Ln Tolstoyning uchta ayiq haqidagi hikoyalari. Ingliz tilidagi "Uch ayiq" ertaki, yog'li sherning rasmlarda takrorlanishi, o'qing. – stulimda o‘tirgan va uni joyidan siljitgan

Bir qiz uydan o'rmonga ketdi. U o'rmonda adashib, uyga yo'l izlay boshladi, lekin topolmadi, lekin o'rmondagi uyga keldi.

Eshik ochiq edi: u eshikka qaradi, uyda hech kim yo'qligini ko'rdi va ichkariga kirdi. Bu uyda uchta ayiq yashagan. Bir ayiqning otasi bor edi, uning ismi Mixaylo Ivanovich edi. U katta va jingalak edi. Ikkinchisi esa ayiq edi. U kichikroq edi va uning ismi Nastasya Petrovna edi. Uchinchisi kichkina ayiq bolasi edi va uning ismi Mishutka edi. Ayiqlar uyda yo'q edi, ular o'rmonda sayr qilish uchun ketishdi.

Uyda ikkita xona bor edi: biri ovqat xonasi, ikkinchisi yotoqxona edi. Qiz ovqat xonasiga kirdi va stolda uchta piyola pishiriqni ko'rdi. Birinchi kubok, juda katta, Mixayliy Ivanychev edi. Ikkinchi kubok, kichikroq, Nastasya Petrovnina edi; uchinchi, ko'k kubok, Mishutkina edi. Har bir chashka yonida qoshiq yotadi: katta, o'rta va kichik.

Qiz eng katta qoshiqni olib, eng katta kosadan ho‘pladi; keyin o‘rta qoshiqni olib, o‘rtadagi kosadan ho‘pladi; keyin u kichkina qoshiqni olib, ko'k kosadan ho'pladi va Mishutkaning pishiriqlari unga eng yaxshisi bo'lib tuyuldi.

Qiz o'tirishni xohladi va stolda uchta stulni ko'rdi: biri katta - Mixaila Ivanovich, boshqasi kichikroq - Nastasya Petrovnin, uchinchisi, kichkina, ko'k yostiqli - Mishutkin. U katta stulga chiqib, yiqildi; keyin u o'rtadagi stulga o'tirdi - bu noqulay edi; keyin u kichkina stulga o'tirdi va kuldi - bu juda yaxshi edi. U ko‘k kosani tizzasiga olib, ovqatlana boshladi. U hamma pishiriqni yeb, stulda silkita boshladi.

Kreslo sindi va u erga yiqildi. U o'rnidan turdi, stulni oldi va boshqa xonaga ketdi. U erda uchta to'shak bor edi: bitta katta - Mixayliy Ivanychevniki, ikkinchisi - Nastasya Petrovninaniki, uchinchisi - kichik - Mishenkina. Qiz kattasiga yotdi - bu uning uchun juda keng edi; Men o'rtada yotdim - u juda baland edi; U kichkina karavotga yotdi - to'shak unga mos edi va u uxlab qoldi.

Ayiqlar esa och holda uyga kelishdi va kechki ovqat qilishni xohlashdi. Katta ayiq kosasini oldi, qaradi va baqirdi qo'rqinchli ovozda:

- KISAMDAGI NON KIM edi?

Nastasya Petrovna unga qaradi

piyola va unchalik baland emas baqirdi:

- KISAMDAGI NON KIM edi?

Mishutka uning bo'sh kosasini ko'rdi va ingichka ovoz bilan qichqirdi:

- KIM PISADA NON BO'LGAN VA HAMMANI SOYDI?

Mixaylo Ivanovich stulga qaradi va dahshatli ovoz bilan baqirdi:

Nastasya Petrovna kursiga qaradi va unchalik baland ovozda qichqirdi:

- KIM KURILIMGA O'TIRGAN VA UNING YERDAN KO'CHIRIB KETDI?

Mishutka singan kursiga qaradi va chiyilladi:

KURILIMGA KIM O'TIRGAN VA UNI BINDI?

Ayiqlar boshqa xonaga kelishdi. -KIM TO'ROG'IMGA KIRIB EZGAN? — dahshatli ovoz bilan baqirdi Mixaylo Ivanovich.

-KIM TO'ROG'IMGA KIRIB EZGAN? - Nastasya Petrovna unchalik baland ovozda qichqirmadi.

Mishenka bir oz skameykani qo'ydi, beshigiga o'tirdi va ingichka ovoz bilan chiyilladi:

- MENING TO'ROVIMGA KIM yotdi?..

Va to'satdan u qizni ko'rdi va go'yo kesilgandek qichqirdi:

- Mana u! Tutib turing, ushlab turing! Mana u! Mana u! Ay-yay! Tutib turing!

U uni tishlamoqchi edi. Qiz ko'zini ochdi, ayiqlarni ko'rdi va derazaga yugurdi. Deraza ochiq edi, u derazadan sakrab qochib ketdi. Ayiqlar esa unga yetib olishmadi.

Bir qiz uydan o'rmonga ketdi. U o'rmonda adashib, uyga yo'l izlay boshladi, lekin topolmadi, lekin o'rmondagi uyga keldi.

Eshik ochiq edi; U eshikka qaradi, uyda hech kim yo'qligini ko'rdi va ichkariga kirdi. Bu uyda uchta ayiq yashagan. Bir ayiqning otasi bor edi, uning ismi Mixail Ivanovich edi. U katta va jingalak edi. ikkinchisi ayiq edi. U kichikroq edi va uning ismi Nastasya Petrovna edi. Uchinchisi kichkina ayiq bolasi edi va uning ismi Mishutka edi. Ayiqlar uyda yo'q edi, ular o'rmonda sayr qilish uchun ketishdi.

Uyda ikkita xona bor edi: biri ovqat xonasi, ikkinchisi yotoqxona edi.

Qiz ovqat xonasiga kirdi va stolda uchta piyola pishiriqni ko'rdi. Birinchi kubok, juda katta, Mixayliy Ivanychev edi. Ikkinchi kubok, kichikroq, Nastasya Petrovnina edi; uchinchi, ko'k kubok, Mishutkina edi. Har bir chashka yonida qoshiq yotadi: katta, o'rta va kichik.

Qiz eng katta qoshiqni olib, eng katta kosadan ho‘pladi; keyin o‘rta qoshiqni olib, o‘rtadagi kosadan ho‘pladi; keyin kichkina qoshiqni olib, ko‘k kosadan ho‘pladi. Va u Mishutkinning pishirig'ini eng yaxshisi deb o'yladi.

Qiz o'tirishni xohladi va stolda uchta stul borligini ko'rdi: biri katta, Mixayliy Ivanychev, ikkinchisi kichikroq, Nastasya Petrovnin va uchinchisi - ko'k yostiqli Mishutkin.

U katta stulga chiqib, yiqildi; keyin u o'rtadagi stulga o'tirdi, bu noqulay edi; keyin u kichkina stulga o'tirdi va kuldi - bu juda yaxshi edi. U ko‘k kosani tizzasiga olib, ovqatlana boshladi. U hamma pishiriqni yeb, stulda silkita boshladi.

Kreslo sindi va u erga yiqildi. U o'rnidan turdi, stulni oldi va boshqa xonaga ketdi. U erda uchta to'shak bor edi: bitta katta - Mixayliy Ivanychevniki, ikkinchisi - Nastasya Petrovninaniki, uchinchisi - Mishenkina. qiz kattasiga yotdi, u uchun juda keng edi; Men o'rtada yotdim - u juda baland edi; U kichkina karavotga yotdi - to'shak unga mos edi va u uxlab qoldi.

Ayiqlar esa och holda uyga kelishdi va kechki ovqat qilishni xohlashdi. Katta ayiq kosasini oldi, qaradi va dahshatli ovoz bilan baqirdi:

Mening kosamda kim ichdi?

Nastasya Petrovna kosasiga qaradi va unchalik baland ovozda qichqirdi:

Mening kosamda kim ichdi?

Mishutka uning bo'sh kosasini ko'rdi va ingichka ovoz bilan qichqirdi:

Kim mening kosamdan ho'plab, hammasini yutib yubordi? Mixaylo Ivanovich stulga qaradi va dahshatli ovoz bilan baqirdi:

Nastasya Petrovna kursiga qaradi va unchalik baland ovozda qichqirdi:

Kim mening kursimga o'tirdi va uni joyidan ko'chirdi?

Mishutka singan kursiga qaradi va chiyilladi:

Kim mening kursimga o'tirdi va uni sindirdi?

Ayiqlar boshqa xonaga kelishdi.

Kim mening to'shagimda yotib, uni g'ijimladi? — dahshatli ovoz bilan baqirdi Mixaylo Ivanovich.

Kim mening to'shagimda yotib, uni g'ijimladi? - Nastasya Petrovna unchalik baland ovozda qichqirmadi.

Mishenka bir oz skameykani qo'ydi, beshigiga o'tirdi va ingichka ovoz bilan chiyilladi:

Mening to'shagimga kim kirdi?

Va to'satdan u qizni ko'rdi va go'yo kesilgandek qichqirdi:

Mana u! ushlab turing, ushlab turing! Mana u! Mana u! Ay-yay! ushlab turing! U uni tishlamoqchi edi. qiz ko'zini ochdi, ayiqlarni ko'rdi va derazaga yugurdi. Deraza ochiq edi, u derazadan sakrab qochib ketdi. Ayiqlar esa unga yetib olishmadi.



Bir qiz uydan o'rmonga ketdi. U o'rmonda adashib, uyga yo'l izlay boshladi, lekin topolmadi, lekin o'rmondagi uyga keldi.

Eshik ochiq edi; U eshikka qaradi, ko'rdi: uyda hech kim yo'q va ichkariga kirdi. Bu uyda uchta ayiq yashagan. Bir ayiqning otasi bor edi, uning ismi Mixaylo Ivanovich edi. U katta va jingalak edi. Ikkinchisi esa ayiq edi. U kichikroq edi va uning ismi Nastasya Petrovna edi. Uchinchisi kichkina ayiq bolasi edi va uning ismi Mishutka edi. Ayiqlar uyda yo'q edi, ular o'rmonda sayr qilish uchun ketishdi.

Uyda ikkita xona bor edi: biri ovqat xonasi, ikkinchisi yotoqxona edi. Qiz ovqat xonasiga kirdi va stolda uchta piyola pishiriqni ko'rdi. Birinchi kubok, juda katta, Mixayliy Ivanychev edi. Ikkinchi kubok, kichikroq, Nastasya Petrovnina edi; uchinchi, ko'k kubok, Mishutkina edi. Har bir chashka yonida qoshiq yotadi: katta, o'rta va kichik.

Qiz eng katta qoshiqni olib, eng katta kosadan ho‘pladi; keyin o‘rta qoshiqni olib, o‘rtadagi kosadan ho‘pladi; keyin u kichkina qoshiqni olib, ko'k kosadan ho'pladi; Mishutkaning go'shti esa unga eng zo'r bo'lib tuyuldi.

Qiz o'tirgisi keldi va stolda uchta stulni ko'rdi: bitta katta - Mixail Ivanovichniki; ikkinchisi - Nastasya Petrovnin, uchinchisi - kichkina, ko'k yostiqli - Mishutkin. U katta stulga chiqib, yiqildi; keyin u o'rtadagi stulga o'tirdi, bu noqulay edi; keyin u kichkina stulga o'tirdi va kuldi - bu juda yaxshi edi. U ko‘k kosani tizzasiga olib, ovqatlana boshladi. U hamma pishiriqni yeb, stulda silkita boshladi.

Kreslo sindi va u erga yiqildi. U o'rnidan turdi, stulni oldi va boshqa xonaga ketdi. Uchta karavot bor edi: bitta katta - Mixail Ivanychevniki; ikkinchisi - Nastasya Petrovnina; uchinchisi - Mishenkina. Qiz kattasiga yotdi, bu uning uchun juda keng edi; Men o'rtada yotdim - u juda baland edi; U kichkina karavotga yotdi - to'shak unga mos edi va u uxlab qoldi.

Ayiqlar esa och holda uyga kelishdi va kechki ovqat qilishni xohlashdi.

Katta ayiq kosani oldi, qaradi va dahshatli ovoz bilan baqirdi:

KISAMDAGI NON KIM edi?

Nastasya Petrovna kosasiga qaradi va unchalik baland ovozda qichqirdi:

KISAMDAGI NON KIM edi?

Mishutka uning bo'sh kosasini ko'rdi va ingichka ovoz bilan qichqirdi:

KIM PISADA NON BO'LGAN VA HAMMANI SOYDI?

Mixail Ivanovich stulga qaradi va dahshatli ovoz bilan baqirdi:

Nastasya Petrovna kursiga qaradi va unchalik baland ovozda qichqirdi:

KIM KURILIMGA O'TIRGAN VA UNI YERDAN KO'CHIRIB KETIB ETGAN?

Mishutka singan kursiga qaradi va chiyilladi:

KURILIMGA KIM O'TIRGAN VA UNI BINDI?

Ayiqlar boshqa xonaga kelishdi.

KIM MENING TO'ROG'IMGA KIRIB EZGAN? — dahshatli ovoz bilan baqirdi Mixail Ivanovich.

KIM MENING TO'ROG'IMGA KIRIB EZGAN? - Nastasya Petrovna unchalik baland ovozda qichqirmadi.

Mishenka bir oz skameykani qo'ydi, beshigiga o'tirdi va ingichka ovoz bilan chiyilladi:

KIM TO'TOGIMGA KIRTDI?

Va to'satdan u qizni ko'rdi va go'yo kesilgandek qichqirdi:

Mana u! Tutib turing, ushlab turing! Mana u! Ay-yay! Tutib turing!

U uni tishlamoqchi edi.

Qiz ko'zini ochdi, ayiqlarni ko'rdi va derazaga yugurdi. U ochiq edi, u derazadan sakrab qochib ketdi. Ayiqlar esa unga yetib olishmadi.

L.N.Tolstoy
UCH AYIQ
(Ertak)
Bir qiz uydan o'rmonga ketdi. U o'rmonda adashib, uyga yo'l izlay boshladi, lekin topolmadi, lekin o'rmondagi uyga keldi.
Eshik ochiq edi: u eshikka qaradi, uyda hech kim yo'qligini ko'rdi va ichkariga kirdi. Bu uyda uchta ayiq yashagan. Bir ayiqning otasi bor edi, uning ismi Mixail Ivanovich edi. U katta va jingalak edi. Ikkinchisi esa ayiq edi. U kichikroq edi va uning ismi Nastasya Petrovna edi. Uchinchisi kichkina ayiq bolasi edi va uning ismi Mishutka edi. Ayiqlar uyda yo'q edi, ular o'rmonda sayr qilish uchun ketishdi.
Uyda ikkita xona bor edi: biri ovqat xonasi, ikkinchisi yotoqxona edi. Qiz ovqat xonasiga kirdi va stolda uchta piyola pishiriqni ko'rdi. Birinchi kubok, juda katta, Mixail Ivanovichdan edi. Ikkinchi kubok, kichikroq, Nastasya Petrovnina edi; uchinchi, ko'k kubok, Mishutkina edi. Har bir chashka yonida qoshiq yotadi: katta, o'rta va kichik.
Qiz eng katta qoshiqni olib, eng katta kosadan ho‘pladi; keyin u o'rta qoshiqni olib, o'rta kosadan ho'pladi, keyin kichkina qoshiqni olib, ko'k kosadan ho'pladi; Mishutkaning go'shti esa unga eng zo'r bo'lib tuyuldi.
Qiz o'tirishni xohladi va stolda uchta stulni ko'rdi: biri katta, Mixail Ivanovichniki, ikkinchisi kichikroq, Nastasya Petrovninniki va uchinchisi, ko'k yostiqli Mishutkinniki. U katta stulga chiqib, yiqildi; keyin u o'rta stulga o'tirdi, bu noqulay edi, keyin u kichkina stulga o'tirdi va kuldi, bu juda yaxshi tuyuldi. U ko‘k kosani tizzasiga olib ovqatlana boshladi. U hamma pishiriqni yedi va o'rindig'ida tebranishni boshladi.
Kreslo sindi va u erga yiqildi. U o'rnidan turdi, stulni oldi va boshqa xonaga ketdi. U erda uchta karavot bor edi: bitta katta - Mixayliy Ivanychevniki, ikkinchisi - Nastasya Petrovninaniki, uchinchisi - kichik Mishenkina. Qiz kattasiga yotdi, bu uning uchun juda keng edi; Men o'rtada yotdim - u juda baland edi; U kichkina karavotga yotdi - to'shak unga mos edi va u uxlab qoldi.
Ayiqlar esa och holda uyga kelishdi va kechki ovqat qilishni xohlashdi. Katta ayiq kosasini oldi, qaradi va dahshatli ovoz bilan baqirdi: "Kim mening kosamda ichdi!"
Nastasya Petrovna o'z kosasiga qaradi va unchalik baland emas baqirdi: "Kim mening kosamda shivirladi!"
Mishutka uning bo'sh kosasini ko'rdi va ingichka ovoz bilan qichqirdi: "Kim mening kosamdan ho'plab, hammasini yutib yubordi!"
Mixailo Ivanovich kursiga qaradi va dahshatli ovoz bilan baqirdi: "Kim mening kursimda o'tirib, uni joyidan siljitdi!"
Nastasya Petrovna bo'sh stulga qaradi va unchalik baland ovozda qichqirdi: "Kim mening kursimda o'tirdi va uni joyidan olib tashladi!"
Mishutka singan stuliga qaradi va g'ichirladi: "Kim mening kursimga o'tirib, uni sindirdi!"
Ayiqlar boshqa xonaga kelishdi. — Kim mening to'shagimda yotib, uni ezib tashladi! Mixaylo Ivanovich dahshatli ovoz bilan baqirdi. — Kim mening to'shagimda yotib, uni ezib tashladi! - Nastasya Petrovna unchalik baland ovozda qichqirmadi. Mishenka kichkina skameykani o'rnatdi, beshigiga o'tirdi va ingichka ovoz bilan qichqirdi: "Mening to'shagimga kim kirdi!" Va to'satdan u bir qizni ko'rdi va xuddi kesilgandek qichqirdi: "Mana, u!
U uni tishlamoqchi edi. Qiz ko'zini ochdi, ayiqlarni ko'rdi va derazaga yugurdi. Deraza ochiq edi, u derazadan sakrab qochib ketdi. Ayiqlar esa unga yetib olishmadi.

Bir qiz uydan o'rmonga ketdi. U o'rmonda adashib, uyga yo'l izlay boshladi, lekin topolmadi, lekin o'rmondagi uyga keldi.

Eshik ochiq edi; U eshikka qaradi, ko'rdi: uyda hech kim yo'q va ichkariga kirdi. Bu uyda uchta ayiq yashagan. Bir ayiqning otasi bor edi, uning ismi Mixaylo Ivanovich edi. U katta va jingalak edi. Ikkinchisi esa ayiq edi. U kichikroq edi va uning ismi Nastasya Petrovna edi. Uchinchisi kichkina ayiq bolasi edi va uning ismi Mishutka edi. Ayiqlar uyda yo'q edi, ular o'rmonda sayr qilish uchun ketishdi.

Uyda ikkita xona bor edi: biri ovqat xonasi, ikkinchisi yotoqxona edi. Qiz ovqat xonasiga kirdi va stolda uchta piyola pishiriqni ko'rdi. Birinchi kubok, juda katta, Mixayliy Ivanychev edi. Ikkinchi kubok, kichikroq, Nastasya Petrovnina edi; uchinchi, ko'k kubok, Mishutkina edi. Har bir chashka yonida qoshiq yotadi: katta, o'rta va kichik.

Qiz eng katta qoshiqni olib, eng katta kosadan ho‘pladi; keyin o‘rta qoshiqni olib, o‘rtadagi kosadan ho‘pladi; keyin u kichkina qoshiqni olib, ko'k kosadan ho'pladi; Mishutkaning go'shti esa unga eng zo'r bo'lib tuyuldi.

Qiz o'tirgisi keldi va stolda uchta stulni ko'rdi: bitta katta - Mixail Ivanovichniki; ikkinchisi - Nastasya Petrovnin, uchinchisi - kichkina, ko'k yostiqli - Mishutkin. U katta stulga chiqib, yiqildi; keyin u o'rtadagi stulga o'tirdi, bu noqulay edi; keyin u kichkina stulga o'tirdi va kuldi - bu juda yaxshi edi. U ko‘k kosani tizzasiga olib, ovqatlana boshladi. U hamma pishiriqni yeb, stulda silkita boshladi.

Kreslo sindi va u erga yiqildi. U o'rnidan turdi, stulni oldi va boshqa xonaga ketdi. Uchta karavot bor edi: bitta katta - Mixail Ivanychevniki; ikkinchisi - Nastasya Petrovnina; uchinchisi - Mishenkina. Qiz kattasiga yotdi, bu uning uchun juda keng edi; Men o'rtada yotdim - u juda baland edi; U kichkina karavotga yotdi - to'shak unga mos edi va u uxlab qoldi.

Ayiqlar esa och holda uyga kelishdi va kechki ovqat qilishni xohlashdi.

Katta ayiq kosani oldi, qaradi va dahshatli ovoz bilan baqirdi:

KISAMDAGI NON KIM edi?

Nastasya Petrovna kosasiga qaradi va unchalik baland ovozda qichqirdi:

KISAMDAGI NON KIM edi?

Mishutka uning bo'sh kosasini ko'rdi va ingichka ovoz bilan qichqirdi:

KIM PISADA NON BO'LGAN VA HAMMANI SOYDI?

Mixail Ivanovich stulga qaradi va dahshatli ovoz bilan baqirdi:

Nastasya Petrovna kursiga qaradi va unchalik baland ovozda qichqirdi:

KIM KURILIMGA O'TIRGAN VA UNI YERDAN KO'CHIRIB KETIB ETGAN?

Mishutka singan kursiga qaradi va chiyilladi:

KURILIMGA KIM O'TIRGAN VA UNI BINDI?

Ayiqlar boshqa xonaga kelishdi.

KIM MENING TO'ROG'IMGA KIRIB EZGAN? — dahshatli ovoz bilan baqirdi Mixail Ivanovich.

KIM MENING TO'ROG'IMGA KIRIB EZGAN? - Nastasya Petrovna unchalik baland ovozda qichqirmadi.

Mishenka bir oz skameykani qo'ydi, beshigiga o'tirdi va ingichka ovoz bilan chiyilladi:

KIM TO'TOGIMGA KIRTDI?

Va to'satdan u qizni ko'rdi va go'yo kesilgandek qichqirdi:

Mana u! Tutib turing, ushlab turing! Mana u! Ay-yay! Tutib turing!

U uni tishlamoqchi edi.

Qiz ko'zini ochdi, ayiqlarni ko'rdi va derazaga yugurdi. U ochiq edi, u derazadan sakrab qochib ketdi. Ayiqlar esa unga yetib olishmadi.