Bizning materialimizda biz Flynn Rider kabi multfilm qahramoni haqida gaplashmoqchimiz. Qahramon haqida nima ma'lum? U qanday fazilatlarga ega? Multfilmdagi qahramon ovozini kim ijro etgan? Bularning barchasi bizning maqolamizda muhokama qilinadi.

Flynn tarjimai holi

Flinn Rayder - mohir o'g'ri Yevgeniy Filselbertning bosh qahramoni. Bola bolaligidanoq shahar ko'chalarida kambag'al etim hayotini saqlab qolishga majbur bo'ldi. Uning bolaligi mehribonlik uyida o'tgan. Aynan shu yerda yigit har bir o‘smirning ideallarini o‘zida mujassam etgan qo‘rqmas qahramon Flinigan Rayder haqida hikoya qiluvchi kitobga duch keldi. Muvaffaqiyatga erishish uchun yaxshi ishlar qilish shart emasligini tushunib, Evgeniy jinoyatchining yo'lini oladi. O'zining baxtsiz bolaligi bilan barcha aloqalarni uzish va haqiqiy kimligini yashirish uchun qahramon o'zini Flinn Rayder deb ataydi.

Ajoyib aql, ayyorlik, chaqqonlik va g'ayrioddiy go'zallikdan foydalanib, yangi zarb qilingan qahramon o'z muammolarini hal qilishga kirishadi. U mo'l-ko'l beparvo hayot kechiradi, uni o'g'irlik orqali o'zi uchun ta'minlaydi. Flinn Rapunzel bilan uchrashganda hamma narsa ostin-ustun bo'lib ketadi - ajoyib ko'rinishga ega, ajoyib uzun oltin jingalaklarga ega qiz. Ko'p o'tmay u go'zallik uchun sodiq hamroh bo'ladi va asta-sekin unga nisbatan romantik his-tuyg'ularni rivojlantira boshlaydi.

“Tangled” multfilmining syujetiga ko‘ra, yerga sehrli tomchi tushadi, undan egasiga so‘nmas go‘zallik baxsh eta oladigan sirli quyoshli gul o‘sib chiqadi. Sehrli o'simlik Gothel ismli ayyor kampir tomonidan tasodifan topiladi va uning mo''jizaviy xususiyatlaridan shaxsiy maqsadlarda foydalanadi.

Bu orada podshohning xotini og‘ir kasal bo‘lib qoladi. Faqat sehrli gul uning hayotini saqlab qolishi mumkin. Butun sud a'zolari zavodni qidirishga kirishadi. Oxir-oqibat, sehrli artefakt topiladi va malika o'zini bevaqt o'limdan qutqaradi. Tez orada u sochlari sehrli xususiyatlarga ega bo'lgan malika Rapunzel ismli qizni tug'adi. Yoshlikni tiklamoqchi bo'lgan Gotel kampir qal'aga yashirincha kirib, chaqaloqning boshidan bir o'rim sochini kesib oladi va bolani o'g'irlab ketadi. O'shandan beri malika o'rtadagi vayronaga aylangan minorada yashadi

Rapunzel 18 yoshga to'lgan kuni tasodifan Flynn Rider bilan uchrashadi. Gotel yosh o'g'rini qo'lga oladi va u o'g'irlagan qirollik tojini yashiradi. O'z navbatida, malika yigitga, agar uni qirol qal'asiga olib borsa, marvaridni qaytarib berishga va'da beradi. Flinn rozi bo'ladi, shundan so'ng qahramonlar o'zlarini aql bovar qilmaydigan sarguzashtlar va kulgili vaziyatlarning butun seriyasiga jalb qilishadi.

Qahramon bilan tanishing

Rayderning "Tangled" filmida paydo bo'lishi tomoshabinga butun qirollik bo'ylab e'lon qilingan qidirilayotgan plakatlar ko'rsatilganda sodir bo'ladi. Keyin mashhur sarguzashtchining o'zi o'g'rilar - aka-uka Grabbingstonlar safida sahnaga chiqadi. Jinoyatchilar birgalikda monarx saroyiga kirib, malikaning qimmatbaho tojini o'g'irlamoqchi bo'lishadi. Reja ishlaydi, lekin Flinn va uning hamrohlarini qo'riqchi ko'rib qoladi. O'g'rilar uylarning tomlariga sakrab, ta'qib qilishdan yashirinishlari kerak. O'rmonga etib borgan do'stlar, ularni qirollikdagi eng yaxshi qonxo'r - Maksim ismli ot ta'qib qilayotganini anglab, qochishda davom etadilar. Flin Rider o'rtoqlarini tashlab, o'zi bilan qimmatbaho tojni olib, qochib ketadi. Qiziqarli ta’qibdan so‘ng qaroqchi qadimiy minora yaqiniga yetib boradi va u yerda kampir Gotelning boshiga skovorodka bilan urganidan keyin hushini yo‘qotadi.

Qahramon xarakteri

Disneyning maftunkor multfilm qahramoni Flinn Rayder haqiqiy sarguzashtchi. U o'zining yoqimli, jozibali ko'rinishidan foydalanib muvaffaqiyatga erishishga odatlangan. Qahramon o'zining jinoiy qilmishlarini achchiq qismat bilan tushuntirishga moyil.

O'zining ko'plab illatlariga qaramay, Flinn kambag'al va kam ta'minlangan odamlarga hech qachon zarar etkazmaydigan yaxshi xulqli xarakterdir. U erkinlikni moddiy farovonlikdan ustun qo'yadi. Rayder o'z xavfsizligi hisobiga muhtojlarga yordam berishga doimo tayyor.

Rapunzelda Flynn Riderni kim ovozga qo'yadi?

Animatsion filmning ingliz tilidagi asl nusxasida “Klava, kel!” teleserialida bosh rolni ijro etishi bilan tanilgan amerikalik rassom Zakari Levi personajni ovoz berish uchun javobgardir. va "Chak". Rossiya kassalarida namoyish qilish uchun mo'ljallangan multfilm versiyasidagi qahramonning ovozini aktyor Grigoriy Antipenko ijro etgan. Ikkinchisi keng auditoriyaga uning "Go'zal bo'lib tug'ilmasin" ko'p qismli televizion loyihasidagi ishtirokidan tanish.

Gregorining so'zlariga ko'ra, u har tomonlama ajoyib, ajoyib xarakterga ega edi. Dublyaj ustida ishlayotganda rassomga qiyin vazifa qo'yildi, ya'ni o'z ovozi orqali mutlaq sarguzashtchi, hech qanday hokimiyatni bilmaydigan va hech qachon multfilm tomoshasi muxlislarining sharhlari kabi qahramonning xarakterini etkazish. o'z roli bilan ajoyib ish.

Ishlab chiqaruvchi Ssenariy muallifi Rollar ijro etildi Bastakor Studiya Bir mamlakat

‎ (AQSH)

Vaqt Premyera

‎ (Fransiya) 2010 yil 17 noyabr
‎ (AQSH) 2010 yil 24 noyabr
(Rossiya) 2010 yil 25 noyabr

Byudjet To'lovlar

"Challagan"(inglizcha) chigallashgan, 2010) - Aka-uka Grimmlarning "Rapunzel" ertaki asosida Neytan Greno va Bayron Xovard tomonidan suratga olingan to'liq metrajli amerikalik animatsion film. Film premyerasi 2010-yil 24-noyabrda (Rossiyada 25-noyabr) bo‘lib o‘tdi. Rapunzel - 10-Disney malika. Bu Walt Disney Pictures kompaniyasining 50-toʻliq metrajli animatsion filmi boʻlib, hozirgacha shu turdagi eng qimmat film hisoblanadi: uning byudjeti 260 million dollarni tashkil etdi.

Multfilm minorada yotgan va tashqariga chiqishni orzu qilgan qiz va qal'aga ega bo'lishni orzu qilgan qaroqchi haqida hikoya qiladi. Xuddi shu nomdagi kompaniya asoschisi Uolt Disney 1940-yillardan buyon ushbu ertak syujeti ustida ishlamoqda. Bu klassik uslubda yaratilgan birinchi 3D Disney multfilmi. Bu, shuningdek, MPAA tomonidan PG (ota-onalar ishtiroki tavsiya etilgan) deb baholangan yagona Disney animatsion malika filmidir. Bularning barchasi G reytingini oldi (bolaning ruhiyatiga hech qanday ta'sir ko'rsatishi mumkin bo'lgan sahnalarni o'z ichiga olmaydigan filmlar).

Syujet

Bir kuni quyosh nurining sehrli tomchisi erga tushdi, natijada abadiy yoshlik va go'zallikni targ'ib qiluvchi sehrli gul paydo bo'ldi. Bu gulni Gotel ismli kampir topdi. Quyosh sovg'asidan shaxsiy manfaatlar uchun foydalangan Gotel uni dunyo bilan baham ko'rishni xohlamadi. Ammo qirollikda muammo yuz berdi - homilador malika o'layotgan edi va faqat sehrli gul uni o'limdan qutqarishi mumkin edi. Gul topildi va malika shifo topdi. Keyin malika Rapunzel tug'ildi, uning sochlari sehrli kuchga ega edi. U bolaligida yoshligi va go'zalligidan ajralishni istamagan Gotel tomonidan o'g'irlab ketilgan.

Rapunzel qasr ostida, minorada ona Gotelning dunyo qanday dahshatli joy ekanligi haqidagi hikoyalarini tinglab, uning malika ekanligini bilmay o'sgan. Har yili Rapunzelning tug'ilgan kunida qirollik yo'qolgan malika xotirasiga bag'ishlangan chiroqlar festivalini o'tkazardi. Rapunzel bu chiroqlar nima ekanligini bilmas edi, ularni faqat derazadan ko'rgan va ularni ko'rish uchun tabiatga chiqishni orzu qilgan. Bir kuni Flin Rider ismli o'g'ri uning minorasiga bostirib kiradi. Rapunzel o'g'irlangan qirollik liboslari bilan xaltasini oladi. Agar u minoradan chiqib, uning sharafiga chiroqlar bayramini ko'rishga yordam bersa, u o'g'irlangan narsalarni unga qaytarishga va'da beradi. Flynn rozi. Sayohat paytida ular bilan ko'plab sarguzashtlar sodir bo'ladi: ular deyarli cho'kib ketishdi, Rapunzel qaroqchilar va Maksimus otini uchratishdi. Nihoyat, uning orzusi ro'yobga chiqdi, lekin ona Gotel Grabbington aka-uka bilan (ular Rayderni yoqtirmasdi) Rapunzelni qaytarib olishga qaror qilishdi. Uni topib, qizidan u bilan kelishini so'raydi. Rapunzel rad etadi, Gotel unga tojni beradi va uni ishontiradi: "Flinn sizni birinchi imkoniyatda tark etadi" va g'oyib bo'ladi. Bayram oxirida Rapunzel sumkani qaytaradi. Gotelda esa reja bo'yicha hamma narsa bor. Qaroqchilarni ko'rib, Flinn ketadi, lekin qaytib kelmaydi. Buning o'rniga, u unga xiyonat qildi, deb aytadigan odamlarni ko'radi, lekin sehrli sochli qiz ularga foydali bo'lishi mumkin. Rapunzel yugurmoqda. Ko'p o'tmay Gotel ona uni qutqarib, qaytarib oladi. Bu vaqtda Flinn (qaroqchilar uni urib, saroyga ketayotgan kemaga o'tqazib qo'yishgan) uyg'onib, qo'lidagi tojni ko'rdi. U qamoqqa tashlandi. Ammo Maksim Flinni qutqaradi va ular minora tomon shoshilishadi. Ichkariga kirgach, Gotel ona tomonidan uning orqa qismiga pichoq uriladi. So'nggi daqiqada, Rapunzel Flinni davolamoqchi bo'lganida, u sochlarini kesadi. Gotel ona derazadan yiqilib tushadi. Rapunzel Flinni ko'z yoshlari bilan davolaydi, bu ham shifo bo'lib chiqadi. Finalda Rapunzel haqiqiy ota-onasiga qaytadi.

Ovozli aktyorlik

Film rus tiliga "Nevafilm" studiyasi tomonidan dublyaj qilingan, dublyaj rejissyori Anna Sevostyanova, va personajlar quyidagi aktyorlar tomonidan ijro etilgan:

• Rapunzel Mendi Mur / Delaney Shtayn ( Viktoriya Dayneko)
• Flinn Rayder Zaxari Levi ( Grigoriy Antipenko / Andrey Birin (vokal))
• Gotel ona Donna Merfi ( Mariya Katz)
• Kanca Bred Garret ( Vladimir Maisuradze)
• Lovelorn Jeffri Tambor ( Anton Eldarov)
• Vladimir Richard Kil ( Anton Batirev)
• Dedok Pol F. Tompkins ( Aleksandr Davydov)
• Gvardiya kapitani M. K. Gainey ( Denis Nekrasov)
• Grabbington Brothers Ron Perlman ( Arman Xachatryan)

Toni mukofoti sovrindorlari Kristin Chenoweth, Den Fogler va Grey DeLisle dastlab Rapunzel, Flynn Rider va Mother Gotel rollarini ijro etishgan. Keyinchalik ularning o'rnini mos ravishda Mendi Mur, Zakari Levi va Donna Merfi egalladi.

Avvaliga Viktoriya Dainekoni faqat saundtrekni dublyaj qilish uchun taklif qilishdi, ammo keyin tinglovlardan so'ng u bosh qahramon roliga tasdiqlandi.

Belgilar

Filmda besh bosh qahramon, 21 ta qaroqchi va 38 ta shahar aholisi tasvirlangan. Klimaktik fonar sahnasi uchun maxsus effektlar rassomlariga 3000 shahar aholisini ekranga olib chiqish vazifasi yuklatildi. Bu Disney kompyuter animatsiyasi tarixidagi eng katta olomon sahnasi.

Bosh qahramonlar

• Rapunzel (Mendi Mur / Viktoriya Daineko) - g'ayrioddiy malika. Qirol va malika uning paydo bo'lishini uzoq kutishdi. Ammo qiz tug'ilishidan biroz oldin malika kasal bo'lib qoldi. U va shuning uchun bola Sehrli guldan ichimlikning kuchi bilan qutqarilishi mumkin edi.

Rapunzel juda yosh bo'lganida, uni jodugar o'g'irlab ketishdi va bolaga o'tadigan Sehrli gulning sehrli kuchini saqlab qolish uchun qasrga qamaldi. Shuning uchun, Rapunzel ona Gotelni uning haqiqiy onasi deb hisoblaydi.

Rapunzel minoradagi hayotdan zavqlanib, kunning ko'p qismini devorlarni bo'yash bilan o'tkazadi. U o'z rasmlarida ijodkorlikni namoyish etadi. Keyinchalik, Rapunzel minora tashqarisida nima sodir bo'layotganiga hayron bo'lishni boshlaydi. Qiz sochlarini juda aqlli ishlatadi. O'n sakkizinchi tug'ilgan kunidan bir kun oldin, qiz butun qirollik bo'ylab qidirilayotgan qaroqchi Flinn Rayder bilan qochib ketadi va keyinchalik uni sevib qoladi.

• Flinn Rayder, Haqiqiy ism Evgeniy Filzelbert (Zaxari Levi / Grigoriy Antipenko) - qirollikning asosiy o'g'risi. Bolaligidan Evgeniy Fitzelbert etim edi va bolalar uyida tarbiyalangan. U erda u Flinnigan Rider haqidagi kitobni topdi - bu uning ideallari timsolidir. Qahramon bo'lish shart emasligini anglagan Yevgeniy jinoyat yo'liga o'tadi. O'tmishni unutish uchun u Flynn Rider taxallusini oladi. Aql-idrok, ayyorlik va go'zallik tufayli barcha muammolarni hal qilib, u erkin hayot kechirdi va Rapunzelni - g'ayrioddiy uzun oltin sochli g'alati qizni uchratguniga qadar har doim xohlagan narsasiga erishdi. U bilan birga, uning odatiy hiylalaridan hech biri endi ishlamaydi.

Asl nusxada ushbu qahramonning nomi "Shahzoda Bastion" deb nomlanadi, ammo ssenariy qayta ko'rib chiqildi va nomi "Flinn" ga o'zgartirildi, bu filmda qaroqchi rolini o'ynagan aktyor Errol Flinnga ishoradir. "Robin Gudning sarguzashtlari" (1938) va familiyasi inglizcha "Rider" so'zidan tarjima qilingan. Bundan tashqari, tabiatan Flynn Rider ingliz bo'lishi va inglizcha aksent bilan gaplashishi kerak edi. Zachari Levi hatto bu rolga ma'qullangan, ammo keyinchalik xarakter amerikalik bo'lgan.

• Gotel ona (Donna Merfi / Mariya Katz) filmning asosiy yovuz qahramoni. Manipulyativ va ochko'z. U Rapunzelni ota-onasidan o'g'irlab oldi va Rapunzelning sochlarining sehrli kuchini saqlab qolish uchun uni faqat bitta derazali minoraga qamab qo'ydi, u abadiy yosh bo'lib qolish uchun foydalanadi, bu dunyodan sir bo'lib qoladi. O‘zini malikaning haqiqiy onasidek ko‘rsatadi. O'quvchini mohirona manipulyatsiya qiladi. Gothel Rapunzelning minorani tark etish istagini oldini olish uchun "Onam aqlliroq" kabi dalillardan foydalanadi. Qiz qochib ketganda, ona Gotel aqldan ozadi va qochoqni qaytarish uchun hech narsa to'xtamaydi. Multfilm oxirida u derazadan yiqilib, changga aylanadi.

• Xameleon Paskal- Rapunzelning eng yaxshi do'sti. Do'stlar og'zaki muloqot qila olmagani uchun, egasi ranglar va yuz ifodalarini o'zgartirish orqali uni tushunadi. Xameleon Rapunzel hayotida katta rol o'ynaydi. U qizning murabbiyi ham, sirdoshi ham. Aynan shu qahramon Rapunzelni umidsiz qadam tashlashga - qirollikning asosiy o'g'risiga ishonishga ilhomlantirgan.

• Maximus ot- xavfli jinoyatchi Flin Riderni albatta ushlashga va'da bergan qirollik qo'riqchisi kapitanining oti. Qo'rqmas ot xavf-xatarni rad etib, Flinnni soqchilar borishga jur'at eta olmaydigan joylarga kuzatib boradi. Flinni Rapunzelga olib kelgan bu ot edi. Ammo Rapunzel bilan uchrashgandan so'ng, Maksimus mehribon bo'lib, dunyoga boshqacha qaray boshlaydi. Bosh qahramonlar muammoga duch kelganda, qo'rqmas ot tavernadan qaroqchilarni yordamga chaqirib, ularni muammodan qutqarishi kerak edi.

Qaroqchilar

• Kanca (Bred Garret / Vladimir Maisuradze) - qo'lini yo'qotgan qaroqchi. Ammo shunga qaramay, u mashhur pianinochi bo'lishni orzu qiladi.

• Lovelorn (Jeffri Tambor / Anton Eldarov) haqiqiy sevgini topishni orzu qiladigan eng jozibali qaroqchi emas.

• Vladimir (Richard Kiel / Anton Batirev) - shiddatli ko'rinishga ega va yaxshi xulqli qaroqchi. Uning sevimli mashg'uloti chinni yagona shoxlarni yig'ishdir.

• Dedok (Pol F. Tompkins / Aleksandr Davydov) - nutqi zaif bo'lgan eng muhim qaroqchilardan biri (ehtimol, hammasi qo'shimcha stakan tufayli). Ammo, shunga qaramay, u multfilmdagi eng maftunkor farishta va ona Gotelning so'zlariga ko'ra, haqiqiy yurakni sindiruvchi.

• Qotil- katta yigit, mohir tikuvchi.

• Tor- bog'da qazishni yaxshi ko'radigan kuchli qaroqchi. Men qaroqchilarni tashlab, florist bo'lishni xohlardim.

• Attila- barcha qaroqchilarning eng dahshatlisi, yuzini temir niqob ostida yashirgan. Ajoyib krujkalar tayyorlaydi.

Ishlab chiqarish

Jadval

2007 yil aprel oyida Enni animator sifatida biriktirilgani va rassom Din Vellins Glen Kin bilan birgalikda filmga rejissyorlik qilishi e'lon qilindi.

Biroq, 2008 yil 9 oktyabrda Kin va Vellins o'rniga Boltning rejissyori va syujet rejissyori Bayron Xovard va Neytan Greno tayinlangani xabar qilindi. Kin ijrochi prodyuser sifatida qoldi, Vellins esa boshqa loyihalarga o'tdi.

Texnik tafsilotlar

Filmning vizual uslubi frantsuz rokoko rassomi Jan Onore Fragonardning “Belanchak” asariga asoslangan, chunki (sobiq) rejissyor Glen Kini film 3D formatida an’anaviy qo‘lda chizilgan Disney klassikasiga o‘xshab ko‘rinishini xohlagan. Birinchidan, "Ikkala dunyoning eng yaxshisi" deb nomlangan seminar bo'lib o'tdi, unda u va 50 ta Disney animatorlari (CGI rassomlari va an'anaviy rassomlar) har bir uslubning ijobiy va salbiy tomonlarini tortdilar. Kompyuter texnologiyalaridagi yutuqlar tufayli animatsiyaning asosiy tamoyillarining aksariyati faqat an'anaviy multfilmlarda ishlatilgan, ammo texnik cheklovlar tufayli CGI filmlarida yo'q edi. Endi texnologiya animatsiyaning ushbu sohasida mumkin bo'lib, u erda CGI tomonidan taklif qilinadigan potentsial bilan birgalikda qo'llaniladi. Kin kompyuterni "rassomga tiz cho'ktirishi"ni va filmning badiiy uslubini kompyuter emasligini ko'p marta ta'kidlagan. Keen kompyuterni "qalam kabi moslashuvchan" bo'lishga majbur qiladi, shuning uchun uning "3D chizmasi" texnologiyani boshqaruvchi rassomning qo'lida paydo bo'ladi. Loyiha boshlanganda, Keene tomonidan taklif qilinadigan sifat uchun zarur bo'lgan ko'plab usullar va vositalar mavjud emas edi va WDFA ularni o'zlari yaratishi kerak edi.

Chizma taassurotini yaratish uchun maqsad - fotorealistik bo'lmagan renderdan foydalanish, sirtni chizilgandek qilish, lekin hali ham o'lcham va chuqurlikni o'z ichiga olgan.

Rapunzelning oltin sochlari uzunligi 70 fut (21 metrdan ortiq), 100 000 dan ortiq individual jingalaklarga ega. Sochlarning harakatini ekranda etkazish uchun maxsus dastur ishlab chiqilgan Dinamik simlar. Ilgari animatsiyada hech kim bunchalik ko'p soch chizmagan va kino tarixidagi hech bir bosh qahramonning boshida bunday hashamatli soch turmagi bo'lmagan. Haqiqiy soch tuyg'usini yaratish uchun ishlab chiqarish guruhi turli tuzilmalarning 147 ta modelini animatsiya qildi, natijada 140 000 ta individual iplar paydo bo'ldi.

Film an'anaviy tuval rasmlari shaklida modellashtirilgan bo'lsa-da, CGI-da yaratilgan. Jan Honore Fragonardning rasmlari filmning badiiy uslubiga havola sifatida ishlatilgan, Kini uni "romantik va yam-yashil" deb ta'riflagan. Keen shunday dedi: “Fotorealistik soch kerak emas. Men chiroyli sochlarni xohlayman va biz buni qilishning yangi usullarini ixtiro qilmoqdamiz. Men CGI-ga rasmning iliqlik va intuitiv tuyg'usini keltirmoqchiman." Animatorlarning asosiy maqsadlaridan biri rasmning yumshoq oqimliligiga taqlid qiladigan harakatni yaratish edi. Keeney 3D animator Kayl Stravits yordamida CGI-ni rasm bilan birlashtirdi: "Oppoq qorning uyini olib, uni qurdi, chizdi va bo'yadi, shunda u birdan harakatlana boshlagan, o'lchamli va barcha yumshoq narsalarni o'z ichiga olgan samolyotga o'xshardi. dumaloq va egri chiziqli akvarellar. Kayl bizga belanchakdagi qizdan Fragonard ko'rinishini olishga yordam berdi. Biz inson xarakterini jozibali va atrof-muhitni boyitish uchun er osti tarqalishi, global yoritish va barcha eng so'nggi usullardan foydalanamiz."

Film haqida faktlar

• Filmning avj nuqtasi yonayotgan chiroqlar bilan to'ldirilgan ufqda sodir bo'ladi. Har bir chiroqda 10 000 ta kichik yorug'lik nurlaridan iborat alohida bo'yalgan olov mavjud. Bir ramkaga 46 000 ta chiroq mos keladi, demak, 460 million yorug'lik nurlari.

• Minora yaqinidagi sharshara va shov-shuvli oqim Kaliforniyadagi Yosemit milliy bog'idagi daryolar va sharsharalardan keyin modellashtirilgan. Katta maxsus effektlar mutaxassisi u erga ikki kun borib, 150 dan ortiq joylashuv videolarini suratga oldi. Rassomlar o'z ishlarida ularga tayanib, eng yaxshi joy va burchaklarni tanladilar. Sharsharani real qilish uchun 10 milliondan ortiq individual tomchilarni simulyatsiya qilish kerak edi.

• Daryoning yog'och to'g'on orqali oqib o'tadigan sahnasi uchun ilhom manbai Kaliforniyadagi Disneylenddagi Grizzli daryosi yugurishidan ilhomlangan. To'g'on buzilishining so'nggi sahnasida ekranga 23 million virtual gallon tortilgan suv to'kiladi.

• Film ustida ishlash jarayonida ijodiy guruhdan o‘n nafar ayol soch o‘stira boshladi. Keyinchalik bu soch kasallik natijasida kal bo'lib qolgan odamlar uchun parik yasaydigan tashkilotga sovg'a qilingan.

• Katta animator Glen Kinning qizi, rassom Kler Kin Rapunzel minorasi devorlariga devoriy rasmlarni loyihalashtirgan va chizgan. Bu xarakterni rivojlantirar ekan, Glen unga qiziga xos xususiyatlarni, jumladan, qaysarlik va devorlarni bo'yashga moyilligini berdi.

• Devid Shvimmer va Bert Reynolds rollarni ijro etishdi, ular oxir-oqibat ishlab chiqarish vaqtida olib tashlandi.

• Ishlab chiqarish menejeri Doeri Welch Greinerning so'zlariga ko'ra, asl ssenariy "Enchanted" (2007) filmining davomi edi. Syujetga ko'ra, Rapunzel sincapga aylanishi kerak edi va uning o'rnini haqiqiy dunyodan kelgan qiz egallaydi. Glen Kin Disney mashhurroq bo'lgan qiziqarliroq, fantastikroq ertak tarafdori bo'ldi: “Menimcha, hozir Disney aynan shunday qilishi kerak. Buni boshqa hech kim qila olmaydi. Bu ertakdan uyalmaslik yoki bahona topmaslik kerak...”.

• 2012 yilda "Go'zallik va hayvon" filmining 3D versiyasidan oldin namoyish etilgan "Tangled Ever After" nomli multfilmning qisqa davomi chiqdi; 13 yanvar kuni AQShda premyerasi bo'lib o'tdi.

• Rapunzelning oltin sochlari uzunligi 70 fut (21 metrdan ortiq), 100 000 dan ortiq individual jingalaklarga ega.

• Filmning musiqasini Alan Menken, so'zlarini Glenn Slater yozgan. Alan Menken yangi qo'shiqlarni yaratish uchun o'rta asr musiqasini 1960-yillarning folk-roki bilan aralashtirganini aytdi. Ba'zi yozilgan qo'shiqlar oxir-oqibat filmdan olib tashlandi. "Umrim qachon boshlanadi?" "Menga yana nima kerak bo'lishi mumkin?" ning oldingi versiyasi o'rnini bosdi. Alan Menken besh yoki oltita oraliq versiyalar borligini aytdi. Shuningdek, bastakor sevgi qo‘shig‘i dastlab “Sen mening abadiyimsan” deb nomlanganini ham ta’kidladi. Avvaliga bu ona Gotelning onalik tuyg'ulari haqida edi, ammo keyin uni Flinn Rider romantik tarzda ijro etishi kerak edi. Ko'rinishidan, bu qo'shiq "Ona yaxshi biladi" va "Shifobaxsh sehr" bilan almashtirildi, garchi ularning hech biri Flinn tomonidan aytilmagan.

• Amerika prokatida film "Tangled" deb nomlanadi, bu esa "Tangled" degan ma'noni anglatadi. Film dastlab Grimm aka-uka ertagining klassik nomini saqlab qolishi kerak edi. Ismning o'zgarishi Disneyning so'nggi multfilmi "Malika va qurbaqa" (105 million dollarlik byudjetda 200 million dollar) muvaffaqiyatsizlikka uchragani bilan bog'liq va Disney rahbariyati ham "malika" iborasini o'z ichiga olgan barcha multfilmlar deb o'ylaydi. qizning ismi tomosha qilish uchun erkak yarmini jalb qilmaydi. Disney tanqid qilindi. Floyd Norman, sobiq Disney va Pixar animatori: “Tangled nomini Tangledga o‘zgartirish juda ahmoqona fikr. Ular hech narsaga erisha olmaydilar, faqat Disney qanday qilib tomoshabinni jalb qilishga urinayotganini hamma tushunadi." Rus prokatida film ba'zi qo'shimchalar bilan klassik nomini saqlab qoladi - "Tangled".

Yuqorida aytib o'tilganidek, "Rapunzel" ertaki mashhur birodarlar to'plamida zamonaviy Germaniya hududi bo'ylab sayohatlari paytida paydo bo'lgan. Hikoya juda uzun sochli yosh va go'zal qiz haqida hikoya qiladi, u yoshligidan odamlar turar joylaridan uzoqda joylashgan baland minorada qamoqqa olingan.

"Rapunzel" ertaki ko'plab tillarga qayta-qayta tarjima qilingan. Biroq, u birodarlar tomonidan yaratilmagan, bu o'sha davrning ma'lum bir jamoaviy qiyofasini va odatlarini tasvirlaydigan folklor ijodidir.

Tarixga ko'ra, er-xotin jodugarning qo'shnisida yashagan. Bir kuni xotin o'zining g'alati qo'shnisining bog'ida mazali salat o'sib borayotganini ko'rib, uni tatib ko'rish istagiga qarshi tura olmay, erini kechasi uning uchun bu noziklikni o'g'irlashga ko'ndiradi. Bechora er sevikli xotiniga salat olishga rozi bo‘ldi, lekin u o‘lja bilan qaytmoqchi bo‘lganida, jodugar uni ushlab oldi. Ajabo, u nafaqat o'g'rini qo'yib yuborishga rozi bo'ldi, balki unga salatni istalgan miqdorda olishga ruxsat berdi. Buning evaziga u eriga birinchi farzandini berishga va'da berdi. Keyinchalik bir qiz tug'ildi, jodugar bolani o'zi uchun oldi va unga Rapunzel ismini qo'ydi. Bunday noodatiy nom bir sababga ko'ra tanlangan. "Rapunzel" so'zi va haqiqiy ona juda yaxshi ko'rgan o'sha mazali yashil salat.

Xuddi shu nomdagi Disney multfilmidan farqli o'laroq, ertakdagi Rapunzel shahzodaga bo'lgan sevgisi uchun jodugar tomonidan zich o'rmonga haydab yuborilgan va ikkinchisi ko'r bo'lgan. Bundan tashqari, go'zal qiz qirollik juftligi emas, balki kambag'al dehqonlarning qizi edi. Rapunzel va shahzoda ko'p yillik ajralishdan so'ng yana uchrashganda, uning ko'z yoshlari shahzodaning ko'rish qobiliyatini tikladi va ular qolgan kunlarida baxtli yashashdi.

Ertakning eng zamonaviy film moslashuvi Disneyning "Tangled" multfilmidir. Asl ertak va barcha mavjud film moslamalari bir-biridan ancha farq qiladi.

Rapunzel salatasi

Rapunzel - valerian oilasidan qutulish mumkin bo'lgan o'simlik. Shunga o'xshash nomlar - Valerianella spica, Valerianella oleracea, Dala salatasi. Rossiyada bu salat turi juda kam o'stiriladi, ammo G'arbiy Evropada u juda mashhur. Ehtimol, bu o'ziga xos salat ertakda nazarda tutilgan. Bu Rapunzelning qo'ng'irog'i bo'lishi mumkin degan fikr ham bor, ammo nemis valerianida Bell "Rapunzel-Glockenblume" deb tarjima qilinganida "Rapunzel" kabi eshitiladi. Shuning uchun, ehtimol, biz Dala salatasi haqida gapiramiz.

Aytgancha, aynan shu chalkashlik tufayli asarning ilk tarjimalari boshqa nomga ega bo‘lgan. Bu Pyotr Polevoy tomonidan tarjima qilingan "Qo'ng'iroq" edi va hatto "Saladochka" deb nomlangan ertakning tarjimasi ham bor edi.

2-maslahat: “Tangled” multfilmi qanday yaratilgan

“Rapunzel. Tangled" Disney studiyasining ellik yillik yubiley animatsion filmi bo'lib, rejissyor Natan Greno va Bayron Xovard tomonidan 2010 yilda chiqarilgan. Bu Disneyning klassik uslubdagi birinchi va eng qimmat 3D animatsion filmi.

Ko'rsatmalar

Uolt Disneyning o'zi 40-yillarda aka-uka Grimmlar ertagining moslashtirilgan versiyasini suratga olish g'oyasiga ega edi, ammo, afsuski, u amalga oshmay qoldi. Ular 2007 yilda biznesga kirishgan. Hikoyani yanada yangi, dinamik va qiziqarli qilish uchun ular qahramonlarni ham qayta ishladilar. Zamonaviy Rapunzel asl ertakdan ko'ra ko'proq mustaqil va jasur bo'lib chiqdi. Bundan tashqari, multfilmning inglizcha versiyasi Tangled deb ataladi: kompaniya kengroq auditoriyani jalb qilish uchun sarlavhani o'zgartirdi, chunki ularning fikriga ko'ra, "malika" so'zi yoki sarlavhadagi malika ismi faqat kichkintoylarni o'ziga jalb qiladi.

Bundan tashqari, ish davomida ssenariy mualliflari hikoyada ikkita asosiy qahramon - Rapunzel va sarguzashtchi Flinn bo'ladi degan xulosaga kelishdi. Bu malika haqidagi Disney ertaklarining eng yorqin va o'ychan qahramonidir. Govard rejissyorlaridan birining so‘zlariga ko‘ra, ular bir paytlar ideal kelishgan erkak qanday bo‘lishi kerakligini aniqlash uchun barcha studiyalarni “Ajoyib odam” deb nomlangan uchrashuvga yig‘ishgan. Yakuniy natija, deydi Greno, mukammallik edi.

Mening LiveJournalimga nazar tashlaydiganlar, men taniqli hikoyalarni "oq / qora" nuqtai nazardan tahlil qilishni yoqtirmasligimni bilishadi. Faqat menga non bermang, fon, motivlar va ildiz sabablarini chuqurroq o'rganishga ruxsat bering. Va mening g'azablangan va ishonchsiz tomonim, odatda, barcha yaxshi qahramonlar haqiqatan ham munosib yaramaslar bo'lib chiqadi, va hikoyachilar ko'p gapirmaydilar degan xulosaga keladi.

Kler Kin

Rapunzel ertakiga kelsak, ko'p savollar tug'iladi:

Nega homilador ona birdan injiq bo'lib, eri o'g'ri bo'lib qoldi?
- Nega chaqaloqni osonlik bilan berishdi?
- nega ota-onalar qizni hech qachon izlamadilar?
- Nega jodugarga chaqaloq kerak edi?
- nega u 12 yoshida uni minoraga qamab qo'ygan va bundan oldin u bilan oddiy uyda yashagan?
- Nega Rapunzel jodugar bilan juda yomon vaqt o'tkazgan bo'lsa, hech qachon qochishga urinmadi?
- Nega jodugar qiz bilan nima haqida gaplashgani, unga nimani o'rgatgani, minoraga ko'tarilganidan keyin nima qilgani aytilmagan?
- Nega shahzoda darhol malika bilan ketishga harakat qilmadi? yoki hech bo'lmaganda ikkinchi kuni? yoki bir hafta ichida?
- nega jodugar Rapunzelni haydab yubordi? nega u shahzodani tirik qoldirdi?
- Kelajakda Rapu shahzoda bilan qoladimi? Agar u ko'zini yo'qotmaganida nima bo'lar edi?
- Nega ertak jodugar bilan sodir bo'lgan voqea haqida bir og'iz so'z aytmaydi?

Jill Meyer

Umuman olganda, bu savollarga javob beradigan ba'zi fikrlarim bor:

Ota-onalar bolani eritish uchun hamma narsani maxsus tartibga solishdi. ular unga kerak emas edi
- shahzoda Rapunzel bilan qochib ketishni istamadi va u bu lahzani har tomonlama kechiktirdi
- Rapunzel hamma narsani sinchkovlik bilan rejalashtirgan - shahzoda bilan bu uchrashuv va undan keyingi voqealar
- Rapunzel va Jodugar boshidanoq kelishgan

Toshiaki Kato

Keyingi postlarda men nima uchun shunday deb o'ylayotganim haqida bir oz gaplashaman.

Men eng oddiy va eng aniq faktdan boshlayman: Rapunzel uning haqiqiy ota-onasiga mutlaqo kerak emas edi.

Rapunzelning ota-onasi bo'lsa, ularning aybini isbotlash uchun maxsus tahlil kerak emas - shunchaki ertakning boshi va oxirini qayta o'qing:

Uzoq vaqt oldin, uzoq mamlakatda mehribon bir erkak va uning rafiqasi yashar edi; ular dunyodagi hamma narsadan ko'ra ko'proq farzand ko'rishni xohlashdi, keyin bir kuni ayol g'urur va quvonch bilan eriga bormoqchi ekanligini aytdi. farzandli bo'ling.

STOP! ULAR UNDA JODRUGA BERISHLARINI HOHLAYSIZMI? OK, OK, BU KO'P ERTAKDA AYTILADI...

Li Neterton

Oilaning uyi yovuz jodugarning go'zal bog'ini o'rab turgan baland devorga qarshi turardi. Hech kim o'z boshiga baxtsizlik va baxtsizlik keltirishdan qo'rqib, u erga qarashga jur'at eta olmadi. Ammo ayol ba'zan uyning kichkina chodiridagi derazadan jodugar o'stirgan go'zal gullar, ajoyib daraxtlar va sehrli o'tlarga qoyil qolardi..

STOP! Jodugarni darrov olindi va yovuzlik deb ataldi, garchi u hech kimga qanday zarar yetkazgani haqida birorta ta'rif YO'Q. LEKIN, UNDAN HECH QANDAY TAHDIQ YO'Q. U ERI VA XOTINGA TEKINMAGAN, XATTO TO'RSAT BILAN O'RNATIB KETGAN, FAQAT YO'Q YO'Q "YO'QING. XUSUSIY MULK". BOSHQALARNING HAYOTiga BURNINI QIYMOQCHI VA "BOSHQANI BOG'I BOG'LI BOG'LI BO'LSAN BO'LSA HAM BO'LSA" DEB G'iybat QILGAN SHUNDAY QIZIQIQ MAHALLALARDAN CHORIB QILGAN. Jodugarliksiz EMAS KELADI ." Xullas, BU YERDA YOMON KIM?

Afsuski, kelajakdagi ona kasal bo'lib qoldi, ishtahasi yo'qoldi va g'amxo'r eri xotinini yotqizdi. U o'z sevgilisiga ehtiyotkorlik bilan qaradi, har kuni unga mazali narsa olib keldi, lekin, afsuski, xotini hech narsa yemadi.
"Azizim, menga nima istayotganingizni ayting, men olib kelaman!" – iltimos qildi er.
"Men jodugar bog'ida o'sadigan Rapunzel o'tlarini tatib ko'rmoqchiman”.

STOP! VAY TALAKLAR. BU SEHIMLI XOTIN BO'LGAN BO'LGAN BO'LGAN BIRGA ERI YUBORISH. VA HAMMA BAZI O'T UCHUN. U BU ERI QAYTIB KETMAYDI UMIDDAMI? YOKI UNI SEHROV BILAN TIBBIYOTGANMI? BALKIM XOTINI VA ERI FARZANDI XOXLAMAGAN BO'LGAN, SHUNDA ABORT QILMAGAN - SHUNCHA QIZINI JOYDAR BO'LGAN OLIB OLGAN QO'SHINLARIGA HIKOYA OLIB KELIBDI.

Xotinini yana sog'lom va baxtli ko'rish istagi mehribon eriga qo'rquvini engishga yordam berdi. Qorong‘i tushishini kutib, baland panjaradan oshib o‘tib, o‘zini man etilgan bog‘da ko‘rdi. Odamning yuragi ko'kragidan otilib chiqmoqchi bo'lganga o'xshardi - hayajondan u juda qattiq urdi. Tezda o't bilan to'shak topib, er ko'katlarni terib, uyga shoshildi.

STOP! Faraz qilaylik, XOTIN 9-OYDA HAQIQATDA YALANG'och BO'LGAN, ER UNI STRIM OLISHGA QAROR QILDI. LEKIN NEGA SHUNCHA KKMIR QO'SHNINGDAN BOSHLASHNI SO'RAMAYSIZ. Jodugar BILAN BOG'LANISH QO'RCHKMI? UNI O'G'ROQ QILISHDAN UMUMAN QO'RQMAYDIMI? OXIRATDA BU KARAMNI UNCHALIK YOVVOY EDI EMAS - BOSHQA JOYDA OLIB OLISHI MUMKIN. VA YOJDUR BOG'IDAGI KADAR GO'ZAL VA SHARALI BO'LMASIN. LEKIN XAVFSIZDA. Qolaversa, MEN BU GAPNI TUSHUNMAYMAN: AGAR OILA QO'SHNINGI SEHAR EMASLIGIGA ISHON BO'LSA, ER VA XOTIN HAR QANDAY XURPATLI BO'LISHI KERAK - BUNDAY ODAMLAR BIZNI HECH QACHON QO'SHISHAMADIMI? QIZINI AYoT QILGANLIGINI BU VARSIYADA NARSA QIYIN BO'LDI...

by_shirogiku

Xotini o‘t-o‘lan yeganidan keyin o‘zini ancha yaxshi his qildi. Ertasi kuni ertalab yosh ayol ko'proq ko'katlar so'radi: "Iltimos, azizim, menga o'sha o'tdan olib keling, aks holda tuzalib ketmayman!"

ALBATTA, BIRINCHI MARTA ERINGIZGA HECH NARSA BO'LMAGANLIGINI KO'RSANSIZ, SHUNDA MUAMMO. TAKROR QILISh KERAK.

by_pluww

by_polskavic

by_misskeima

Kechqurun eri yana bog'ga yashirinib kirdi. Ammo u bir-ikkita o‘t poyasini terishga ulgurmay, qayerdandir keksa jodugar paydo bo‘ldi:
"Oh, o'g'ri, tushundim! Mening bog'imga chiqishga qanday jur'at etasan?

(AYTMOQCHI, Jodugar JUDA TINCHLIK GAPIRISHDI. HATTO DAVO OLMAGANIM. U haqiqatdan ham yovuz edi?)

by_jdarnell

by_kmye_chan

“Sizdan iltimos qilaman, rahm qiling! Xotinim kasal bo‘lib, ko‘kat olib kelishimni so‘radi!”
"Ha mayli. O‘tni o‘zingga qo‘y, lekin bir shart bilan: to‘ng‘ichingni menga berasan”.
Bechora rozi bo‘lishi kerak edi.

STOP! TO'RISI UZOQ QARSHILISH QO'LMAYDI. Jodugar UNI HOTTO HECH NARSA BILAN - MILISIYANI CHAQQIRISH UCHUN NA UNNI QUBKAGA AYLANISH BILAN DORQATMAGAN. VA U DAROVDA “ROZILIK, OLING”. MEN HAM YENG'ILIKDAN KO'RIB KELDIM...

by_dontachos

Bir necha hafta o'tgach, baxtli er-xotinning chiroyli qizi bor edi. Va o'sha kuni ularning uyida eski yovuz jodugar paydo bo'ldi. Ota-onalar kampirdan bolani tashlab ketishlarini iltimos qilishdi, lekin u hatto ularga quloq solmadi.
"Men uni Rapunzel deb atayman", dedi yovuz jodugar g'azab bilan kulib, chaqaloqni ushlab, uyiga olib ketdi..

STOP!Bir necha hafta o'tdimi? YOLGA KETISH TAQDIR EMASMI? XOTINIMNING OGIR HOMILAYLIGI YO'LGA TURA OLMAGANLIGINI QABUL QILAMAN. LEKIN NEGA BOLAGA URUSHSIZ BERILGAN? Jodugar qarigan edi, SEHRONLIKNI ISHLAB CHIQMAGAN, ER FAQAT KO'Z ORASIGA KELADI. YOKI YARDIMGA CHAQIRING. AGAR KKMIR SHUNDAY NOHR BO'LSA, QISHLOQ TURMAYDI - UNI VA BUTUN UYNI YONIB QO'YISHI AJLAB QO'YIB QO'YISH, O'RTA ASRDA SHUNDAY QILGAN EMASMI?.. XULOSA QIZDAN QUTULISHNI ISTEDIM

by_cdlitestudio

Rapunzel haqiqiy go'zal bo'lib ulg'aygan. Uning binafsha rangdagi ko'zlari va oltin ip kabi hashamatli sochlari bor edi. Qiz o'n ikki yoshga to'lganda, kampir uni zich o'rmonga olib bordi. U erda sehrgar Rapunzelni eshiklari va zinapoyalari bo'lmagan baland minorada, eng tepasida joylashgan bitta xonada kichkina deraza bilan qulflab qo'ydi..

DIQQAT RAPUNZEL VA Jodugar O'sha UYDA 12 YIL YASHTI. YOKI ODAMLARGA YAQIN YERDA. VA OTA-ONALAR QIZLARINI TOPIB UNGA HAMMA NARSA AYTA OLMAGANLARIMI? RAPUNZEL QIZNING XOTINI BO'LGANIDA, ERKOQ OXIRIDA, OTA-ONALAR QIZNING QIZINI OSON TANISHDI:

Ular birgalikda shahzoda saltanatiga borishdi va u erda ajoyib to'y qilishdi. Baxtli juftlik haqidagi mish-mishlar butun mamlakatga tarqaldi. Rapunzelning onasi va otasi qizlarining malika bo'lganini bilishdi va ularning baxti va g'ururi chegarasi yo'q edi!

MEN QARINCHOVCHILIK HAQIDA DAVOLA ESLASAMAN

by_andreth

Aytmoqchi, Petnikovning ruscha retellingida rapunzel kolza jinsidan o'simlik ekanligi haqida ma'lumot mavjud. Ba'zi frantsuz va italyan tillarida maydanoz haqida gap boradi. Ammo bu o'simliklar aslida abort qiluvchi ta'sirga ega va homilador ayollar uchun kontrendikedir. Shunday qilib, ma'lum bo'lishicha, xotin va er o'g'irlangan begona o'tlardan salat tayyorlab, erta tug'ilishga sabab bo'lishni xohlashgan. Bundan tashqari, jodugar haqiqatan ham bolani qutqardi: o'g'rilarni o'z bog'idan qo'li bilan ushlab, ular tug'ilmagan bolani o'ldirishga qaror qilishganini bilib, u chaqaloqni qaytarib berishlari mumkinligini aytdi va u uni tarbiyalashini aytdi. Oxir-oqibat, bu suhbatdan so'ng, onasi birdan karamni xohlamay qo'ydi va bolani xotirjamlik bilan tug'di, shekilli, istalmagan qizidan xalos bo'lishi va shu bilan birga odamlar orasida obro'sini saqlab qolishi mumkinligi haqida butun voqeani aytib berish orqali tinchlandi. bolani o'g'irlash.

va endi bu kichkina bechoraning rasmlari. nega ahmoq? Keyingi safar sizga aytaman ...

Jenni Packham tomonidan

Bet Foster

Marisa Vagner tomonidan

by_katerinach

by_Haleys

by_Jakob_Joseph

by_keikei

Helen Mask

1 1

To'liq ismi: Korona malikasi Rapunzel

Kasb: Toj malikasi

Belgi turi: ijobiy

Uy hayvonlari: Paskal (xameleon)

Taqdir: haqiqiy ota-onasi bilan uchrashadi va Evgeniyga uylanadi.

Maqsad: Minora tashqarisidagi dunyoni o'rganing va "uchar chiroqlarni" ko'ring (tugallangan), haqiqiy oilangiz bilan birlashing (tugallangan), qora toshlar sirini hal qiling

Tirik model: Teylor Svift

Prototip(lar): Aka-uka Grimmlarning xuddi shu nomdagi ertakidan Rapunzel

Gotel ona tomonidan podshoh va malikadan go'dakligida o'g'irlab ketilgan yosh malika. Rapunzelning uzun (21 metrdan ortiq) oltin sochlari (keyinchalik kalta jigarrang sochlar) bor, ular maxsus Shifolash qo'shig'ini kuylaganda yoshlikni sog'aytirish va tiklash uchun sehrli qobiliyatga ega. U sehrli kuchlarga ega bo'lgan birinchi malika: birinchi navbatda sochlarida, keyin esa ko'z yoshlarida. Bir oz qizarib ketgan oq rangli teriga ega. Uning katta porloq yashil ko'zlari, o'ynoqi tabassumi va burnida mayda sepkillar bor. Uning millati, ehtimol, nemis.

Rapunzel 18 yoshda. U biroz sodda bo'lsa-da, baquvvat, aqlli, mehribon va tashabbuskor qiz. Biroq, vaziyat jasorat talab qilganda, u o'zini yoki boshqalarni himoya qilishdan qo'rqmaydi. Butun umrini minorada yolg‘iz o‘tkazgach, musiqa, adabiyot, pazandalik, astronomiya kabi ko‘plab sohalarda iqtidorli bo‘ldi. Uning eng katta ishtiyoqi - san'at. Buni minora ichidagi bo'yalgan devorlardan ko'rish mumkin. Uning do'sti xameleon. Rapunzel hayvonlar bilan do'sti bo'lgan birinchi malika. Rapunzel beshinchi malika bo'lib, uning asosiy dushmani ayoldir. Birinchisi - Snow White, ikkinchisi - Aurora, uchinchisi - Aurora va to'rtinchisi - Ariel.

U keng yubka bilan an'anaviy nemis libosini kiyadi. Ko'ylakning yuqori qismi lavanta rangli korsetdan iborat bo'lib, uning ustida dantelli lenta bor. Yubka binafsha rangda va pushti, quyuq binafsha va oq rangdagi naqshga ega. Rapunzel ham oq palto kiyadi. Yubkaning etagi to‘pig‘idan yuqorida, lekin boldiridan ancha pastda. Ko'ylakning yenglari chetlari dantelli chiziqli. Rapunzel poyabzal kiymaydi, yalangoyoq yurishni afzal ko'radi. Ba'zan sochlarini qalin qilib o'rab, gullar bilan bezatadi. Binafsha rang ko'pincha shohlarning rangi deb ataladi. Film davomida Rapunzel faqat shu rangni kiyadi, bu uning haqiqiy kelib chiqishini tasdiqlaydi.

Rapunzel - Walt Disney Pictures (2010) va uning qisqa metrajli animatsion davomi (2012) ning 50-to'liq metrajli animatsion filmining bosh qahramoni. Ikkala ko'rinishda ham qahramon aktrisa va qo'shiqchi Mendi Mur tomonidan aytilgan. Birinchi multfilmning boshida Rapunzel bolaligida aktrisa Delaney Rouz Shtayn tomonidan aytilgan. Rossiya prokatida Rapunzelni aktrisa Viktoriya Daineko dublyaj qilgan.

Rapunzel o'ninchi rasmiy Disney malikasi, shuningdek, PG (ota-ona ishtiroki tavsiya etiladi) deb baholangan birinchi Disney malikasi va 3D animatsion filmidagi birinchi Disney malikasidir.

Rapunzelning kuchlari va qobiliyatlari

Sog'ayish: Quyoshning o'zidan foydalanib, Rapunzelning sochlari odamlarning shikastlangan to'qimalari va a'zolarini to'liq qayta tiklashi, shuningdek, qarish jarayonini qaytarishi mumkin. Bunday holda, sehrning ishlay boshlashi uchun bemor soch bilan aloqada bo'lishi kerak. Rapunzel shifobaxsh qo'shiq kuylashni boshlaganida, uning sochlari oltin sariq rangda porlaydi. Uning ko'z yoshlari ham sehrli shifobaxsh kuchga ega.

Sochni ushlab turish: U sochlarini og'riqsiz har qanday narsaga yopishishi mumkin. Jigarrang sochlar sehrli kuchini yo'qotadi. Ammo, yuqorida aytib o'tilganidek, sehr ko'z yoshlarida qoladi.

G'ayritabiiy kuch: Rapunzel g'ayritabiiy kuchdan foydalanib, sochlarini dastak sifatida ishlatib, bir jardan ikkinchisiga suzadi. Bundan tashqari, u uzoq sochlar bilan xotirjam yuradi, garchi bu juda og'ir ekanligi va oddiy odam oddiygina boshiga bunday og'irlik bilan yura olmasligi aniq. Sochining og'irligini hisobga olib, u moslashuvchanlik va chaqqonlik ko'rsatdi. Rapunzel xotirjamlik bilan katta balandlikka ko'tariladi va undan ko'p harakat qilmasdan sakraydi.

Atrofdagi dunyoga moslashish: Rapunzel, Ariel kabi, ikki soniya ichida notanish muhitga tom ma'noda moslasha oladi. Bundan tashqari, u bir marta suv osti g'orida suzishga muvaffaq bo'lgan, garchi u ilgari bunday qilmagan bo'lsa ham. Va hatto u sochlarining sehrli kuchlarini yo'qotganida ham, u hali ham g'ayritabiiy qobiliyatlarga ega edi. Taxminlarga ko'ra, u bu qobiliyatlarni sehrli sochlari bilan birga egallagan va ularning manbai uning qalbida.

Qahramon yaratish

Kelib chiqishi va tushunchasi

1996 yilda animator Glen Kin animator ustida ishlayotganda Grimmlarning klassik "Rapunzel" ertakini yana bir to'liq metrajli Disney animatsion filmiga moslashtirish g'oyasi haqida o'ylay boshladi.

Soch

Rapunzel Disneyning Auroradan keyingi birinchi sarg'ish qahramoni. U sochlarini ham uzun, ham qisqa kiygan yagona malika. Multfilmning asl versiyasida Rapunzelning sochlari Gargona meduzasi kabi tirik bo'lishi va mustaqil harakat qilishi rejalashtirilgan edi. CG yordamida Rapunzelning sochlarini jonlantirish Tangled uchun rivojlanish jarayonining eng qiyin jihatlaridan biri sifatida tan olingan. Rapunzelning oltin sochlari uzunligi 70 fut (21 metrdan ortiq), 100 000 dan ortiq individual jingalaklarga ega. Sochlarning harakatini ekranda etkazish uchun maxsus Dynamic Wires dasturi ishlab chiqilgan. Ilgari animatsiyada hech kim bunchalik ko'p soch chizmagan va kino tarixidagi hech bir bosh qahramonning boshida bunday hashamatli soch turmagi bo'lmagan. Haqiqiy soch tuyg'usini yaratish uchun ishlab chiqarish guruhi turli tuzilmalarning 147 ta modelini animatsiya qildi, natijada 140 000 ta individual iplar paydo bo'ldi. Shu bilan birga, kompyuter muhandisi Kelli Uord (Filmda Rapunzel va boshqa qahramonlarning sochlari harakatlarini chizish dasturini yaratish ustida ishlagan uchta mutaxassisdan biri) sochlarning kompyuter animatsiyasi bo'yicha dissertatsiyasini himoya qildi va yaqindan ishlamoqda. so'nggi 10 yil davomida bu masala bo'yicha. U ushbu sohadagi asosiy mutaxassislardan biri hisoblanadi.

Ovozli aktyorlik

Brodvey aktrisasi Kristin Chenoweth dastlab Rapunzel rolini ijro etgan. Shu bilan birga, uzoq vaqt bo'lmasa-da, multfilm rejissyorlari rolga aktrisa Riz Uizerspunni jalb qilishdi. Biroq, u tez orada kino ijodkorlari bilan ijodiy kelishmovchiliklarni aytib, loyihani tark etdi. Yuzlab tinglovlardan so'ng, rejissyorlar nihoyat aktrisa va qo'shiqchi Mendi Murni rolga qo'yishga qaror qilishdi, chunki rejissyor Bayron Xovardning so'zlariga ko'ra, uning "ovozida juda zo'r ruh bor" va "keyinchalik odobli qiz". - unga hamma narsani beradigan eshik sifati." Disney qahramonidan nimaga umid qilishingiz mumkin? Rapunzelning bolalikdagi rolini bola aktrisa Delaney Rouz Shtayn ijro etgan.

Mur "Disney filmlarini tomosha qilib o'sgan", Disney filmini ovoz berish imkoniyatini "yakuniy orzu" deb ta'riflagan. Avvaliga u Rapunzel roli uchun imtihondan o‘tish niyatida emas edi, chunki aktrisa juda ko‘p raqobat bo‘lishini bilar edi va imtihondan o‘ta olmay qolishidan qo‘rqardi.

Filmlar, seriallar va davomi

— 2010-yilda aka-uka Grimmlarning “Rapunzel” ertagi asosida Neytan Greno va Bayron Xovard tomonidan suratga olingan Amerika toʻliq metrajli animatsion film. Film premyerasi 2010-yil 24-noyabrda (Rossiyada 25-noyabr) bo‘lib o‘tdi. Bu Walt Disney Pictures kompaniyasining 50-toʻliq metrajli animatsion filmi boʻlib, bugungi kunda u oʻz turidagi eng qimmat film hisoblanadi: uning byudjeti 260 million dollarni tashkil etdi. Tangled butun dunyo bo'ylab 591 000 000 dollar ishlab topdi, shundan 200 million dollar faqat AQSh va Kanadada ishlab topildi. Film tanqidchilar va tomoshabinlar tomonidan yaxshi qabul qilindi va bir nechta mukofotlarga nomzod bo'ldi.

Bu klassik uslubda yaratilgan birinchi 3D Disney multfilmi.

Syujet

Bir kuni quyosh nurining sehrli tomchisi erga tushadi, buning natijasida abadiy yoshlik va go'zallikni qaytarish va saqlashga qodir sehrli gul paydo bo'ladi. Bu gulni yovuz va ayyor kampir Gotel ona topib, yoshligini saqlab qolish uchun quyosh in'omidan foydalanadi. Bu orada qo'shni qirollikda falokat yuz beradi - homilador malika xavfli kasal bo'lib qoladi va faqat sehrli gul uni o'limdan qutqara oladi. Gul topiladi va uning yordami bilan malika shifo topadi, keyin u qiz tug'adi - sochlari quyoshning sehrli sovg'asini meros qilib olgan Rapunzel ismli malika.

Ammo tez orada ona Gotel abadiy yoshlikni qo'lga kiritish uchun qal'aga yashirincha kiradi. U qizning sochini bir tutam kesadi, lekin u qorayadi va xususiyatlarini yo'qotadi. Keyin Gotel bolani o'g'irlab ketadi. O'shandan beri Rapunzel eski minoradagi qasr ostida, Gotel onaning dunyo qanday dahshatli joy ekanligi haqidagi hikoyalarini tinglab, o'zining malika ekanligini bilmay o'sishni boshladi. Har yili Rapunzelning tug‘ilgan kunida qirollik yo‘qolgan malika xotirasiga bag‘ishlangan uchar chiroqlar festivalini o‘tkazardi. Rapunzel har bir tug‘ilgan kunida derazadan yorug‘likni ko‘rdi va ularga yaqindan qarashni orzu qilardi.

18 yoshga to'lishidan bir kun oldin Rapunzel ona Goteldan uni chiroqlar yoqilgan joyga olib borishni so'raydi, lekin ikkinchisi uni rad etadi. Bu vaqtda o'g'ri Flin Rider qo'riqchilar va qirollik oti Maksimusning ta'qibidan qochib, tasodifan Rapunzel minorasini topib oladi va ichkariga kiradi. Ammo Gotel onadan qo‘rqqan Rapunzel uning boshiga skovorodka bilan urib, u qadar himoyasiz emasligini tushunib, asirga oladi. Rayder tomonidan o'g'irlangan toj solingan sumkani yashirgan Rapunzel Flinnga, agar uni chiroqlarga olib borsa, uni qaytarib berishga va'da beradi. U rozi bo'lishi kerak va sayohat davomida ular bilan juda ko'p qiziqarli sarguzashtlar sodir bo'ladi: Sweet Duckling tavernasida qaroqchilar bilan uchrashish; Maximus bilan uchrashuv; qo'riqchilar va Flinning sobiq sheriklari - aka-uka Grubbingston tomonidan ta'qibdan qutqarish.

Natijada, Rapunzelning orzusi amalga oshadi - u uchadigan chiroqlar festivalida yakunlanadi. Sayohat davomida Flinn va Rapunzel bir-biriga ishonishni boshlaydilar. Flinn o'z hikoyasini aytib beradi va Rapunzelga uning haqiqiy ismini ochib beradi - Evgeniy. Ular orasida iliq romantik tuyg'ular paydo bo'ladi. Bu orada Gotel onasi yashirin tojni topadi va Rapunzelni qaytarish uchun rejalar tuza boshlaydi. Aka-uka Grubbingston, Rayder bilan til topishmoqchi bo'lib, ona Gotelga yordam berishga rozi bo'lishadi. U qochoqlarni topadi va tojni Rapunzelga beradi va uni Flinn faqat tojni qaytarib olishni xohlayotganiga va Rapunzelga befarq ekaniga ishontirishga harakat qiladi.

Rapunzel Gotelga ishonishdan bosh tortadi va tojni Evgeniyga qaytarishga qaror qiladi. Keyin u o'zi uchun allaqachon foydasiz bo'lgan tojni aka-uka Grubbingstonlarga bermoqchi bo'ladi, lekin tuzoqqa tushib qoladi: Grubbingstonlar uni Yevgeniy qamoqqa tushishi uchun tartibga solishadi va Rapunzel uning xiyonatiga ishonadi. Ular Rapunzelni qo'lga olishga harakat qilishadi, lekin Gothel ularni aldab, qizni "qutqaradi". Ikkinchisida Gotel onaning atrofidagi dunyo haqida mutlaqo to'g'ri ekanligini tan olishdan va u bilan minoraga qaytishdan boshqa iloji yo'q. Evgeniyning o'zi qamoqqa tushadi va o'limga hukm qilinadi, lekin uni Maksim va tavernadagi qaroqchilar qutqaradi va yigit Rapunzel minorasiga boradi.

Shu bilan birga, Rapunzel to'satdan yo'qolgan malika ekanligini tushunadi. U endi ona Gotelga sochidan foydalanishga ruxsat bermaydi va qochishni rejalashtiradi, lekin u Rapunzelni kuch bilan ushlab turadi. Tez orada Evgeniy minorani topadi va unga ko'tariladi, lekin Gotel uning qorniga o'lik jarohat etkazadi. Rapunzel Eugeneni sehrli sochlarining kuchi bilan davolashga imkon bersa, ona Gotelga xizmat qilishga rozi bo'ladi. Ammo Evgeniy, sochsiz Rapunzelga Gotel kerak emasligini tushunib, sochlarini kesadi va Gotel o'zining haqiqiy qiyofasini olgan keksa ayolga aylanadi. U qoqilib, minora derazasidan yiqilib, pashshada o'ladi va erga tegib, changga aylanadi. Bu orada, Evgeniy jarohatidan vafot etadi, lekin Rapunzel uni ko'z yoshlari bilan davolaydi. Yigit hayotga kirib, qizni haqiqiy ota-onasi - qirol va malikaning oldiga olib boradi.

Belgilar

- filmning bosh qahramoni va 21 metr uzunlikdagi sochlari bilan shifo sovg'asiga ega bo'lgan g'ayrioddiy malika. Bolaligida uni yovuz ayol - Gotel onasi qizning sochini yoshartirish uchun ishlatish uchun o'g'irlab ketgan va Rapunzelni baland minoraga yashirgan, u erda qiz butun voyaga etgan hayotini o'tkazgan. Ammo Rapunzelni baxtsiz yosh xonim deb atash mumkin emas. Bir kuni bir qiz yolg'izlikni tugatishga va sarguzasht sari qadam tashlashga qat'iy qaror qildi. Va maftunkor qaroqchi Flin Rider o'z minorasiga panoh topganida, u bu imkoniyatni qo'lga kiritadi va orzusi sari yo'lga chiqadi. Unga boradigan yo'lda Rapunzel Flinni tobora ko'proq sevib borayotganini, shuningdek, u bir vaqtlar yo'qolgan malika ekanligini tushuna boshlaydi.

Flin Rayder/Eugene Fitjerbert- juda jozibali ko'rinishga ega qirollikning asosiy o'g'risi. Eugene Fitjerbert bolaligidan etim bo'lib, bolalar uyida tarbiyalangan, u erda bir kuni o'z ideallarining timsoli bo'lgan Flinnigan Rayder haqidagi kitobni topdi. Qahramon bo'lish shart emasligini tushunib, Evgeniy jinoiy yo'lni tanlaydi va o'tmishni unutish uchun "Flynn Rider" taxallusini oladi. Aql, ayyorlik va go'zallik tufayli barcha muammolarni hal qilib, u erkin hayot kechirdi va har doim xohlagan narsasiga erishdi, u Rapunzelni - g'ayrioddiy uzun oltin sochli g'alati qizni uchratmaguncha, uning odatiy hiyla-nayranglaridan hech biri ish bermadi. Tez orada u qizga minoradan chiqib, orzusiga erishishga yordam berishi kerak. Asta-sekin u uni sevib qolganini tushunadi.

Gotel ona - filmning asosiy yovuz qahramoni. Bir paytlar Rapunzelni haqiqiy ota-onasi, qirol va qirolichadan o'g'irlab ketgan va Rapunzel sochining sehrli kuchini dunyodan yashirish uchun uni faqat bitta derazali minoraga qamab qo'ygan manipulyatsiya va ochko'z ayol. o'zini malikaning haqiqiy onasi sifatida ko'rsatish va o'quvchini mahorat bilan boshqarish orqali yosh. Gotel Rapunzelni minorani tark etish istagidan himoya qilish uchun "Onam aqlliroq" kabi dalillardan foydalanadi, lekin bir kuni qiz qochib ketadi va ona Gotel uni har qanday holatda ham topishga qaror qiladi. Multfilm oxirida Gotel minora oynasidan tushib, changga aylanadi.

Paskal - xameleon va Rapunzelning eng yaxshi do'sti. Ular og'zaki muloqot qila olmagani uchun, egasi uni ranglar va yuz ifodalarini o'zgartirish orqali tushunadi. Xameleon Rapunzelning hayotida juda katta rol o'ynaydi: u qizning murabbiyi va ishonchli vakili. Aynan Paskal Rapunzelni umidsiz qadam tashlashga - bekasi minoradan chiqib ketishi uchun qirollikning asosiy o'g'risi Flinn Riderga ishonishga undaydi.

Maximus - xavfli jinoyatchi Flin Riderni qo'lga olishga qaror qilgan qirollik gvardiyasi kapitanining oti. Xavfga e'tibor bermay, qo'rqmas ot Flinnni qo'riqchilar borishga jur'at etmagan joylarga kuzatib bordi va istehzo bilan Flinn Rapunzel bilan uchrashdi. Ammo Maksimus Rapunzel bilan uchrashganda, u mehribon bo'lib, dunyoga boshqacha qaray boshlaydi. Flinn muammoga duch kelganida, qo'rqmas ot taverna banditlarini yordamga chaqirib, uni qutqarishi kerak edi.

Birodarlar Grubbingston- janjal va talonchilikda juda muvaffaqiyatli bo'lgan ikki bezori qaroqchi. Bir ko'zli Grubbingston har doim jim turadi va ikki ko'zli ikki ko'zli gapiradi, lekin ikkalasi ham o'z fikrlarini so'zlarga qaraganda mushtlari bilan osonroq ifodalaydi. Multfilm davomida juda qo'rqinchli va kuchli birodarlar bitta fikr bilan mashg'ul bo'lishadi: yo'qolgan malika Rapunzelning tojini o'g'irlagan sobiq sherigi Flin Rayderdan qasos olish. Multfilm oxirida ular qamoqqa tushishadi.

Shirin o'rdak tavernasidan qaroqchilar:

Kanca bir marta qo'lini yo'qotgan va uning o'rniga ilgak shaklidagi protezga ega bo'lgan qaroqchi. Ammo shunga qaramay, u Volfgang Amadeus Motsart kabi mashhur pianinochi bo'lishni orzu qiladi.

Lovelorn - katta burni va ko'p barmoqlari bilan unchalik jozibali bo'lmagan qaroqchi, shuningdek, haqiqiy sevgini topishni orzu qiladi.

Vladimir - baland bo'yli qaroqchi, tashqi ko'rinishi shafqatsiz, ammo mehribon. Xobbi bor: chinni yagona shoxlarni yig'ish.

Dedok (qisqa)- nutqi buzilgan kichkina qaroqchi, ehtimol qo'shimcha stakan tufayli, lekin shunga qaramay, multfilmdagi eng jozibali farishta.

Qotil qaroqchi va mohir tikuvchidir.

Tor - bog'da qazishni yaxshi ko'radigan qattiq qaroqchi. Men qaroqchilarni tashlab, florist bo'lishni xohlardim.

Attila - yuzini temir niqob ostida yashirgan barcha qaroqchilarning eng dahshatlisi, shuningdek, keklarni juda yaxshi tayyorlaydigan olijanob oshpaz.

Ulf - mim. U gapirmaydi, faqat imo-ishoralar bilan muloqot qiladi.

Gunter - narsistik qaroqchi. Dizayner bo'lishni orzu qiladi.

Ishlab chiqarish

Aka-uka Grimmlar ertagi Rapunzel asosida multfilm yaratishga dastlabki urinishlar 1940-yillarda Uolt Disney tomonidan qilingan, biroq loyiha “yorilishi juda qiyin yong‘oq” bo‘lib chiqdi, chunki hikoyani moslashtirish qiyin edi. Keyinchalik, 1996 yilda "Tarzan" multfilmini yaratishda animator Glen Kin aka-uka Grimmlarning xuddi shu nomdagi ertakiga moslashtirilgan to'liq metrajli multfilm yaratishga qaror qildi. U loyihani yaratishda juda ishtiyoqli edi, chunki u "tug'ma ichki iste'dodga ega bo'lgan qizning uni ochishga juda ishtiyoqi" haqidagi hikoyani juda qiziqtirgan, uni Walt Disney Animation Studiosdagi ishi bilan taqqoslagan. Biroq, ishlab chiqarish faqat 2002 yilda boshlangan. “Tangled” animatsion filmini yaratish uchun 6 yil va 260 million dollar byudjet sarflandi. 2007 yil aprel oyida Enni animator sifatida ishlaganligi e'lon qilindi, rassom Din Vellins Glen Kin bilan birga filmning rejissyori bo'lib ishladi.

Biroq, 2008 yil 9 oktyabrda Kin (yurak xurujidan so'ng) va Uellins o'rniga Bayron Xovard va Bolt animatsion filmining rejissyori va syujet rejissyori Neytan Greno tayinlangani xabar qilindi. Kin ijrochi prodyuser sifatida qoldi, Vellins esa boshqa loyihalarga o'tdi.

Dastlabki skript

Ishlab chiqarish menejeri Doeri Welch Greinerning so'zlariga ko'ra, asl ssenariy 2007 yilgi filmning davomi edi. Syujetga ko'ra, Rapunzel sincapga aylanishi va uning o'rnini haqiqiy dunyodan kelgan qiz egallashi kerak edi. Glen Kin ko'proq qiziqarli va fantastik ertak tarafdori bo'ldi, bu esa Disneyning mashhurligi bilan ajralib turadi: “Menimcha, Disney hozir aynan shunday qilishi kerak. Buni boshqa hech kim qila olmaydi. Biz xijolat bo'lmasligimiz yoki ertak yaratish uchun bahona topmasligimiz kerak."

Ism o'zgarishi

Amerika prokatida film "Tangled" deb nomlanadi, bu esa "Tangled" degan ma'noni anglatadi. Dastlab, film ba'zi qo'shimchalar bilan aka-uka Grimmlar ertakining klassik nomini saqlab qolishi kerak edi. Natijada film "Rapunzel Braided" nomini oldi. Ismning o'zgarishi ikkinchisining muvaffaqiyatsizligi tufayli yuz berdi (105 million dollarlik byudjetda dunyo bo'ylab 200 million dollar), bu Disney kutganidan oshmadi. Ismni o'zgartirishning yana bir sababi Disney rahbariyatining sarlavhalarida "malika" so'zi yoki qizning ismi bo'lgan multfilmlar o'g'il bolalarni qiziqtirmaydi, degan fikri edi. Disney nomini o'zgartirgani uchun tanqid qilindi. Floyd Norman, sobiq Disney va Pixar animatori: “Tangled nomini Tangledga o‘zgartirish juda ahmoqona fikr. Ular Disneyning tomoshabinlarni jalb qilish qanchalik umidsiz ekanligini hammaga tushuntirishdan boshqa hech narsaga erisha olmaydi." Rus prokatida film ba'zi qo'shimchalar bilan klassik nomini saqlab qoldi - "Tangled".

Neytan Greno va Bayron Xovardga bergan intervyusida ular shunday dedilar: “Biz suratga olgan filmning mohiyatini aks ettiradigan nom olishni xohladik. Rapunzel xuddi Buzz Lightyear deb ataladi. Ammo bu Buzz va Vudi haqidagi hikoya. Bizning filmimiz ham xuddi shunday. Bu bitta qahramon haqida emas, balki ikkita qahramon haqida."

Texnik tafsilotlar

Filmning vizual uslubi frantsuz rokoko rassomi Jan Onore Fragonardning “Belanchak” asariga asoslangan, chunki (sobiq) rejissyor Glen Kin film 3D formatida an’anaviy qo‘lda chizilgan Disney klassikasiga o‘xshab ko‘rinishini xohlagan. Birinchidan, "Ikkala dunyoning eng yaxshisi" deb nomlangan seminar tashkil etildi, u va 50 Disney animatorlari (CGI rassomlari va an'anaviy rassomlar) har bir uslubning ijobiy va salbiy tomonlarini o'lchadilar. Kompyuter texnologiyalaridagi yutuqlar tufayli animatsiyaning asosiy tamoyillarining aksariyati faqat an'anaviy multfilmlarda ishlatilgan, ammo texnik cheklovlar tufayli CGI filmlarida yo'q edi. Endi texnologiya animatsiyaning ushbu sohasida mumkin bo'lib, u erda CGI tomonidan taklif qilinadigan potentsial bilan birgalikda qo'llaniladi. Kin kompyuterni "rassomga tiz cho'ktirishi"ni va filmning badiiy uslubini kompyuter emasligini ko'p marta ta'kidlagan. Keen kompyuterni "qalam kabi moslashuvchan" bo'lishga majbur qiladi, shuning uchun uning "uch o'lchovli chizmasi" texnologiyani boshqaruvchi rassomning qo'lida paydo bo'ladi. Loyiha boshlanganda, Keene sifat uchun zarur bo'lgan ko'plab usullar va vositalar hali mavjud emas edi va WDFA ularni o'zlari yaratishi kerak edi.

Chizma taassurotini yaratish uchun maqsad - fotorealistik bo'lmagan renderdan foydalanish, sirtni chizilgandek qilish, lekin hali ham o'lcham va chuqurlikni o'z ichiga olgan.

Film an'anaviy tuval rasmlari shaklida modellashtirilgan bo'lsa-da, CGI-da yaratilgan. Filmning badiiy uslubiga misol sifatida Jan Honore Fragonardning rasmlari ishlatilgan, Keeney uni "romantik va yam-yashil" deb ta'riflagan. Keen shunday dedi: “Fotorealistik soch kerak emas. Men chiroyli sochlarni xohlayman va biz buni qilishning yangi usullarini ixtiro qilmoqdamiz. Men CGI-ga rasmning iliqlik va intuitiv tuyg'usini keltirmoqchiman." Animatorlarning asosiy maqsadlaridan biri rasmning yumshoq oqimliligiga taqlid qiladigan harakatni yaratish edi. Keeney 3D animator Kayl Stravits yordamida CGI-ni rasm bilan birlashtirdi: "Oppoq qorning uyini olib, uni qurdi, chizdi va bo'yadi, shunda u birdan harakatlana boshlagan, o'lchamli va barcha yumshoq narsalarni o'z ichiga olgan samolyotga o'xshardi. dumaloq va egri chiziqli akvarellar. Kayl bizga belanchakdagi qizdan Fragonard ko'rinishini olishga yordam berdi. Biz inson xarakterini jozibali qilish va atrof-muhitni boyitish uchun er osti tarqalishi, global yoritish va barcha eng yangi texnikalardan foydalanamiz."

Musiqiy hamrohlik

Multfilm musiqasi 8 karra “Oskar” mukofoti sovrindori, bastakor Alan Menken tomonidan, matni esa Glenn Slater tomonidan yozilgan. Alan Menken yangi qo'shiqlarni yaratish uchun o'rta asr musiqasini 1960-yillarning folk-roki bilan aralashtirganini aytdi.

Treklar ro'yxati:

1. "Mening hayotim qachon boshlanadi"

2. "Mening hayotim qachon boshlanadi (1-takrorlash)"

3. "Ona yaxshi biladi"

4. "Mening hayotim qachon boshlanadi (2-takror)"

5. "Mening orzuim bor"

6. "Ona yaxshi biladi (takrorlash)"

7. "Men nurni ko'raman"

8. "Shifo beruvchi afsun"

9. "Flynn Wanted"

10. “Prolog”

11. "Chovuvchisiz ot"

12. "Qochish yo'li"

13. "Kamp olovi reytingi"

14. "Qirollik raqsi"

15. "Chiroqlarni kutish"

16. "Onamga qaytish"

17. "Ruhga olish va qochish"

18. "Ko'z yoshlari shifo beradi"

19. "Qirollik bayrami"

20. "Men xohlagan narsa"

Ba'zi yozilgan qo'shiqlar oxir-oqibat filmdan olib tashlandi. "Haqiqiy hayot qachon boshlanadi?" Qo'shig'i. "Menga yana nima kerak bo'lishi mumkin?" ning oldingi versiyasi o'rnini bosdi. Alan Menken besh yoki oltita oraliq versiyalar borligini aytdi.

Shuningdek, bastakor sevgi qo‘shig‘i dastlab “Sen mening abadiyimsan” deb nomlanganini ham ta’kidladi. Avvaliga u Gotel onaning onalik tuyg'ulari haqida gapirdi, ammo keyin uni Flinn Rider romantik tarzda ijro etishi kerak edi. Ko'rinishidan, bu qo'shiq boshqalar bilan almashtirildi - "Mom Smarter" va "Healing Song", garchi ularning hech biri Flinn tomonidan aytilmagan.

Onlayn o'yinlar

Tanqidchilarning reaktsiyasi

Chet ellik tanqidchilar

Ushbu film asosan ijobiy sharhlarni oldi. Rotten Tomatoes nashrining xabar berishicha, 131 tanqidchining 89 foizi filmga yuqori baho bergan (o‘rtacha 7,6/10). Mashhur gazetalar, veb-saytlar, televidenie va radio ko'rsatuvlarining mashhur va taniqli tanqidchilaridan iborat Rotten Tomatoesning eng yaxshi tanqidchilari orasida multfilm 93% reytingga ega (28 ta sharh, shundan faqat 2 tasi salbiy). Saytdagi umumiy konsensus shundan iboratki, film Disneyning eng zo'r filmi deb hisoblanmasa-da, vizual jihatdan hayratlanarli va, albatta, studiyaning animatsion klassikasiga qiziqarli qo'shimcha. Sharhlarni ham to‘playdigan va 100 ballik shkala bo‘yicha o‘rtacha arifmetik ballni aniqlaydigan Metacritic sayti filmga 33 ta sharh asosida 72 ball berdi. IMDB da film 7,8/10 reyting va 81 561 reytingga ega.

The New York Times gazetasi muxbiri Entoni Skott filmning ko'rinishi va ruhini yuqori baholab, uni modernizatsiya qilingan, yangilangan, ammo baribir samimiy va aniq Disney maktabining eski an'analarini saqlab qolgan deb atadi. Taym filmi tanqidchisi Richard Korliss filmning "DreamWorks uslubidagi sitcom gaglar va anaxronistik hurmatsizlikka qarshi kurashayotganini" ta'kidlab, uni "javoblik romantikasi, komediya, sarguzasht va sevgini uyg'unlashtirgani" uchun maqtadi, bu esa uni juda yaxshi qiladi. boshqa studiyalar." The Los Angeles Times gazetasidan Kennet Turan filmni besh yulduzdan to‘rttasi bilan taqdirlab, uni “ajoyib renderlangan kompyuter animatsion filmi, boy manzaralari va personajlari avvalgidan ko‘ra to‘liqroq ochib berilgan va deyarli hayotiy ko‘rinishga ega” deb ta’riflagan.

Onlayn tanqidchi Jeyms Berardinelli o'z veb-saytida film "qiziqarli va zavqli, ammo yangilik yaratuvchi emas" deb yozgan. U shuningdek, Rapunzel "Oppoq Snow, Ariel va Belle kabi esda qolarli emas" va filmdagi qo'shiqlar "na jozibali, na esda qolarli" ekanligini aytdi. Rolling Stone muallifi Piter Traversni ot Maksimus va xameleyon Paskal juda hayratda qoldirdi. Aksariyat tanqidchilar animatsiyani, ayniqsa fonar sahnasini ("Men yorug'likni ko'raman") yuqori baholadilar, uni ba'zi sharhlovchilar Go'zallik va Yirtqichning raqs zali sahnasi bilan solishtirishdi. Mashhur rejissyor Kventin Tarantino “Rapunzel”ni 2010 yilning eng yaxshi yigirmata filmiga kiritdi.

Rus tanqidchilari

RBC Daily muxbiri Alla Ivanovaning qayd etishicha, “Disney aka-uka Grimmlar ertakini 3D formatida moslashtirish asl manbaga qaraganda ancha qiziqarliroq. Va bundan tashqari, u sehrni kutmaslik kerakligi haqidagi oddiy fikrni ilgari suradi. Inson o'z baxtini o'zi yaratadi." [email protected] portali sharhlovchisi Svetlana Pistsova, ayniqsa, kichik qahramonlar yoqdi: “Asosiy bezak va harakatlantiruvchi kuchga cheksiz oltin sochlar emas, balki g'ayratli qonli ot Maksimus bilan qo'shilgan xameleon-gipnozchi bo'ldi. bu yarim unutilgan voqea haqida." Georgiy Berlinskiy "Kinokadr" onlayn nashrida Disney teskari yo'nalishda harakat qila boshlaganidan xursand: "Lasseterning yangi loyihasi orqaga yana bir qadam, lekin yaxshi ma'noda. O'z klassiklarimiz skeletlaridagi nostaljik raqsning yana bir nafis qadami "Sehrlangan" tomonidan boshlangan va "Malika va qurbaqa" tomonidan davom ettirilgan.

World Art veb-saytida Evgeniy Nefyodov "Tangled" umidsizlikka uchraganini da'vo qilmaydi, lekin filmning jo'shqin reytinglari unga juda yuqori ko'rinadi: "Rapunzel noyob (va diqqat bilan chizilgan) soch turmagidan mohirlik bilan foydalanib, soch turmagini osongina to'ldiradi. Taqdirning barcha hiyla-nayranglariga va yovuz o'gay onalarning hiyla-nayranglariga qaramay, o'zlarining orzu-istaklari ro'yobga chiqadi va tanlanganiga turmushga chiqadigan boy malika galereyasi. Aleksandr Dudik "Glaziator" filmini "Disney shunchaki katta, chiroyli, chizilgan ko'zlarsiz qila olmaydi" deb nomladi va multfilmda "uch sahifali hikoya, shiddatli yovuzlik va murosasiz qahramonlik" borligini ta'kidladi: "Va hammasi bo'lsa ham. bu biroz soddalik. Ammo bu maqsadga muvofiq." Pyotr Favorov Afisha sahifalarida film haqida shunday dedi: "Klassik Disney, faqat uch o'lchamli va kompyuterda yaratilgan." Film.ru portalidan Polina Rijovaning fikricha, "Rapunzel Dreamworks mahsulotlariga juda taqlid qiladi: bu erda shahzoda tahdid ostida, malika lassoni aylantirmoqda va faqat ot negadir jim turibdi".

Daria Goryacheva, Gazeta sahifalarida, "Disney studiyasi o'zining yubiley multfilmiga qanday g'amxo'rlik qilganini" ta'kidlaydi. “Izvestiya”dan Vita Rammning yozishicha, multfilm qiziqarli va tushunarli bo‘lib chiqdi. Va "Kommersant" gazetasida Lidiya Maslova 3D formatiga ehtiyoj borligiga shubha qiladi. Vitaliy Nuriev, o'z navbatida, "Nezavisimaya gazeta" uchun o'z sharhida, ertak hayvonlarini shunday baholaydi: "Rapunzelda kulgili hayvonlar bor, ular hatto katta dramatik yukni ham o'z zimmalariga oladilar, ko'pincha filmning ritmi va ayniqsa hazil uchun javobgardirlar. daqiqalar" "Rossiyskaya gazeta"dan Oksana Naralenkova shunday xulosa qiladi: "Rapunzel - unutilmas qahramon, o'g'ildek o'ynoqi va qizdek mo'rt "Xarakterli Barbi", u beshdan o'n besh yoshgacha bo'lgan barcha qizlarni zabt etadi. Flinn Kenning tashqi ko'rinishi bilan Robin Gudga o'xshaydi va ular birgalikda mukammal juftlikdir."

Mukofotlar va nominatsiyalar

2011 yil- Eng yaxshi qo'shiq uchun Oskar nominatsiyasi - "Men yorug'likni ko'raman".

2011 yil- Eng yaxshi original qo'shiq va eng yaxshi animatsion film uchun Oltin globus nominatsiyasi.

2011 yil- Jorj nominatsiyasi, eng yaxshi animatsion film uchun.

2011 yil- Eng yaxshi animatsion film uchun Saturn nominatsiyasi.

Bu qiziq:

• • • Flinn Rayder 26 yoshda, Rapunzel esa 18 yoshda. Ularning sakkiz yillik farqi Disney animatsion juftliklaridagi eng katta farq hisoblanadi.
    • "Men nurni ko'raman" qo'shig'i paytida tungi osmonni yoritish uchun 45 000 dan ortiq chiroqlar ishlatilgan.
    • Garchi bu Disneyning 50-animatsion filmi boʻlsa-da, bu Walt Disney Animation Studiosning 4-filmi va uchinchi CGI animatsion filmi.
    • Bu Disneyning birinchi kompyuter animatsion musiqiy ertak filmi.
    • Filmning avj nuqtasi yonayotgan chiroqlar bilan to'ldirilgan ufqda sodir bo'ladi. Har bir chiroqda 10 000 ta kichik yorug'lik nurlaridan iborat alohida bo'yalgan olov mavjud. Bir ramkaga 46 000 ta chiroq mos keladi, demak, 460 million yorug'lik nurlari.
    • Minora yaqinidagi sharshara va shov-shuvli oqim Kaliforniyadagi Yosemit milliy bog'idagi daryolar va sharsharalardan keyin modellashtirilgan. Katta maxsus effektlar mutaxassisi u erga ikki kun borib, 150 dan ortiq joylashuv videolarini suratga oldi. Rassomlar o'z ishlarida ularga tayanib, eng yaxshi joy va burchaklarni tanladilar. Sharsharani real qilish uchun 10 milliondan ortiq individual tomchilarni simulyatsiya qilish kerak edi.
    • Daryoning yog'och to'g'onni kesib o'tishi sahnasining ilhomi Kaliforniyadagi Disneylenddagi Grizzli Rapids sayohati edi. To'g'on buzilishining so'nggi sahnasida ekranga 23 million virtual gallon tortilgan suv to'kiladi.
    • Film ustida ishlash jarayonida ijodiy guruhdan o‘n nafar ayol soch o‘stira boshladi. Keyinchalik bu soch kasallik natijasida kal bo'lib qolgan odamlar uchun parik yasaydigan tashkilotga sovg'a qilingan.
    • Devid Shvimmer va Bert Reynolds rollarni ijro etishdi, ular oxir-oqibat ishlab chiqarish vaqtida olib tashlandi.
    • Multfilm animatorlariga 3000 ta shahar aholisini kulminatsion sahnaga joylashtirish vazifasi yuklatilgan. Ular buni Rapunzelni eng katta olomon sahnasiga ega animatsion loyihaga aylantirish orqali hal qilishdi.

Rapunzel: Abadiy baxtli

— Neytan Greno va Bayron Xovard rejissyorlari tomonidan Uolt Disney studiyasining amerikalik qisqa metrajli filmi. Bu 2010-yilda suratga olingan “Tangled” toʻliq metrajli animatsion filmining davomi.

Syujet

Rapunzel va Evgeniy to'yga tayyorgarlik ko'rishdi. Qirol qal'asining barcha aholisi ham buni kutishgan. Va endi bu baxtli kun keldi! Rapunzel cherkov ostonasida kelinlik libosida paydo bo'ldi. Podshoh otasi uni qo'lidan kuyov va ruhoniyning oldiga olib bordi. Maximus otiga halqali yostiqni ushlab turish, xameleyon Paskalga esa gullarni sochish ishonib topshirilgan. Ruhoniy marosimni boshladi, lekin keyin bitta gul otning burniga tegdi va u aksirdi! Halqalar uchib, qal'a zinapoyasidan dumalab tushdi. Ot va xameleyon quvib ketishdi. Ammo butun qirollik bo'ylab yugurib o'tib, yo'lda kelgan hamma narsani yo'q qilib, qatron chuquriga tushib qolgandan keyingina, ular halqalarni ushlab, kerakli daqiqaga qaytishga muvaffaq bo'lishdi. Rapunzel va Eugene uzuklarini almashishdi va ruhoniy ularni er va xotin deb e'lon qildi! Hamma xursand edi!

Va hamma to'y tortini tatib ko'rishga qaror qilganida, Maksimus tortni uzuklar bilan bir xil yo'lga yuborishga muvaffaq bo'ldi ...

Bu qiziq:

• • • Tangled filmida Maksimus ot jigarrang ko'zlari bilan tasvirlangan, ammo "Tangled" filmi afishasida uning ko'k ko'zlari bor. Bu Disney YouTube rasmiy akkauntida yozilgan animatorlarning xatosi.
    • MPAA tomonidan PG deb baholangan Tangled badiiy metrajli filmidan farqli o'laroq, bu qisqa metrajli film AQShdagi Disney animatsion qisqa filmlari kabi MPAA tomonidan G deb baholangan.

Rapunzel: chigal

2017 yilga mo'ljallangan animatsion serial.

Syujet

Animatsion serial voqealari asosiy filmning davomi hisoblanadi. Rapunzel qirollik oilasida o'zining munosib o'rnini tiklash uchun o'z shohligiga qaytadi. Ammo u uzoq vaqtdan beri minorada qamalganini va dunyo haqida ko'proq bilishni xohlayotganini his qilib, toj kiyish va Flinnga to'yni keyinga qoldiradi. U o‘zining kuyovi, xameleyon Paskal, ot Maksimus, bezorilar to‘dasi va yangi xizmatkor Kassandra bilan dunyoni o‘rganish va sarguzashtlarni izlash uchun yo‘lga chiqadi.

Boshqa so'nggi Disney filmlari singari, Tangled chakana savdo do'konlarida o'yinchoqlar va boshqa mahsulotlar qatorida qo'llab-quvvatlanadi. Rapunzel qiyofasida yasalgan ko'plab qo'g'irchoqlar uning sochlari uzunligini ta'kidlaydi va ba'zilari hatto filmdagi qo'shiqlarni ijro etishadi. Boshqa qahramonlarga o'xshab yasalgan o'yinchoqlar ham sotuvga chiqarildi. Bularga Flinn Rayder, xameleon Paskal va ot Maksimus kiradi.

do'stlaringizga ayting