Natasha Rostova hayotidagi sevgi - insholar, tezislar, hisobotlar. Natashaning xarakterini rivojlantirishda milliy, xalq xususiyatlari so'zining jonlanishi

Reja.

  1. Natasha bilan tanishing.
  2. Qimmat sinov narxi.
  3. Natasha sevgining timsolidir.
  4. Baxt.
  5. Xulosa.

Natasha bilan tanishing.

Boshida biz o'n uch yoshli qizni ko'ramiz “qora ko‘zli, og‘zi katta, xunuk, lekin jonli qiz... qiz bola bola emas, bola hali qiz bo‘lmagan o‘sha shirin yoshda edi”.

Hayotning to'liqligi, she'riy tabiati, yuqori sezgirlik, diqqatlilik.

Natasha tashqi va ichki harakatga to'la. Bunday bo'ronli hayot biz uni Otradnoyeda uchratganimizda o'zini namoyon qiladi: “... Mana, qanday go‘zallik! Oh, qanday go'zal!". Bizning ko'z o'ngimizda Natasha o'sib bormoqda, asta-sekin o'z xarakterining boshqa xususiyatlarini ochib beradi. U o'sib ulg'aygach, o'zining xushchaqchaqligi va o'z-o'zidan o'ziga xosligi bilan barchani o'ziga tortadigan maftunkor qizga aylanadi. Bu jozibaning siri uning tabiatining boyligida, unda "hayotdan to'lib-toshgan".

Natashaning xarakterini rivojlantirishda milliy, xalq xususiyatlari.

Natasha - zodagon ayol, aristokrat. Uning oilasi ichida u eng saodatlisi "Ko'rish va yuz ifodalarida intonatsiya soyalarini sezish qobiliyati". U butun borlig‘i bilan xalqqa, uning she’riyatiga yaqin.

"Natasha o'ragan ro'molni tashladi, amakisining oldiga yugurdi va qo'llarini beliga qo'yib, yelkasi bilan harakat qildi va o'rnidan turdi.

Fransuz muhojiri tomonidan tarbiyalangan bu grafinya qayerdan, qanday qilib, o‘zi nafas olayotgan o‘sha rus havosidan, bu ruhdan o‘ziga qachon singib ketgan, bu ruh, bu texnikalarni qayerdan olgan... Lekin bu ruhlar va texnikalar bir xil, takrorlanmas, o‘rganilmagan edi. , bu va uning amakisi uni kutayotgan edi.. Ushbu rus raqsi Natashaning barcha xalqlarga bo'lgan sevgisini, shuningdek, rus iste'dodini va tabiatining badiiyligini aks ettirdi.

"Odamlar Natashaning atrofiga to'planishdi va shu paytgacha u etkazgan g'alati buyruqqa ishona olmadi, grafning o'zi xotinining nomidan barcha aravalarni yaradorlarga berish va sandiqlarni omborxonalarga olib borish to'g'risidagi buyruqni tasdiqlamaguncha. ”.. Tolstoy Natashaning Moskvadan jo'nab ketayotgandagi bu harakatini askarlarning harakatlari kabi muhim deb biladi, lekin u bu harakatini vatanparvarlik deb atashdan qo'rqadi.

Qimmat sinov narxi.

O'lgan Andrey ham o'z aravasida Rostov karvonida ketayotgan edi. U bilan uchrashuv, Natashaning sevgan odami oldida dahshatli aybdorlik hissi tufayli boshdan kechirgan chuqur qayg'usi, bemorning yotog'ida o'tkazgan uyqusiz tunlari baxtsizlik va azob-uqubatlarda qanchalik jasorat va qat'iyatlilik yashiringanligini ko'rsatdi. bu mo'rt qizning ruhi.

Natasha sevgining timsolidir.

"Uning hayotining mohiyati sevgimi?". Bu Petyaning o'limi haqidagi xabar kelganda ayniqsa kuchli ta'sir ko'rsatdi. “U uxlamadi va onasining yonidan ketmadi. Natashaning sevgisi, qat'iyatli, sabrli, tushuntirish, tasalli sifatida emas, balki har soniyada hayotga chaqirish sifatida grafinyani har tomondan quchoqlagandek edi..

Baxt.

Epilogda biz Natashaning turmushga chiqqanini ko'ramiz. Va bu erda, deydi Tolstoy, u o'zini, hayotdagi o'rnini topdi. U hayotidagi qizaloq juftlik bilan solishtirganda juda ko'p o'zgardi: "Uning yuz xususiyatlari aniqlangan va xotirjam yumshoqlik va tiniqlik ifodalariga ega edi.", lekin u uyg'onish oloviga ega emas edi.

Uning barcha qiziqishlari uyiga, eriga, bolalariga qaratilgan. Bu doiradan tashqarida uning uchun hayot yo'q.

Xulosa.

Men uni, uning iste'dodini, sezgirligi va nozik sezgisini, ma'naviy fazilatlarining boyligini, qalbi va "Ma'naviy ochiqlik", chunki ruh insondagi eng muhim narsadir.

Natasha Rostova baxt yo'lida

Reja.

    Natasha bilan tanishing.

    Hayotning to'liqligi, she'riy tabiati, yuqori sezgirlik, diqqatlilik.

    Natashaning xarakterini rivojlantirishda milliy, xalq xususiyatlari.

    Qimmat sinov narxi.

    Natasha sevgining timsolidir.

Natasha bilan tanishing.

Boshida biz o'n uch yoshli qizni ko'ramiz “qora ko‘zli, og‘zi katta, xunuk, lekin jonli qiz... qiz bola bola emas, bola hali qiz bo‘lmagan o‘sha shirin yoshda edi”.

Hayotning to'liqligi, she'riy tabiati, yuqori sezgirlik, diqqatlilik.

Natasha tashqi va ichki harakatga to'la. Bunday bo'ronli hayot biz uni Otradnoyeda uchratganimizda o'zini namoyon qiladi: “... Mana, qanday go‘zallik! Oh, qanday go'zal!". Bizning ko'z o'ngimizda Natasha o'sib bormoqda, asta-sekin o'z xarakterining boshqa xususiyatlarini ochib beradi. U o'sib ulg'aygach, o'zining xushchaqchaqligi va o'z-o'zidan o'ziga xosligi bilan barchani o'ziga tortadigan maftunkor qizga aylanadi. Bu jozibaning siri uning tabiatining boyligida, unda "hayotdan to'lib-toshgan".

Natashaning xarakterini rivojlantirishda milliy, xalq xususiyatlari.

Natasha - zodagon ayol, aristokrat. Uning oilasi ichida u eng saodatlisi "Ko'rish va yuz ifodalarida intonatsiya soyalarini sezish qobiliyati". U butun borlig‘i bilan xalqqa, uning she’riyatiga yaqin.

Natasha ustiga o'ralgan ro'molni tashladi, amakisidan oldin yugurdi va qo'llarini beliga qo'yib, yelkasi bilan harakat qildi va o'rnidan turdi.

Fransuz muhojiri tomonidan tarbiyalangan bu grafinya qayerdan, qanday qilib, o‘zi nafas olayotgan o‘sha rus havosidan, bu ruhdan o‘ziga qachon singib ketgan, bu ruh, bu texnikalarni qayerdan olgan... Lekin bu ruhlar va texnikalar bir xil, takrorlanmas, o‘rganilmagan edi. , bu va uning amakisi uni kutayotgan edi.. Ushbu rus raqsi Natashaning barcha xalqlarga bo'lgan sevgisini, shuningdek, rus iste'dodini va tabiatining badiiyligini aks ettirdi.

Odamlar Natashaning atrofiga to'planishdi va shu paytgacha u etkazgan g'alati buyruqqa ishona olmadi, grafning o'zi xotini nomidan barcha aravalarni yaradorlarga berish va sandiqlarni omborxonalarga olib borish to'g'risidagi buyruqni tasdiqlamadi. ”. Tolstoy Natashaning Moskvadan jo'nab ketayotgandagi bu harakatini askarlarning harakatlari kabi muhim deb biladi, lekin u bu harakatini vatanparvarlik deb atashdan qo'rqadi.

Qimmat sinov narxi.

O'lgan Andrey ham o'z aravasida Rostov karvonida ketayotgan edi. U bilan uchrashuv, Natashaning sevgan odami oldida dahshatli aybdorlik hissi tufayli boshdan kechirgan chuqur qayg'usi, bemorning yotog'ida o'tkazgan uyqusiz tunlari baxtsizlik va azob-uqubatlarda qanchalik jasorat va qat'iyatlilik yashiringanligini ko'rsatdi. bu mo'rt qizning ruhi.

Natasha sevgining timsolidir.

Uning hayotining mazmuni sevgimi?. Bu Petyaning o'limi haqidagi xabar kelganda ayniqsa kuchli ta'sir ko'rsatdi. “U uxlamadi va onasining yonidan ketmadi. Natashaning sevgisi, qat'iyatli, sabrli, tushuntirish, tasalli sifatida emas, balki har soniyada hayotga chaqirish sifatida grafinyani har tomondan quchoqlagandek edi..

Baxt.

Epilogda biz Natashaning turmushga chiqqanini ko'ramiz. Va bu erda, deydi Tolstoy, u o'zini, hayotdagi o'rnini topdi. U hayotidagi qizaloq juftlik bilan solishtirganda juda ko'p o'zgardi: "Uning yuz xususiyatlari aniqlangan va xotirjam yumshoqlik va tiniqlik ifodalariga ega edi.", lekin u uyg'onish oloviga ega emas edi.

Uning barcha qiziqishlari uyiga, eriga, bolalariga qaratilgan. Bu doiradan tashqarida uning uchun hayot yo'q.

Xulosa.

Men uni, uning iste'dodini, sezgirligi va nozik sezgisini, ma'naviy fazilatlarining boyligini, qalbi va "Ma'naviy ochiqlik", chunki ruh insondagi eng muhim narsadir.

Lev Nikolaevich Tolstoyning "Urush va tinchlik" romanida biz real hayotda duch keladigan ko'p narsalar haqida so'z boradi. Bunga do'stlik, xiyonat, hayotning ma'nosini izlash, o'lim, urush va, albatta, sevgi kiradi. Yozuvchi birinchi navbatda nimani aytmoqchi bo'lganini har kim o'zi tanlaydi. Lekin shaxsan menga muhabbat romanning asosiy mavzularidan biridek tuyuladi.

Buni ushbu tuyg'uning jonli timsoli bo'lgan Natasha Rostova haqli ravishda Tolstoyning sevimli qahramoni deb hisoblashi ham tasdiqlaydi. Romanda birinchi marta biz u bilan uning ismi kunida uchrashamiz. Biz yosh, baquvvat, quvnoq, maftunkor ko'zlari va ayni paytda xunuk o'n uch yoshli qizni ko'ramiz. Bu erda uning xatti-harakati sodda va tushunarli va bu soddalik boshqa odamlarni o'ziga tortadi. Natashaning barcha ulug'vorligi birinchi to'pida ko'rinadi. Biz uning barcha xatti-harakatlari o'zidan ekanligini va u boshqalar u haqida nima deb o'ylashidan tashvishlanmasligini sezamiz. Natasha bola. U o'zining kuchli va zaif tomonlariga ega tirik qiz. Natasha gavjum hayot kechiradi, xursand va qayg'uli, kuladi va yig'laydi. "U shunday shirin yoshda ediki, qiz endi bola emas, bola esa hali qiz emas."

Ko'p o'tmay Natasha ulg'ayadi va endi u Andrey Bolkonskiy bilan unashtirilgan. Aftidan, u o'z baxtini Andrey bilan turmush qurishda topmoqchi, ammo uning Sankt-Peterburgdan ketishi bu umidlarning barchasini yo'q qiladi. "Uning hayotining mohiyati sevgidir", dedi Tolstoy. Va Natasha bir yil o'z sevgilisisiz, doimiy va zaruriy sevgini to'ldirmasdan yashay olmaydi. Shu sababli, u nima uchun Anatoliy Kuragin tomonidan qo'zg'alib, u bilan qochishga qaror qilgani aniq bo'ladi. Sevish va sevilish istagi uning barcha harakatlarini boshqaradi. Ammo bu faqat Andrey bilan tanaffusga, qahramonning chuqur hissiy tajribalariga olib keladi.

Va shunga qaramay, Natasha o'zini qoldirdi va o'ziga xosligini yo'qotmadi. Aynan u Petyaning o'limidan keyin qayg'uga botgan onasini qo'llab-quvvatlashga qodir. "U uxlamadi va onasini tark etmadi. Natashaning sevgisi, qat'iyatli, sabrli, tushuntirish, tasalli sifatida emas, balki har soniyada hayotga chaqirish sifatida, go'yo grafinyani har tomondan quchoqlagandek." Natasha inson, u odamlarni sevadi va ular uchun har qanday qurbonlik qilishga tayyor. Taqdirga qoldirishni istamagan yaradorlar tufayli aravadan narsalarni olib tashlagan voqeani eslaylik. Uning aqldan ozgandek tuyulgan harakati uni yaxshiroq biladigan odamlarga tushunarli.

O'lgan Andrey ham o'z aravasida Rostov karvonida ketayotgan edi. U bilan uchrashuv, Natashaning sevgan odami oldida dahshatli aybdorlik hissi tufayli boshdan kechirgan chuqur qayg'usi, bemorning yotog'ida o'tkazgan uyqusiz tunlari baxtsizlik va azob-uqubatlarda qanchalik jasorat va qat'iylik yashiringanligini ko'rsatdi. bu mo'rt qizdan. Andreyning o'limi, 1812 yilgi urush paytida Rostovlar oilasi boshiga tushgan barcha qiyinchiliklar Natashaga juda kuchli ta'sir ko'rsatdi.

Uning yillarida u jasur, mustaqil, ammo hali ham sezgir va mehribon etuk ayolga aylandi. Asirlikdan qaytgan Per Bezuxov uni tanimaydi ham. Ammo keyin uzoq izlanishlar natijasida o'zi o'zida o'stirgan barcha fazilatlarni ko'rib, Per Natashaga uylanishga qaror qiladi. Ikki ma'naviy yaqin odamning bu nikohi ular uzoq vaqtdan beri harakat qilgan va Tolstoyning so'zlariga ko'ra, ular dunyoga tug'ilgan maqsad uchun edi.

Nikohdan keyin oila Natasha uchun hayotning yagona ma'nosiga aylanadi. Natashadan barcha yolg'on va yolg'ondan xalos bo'lish energiyasi keladi. Soxta dunyoviy jamiyat Natashaga begona (uylangandan keyin u deyarli jamiyatda bo'lishni to'xtatadi). Faqat Perga bo'lgan muhabbat va oila topish orqali Rostov nihoyat tinchlik topadi. Tolstoy ta'kidlaydiki, baxt tabiat tomonidan berilmaydi, uni odamlarda shunday qadrlanadigan ma'naviy mehnat bilan topish kerak. Shuning uchun Natasha baxtga loyiq edi, chunki baxt, haqiqiy go'zallik va sevgi uchta ajralmas narsadir.

"Qo'shnilaringizni seving, dushmanlaringizni seving. Hamma narsani seving - Xudoni barcha ko'rinishlarida seving", - bu muallif o'zining sevimli qahramonlarini olib boradigan haqiqiy nasroniy tezisi. Romandagi eng ajoyib ayol qahramoni Natasha Rostova butun umri davomida ushbu bayonotga amal qiladi. Odamlarga va atrofimizdagi dunyoga muhabbat uning ajralmas qismidir. Shuning uchun, L.N.Tolstoy, aksincha, bu tezisga olib kelmaydi, balki uning yordami bilan o'quvchilarni unga olib boradi.

  • Nima uchun I.A. hikoyasida qahramonlarning sevgisi. Buninning "Toza dushanba" "g'alati" deb nomlanadi? - -
  • Nima uchun sevgi I.A obrazida. Bunina fojialimi? - -
  • A.P. nimaga sarmoya kiritadi? Chexovning hayot "holat" tushunchasi? ("Ishdagi odam" hikoyasi asosida) - -
  • Raskolnikov ko'rgan tushlar qahramonning ruhiy hayotining asosiy voqealari bilan qanday bog'liq? (F.M. Dostoevskiyning "Jinoyat va jazo" romani asosida) - -

"Urush va tinchlik. 35 - 4-jild"

* To'rtinchi QISM *

Biror kishi o'layotgan hayvonni ko'rganda, uni dahshat qamrab oladi: uning o'zi nima, uning mohiyati, uning ko'zlarida aniq yo'q qilinadi - bo'lishni to'xtatadi. Ammo o'layotgan odam inson bo'lsa va sevgan odam his etilsa, unda hayotning vayron bo'lish dahshatiga qo'shimcha ravishda, xuddi jismoniy jarohat kabi, goh o'ldiradigan, gohida ruhiy jarohatni his qiladi. shifo beradi, lekin har doim og'riydi va tashqi bezovta qiluvchi teginishdan qo'rqadi.

Knyaz Andreyning o'limidan so'ng, Natasha va malika Mariya buni teng his qilishdi. Ular axloqiy jihatdan egilib, ustlarida osilgan o'limning tahdidli bulutidan ko'zlarini yumib, hayotning yuziga qarashga jur'at eta olmadilar. Ular ochiq yaralarini tajovuzkor, og'riqli teginishdan ehtiyotkorlik bilan himoya qildilar. Hamma narsa: ko'chada tez haydash aravasi, tushlik haqida eslatma, qizning tayyorlanishi kerak bo'lgan kiyim haqida savoli; bundan ham yomoni, nosamimiy, zaif hamdardlik so'zi yarani og'riqli g'azablantirdi, haqoratdek tuyuldi va zaruriy sukunatni buzdi, bunda ikkalasi ham xayollarida hali to'xtamagan dahshatli, qattiq xorni tinglashga harakat qilishdi va ularga xalaqit berdilar. Ularning oldida bir zumda ochilgan o'sha sirli cheksiz masofalarga qaradi.

Faqat ikkitasi, bu haqoratli yoki og'riqli emas edi. Ular bir-birlari bilan kam gaplashdilar. Agar ular gaplashishsa, bu eng ahamiyatsiz mavzular haqida edi. Ikkalasi ham kelajak bilan bog'liq narsalarni eslatishdan qochishdi.

Kelajak imkoniyatini tan olish ularga uning xotirasini haqorat qilishdek tuyuldi.

Ular o'z suhbatlarida marhum bilan bog'liq bo'lishi mumkin bo'lgan hamma narsadan qochishga yanada ehtiyot bo'lishdi. Ularning boshidan kechirgan va his qilganlarini so'z bilan ifodalab bo'lmaydigandek tuyuldi. Ularning nazarida uning hayoti tafsilotlarini har qanday so‘z bilan tilga olish ularning nazarida sodir bo‘lgan marosimning ulug‘vorligi va muqaddasligini buzayotgandek tuyulardi.

Doimiy so'zdan tiyilish, u haqida bir so'z bo'lishi mumkin bo'lgan hamma narsadan doimiy ravishda tiyilish: bu turli tomonlarda aytib bo'lmaydigan narsalar chegarasida to'xtab, ular his qilganlarini tasavvurlari oldida yanada aniqroq va aniqroq ochib berdi.

Ammo sof, to'liq qayg'u, sof va to'liq quvonch kabi imkonsizdir. Malika Marya o'z taqdirining mustaqil xo'jayini, jiyanining qo'riqchisi va tarbiyachisi sifatida birinchi ikki hafta davomida o'zi yashagan qayg'u dunyosidan hayotga chaqirildi. U qarindoshlaridan javob berishi kerak bo'lgan xatlarni oldi; ular joylashtirilgan xona

Nikolenka, pishloq bor edi va u yo'tala boshladi. Alpatich Yaroslavlga ishlar bo'yicha hisobotlar, Moskvaga ko'chib o'tish takliflari va maslahatlari bilan keldi.

Vzdvizhenskiy uyi, buzilmagan va faqat kichik ta'mirlashni talab qilgan.

Hayot to'xtamadi va biz yashashimiz kerak edi. Malika Marya shu paytgacha o‘zi yashab kelgan yolg‘iz mulohaza olamini tark etish qanchalik qiyin bo‘lmasin, Natashani yolg‘iz qoldirishdan qanchalik achinarli va uyalmasin, hayot tashvishlari uning ishtirokini talab qilardi va u beixtiyor ularga taslim bo'ldi. U bilan hisob-kitoblarni tekshirayotgan edi

Alpatich, Desalles bilan jiyani haqida maslahatlashdi va Moskvaga ko'chib o'tishga buyruq berdi va tayyorgarlik ko'rdi.

Natasha yolg'iz qoldi va malika Marya uning ketishiga tayyorgarlik ko'ra boshlaganligi sababli, u ham undan qochdi.

Malika Mariya grafinyani Natashani u bilan birga Moskvaga qo'yib yuborishni taklif qildi va otasi va onasi bu taklifga xursandchilik bilan rozi bo'lishdi, har kuni qizlarining jismoniy kuchi pasayib borayotganini payqab, joyni o'zgartirish ham, Moskva shifokorlarining yordami ham yordam berishiga ishonishdi. unga foydali bo'ling.

"Men hech qaerga ketmayman," deb javob berdi Natasha unga bu taklif qilinganida, "iltimos, meni tark et", dedi u va ko'z yoshlarini g'azab va g'azabdan emas, balki qayg'udan zo'rg'a ushlab xonadan yugurdi.

Natasha o'zini malika Marya tomonidan tashlab ketilgan va qayg'u ichida yolg'iz his qilganidan so'ng, ko'pincha xonasida yolg'iz, oyoqlarini divan burchagida o'tirar va ingichka, tarang barmoqlari bilan nimanidir yirtib tashlar yoki ezib tashlardi. qat'iyatli, harakatsiz nigoh Men ko'zlarim turgan narsaga qaradim. Bu yolg'izlik uni charchatdi va qiynadi; lekin bu unga kerak edi. Kimdir uni ko‘rgani kirib kelishi bilan u tezda o‘rnidan turdi, o‘rnini va qiyofasini o‘zgartirdi va kitob yoki tikuvchilik oldi, shubhasiz, uni bezovta qilgan kishining ketishini sabrsizlik bilan kutmoqda.

Nazarida, u o'zining qudratidan tashqari dahshatli savol bilan uning ruhiy nigohi nimaga qaratilganini tushunmoqchi, ichkariga kirib ketmoqchi bo'lib tuyuldi.

Dekabr oyining oxirida qora jun ko'ylakda, ortiqcha oro bermay bog'langan, ingichka va rangpar Natasha oyoqlari bilan divanning burchagida o'tirdi, kamarining uchlarini qattiq g'ijimlab, echib tashladi va unga qaradi. eshik burchagi.

U qayerga ketganiga, hayotning narigi tomoniga qaradi. Hayotning ilgari u hech qachon o'ylamagan, avvallari unga juda uzoq va aql bovar qilmaydigan bo'lib tuyulgan tomoni endi unga yaqinroq va azizroq, hayotning bu tomoniga qaraganda tushunarliroq edi, unda hamma narsa bo'shlik va halokatdir. yoki azob-uqubat va haqorat.

U bilgan joyiga qaradi; lekin u bu erda bo'lganidan boshqasini ko'ra olmadi. U uni yana Mytishchida, Trinityda, Yaroslavlda bo'lgani kabi ko'rdi.

Mana, u o'zining baxmal mo'ynali kiyimida kresloda yotib, boshini ozg'in, rangpar qo'liga qo'ydi. Uning ko'kragi dahshatli past, elkalari ko'tarilgan. Dudoqlar mahkam bosiladi, ko'zlar porlaydi va oqargan peshonada ajin sakrab yo'qoladi. Uning oyoqlaridan biri deyarli sezilarli darajada tez titraydi. Natasha chidab bo'lmas og'riq bilan kurashayotganini biladi. "Bu nima og'riq? Nega og'riq? U nimani his qiladi? Qanday og'riyapti!" - deb o'ylaydi Natasha. U uning e'tiborini payqadi, ko'zlarini ko'tardi va tabassum qilmasdan gapira boshladi.

"Bir dahshatli narsa, - dedi u, - azob chekayotgan odam bilan abadiy bog'lanish. Bu abadiy azobdir." Va u unga qidirib qaradi - Natasha endi bu ko'rinishni ko'rdi. Natasha, har doimgidek, u nima deb javob berayotgani haqida o'ylashga ulgurmasdanoq javob berdi; u shunday dedi: "Bu shunday davom eta olmaydi, bunday bo'lmaydi, siz butunlay sog'lom bo'lasiz."

U endi uni birinchi bo'lib ko'rdi va endi o'sha paytda his qilgan hamma narsani boshidan kechirdi. U bu so'zlarga uning uzoq, ma'yus va qattiq nigohini esladi va bu uzoq qarashning tanbeh va umidsizlik ma'nosini tushundi.

"Men rozi bo'ldim, - deydi Natasha, - agar u doimo azob cheksa, dahshatli bo'lardi. Men buni o'shanda aytdim, chunki bu uning uchun dahshatli bo'ladi, lekin u buni boshqacha tushundi. U buni shunday deb o'yladi. men uchun dahshatli bo'lardi.U o'shanda ham yashashni xohlardi -o'limdan qo'rqardi.Men unga juda qo'pol, ahmoqona aytdim.Men buni o'ylamagandim.Men butunlay boshqacha narsani o'yladim.Agar o'ylaganimni aytganimda Aytgan bo'lardim: o'lib ketayotgan bo'lsin, ko'z o'ngimda doim o'lib qolardi, hozir bo'lganim bilan solishtirganda xursand bo'lardim.. Hozir... Hech narsa yo'q, hech kim. Buni bilarmidi? Yo'q. U. bilmasdim va hech qachon bilmayman. Va endi hech qachon, buni hech qachon tuzatib bo'lmaydi. Va yana u unga xuddi shu so'zlarni aytdi, lekin endi uning tasavvurida Natasha unga boshqacha javob berdi. U uni to'xtatdi va dedi: "Bu siz uchun dahshatli, lekin men uchun emas. Bilasizmi, men sizsiz hayotda hech narsaga ega emasman va siz bilan azoblanish men uchun eng yaxshi baxtdir." Va u qo'lini ushlab, o'limidan to'rt kun oldin o'sha dahshatli oqshomda siqqandek qisib qo'ydi. Va u o'z tasavvurida unga o'sha paytda aytishi mumkin bo'lgan, hozir aytgan boshqa nozik, mehrli nutqlarni aytdi. “Men seni... seni... sevaman, seni sevaman...” dedi u qo‘llarini siqilib, qattiq urinish bilan tishlarini g‘ijirlatib.

Va uni shirin qayg'u bosib oldi va ko'zlarida yosh oqardi, lekin birdan u o'zidan so'radi: u buni kimga aytyapti? U qayerda va hozir kim? Va yana hamma narsa quruq, qattiq hayratga to'lib ketdi va u yana qoshlarini chimchilab, uning turgan joyiga qaradi. Shunday qilib, unga u sirni ochib ketayotgandek tuyuldi... Ammo shu payt unga tushunarsiz bir narsa ochilayotganda, eshik qulfi tutqichining qattiq taqillagani quloqlariga og'riqli tegdi.

Chaqqon va beparvolik bilan, yuzida qo'rqib ketgan, qiziqmagan ifoda bilan xizmatkor Dunyasha xonaga kirdi.

"Tez dadamning oldiga kel", dedi Dunyasha o'ziga xos va jonli ifoda bilan. "Bu baxtsizlik, Pyotr Ilich haqida ... xat", dedi u yig'lab.

Hamma odamlardan begonalashish hissi bilan bir qatorda, Natasha bu vaqtda o'z oilasidan begonalashishning o'ziga xos tuyg'usini boshdan kechirdi. Hammasi o'ziniki: otasi, onasi, Sonya unga shunchalik yaqin, tanish, har kuni shunday ediki, ularning barcha so'zlari va his-tuyg'ulari unga so'nggi paytlarda yashagan dunyoni haqorat qilishdek tuyuldi va u nafaqat befarq, balki qaradi. ularga dushmanlik bilan. U Dunyashaning Pyotr Ilich haqida, baxtsizlik haqidagi so'zlarini eshitdi, lekin ularni tushunmadi.

"Ularda qanday baxtsizlik bor, qanday baxtsizlik bo'lishi mumkin? Ularda hamma narsa eski, tanish va xotirjam", dedi Natasha o'ziga o'zi.

U zalga kirganida, ota tezda grafinya xonasidan chiqib ketayotgan edi. Uning yuzi ajin va ko'z yoshlari bilan ho'l edi. Aftidan, u o'zini ezayotgan yig'ini bo'shatish uchun xonadan yugurib chiqdi. Natashani ko'rib, u umidsiz qo'llarini silkitdi va uning yumaloq, yumshoq yuzini buzadigan og'riqli, talvasali yig'lab yubordi.

Pe... Petya... Kel, kel, u... qo‘ng‘iroq qilyapti... — Va u boladay yig‘lab, zaiflashgan oyoqlari bilan tezda qiyshayib, stulga yaqinlashdi va deyarli ustiga yiqildi. , qo'llari bilan yuzini yopish.

To'satdan, xuddi elektr toki kabi Natashaning butun vujudi orqali o'tib ketdi. Nimadir uning yuragiga dahshatli og'riqli zarba berdi. U dahshatli og'riqni his qildi; Unga undan nimadir uzilib ketayotgandek, o‘lib ketayotgandek tuyuldi. Ammo og'riqdan so'ng, u hayotga bo'lgan taqiqdan bir zumda ozod bo'lganini his qildi.

Eshik ortidan otasini ko'rib, onasining dahshatli, qo'pol yig'lashini eshitib, u bir zumda o'zini va qayg'usini unutdi. U otasining oldiga yugurdi, lekin u yordamsiz qo'lini silkitib, onasining eshigiga ishora qildi. Oqarib ketgan, pastki jag'i titrayotgan malika Marya eshikdan chiqdi va Natashani qo'lidan ushlab, unga nimadir dedi.

Natasha uni ko'rmadi va eshitmadi. U tez qadamlar bilan eshikdan kirdi-da, xuddi o‘zi bilan kurashayotgandek bir zum to‘xtadi va onasiga yugurdi.

Grafinya kresloga o'tirib, g'alati noqulay tarzda cho'zilgan va boshini devorga urib yotardi. Sonya va qizlar uning qo'llarini ushlab turishdi.

Natasha, Natasha!.. - qichqirdi grafinya. - Bu to'g'ri emas, bu to'g'ri emas ... U yolg'on gapiryapti ... Natasha! – qichqirdi u atrofidagilarni itarib. - Hamma keting, bu haqiqat emas! O‘ldirgan!.. ha-ha-ha-ha!.. rost emas!

Natasha stulga tiz cho'kib, onasining ustiga engashib, uni quchoqladi, kutilmagan kuch bilan ko'tardi, yuzini unga qaratdi va o'zini unga bosdi.

Onajon!.. azizim!.. Men shu yerdaman, do‘stim. "Ona", deb pichirladi u bir soniya to'xtamasdan.

U onasini qo'yib yubormadi, u bilan muloyimlik bilan kurashdi, yostiq, suv talab qildi, tugmalarini echib, onasining ko'ylagini yirtib tashladi.

Do‘stim, azizim... onam, azizim, — deb tinmay pichirladi u boshini, qo‘llarini, yuzini o‘pib, ko‘z yoshlari irmoqlar bo‘ylab oqayotganini, burni va yonoqlarini qitiqlayotganini his qildi.

Grafinya qizining qo‘lini qisib, ko‘zlarini yumdi va bir zum jim qoldi. To'satdan u g'ayrioddiy tezlik bilan o'rnidan turdi, bema'nilik bilan atrofga qaradi va ko'rdi

Natasha, bor kuchi bilan boshini siqib chiqara boshladi. Keyin u og'riqdan burishgan yuzini o'ziga qaratdi va uzoq vaqt qaradi.

Natasha, sen meni sevasan, - dedi u xotirjam va ishonchli pichirlab. -

Natasha, meni aldamaysizmi? Menga butun haqiqatni aytasizmi?

Natasha unga yoshga to'lgan ko'zlari bilan qaradi va uning yuzida faqat kechirim va sevgi uchun iltijo bor edi.

"Do'stim, onam", - deb takrorladi u, uni ezayotgan ortiqcha qayg'udan qandaydir tarzda xalos qilish uchun sevgisining bor kuchini zo'rlab.

Va yana voqelik bilan kuchsiz kurashda ona hayotdan gullab-yashnagan suyukli o'g'li o'ldirilganda yashash mumkinligiga ishonishdan bosh tortdi va jinnilik dunyosida haqiqatdan qochib ketdi.

Natasha o'sha kun, o'sha kecha, keyingi kun, keyingi tun qanday o'tganini eslay olmadi. U uxlamadi va onasini tark etmadi. Natashaning sevgisi, qat'iyatli, sabrli, tushuntirish, tasalli sifatida emas, balki hayotga chaqirish sifatida, har soniya grafinyani har tomondan quchoqlagandek edi. Uchinchi kechada grafinya bir necha daqiqa jim qoldi va Natasha boshini stulning bilagiga qo'yib, ko'zlarini yumdi. Karavot g'ijirladi. Natasha ko'zlarini ochdi. Grafinya karavotga o'tirdi va jimgina gapirdi.

Kelganingizdan juda xursandman. Charchadingizmi, choy ichmoqchimisiz? - Natasha unga yaqinlashdi. - Siz go'zal va etuk bo'lib qoldingiz, - davom etdi grafinya qizining qo'lidan ushlab.

Onajon, nima deysiz!..

Natasha, u ketdi, endi yo'q! - Va qizini quchoqlab, grafinya birinchi marta yig'lay boshladi.

Malika Marya ketishini keyinga qoldirdi. Sonya, ular hisobni almashtirishga harakat qilishdi

Natasha, lekin ular qila olmadilar. Ular faqat u onasini aqldan ozgan tushkunlikdan saqlab qolishi mumkinligini ko'rdilar. Natasha uch hafta davomida onasi bilan umidsiz yashadi, xonasidagi kresloda uxladi, suv berdi, ovqatlantirdi va u bilan tinimsiz gaplashdi, -

u gapirdi, chunki uning muloyim va erkalovchi ovozigina grafinyani tinchlantirardi.

Onaning ruhiy yarasi bitmasdi. Petyaning o'limi uning hayotining yarmini olib ketdi. Petyaning o'limi haqidagi xabardan bir oy o'tgach, uni yangi va quvnoq ellik yoshli ayol deb topdi, u o'z xonasini yarim o'lik holda tark etdi va hayotda ishtirok etmadi - kampir. Ammo grafinyani yarmini o'ldirgan xuddi shu yara, bu yangi yara Natashani tiriltirdi.

Ruhiy tananing yorilishidan kelib chiqadigan ruhiy jarohat, xuddi jismoniy jarohat kabi, qanchalik g'alati tuyulmasin, chuqur yara bitgandan keyin va uning chekkasida yig'ilganga o'xshaydi, ruhiy jarohat, xuddi jismoniy jarohat. biri, hayotning bo'rtiq kuchi bilan faqat ichkaridan davolaydi.

Natashaning yarasi xuddi shu tarzda davolandi. U hayoti tugadi deb o'yladi. Ammo birdan onasiga bo'lgan muhabbat unga hayotining mazmuni - sevgi hali ham tirikligini ko'rsatdi. Sevgi uyg'ondi va hayot uyg'ondi.

Shahzoda Andreyning so'nggi kunlari Natashani malika Marya bilan bog'ladi. Yangi baxtsizlik ularni bir-biriga yanada yaqinlashtirdi. Malika Marya ketishini keyinga qoldirdi va so'nggi uch hafta davomida kasal bola kabi Natashaga qaradi.

Natasha onasining xonasida o'tkazgan so'nggi haftalar uning jismoniy kuchini zo'rlashtirdi.

Bir kuni malika Marya kunning o'rtasida, Natashaning isitmali sovuqdan titrayotganini payqab, uni o'z joyiga olib borib, to'shagiga yotqizdi. Natasha yotdi, lekin malika Marya pardalarni tushirib, tashqariga chiqmoqchi bo'lganida, Natasha uni chaqirdi.

Men uxlamoqchi emasman. Mari, men bilan o'tir.

Siz charchadingiz - uxlashga harakat qiling.

Yoq yoq. Nega meni olib ketding? U so'raydi.

U ancha yaxshi. "U bugun juda yaxshi gapirdi", dedi malika.

Natasha to'shakda yotdi va xonaning yarim qorong'ida malika yuziga qaradi.

"U unga o'xshaydimi?" deb o'yladi Natasha. "Ha, u shunday va unga o'xshamaydi. Lekin u o'zgacha, begona, mutlaqo yangi, noma'lum. Va u meni sevadi. Uning qalbida nima bor? Hammasi yaxshi. Lekin qanday? U nima deb o'ylaydi? U menga qanday qaraydi? Ha, u go'zal ".

Masha, - dedi u qo'rqinch bilan qo'lini o'ziga tortdi. - Masha, meni yomon deb o'ylamang. Yo'qmi? Masha, azizim. Men sizni juda yaxshi ko'raman. Biz butunlay do'st bo'lamiz.

Va Natasha, malika Maryaning qo'llari va yuzlarini quchoqlab, o'pdi. Malika

Marya Natashaning his-tuyg'ularining bu ifodasidan uyaldi va xursand bo'ldi.

O'sha kundan boshlab, malika Marya va Natasha o'rtasida faqat ayollar o'rtasida bo'ladigan ehtirosli va nozik do'stlik o'rnatildi. Ular doimo o'pishib, bir-birlariga mehrli so'zlarni aytishdi va ko'p vaqtlarini birga o'tkazishdi. Agar biri tashqariga chiqsa, ikkinchisi bezovtalanib, unga qo'shilishga shoshildi. Ularning ikkalasi ham bir-biridan ko'ra ko'proq o'zaro kelishuvni his qilishdi. Ularning o'rtasida do'stlikdan kuchliroq tuyg'u paydo bo'ldi: bu faqat bir-birining huzurida yashash imkoniyatining ajoyib hissi edi.

Ba'zan ular soatlab jim turishardi; ba'zan, allaqachon to'shakda yotib, ular gaplasha boshladilar va ertalabgacha gaplashdilar. Ular asosan uzoq o'tmish haqida gapirishdi. Malika Marya bolaligi haqida, onasi haqida, otasi haqida, orzulari haqida gapirdi; Natasha esa avvallari bu hayotdan, fidoyilikdan, kamtarlikdan, nasroniy fidoyilik she’riyatidan xotirjamlik bilan yuz o‘girgan bo‘lsa, endi o‘zini malika Maryaga muhabbat bog‘lagandek his qilib, malika Maryaning o‘tmishiga oshiq bo‘lib, bir tomonini tushundi. ilgari unga tushunarsiz bo'lgan hayot. U kamtarlik va fidoyilikni hayotiga tatbiq etishni xayoliga ham keltirmadi, chunki u boshqa quvonchlarni izlashga odatlangan edi, lekin u ilgari tushunib bo'lmaydigan bu fazilatni boshqasidan tushundi va sevib qoldi. Malika uchun

Marya Natashaning bolaligi va yoshligi haqidagi hikoyalarni tinglab, hayotning ilgari tushunarsiz tomonlarini, hayotga ishonchni, hayotning zavq-shavqlarini kashf etdi.

Xuddi shunday, ular o'zlariga ko'rinib turganidek, ulardagi tuyg'uning balandligini so'z bilan buzmaslik uchun u haqida hech qachon gapirmasdilar va u haqidagi bu sukunat ularni asta-sekin unutishga majbur qildi, bunga ishonmadi.

Natasha vazn yo'qotdi, rangi oqarib ketdi va jismonan shu qadar zaiflashdiki, hamma doimo uning sog'lig'i haqida gapirardi va u bundan mamnun edi. Ammo ba'zida uni nafaqat o'lim qo'rquvi, balki kasallik, zaiflik, go'zallikni yo'qotish qo'rquvi to'satdan engib o'tdi va u beixtiyor ba'zan yalang'och qo'lini sinchkovlik bilan ko'zdan kechirar, uning ingichkaligiga hayron bo'lar yoki ertalab oynaga qarar edi. uning cho'zilgan, achinarli, uning yuziga ko'rindi. Unga shunday bo'lishi kerakdek tuyuldi va shu bilan birga qo'rqib ketdi va xafa bo'ldi.

Bir marta u tezda yuqoriga ko'tarildi va nafasi tugadi. Shu zahoti, beixtiyor pastga tushib, nimadir qilishni o‘ylab topdi va u yerdan yana yuqoriga yugurdi, kuchini sinab ko‘rdi va o‘zini kuzatdi.

U buni bilmas edi, ishonmasdi ham, lekin uning ruhini qoplagan o'tib bo'lmaydigan loy qatlami ostida allaqachon ildiz otishi va shu bilan qoplanishi kerak bo'lgan ingichka, mayin yosh o't ignalari yorib o'tilgan edi. ularning hayoti uni ezgan qayg'uni o'qqa tutadi, bu tez orada ko'rinmaydi va sezilmaydi. Yara ichkaridan tuzalib borardi. Yanvar oyining oxirida malika Mariya Moskvaga jo'nadi va graf Natashani shifokorlar bilan maslahatlashish uchun u bilan borishni talab qildi.

Vyazmadagi to'qnashuvdan so'ng, Kutuzov o'z qo'shinlarini ag'darish, kesish va hokazo istagidan to'xtata olmadi, qochgan frantsuzlar va ularning orqasida qochayotgan ruslarning keyingi harakati, Krasnoye janglarsiz sodir bo'ldi.

Parvoz shunchalik tez ediki, frantsuzlarning orqasidan yugurayotgan rus qo'shini ularga yetib bora olmadi, otliq va artilleriyadagi otlar kuchsizlanib, frantsuzlarning harakati haqidagi ma'lumotlar doimo noto'g'ri edi.

Kuniga qirq milya davom etadigan bu uzluksiz harakatdan rus armiyasining xalqi shunchalik charchagan ediki, ular tezroq harakat qila olmadilar.

Rossiya armiyasining charchoq darajasini tushunish uchun siz Tarutinodan butun harakat davomida besh mingdan ortiq odamni yo'qotib, yuzlab odamlarni asir sifatida yo'qotmaganligining ahamiyatini aniq tushunishingiz kerak. Tarutinodan yuz ming kishini tark etgan rus qo'shini Qizilga ellik ming kishi bilan keldi.

Ruslarning frantsuzlardan keyin tez harakati rus armiyasiga frantsuzlarning qochib ketishi kabi halokatli ta'sir ko'rsatdi. Yagona farq shundaki, rus armiyasi frantsuz armiyasi ustidan osilgan o'lim xavfisiz o'zboshimchalik bilan harakat qildi va frantsuzlarning qoloq kasallari dushman qo'lida, qoloq ruslar o'z uylarida qolishdi. Napoleon armiyasining kamayishining asosiy sababi harakat tezligi edi va buning shubhasiz isboti rus qo'shinlarining mos ravishda kamayishidir.

Kutuzovning barcha faoliyati, xuddi Tarutin va Vyazma yaqinida bo'lgani kabi, faqat o'z qo'lidan kelganicha, buni ta'minlashga qaratilgan edi.

frantsuzlar uchun bu halokatli harakatni to'xtatmaslik (ular xohlaganidek).

Sankt-Peterburg va armiyada rus generallari bor), lekin unga yordam berish va qo'shinlarining harakatini osonlashtirish.

Ammo, qo'shimcha ravishda, harakat tezligi tufayli qo'shinlarda yuzaga kelgan charchoq va katta yo'qotishlar qo'shinlarda paydo bo'lganligi sababli, yana bir sabab ko'rinardi.

Kutuzov qo'shinlarning harakatini sekinlashtirish va kutish. Rus qo'shinlarining maqsadi frantsuzlarga ergashish edi. Frantsuzlarning yo'li noma'lum edi va shuning uchun bizning qo'shinlarimiz frantsuzlarning poshnalariga qanchalik yaqin bo'lishsa, ular masofani bosib o'tishdi. Faqat ma'lum masofaga ergashish orqali frantsuzlar eng qisqa yo'l bo'ylab yasagan zigzaglarni kesish mumkin edi. Generallar taklif qilgan barcha mohirona manevrlar qo'shinlarning harakatlarida, o'tishlarni ko'paytirishda ifodalangan va yagona oqilona maqsad bu o'tishlarni kamaytirish edi. Kutuzovning faoliyati Moskvadan Vilnagacha bo'lgan butun kampaniya davomida bu maqsadga qaratilgan edi - tasodifan emas, vaqtincha emas, balki u hech qachon xiyonat qilmagan.

Kutuzov aqli yoki ilmi bilan emas, balki butun rus borlig'i bilan har bir rus askari nimani his qilishini, frantsuzlar mag'lubiyatga uchraganini, dushmanlar qochib ketayotganini va ularni ko'rish kerakligini bilardi va his qildi; lekin shu bilan birga, u askarlar bilan bir qatorda, bu yurishning tezligi va yil vaqtida misli ko'rilmagan og'irligini his qildi.

Ammo generallar uchun, ayniqsa ruslar uchun emas, ular o'zlarini ajratib olishni, kimnidir hayratda qoldirishni, biron bir gertsog yoki qirolni biror narsa uchun asirga olishni -

Generallarga endi, har bir jang jirkanch va ma’nosiz bo‘lganida, ularga endi kimnidir jang qilish va mag‘lub etish vaqti kelgandek tuyulardi. Kutuzov birin-ketin unga yomon kiyingan, to'nsiz, yarim och askarlar bilan, bir oy ichida janglarsiz yarmigacha erib ketgan va kim bilan birga bo'lganlar bilan manevr qilish rejalari taqdim etilganida, faqat yelkasini qisib qo'ydi. davom etayotgan parvozning eng yaxshi sharoitlari uchun chegaraga borish kerak edi, bo'sh joy bosib o'tganidan kattaroqdir.

Xususan, bu o'zini va manevr qilish, ag'darish va kesish istagi rus qo'shinlari frantsuz qo'shinlari bilan to'qnash kelganida namoyon bo'ldi.

Krasnoye yaqinida shunday bo'ldi, ular frantsuzlarning uchta ustunidan birini topishni o'ylashdi va o'n olti ming bilan Napoleonning o'ziga duch kelishdi. Kutuzov ushbu halokatli to'qnashuvdan xalos bo'lish va o'z qo'shinlarini qutqarish uchun foydalangan barcha vositalarga qaramay, uch kun davomida Krasniyda rus armiyasining charchagan xalqi frantsuzlarning mag'lubiyatga uchragan yig'inlarini tugatishda davom etdi.

Toll dispozitsiyani yozgan: die erste Colonne marschiert va boshqalar.

d) Va har doimgidek, hamma narsa tabiatga ko'ra emas edi. Shahzoda Evgeniy

Wirtembergskiy tog'dan qochib ketayotgan frantsuz olomoniga o'q uzdi va qo'shimcha kuchlarni talab qildi, ammo ular kelmadi. Kechasi ruslar atrofida yugurib ketgan frantsuzlar tarqab ketishdi, o'rmonlarga yashirinib, imkon qadar uzoqroq yo'l tutishdi.

Miloradovich otryadning iqtisodiy masalalari haqida hech narsa bilishni istamasligini, uni kerak bo'lganda topib bo'lmasligini aytdi, o'zi aytganidek, "chevalier sans peur et sans reproche" va u bilan suhbatlashishga ishtiyoqmand edi. fransuzlar elchilarini yuborib, taslim bo'lishni talab qilib, vaqtni behuda o'tkazdilar va unga buyurilgan narsani qilmadilar.

"Men sizlarga bu ustunni beraman", dedi u va qo'shinlar oldiga borib, frantsuzlarga otliq askarlarga ishora qildi. Ozg‘in, yirtqich, zo‘rg‘a harakatlanayotgan otlarga mingan otliq askarlar esa katta mashaqqatdan so‘ng ularni shnur va qilich bilan haydab yurib, hadya qilingan ustunga, ya’ni muzlab qolgan, qotib qolgan va och fransuzlar olomoniga yetib borishdi; va hadya qilingan ustun qurollarini tashlab, uzoq vaqtdan beri xohlagan taslim bo'ldi.

Krasnoeda ular yigirma olti ming asirni, yuzlab to'plarni, marshal tayoqchasi deb ataladigan bir xil tayoqni olib ketishdi va ular u erda kim ajralib turgani haqida bahslashdilar va bundan mamnun bo'lishdi, lekin ular buni qilmaganliklaridan juda afsuslanishdi. olish

Napoleon yoki hech bo'lmaganda qandaydir qahramon, marshal va ular buning uchun bir-birlarini va ayniqsa Kutuzovni haqorat qilishdi.

O'zlarining ehtiroslariga berilib ketgan bu odamlar zaruratning eng ayanchli qonunining ko'r-ko'rona ijrochilari edi; lekin ular o'zlarini qahramon deb bildilar va qilgan ishlarini eng munosib va ​​olijanob ish deb tasavvur qildilar.

Ular Kutuzovni ayblab, kampaniyaning boshidanoq u Napoleonni mag'lub etishlariga to'sqinlik qilganini, u faqat o'z ehtiroslarini qondirish haqida o'ylaganini va u erda xotirjam bo'lgani uchun Zig'ir fabrikalarini tark etishni istamaganini aytishdi;

u Krasniy yaqinidagi harakatni faqat Napoleonning mavjudligini bilib, butunlay yo'qolganligi sababli to'xtatganini; u Napoleon bilan til biriktirgan deb taxmin qilish mumkin, u pora olgan va hokazo.

Nafaqat ehtiroslarga berilib ketgan zamondoshlari shunday deyishgan:

avlod va tarix Napoleonni buyuk deb tan oldi va Kutuzov: chet elliklar -

ayyor, buzuq, zaif saroy odami; Ruslar - noaniq narsa - qandaydir qo'g'irchoq, faqat ruscha nomi bilan foydalidir ...

12 va 13-yillarda Kutuzov xatolar uchun bevosita ayblangan. Imperator undan norozi edi. Va yaqinda eng yuqori buyruq bilan yozilgan tarixda aytilishicha, Kutuzov ayyor sud yolg'onchisi bo'lgan, u Napoleon nomidan qo'rqqan va Krasnoe va Berezina yaqinidagi xatolari bilan rus qo'shinlarini shon-sharafdan mahrum qilgan -

frantsuzlar ustidan to'liq g'alaba.

Bu rus ongi tan olmaydigan buyuk odamlarning taqdiri emas, balki ulug'vorlik emas, balki Providence irodasini tushunib, shaxsiy irodasini unga bo'ysundiradigan noyob, doimo yolg'iz odamlarning taqdiri. Olomonning nafrat va nafratlari bu odamlarni oliy qonunlarni tushunishlari uchun jazolaydi.

Rus tarixchilari uchun - aytish g'alati va qo'rqinchli - Napoleon tarixning eng ahamiyatsiz quroli - hech qachon va hech qayerda, hatto surgunda ham inson qadr-qimmatini ko'rsatmagan - Napoleon hayrat va zavqlanish ob'ekti; u buyuk. Kutuzov, 1812 yilda o'z faoliyatining boshidan oxirigacha, Borodindan Vilnagacha, hech qachon bir harakat yoki so'zni o'zgartirmasdan, tarixda fidoyilik va ongning kelajakdagi ahamiyatining ajoyib namunasini ko'rsatgan odam. Voqea haqida, - Kutuzov ularga noaniq va achinarli tuyuladi va Kutuzov haqida gapirganda va

12-yil, ular har doim bir oz uyatli ko'rinadi.

Shu bilan birga, tarixiy shaxsni tasavvur qilish qiyin, uning faoliyati doimo bir maqsad sari yo'naltirilgan bo'ladi.

Maqsadni yanada munosibroq va butun xalqning xohish-irodasiga muvofiqroq tasavvur qilish qiyin. Tarixda tarixiy shaxs o'z oldiga qo'ygan maqsad 1812 yilda Kutuzovning barcha faoliyati yo'naltirilgan maqsadga shunchalik to'liq erishganligi haqidagi boshqa misolni topish qiyinroq.

Kutuzov hech qachon piramidalardan ko'rinib turgan qirq asr haqida, vatan uchun qilgan qurbonlari, nima qilishni niyat qilgani yoki qilgani haqida gapirmagan: u o'zi haqida umuman hech narsa aytmagan, hech qanday rol o'ynamagan. , har doim eng oddiy va eng oddiy odam bo'lib tuyuldi va eng oddiy va eng oddiy narsalarni aytdi. U o'z qizlari va Mme Staelga xat yozdi, romanlarni o'qidi, go'zal ayollarni yaxshi ko'rardi, generallar, ofitserlar va askarlar bilan hazillashardi va hech qachon unga nimanidir isbotlamoqchi bo'lganlarga qarshi chiqmasdi. Yauzskiy ko'prigida graf Rastopchin Kutuzovning oldiga Moskvaning o'limida kim aybdor ekanligi haqida shaxsiy tanbeh bilan borganida va: "Qanday qilib siz Moskvani jangsiz tark etmaslikka va'da berdingiz?" - Kutuzov javob berdi: "Men Moskvani jangsiz tark etmayman", deb javob berdi, garchi Moskva allaqachon tashlab ketilgan bo'lsa ham.

Suverendan unga kelgan Arakcheev Yermolovni artilleriya boshlig'i etib tayinlash kerakligini aytganida, Kutuzov: "Ha, men buni o'zim aytdim", deb javob berdi, biroq bir daqiqadan so'ng u butunlay boshqacha gapirdi. Uni o'rab olgan ahmoq olomon orasida voqeaning butun ma'nosini tushungan yagona odam nimaga qiziqdi, graf Rostopchin poytaxtdagi falokatni o'ziga yoki unga bog'ladimi, uni nima qiziqtirdi? Kim artilleriya boshlig'i etib tayinlanishi uni kamroq qiziqtirishi mumkin edi.

Nafaqat bu holatlarda, balki doimiy ravishda hayot tajribasi orqali fikr va so‘zlarning ifodasi bo‘lib xizmat qiladigan fikr va so‘zlar odamlarning harakatlantiruvchi kuchi emasligiga ishonch hosil qilgan bu chol mutlaqo ma’nosiz so‘zlarni gapirgan – birinchi bo‘lib o‘ziga kelgan so‘zlar edi. uning aqli.

Ammo o'z so'zlariga beparvo munosabatda bo'lgan o'sha odam o'z faoliyatida bir marta ham butun urush davomida u intilayotgan yagona maqsadga to'g'ri kelmaydigan biron bir so'z aytmagan.

Shubhasiz, beixtiyor, ular uni tushunmasliklariga qattiq ishonch bilan, u turli vaziyatlarda o'z fikrlarini qayta-qayta ifoda etdi.

Uning atrofidagilar bilan nifoq boshlangan Borodino jangidan boshlab, u yolg'iz o'zi Borodino jangi g'alaba ekanligini aytdi va o'limigacha buni og'zaki, xabar va xabarlarda takrorladi. Uning yolg'iz o'zi Moskvaning yo'qotilishi Rossiyaning yo'qolishi emasligini aytdi. Lauristonning tinchlik haqidagi taklifiga javoban, u tinchlik bo'lishi mumkin emas, deb javob berdi, chunki xalqning irodasi shunday edi; faqat u frantsuzlarning chekinishi paytida bizning barcha manevrlarimiz kerak emasligini, hamma narsa o'z-o'zidan biz xohlaganimizdan yaxshiroq bo'lishini, dushmanga oltin ko'prik berilishi kerakligini, na Tarutinskoye, na Vyazemskoye, na

Krasnenskoye jangi kerak emas, u nimadir bilan chegaraga kelishi kerak, u o'n nafar frantsuz uchun bitta rusdan voz kechmaydi.

Va yolg'iz o'zi, bu sud odami, bizda tasvirlanganidek, suverenni rozi qilish uchun Arakcheevga yolg'on gapiradigan odam - u yakka o'zi, bu sud odami Vilnada suverenning noroziligiga erishib, keyingi urushni aytadi. chet elda zararli va foydasiz.

Ammo so'zning o'zi bu voqeaning ahamiyatini anglaganini isbotlay olmasdi.

Uning harakatlari - barchasi zarracha orqaga chekinmasdan, uchta harakatda ifodalangan bir maqsad sari yo'naltirilgan edi: 1) barcha kuchlarini frantsuzlar bilan to'qnash kelishga majburlash, 2) ularni mag'lub etish va 3) ularni Rossiyadan haydab chiqarish, bu osonlik bilan. odamlar va qo'shinlarning mumkin bo'lgan ofatlari sifatida.

U, shiori sabr-toqat va vaqt bo'lgan sekin harakatlanuvchi Kutuzov - hal qiluvchi harakatning dushmani, u Borodino jangini olib boradi va unga tayyorgarlikni misli ko'rilmagan tantana bilan kiyintiradi. U, Kutuzov, Austerlitz jangida, boshlanishidan oldin, Borodinoda, generallarning jang yutqazilganiga ishontirishiga qaramay, tarixda misli ko'rilmagan misol bo'lsa-da, g'alaba qozongan jangdan so'ng mag'lub bo'lishini aytgan edi. armiya chekinishi kerak, yolg'iz o'zi, hammadan farqli o'laroq, o'limigacha Borodino jangi g'alaba ekanligini ta'kidlaydi. U yolg'iz chekinish davomida endi foydasiz bo'lgan janglarga qarshi kurashmaslikni, yangi urush boshlamaslikni va Rossiya chegaralarini kesib o'tmaslikni talab qilmoqda.

Endi voqeaning ma'nosini tushunish oson, agar biz o'nlab odamlarning ongida bo'lgan ko'plab maqsadlar faoliyatiga murojaat qilmasak, chunki butun voqea uning oqibatlari bilan bizning oldimizda.

Ammo bu chol qanday qilib yolg'iz o'zi hammaning fikriga zid bo'lib, voqeaning mashhur ma'nosining ma'nosini shunday to'g'ri taxmin qila oladiki, u o'zining barcha faoliyatida hech qachon xiyonat qilmagan?

Voqea sodir bo'layotgan hodisalarning ma'nosini anglashning bu g'ayrioddiy kuchining manbai uning butun pokligi va kuchi bilan o'zida olib yurgan milliy tuyg'usida yotadi.

Undagi ana shu tuyg‘uning tan olinishigina xalqni shunday g‘alati yo‘llar bilan qariyaning sharmandaligidan podshoh irodasiga qarshi xalq urushi vakillari sifatida tanlashga majbur qildi. Va faqat shu tuyg'u uni o'sha yuksak insoniy cho'qqilarga olib keldiki, u bosh qo'mondon bor kuchini odamlarni o'ldirish va yo'q qilish uchun emas, balki ularni qutqarish va ularga rahm qilish uchun yo'naltirdi.

Bu sodda, kamtarin va shuning uchun chinakam ulug'vor figura tarix o'ylab topgan go'yoki odamlarni boshqaradigan evropalik qahramonning yolg'on shakliga sig'masdi.

Lay uchun buyuk shaxs bo'lishi mumkin emas, chunki kampirning o'ziga xos buyuklik tushunchasi bor.

5-noyabr Krasnenskiy jangining birinchi kuni edi. Kechqurun, ko'p tortishuvlar va noto'g'ri joyga ketgan generallarning xatolaridan keyin; adyutantlar qarshi buyruqlar bilan yuborilgandan so'ng, dushman hamma joyda yugurayotgani va jang bo'lishi mumkin emasligi va bo'lmasligi ma'lum bo'lganda,

Kutuzov Krasnoyeni tark etdi va bugun asosiy kvartira ko'chirilgan Dobroyega ketdi.

Kun ochiq va sovuq edi. Kutuzov o'zidan norozi bo'lgan va uning orqasidan shivirlagan ko'plab generallar bilan semiz oq otiga minib ketdi.

Yaxshisi. Butun yo'l bo'ylab o'sha kuni olingan frantsuz asirlarining guruhlari (o'sha kuni ulardan etti ming nafari olingan) olov atrofida to'planib, isinishdi.

Dobroyedan ​​uncha uzoq bo'lmagan joyda, yirtiq, bog'lab qo'yilgan va o'ralgan mahbuslarning katta olomoni yo'lda, uzun qator qo'yilmagan frantsuz qurollari yonida turishib, suhbatlashishardi. Bosh qo‘mondon yaqinlashgach, suhbat jim bo‘lib ketdi, hammaning ko‘zlari oq qalpoqli, paxta shinel kiygan, egilgan yelkasiga bukib o‘tirib, yo‘l bo‘ylab sekin yurib kelayotgan Kutuzovga tikildi. Generallardan biri Kutuzovga qurol va asirlar qayerga olib ketilganligi haqida xabar berdi.

Kutuzov nimadir bilan mashg'ul bo'lib tuyuldi va generalning so'zlarini eshitmadi. U norozilik bilan ko'zlarini qisib qo'ydi va mahbuslarning ayniqsa ayanchli ko'rinishga ega bo'lgan suratlariga diqqat bilan va diqqat bilan qaradi. Frantsuz askarlarining ko'p yuzlari muzlagan burunlari va yonoqlari tufayli buzilgan, deyarli barchasida qizil, shishgan va yiringli ko'zlar bor edi.

Bir guruh frantsuzlar yo'l yonida turar, ikkita askar - ulardan birining yuzi yaralar bilan qoplangan - qo'llari bilan bir parcha xom go'shtni yirtib tashlashardi.

Ularning o'tayotganlarga qaragan nigohlarida va yaralari bo'lgan askarning Kutuzovga qarab, darhol yuz o'girib, ishini davom ettirgan g'azabli nigohida dahshatli va hayvoniy narsa bor edi.

Kutuzov bu ikki askarga uzoq vaqt diqqat bilan qaradi; Yuzini yanada ajinlab, ko‘zlarini qisib o‘ychan bosh chayqadi. Yana bir joyda u rus askarini payqab qoldi, u kulib, frantsuzning yelkasiga urib, unga mehr bilan nimadir dedi. Kutuzov yana xuddi shunday ifoda bilan bosh chayqadi.

Nima deyapsan? Nima? - deb so'radi u generaldan, u hisobot berishda davom etdi va bosh qo'mondonning e'tiborini Preobrajenskiy polkining old tomonida qo'lga olingan frantsuz bayroqlariga qaratdi.

Oh, bannerlar! - dedi Kutuzov, shekilli, o'zini o'ylagan mavzudan uzoqlashishga qiynalgan. U atrofga beparvo qaradi. Har tomondan uning so'zini kutgan minglab ko'zlar unga qaradi.

U Preobrajenskiy polki oldida to'xtadi, og'ir xo'rsindi va ko'zlarini yumdi. Muhofazachilardan kimdir bayroqlarni ushlab turgan askarlar yuqoriga kelib, bosh qo'mondon atrofiga o'z bayroq ustunlarini qo'yishlarini so'radi. Kutuzov bir necha soniya jim turdi va aftidan, o'z pozitsiyasining zarurligiga bo'ysunib, boshini ko'tarib gapira boshladi. Olomon ofitserlar uni o'rab olishdi. U zobitlar davrasiga diqqat bilan qaradi, ulardan ba'zilarini tanidi.

Barchangizga rahmat! – dedi u askarlarga va yana ofitserlarga yuzlanib. Atrofda hukm surgan sukunatda uning sekin gapirayotgan so'zlari aniq eshitilib turardi. - Barchaga mashaqqatli va sodiq xizmati uchun minnatdorchilik bildiraman.

G'alaba yakunlandi va Rossiya sizni unutmaydi. Sizga abadiy shon-sharaflar! – atrofga alanglab toʻxtab qoldi.

Uni eg, boshini eg, - dedi u frantsuz burgutini ushlab turgan va uni tasodifan Preobrajenskiy askarlari bayrog'i oldiga tushirib yuborgan askarga.

Pastki, pastroq, hammasi shu. Xayr! "Yigitlar" jag'ining tez harakatlanishi bilan askarlarga o'girildi, dedi u.

Kutuzov egarga egilib, boshini egdi va ko'zlari mayin, masxara qilayotgandek porladi.

Bo'ldi, birodarlar, - dedi u ovozlar jim bo'lgach...

Olomon ofitserlar va askarlar safida uning hozir nima deyishini aniqroq eshitish uchun harakat bor edi.

Mana, birodarlar. Bilaman, bu siz uchun qiyin, lekin nima qila olasiz? Sabrli bo'ling;

uzoq vaqt qolmadi. Keling, mehmonlarni ko'rib, keyin dam olamiz. Podshoh sizning xizmatingiz uchun sizni unutmaydi. Bu siz uchun qiyin, lekin siz hali ham uydasiz; va ular - nimaga kelganlarini ko'rasiz, - dedi u mahbuslarni ko'rsatib. - Oxirgi tilanchilardan ham battar. Ular kuchli bo'lganlarida biz o'zimizga achinmadik, endi esa ularga achinishimiz mumkin. Ular ham odamlar. To'g'rimi, bolalar?

U atrofga qaradi va unga tikilgan qat'iyatli, hurmat bilan hayratlanarli nigohlarida uning so'zlariga hamdardlik o'qidi: lablari va ko'zlari burchaklarida yulduzlar kabi ajinlar paydo bo'lgan keksa, muloyim tabassumdan yuzi engilroq va engilroq bo'ldi. U to‘xtab qoldi va dovdirab qolgandek boshini pastga tushirdi.

Va shunga qaramay, ularni bizga kim chaqirdi? Ularga to'g'ri xizmat qiladi, m... va... g'da....

— dedi u birdan boshini ko‘tarib. Va u qamchini chayqab, butun yurish davomida birinchi marta askarlar safini bezovta qiladigan quvonchli kulish va bo'kirishdan uzoqlashdi.

Kutuzov aytgan so'zlarni qo'shinlar qiyinchilik bilan tushunishdi. Feldmarshalning birinchi tantanali va oxirida sodda fikrli, cholning nutqi mazmunini hech kim yetkaza olmasdi; Ammo bu nutqning samimiy ma'nosi nafaqat tushunilgan, balki o'sha ulug'vor g'alaba tuyg'usi, dushmanlarga achinish va o'z haqligini anglash bilan uyg'unlashgan, aynan mana shu cholning xushmuomala la'natida ifodalangan edi. Bu (har bir askarning qalbida yotardi va uzoq vaqt to'xtamagan quvonchli faryod bilan ifodalanadi. Shundan so'ng generallardan biri unga bosh qo'mondon buyruq beradimi, degan savol bilan murojaat qildi. arava yetib keldi, deb javob berdi Kutuzov, kutilmaganda yig'lab yubordi, shekilli, hayajonda edi.

8 noyabr - Krasnenskiy janglarining oxirgi kuni; Qo'shinlar o'zlarining tungi lageriga kelganlarida allaqachon qorong'i edi. Butun kun tinch, ayozli, engil, siyrak qor yog'di; Kechga yaqin hamma narsa aniq bo'la boshladi. Qor parchalari orasidan qora va binafsha rangdagi yulduzli osmon ko'rinib turardi, ayoz esa kuchaya boshladi.

Tarutinodan uch ming kishilik, hozir esa to‘qqiz yuz kishini tark etgan mushketyor polki birinchilardan bo‘lib katta yo‘l bo‘yidagi qishloqda tunash uchun belgilangan joyga yetib keldi. Polkni kutib olgan kvartallar barcha kulbalarda kasal va o'lgan frantsuzlar, otliqlar va xodimlar joylashganligini e'lon qildilar. Polk komandiri uchun faqat bitta kulba bor edi.

Polk komandiri o‘z kulbasiga yetib keldi. Polk qishloqdan o'tib, qurollarni yo'ldagi tashqi kulbalardagi echkilarga qo'ydi.

Bahaybat, ko'p a'zoli hayvon kabi, polk o'z uyini va ovqatini tartibga solishga kirishdi. Askarlarning bir qismi tizzasigacha qorga botib, qishloqning o'ng tomonidagi qayin o'rmoniga tarqalib ketishdi va shu zahoti o'rmonda boltalarning, kesmalarning ovozi, singan novdalarning shitirlashi va quvnoq ovozlar eshitildi; boshqa qismi polk aravalari va otlari o'rtasini aylanib, qoziqqa solingan, qozon, kraker chiqarib, otlarga ovqat berish bilan band edi; uchinchi qismi qishloqqa tarqalib ketdi, shtab-kvartiralarni o'rnatdi, kulbalarda yotgan frantsuzlarning jasadlarini tanladi va yong'in uchun tomlardan taxtalar, quruq o'tin va somonlarni va himoya qilish uchun to'siqlarni olib ketdi.

Kulbalar ortida, qishloq chetidan kelgan o‘n beshga yaqin askar quvnoq faryod bilan tomi olib tashlangan omborxonaning baland panjarasini silkitardi.

Xo'sh, birga yoting! - qichqirdi ovozlar va tun qorong'ida qor bilan qoplangan ulkan panjara ayozli yoriq bilan tebrandi. Pastki qoziqlar borgan sari yorilib ketardi va nihoyat, askarlar uni bosgan panjara bilan birga qulab tushdi. Qattiq, qo'pol quvonchli faryod va kulgi eshitildi.

Ikkitasini oling! shoxni bu erga olib keling! bo'ldi shu. Qayerga ketyapsiz?

Mayli, darrov... To‘xtang, yigitlar!.. Qichqiriq bilan!

Hamma jim bo‘lib qoldi, sokin, baxmaldek yoqimli ovoz qo‘shiq kuylay boshladi. Uchinchi baytning oxirida, oxirgi tovushning tugashi bilan bir vaqtda, yigirmata ovoz bir ovozdan qichqirdi: "Uuuu! Kelyapti! Darhol! Qoziq, bolalar!.." Lekin, birlashgan harakatlarga qaramay. , panjara biroz qimirladi va o'rnatilgan sukunatda og'ir nafas olish eshitildi.

Salom, oltinchi kompaniya! Shaytonlar, shaytonlar! Yordam bering... biz ham foydali bo'lamiz.

Oltinchi rotadan qishloqqa ketayotgan yigirmaga yaqin odam ularni sudrab kelayotganlarga qo'shildi; uzunligi besh qarich va eni bir qarich bo‘lgan to‘siq esa qishloq ko‘chasi bo‘ylab egilib, bosib, yelkalarini kesar edi.

Bor, yo nimadir... Yiq, a... Nima bo‘ldi? Bo‘ldi... Qiziqarli, xunuk qarg‘ishlar tinmadi.

Nima bo'ldi? - birdan tashuvchilar tomon yugurayotgan askarning buyruqli ovozi eshitildi.

Bu yerda janoblar; kulbada u o'zi anal edi, va siz, shaytonlar, shaytonlar, qasam ichuvchilar.

qilaman! – deb qichqirdi serjant va orqasidan kelgan birinchi askarni gullab-yashnab urdi. - Jim bo'lolmaysizmi?

Askarlar jim bo'lishdi. Serjant tomonidan urilgan askar to‘sga qoqilib qonga bo‘lingan yuzini arta boshladi.

Qarang, jin ursin, u qanday jang qiladi! — Butun yuzimdan qon oqardi, — dedi u qoʻrqoq pichirlab serjant ketayotganda.

O'tmishda askarlar o'tgan kulbada oliy hokimiyat vakillari to'planishgan va choy ustida o'tgan kun va kelajakdagi manevrlar haqida qizg'in suhbat bo'lib o'tdi. Rejaga ko'ra, chap tomonga qanotli yurish qilish, noibni kesib tashlash va uni qo'lga olish edi.

Askarlar devorni olib kelishganda, oshxona olovi allaqachon turli tomondan alangalanayotgan edi. O'tin chirsilladi, qor erib ketdi, askarlarning qora soyalari qorda oyoq osti qilingan ishg'ol qilingan bo'shliq bo'ylab u yoqdan-bu yoqqa yugurdi.

Boltalar va kesmalar har tomondan ishladi. Hamma narsa hech qanday buyruqsiz amalga oshirildi. Ular tungi zahiralar uchun o‘tin tashirdilar, hokimiyat uchun kulbalar qurdilar, qozon qaynadilar, qurol va o‘q-dorilarni saqlashdi.

Sakkizinchi kompaniya tomonidan sudrab olingan panjara shimol tomonda yarim doira ichida joylashgan bo'lib, bipodlar tomonidan qo'llab-quvvatlangan va uning oldida olov qo'yilgan. Biz tong otdi, hisob-kitob qildik, kechki ovqatlandik va gulxan yonida tunashdik - ba'zilari oyoq kiyimlarini tikar, ba'zilari trubka chekar, ba'zilari yalang'ochlab, bitlarni bug'lashtirardik.

Rus askarlari o'sha paytdagi deyarli tasavvur qilib bo'lmaydigan og'ir sharoitlarda - issiq etiksiz, kalta mo'ynali kiyimlarsiz, boshlarini tomisiz, 18 daraja sovuqda qorda, hatto sovuqda ham bo'lmagandek tuyuladi. to'liq miqdorda oziq-ovqat bilan ta'minlangan bo'lsa, armiya bilan birga bo'lish har doim ham mumkin emas, -

askarlar eng qayg'uli va eng tushkun manzarani ko'rsatishlari kerak edi.

Aksincha, hech qachon, eng yaxshi moddiy sharoitda, armiya bundan quvnoq, jonli tomoshani taqdim qilmagan. Bu har kuni tushkunlikka tushgan yoki zaiflasha boshlagan hamma narsa armiyadan chiqarib yuborilganligi sababli sodir bo'ldi. Jismoniy va ma'naviy jihatdan zaif bo'lgan hamma narsa uzoq vaqtdan beri ortda qolib ketgan: armiyaning faqat bitta rangi qolgan - ruh va tana kuchi jihatidan.

Eng ko‘p odam devor bilan chegaradosh 8-ro‘yxatda to‘plangan.

Ularning yoniga ikkita serjant o'tirdi va ularning olovi boshqalarga qaraganda yorqinroq yondi. Ular panjara ostida o'tirish huquqi uchun o'tin taklif qilishni talab qilishdi.

Hoy, Makeev, sen... yo‘qoldingmi yoki seni bo‘rilar yeydimi? "O'tin olib kel", deb qichqirdi qizil sochli bir askar, tutundan ko'zlarini qisib, miltillagan, lekin olovdan uzoqlashmagan. - Hech bo'lmasa sen, qarg'a, o'tin olib ket, -

Bu askar boshqasiga o'girildi. Red unter-ofitser yoki kapral emas edi, lekin u sog'lom askar edi va shuning uchun undan zaifroq bo'lganlarga buyruq berdi.

Qarg'a deb atalgan ozg'in, kichkina, o'tkir burunli askar itoatkorlik bilan o'rnidan turib, buyruqni bajarish uchun ketdi, lekin o'sha paytda o'tin ko'targan yosh askarning nozik, chiroyli qiyofasi nurga kirdi. olov.

Bu yerga kel. Bu muhim!

O‘tinni sindirishdi, bosishdi, og‘izlari va palto etaklari bilan puflashdi, alanga xirillab, chirsillashdi. Askarlar yaqinlashib, quvurlarni yoqishdi. O‘tin olib kelgan yosh, ko‘rkam askar qo‘llarini beliga suyab, sovib qolgan oyoqlarini tez va epchillik bilan bostira boshladi.

Oh, ona, sovuq shudring yaxshi, va mushketyor kabi... -

— deb qo‘shiqning har bir bo‘g‘inida hiqillab qo‘ydi shekilli.

Hoy, tagliklari uchib ketadi! - qichqirdi qizil sochli erkak raqqosaning tagligi osilganini payqab. - Raqsga qanday zahar!

Raqqosa to'xtab, osilgan terini yirtib, olovga tashladi.

Keyin, uka, — dedi u; va o‘tirib, sumkasidan bir parcha frantsuz ko‘k mato olib, oyog‘iga o‘ra boshladi. - Biz bir necha daqiqaga bordik, -

— deb qo‘shib qo‘ydi u oyoqlarini olov tomon cho‘zib.

Yangilari tez orada chiqariladi. Oxirgi unchagacha uramiz deyishadi, keyin hamma qo‘sh mol oladi.

- Mana, kaltak o'g'li Petrov, u orqada qoldi, - dedi serjant mayor.

"Men uni uzoq vaqtdan beri payqadim", dedi boshqasi.

Xo'sh, nima, kichkina askar ...

Uchinchi kompaniyada esa kecha to‘qqiz kishi bedarak yo‘qolganligini aytishdi.

Ha, oyog'ingiz qanday og'riyapti, qaerga borasiz?

Eh, behuda gap! – dedi serjant mayor.

Ali, sen ham shuni xohlaysanmi? – dedi keksa askar, oyoqlari sovib ketganini aytgan kishiga tanbeh bilan o‘girilib.

Siz nima deb o'ylaysiz? – To‘satdan olov ortidan ko‘tarilib, qarg‘a deb atalgan o‘tkir burunli askar xirillab, titroq ovoz bilan gapirdi. - Silliq bo'lgan ozadi, ammo oriq o'ladi. Hech bo'lmaganda men bo'lardim. "Menda siydik yo'q", dedi u to'satdan qat'iyat bilan va serjantga yuzlandi, - ular meni kasalxonaga yuborishimni aytishdi, og'riq meni engdi; aks holda siz hali ham orqada qolasiz...

- Xo'sh, ha, ha, - dedi serjant mayor xotirjamlik bilan. Askar jim qoldi va suhbat davom etdi.

Bugun siz bu frantsuzlarning qanchasi olib ketilganini hech qachon bilmaysiz; Rostini aytganda, ularning hech biri haqiqiy etik kiygani yo‘q, faqat ism-sharif, — yangi suhbatni boshladi askarlardan biri.

Hamma kazaklar zarba berishdi. Ular polkovnik uchun kulbani tozalashdi va ularni olib ketishdi.

Ko'rish juda achinarli, bolalar, - dedi raqqosa. - Ularni yirtib tashlashdi: shuning uchun tirik odam, ishoning, o'ziga xos tarzda nimadir gapiradi.

Ular esa pokiza odamlar, yigitlar, - dedi birinchisi. - Oq, xuddi qayin oq bo'lgani kabi, mardlari bor, deylik, olijanoblar.

Nima deb o'ylaysiz? U barcha bo'g'inlardan yollangan.

"Ammo ular bizning yo'limizni bilishmaydi", dedi raqqosa hayron bo'lib tabassum bilan.

Men unga: “Kimning toji?” deyman va u dovdirab qoladi. Ajoyib odamlar!

Axir, hayratlanarli, birodarlarim, - davom etdi ularning oqligiga hayron bo'lgan kishi, - Mojaysk yaqinidagi odamlar kaltaklanganlarni qanday olib tashlashni boshlashganini, qayerda qo'riqchi borligini aytishdi, shuning uchun ular o'lik holda yotibdi, deydi u. deyarli bir oy davomida. Xo'sh, u o'sha erda yotadi, deydi u, ularniki oq, toza, qog'ozga o'xshaydi va porox hidi yo'q.

Xo'sh, sovuqdanmi yoki nima? — soʻradi biri.

Voy, sen aqllisan! Sovuq bilan! Issiq edi. Sovuq bo'lsa, biznikilar ham chirimagan bo'lardi. Bo'lmasa, biznikiga kelsangiz, hammasi qurt bilan chirigan, deydi. Shunday qilib, deydi u, biz o'zimizni sharflar bilan bog'laymiz va tumshug'imizni burib, uni sudrab boramiz; siydik yo'q. Ularniki esa qog‘ozdek oppoq, deydi u; Porox hidi yo‘q.

Hamma jim qoldi.

— Ovqatdan bo‘lsa kerak, — dedi serjant, — ular xo‘jayinning taomini yeyishgan.

Hech kim e'tiroz bildirmadi.

Bu yigitning aytishicha, Mojaysk yaqinida, qorovul bor edi, ularni o'nta qishloqdan haydab, yigirma kun davomida olib ketishgan, hammasini tashimagan, o'lgan.

Bu bo'rilar nima, deydi u...

O‘sha qorovul haqiqat edi, — dedi keksa askar. - Faqat eslash kerak bo'lgan narsa bor edi; aks holda bundan keyin hammasi... Demak, bu xalq uchun faqat azob.

Va keyin, amaki. Kecha biz yugurib keldik, qaerga borishimizga ruxsat berishmadi. Ular tezda qurollarni tashlab ketishdi. Sizning tizzangizda. Kechirasiz, deydi u. Shunday qilib, faqat bir misol. Ularning aytishicha, Platov ikki marta Polionni o'zi olib ketgan. So'zlarni bilmaydi. U uni oladi va oladi: u qo'lida qush bo'lib, uchib ketadi va uchib ketadi. Va o'ldirish uchun hech qanday shart yo'q.

Yolg'on gapirishning o'zi yo'q, Kiselev, men senga qarayman.

Qanday yolg'on, haqiqat haqiqat.

Odatim bo‘lsa, uni tutib, yerga ko‘mib qo‘ygan bo‘lardim. Ha, aspen qoziq bilan. Va u odamlar uchun nima vayron qilgan.

Biz hammasini qilamiz, u yurmaydi, - dedi keksa askar esnab.

Suhbat jim bo'ldi, askarlar yig'ishni boshladilar.

Mana, yulduzlar va ehtiros yonmoqda! Ayting-chi, ayollar tuvallarni qo'yishdi,

— dedi askar Somon yo‘liga qoyil bo‘lib.

Bu, bolalar, yaxshi yil uchun.

Sizga hali ham yog'och kerak bo'ladi.

Orqangiz issiq bo'ladi, lekin qorin sovuq bo'ladi. Qanday mo''jiza.

O hudoyim!

Nega itaryapsiz - olov faqat siz haqingizda yoki nima? Qarang...

parchalanib ketdi.

O'rnatilgan sukunat tufayli uyquga ketgan ba'zilarning xirillashi eshitildi;

qolganlari o'girilib, isinishdi, vaqti-vaqti bilan bir-biri bilan gaplashishdi. Yuz qadamcha naridagi olisdagi olovdan do‘stona, quvnoq kulgi eshitildi.

"Mana, ular beshinchi rotada bo'kirishyapti", dedi bir askar. - Odamlarga nima?

Ehtiros!

Bir askar o‘rnidan turib, beshinchi rotaga ketdi.

- Bu kulgi, - dedi u qaytib. - Ikki qo'riqchi keldi.

Biri butunlay qotib qolgan, ikkinchisi juda jasur, la'nat! Qo'shiqlar yangradi.

Ooh? borib ko'ring... - Bir necha askar beshinchi rota tomon yo'l oldi.

Beshinchi kompaniya o'rmonning o'zi yonida turardi. Katta olov qorning o'rtasida porlab yonib, ayoz bilan og'irlashgan daraxt shoxlarini yoritib turardi.

Yarim tunda beshinchi rota askarlari qorda oyoq tovushlarini va o'rmondagi shoxlarning xirillashini eshitdilar.

Bolalar, jodugar, - dedi bir askar. Hamma boshlarini ko'tarib, quloq soldi va o'rmondan olovning yorqin nuriga bir-birini ushlab, g'alati kiyingan ikkita inson qiyofasi chiqdi.

Bu o'rmonda yashiringan ikki frantsuz edi. Askarlarga tushunarsiz tilda xirillagancha, ular olovga yaqinlashdilar. Ulardan biri balandroq, egnida ofitser shlyapasi bo‘lib, butunlay zaiflashgandek edi. Olovga yaqinlashib, o'tirmoqchi bo'ldi, lekin erga yiqildi. Yonoqlariga ro‘mol bog‘lab qo‘ygan kichkinagina, gavdali askar kuchliroq edi. O‘rtog‘ini ko‘tarib, og‘zini ko‘rsatib, nimadir dedi. Askarlar frantsuzlarni o'rab olishdi, kasal odamga palto qo'yishdi va ikkalasiga bo'tqa va aroq olib kelishdi.

Zaiflashgan frantsuz zobiti Rambal edi; sharf bilan bog'langan uning tartibli Morel edi.

Morel aroq ichib, bir kostryulka bo'tqasini tugatgandan so'ng, u birdan quvnoq bo'lib qoldi va uni tushunmagan askarlarga tinimsiz nimadir deya boshladi. Rambal ovqat eyishdan bosh tortdi va indamay tirsagi bilan olov yoniga yotib, rus askarlariga ma'nosiz qizil ko'zlari bilan qaradi. Vaqti-vaqti bilan uzoq ingrab, keyin yana jim bo'lib qolardi. Morel yelkasiga ishora qilib, askarlarni bu ofitser ekanligiga va uni isinish kerakligiga ishontirdi. Olovga yaqinlashgan rus zobiti polkovnikdan frantsuz ofitserini qizdirish uchun olib ketasizmi, deb so'rash uchun jo'natdi; Ular qaytib kelib, polkovnik ofitserni olib kelishni buyurganini aytishganida, Rambalga borishni buyurdilar. U o‘rnidan turib, yurgisi keldi, lekin u gandiraklab qoldi va agar yonida turgan askar uni qo‘llab-quvvatlamaganida yiqilib qolardi.

Nima? Olmaysizmi? - dedi bir askar Rambalga o'girilib, istehzoli ko'z qisib.

Eh, ahmoq! Nega noqulay yolg'on gapiryapsiz! Bu erkak, haqiqatan ham, erkak, -

Turli tomondan hazillashgan askarga tanbehlar eshitildi. Ular Rambalni o'rab olishdi, uni quchog'iga ko'tarishdi, ushlab olishdi va kulbaga olib borishdi. Rambal askarlarning bo'ynini quchoqlab, uni ko'tarib kelganda, norozilik bilan gapirdi:

Oh, jasurlar, oh, mes bons, mes bons amis! Voila des hommes!

oh, mes bons amis! - va u xuddi bola kabi boshini bir askarning yelkasiga qo'ydi.

Bu orada Morel eng yaxshi joyda, askarlar qurshovida o'tirdi.

Kichkina, gavdali frantsuz Morel, ko'zlari qonga to'lgan, ko'zlari suvli, qalpog'iga ayol ro'moli bilan bog'langan, ayolning mo'ynali kiyimida edi. U, aftidan, mast bo‘lib, yonida o‘tirgan askarni qo‘ltiqlab, bo‘g‘iq, oraliq ovozda frantsuzcha qo‘shiq kuyladi. Askarlar yonlarini ushlab, unga qarashdi.

Qani, kel, menga qanday qilib o'rgating? Men tezda egallab olaman. Qanday qilib?.. – dedi Morel quchoqlagan hazilkash-qo‘shiqchi.

Vive Anri Kuatre,

Vive ce roi vaillatti -

— qo‘shiq aytdi Morel ko‘zini qisib.

To'rtdan birini ajrating...

Vivarika! Vif seruvaru! o‘tirib... – takrorladi askar qo‘lini silkitib, chindan ham kuyni ushlab oldi.

Qarang, aqlli! Ho-go-go-go-go-go!.. — turli tomondan qo‘pol, shodon kulgi ko‘tarildi. Morel ham ko'zini qisib kuldi.

Xo'sh, oldinga, oldinga!

Qui eut le uch karra iste'dod,

De boire, de battre,

Et d'etre un vert galant...

Lekin bu ham qiyin. Xo'sh, Zaletaev!..

Kyu... — dedi Zaletayev harakat qilib. "Kyu-yu-yu..." u lablarini ehtiyotkorlik bilan chiqarib, "letriptala, de bu de ba va detravagala" deb chizdi.

u kuyladi.

Ha, muhim! Bo'ldi, qo'riqchi! oh... ho-ho-ho! - Xo'sh, ko'proq ovqatlanmoqchimisiz?

Unga bo'tqa bering; Axir, ko'p vaqt o'tmay, u ochlikdan to'ydiradi.

Unga yana bo'tqa berishdi; Morel esa kulib, uchinchi qozon ustida ishlay boshladi.

Morelga qaragan yosh askarlarning barcha yuzlarida quvonchli tabassumlar bor edi.

Bunday mayda-chuyda ishlar bilan shug‘ullanishni odobsizlik deb bilgan keksa askarlar o‘tning narigi tomonida yotar, lekin gohida tirsaklarini ko‘tarib, Morelga tabassum bilan qarashardi.

Odamlar ham, — dedi ulardan biri shinelini kiyib qochib. - Shuvoq esa uning ildizida o'sadi.

Ooh! Rabbim, Rabbim! Qanday yulduz, ehtiros! Ayoz tomon... - Va hamma jim bo'ldi.

Yulduzlar, go'yo ularni endi hech kim ko'rmasligini bilgandek, qora osmonda o'ynadi. Endi yonayotgan, endi o'chgan, endi titrab, ular bir-birlariga quvonchli, ammo sirli narsa haqida pichirlashdi.

Frantsuz qo'shinlari matematik jihatdan to'g'ri ketma-ketlikda asta-sekin erib ketdi. Va bu haqda juda ko'p yozilgan Berezinani kesib o'tish frantsuz armiyasini yo'q qilishning oraliq bosqichlaridan biri edi va bu yurishning hal qiluvchi epizodi emas edi. Agar Berezina haqida juda ko'p yozilgan va yozilgan bo'lsa, frantsuzlar tomonidan bu faqat shu sababli sodir bo'lgan

Buzilgan Berezina ko'prigida frantsuz qo'shinlari ilgari teng ravishda boshdan kechirgan ofatlar bu erda birdaniga bir lahzaga va hammaning xotirasida saqlanib qolgan fojiali tomoshaga to'plandi. Rossiya tomonida ular Berezina haqida juda ko'p gaplashdilar va yozdilar, chunki urush teatridan uzoqda, Sankt-Peterburgda Napoleonni Berezina daryosidagi strategik tuzoqda qo'lga olish rejasi (Pfuel tomonidan) tuzilgan edi. Hamma hamma narsa rejalashtirilganidek sodir bo'lishiga amin edi va shuning uchun frantsuzlarni vayron qilgan Berezina o'tish joyi ekanligini ta'kidladi. Aslini olganda, Berezinskiy o'tish joyining natijalari frantsuzlar uchun qurol va asirlarning yo'qolishi nuqtai nazaridan Krasnoyega qaraganda kamroq halokatli bo'lgan.

Berezina o'tish joyining yagona ahamiyati shundaki, bu kesib o'tish barcha kesish rejalarining yolg'onligini va Kutuzov va barcha qo'shinlar (ommaviy) tomonidan talab qilingan yagona mumkin bo'lgan harakatning adolatliligini aniq va shubhasiz isbotladi - faqat dushmanga ergashish.

Frantsuzlar olomoni bor kuchini o'z maqsadlariga erishishga yo'naltirgan holda, tobora ortib borayotgan tezlik bilan qochib ketishdi. U yarador jonivordek yugurdi va yo‘liga to‘sqinlik qilolmadi. Bu o'tish joyining qurilishi bilan emas, balki ko'priklardagi harakat bilan isbotlangan. Ko'priklar buzilganda, qurolsiz askarlar, Moskva aholisi, frantsuz karvonida bo'lgan ayollar va bolalar -

hamma narsa, inertsiya kuchi ta'sirida, taslim bo'lmadi, balki qayiqlarga, muzlagan suvga oldinga yugurdi.

Bu intilish mantiqiy edi. Qochganlarning ham, quvayotganlarning ham ahvoli birdek yomon edi. O'zi bilan qolgan, qayg'uga duchor bo'lgan har biri o'rtog'ining yordamiga umid qilgan, o'z o'rnida ma'lum bir joyni egallagan. O‘zini ruslarga topshirib, u ham xuddi shunday mushkul ahvolda edi, lekin hayot ehtiyojlarini qondirish nuqtai nazaridan u pastroq darajada edi. Frantsuzlarga nima qilishni bilmaydigan mahbuslarning yarmi, ruslarning ularni qutqarish istagiga qaramay, sovuq va ochlikdan o'layotgani haqida to'g'ri ma'lumotga ega bo'lishlari shart emas edi; boshqacha bo'lishi mumkin emasligini his qildilar. Eng mehribon rus qo'mondonlari va frantsuzlarning ovchilari, rus xizmatidagi frantsuzlar mahbuslar uchun hech narsa qila olmadilar. Rus armiyasi joylashgan falokat frantsuzlarni yo'q qildi. Zararli, nafratlanmaydigan, aybdor emas, balki shunchaki keraksiz frantsuzlarga berish uchun och, zarur bo'lgan askarlardan non va kiyim-kechaklarni olib qo'yish mumkin emas edi. Ba'zilar qildi; lekin bu faqat istisno edi.

Uning orqasida aniq o'lim bor edi; oldinda umid bor edi. Kemalar yondirildi; jamoaviy parvozdan boshqa najot yo'q edi va frantsuzlarning barcha kuchlari ushbu jamoaviy parvozga qaratilgan edi.

Frantsuzlar qanchalik uzoqroq qochgan bo'lsa, ularning qoldiqlari, ayniqsa, Sankt-Peterburg rejasi natijasida, alohida umidlar bog'langan Berezinadan keyin, shunchalik achinarli edi, rus qo'mondonlarining bir-birini ayblab, ehtiroslari shunchalik kuchaydi. va ayniqsa Kutuzov. Bu muvaffaqiyatsizlikka ishonish

Berezinskiy Sankt-Peterburg rejasi unga bog'liq bo'ladi, undan norozilik, unga nisbatan nafrat va masxara tobora kuchayib bordi.

Masxara va nafrat, albatta, hurmatli shaklda, Kutuzov nima va nima uchun ayblanayotganini so'ramaydigan shaklda ifodalangan. Ular u bilan jiddiy gaplashishmadi; unga xabar berib, ruxsat so‘rab, g‘amgin marosim o‘tkazayotgandek bo‘lib, orqasidan ko‘z qisib, har qadamda aldamoqchi bo‘ldilar.

Bu odamlarning barchasi, aynan uni tushuna olmagani uchun, chol bilan gaplashishdan foyda yo‘qligini tan olishdi; u hech qachon ularning rejalarining chuqurligini tushunolmasligi; Oltin ko'prik haqidagi iboralari bilan javob berishini (ularga bu shunchaki iboralardek tuyuldi), bir olomon sarson-sargardon bilan chet elga borib bo'lmaydi va hokazo... Bularning hammasini undan eshitgan edilar. Va u aytgan hamma narsa: masalan, biz ovqat kutishimiz kerak edi, odamlar etiksiz edi, hammasi juda oddiy va ular taklif qilgan hamma narsa shunchalik murakkab va aqlli ediki, uning ahmoq va keksa ekanligi ularga ayon edi. lekin ular kuchli, zo'r sarkardalar emas edilar.

Ayniqsa, ajoyib admiral va qahramon qo'shinlari qo'shilgandan keyin

Sankt-Peterburg Vittgenshteyn, bu kayfiyat va xodimlarning g'iybati eng yuqori chegaralarga yetdi. Kutuzov buni ko'rdi va xo'rsinib, faqat yelkasini qisdi. Faqat bir marta, Berezinadan keyin u g'azablandi va Bennigsenga quyidagi xatni yozdi, u suverenga alohida xabar berdi:

"Og'riqli hujumlaringiz tufayli, Janobi Oliylari, buni olganingizdan so'ng, Kalugaga boring, u erda imperator janoblarining keyingi buyruqlari va topshiriqlarini kutmoqdasiz."

Ammo Bennigsen yuborilganidan so'ng, Buyuk Gertsog Konstantin armiyaga keldi

Kampaniyani boshlagan va Kutuzov tomonidan armiyadan olib tashlangan Pavlovich. Endi Buyuk Gertsog armiyaga kelib, Kutuzovga suveren imperatorning qo'shinlarimizning zaif muvaffaqiyatlari va harakatning sustligi uchun noroziligi haqida xabar berdi. Ertasi kuni imperatorning o'zi armiyaga kelishni niyat qilgan.

O'sha yilning avgust oyida suverenning irodasiga qarshi bosh qo'mondon etib saylangan Kutuzov, sud ishlarida ham, harbiy ishlarda ham tajribali keksa odam, merosxo'r va Buyuk Gertsogni hokimiyatdan chetlatgan. armiya, o'z kuchi bilan suverenning irodasiga qarshi chiqib, Moskvani tark etishga buyruq bergan bu Kutuzov endi uning vaqti tugaganini, uning roli o'ynaganini va endi bu xayoliy kuchga ega emasligini darhol angladi. . Va u buni nafaqat sud munosabatlaridan tushundi. Bir tomondan, u o'z rolini o'ynagan harbiy ishlar tugaganini ko'rdi va uning chaqiruvi amalga oshganini his qildi. Boshqa tomondan, ayni paytda u eski tanasida jismoniy charchoqni va jismoniy dam olish zarurligini his qila boshladi.

29-noyabr kuni Kutuzov Vilnaga kirdi - u aytganidek, uning yaxshi Vilnasi. Kutuzov xizmat davrida ikki marta Vilna gubernatori bo'lgan. Omon qolgan boy Vilnada, u uzoq vaqtdan beri mahrum bo'lgan hayot qulayligidan tashqari,

Kutuzov eski do'stlar va xotiralarni topdi. Va u birdaniga barcha harbiy va davlat tashvishlaridan yuz o'girib, go'yo tarixiy dunyoda hozir sodir bo'layotgan va sodir bo'layotgan hamma narsa atrofidagi ehtiroslar unga tinchlik berganidek, silliq, tanish hayotga sho'ng'idi. uni umuman qiziqtirmasdi.

Chichagov, eng ishtiyoqli kesuvchilar va ag'daruvchilardan biri,

Avvaliga Yunonistonga, keyin Varshavaga yo'l ochmoqchi bo'lgan, ammo buyurilgan joyga borishni istamagan Chichagov, suveren bilan dadil nutqi bilan tanilgan Chichagov, Kutuzovni baraka deb bilgan Chichagov, chunki 11-yilda Turkiya bilan tinchlik o'rnatish uchun yuborilganida, Kutuzovga qo'shimcha ravishda, u allaqachon tinchlik tuzilganiga ishonch hosil qilib, suverenga tinchlik o'rnatish xizmatlari tegishli ekanligini tan oldi.

Kutuzov; Kutuzovni Vilna shahrida Kutuzov turishi kerak bo'lgan qasrda birinchi marta aynan shu Chichagov uchratgan. Chichagov dengiz kiyimida, shlyapasini qo'ltig'ida ushlab, Kutuzovga burg'ulash hisoboti va shahar kalitlarini berdi. Yoshlarning aqlini yo'qotgan cholga nisbatan hurmatli va hurmatli munosabati Kutuzovga qo'yilgan ayblovlarni allaqachon bilgan Chichagovning butun murojaatida eng yuqori darajada ifodalangan.

Chichagov bilan gaplashayotganda, Kutuzov, boshqa narsalar qatori, Borisovda undan tortib olingan idish-tovoqli vagonlar buzilmaganligini va unga qaytarilishini aytdi.

"C"est pour me dire que je n"ai pas sur quoi manger... Je puis au contraire vous fournir de tout dans le cas meme ou vous voudriez donner des diners, - dedi Chichagov qizarib, har bir so‘zini aytmoqchi edi. uning to'g'ri ekanligini isbotlang va shuning uchun shunday deb taxmin qildi

Kutuzov aynan shu narsadan xavotirda edi. Kutuzov o'zining nozik, chuqur tabassumi bilan jilmayib qo'ydi va yelkalarini qisib javob berdi: "Ce n"est que pour vous dire ce que je vous dis."

Vilnada Kutuzov, suverenning irodasiga zid ravishda, qo'shinlarning ko'pini to'xtatdi. Kutuzov, uning yaqin hamkorlari aytganidek, Vilnada bo'lganida g'ayrioddiy tushkunlikka tushib, jismoniy zaiflashgan. U armiya ishlari bilan shug'ullanishni istamadi, hamma narsani o'z generallariga qoldirdi va suverenni kutib, bema'ni hayotga berilib ketdi.

Sankt-Peterburgni o'z mulozimlari - graf Tolstoy, knyaz Volkonskiy, Arakcheev va boshqalar bilan tark etib, 7 dekabr kuni suveren keldi.

Vilna va chanada to'g'ridan-to'g'ri qal'a tomon borishdi. Qal'ada, qattiq sovuqqa qaramay, to'liq kiyim kiygan yuzga yaqin general va shtab ofitserlari va Semenovskiy polkidan faxriy qorovul turishardi.

Suverendan oldinda terli troykada qal'a tomon yugurgan kurer: "U kelyapti!" Konovnitsyn kichik Shveytsariya xonasida kutib turgan Kutuzovga xabar berish uchun koridorga yugurdi.

Bir daqiqadan so'ng ayvonga to'liq kiyim kiygan, ko'kragini butun kiyim-kechak bilan qoplagan, qorni sharf bilan yuqoriga tortilgan, katta-katta cholning qiyofasi chiqdi. Kutuzov shlyapasini old tomoniga qo'ydi, qo'lqopini va yonboshini oldi, zinadan qiyinchilik bilan tushdi, pastga tushdi va suverenga topshirish uchun tayyorlangan hisobotni qo'liga oldi.

Yugurish, pichirlash, uchlik hali ham umidsiz uchib o'tmoqda va barchaning ko'zlari suveren va Volkonskiyning siymolari ko'rinib turgan sakrash chanasiga qaradi.

Bularning barchasi, ellik yillik odatidan, keksa generalga jismonan bezovta qiluvchi ta'sir ko'rsatdi; U shosha-pisha xavotir bilan o‘zini his qildi, shlyapasini to‘g‘riladi va shu payt chanadan chiqayotgan podshoh unga ko‘zlarini ko‘tardi, ko‘ngli ko‘tarilib, cho‘zilib, hisobot topshirdi va o‘zining o‘lchovli, maftunkor ovozida gapira boshladi.

Imperator Kutuzovga boshdan-oyoq qaradi, bir zum qoshlarini chimirdi, lekin darhol o'zini yengib, o'rnidan turdi va qo'llarini yoyib, keksa generalni quchoqladi. Yana, eski, tanish taassurotga ko'ra va uning samimiy fikrlariga ko'ra, bu quchoq, odatdagidek, ta'sir qildi.

Kutuzova: u yig'lab yubordi.

Imperator ofitserlar va Semenovskiy qo'riqchisi bilan salomlashdi va cholning qo'lini yana silkitib, u bilan qal'a tomon ketdi.

Feldmarshal bilan yolg'iz qolgan suveren unga ta'qibning sustligi, Krasnoedagi xatolari uchun noroziligini bildirdi.

Berezina va chet elga bo'lajak safari haqidagi fikrlarini bildirdi. Kutuzov hech qanday e'tiroz yoki izoh bermadi. Yetti yil oldin u Austerlitz dalasida suverenning buyruqlarini tinglagan o'sha itoatkor va ma'nosiz ifoda endi uning yuzida o'rnatildi.

Kutuzov ofisdan chiqib, dahliz bo'ylab og'ir, sho'ng'igan, boshini pastga qaratib yurganida, kimdir ovozi uni to'xtatdi.

"Hazratingiz", dedi kimdir.

Kutuzov boshini ko'tarib, oldida kumush laganda mayda narsa bilan turgan graf Tolstoyning ko'zlariga uzoq vaqt qaradi. Kutuzov undan nimani xohlashlarini tushunmaganga o'xshaydi.

To'satdan u eslagandek bo'ldi: uning to'la yuzida zo'rg'a seziladigan tabassum paydo bo'ldi va u hurmat bilan egilib, laganda yotgan narsani oldi. Bu Jorj 1-darajali edi.

Ertasi kuni feldmarshal kechki ovqat va to'pni o'tkazdi, uni suveren o'z huzurida hurmat qildi. Kutuzov Jorj 1-darajali;

suveren unga eng yuqori sharaflarni ko'rsatdi; ammo suverenning feldmarshalga nisbatan noroziligi hammaga ma'lum edi. Odob kuzatildi va suveren buning birinchi namunasini ko'rsatdi; lekin hamma cholning aybdor ekanligini va yaxshilik yo'qligini bilardi. Kutuzov, Ketrinning eski odatiga ko'ra, imperator bal zaliga kirganida, uning oyoqlari ostiga olingan bayroqlarni qo'yishni buyurganida, imperator yoqimsiz qoshlarini chimirdi va ba'zilar eshitgan so'zlarni aytdi: "keksa komediyachi".

Vilnada suverenning Kutuzovga nisbatan noroziligi kuchaydi, ayniqsa Kutuzov bo'lajak kampaniyaning ahamiyatini istamagani yoki tushuna olmagani uchun.

Ertasi kuni ertalab podshoh u bilan birga yig'ilgan zobitlarga dedi:

"Siz Rossiyani emas, balki ko'proq narsani qutqardingiz; siz Evropani qutqardingiz", - hamma allaqachon urush tugamaganini tushungan edi.

Faqat Kutuzov buni tushunishni istamadi va yangi urush vaziyatni yaxshilay olmaydi va Rossiyaning shon-shuhratini oshirolmaydi, balki uning mavqeini yomonlashtirishi va uning fikricha, Rossiya shon-sharafining eng yuqori darajasini pasaytirishi mumkinligi haqida o'z fikrini ochiq aytdi. hozir turdi. U suverenga yangi qo'shinlarni jalb qilishning iloji yo'qligini isbotlashga harakat qildi; aholining og'ir ahvoli, muvaffaqiyatsizlik ehtimoli va boshqalar haqida gapirdi.

Bunday kayfiyatda feldmarshali, tabiiyki, yaqinlashib kelayotgan urushga faqat to'siq va tormoz bo'lib tuyuldi.

Chol bilan to'qnashmaslik uchun chiqish yo'li topildi, u quyidagilardan iborat edi: Austerlitzdagi kabi va kampaniya boshida bo'lgani kabi.

Barklay, bosh qo'mondon ostidan, uni bezovta qilmasdan, unga aytmasdan, u turgan hokimiyat zaminini olib tashlab, uni suverenning o'ziga topshirsin.

Shu maqsadda shtab asta-sekin qayta tashkil etildi va Kutuzov shtab-kvartirasining barcha muhim kuchi yo'q qilindi va suverenga topshirildi. Tol, Konovnitsyn,

Ermolov - boshqa topshiriqlarni oldi. Hamma baland ovozda feldmarshalning juda zaiflashganini va uning sog'lig'idan xafa bo'lganini aytdi.

O'z o'rnini o'z o'rnini egallagan kishiga o'tkazish uchun uning sog'lig'i yomon bo'lishi kerak edi. Va haqiqatan ham uning sog'lig'i yomon edi.

Kutuzov xuddi tabiiy va sodda va sekin-asta Turkiyadan Sankt-Peterburg g'aznaxonasiga militsiyani yig'ish uchun, so'ngra armiyaga keldi, aynan unga kerak bo'lganda, xuddi tabiiy ravishda, asta-sekin va oddiygina hozir, Kutuzovning roli qachon. o'ynaldi, uning o'rnini egallash uchun yangi, kerakli figura paydo bo'ldi.

1812 yilgi urush, rus qalbi uchun qadrli milliy ahamiyatiga qo'shimcha ravishda, yana bir narsaga ega bo'lishi kerak edi - Evropa urushi.

G'arbdan Sharqqa xalqlarning harakati Sharqdan G'arbga xalqlarning harakati bilan kuzatilishi kerak edi va bu yangi urush uchun Kutuzovdan farqli xususiyatlar va qarashlarga ega bo'lgan, turli motivlar bilan boshqariladigan yangi shaxs kerak edi.

Birinchi Iskandar xalqlarning sharqdan g'arbga ko'chishi va xalqlar chegaralarini tiklash uchun qanchalik zarur bo'lsa, shunchalik zarur edi.

Kutuzov Rossiyaning najoti va shon-sharafi uchun.

Kutuzov Evropa, muvozanat, Napoleon nimani anglatishini tushunmadi. U buni tushunolmadi. Rus xalqining vakili, dushman yo'q qilinganidan so'ng, Rossiya ozod qilindi va o'z shon-shuhratining eng yuqori darajasiga ko'tarildi, rus shaxsi, rus sifatida, boshqa hech narsa qilmadi.

Xalq urushi vakilining o‘limdan boshqa chorasi qolmadi. Va u vafot etdi.

Lev Tolstoy - Urush va tinchlik. 35 - 4-jild, matnni o'qing

Shuningdek qarang: Tolstoy Lev - Proza (hikoyalar, she'rlar, romanlar...):

Urush va tinchlik. 36 - 4-jild
XII Per, ko'pincha sodir bo'lganidek, jismoniy yukni to'liq his qildi ...

Urush va tinchlik. 37 - 4-jild
EPILOG BIRINCHI QISM I 12-yildan yetti yil o‘tdi. Hayajonli...

Hamma odamlardan begonalashish hissi bilan bir qatorda, Natasha bu vaqtda o'z oilasidan begonalashishning o'ziga xos tuyg'usini boshdan kechirdi. Hammasi o'ziniki: otasi, onasi, Sonya unga shunchalik yaqin, tanish, har kuni shunday ediki, ularning barcha so'zlari va his-tuyg'ulari unga so'nggi paytlarda yashagan dunyoni haqorat qilishdek tuyuldi va u nafaqat befarq, balki qaradi. ularga dushmanlik bilan. U Dunyashaning Pyotr Ilich haqida, baxtsizlik haqidagi so'zlarini eshitdi, lekin ularni tushunmadi. “Ularda qanday baxtsizlik bor, qanday baxtsizlik bo'lishi mumkin? Ulardagi hamma narsa eski, tanish va xotirjam, - dedi Natasha o'ziga o'zi. U zalga kirganida, ota tezda grafinya xonasidan chiqib ketayotgan edi. Uning yuzi ajin va ko'z yoshlari bilan ho'l edi. Aftidan, u o'zini ezayotgan yig'ini bo'shatish uchun xonadan yugurib chiqdi. Natashani ko'rib, u umidsiz qo'llarini silkitdi va uning yumaloq, yumshoq yuzini buzadigan og'riqli, talvasali yig'lab yubordi. - Pe... Petya... Kel, kel, u... qo'ng'iroq qilyapti... - Va u boladay yig'lab, zaiflashgan oyoqlari bilan tezda qiyshayib, stulga yaqinlashdi va deyarli ustiga yiqildi. yuzini qo'llarini yopdi. To'satdan, xuddi elektr toki kabi Natashaning butun vujudi orqali o'tib ketdi. Nimadir uning yuragiga dahshatli og'riqli zarba berdi. U dahshatli og'riqni his qildi; Unga undan nimadir uzilib ketayotgandek, o‘lib ketayotgandek tuyuldi. Ammo og'riqdan so'ng, u hayotga bo'lgan taqiqdan bir zumda ozod bo'lganini his qildi. Eshik ortidan otasini ko'rib, onasining dahshatli, qo'pol yig'lashini eshitib, u bir zumda o'zini va qayg'usini unutdi. U otasining oldiga yugurdi, lekin u yordamsiz qo'lini silkitib, onasining eshigiga ishora qildi. Oqarib ketgan, pastki jag'i titrayotgan malika Marya eshikdan chiqdi va Natashani qo'lidan ushlab, unga nimadir dedi. Natasha uni ko'rmadi va eshitmadi. U tez qadamlar bilan eshikdan kirdi-da, xuddi o‘zi bilan kurashayotgandek bir zum to‘xtadi va onasiga yugurdi. Grafinya kresloga o'tirib, g'alati noqulay tarzda cho'zilgan va boshini devorga urib yotardi. Sonya va qizlar uning qo'llarini ushlab turishdi. "Natasha, Natasha!.." deb qichqirdi grafinya. - Bu to'g'ri emas, bu to'g'ri emas ... U yolg'on gapiryapti ... Natasha! – qichqirdi u atrofidagilarni itarib. - Hamma keting, bu haqiqat emas! O‘ldirgan!.. ha-ha-ha-ha!.. rost emas! Natasha stulga tiz cho'kib, onasining ustiga engashib, uni quchoqladi, kutilmagan kuch bilan ko'tardi, yuzini unga qaratdi va o'zini unga bosdi. - Ona!.. azizim!.. Men shu yerdaman, do'stim. "Ona", deb pichirladi u bir soniya to'xtamasdan. U onasini qo'yib yubormadi, u bilan muloyimlik bilan kurashdi, yostiq, suv talab qildi, tugmalarini echib, onasining ko'ylagini yirtib tashladi. "Do'stim, azizim... onam, azizim", - pichirladi u tinimsiz, boshini, qo'llarini, yuzini o'pib, ko'z yoshlari irmoqlar bo'ylab oqayotganini his qilib, burni va yonoqlarini qitiqladi. Grafinya qizining qo‘lini qisib, ko‘zlarini yumdi va bir zum jim qoldi. To'satdan u g'ayrioddiy tezlik bilan o'rnidan turdi, bema'nilik bilan atrofga qaradi va Natashani ko'rib, bor kuchi bilan boshini qisib qo'ydi. Keyin u og'riqdan burishgan yuzini o'ziga qaratdi va uzoq vaqt qaradi. "Natasha, sen meni yaxshi ko'rasan", dedi u xotirjam va ishonchli pichirlab. - Natasha, meni aldamaysizmi? Menga butun haqiqatni aytasizmi? Natasha unga yoshga to'lgan ko'zlari bilan qaradi va uning yuzida faqat kechirim va sevgi uchun iltijo bor edi. "Do'stim, onam", - takrorladi u, uni ezayotgan ortiqcha qayg'udan qandaydir tarzda xalos qilish uchun sevgisining bor kuchini zo'rlab. Va yana voqelik bilan kuchsiz kurashda ona hayotdan gullab-yashnagan suyukli o'g'li o'ldirilganda yashash mumkinligiga ishonishdan bosh tortdi va jinnilik dunyosida haqiqatdan qochib ketdi. Natasha o'sha kun, o'sha kecha, keyingi kun, keyingi tun qanday o'tganini eslay olmadi. U uxlamadi va onasini tark etmadi. Natashaning sevgisi, qat'iyatli, sabrli, tushuntirish, tasalli sifatida emas, balki hayotga chaqirish sifatida, har soniya grafinyani har tomondan quchoqlagandek edi. Uchinchi kechada grafinya bir necha daqiqa jim qoldi va Natasha boshini stulning bilagiga qo'yib, ko'zlarini yumdi. Karavot g'ijirladi. Natasha ko'zlarini ochdi. Grafinya karavotga o'tirdi va jimgina gapirdi. - Kelganingizdan juda xursandman. Charchadingizmi, choy ichmoqchimisiz? - Natasha unga yaqinlashdi. - Siz go'zalroq va etuk bo'lib qoldingiz, - davom etdi grafinya qizining qo'lidan ushlab. — Onajon, nima deysiz!.. - Natasha, u ketdi, endi yo'q! - Va qizini quchoqlab, grafinya birinchi marta yig'lay boshladi.