Hans Kristian Andersenning qisqacha tarjimai holi eng muhimi. G.H. Bolalar uchun Andersenning qisqacha tarjimai holi Andersen necha yil yashagan

Daniya adabiyoti

Xans Kristian Andersen

Biografiya

ANDERSEN, GANS KRISTIAN (Andersen, Hans Kristian) (1805−1875), daniyalik hikoyanavis, 400 dan ortiq ertaklar muallifi, shoir, yozuvchi, dramaturg, esseist, “Mening hayotim ertagi” (Mit livs eventir) memuar ocherklari muallifi.

Onam kir yuvuvchi edi. U o‘g‘lining muvaffaqiyatli tikuvchi bo‘lishini orzu qilar, unga tikuvchilik, bichish va nayzalashni o‘rgatgan. Ota omadsiz poyabzalchi va duradgor hisoblangan. Eng muhimi, u qo‘lidan kelgan narsadan bolalar o‘yinchoqlarini yasashni, ishtiyoq bilan qo‘shiq aytishni, o‘g‘liga “Arab kechalari” ertaklarini o‘qishni, daniyalik dramaturgi Golberg komediyalaridan sahna ko‘rinishlarini u bilan birga sahnalashtirishni yaxshi ko‘rardi. Andersenning hayolini uning aqldan ozgan, mehribon bobosi, noma'lum qanotli hayvonlar va qush boshli odamlarning yog'ochdan o'ymakorligidagi ajoyib mahorati abadiy hayratda qoldirdi.

Uning onasi tomonidan buvisi ruhiy kasallar shifoxonasida ishlagan, u erda kichkina Andersen uzoq vaqt o'tkazgan va kasalxona aholisining hikoyalarini ishtiyoq bilan tinglagan. Umrining oxirlarida u shunday deb yozgan edi: "Meni otamning qo'shiqlari va jinnilar nutqining yozuvchisi qilishdi".

O'g'lini shahar maktabiga yozishga ulgurmay, ota-onasi uni qo'lqopning beva ayoliga o'qishga yuborishdi, lekin birinchi kaltaklashdan keyin u astarni olib, g'urur bilan chiqib ketdi.

Kopengagen truppasi Odenseda namoyish etgan dahshatli qaroqchi Abellino spektakli tufayli Andersen teatrga oshiq bo'ldi. Uch oy davomida spektakl uchun o‘ziga maxsus quti yig‘ib bergan otasining yordami bilan u o‘zining birinchi spektaklini o‘ylab topdi, u yog‘ochlardan qo‘g‘irchoq ijrochilarni kesib tashladi, parchalardan kostyum tikdi va qahramonlarini harakatga keltirishni o‘rgandi. torlar.

U hech qachon boshlang'ich maktabni tugatmagan, faqat o'n yoshida o'qish va yozishni o'rgangan. O'n bir yoshida u sovg'a oldi - Shekspir pyesalari to'plami va Makbetdan sahnalarni sahnalashtira boshladi.

Otasi vafotidan keyin oila arang kun kechira oldi va o‘n ikki yoshli Andersen avvaliga mato fabrikasiga, so‘ngra tamaki fabrikasiga shogird qilib yuborildi. Ko'p o'tmay, Kopengagendan Odensega truppa yetib keldi, u spektakl uchun zudlik bilan qo'shimcha kerak edi va Andersen teatr uning chaqiruvi ekanligiga ishonch hosil qilib, so'zsiz murabbiy rolini oldi. 1819 yilda o'n to'rt yoshli Andersen bir oz pul ishlab, hayotidagi birinchi etiklarni sotib olib, Kopengagenni zabt etishga yo'l oldi.

Homiylarning yordami tufayli u balet maktabida o'qidi, lotin, nemis va daniya tillaridan bepul saboq oldi va jahon dramaturgiyasi va she'riyatini jiddiy o'rgana boshladi. Va u doimo burchaklarda va qo'ldan og'izga yashab, bastalagan. Teatr karerasi orzulari aktyor Lindgrenning hukmidan keyin tugadi: "Sizda juda ko'p his-tuyg'ular bor, lekin siz hech qachon aktyor bo'lolmaysiz".

Umidsizlikni yengib, Vissenbergdagi qaroqchilar fojiasini oldi. Birinchi akti “Arfa” gazetasida bosilib, birinchi marta adabiy gonorar oldi. Omaddan ilhomlangan Alfsol fojiani o'z zimmasiga oldi.

Bu vaqtga kelib uni Kopengagenning mashhur shaxslari, jumladan, fizik Oersted, teatr rejissyori J. Kollin, shoir Raabek va mashhur dramaturg Elenshlager kutib ola boshladi. J. Kollinaning sa'y-harakatlari tufayli u qirollik stipendiyasini oladi va 1822 yilda Slagelsega boradi, u erda Lotin gimnaziyasining ikkinchi sinfiga o'qishga kiradi, u erda rektor bilan yaxshi munosabatda bo'lmaydi. U ko‘p yozadi, “Oqshom” va “O‘layotgan bola” she’rlari tanqidchilar tomonidan yuqori baholanadi. 1828 yilda u Kopengagen universitetiga o'qishga kirdi va u erda bir ovozdan universitet shoirlari orasida birinchi bo'lib tanildi va o'qishni tugatgandan so'ng falsafa fanlari nomzodi unvoni uchun ikkita imtihon topshirdi.

1829 yilda Andersenning birinchi romantik nasri nashr etildi - Xolmen kanalidan Amager orolining sharqiy burnigacha piyoda sayohat, u erda muallif o'zini "tungi ko'ylak ustida yomg'irli oriq mushuk" timsolida parodiya qildi. Daniya vodevilining asoschisi, esseist Xayberg keyinchalik bu kitobni musiqiy fantaziya deb atadi. Andersenga ruhiy jihatdan o'z qahramonlariga aylanishiga yordam beradigan aktyorlik boshlanishi uzoq kutilgan natijalarni keltirdi. Uning “Avliyo Nikolay minorasidagi vodvil sevgisi” (1829) ajoyib muvaffaqiyatga erishdi. 1831 yilda u Germaniyaga birinchi sayohatiga jo'nadi, natijada "Soya rasmlari" (1831) inshosi va she'rlar to'plami, "Fantaziyalar va eskizlar" nashr etildi. Ikki yil ichida 4 ta she’riy to‘plami nashr etildi. 1833 yilda u qirol Frederikga Daniya haqidagi she'rlar siklini sovg'a qildi va Evropa bo'ylab sayohat qilish uchun kichik nafaqa oldi. Uning "sargardonlik davri" boshlandi. Parijda Geynrix Geyne, Rimda mashhur haykaltarosh Torvaldsen bilan uchrashdi va shu yerda o‘zining “Improvizator” nomli birinchi romanini yozishga kirishdi.

Rimdan keyin Florensiya, Neapol, Venetsiyaga borib, Mikelanjelo va Rafael haqida insho yozadi. Angliyada Charlz Dikkens bilan do'stlik rivojlanadi. Fransiyada Viktor Gyugo bilan yaqinlashib, O. de Balzak va Aleksandr Dyuma bilan uchrashadi. Shuman va Mendelson Andersen she’rlari asosida romanslar yozgan.

Andersen har bir g'oyani uzoq vaqt davomida o'ylab topdi, lekin nisbatan tez yozdi, lekin shafqatsiz shubhalar bilan qiynalib, uni ko'p marta qayta yozdi va tahrir qildi. Daniya tanqidi esa uni beparvolik va taqlidda, adabiy chalkashlikda va bechora syujetlarda aybladi. Shu bilan birga, u juda kambag'al yashadi, chunki faqat kichik adabiy daromad unga daromad keltirdi.

She’riy asarlar, sayohat eslatmalari va falsafiy ocherklardan tashqari “Improvizator” (1835) romanlarini yaratib, unga Yevropa shuhratini keltirdi, “Faqat skripkachi” (1837), “Bo‘lish yoki bo‘lmaslik” (1857). Uning "To'ng'ich tug'ilgan" komediyasi va o'tkir ijtimoiy melodramasi "Mulatto" (1840) e'tirofga sazovor bo'ldi. Uzoq va baxtli taqdir ertak o'yinlariga tushdi marvarid va oltindan qimmatroq, Oqsoqol ona, Ole Lukoye.

Andersenning ertaklari unga dunyo miqyosida shuhrat va kitobxonlar muhabbatini olib keldi. 1835 yil may va dekabr oylarida bolalar uchun ertaklarning birinchi ikkita soni chiqdi. Uchinchi ertaklar to'plami 1837 yil aprelda nashr etilgan (Everi, fortalte for born, 1−3, 1835−1837 kitoblar). To'plamlarga rus o'quvchisiga yaxshi ma'lum bo'lgan "Flint", "Malika va no'xat", "Kichik suv parisi" va boshqa ertaklar kiritilgan. Seshanba kuni ijod gullab-yashnaydi. qavat. 1830−1840-yillarda mashhur “Qor malikasi”, “Qoʻzgʻalmas qalay askar”, “Xunuk oʻrdakcha”, “Kichik gugurt qiz”, “Ona”, “Bulbul” va boshqalar yozilmagan muallif imlo xatolari va uslubdagi yangilik, uning ertaklari go'yoki kattalar uchun yengilligi va bolalar tomoshabinlari uchun yetarli darajada tarbiyalanmagani uchun tanqid qilindi. Ammo fizik Oersted, ertaklarning birinchi soni chiqqandan so'ng, bashoratli tarzda shunday dedi: "Ko'rasiz, "Improvizator" sizni ulug'laydi va ertaklar sizning nomingizni o'lmas qiladi." L.N.Tolstoy “Bir poddan “Beshlik” ertagini o‘qib, bu haqda shunday javob berdi: “Qanday yaramas va dono ertak. Adabiyot tarixida qolish uchun shulardan bittasi yetarli”. Andersen ertaklarining paradokslaridan biri shundaki, ularning eng qayg'uli va eng fojialisi ham umid baxsh etish va qalbni davolovchi ajoyib qobiliyatga ega. Millionlab odamlar uchun Andersenning Kichkina suv parisi, Kopengagen ramzi, u erda unga haykal o'rnatilgan, fidokorona sevgi timsoliga aylandi. "Qirolning yangi libosi" ertaki qayta-qayta dolzarb bo'lib, arzimas, "yalang'och" qirollarga sig'inishni keltirib chiqaradigan sodiqlikning qul-qul psixologiyasini masxara qiladi. Yoki Galoshesning baxt va istehzoli assotsiativlikning sehrli istehzosi, cho'chqa podasi va malika, no'xat va quvnoq kayfiyatning nozik hazil va tasvirlari. Eng yaxshi ertaklarda yuksak poetika beparvo masxara bilan, romantik kinoya esa tasavvuf bilan uzviy bog‘langan. Bular "Soya", "Qo'zg'almas qalay askar", "Flint", "Bo'ron belgilarni siljitadi" ertaklari. Andersenning o'ziga xosligi shundaki, u nafaqat Kichik Mermaidga ajoyib sovg'a bergan. U yerdagi mo'rt qizlarning ruhining kuchini ko'rdi va ishonarli kuyladi. Masalan, Qor malikasidan Gerda yoki yovvoyi oqqushlardan Elza kabi, ularning fidokorona qahramonligi va qurbonligi hatto qudratli qahramonlarning ishlariga soya solib turadi. Chunki ularni ko'zga ko'rinmas, zaif bolalar amalga oshiradilar, ularning qalbiga katta fidokorona muhabbat kirib boradi va millionlab bolalarning qalbini zabt etadi. Andersen jonsiz narsalarga ishonchli tarzda insoniy xususiyatlarni berdi. Va eng muhimi - o'z qalbi bilan, shu bilan o'z o'quvchisi uchun ilgari noma'lum, o'lchab bo'lmaydigan dunyoni ochadi, gullar va daraxtlarga, eskirgan tanga va g'ijimlangan chipga, troll yoki yutqazgan kek uchun "yaxshi tuyg'ularni" uyg'otadi. . Len masal-ko'p o'lchovli ertak ijodiy tamoyilning o'lmasligi va mo''jizalar haqiqati haqida hikoya qiladi. Bu Qadimgi Misrdan kelgan ko'k gulning hikoyasi, uning vaznsiz barglari kuya qanotiga o'xshaydi. Ko'p o'zgarishlar ajoyib gul bilan sodir bo'ladi. Bu erda uning quritilgan poyalari xochga mixlanadi va iplarga cho'ziladi. Iplardan sovuq havoda isinadigan va issiq havoda salqinlik beradigan kiyim keladi. Ammo kiyimlar eskiradi. Shu bilan birga, latta pollarni yuvish va changni tozalash uchun ham mos keladi. Tuproqqa aylanganda esa undan qog‘oz yasaydilar. Qog'oz kitoblarga aylanadi - donolik va yorug'lik idishlari. Agar kitoblar olovga tushib qolsa ham, dalalarni urug'lantiradigan kul va kul yana son-sanoqsiz ko'k gullarni keltirib chiqaradi. Hamma narsa boshidan takrorlanib, shod-xurram hayotning yengilmasligini ulug'laydi. Yuqori, yorqin fojiaga teng ertak namunasi, ertak-masal Ona. O'lim bolani onadan o'g'irlab ketdi. O'g'irlab ketuvchining yo'lini bilish uchun ona ko'zini ko'lga beradi. Ko'kragiga bosilib, muzlatilgan qoraqo'tirni isitadi, shunda u yashil rangga aylana boshlaydi va gullaydi. U o'limning sehrli bog'iga kirib, bolasini qutqarish uchun darvozabon kampirning oqargan sochlari evaziga chiroyli qora sochlarini beradi. Andersenni “Bulbul” ertagida tasvirlanganidek, san’atdagi rost va yolg‘on muammosi ham qiziqtirardi. Andersen ertaklarining o'ziga xosligi shundaki, u o'z hikoyalarida adabiy an'analardan farqli o'laroq, so'zlashuv tili elementlaridan foydalangan, xayoliyni umuminsoniy bilan uyg'unlashgan, xalq afsonalaridan olingan, shuningdek, manzaralarni tasvirlashning o'ziga xos xususiyatlarida - ma'naviyatda. , dinamik va ayni paytda aniq. "Yonoqlari cho'kib ketgan Daniya" ertaklarida biz Bibliya qahramonlari va Qadimgi Misr, Tristan va Isolda afsonalari qahramonlarini va Qur'onda aytilganlarni uchratamiz. Bu erda G'arb va Sharq organik ravishda birlashadi va tushuntirish qiyin bo'lgan, ammo faqat qalb tomonidan tushunilishi mumkin bo'lgan sir bor. Jahon adabiyotidagi ba'zi eng yaxshi bolalar ertaklari kattalar uchun tenglashtirilgan, bu haqda muallifning o'zi ham xabardor edi. Andersenning hayotini sevgisiz, ko'pincha javobsiz tasavvur qilib bo'lmaydi. Uning so'nggi va eng chuqur sevgisi 1843 yilning kuzida mashhur opera qo'shiqchisi Jenni Lind Kopengagenga kelganida paydo bo'ldi. Bu uzoq kutilgan "qalblarning uyg'unligi" edi. Ammo bu uchrashuv Andersen uchun ham yurak og'rig'iga aylandi va u butun umrini bakalavr sifatida o'tkazdi. O'limidan ikki oy oldin men ingliz gazetasidan uning ertaklari butun dunyoda eng ko'p o'qiladigan ertaklardan ekanligini bildim. 1875 yil 4 avgustda Kopengagenda vafot etgan. Shved yozuvchisi va dramaturgi Avgust Strindberg u haqida shunday dedi: “Shvetsiyada biz shunchaki Andersen deymiz. Bosh harflar yoʻq. Chunki biz faqat bitta Andersenni bilamiz. U bizga va ota-onamizga tegishli, u bizning bolaligimiz va kamolotimizdir. Xuddi bizning keksaligimiz kabi”. U tavalludining 200 yilligi munosabati bilan 2005 yil YUNESKO tomonidan Andersen yili deb e’lon qilindi.

Xans Kristian Andersen 1805 yil 2 aprelda Odense shahrida (Fyn oroli) kir yuvishchi va duradgor oilasida tug'ilgan. Uning bolaligi otasining ertak va qo‘shiqlari, bobosining o‘ymakorligi bilan o‘tgan. Onasi tikuvchilikni o‘rgatgan. Abellinoning "Qo'rqinchli qaroqchi" spektaklini tomosha qilgandan so'ng, u o'zining birinchi pyesasini ixtiro qila boshladi va unga qo'g'irchoq ijrochilari yasadi. U 10 yoshida yozish va o‘qishni o‘rgandi, lekin boshlang‘ich maktabni tugata olmadi.

Hans 12 yoshida otasi vafot etdi. Va bola yordamchi bo'lib, avval mato fabrikasiga, keyin esa tamaki fabrikasiga borishi kerak edi. O'n to'rt yoshli Kristian pul ishlab topib, 1819 yilda Kopengagenga jo'nadi. U erda balet, lotin, nemis va daniya tillaridan saboq oldi. U jahon she’riyati va dramaturgiyasi haqidagi bilimlarini ham chuqurlashtira boshladi. Ochlik va qashshoqlikda yashab, u o'zining birinchi "Vissenbergdagi qaroqchilar" tragediyasini yozishni boshlaydi. "Arfa" gazetasida birinchi akti nashr etilgani uchun u birinchi gonorarni oldi. Shundan so'ng u "Alfsol" tragediyasini yozishni boshladi. Bu vaqtda u Kopengagen mashhurlari orasida mashhur bo'ldi. J. Kollinning yordami uchun u qirollik stipendiyasini oladi. 1822 yil - Slagelsdagi Lotin gimnaziyasining ikkinchi sinfiga qabul qilindi. O'sha yillarda u juda ko'p yozgan, "O'layotgan bola", "Oqshom" she'rlari tanqidchilar tomonidan yuqori baholangan.

1828 yil - Kopengagen universitetiga o'qishga kirdi va falsafa fanlari nomzodi unvonini oldi. Xansning birinchi romantik nasri 1829-yilda nashr etilgan. 1829-yilda yozgan “Nikolay minorasidagi muhabbat” nomli vodvili unga katta gʻalaba keltirgan. 1833 yilda u Daniya qiroli Frederik uchun she'rlar siklini yaratdi. Rimda u 1835 yilda "Improvizator" ni yozishni boshlaydi - birinchi romani. Shundan so'ng u Mikelanjelo va Rafael haqida, 1837 yilda "Faqat skripkachi", 1857 yilda "Bo'lish yoki bo'lmaslik", 1840 yilda "Mulatto" insholarini yozdi. 1835 yildan 1837 yilgacha dunyoda uning uchta nashri "Ertaklar" ni ko'rdi. 1843 yilda u o'zining so'nggi va eng kuchli sevgisi, opera qo'shiqchisi Jeni Lind bilan uchrashdi. Ammo ularning uchrashuvi Andersenning qalbiga hech qanday yaxshilik keltirmadi. U 1875 yil 4 avgustda Kopengagenda bakalavr sifatida vafot etadi.

Ishlar

qor malikasi


Nomi: Xans Kristian Andersen

Yosh: 70 yoshda

Tug'ilgan joyi: Odense, Daniya

O'lim joyi: Kopengagen, Daniya

Faoliyat: yozuvchi, shoir, hikoyachi

Oilaviy ahvol: turmushga chiqmagan

Xans Kristian Andersen - tarjimai holi

Andersen bilan kim tanish emas? Ehtimol, bunday odam yo'q. Agar ular uning familiyasini bilmasalar, demak, ular uning barcha ertak qahramonlarini bilishadi. Hozirgacha uning asarlari qayta nashr etilmoqda, ular asosida filmlar suratga olinmoqda, multfilmlar chizilmoqda. Ular majburiy maktab o'quv dasturiga kiritilgan. Va bu ajoyib shaxsning tarjimai holi bilan tanishmaslik shunchaki jinoyatdir.

Bolalik, oila

Xans Kristian Andersen poyabzalchi va kir yuvishchi oilasida tug'ilgan. Daniyadagi oila yashagan shahar kichik edi. Ota bolaga doim ertak o‘qib berar edi. Va teatr bolaning sevimli mashg'uloti edi. Ular uy teatri uchun qo'g'irchoqlarni o'zlari yasadilar. Ular yog'ochdan yasalgan va yamoq kiyimiga tikilgan. Xans turli xil hikoyalar yaratishni yoqtirardi va u boy tasavvurga ega edi. Faqat o'sha paytda u hali yozishni bilmas edi, faqat o'n yoshida u fan asoslarini tushunishga muvaffaq bo'ldi. Ammo chaqaloqning ta'limining tarjimai holi, odatda, hamma kabi boshlandi.


Xansni "o'rgangan" qo'lqopga olib borishdi, lekin u bir marta jazo sifatida bolaga tayoqlardan foydalangan. Andersen g'urur bilan o'z o'qituvchisining uyini tark etdi. Bola 11 yoshga to'lganda, xayolparast va himoyachi vafot etdi. Oila boshlig'i vafot etdi va qolgan yagona erkak - Xans o'z pulini topishi kerak edi. Ular uni faqat shogird sifatida qabul qilishlari mumkin edi. Dastlab mato fabrikasida ishladi, keyin tamaki fabrikasiga ishga kirdi.

Bashoratlar

Bir kuni ona o‘g‘lining taqdirini bilish uchun folbinga murojaat qiladi. Hansni shon-shuhrat kutayotganini eshitib, uni hayratda qoldirdi. Va keyin mo''jizalar boshlandi, ular bilan yozuvchining tarjimai holi ko'p. Bir kuni haqiqiy qo'g'irchoq teatri shaharga gastrol bilan keldi va unga rassom kerak edi. Xans bu bepul joyni olishga muvaffaq bo'ldi. Qo‘g‘irchoqbozlar boylar uchun spektakl namoyish etishdi.

Bola qirollik teatrida aktyor bo'lishni orzu qilar edi, buning uchun boy odamlar kerak edi - bitta polkovnik Hansga yaxshi tavsiyalar berdi. 14 yoshida bo'lajak buyuk hikoyachi onasining duosi bilan Kopengagenga jo'nadi. U mashhur bo'lish uchun yo'lga chiqdi.

Andersenning mustaqil hayoti

Hammasi yaxshi o'tdi, bolaning ovozi yaxshi o'rgatilgan va unga kichik rollar tayinlangan. Xans katta bo'ldi va umidsiz aktyor sifatida teatrdan haydaldi. Ammo biz uning hayoliga hurmat ko'rsatishimiz kerak, shoir Ingeman buni payqashga muvaffaq bo'ldi. O'sha paytdagi hukmron Fridrix VIga Andersenga bepul ta'lim berishni so'rab petitsiya yozilgan.


Olti yosh kichik sinfdoshlarimning masxaralariga chidashga to‘g‘ri keldi. O'qituvchilar talabaga grammatika qoidalarini tushuntira olmadilar, shuning uchun umrining oxirigacha bu fan tushunarsiz bo'lib qoldi.

Yozuvchining ijodi, kitoblari

Xans Kristian Andersen birinchi ilmiy-fantastik hikoyasi nashr etilgan 25 yoshida yozuvchi sifatida rivojlana boshladi. Xans qirollik mukofotidan pul olib, Evropani ko'rish imkoniyatiga ega bo'ladi. Andersen allaqachon ertak yozishga qat'iy qaror qilgan edi. Va uning hikoyalari ko'p miqdorda sotila boshlaganida, jurnalistlar muallifning hikoyalarini kim taklif qilganini so'rashdi. Hikoyachi bu savoldan hayratda qoldi. Nega uning o'quvchilari uning yozganlarini ko'rmaydilar?

Andersenning ertaklari

Endi "Qor malikasi", "Dyuyrak" va "Kichik suv parisi"siz qanday qila olasiz? Andersenga rahmat, hamma toj kiygan xonimni sinab ko'rishi va uning haqiqiy malika ekanligini bilib olishi mumkin. Qattiq qalay askaridan jasoratni, Xunuk o'rdakdan esa sadoqat va soddalikni o'rganishingiz mumkin. Daniyada nafaqat hikoyachi, balki uning qahramonlari uchun ham yodgorliklar mavjud: beqiyos Kichik suv parisi, Ole Lukoya o'zining doimiy rang-barang soyabon orzulari bilan.


Ertaklarga bo'lgan bu ishtiyoq ularning muallifiga o'z taqdiriga optimistik qarashga yordam berdi. Andersen o'limidan oldin ham ertaklarning o'zgarmas janriga qo'shilmagan. Xans Kristianning o'limidan keyin xonani tozalash paytida ular yostig'i ostida yotgan deyarli tugallangan sehrli hikoyani, qo'lda yozilgan boshqa ertakni topdilar.

Xans Kristian Andersen - shaxsiy hayotning tarjimai holi

Buyuk hikoyachi, ixtirochi va xayolparast turmushga chiqmagan, uning farzandlari yo'q edi. Hikoyachining do'stlari erkaklar va ayollar edi. Buyuk Andersen na ayollar, na erkaklar bilan jinsiy aloqada bo'lmagan. Birinchi potentsial sevgilisi do'stining singlisi edi, u hech qachon o'z his-tuyg'ularini tan olishga jur'at eta olmadi. Ikkinchi tanlangani bilan Xans g'ayratli va muhabbatli edi, ammo uning barcha harakatlari muvaffaqiyatli advokat foydasiga rad etildi.


Uchinchi sevimli ayol yosh yigitning yutuqlarini ijobiy qabul qilgan opera qo'shiqchisi edi. Jenni Andersendan sovg'alarni qabul qildi va ingliz bastakori Otto Goldshmidtga uylandi. Keyinchalik, u sovuq yurakli ayol Qor malikasining prototipi bo'lib xizmat qildi.

Parijda u qizil chiroqli ko'chalarga tez-tez tashrif buyurar edi, lekin ko'pincha hikoyachi yosh xonimlar bilan uning hayoti haqida suhbatlashdi. Jigar saratoniga chalingan yozuvchining tarjimai holi mantiqiy xulosaga kelardi. Va o'limidan oldin u yotoqdan yiqilib, o'zini juda qattiq jarohatladi, yana uch yil yashadi, kuzda olgan jarohatlaridan tuzalmadi.

Daniyaning Funen orolidagi Odense shahrida poyabzalchi va kir yuvishchi oilasida.

1819 yilda, otasi vafotidan so'ng, rassom bo'lishni orzu qilgan yigit Kopengagenga jo'nadi va u erda o'zini qo'shiqchi, aktyor yoki raqqosa sifatida topishga harakat qildi. 1819-1822 yillarda teatrda ishlagan chogʻida u daniya, nemis va lotin tillarida bir necha shaxsiy darslar oldi.

Dramatik rassom bo'lish uchun uch yillik muvaffaqiyatsiz urinishlardan so'ng, Andersen pyesalar yozishga qaror qildi. Uning "Elflar quyoshi" dramasini o'qib chiqqach, Qirollik teatri direktorlar kengashi yosh dramaturgning iste'dodini ko'rib, qiroldan yigitga gimnaziyada o'qish uchun stipendiya berishni so'rashga qaror qildi. Grant olindi va Andersenning shaxsiy vasiysi teatr direktori, maslahatchi Jonas Kolin a'zosi bo'lib, yigitning kelajakdagi taqdirida faol ishtirok etdi.

1822-1826 yillarda Andersen Slagelsdagi gimnaziyada, keyin esa Elsinoreda tahsil oldi. Bu erda, yigitni har tomonlama kamsitgan maktab direktori bilan og'ir munosabatlar ta'sirida Andersen "O'layotgan bola" she'rini yozdi, keyinchalik u boshqa she'rlari qatorida adabiy-badiiy nashrlarda nashr etildi. jurnalini chiqardi va unga shuhrat keltirdi.

Andersenning Kollindan uni maktabdan olib ketish haqidagi doimiy iltimoslariga javoban, 1827 yilda u Kopengagendagi palatasida shaxsiy ta'limni tashkil qildi.

1828-yilda Andersen Kopengagen universitetiga o‘qishga kirdi va uni PhD darajasi bilan tugatdi.

U universitetdagi o‘qishini yozuvchilik bilan birlashtirdi va natijada Andersenning “Xolmen kanalidan Amager orolining Sharqiy burnigacha piyoda sayohat” nomli birinchi romantik nasri 1829 yilda nashr etildi. Xuddi shu yili u Kopengagendagi Qirollik teatrida sahnalashtirilgan va katta muvaffaqiyat qozongan "Avliyo Nikolay minorasidagi sevgi" vodvilini yozadi.

1831 yilda gonorardan ozgina tejab, Andersen Germaniyaga birinchi safarini boshladi va u erda Drezdenda yozuvchilar Lyudvig Tieck va Berlinda Adalbert fon Chamisso bilan uchrashdi. Sayohat natijasi "Soya rasmlari" (1831) insho-refleksiyasi va "Fantaziyalar va eskizlar" she'rlar to'plamidir. Keyingi ikki yil ichida Andersen to'rtta she'riy to'plamni nashr etdi.

1833 yilda u qirol Frederikga Daniya haqidagi she'rlar tsiklini taqdim etdi va buning uchun Evropa bo'ylab sayohat qilish uchun sarflagan pul nafaqasini oldi (1833-1834). Parijda Andersen Geynrix Geyne, Rimda - haykaltarosh Bertel Torvaldsen bilan uchrashdi. Rimdan keyin Florensiya, Neapol, Venetsiyaga borib, u yerda Mikelanjelo va Rafael haqida insho yozgan. U "Agnetta va dengizchi" she'rini va "Muz qiz" ertaklarini yozgan.

Andersen to'qqiz yildan ortiq Daniyadan tashqarida yashadi. U ko'plab mamlakatlarga tashrif buyurdi - Italiya, Ispaniya, Frantsiya, Shvetsiya, Norvegiya, Portugaliya, Angliya, Shotlandiya, Bolgariya, Gretsiya, Bogemiya va Moraviya, Sloveniya, Belgiya, Avstriya, Shveytsariya, shuningdek, Amerika, Turkiya, Marokash, Monako va Malta, va u ba'zi mamlakatlarga ko'p marta tashrif buyurdi.

U o‘zining yangi asarlari uchun sayohat taassurotlaridan, o‘sha davrning mashhur shoir, yozuvchi va bastakorlari bilan bo‘lgan tanishuv va suhbatlaridan ilhom olgan. Sayohatlari davomida u kompozitorlar Frants List va Feliks Mendelson-Bartoldi, yozuvchilar Charlz Dikkens (1857 yilda u bilan do'st bo'lgan va hatto Angliyaga safari paytida birga yashagan), Viktor Gyugo, Onore de Balzak va Aleksandr Dyumalar bilan uchrashgan va suhbatlashgan. va boshqa ko'plab rassomlar. Andersen o'zining "Shoir bozori" (1842), "Shvetsiya bo'ylab" (1851), "Ispaniyada" (1863) va "Portugaliyaga tashrif" (1868) asarlarini bevosita sayohatga bag'ishlagan.

1835 yilda yozuvchining "Improvizator" (1835) romani nashr etildi, bu unga Yevropa shuhratini keltirdi. Keyinchalik Hans Andersen "Faqat skripkachi" (1837), "Ikki baronessa" (1849), "Bo'lish yoki bo'lmaslik" (1857), "Omadli Petka" (1870) romanlarini yozdi.

Andersenning Daniya dramaturgiyasiga qoʻshgan asosiy hissasi irqidan qatʼi nazar, barcha odamlarning tengligi haqidagi “Mulatto” (1840) romantik dramasi boʻldi. “Marvarid va tilladan ham ko‘proq” (1849), “Ole-Lukoje” (1850), “Ona oqsoqol” (1851) ertak komediyalarida Andersen ezgulik va adolat haqidagi xalq g‘oyalarini o‘zida mujassam etgan.

Andersen ijodining shon-sharafi uning ertaklaridir. Andersenning ertaklarida onalik qurbonligi ("Ona qissasi"), sevgi jasorati ("Kichik suv parisi"), san'atning qudrati ("Bulbul"), bilimning tikonli yo'li ("Qo'ng'iroq") tarannum etilgan. , sovuq va yomon aql ustidan samimiy his-tuyg'ularning g'alabasi ("Qor malikasi" "). Ko'pgina ertaklar avtobiografikdir. “Xunuk o‘rdak” asarida Andersen shon-shuhrat sari o‘zining yo‘lini tasvirlaydi. Andersenning eng yaxshi ertaklari qatoriga “Qoʻzgʻalmas qalay askar” (1838), “Kichkina gugurtchi” (1845), “Soya” (1847), “Ona” (1848) va boshqalar kiradi.

Hammasi bo'lib, 1835 yildan 1872 yilgacha yozuvchi 24 ta ertak va hikoyalar to'plamini nashr etdi.

Andersenning hayotining ikkinchi yarmida (1845-1875) nashr etilgan asarlaridan "Ahasfer" she'ri (1848), "Ikki baronessa" (1849), "Bo'lish yoki bo'lmaslik" (1853) romanlari va boshqalar. 1846 yilda u hayotining so'nggi yili bo'lgan 1875 yilda tugatgan "Mening hayotim haqidagi ertak" badiiy tarjimai holini yozishni boshladi.

1875 yil 4 avgustda Hans Kristian Andersen Kopengagenda vafot etdi. Shoir-hikoyachining dafn marosimi kuni umumxalq motam kuni deb e'lon qilindi.

1956 yildan beri Xalqaro bolalar kitoblari kengashi (IBBY) zamonaviy bolalar adabiyoti sohasidagi eng yuqori xalqaro mukofot - Hans Kristian Andersen oltin medali bilan taqdirladi. Ushbu medal yozuvchilarga, 1966 yildan beri esa rassomlarga bolalar adabiyotiga qo'shgan hissasi uchun beriladi.

1967 yildan boshlab Xalqaro bolalar kitobi kengashi tashabbusi va qarori bilan 2 aprel Andersen tavallud topgan kuni Xalqaro bolalar kitobi kuni sifatida nishonlanadi.

Yozuvchi tavalludining 200 yilligi munosabati bilan YUNESKO tomonidan Xans Kristian Andersen yili deb e’lon qilindi.

Material RIA Novosti ma'lumotlari va ochiq manbalar asosida tayyorlangan

Xans Kristian Andersen 1805 yil 2 aprelda Funen orolidagi Odense shahrida (ba'zi manbalarda Fioniya oroli deb ataladi) poyabzalchi va kir yuvishchi oilasida tug'ilgan. Andersen o'zining birinchi ertaklarini otasidan eshitgan, otasi unga "Ming bir kecha" hikoyasini o'qib bergan; Otam ertaklar bilan birga qo‘shiq aytishni, o‘yinchoq yasashni yaxshi ko‘rardi. Xans Kristianning tikuvchi bo‘lishini orzu qilgan onasidan u bichish va tikishni o‘rgangan. Bolaligida bo'lajak hikoyachi ko'pincha onasi buvisi ishlaydigan ruhiy kasallar shifoxonasida bemorlar bilan muloqot qilishiga to'g'ri keldi. Bola ularning hikoyalarini ishtiyoq bilan tingladi va keyinchalik uni "otasining qo'shiqlari va jinnilar nutqining muallifi bo'lgan" deb yozdi. Bolaligidan bo'lajak yozuvchi orzu qilish va yozishga moyil bo'lgan va ko'pincha uy sharoitida spektakllarni uyushtirgan.

1816 yilda Andersenning otasi vafot etdi va bola ovqat uchun ishlashga majbur bo'ldi. U dastlab to‘quvchiga, so‘ngra tikuvchiga shogird bo‘ldi. Keyinchalik Andersen sigaret zavodida ishladi.

1819 yilda bir oz pul topib, birinchi etiklarini sotib olib, Xans Kristian Andersen Kopengagenga jo'nadi. Kopengagendagi dastlabki uch yil davomida Andersen o'z hayotini teatr bilan bog'ladi: u aktyor bo'lishga harakat qildi, tragediyalar va dramalar yozdi. 1822 yilda "Elflar quyoshi" spektakli nashr etildi. Drama pishmagan, kuchsiz asar bo‘lib chiqdi, lekin u o‘sha paytda intiluvchan muallif hamkorlik qilgan teatr rahbariyatining e’tiborini tortdi. Direktorlar kengashi Andersen uchun stipendiya va gimnaziyada bepul o'qish huquqini ta'minladi. O'n yetti yoshli bola lotin maktabining ikkinchi sinfini tugatadi va o'rtoqlarining masxara qilishiga qaramay, uni tugatadi.

1826-1827 yillarda Andersenning birinchi she'rlari ("Oqshom", "O'layotgan bola") nashr etildi va tanqidchilarning ijobiy baholariga sazovor bo'ldi. 1829 yilda uning fantastik uslubdagi "Xolmen kanalidan Amagerning sharqiy chekkasigacha piyoda sayohat" hikoyasi nashr etildi. 1835 yilda Andersenning "Ertaklar"i shuhrat keltirdi. 1839 va 1845 yillarda mos ravishda ikkinchi va uchinchi ertak kitoblari yozildi.

1840-yillarning ikkinchi yarmida va keyingi yillarda Andersen dramaturg va yozuvchi sifatida mashhur bo'lishga behuda urinib, roman va pyesalar nashr etishda davom etdi. Shu bilan birga, u o'ziga munosib shuhrat keltirgan ertaklaridan nafratlangan. Shunga qaramay, u tobora ko'proq yangilarini yozishda davom etdi. Oxirgi ertak Andersen tomonidan 1872 yil Rojdestvo kunida yozilgan.

1872 yilda yozuvchi yiqilish natijasida og'ir jarohatlar oldi va u uch yil davolandi. 1875 yil 4 avgustda Xans Kristian Andersen vafot etdi. U Kopengagendagi Yordam qabristoniga dafn qilindi.

  • Andersen uni bolalar ertakchisi deb atashganidan g'azablanib, bolalar uchun ham, kattalar uchun ham ertak yozishini aytdi. Xuddi shu sababga ko'ra, u barcha bolalar figuralarini o'z yodgorligidan olib tashlashni buyurdi, u erda dastlab hikoyachi bolalar bilan o'ralgan bo'lishi kerak edi.
  • Andersenda A. S. Pushkinning imzosi bor edi.
  • G. X. Andersenning "Qirolning yangi kiyimlari" ertaki birinchi asarida L. N. Tolstoy tomonidan joylashtirilgan.
  • Andersenning Isaak Nyuton haqidagi ertagi bor.
  • "Ikki aka-uka" ertagida X. X. Andersen taniqli aka-uka Hans Kristian va Anders Oersted haqida yozgan.
  • "Ole-Lukoje" ertakining nomi "Ole-Ko'zingizni yuming" deb tarjima qilingan.
  • Andersen tashqi ko'rinishiga juda kam e'tibor berdi. U doimo Kopengagen ko'chalarida eski shlyapa va eskirgan yomg'irda yurgan. Bir kuni uni ko'chada dangasa to'xtatib qoldi va so'radi:
    — Ayting-chi, boshingizdagi bu ayanchli narsa shlyapa deb ataladimi?
    Bunga darhol javob keldi:
    - Sizning chiroyli shlyapangiz ostidagi bu ayanchli narsa bosh deb ataladimi?

Bolalar kabi bo'ling

U hikoyalar aytib berdi
Xans Kristian Andersen

1805 yilda Odense shahrida (Fioniya orolida, Daniya) yosh er-xotin kambag'al shkafda yashadilar - bir-birlarini cheksiz sevadigan er va xotin: yigirma yoshli yosh poyabzalchi, boy iqtidorli. she’riy tabiati va undan bir necha yosh katta, hayotdan, yorug‘likdan xabari yo‘q, ammo kamdan-kam yurak bilan yaqinda usta bo‘ldi, erim o‘z qo‘llari bilan etikdo‘zlik ustaxonasining barcha jihozlarini, hatto karavotni ham yig‘ib oldi. 1805-yilning 2-aprelida kichkina, qichqiriq paydo bo'ldi - men, Hans-Kristian Andersen, men yolg'iz bola bo'lib o'sganman va shuning uchun men juda yaxshi yashayotganimni onamdan eshitishga majbur bo'ldim u bolaligidan ko'ra: u o'ziga o'zi aytdi, u kichikligida sadaqa so'rash uchun uni uydan haydab chiqardi Bir necha kun ko'prik ostida, daryo bo'yida o'tirib, uning bu haqidagi hikoyalarini tinglab, ko'z yoshlarimga to'kildi. (G.-K. Andersen “Mening hayotim haqidagi ertak”. 1855, A. Xansen tarjimasi)

Xans Kristian Andersen 1805 yil 2 aprelda Funen orolidagi Odense shahrida tug'ilgan. Andersenning otasi Xans Andersen (1782-1816) kambag'al etikdo'z, onasi Anna Mari Andersdatter (1775-1833) kambag'al oiladan kir yuvuvchi bo'lgan, u bolaligida tilanchilik qilishga majbur bo'lgan, qabristonga dafn etilgan. kambag'allar.

Daniyada Andersenning qirollik kelib chiqishi haqida afsona bor, chunki Andersen erta tarjimai holida bolaligida u shahzoda Frits, keyinchalik qirol Fridrix VII bilan o'ynagan va ko'cha bolalari orasida uning do'stlari yo'q edi - faqat shahzoda. Andersenning shahzoda Frits bilan do'stligi, Andersenning fantaziyasiga ko'ra, voyaga yetgunga qadar, ikkinchisining o'limigacha davom etdi. Fritsning o'limidan so'ng, qarindoshlari bundan mustasno, faqat Andersenga marhumning tobutini ziyorat qilishga ruxsat berildi.

Yozuvchi amin edi: uning otasi qirol Sakkizinchi Kristian edi, u shahzoda sifatida o'ziga ko'plab romanlarni yozishga ruxsat bergan.
Olijanob qiz Eliza Ahlefeld-Laurvig bilan bo'lgan munosabatlaridan go'yo o'g'il tug'ilgan, u poyabzalchi va kir yuvishchi oilasiga berilgan. Rimga safari chog'ida Daniya malikasi Sharlotta Frederika aslida Andersenga qirolning noqonuniy o'g'li ekanligini aytdi. Aftidan, u bechora xayolparastning ustidan kuldi. Biroq, 33 yoshida bir tiyinsiz yozuvchi kutilmaganda yillik qirollik stipendiyasini qo‘lga kiritgach, “otasi uni unutmaganiga” yanada amin bo‘ldi.

Bolaligidan bo'lajak yozuvchi xayolparastlik va yozishga moyil bo'lgan va ko'pincha bolalarning kulgisi va masxarasini keltirib chiqaradigan uy spektakllarini sahnalashtirgan. 1816 yilda Andersenning otasi vafot etdi va bola ovqat uchun ishlashga majbur bo'ldi. U dastlab to‘quvchiga, so‘ngra tikuvchiga shogird bo‘ldi. Keyin Andersen sigaret zavodida ishladi. Erta bolaligida Hans Kristian katta ko'k ko'zli introvert bola edi, u burchakda o'tirib, sevimli o'yinini - qo'g'irchoq teatrini o'ynadi. Keyinchalik Andersen qo'g'irchoq teatriga qiziqa boshladi.

U juda nozik asabiy, hissiyotli va sezgir bola bo'lib o'sgan. O'sha paytda maktablarda bolalarni jismoniy jazolash odatiy hol edi, shuning uchun bola maktabga borishdan qo'rqdi va onasi uni yahudiy maktabiga yubordi, u erda bolalarni jismoniy jazolash taqiqlangan. Shuning uchun Andersenning yahudiy xalqi bilan aloqasi va ularning urf-odatlari va madaniyati haqidagi bilimlari abadiy saqlanib qolgan; u yahudiy mavzularida bir qancha ertak va hikoyalar yozgan.

14 yoshida Hans Kopengagenga bordi; onasi u yerda bir muddat qolib qaytishini umid qilgani uchun qo‘yib yubordi. U nima uchun sayohat qilib, uni va uyini tashlab ketayotganini so'raganida, yosh Xans Kristian darhol javob berdi: "Mashhur bo'lish uchun!" U teatrga ishga kirish maqsadi bilan bordi va u bilan bog'liq hamma narsaga bo'lgan muhabbatini aytdi. U pulni bolaligida spektakllarini oilasida sahnalashtirgan polkovnikning tavsiyanomasidan olgan. Kopengagendagi yil davomida u teatrga kirishga harakat qildi. Avvaliga u taniqli qo'shiqchining uyiga keldi va hayajondan yig'lab, uni teatrga kiritishni so'radi. Faqat zerikarli o'smirdan qutulish uchun u hamma narsani tartibga solishga va'da berdi, lekin va'dasini bajarmadi. Keyinchalik u Andersenga uni shunchaki aqldan ozgan odam deb bilganini aytdi.

Xans Kristian uzun va ingichka oyoq-qo'llari, bo'yni va burni bir xil uzun bo'yli o'spirin edi. Ammo uning yoqimli ovozi va iltimoslari tufayli, shuningdek, achinib, Xans Kristian o'zining ajoyib ko'rinishiga qaramay, Qirollik teatriga qabul qilindi va u erda kichik rollarni o'ynadi. U kamroq va kamroq ishlatildi, keyin yoshga bog'liq ovoz yo'qolishi boshlandi va u ishdan bo'shatildi. Hans Kristian esa besh qismli pyesa yaratib, qirolga xat yozib, uni nashr qilish uchun pul berishga ishontiradi. Bu kitobga she'rlar ham kiritilgan. Xans Kristian reklama bilan shug'ullangan va gazetada e'lon qilgan. Kitob chop etildi, lekin uni hech kim sotib olmadi, o'rash uchun ishlatilgan. Umidini yo‘qotmay, spektakl asosida spektakl qo‘yilishi uchun kitobini teatrga olib ketdi. U "muallifning to'liq tajribasi yo'qligi sababli" degan so'z bilan rad etildi. Ammo uning istagini ko'rib, unga nisbatan mehribon munosabatda bo'lgani uchun o'qishni taklif qilishdi.

Kambag'al va nozik bolaga hamdard bo'lgan odamlar Daniya qiroli Frederik VI ga iltimosnoma bilan murojaat qilishdi, u unga Slagels shahridagi maktabda, keyin esa xazina hisobidan Elsinoredagi boshqa maktabda o'qishga ruxsat berdi. Bu endi bir bo‘lak non yoki qanday yashash haqida o‘ylamasligimni anglatardi. Maktab o'quvchilari Andersendan 6 yosh kichik edi. Keyinchalik u maktabdagi yillarini hayotining eng qorong'u davri deb esladi, chunki u ta'lim muassasasi rektori tomonidan qattiq tanqidga uchragan va umrining oxirigacha bundan qattiq xavotirda edi - u rektorni ko'rdi. dahshatli tushlarda. 1827 yilda Andersen o'qishni tugatdi. U umrining oxirigacha yozishda ko‘p grammatik xatolarga yo‘l qo‘ygan – Andersen hech qachon savodxonlikni o‘zlashtirmagan.

Andersenning shaxsiy hayoti haqida kam narsa ma'lum. Yozuvchi butun umri davomida hech qachon oila qurmagan. Ammo u ko'pincha "qo'l etib bo'lmaydigan go'zalliklarga" oshiq bo'lgan va bu romanlar jamoat mulki edi.

"Men hali ham begunohman, lekin qonim yonmoqda", deb yozgan Andersen 29 yoshida. Aftidan, Hans Kristian hech qachon bu olovni o'chirishga qiynalmagan.
Yiliga bir yarim ming riksdaler ishlab ola boshlaganida, u birinchi sevgilisiga turmushga chiqishga va'da berdi. 35 yoshida uning yillik daromadi allaqachon yuqori edi, lekin u hech qachon turmushga chiqmadi. Garchi umrining oxiriga kelib uning boyligi yarim million dollarga oshgan bo'lsa ham (bugungi standartlar bo'yicha) va uning Kopengagendagi kvartirasi kamida 300 mingga tushdi.
Andersenning barcha "buyuk sevgilari" platonik bo'lib qoldi. Ikki yil davomida u Shvetsiyaga qo'shiqchi Jenni Lindtni (u go'zal ovozi uchun bulbul laqabini olgan) ziyorat qilish uchun bordi, unga gullar va she'rlar yog'dirdi. 1843 yil 20 sentyabrda u o'z kundaligiga "Men sevaman!" Unga she’rlar bag‘ishlagan, ertaklar yozgan. U unga faqat "aka" yoki "bola" deb murojaat qildi, garchi u 40 yoshda va u atigi 26 yoshda edi. 1852 yilda Lind yosh pianinochi Otto Xolshmidtga uylandi. Taxminlarga ko'ra, Andersen qariganda yanada g'ayrioddiy bo'lib qolgan: fohishaxonalarda ko'p vaqt o'tkazib, u erda ishlagan qizlarga tegmagan, shunchaki ular bilan gaplashgan.
Andersen hayotining ikkinchi yarmida yosh do'stlari unga sayohatlarida hamroh bo'lishdi, ammo do'stlarning yaqin munosabatlariga oid ochiq dalillar saqlanib qolmagan.

1829 yilda Andersen tomonidan nashr etilgan "Xolmen kanalidan Amagerning sharqiy chekkasigacha piyoda sayohat" fantastik hikoyasi yozuvchiga shuhrat keltirdi. 1833 yilgacha, Andersen qiroldan moliyaviy nafaqa olganidan oldin, unga hayotidagi birinchi chet el safarini amalga oshirishga imkon beradigan juda oz narsa yozilgan. Shu vaqtdan boshlab Andersen ko'plab adabiy asarlar yozdi.

1835 yildan boshlab Xans Kristian Andersen vaqti-vaqti bilan ertaklarni nashr eta boshlaydi, ular 1841 yilda "Bolalarga aytilgan ertak" kitobiga kiritiladi. Andersenning erta ertaklari, qoida tariqasida, bolaligida o'zi eshitgan xalq ertaklarining adabiy moslashuvidir ("Flint", "Kichik Klaus va Katta Klaus", "Malika va no'xat", "Yovvoyi oqqushlar", "Cho'chqa podasi" ", lekin boshqalar). "Qirolning yangi kiyimlari" syujeti ispan manbasidan olingan. Ammo “Dyuymacha”, “Kichik suv parisi”, “Baxt galoshi”, “Romashka”, “Qoʻzgʻalmas qalay askar”, “Ole-Lukoye”, garchi folklorga maʼlum darajada bogʻliq boʻlsa ham, baribir oʻziga xos asarlardir. Turli mamlakatlarda romantizm davri tug'dirgan ko'plab hikoyachilar bilan taqqoslaganda, Andersenning ertaklari didaktik asosning yo'qligi va 19-asr tanqidchilariga ko'ra, qirollik uchun munosib hurmat yo'qligi bilan ajralib turadi. Andersenning ertaklarida saroy bo'ylab pantofle yuradigan (axir, saroy ularning uyi) , karavot yig'adigan va grechka bo'tqa pishiradigan odamlar.

Tanqidchilarning har xil baholariga qaramay, Andersenning ertaklari juda mashhur bo'lib, muallifga butun Yevropa shuhratini olib keladi. Xunuk o‘rdak, Qor malikasi, cho‘chqachi, qalay askar haqidagi hikoyalar nafaqat bolalar, balki kattalarning ham qalbidan joy oldi.

19-asrni folklorning tiklanish davri deb atash mumkin. Bu vaqtda filologlar xalq ertaklari va afsonalarini sinchkovlik bilan o'rgandilar va ko'pchilik qishloqlarni aylanib chiqdilar va dehqonlarning so'zlaridan ertak yozdilar. Aka-uka Grimmlar Germaniyada, Aleksandr Afanasyev Rossiyada, Elias Lyonnort Finlyandiyada xalq ertaklarining eng to‘liq to‘plamlarini tuzib, milliy epik asarlar nashr ettirdilar.

Xans Kristian Andersen Evropada o'zining sehrli hikoyalarini yozishni boshlagan birinchi mualliflardan biri edi. Adabiyotshunos olimlar uni adabiy ertakning asoschisi, deyishlari bejiz emas. Yozuvchi ham birinchi bo‘lib ertak qahramonlarini xayoliy personajlar emas, balki oddiy odamlarga aylantirgan edi, uning asarlaridagi harakat uzoqlar qirolligida emas, har birimiz yashashimiz mumkin bo‘lgan oddiy shaharda sodir bo‘ladi va nihoyat; , Andersenning ertaklari har doim ham qahramonlar uchun baxtli tugamaydi.

1840-yillarda Andersen sahnaga qaytishga harakat qildi, ammo muvaffaqiyatga erisha olmadi. Shu bilan birga, u o'z iste'dodini "Rasmsiz rasmlar kitobi" to'plamini nashr etish orqali tasdiqladi.

Uning "Ertaklar" ning shon-shuhrati ortdi; “Ertaklar”ning 2-nashri 1838-yilda, 3-nashri esa 1845-yilda boshlangan. Bu vaqtga kelib u Yevropada mashhur boʻlgan mashhur yozuvchi edi. 1847 yil iyun oyida u birinchi marta Angliyaga keldi va uni g'alaba bilan kutib olishdi.

Bir kuni yozuvchi Kopengagen ko'chasi bo'ylab Eski Port hududida yuribdi. Derazalardan birining yonidan o‘tayotganda ayol o‘g‘liga dedi: “Mana, janob Andersen keldi. Uning beshiklari sizni juda yaxshi uxlab qoldiradi”.

Bola biroz chet ellikni eslatuvchi qora kostyum kiygan uzun bo‘yli, ozg‘in odamga qaradi-da, o‘zining yagona askarini olib, ko‘chaga yugurib chiqdi va uni notanish kishiga berib, qochib ketdi...

Kopengagendagi ba'zi bir dandy yozuvchining boshida eski, eskirgan shlyapani ko'rib, qichqirdi: "Va nima, sizning boshingizdagi bu ayanchli narsa shlyapa deyiladi?!" - u darhol javob berdi: "Shlyapangiz ostidagi bu ayanchli narsa bosh deb ataladimi?"

Andersenning yodgorligi uning hayoti davomida qurilgan; Dastlab, loyihaga ko'ra, u bolalar bilan o'ralgan stulda o'tirdi va bu Andersenni g'azablantirdi. "Men bu muhitda bir so'z ayta olmadim", dedi u. Endi Kopengagendagi maydonda uning nomi bilan atalgan, bir yodgorlik bor: qo'lida kitob bilan stulda hikoyachi - va yolg'iz.

Andersen, agar u barcha tishlarini yo'qotsa, yozishni to'xtatishiga ishonchi komil edi. Haqiqatan ham, yozuvchi so‘nggi tishi tushganidan keyin qo‘liga qalam olmadi.

1872 yilda Andersen to'shakdan yiqilib, qattiq jarohatlangan va yana uch yil yashagan bo'lsa ham, jarohatlaridan tuzalmagan. U 1875 yil 4 avgustda yetmish yoshida vafot etdi va Kopengagendagi Yordam qabristoniga dafn qilindi.

Andersen o'zining so'nggi ertagini 1872 yilda Rojdestvo uchun yozgan. Yozuvchi 1875 yil 4 avgustda vafot etdi. Guvohlarning so‘zlariga ko‘ra, hikoyachi bilan xayrlashish uchun butun Daniya yig‘ilgan. Do'stlar hazil qilishdi: "Agar Hans Kristian uning dafn marosimini ko'rganida, u juda xursand bo'lardi".