Yosh texnikning adabiy va tarixiy eslatmalari. Karamzin N.M. Hayot va ijodning asosiy sanalari Karamzin ijodi mavzusidagi xabar


Nikolay Mixaylovich Karamzin

Tug'ilgan yili: 1766 yil

O'lim yili: 1826 yil

Publitsist bir ming yetti yuz oltmish oltida tug‘ilgan. Nikolay bolaligida onasidan ayrilib, enaga qo‘lida tarbiyalangan. U bolaligini kambag'al er egasi va iste'fodagi kapitan otasining mulkida o'tkazdi.

Sakkiz yoshida Nikolay bir yozda onasining o'nlab axloqiy romanlardan iborat butun kutubxonasini o'qidi. Bola o'n uch yoshga to'lganda, otasi uni Moskva universitetidagi pansionatga yubordi.

Mutaxassislarimiz sizning inshoingizni Yagona davlat imtihonlari mezonlariga muvofiq tekshirishlari mumkin

Kritika24.ru saytining mutaxassislari
Etakchi maktablarning o'qituvchilari va Rossiya Federatsiyasi Ta'lim vazirligining hozirgi mutaxassislari.

Qanday qilib mutaxassis bo'lish mumkin?

To'rt yil davomida Nikolay rus tarixi, frantsuz va nemis tillarini, shuningdek, adabiyotni o'rgandi.

Bir ming yetti yuz sakson uchda, otasi yigitni Sankt-Peterburgga ko'chib o'tishni va Preobrajenskiy gvardiya polkiga kirishni talab qildi. Ko'p o'tmay, Nikolay Mixaylovich o'zining uzoq qarindoshi Dmitrievni uchratdi, u bo'lajak shoir va nosirga nasriy maqolalarni tarjima qilib, she'rlar yozayotganini va shu bilan tirikchilik qilayotganini aytdi.

Karamzin iste'foga chiqdi va adabiyot va tarjimalar bilan yaqindan ishlay boshladi. Va Simbirskka qaytib kelgach, Nikolay Mixaylovich masonlarning yashirin diniy-ma'rifiy jamiyatining "Oltin toj" a'zosi - Ivan Petrovich Turgenev bilan uchrashdi. Aynan u Karamzinni Moskvaga ketishga ko'ndirgan.

Ivan Petrovich Nikolay Mixaylovichni jamoat arbobi, rus pedagogi - Nikolay Ivanovich Novikov boshqargan ilmiy jamiyatga kiritdi. O'sha paytda u avtokratiya va serflikka qarshi qaratilgan o'tkir satirik asarlari tufayli allaqachon mashhur edi.

Mana, ushbu jamiyatda publitsist Novikov boshchiligidagi birinchi rus bolalar nashrida - "Yurak va ong uchun bolalar o'qishi" muharriri bo'ldi. Va uch yil davomida Nikolay Mixaylovich masonlikdan uzoqlashib, adabiyotga va muharrir sifatidagi ishiga tobora chuqurroq kirib bordi. Va keyin masonlar va Karamzin o'rtasida to'liq tanaffus bo'ldi, bu bir ming etti yuz sakson sakkizda sodir bo'ldi.

Bir ming yetti yuz sakson to‘qqiz yil bahorida shoirga otasidan meros qolgan. U uni sotdi va Koenigsberg, Fransiya va boshqa Yevropa shaharlari bo‘ylab sayohatga chiqdi. Va Moskvaga qaytib, boy taassurotlarga ega bo'lgach, u adabiyot uning da'vati ekanligini tushundi!

Bir ming etti yuz to'qson bir yilda, yanvar oyida "Moskva jurnali" nashr etildi va bu nashr darhol o'quvchilarni hayratda qoldirdi. Chunki uning sahifalarida eng yaxshi rus shoir va yozuvchilari nashr etilgan va Karamzinning o'zi "Rus sayohatchisining maktublari" inshosida o'quvchilarga boshqa mamlakatlarning go'zalliklari haqida gapirib bergan. Bu erda, ushbu nashrda "Bechora Liza" hikoyasi birinchi marta nashr etilgan.

XVIII asrda aksariyat yozuvchilar o‘z asarlarini tushunish qiyin, adabiy, qiyin tilda yaratdilar. U kitobiy edi, sun’iy edi... Karamzin esa o‘z asarlarini tushunarli va sodda tilda, odamlar o‘rganib qolgan, rus ziyoli zodagonlari gapiradigan tilda yaratishga harakat qildi. Shuning uchun yosh avlod Nikolay Mixaylovichning ishini katta ishtiyoq bilan qabul qildi.

Bir ming yetti yuz to‘qson ikkinchi yilning bahorida masonlar hukumatga qarshi jinoiy rejalarda gumonlana boshladilar. Nikolay Ivanovich Novikov va uning "yovuz" o'rtoqlarini hibsga olish xavfi paydo bo'ldi. Ular Karamzin bilan qiziqa boshladilar... Rus yozuvchisi nomidan va o‘z nomidan Karamzin bir so‘z qo‘yib, Novikovni himoya qilib gapirdi.

May oyida "Moskva" jurnalining navbatdagi soni nashr etildi, unda Karamzinning "Inoyatga" she'ri nashr etildi, u xuddi Novikov sud qarorini kutayotgan paytda yozilgan.

Odeda qonun buzilishida Novikov emas, imperator aybdor ekanligi ochiq aytilgan. U g'azabga berilib, haqiqatdan qo'rqadi, chunki odamlarga haqiqat shunday ayon bo'ladi va qasoslar bo'ladi. To'g'ri, ode javobsiz qoldi va Novikov o'n besh yil qal'ada qamoqqa tayyorlandi.

Bir ming etti yuz to'qson ikki yilda "Moskva jurnali" nashr etilishini to'xtatdi.

Birinchi Pol taxtga o'tirdi va u Nikolay Ivanovichga erkinlikni qaytardi, bu Karamzinning qalbida katta umid uyg'otdi. Ko'p o'tmay, Nikolay Mixaylovich Buyuk Pyotrni Birinchi Pavlus bilan taqqoslagan qasida yozdi, lekin o'zi tez orada Pavel Birinchining muallif tasvirlagan donishmand va hukmdorning "bo'yalgan surati" bilan hech qanday aloqasi yo'qligiga amin bo'ldi. u ishda.

Saroy to'ntarishi sodir bo'ldi. Va ikkita yangi ode bilan Karamzin yangi imperatorga - Birinchi Aleksandrga murojaat qiladi. Ikkala asarda ham muallif zodagonlarni Rossiyani vayron qilish va vayron qilishdan to‘xtatishga, urushlarni to‘xtatishga va qullikni nishonlashga, hamma uchun tushunarli bo‘lgan “aqlli” qonunlar yaratishga va hamma ularga muqaddas rioya qilishga chaqiradi. O'z ta'limoti uchun yangi qirol muallifni olmos uzuk bilan taqdirladi.

Keyingi o'n yillikda, Moskva jurnali yopilgandan so'ng, Nikolay Mixaylovich she'rlar to'plamini, so'ngra bir nechta almanaxlarni va Chet el adabiyoti panteonining uch qismini nashr etdi. Biroz vaqt o'tgach, u "Yevropa xabarnomasi" deb nomlangan yangi jurnalning nashrini ochadi. Ushbu jurnalda u siyosat, tarix va jamoatchilikka oid maqolalarini chop etdi.

Bir ming sakkiz yuz ikkinchi yilda jurnalda "Marta Posadnitsa yoki Novgorodning zabt etilishi" nashr etildi. Belinskiy bu ish haqida oddiygina aytdi - "bu butun tomoshabinni aqldan ozdirdi".

Karamzin tarixiy, yorqin asarlar yozdi va shu bilan tarixiy fantastikaga asos soldi. Va keyin, u Lev Nikolaevich Tolstoy, Aleksandr Sergeyevich Pushkin va boshqalarning asarlarida muvaffaqiyatli ishlab chiqilgan.

Bir ming sakkiz yuzdan bir ming sakkiz yuz o'n oltigacha Nikolay Mixaylovich Rossiyaning ko'p jildli tarixi ustida ishlagan. Va u jurnaldagi ishini butunlay tark etdi, garchi bu yozuvchiga biroz daromad keltirgan bo'lsa ham. Ammo publitsist bor kuchini, ko‘p yillarini ko‘p jildli tarixga bag‘ishladi.

Bir ming sakkiz yuz o'n sakkiz yilda podshoh Aleksandr Birinchi "Rossiya davlati tarixi" asarining sakkiz jildini nashr etishga ruxsat berdi. Muvaffaqiyat hayratlanarli edi, u muallifning barcha kutganlaridan oshib ketdi! Xalq o'z vatanining tarixini o'qishga shoshildi. Kolumb Amerikani topganidek, Nikolay Mixaylovich "Qadimgi Rossiyani" topganga o'xshardi!

Bir ming sakkiz yuz yigirma bir yilda "Rossiya davlati tarixi" ning o'n birinchi jildi nashr etildi, unda Ivan Dvoryan haqida hikoya qilinadi.

Karamzin yigirma ikki yilini tarixga bag'ishladi. Va o'n ikkinchi jild ustida ishlayotganda, rus xalqi Polsha aralashuviga va tarixning keyingi rivojlanishiga qarshi kurashgan bir ming olti yuz o'n bir yil haqida gapirganda, muallif juda ko'p tarixiy xatolarga yo'l qo'ygani ma'lum bo'ldi. .. Karamzin o‘z hikoyalarida iqtisod, tarixiy jarayonni hisobga olmay, odamlarning rolini pastlab, faqat bir shaxs – hukmdorni baland ko‘tardi. Qo'pol xatolar!

Ammo ularga qaramay, "Rossiya davlati tarixi" o'sha paytda katta ilmiy hodisa edi va bugungi kunda bu ajoyib asar!

Barcha jildlar chiqarilgandan so'ng, Aleksandr Birinchi muallifni sudda ushlab turdi. Karamzin to'g'ridan-to'g'ri podshohga ma'lum siyosiy masalalar, ichki va tashqi boshqaruv to'g'risida o'z fikri va nuqtai nazarini bildirishi mumkin edi.

1791 yilda A. N. Radishchevning inqilobiy kitobi nashr etilgandan so'ng, rus adabiyoti rivojlanishida juda muhim, ammo butunlay boshqacha rol o'ynagan boshqa muallifning sayohati tavsifi nashr etila boshlandi. Bu yosh yozuvchi Nikolay Mixaylovich Karamzinning "Rus sayohatchisining maktublari" edi.

Karamzin, garchi Radishchevdan ancha yosh bo'lsa ham, rus hayoti va adabiyotining bir davriga tegishli edi. Ikkalasi ham bizning davrimizning bir xil voqealaridan qattiq xavotirda edi. Ikkalasi ham novator yozuvchilar edi. Ikkalasi ham adabiyotni klassitsizmning mavhum mifologik cho'qqisidan tushirishga va haqiqiy rus hayotini tasvirlashga intildi. Biroq, ularning dunyoqarashida ular bir-biridan keskin farq qilar edi, voqelikni baholash bir-biriga o'xshamas, ko'p jihatdan qarama-qarshi edi, shuning uchun ularning barcha ishlari juda boshqacha edi.

Kambag'al Sibir er egasining o'g'li, chet el maktab-internatlari o'quvchisi va qisqa vaqt davomida poytaxt polkida ofitser bo'lgan Karamzin o'zining haqiqiy chaqirig'ini nafaqaga chiqqandan keyin va "Poligrafiya" ning asoschisi N.I uning doirasi. Novikov boshchiligida u mamlakatimizda birinchi bolalar jurnali - "Bolalar uchun yurak va ong uchun o'qish" ni yaratishda ishtirok etadi.

1789 yilda Karamzin G'arbiy Evropa mamlakatlari bo'ylab sayohat qiladi. Sayohat uning uchun "Rus sayohatchisining maktublari" uchun material bo'ldi. Rus adabiyotida Yevropa xalqlari hayoti va urf-odatlari, G‘arb madaniyati haqida bunchalik yorqin va mazmunli so‘zlagan kitob bo‘lmagan. Karamzin Yevropa ilm-fani va adabiyotining ko‘zga ko‘ringan namoyandalari bilan tanishuvlari va uchrashuvlari haqida hikoya qiladi; jahon san’ati xazinalarini ziyorat qilish haqida ishtiyoq bilan gapiradi.

"Rus sayohatchisining maktublari" da topilgan "nozik sayohatchi" ning his-tuyg'ulari rus kitobxonlari uchun o'ziga xos vahiy bo'ldi. Karamzin yozuvchi uchun zarur bo'lgan asosiy xususiyat - yurakning alohida sezgirligi, "sezuvchanlik" (sentimentallik) deb hisobladi. “Maktablar...”ning yakuniy so‘zida u keyingi adabiy faoliyati dasturini belgilab bergandek bo‘ldi.

Karamzinning frantsuz inqilobidan qo'rqib ketgan, o'zini "umumjahon qo'zg'oloni"ning xabarchisi sifatida his qilgan sezgirligi, oxir-oqibat, uni rus haqiqatidan uzoqlashtirib, tasavvur olamiga olib keldi.

Vataniga qaytib, Karamzin Moskva jurnalini o'rganishni boshladi. "Rus sayohatchisining maktublari" ga qo'shimcha ravishda uning rus hayotidan hikoyalari - "Bechora Liza" (1792), "Boyarning qizi Natalya" va "Flor Silin" insholari nashr etilgan. Bu asarlar sentimental Karamzin va uning maktabining asosiy xususiyatlarini eng kuchli ifoda etgan.

Karamzinning ishi adabiy til, og'zaki til va kitob nutqini rivojlantirish uchun juda muhim edi. U kitoblar va jamiyat uchun yagona til yaratishga intildi. U adabiy tilni slavyanizmlardan ozod qildi, "kelajak", "sanoat", "ommaviy", "sevgi" kabi ko'plab yangi so'zlarni yaratdi va kiritdi.

19-asr boshlarida adabiy yoshlar - Jukovskiy, Batyushkov, litsey o'quvchisi Pushkin Karamzinning til islohoti uchun kurashganida, uning o'zi tobora badiiy adabiyotdan uzoqlashdi.

1803 yilda, o'z so'zlariga ko'ra, Karamzin "tarixchi sifatida tanildi". U hayotining so'nggi yigirma yilini ulug'vor asarga - "Rossiya davlati tarixi" ni yaratishga bag'ishladi. O'lim uni "Tarix..."ning o'n ikkinchi jildi ustida ishlayotganida topdi, bu "Muammolar vaqti" davri haqida hikoya qiladi.

Biz ko'pincha xayriya, jozibadorlik va hatto sevgi kabi tanish so'zlardan foydalanamiz. Ammo kam odam biladi, agar Nikolay Karamzin bo'lmaganida, ular rus tilidagi lug'atda hech qachon paydo bo'lmagan bo'lar edi. Karamzinning ijodi taniqli sentimentalist Sternning asarlari bilan taqqoslangan va hatto yozuvchilarni bir xil darajaga qo'ygan. U chuqur tahliliy tafakkurga ega bo'lib, "Rossiya davlati tarixi" birinchi kitobini yozishga muvaffaq bo'ldi. Karamzin buni o'zi zamondoshi bo'lgan alohida tarixiy bosqichni tasvirlamasdan, balki davlatning tarixiy manzarasining panoramik qiyofasini taqdim etish orqali amalga oshirdi.

N. Karamzinning bolaligi va yoshligi

Bo'lajak daho 1766 yil 12 dekabrda tug'ilgan. U iste'fodagi kapitan bo'lgan otasi Mixail Yegorovichning uyida o'sgan va tarbiyalangan. Nikolay onasini erta yo'qotdi, shuning uchun otasi uning tarbiyasi bilan to'liq ishtirok etdi.

O'qishni o'rganishi bilanoq, bola onasining kutubxonasidan kitoblar oldi, ular orasida frantsuz romanlari, Emin va Rollin asarlari bor edi. Nikolay boshlang'ich ma'lumotni uyda oldi, keyin Simbirsk zodagon maktab-internatida o'qidi, so'ngra 1778 yilda professor Moskovskiyning maktab-internatiga yuborildi.

Bolaligidayoq tarixga qiziqa boshlagan. Bunga Emin tarixiga oid kitob yordam berdi.

Nikolayning qiziquvchanligi unga uzoq vaqt o'tirishga imkon bermadi, u tillarni o'rganishni boshladi va Moskva universitetiga ma'ruzalar tinglash uchun ketdi.

Karyera boshlanishi

Karamzinning ijodi Sankt-Peterburgdagi Preobrajenskiy gvardiya polkida xizmat qilgan davrga borib taqaladi. Aynan shu davrda Nikolay Mixaylovich o'zini yozuvchi sifatida sinab ko'ra boshladi.

Moskvada qilgan so'zlari va tanishlari Karamzinning rassom sifatida shakllanishiga yordam berdi. Uning do'stlari orasida N. Novikov, A. Petrov, A. Kutuzov bor edi. Xuddi shu davrda u ijtimoiy faoliyat bilan shug'ullana boshladi - u "Yurak va ong uchun bolalar o'qishi" bolalar jurnalini tayyorlash va nashr etishda yordam berdi.

Xizmat davri nafaqat Nikolay Karamzinning boshlanishi, balki uni shaxs sifatida shakllantirdi va unga foydali bo'lgan ko'plab tanishlar orttirish imkoniyatini berdi. Otasining o'limidan so'ng, Nikolay o'z xizmatini tashlab, hech qachon unga qaytmaslikka qaror qiladi. O'sha paytda dunyoda bu beadablik va jamiyatga da'vo sifatida baholangan. Ammo kim biladi, agar u xizmatdan voz kechmaganida, tarixiy mavzularga katta qiziqish bildiruvchi asl asarlari bilan birga ilk tarjimalarini ham nashr eta olarmidi?

Yevropaga sayohat

Karamzinning hayoti va faoliyati 1789 yildan 1790 yilgacha odatdagi tuzilishini tubdan o'zgartirdi. u Yevropa bo'ylab sayohat qiladi. Sayohat davomida yozuvchi Immanuil Kantga tashrif buyuradi, bu unda ajoyib taassurot qoldirdi. Nikolay Mixaylovich Karamzin, uning xronologik jadvali Buyuk Frantsiya inqilobi davrida Frantsiyada bo'lganligi bilan to'ldiriladi, keyinchalik o'zining "Rus sayohatchisining maktublari" ni yozadi. Aynan shu asari uni mashhur qiladi.

Bu kitob rus adabiyotining yangi davrining boshlanishi degan fikr bor. Bu asossiz emas, chunki bunday sayohat eslatmalari nafaqat Evropada mashhur edi, balki Rossiyada ham o'z izdoshlarini topdi. Ular orasida A. Griboedov, F. Glinka, V. Izmailov va boshqalar bor.

Bu erda Karamzin va Stern o'rtasidagi taqqoslash "o'sadi". Ikkinchisining "Sentimental sayohati" mavzusida Karamzinning asarlarini eslatadi.

Rossiyaga kelish

Vataniga qaytib, Karamzin Moskvaga joylashishga qaror qiladi va u erda adabiy faoliyatini davom ettiradi. Bundan tashqari, u professional yozuvchi va jurnalistga aylanadi. Ammo bu davrning eng yuqori cho'qqisi, shubhasiz, Karamzin asarlarini nashr etadigan birinchi rus adabiy jurnali - "Moskva jurnali" ning nashr etilishi.

Shu bilan birga, u rus adabiyotida sentimentalizmning otasi sifatida mustahkamlangan to'plamlar va almanaxlarni nashr etdi. Ular orasida “Aglaya”, “Chet el adabiyoti panteoni”, “Mening ziynatim” va boshqalar bor.

Bundan tashqari, imperator Aleksandr I Karamzinga saroy tarixchisi unvonini berdi. Shunisi e'tiborga loyiqki, shundan keyin hech kimga o'xshash unvon berilmagan. Bu nafaqat Nikolay Mixaylovichni mustahkamladi, balki uning jamiyatdagi mavqeini ham mustahkamladi.

Karamzin yozuvchi sifatida

Karamzin xizmatda bo'lganida yozma sinfga qo'shildi, chunki universitetda o'zini bu sohada sinab ko'rishga urinishlar katta muvaffaqiyat bilan yakunlanmadi.

Karamzin ijodini uchta asosiy yo'nalishga bo'lish mumkin:

  • merosning salmoqli qismini tashkil etuvchi adabiy nasr ( sanab o‘tilgan: hikoyalar, romanlar);
  • she'riyat - undan kamroq narsa bor;
  • badiiy adabiyot, tarixiy asarlar.

Umuman olganda, uning asarlarining rus adabiyotiga ta'sirini Ketrinning jamiyatga ta'siri bilan solishtirish mumkin - sanoatni insonparvar qilgan o'zgarishlar yuz berdi.

Karamzin - yangi rus adabiyotining boshlang'ich nuqtasi bo'lgan yozuvchi, uning davri bugungi kungacha davom etmoqda.

Karamzin asarlarida sentimentalizm

Karamzin Nikolay Mixaylovich yozuvchilarning, natijada ularning o'quvchilarining e'tiborini inson mohiyatining ustun xususiyati sifatida his-tuyg'ularga qaratdi. Aynan shu xususiyat sentimentalizm uchun asos bo'lib, uni klassitsizmdan ajratib turadi.

Insonning normal, tabiiy va to'g'ri mavjudligining asosi oqilona printsip bo'lishi kerak emas, balki his-tuyg'ular va impulslarni ozod qilish, tabiat tomonidan berilgan va tabiiy bo'lgan insonning hissiy tomonlarini yaxshilash bo'lishi kerak.

Qahramon endi odatiy emas. U individuallashtirildi va o'ziga xoslik berildi. Uning tajribalari uni kuchdan mahrum qilmaydi, balki uni boyitadi, dunyoni nozik his qilishga va o'zgarishlarga javob berishga o'rgatadi.

"Bechora Liza" rus adabiyotida sentimentalizmning dasturiy asari hisoblanadi. Bu bayonot mutlaqo to'g'ri emas. "Rus sayohatchisining maktublari" nashr etilgandan keyin ishi tom ma'noda portlagan Nikolay Mixaylovich Karamzin sentimentalizmni sayohat yozuvlari bilan aniq kiritdi.

Karamzin she'riyati

Karamzinning she'rlari uning ijodida kamroq joy egallaydi. Ammo ularning ahamiyatini e'tiborsiz qoldirmaslik kerak. Nasrda bo'lgani kabi, shoir Karamzin sentimentalizmning neofitiga aylanadi.

O'sha davr she'riyati Lomonosov va Derjavin tomonidan boshqarilgan, Nikolay Mixaylovich esa Evropa sentimentalizmiga o'zgargan. Adabiyotda qadriyatlarni qayta yo'naltirish mavjud. Muallif tashqi, ratsional dunyo o‘rniga insonning ichki dunyosiga chuqur kirib boradi va uning ruhiy kuchlari bilan qiziqadi.

Klassikizmdan farqli o'laroq, qahramonlar oddiy hayotning, kundalik hayotning qahramonlariga aylanishadi, shunga ko'ra, Karamzin she'rining o'zi ta'kidlaganidek, oddiy hayotdir. Albatta, shoir kundalik hayotni tasvirlashda dabdabali metafora va qiyoslardan o‘zini tiyadi, me’yor va sodda qofiyalardan foydalanadi.

Ammo bu she’rning qashshoq va o‘rtamiyona bo‘lib qoladi degani emas. Aksincha, mavjud bo'lganlarni tanlab olish, ular kerakli effektni berish va shu bilan birga qahramonning kechinmalarini etkazish - bu Karamzinning she'riy ijodida ko'zlangan asosiy maqsad.

She'rlar monumental emas. Ular ko'pincha inson tabiatining ikki tomonlamaligini, narsalarga qarashning ikki yo'lini, birlik va qarama-qarshiliklarning kurashini ko'rsatadi.

Karamzin nasri

Karamzinning nasrda aks etgan estetik tamoyillari uning nazariy asarlarida ham uchraydi. U klassisistik ratsionalizmga qaramlikdan uzoqlashib, insonning nozik tomoniga, uning ruhiy dunyosiga o'tishni talab qiladi.

Asosiy vazifa - o'quvchini maksimal darajada hamdardlikka moyil qilish, uni nafaqat qahramon haqida, balki u bilan ham tashvishlantirishdir. Shunday qilib, empatiya insonning ichki o'zgarishiga olib kelishi, uni ma'naviy resurslarini rivojlantirishga majbur qilishi kerak.

Asarning badiiy tomoni she’rlardagidek tuzilgan: minimal murakkab nutq qoliplari, dabdaba va dabdaba. Ammo o'sha sayohatchining eslatmalari quruq hisobot bo'lmasligi uchun ularda mentalitet va xarakterlarni ko'rsatishga e'tibor qaratiladi.

Karamzinning hikoyalari narsalarning shahvoniy tabiatiga e'tibor qaratib, nima sodir bo'layotganini batafsil tasvirlaydi. Ammo chet elga sayohatdan ko'plab taassurotlar bo'lganligi sababli, ular muallifning "men" elakidan o'tib, qog'ozga o'tkazildi. U ongida mustahkam o'rnatilgan uyushmalarga bog'lanib qolmaydi. Masalan, u Londonni Temza, ko‘priklar va tumanlar uchun emas, balki oqshomlarda chiroqlar yonib, shahar charaqlab turganida esladi.

Qahramonlar yozuvchini o'zlari topadilar - bular Karamzin sayohat paytida uchrashadigan uning hamkasblari yoki suhbatdoshlari. Shuni ta'kidlash kerakki, bu nafaqat olijanob odamlardir. U sotsialistlar va kambag'al talabalar bilan ikkilanmasdan muloqot qiladi.

Karamzin - tarixchi

19-asr Karamzinni tarixga olib keladi. Aleksandr I uni saroy tarixchisi etib tayinlaganida, Karamzinning hayoti va ijodi yana keskin o'zgarishlarga uchraydi: u adabiy faoliyatdan butunlay voz kechib, tarixiy asarlar yozishga sho'ng'iydi.

Ajablanarlisi shundaki, Karamzin o'zining birinchi tarixiy asari "Qadimgi va yangi Rossiyaning siyosiy va fuqarolik munosabatlarida eslatma" ni imperator islohotlarini tanqid qilishga bag'ishlagan. "Eslatma"ning maqsadi jamiyatning konservativ fikrdagi qatlamlarini, shuningdek, ularning liberal islohotlardan noroziligini ko'rsatish edi. Shuningdek, u bunday islohotlarning befoydaligini isbotlashga harakat qildi.

Karamzin - tarjimon

"Tarix" ning tuzilishi:

  • kirish - tarixning fan sifatidagi rolini tavsiflaydi;
  • ko'chmanchi qabilalar davridan 1612 yilgacha bo'lgan tarix.

Har bir hikoya yoki hikoya axloqiy va axloqiy xarakterdagi xulosalar bilan tugaydi.

"Tarix" so'zining ma'nosi

Karamzin o'z ishini yakunlashi bilanoq, "Rossiya davlati tarixi" tom ma'noda issiq kek kabi sotildi. Bir oy ichida 3000 nusxa sotildi. Hamma "tarix" bilan ovora edi: buning sababi nafaqat davlat tarixidagi to'ldirilgan bo'sh joylar, balki taqdimotning soddaligi va qulayligi edi. Ushbu kitob asosida keyinchalik bir nechta yaratildi, chunki "Tarix" ham syujetlar manbai bo'ldi.

"Rossiya davlati tarixi" ushbu mavzu bo'yicha birinchi tahliliy asar bo'ldi, bu mamlakatda tarixga qiziqishning yanada rivojlanishi uchun namuna va namuna bo'ldi.

"Rossiya hukumati tarixi"
Bu nafaqat buyuk yozuvchining ijodi,
balki halol insonning jasorati.
A. S. Pushkin

Karamzin Nikolay Mixaylovich (1766 - 1826), yozuvchi, tarixchi.

1 dekabrda (12 NS) Simbirsk viloyatining Mixaylovka qishlog'ida er egasi oilasida tug'ilgan. Uyda yaxshi ta'lim oldi.

14 yoshida u professor Schadenning Moskva xususiy maktab-internatida o'qishni boshladi. 1783 yilda o'qishni tugatgandan so'ng, u Sankt-Peterburgdagi Preobrajenskiy polkiga keldi va u erda yosh shoir va o'zining "Moskva jurnali" ning bo'lajak xodimi Dmitriev bilan uchrashdi. Ayni paytda u S. Gesnerning “Yogʻoch oyoq” idillining birinchi tarjimasini nashr ettirdi. 1784 yilda ikkinchi leytenant unvoni bilan nafaqaga chiqib, Moskvaga ko'chib o'tdi, N. Novikov tomonidan nashr etiladigan "Bolalar qalbi va aqli uchun kitobxonlik" jurnalining faol ishtirokchilaridan biriga aylandi va masonlarga yaqinlashdi. Diniy va axloqiy asarlarni tarjima qila boshladi. 1787 yildan boshlab u Tomsonning “Fasllar”, Genlisning “Mamlakat oqshomlari”, V. Shekspirning “Yuliy Tsezar” tragediyasi, Lessingning Emiliya Galotti tragediyasi kabi tarjimalarini muntazam nashr etib turadi.

1789 yilda Karamzinning "Yevgeniy va Yuliya" nomli birinchi asl hikoyasi "Bolalar o'qishi ..." jurnalida paydo bo'ldi. Bahorda u Yevropaga sayohatga chiqdi: Germaniya, Shveytsariya, Fransiyada bo‘ldi, u yerda inqilobiy hukumat faoliyatini kuzatdi. 1790 yil iyun oyida u Frantsiyadan Angliyaga ko'chib o'tdi.

Kuzda u Moskvaga qaytib keldi va tez orada oylik "Moskva jurnali" ni nashr qilishni boshladi, unda ko'pchilik "Rus sayohatchisining maktublari", "Liodor", "Bechora Liza", "Boyarning qizi Natalya" hikoyalari joylashgan. ”, “Flor Silin”, insholar, hikoyalar, tanqid va she’rlar. Karamzin Dmitriev va Petrov, Xeraskov va Derjavin, Lvov Neledinskiy-Meletskiy va boshqalarni Karamzinning maqolalari bilan hamkorlik qilish uchun jalb qildi, yangi adabiy yo'nalish - sentimentalizmni tasdiqladi. 1790-yillarda Karamzin birinchi rus almanaxlarini nashr etdi - "Aglaya" (1 - 2 qismlar, 1794 - 95) va "Aonidlar" (1 - 3 qismlar, 1796 - 99). 1793 yil frantsuz inqilobining uchinchi bosqichida Karamzinni shafqatsizligi bilan hayratda qoldirgan yakobin diktaturasi o'rnatildi. Diktatura unda insoniyatning farovonlikka erishish imkoniyatiga shubha uyg'otdi. U inqilobni qoraladi. Umidsizlik va fatalizm falsafasi uning yangi asarlariga kirib boradi: "Bornholm oroli" hikoyasi (1793); "Sierra Morena" (1795); "Melanxoliya", "A. A. Pleshcheevga xabar" she'rlari va boshqalar.

1790-yillarning o'rtalariga kelib, Karamzin rus adabiyotida yangi sahifa ochayotgan rus sentimentalizmining taniqli rahbariga aylandi. U Jukovskiy, Batyushkov va yosh Pushkin uchun shubhasiz hokimiyat edi.

1802 - 1803 yillarda Karamzin "Evropa xabarnomasi" jurnalini nashr etdi, unda adabiyot va siyosat ustunlik qildi. Karamzinning tanqidiy maqolalarida yangi estetik dastur paydo bo'ldi, bu rus adabiyotining milliy o'ziga xos xususiyati sifatida paydo bo'lishiga yordam berdi. Karamzin tarixda rus madaniyatining o'ziga xosligi kalitini ko'rdi. Uning qarashlarining eng yorqin tasviri "Marfa Posadnitsa" hikoyasi edi. Karamzin oʻzining siyosiy maqolalarida taʼlimning rolini koʻrsatib, hukumatga tavsiyalar berdi.

Tsar Aleksandr I ga ta'sir o'tkazmoqchi bo'lgan Karamzin unga "Qadimgi va yangi Rossiya haqida eslatma" (1811) berdi, bu uning g'azabini keltirib chiqardi. 1819 yilda u yangi eslatmani taqdim etdi - "Rossiya fuqarosining fikri", bu podshohning yanada ko'proq noroziligiga sabab bo'ldi. Biroq, Karamzin ma'rifatli avtokratiyaning qutqarilishiga bo'lgan ishonchidan voz kechmadi va keyinchalik dekabristlar qo'zg'olonini qoraladi. Biroq, rassom Karamzinni hali ham yosh yozuvchilar, hatto uning siyosiy e'tiqodiga qo'shilmaganlar ham juda qadrlashdi.

1803 yilda M. Muravyov orqali Karamzin saroy tarixshunosi rasmiy unvonini oladi.

1804 yilda u "Rossiya davlati tarixi" ni yaratishga kirishdi, u umrining oxirigacha ishladi, lekin tugatmadi. 1818 yilda Karamzinning eng katta ilmiy va madaniy jasorati bo'lgan "Tarix" ning birinchi sakkiz jildi nashr etildi. 1821 yilda Ivan Dahliz hukmronligiga bag'ishlangan 9-jild, 1824 yilda - Fyodor Ioannovich va Boris Godunov haqida 10 va 11-chi jildi nashr etildi. O'lim 12-jild ustida ishlashni to'xtatdi. Bu 1826 yil 22 mayda (3 iyun, n.s.) Sankt-Peterburgda sodir bo'ldi.

Mening Vatanim bor ekan-da!

"Rossiya davlati tarixi" ning birinchi sakkiz jildi birdaniga 1818 yilda nashr etilgan. Aytishlaricha, sakkizinchi va oxirgi jildini qoralab, amerikalik laqabli Fyodor Tolstoy: "Ma'lum bo'lishicha, mening vatanim bor!" Va u yolg'iz emas edi. Minglab odamlar o'ylashdi va eng muhimi, buni his qilishdi. Hamma "Tarix"ni o'qiydi - talabalar, amaldorlar, zodagonlar, hatto jamiyat ayollari. Ular uni Moskva va Sankt-Peterburgda o'qidilar, viloyatlarda o'qidilar: uzoq Irkutskning o'zi 400 nusxani sotib oldi. Axir, har bir kishi o'zida Vatan borligini bilish juda muhimdir. Nikolay Mixaylovich Karamzin Rossiya xalqiga bu ishonchni berdi.

Hikoya kerak

O'sha kunlarda, 19-asrning boshlarida, qadimiy, qadimiy Rossiya to'satdan yosh va yangi bo'lib chiqdi. U katta dunyoga kirmoqchi edi. Hamma narsa yangidan tug'ildi: armiya va flot, zavod va fabrikalar, fan va adabiyot. Bu mamlakatning tarixi yo'qdek tuyulishi mumkin - Butrusdan oldin qoloqlik va vahshiylikning qorong'u asrlaridan boshqa hech narsa bormi? Bizning hikoyamiz bormi? - Ha, - javob berdi Karamzin.

Kim u?

Biz Karamzinning bolaligi va yoshligi haqida juda kam ma'lumotga egamiz - na kundaliklar, na qarindoshlarining xatlari, na yoshlik yozuvlari saqlanib qolgan. Biz bilamizki, Nikolay Mixaylovich 1766 yil 1 dekabrda Simbirskdan unchalik uzoq bo'lmagan joyda tug'ilgan. O'sha paytda bu ajoyib cho'l, haqiqiy ayiq burchagi edi. Bola 11-12 yoshga to'lganda, otasi iste'fodagi kapitan o'g'lini Moskvaga, universitet gimnaziyasi qoshidagi internatga olib ketdi. Karamzin bu erda bir muddat qolib, keyin faol harbiy xizmatga kirdi - bu 15 yoshda edi! O'qituvchilar unga nafaqat Moskva-Leyptsig universitetini bashorat qilishdi, lekin qandaydir tarzda bu ish bermadi.

Karamzinning ajoyib ta'limi uning shaxsiy xizmatlaridir.

Yozuvchi

Men harbiy xizmatni o'tmaganman - yozmoqchi edim: yozing, tarjima qiling. Va 17 yoshida Nikolay Mixaylovich allaqachon iste'fodagi leytenant edi. Oldinda butun hayotingiz bor. Uni nimaga bag'ishlashim kerak? Adabiyot, faqat adabiyot - Karamzin qaror qiladi.

XVIII asr rus adabiyoti qanday edi? Bundan tashqari, yosh, boshlang'ich. Karamzin bir do'stimga shunday deb yozadi: "Men o'z ona tilimda ko'p o'qish zavqidan mahrumman. Yozuvchilarda hamon kambag‘almiz. Bizda o'qishga loyiq bir nechta shoirlarimiz bor." Albatta, yozuvchilar bor, faqat bir nechtasi emas, balki Lomonosov, Fonvizin, Derjavin, lekin o'ndan ortiq muhim ismlar yo'q. Haqiqatan ham iste'dodlar etarli emasmi? Yo'q. , ular mavjud, ammo masala tilga aylandi: rus tili hali yangi fikrlarni, yangi his-tuyg'ularni etkazishga yoki yangi narsalarni tasvirlashga moslashmagan.

Karamzin o'qimishli odamlarning jonli so'zlashuv tiliga e'tibor beradi. U ilmiy risolalar emas, balki sayohat yozuvlari ("Rossiya sayohatchisining eslatmalari"), hikoyalar ("Bornholm oroli", "Bechora Liza"), she'rlar, maqolalar yozadi, frantsuz va nemis tillaridan tarjimalar qiladi.

Jurnalist

Nihoyat, ular jurnal chiqarishga qaror qilishadi. U oddiygina: "Moskva jurnali" deb nomlangan. Mashhur dramaturg va yozuvchi Ya B. Knyajnin birinchi sonni olib: “Bizda bunday nasr yo‘q edi!”

"Moskva" jurnalining muvaffaqiyati juda katta edi - 300 ga yaqin obunachilar. O'sha davrlar uchun juda katta raqam. Bu nafaqat yozish va o'qish Rossiya qanchalik kichik!

Karamzin nihoyatda qattiq ishlaydi. U birinchi rus bolalar jurnalida ham hamkorlik qiladi. U "Yurak va ong uchun bolalar kitobi" deb nomlangan. Faqat shu jurnal uchun Karamzin har hafta ikki o'nlab sahifalar yozgan.

Karamzin o'z davrining birinchi raqamli yozuvchisi edi.

tarixchi

Va to'satdan Karamzin o'zining ona rus tarixini tuzishdek ulkan vazifani oladi. 1803-yil 31-oktabrda podsho Aleksandr I N.M.Karamzinni yiliga 2 ming rubl maosh bilan tarixshunos etib tayinlash to‘g‘risida farmon chiqardi. Endi umrimning oxirigacha men tarixchiman. Ammo ko'rinib turibdiki, bu kerak edi.

Xronikalar, farmonlar, qonun kodekslari

Endi - yozing. Ammo buning uchun siz material to'plashingiz kerak. Qidiruv boshlandi. Karamzin Sinod, Ermitaj, Fanlar akademiyasi, Xalq kutubxonasi, Moskva universiteti, Aleksandr Nevskiy va Trinity-Sergius Lavraning barcha arxivlari va kitob to'plamlarini tom ma'noda taraydi. Uning iltimosiga binoan ular monastirlarda, Oksford, Parij, Venetsiya, Praga va Kopengagen arxivlarida qidirmoqdalar. Va qancha narsalar topildi!

1056 - 1057 yillardagi Ostromir Xushxabari (bu hali ham eng qadimgi rus kitobi), Ipatiev va Uchbirlik yilnomalari. Ivan Terriblening qonun kodeksi, qadimgi rus adabiyotining "Mahbus Daniilning ibodati" asari va boshqalar.

Ularning so'zlariga ko'ra, yangi yilnoma - Volin yilnomasini kashf etgan Karamzin bir necha kecha quvonch bilan uxlamadi. Do'stlari uning chidab bo'lmas holga kelganini kulishdi - u faqat tarix haqida gapirishi mumkin edi.

Bu qanday bo'ladi?

Materiallar to‘planmoqda, lekin matnni qanday qabul qilish kerak, eng oddiy odam o‘qiy oladigan, lekin undan akademik ham pirpiramaydigan kitobni qanday yozish kerak? Qanday qilib uni qiziqarli, badiiy va ayni paytda ilmiy qilish kerak? Va mana bu jildlar. Har biri ikki qismga bo'lingan: birinchisida - buyuk ustoz tomonidan yozilgan batafsil hikoya - bu oddiy o'quvchi uchun; ikkinchisida batafsil eslatmalar, manbalarga havolalar mavjud - bu tarixchilar uchun.

Bu haqiqiy vatanparvarlik

Karamzin akaga shunday deb yozadi: "Tarix roman emas: yolg'on har doim chiroyli bo'lishi mumkin, lekin uning libosidagi haqiqatni faqat ba'zi aqllar yaxshi ko'radilar" O'tgan va faqat qorong'i bo'lganlarni ag'daring, balki tarixchi nima qilishi kerak? g'alabalarni maqtamaydi va mag'lubiyatlarni kamaytirmaydi.

Tasodifan VII jildning qoralamalari saqlanib qoldi: biz Karamzin o'zining "Tarix" ning har bir iborasi ustida qanday ishlaganini ko'ramiz. Bu erda u Vasiliy III haqida yozadi: "Litva bilan munosabatlarda Vasiliy ... tinchlikka doimo tayyor ..." Bu bir xil emas, bu to'g'ri emas. Tarixchi yozilganlarni kesib tashlaydi va shunday xulosaga keladi: "Litva bilan munosabatlarda Vasiliy so'z bilan tinchlikni ifoda etib, unga yashirin yoki ochiqchasiga zarar etkazishga harakat qildi". Tarixchining xolisligi shunday, haqiqiy vatanparvarlik shunday. O'zinikiga muhabbat, birovnikiga nafrat emas.

Qadimgi Rossiyani Karamzin, Amerikani Kolumb topgandek tuyulardi

Rossiyaning qadimgi tarixi yozilmoqda va uning atrofida zamonaviy tarix yaratilmoqda: Napoleon urushlari, Austerlitz jangi, Tilsit tinchligi, 12-yillarning Vatan urushi, Moskva olovi. 1815 yilda rus qo'shinlari Parijga kirishdi. 1818 yilda "Rossiya davlati tarixi" ning birinchi 8 jildlari nashr etildi. Aylanma - bu dahshatli narsa! - 3 ming nusxa. Va hamma narsa 25 kun ichida sotildi. Eshitilmagan! Ammo narx juda katta: 50 rubl.

Oxirgi jild dahshatli Ivan IV hukmronligining o'rtalarida to'xtadi.

Ba'zilar - yakobin!

Bundan oldinroq, Moskva universitetining ishonchli vakili Golenishchev-Kutuzov Xalq ta'limi vaziriga, yumshoq qilib aytganda, "Karamzinning asarlari erkin fikrlash va yakobin zahari bilan to'ldirilganligini" chuqur isbotlagan hujjatni taqdim etdi. "Agar unga buyruq berilsa edi, uni qamoqqa olish vaqti allaqachon kelgan bo'lardi."

Nega bunday? Avvalo, hukmning mustaqilligi uchun. Bu hamma ham yoqmaydi.

Nikolay Mixaylovich hayotida bir marta ham o'z ruhiga xiyonat qilmagan degan fikr bor.

- Monarxist! - xitob qildi boshqalar, yoshlar, bo'lajak dekabristlar.

Ha, Karamzinning "Tarix" ning asosiy qahramoni rus avtokratiyasidir. Muallif yomon hukmdorlarni qoralaydi va yaxshilarini o'rnak sifatida ko'rsatadi. Va u Rossiya uchun farovonlikni ma'rifatli, dono monarxda ko'radi. Ya'ni, "yaxshi podshoh" kerak. Karamzin inqilobga ishonmaydi, tez emas. Shunday qilib, bizning oldimizda haqiqatan ham monarxist.

Shu bilan birga, dekabrist Nikolay Turgenev frantsuz inqilobi qahramoni Robespierning o'limi haqida bilganida, Karamzin qanday qilib "ko'z yoshlarini to'kganini" eslaydi. Va Nikolay Mixaylovichning o'zi do'stiga shunday deb yozadi: "Men na konstitutsiyani, na vakillarni talab qilmayman, lekin o'zimni respublikachi va bundan tashqari, rus podshosining sodiq sub'ekti bo'lib qolaman: bu qarama-qarshilik, lekin faqat xayoliy».

Nega u dekabristlar safida emas? Karamzin Rossiyaning vaqti hali kelmaganiga ishondi, xalq respublikaga tayyor emas.

Yaxshi shoh

To‘qqizinchi jild hali nashr etilmagan, uning taqiqlangani haqida mish-mishlar allaqachon tarqalib bo‘lgan. U shunday boshlandi: "Biz shohning ruhidagi va qirollik taqdiridagi dahshatli o'zgarishlarni tasvirlashni boshlaymiz." Shunday qilib, Ivan Dahliz haqidagi hikoya davom etadi.

Oldingi tarixchilar bu hukmronlikni ochiq tasvirlashga jur'at eta olmadilar. Hayratlanarli emas. Masalan, Moskvaning erkin Novgorodni zabt etishi. Biroq tarixchi Karamzin bizga rus erlarini birlashtirish zarurligini eslatadi, ammo Karamzin rassom erkin shimoliy shaharni zabt etish qanday amalga oshirilganligi haqida yorqin tasavvur beradi:

“Yuhanno va uning o'g'li shunday hukm qilishdi: ular har kuni besh yuzdan mingtagacha Novgorodiyaliklarni ularga taqdim etishdi; ularni kaltaklashdi, qiynoqqa solishdi, qandaydir olov aralashmasi bilan yoqib yuborishdi, boshlari yoki oyoqlari bilan chanaga bog'lashdi, qishda bu daryo muzlamaydigan Volxov qirg'og'iga sudrab borishdi va butun oilalarni tashladilar. erlari bilan xotinlar, chaqaloqli onalar, ko'prikdan suvga. Moskva jangchilari qoziqlar, ilgaklar va boltalar bilan Volxov bo'ylab qayiqlarda yurishdi: suvga tashlanganlarning kimsasi pichoqlangan va bo'laklarga bo'lingan. Bu qotilliklar besh hafta davom etdi va umumiy talonchilikdan iborat edi.

Va shunga o'xshash deyarli har bir sahifada - o'limlar, qotilliklar, podshohning sevimli yovuz odami Malyuta Skuratovning o'limi haqidagi xabar bilan mahbuslarni yoqish, podshoh oldida tiz cho'kishdan bosh tortgan filni yo'q qilish buyrug'i ... va hokazo.

Esingizda bo'lsin, bu Rossiyada avtokratiya zarurligiga amin bo'lgan odam tomonidan yozilgan.

Ha, Karamzin monarxist edi, ammo sud jarayonida dekabristlar "zararli" fikrlarning manbalaridan biri sifatida "Rossiya davlati tarixi" ga murojaat qilishdi.

14 dekabr

U kitobining zararli fikrlar manbai bo‘lib qolishini istamasdi. U haqiqatni aytmoqchi edi. Shunday bo'ldiki, u yozgan haqiqat avtokratiya uchun "zararli" bo'lib chiqdi.

Va keyin 1825 yil 14 dekabr. Qo'zg'olon haqidagi xabarni olgan (Karamzin uchun bu, albatta, isyon), tarixchi ko'chaga chiqadi. U 1790 yilda Parijda, 1812 yilda Moskvada, 1825 yilda Senat maydoni tomon yuradi. "Men dahshatli yuzlarni ko'rdim, dahshatli so'zlarni eshitdim, oyog'imga besh-oltita tosh tushdi."

Karamzin, albatta, qo'zg'olonga qarshi. Ammo ularning qancha isyonchilari aka-uka Muravyovlar, Nikolay Turgenev Bestujev, Kuchelbeker (u "Tarix" ni nemis tiliga tarjima qilgan).

Bir necha kundan keyin Karamzin dekabristlar haqida shunday dedi: "Bu yoshlarning aldanishi va jinoyatlari bizning asrimizning aldanishi va jinoyatidir."

Qo'zg'olondan keyin Karamzin o'lik kasal bo'lib qoldi - 14 dekabrda u shamollab qoldi. Zamondoshlari nazarida u o‘sha kunning navbatdagi qurboni bo‘ldi. Ammo u nafaqat sovuqdan o'ladi - dunyo g'oyasi qulab tushdi, kelajakka ishonch yo'qoldi va ma'rifatli monarxning ideal qiyofasidan juda uzoqda yangi qirol taxtga o'tirdi.

Karamzin endi yoza olmadi. U eng so'nggi ish - Jukovskiy bilan birgalikda podshohni Pushkinni surgundan qaytarishga ko'ndirdi.

Va XII jild 1611-1612 yillar oralig'ida muzlab qoldi. Va so'nggi jildning so'nggi so'zlari - kichik rus qal'asi haqida: "Yong'oq taslim bo'lmadi".

Hozir

O'shandan beri bir yarim asrdan ko'proq vaqt o'tdi. Bugungi tarixchilar qadimgi Rossiya haqida Karamzindan ko'ra ko'proq bilishadi - qancha topilgan: hujjatlar, arxeologik topilmalar, qayin po'stlog'i harflari, nihoyat. Ammo Karamzinning "Tarix-xronika" kitobi o'ziga xos va shunga o'xshash boshqa hech qachon bo'lmaydi.

Nega bizga hozir kerak? Bestujev-Ryumin buni o'z vaqtida yaxshi aytgan edi: "Yuksak axloqiy tuyg'u hali ham bu kitobni Rossiyaga muhabbat va ezgulikni rivojlantirish uchun eng qulay qiladi".

Ushbu darsda siz Nikolay Mixaylovich Karamzinning tarjimai holi bilan tanishasiz, uning hayoti va ijodiy yo'lini ko'rib chiqasiz va Karamzin rus madaniyatida qanday o'rin egallaganini bilib olasiz.

Nikolay Mixaylovich Karamzin 1766 yilda tug'ilgan, uning otasi Kara-Murza knyazlari (XV asrda Rossiyaga kelgan tatar knyazi) avlodlaridan bo'lgan. Keyinchalik, uning avlodlari Kostroma va Nijniy Novgorod yer egalari bo'ldi va Nikolay Karamzin otasi kapitan unvoni bilan nafaqaga chiqqan paytda Simbirsk viloyatida tug'ilgan (2-rasm).

Guruch. 2. Karamzin yodgorligi yonidagi maydon. Simbirskdagi Bolshaya Saratovskaya ko'chasi (1866-rasm) ()

Karamzin bolaligini otasining mulkida o'tkazdi. U erda u dastlabki ta'lim va tarbiyani oldi. U erta vafot etgan onasidan asosan tarjima qilingan romanlar bilan to'ldirilgan boy kutubxonani meros qilib oldi. Va bundan tashqari, qo'shnilardan biri o'smir Rollinning "Qadimgi tarix" ni rus tiliga Vasiliy Kirillovich Trediakovskiy (birinchi rus filologlaridan biri) tomonidan tarjima qilingan 10 jildda berdi (3-rasm).

Guruch. 3. V.K. Trediakovskiy ()

Karamzin o'n bir yoshga to'lganda, ayniqsa, viloyatlarda uyda tarbiya va ta'lim olish imkoniyatlari tugaydi. Va otasi o'g'lini Moskvaga olib borishni va uni Moskva universiteti professori I.M. Karamzin o'qigan Schaden, shuningdek, Moskva universitetida ma'ruzalar tinglash imkoniyatiga ega bo'ldi (4-rasm).

Guruch. 4. 18-asrda Imperator Moskva universiteti ()

Shaden maktab-internatini tugatgach, Karamzin Sankt-Peterburgga boradi va Preobrajenskiy gvardiya polkiga xizmat qiladi. Bu yosh zodagonlar tug'ilishidan oldin ham gvardiya polklariga yoziladigan davrning amaliyoti edi. Pushkinning "Kapitanning qizi" asarida tasvirlangan shunga o'xshash voqeani eslash mumkin, o'shanda Petrusha Grinev tug'ilishidan oldin ham soqchilar polkiga yozilgan edi (5-rasm).

Guruch. 5. A.S. hikoyasi asosida suratga olingan shu nomdagi filmning afishasi. Pushkin "Kapitanning qizi" ()

Bu Pyotrning farmoni bilan o'rnatilgan majburiy harbiy xizmatni chetlab o'tib, olijanob bolalarga darhol ofitser unvonini olish imkonini berdi. Biroq, Karamzin xizmatga (ayniqsa, harbiy xizmatga) jalb qilinmadi. Va tom ma'noda u darhol bir yillik ta'tilga chiqadi va keyin otasining erta, to'satdan o'limidan foydalanib, u butunlay iste'foga chiqadi va tug'ilgan Simbirskka jo'nab ketadi.

Karamzinning bu pozitsiyasi odatda g'ayrioddiy. Karamzinning do'sti va ittifoqchisi, mashhur shoir Ivan Ivanovich Dmitriev (6-rasm) vazir, Ketrinning kabinet kotibi Gavrila Romanovich Derjavin edi.

Guruch. 6. Ivan Ivanovich Dmitriev ()

Aleksandr I ham, Nikolay I ham Karamzinga yuqori davlat lavozimlarini taklif qilgan bo'lardi, ammo Karamzin bundan doimiy ravishda tortinardi. Bu, albatta, o'ziga xos tushuntirishni talab qiladi. Karamzinning o'zi ham xuddi shunday xatti-harakatini o'limidan bir necha oy oldin maktublaridan birida tushuntirgan. U shunday deb yozgan edi:

“Faoliyatim yakuniga yaqinlashar ekanman, taqdirim uchun Xudoga shukr qilaman.

Adashgandirman, lekin vijdonim tinch. Aziz Vatanim meni hech narsada ayblay olmaydi. Men Rossiya oldida javobgarman, shaxsimni kamsitmasdan unga xizmat qilishga doim tayyorman.

Ha, agar men faqat vahshiylar asrlari tarixini tasvirlab bergan bo'lsam ham, hatto meni jang maydonida ham, davlat arboblari kengashida ham ko'rmagan bo'lsam ham. Ammo men qo'rqoq yoki dangasa emasligim uchun: "Bu osmonning irodasi edi", deyman. Yozuvchi sifatidagi hunarim bilan hech qanday bema'ni g'ururlanmasdan, men o'zimni generallarimiz va vazirlarimiz qatorida ko'raman."

Karamzinning bu so'zlarining pafosi shundaki, u yozish, adabiyot, tarixni o'rganish yuksak ijtimoiy xizmat ekanligini isbotlaydi. Inson o‘z shaxsini, insoniy qadr-qimmatini kamsitib, Vataniga qarshi ma’naviy jinoyat sodir etadi. Ishonch bilan ayta olamizki, Karamzinning rus madaniyati tarixidagi asosiy ijodi Karamzinning shaxsiyati edi. U butun umri davomida uni mustaqil va erkin qilib yaratdi.

1784 yilda Karamzin Simbirskdan Moskvaga keldi va Ivan Petrovich Turgenevning homiyligi tufayli eng yirik kitob va jurnal nashriyotchisi bo'lgan Nikolay Ivanovich Novikov boshchiligidagi Moskva masonlari doirasiga kirdi (7-rasm).

Guruch. 7. N.I. Novikov ()

Novikov Karamzinni Rossiyadagi birinchi bolalar jurnalida qatnashish uchun jalb qiladi, buning uchun Karamzin Yuliy Tsezar va Shekspirni tarjima qiladi, she'rlar yozadi va boshqa ko'plab ishlarni amalga oshiradi.

Novikov bilan muloqot Karamzinning qalbida katta iz qoldirdi, lekin masonlikning o'zi va mason g'oyalari uni o'ziga jalb qilmadi (8-rasm).

Guruch. 8. Masonlar ordeni nishoni ()

Karamzin juda tez masonlikdan hafsalasi pir bo'ladi. Ichki bo'shliq, ziddiyatli vaziyat mavjud. Ushbu mojaroga yo'l qo'ymaslik uchun Karamzin chet elga, Evropaga sayohatga borishga qaror qiladi, bu esa keyinchalik unga mashhur "Rus sayohatchisining maktublari" uchun material beradi.

1789 yilda Karamzin chet elga ketdi. Ammo bu shunchaki xursandchilik emas. Karamzin eng ko'zga ko'ringan mutafakkirlar, olimlar va yozuvchilarga tashrif buyuradi. U Kant bilan uchrashadi (9-rasm), Wieland bilan suhbatlashdi, u Gyote bilan uchrashishni niyat qildi, ammo ba'zi holatlar bunga xalaqit berdi.

Guruch. 9. Immanuel Kant ()

Parijdagi Milliy Assambleyada u Milliy Assambleyaning o'sha paytdagi unchalik mashhur bo'lmagan deputati Maksimilian Robespierning nutqini tinglaydi (10-rasm).

Guruch. 10. Maksimilian Robespier ()

Karamzin o'zini Frantsiyada eng katta siyosiy va tarixiy voqealar avjida - Buyuk Frantsiya inqilobining boshida topadi. Bu taassurotlarning barchasi keyinchalik Karamzin tomonidan XVIII asr rus adabiyotidagi eng muhim kitoblardan biriga aylanadigan "Rus sayohatchisining maktublari" kitobida taqdim etiladi (11-rasm).

Guruch. 11. “Rus sayyohining maktublari”. 1797 yilgi nashrning sarlavha sahifasi ()

Chet eldan qaytib, Karamzin o'zining "Rus sayohatchisining maktublari" ni o'zi shu maqsadda maxsus yaratilgan Moskva jurnalida nashr eta boshlaydi. Kitob nashr etish ajoyib voqea. Kitobning juda ko'p ishtiyoqli muxlislari va ko'plab yomon niyatlilar bor. Bularning barchasi kitob sayohatchining mutlaqo g'ayrioddiy qiyofasini yaratganligi sababli sodir bo'ladi. Bir qarashda u Yevropa bo‘ylab maqsadsiz sayohat qiladigan, yevropalik mashhur kishilarni ziyorat qiladigan yosh, beparvo yigit. Ammo diqqatli o'quvchi bu yosh rus zodagonining Kant yoki mashhur yozuvchi Viland kabi odamlar bilan teng ravishda gaplashayotganini payqashi mumkin. U ular bilan Evropa madaniyati uchun muhim bo'lgan masalalar haqida gapiradi, u g'ayrioddiy bilimdonlikni ochib beradi, ularning asosiy asarlari bilan tanish ekanligi va haqiqatan ham ular bilan teng sharoitlarda gaplashishi ma'lum bo'ldi. Ushbu kitob badiiy va publitsistik xususiyatlarni o'zida mujassam etgan. Ammo uning asosiy kashfiyoti, albatta, sayohatchining qiyofasi.

Keyingi yilda (1792) "Bechora Liza" hikoyasining nashr etilishi yanada katta voqea bo'ldi (12-rasm). Ehtimol, ilgari hech bir rus kitobi bunday misli ko'rilmagan muvaffaqiyatga, misli ko'rilmagan mashhurlikka ega bo'lmagan.

Guruch. 12. "Bechora Liza." N. Sokolovning gravyurasi (1796) ()

Ayni paytda Rossiyada Frantsiyadagi inqilobiy voqealar munosabati bilan juda xavotirli siyosiy vaziyat rivojlanmoqda. Hukumat hamma narsada fransuz g‘oyalari ta’sirini ko‘rishga intiladi. Radishchev "Sankt-Peterburgdan Moskvaga sayohatlar kitobi" (13-rasm) uchun hibsga olingan va Radishchev bilan yaxshi tanish bo'lgan Karamzin bu vaqtda faol ijtimoiy faoliyatdan voz kechib, butun e'tiborini badiiy va badiiy ijodga qaratishni eng yaxshi deb hisoblagan. adabiy ijod.

Guruch. 13. A.N. Radishchev ()

1794 yilda Karamzinning eng shov-shuvli, eng bahsli hikoyasi "Bornholm oroli" (14-rasm) nashr etildi. Unda bir kishi Angliyaga sayohati chog'ida u erda surgunda yashovchi bir yigit bilan qanday uchrashgani tasvirlangan. Bu yigit g'ayrioddiy g'amgin, u quyidagi so'zlarni o'z ichiga olgan qo'shiq kuylaydi:

"Qonunlar mening sevgim ob'ektini qoralaydi."

Guruch. 14. Bornholm oroli (Daniya) ()

Keyinchalik, Bornholm oroliga tashrif buyurgan sayohatchi, surgun qilingan kambag'al yoshlarning baxtsizligining sababini taxmin qilish kabi tushunmaydi. U erda u qamoqxonada yotgan qizni ziyorat qilgan keksa odamni uchratadi. Bu mahbusning baxtsiz surgunning singlisi ekanligiga ishora bor. Tabiiyki, ularning sevgisi jinoyatdir. Bu savolga aniq javob yo'q, sayohatchi bu shunday deb taxmin qiladi. Ammo yigit tabiat uchun aybdor emasligiga ishonadi. Biroq, Karamzinning o'zi turgan hikoyachi, bu uni odamlar oldidagi mas'uliyatdan ozod qilmaydi, deb hisoblaydi. Murakkab axloqiy vaziyat yuzaga keladi, bu Karamzin axloqdan qochib, ochib beradi. U hech qanday aniq xulosa chiqarmaydi, qattiq hukm chiqarmaydi, lekin o‘quvchini hikoyada bo‘layotgan voqealarga ma’naviy baho berishga undaydi.

1801 yilda Pol I o'ldirilganidan keyin Aleksandr Pavlovich I Rossiya taxtiga o'tirdi (15-rasm). Mamlakatdagi ijtimoiy-siyosiy vaziyat tubdan o‘zgarmoqda. Pushkin "Aleksandrov davri" haqida "ajoyib boshlanish" deb yozgan. Jamiyat tez va muqarrar, zaruriy o'zgarishlarni xohladi.

Guruch. 15. Aleksandr Pavlovich I Romanov ()

Aleksandr I Karamzinga turli davlat lavozimlarini taklif qiladi. Karamzin rad etadi, lekin yana ijtimoiy va siyosiy faoliyatda faol ishtirok etadi. Karamzin Rossiyada birinchi ijtimoiy-siyosiy jurnal - "Vestnik Evropy" ni yaratadi va o'zi ham Rossiyadagi birinchi siyosiy sharhlovchiga aylanadi.

1803 yildan beri (umrining so'nggi 23 yili) Karamzin buni o'z oilasi bilan, yilnomalar va boshqa tarixiy manbalar bilan o'ralgan holda o'tkazadi va umrining oxirigacha "Rossiya davlati tarixi" ustida ishlaydi ( 16-rasm).

Guruch. 16. “Rossiya davlati tarixi”. Ikkinchi nashr (1818) ()

Bu deyarli monastirning jasorati edi. Pushkin Karamzinning bu asarini halol insonning jasorati va "Rossiya davlati tarixi" ning yaratuvchisi - so'nggi rus yilnomachisi deb atashi bejiz emas. Va bugungi kungacha "Rossiya davlati tarixi" o'zining ilmiy va badiiy qiymatini yo'qotmadi.

Karamzinning o'limining bilvosita sababi 1825 yil 14 dekabrdagi voqealar (Dekembristlar qo'zg'oloni) bo'lgan deb ishoniladi (17-rasm).

Shu kuni Karamzin yangi imperatorga qasamyod qilish uchun Qishki saroyga keldi. Birdan tashqarida qichqiriq va otishma ovozlari eshitila boshladi. Lekin Karamzin hamma narsani o‘z ko‘zi bilan ko‘rishi, 1790-yilda Parijda bo‘lganidek, 1812-yilda yonayotgan Moskvada bo‘lgani kabi ko‘rishi kerak. Va Karamzin maydonga chiqadi. Odamlar, shlyapasiz, tantanali kiyim kiygan, oqargan sochli odamni buyruq bilan ko'rganini va yig'ilganlarni tarqalishga ko'ndirganini esladi. Dekabr ayozi o‘z vazifasini bajardi. Karamzin shamollab, pnevmoniya bilan kasallangan. Har qanday yaxshi maqsadlarga erishish sifatida zo'ravonlikning printsipial raqibi bo'lgan Karamzin dekabristlar qo'zg'olonini qabul qilmadi. U shunday deb yozgan edi:

“Bu yoshlarning xatosi va jinoyati asrimiz xatosi va jinoyatining mohiyatidir”.

Guruch. 18. Nikolay Karamzin ()

Karamzin kasal bo'lib, faol badiiy yoki ilmiy faoliyatga qaytmaydi. Chet elga davolanish uchun (Italiyaga) ketish rejalari bor edi, ammo bu rejalar amalga oshmadi.

Nikolay Ivanovich Novikov

Nikolay Ivanovich Novikov - rus ma'rifatining atoqli arbobi, jurnalist, kitob nashriyotchisi, ko'plab satirik asarlar muallifi, rus nashriyotining asoschilaridan biri. Rossiyada nashr etilganlarning deyarli uchdan bir qismi 80-yillarning ikkinchi yarmida - 90-yillarning boshlarida ekanligini aytish kifoya. 18-asr kitoblari Nikolay Ivanovich Novikovning faoliyati tufayli nashr etilgan.

Rus dehqonlarining dahshatli, umidsiz hayoti bilan tanishib, Novikov mavjud vaziyatni o'zgartirish zarur deb qaror qildi. U rus hayotining asosiy illatini o'qimishli va fazilatli odamlarning deyarli yo'qligi deb hisobladi. U aql bovar qilmaydigan ijtimoiy faoliyatni boshladi. Novikov juda katta tashkilotchilik qobiliyati va ajoyib amaliy qobiliyatga ega edi. Noshirlik faoliyati tufayli u tipografik hamkorlikni yaratdi. U katta pul topdi, lekin shu bilan birga u kambag'al edi, chunki u deyarli barcha daromadlarni "ochlik yillarida" dehqon oilalariga yordam berishga, kam talabalarga stipendiya to'lashga, kambag'al, ammo qobiliyatli rus yoshlarini chet elga o'zi jo'natishga sarflagan. Evropa universitetlarida o'qish xarajatlari.

Novikovda katta ishontirish qobiliyati bor edi. Urallik murabbiylardan biri boyib ketgan Poxodyashinning hikoyasi ma'lum. Novikovning g'oyalari bilan maftun bo'lgan Poxodyashin unga ochlikdan aziyat chekayotgan odamlarga yordam berish uchun katta miqdorda (bir million rubl) berdi. Ammo Novikov hibsga olinib, uning barcha bosma uskunalari musodara qilinganida, Poxodyashin o'zini tilanchi deb topdi, ammo umrining oxirigacha u Novikov bilan uchrashish hayotining asosiy baxti ekanligiga ishondi.

Sentimentalizm haqida

Sentimentalizm shunchaki adabiy oqim emas.

Sentimentalizm - bu fikrlashning alohida turi va u tomonidan yaratilgan badiiy madaniyat, shu jumladan adabiyot.

So'z ostida sentimental 18-asrda ular biz hozir tushunayotgan narsalarni umuman tushunishmadi. So'z sentimental hissiy reaktsiyaga, rahm-shafqatga, boshqa odamlarning muammolariga, boshqa odamlarning baxtsizliklariga hamdard bo'lishga qodir bo'lgan odamni anglatadi. Odamlarda bu qobiliyatni rivojlantirish sentimental yozuvchilarning maqsadi edi.

Sentimentalistlar insonga hamdard bo'lish va unga yordam berish orqali eng kuchli ruhiy quvonchlarni boshdan kechirish mumkinligiga ishonishdi. Yaxshilikka intilish qandaydir tashqi turtki, shartli axloqiy burch emas, balki insonning ichki ehtiyojiga aylanadi. Bu ulkan imkoniyatlarni ochib berdi va butun axloqiy inqilobni va'da qildi.

Sentimentalizm asoschilari - yozuvchi Lorens Stern o'zining "Sentimental sayohat" romanida (bu yo'nalish o'z nomini shu romandan olgan) va buyuk sentimentalist yozuvchi, frantsuz faylasufi Jan-ning asarlarida bunday nozik, fazilatli odamlarni uchratamiz. Jak Russo (19-rasm) "Juliya yoki yangi Heloise" romanida.

Guruch. 19. Jan-Jak Russo ()

Sentimentalist yozuvchilar fazilatli, sezgir odam axloqsiz, yovuz yoki yovuz bo'lishi mumkin emas, deb hisoblashgan. Va bunda ular ijtimoiy totuvlikka erishish yo'llarini ko'rdilar. Va bu maqsadga erishishning asosiy vositasi adabiyot bo'lib, u odamlarda sezgirlikni tarbiyalashni o'z oldiga maqsad qilib qo'ygan.

Bugungi kunda Sankt-Peterburgda, Aleksandr Nevskiy lavrasida, Karamzinning qabrida marmar plita yotadi. Unda ikkita ism bor: Nikolay Mixaylovich va Yekaterina Andreevna Karamzin (20-rasm).

Guruch. 20. Aleksandr Nevskiy lavrasida N. M. Karamzin va uning rafiqasi qabri (Sankt-Peterburg) ()

Karamzinning kichik do'sti, hamkasbi, shogirdi, taniqli shoir Vasiliy Andreevich Jukovskiy tomonidan yozilgan samimiy satrlar mavjud (21-rasm).

Guruch. 21. V.A. Jukovskiy ()

Qizig'i shundaki, u bu satrlarni Karamzinning do'sti, taniqli shoir Ivan Ivanovich Dmitrievga she'riy xabariga kiritgan. Jukovskiy ushbu she'rida shunday yozgan:

“Toj qabrning marmarida yotadi

Rossiyaning sodiq o'g'li unga ibodat qiladi,

Va unda ajoyib ishlar uchun kuch bo'ladi

Muqaddas ism: Karamzin."

Karamzinning faoliyati va ijodi ko'plab rus olimlarini tadqiqot o'tkazishga undadi. Karamzin va uning faoliyatiga mahalliy tadqiqotchilar, jumladan, taniqli olim, akademik Viktor Vladimirovich Vinogradovning ajoyib asarlari bag'ishlangan (22-rasm).

Guruch. 22. V.V. Vinogradov ()

Adabiyotlar ro'yxati

  1. Adabiyot. 8-sinf. Darslik soat 2 da Korovina V.Ya. va boshqalar - 8-nashr. - M.: Ta'lim, 2009 yil.
  2. Merkin G.S. Adabiyot. 8-sinf. 2 qismdan iborat darslik. - 9-nashr. - M.: 2013 yil.
  3. Kritarova J.N. Rus adabiyoti asarlarini tahlil qilish. 8-sinf. - 2-nashr, rev. - M.: 2014 yil.
  1. "Yozuvchilarning tarjimai holi" internet portali ()
  2. "Maksim Moshkov kutubxonasi" internet portali ()
  3. "nsportal.ru" internet portali ()

Uy vazifasi

  1. Karamzinning bolalik va o'smirlik yillari qanday o'tdi?
  2. Karamzinning "Rus sayohatchisining maktublari" asari qanday sharoitlarda yozilgan?
  3. Nikolay Mixaylovich Karamzinning faoliyati rus madaniyatini rivojlantirishda qanday rol o'ynadi?