Pernelle xonim o'g'lining uyini qattiq g'azab bilan tark etadi. U hamma unga qarshi chiqishiga ishonadi. U Dorinani, nabirasi Mariananing xizmatkori, baland ovozda qo'pol ayol va nabirasi Damisni ahmoq deb ataydi. Nabirasida Pernelle xonim tinch hovuzda yashiringan impni ko'radi, u kelini Elmirani isrofgarchilikda ayblaydi va Orgonning qaynog'i Klient nutqlari bilan uni yoqtirmaydi.
Butun oila, shu jumladan xizmatkorlar, Pernelle xonim ibodat qiladigan avliyo Tartuffga qarshi. Ular uni ikkiyuzlamachi va yolg'onchi deb bilishadi. Dorina Tartuffni Orgonning rafiqasi Elmiraga hasad qilganlikda ayblaydi. Shuning uchun, qizning fikricha, u mehmonlarni qabul qilishga qarshi. Kletning aytishicha, odamlarni g'iybat qilishdan hech narsa to'xtata olmaydi. Dorinaning fikricha, odamlar o'zlarining gunohlarini yashirish uchun ataylab boshqalarni ayblashadi. Fazilatli, xonim Pernelning so'zlariga ko'ra, Oranta uni go'zalligi so'nib qolgani uchun dinga murojaat qilgan keksa ayol sifatida ko'radi. Dorinaning ta'kidlashicha, onasidan farqli o'laroq, uning o'g'li janob Orgon Tartuffga butunlay berilib ketgan.
Qishloqdan qaytgach, Orgon Dorinadan uydagi ahvolni, hamma sog'lommi, deb so'raydi, lekin shu bilan birga u xotinining migreniga umuman qiziqmaydi, lekin doimo Tartuff haqida so'raydi. Cleante bilan suhbatda, Orgon Tartuffni hurmat qilishi ma'lum bo'ldi. U cherkovda u bilan uchrashdi va avliyoning hayoliy taqvodorligidan shu qadar hayratda qoldiki, uni uyiga olib keldi. Kleent Orgonning ko‘zlarini Tartuffga ochishga harakat qiladi, lekin u uni tinglashni istamaydi. Mariana va uning turmush o'rtog'i Valeraning to'yi haqidagi savolga Orgon aniq javob bermaydi.
II harakat
Orgon Marianani Tartuffga turmushga chiqishga majbur qiladi. Dorina bu qarori uchun Orgonni sharmanda qiladi. O‘rg‘on o‘zini yo‘qotadi, lekin qarorini o‘zgartirmaydi. Mariana bilan gaplashayotgan vaqt davomida Dorina uning so'zlarini sharhlaydi. O‘rg‘on uni tarsakilamoqchi bo‘ladi, lekin xizmatkor ayol o‘z vaqtida undan qochib ketadi.
Dorina Marianani sharmanda qiladi, chunki qiz otasi oldida o'z sevgisini himoya qilishni xohlamadi. Mariana o'zini qizcha kamtarlik, uyatchanlik va qizcha uyat bilan oqlaydi. Dorina uni masxara qilib, qiz aftidan Tartuff xonim bo'lishga intilayotganini aytadi. Mariana xizmatchidan maslahat bilan yordam berishini so'raydi. Qiz, agar u sevmagan odamga turmushga chiqishga majbur bo'lsa, o'z hayotini berishga va'da beradi.
Valere Mariana bilan Tartuff uchun janjallashdi. U unga turmushga chiqishni so'raydi. G'azablangan qiz rozi bo'lib, Valera o'zi uchun yangi kelin tanlashi mumkinligini aytadi. Dorina ularni yarashtiradi va sevishganlarni vaqt orttirish, kechiktirish va keyin Tartuff bilan to'yni buzish uchun Orgonning qarori bilan kelishishga taklif qiladi.
III harakat
Damis Tartuffni ochiq suhbatga chorlamoqchi. Dorina undan aralashmaslikni so'raydi. U avliyo sevib qolgan Elmiraning maqsadiga erishishiga ishonadi.
Tartuff Dorina bilan uchrashgach, ikkiyuzlamachi bo'la boshlaydi. U xizmatkorga ro'molcha berib, ko'kragini yopishini so'raydi. Ularning suhbati Elmiraning kelishi bilan uzilib qoladi.
Elmira bilan gaplasharkan, Tartuff uning qo‘lini mahkam qisib, ko‘ylagining baxmalini silaydi va yaqinroq o‘tirishga harakat qiladi. Damis suhbatni qo'shni xonadan eshitdi. Elmira Tartuffdan Mariana bilan turmush qurishni xohlaysizmi, deb so'raydi. Avliyo uni butunlay boshqa lazzatlar jalb qilishini tan oladi. Elmira uning sevgisini rad etadi va Tartuffning Mariana va Valeraning nikohini o'tkazishda yordami evaziga eriga hech narsa aytmaslikka va'da beradi. Xonadan chiqqan Damis otasiga hammasini o'zi aytib berishini aytadi.
O‘rgon o‘g‘lining gaplariga ishonmaydi. Tartuffning o'zini haqorat qilishini tinglab, u buni kamtarlik uchun qilyapti deb o'ylaydi. Orgon butun oilani "avliyo" ga tuhmat qilishda ayblaydi, Damisni merosdan mahrum qiladi va uni uydan haydab chiqaradi.
Tartuffning ketishini istamagan Orgon unga barcha mulklarini sovg'a qilishni va'da qiladi.
IV harakat
Klent Tartuffga nima uchun haqiqiy masihiy sifatida Damisni kechirishga va uni otasi bilan yarashtirishga tayyor emasligini, hatto birinchisi noto'g'ri bo'lsa ham, tushunmasligini aytadi. Tartuffe bunday xatti-harakatni osmonga yoqimsiz deb hisoblaydi, chunki odamlar uni aybdor deb o'ylashadi. Cleante Tartuffni birovning mulkiga tajovuz qilgani uchun sharmanda qiladi, lekin xayoliy avliyo uni gunohkorlardan yaxshiroq tasarruf etishini aytadi, shundan so'ng u suhbatni to'xtatadi va go'yo ibodat qilish uchun ketadi.
Mariana otasidan uni nafratlangan nikohidan qutqarishini so'raydi. Buning uchun u mahridan voz kechib, monastirga borishga tayyor. Elmira Orgonni Tartuffning asl mohiyatini o'z ko'zlari bilan ko'rishga taklif qiladi. Qaynog‘asi va qizini jo‘natib, erini dasturxon ostiga yashiradi.
Elmira Tartuffga sevgisini tan oladi. Avvaliga u uning so'zlariga ishonmaydi, shuning uchun ayol uni Mariana bilan turmush qurishdan bosh tortishga majbur qilmoqchi ekanligiga ishonadi. O'z his-tuyg'ularini tasdiqlash uchun Tartuffe Elmiradan mehr talab qiladi. Ayol gunoh qilishdan qo'rqadi, lekin yolg'onchi uni jannatdan qo'rqishning hojati yo'qligiga ishontiradi. Tartuffning fikricha, gunohi noma'lum bo'lgan kishi gunohsizdir. Orgon o'zini namoyon qiladi va yovuz odamga uyni tark etishni buyuradi. Tartuff uyniki ekanligini va Orgon ketishini e'lon qiladi.
V akt
Orgon mamlakatdan qochib ketgan do'sti Argas tomonidan saqlash uchun unga ishonib topshirilgan tobutdan xavotirda. Bir marta Tartuffe Orgonni unga tobutni berishga ko'ndirgan, shunda muammolar yuzaga kelganda u qonun oldida pok bo'ladi.
Pernelle xonim Tartyuffning oddiy yaramas ekaniga ishonishdan bosh tortadi.
Sud ijrochisi janob Loyal O‘rg‘on va uning oilasiga uydan chiqib ketishni buyuradi.
Valere Tartuffe Argas tobutini berib, qirol oldida Orgonni haqorat qilgani haqida xabar beradi. Keyin ofitser bilan Tartuffning o'zi paydo bo'ladi. Ikkinchisi, hamma uchun kutilmaganda, Orgonni emas, balki ayyor xoinni hibsga oladi. Ofitser qirol Tartuffning yolg'on va qabih mohiyatini osongina tushunadigan adolatli monarx ekanligini tushuntiradi. Monarx O‘rg‘onni tobutni saqlashi, odamning yaxshi ishlarini va ayniqsa, do‘stga bo‘lgan muhabbatini hamma narsadan ustun qo‘ygani uchun kechiradi.
Cleanthe Orgonga Tartuffning tavba qilishi uchun Xudoga ibodat qilishni maslahat beradi. Orgon qirolga xayrli ish uchun minnatdorchilik bildirishni va keyin Mariana va Valeraga turmushga chiqishni taklif qiladi.
Janob O'rg'onning uyida hamma narsa noto'g'ri bo'lib ketadi, hech bo'lmaganda otasi va O'rg'on xonimning eri shunday yo'l tutganidan norozi bo'lgan xonadon uchun. Axir, u o'z uyida solih odam va cherkov xizmatiga o'xshash bir kishiga joylashishga ruxsat berdi.
Uning ismi mister Tartuff edi. Bu odam aslida uy-joyga, boshi ustidagi tomga muhtoj bo'lgan yolg'onchi edi, lekin bundan tashqari, u ko'proq narsaga tajovuz qilishga qaror qildi, bu umuman butun oilani g'azablantirdi. Mister Orgonning o'zi nima qilganini ko'rmadi, chunki u odamlarni tushunishda unchalik yaxshi emas edi va unga janob Tartuff har qanday hayratga loyiqdek tuyuldi.
Ammo uning oilasi uning fikriga qo'shilmadi. Axir, ular Bibliya, aqlli so'zlar va tabassumlar orqasida yashiringan bu odamning qanchalik dahshatli ekanligini ko'rdilar. U ularning uyida yashay boshlaganida, u darhol hamma narsani boshqara boshladi va uy egasi vaziyatni yomonlashtirish uchun unga bo'ysundi. Butun oila undan ko'p chidashga majbur bo'ldi, chunki u o'z otasini ularga qarshi ishlatgan. Shuning uchun hamma uni juda yomon ko'rardi.
Ammo otaning o'zi buni tushunmadi, chunki uning qarindoshlari qanday qilib bunday odamga, oddiygina avliyoga g'azablanib, tuhmat qilishlari mumkin edi. Bu otamning jahlini chiqardi. Janob O‘rg‘onning qizi hali turmushga chiqmagan edi, lekin u yigitga turmushga chiqmoqchi edi va bu chaqirilmagan mehmon paydo bo‘lgunga qadar, oilaning otasi ularning turmushga chiqishiga deyarli ruxsat berardi. Ammo endi u bu qarorida ikkilangandek tuyuldi. Kambag'al kuyovning o'zi sevganining otasidan to'g'ridan-to'g'ri so'raganida, u janob Tartuff bilan qarindosh bo'lishni xohlayotganini aytdi, chunki u uni munosib va shunchaki avliyo deb biladi, agar unchalik bo'lmasa. Bu qizini shunchaki hayratda qoldirdi, lekin u tabiatan kamtar bo'lib, bu holatda jahldor otasiga qarshi chiqishga jur'at eta olmadi. Ammo uning boshqa qarindoshlari otalarining ahmoqligi va bilimsizligidan yanada hayratda qolishdi.
Ularning tinch va quvnoq hayotini barbod qilgan janob Tartuffning naqadar dahshatli va ikkiyuzlamachi ekanligini, janob O‘rg‘on va uning onasidan boshqa hamma ko‘rdi. Axir, u o'zining axloqi bilan barcha do'stlarini uyidan haydab yubordi, otasini uyda hammaga qarshi qo'ydi va butun oilaga deyarli rahbarlik qildi.
Endi u ham uy egasining qiziga uylanmoqchi edi, bu esa hammani janob Tartuffga yanada ko'proq qarshi qo'ydi. Endi uyda hamma yig'ildi - men o'zimni va uy qizimni, singlim va qizimni ayyor va yaramas yaramas - janob Tartuffdan qanday himoya qilishni rejalashtirmoqdaman. Ular qandaydir yo'l bilan bu yaramasni yuzaga chiqarish uchun nimadir o'ylab topishga harakat qilmoqdalar.
Dorina, ularning xizmatkori, juda aqlli qiz, hamma narsani tartibga solishga qaror qildi. U avliyoning o'zi uy egasining xotiniga befarq emasligiga shubha qildi va shuning uchun u Elmira xonimga Tartuff bilan gaplashishni taklif qildi va keyin u uni sevishiga ishontira boshladi. Bu xonimni juda hayratda qoldirdi va qaysidir ma'noda u bundan foydalanishga qaror qildi. Janob O‘rg‘on o‘g‘lining ruhoniyning pastkashligi haqidagi so‘ziga ishonmagani uchun xotinining o‘zi uni dasturxon tagiga emaklab, suhbatlarini tinglashga ko‘ndirishga qaror qildi, keyin esa bu firibgarning mehribonligi va muqaddasligiga ishonchini yo‘qotdi. Biz uni zo‘rg‘a ko‘ndira oldik, lekin u baribir itoat qildi.
Va keyin, to'g'ri vaqtda u sokin xonada stol ostiga yashiringanida, u erda janob Tartyuff o'z xotinini xafa qilgani, sevgisini e'lon qilgani va hatto unga teginishini to'liq eshitdi, u buni oldini olishga harakat qildi. Shunda janob O‘rg‘on qattiq g‘azablanib, qasos olish bilan qo‘rqitgan qabih firibgarni uydan haydab yubordi, bu esa kutilgan edi, chunki uy egasi allaqachon o‘z xohish-irodasini qaysidir darajada o‘zgartirishga muvaffaq bo‘lgan edi. Ammo hamma narsa muvaffaqiyatli bo'ldi, chunki rahmdil podshoh buni oldini olishga muvaffaq bo'ldi.
Tartuffning rasmi yoki chizmasi
O'quvchining kundaligi uchun boshqa qayta hikoyalar va sharhlar
- Chexov ordeni haqida qisqacha ma'lumot
Yangi yil oldidan harbiy maktab o'qituvchisi Lev Pustyakov savdogar Spichkin bilan kechki ovqatga taklif qilindi. Savdogarning o'zini, ikki qizini va mehmonlarini hayratda qoldirmoqchi bo'lib, Pustyakov qarz olish iltimosi bilan do'sti leytenantning oldiga bordi.
- Defo Robinzon Kruzoning qisqacha mazmuni va bobma-bob
Ushbu asar bir qator ingliz romanlarida eng mashhurlaridan biridir. Unda 28 yilini cho'l orolda o'tkazgan va kema halokati natijasida halok bo'lgan Yorklik dengizchining hayoti haqida so'z boradi.
- Bayron
Jorj Gordon Bayron - ajdodlari Normandiyadan kelgan ingliz asli romantik davr shoiri. Jorj 1788 yil 22 yanvarda Angliya poytaxtida tug'ilgan.
- Menander Grumpy haqida qisqacha ma'lumot
O'yin Attikaning qashshoq qishloq hududida bo'lib o'tadi. Bu yer toshloq va shuning uchun unumsiz. Asar muqaddimasida Pan xudo o‘z ma’badidan chiqadi
- Kuprin Izumrudning qisqacha mazmuni
"Zumrad" hikoyasi - Aleksandr Kuprinning eng yaxshi asarlaridan biri bo'lib, unda hayvonlar asosiy rollarni o'ynaydi. Hikoya hasad va shafqatsizlik bilan to'lgan, atrofimizdagi dunyodagi adolatsizlik mavzusini ochib beradi.
Molyer Jan-Batist
Tartuffe yoki yolg'onchi
Jan-Batist Molyer
Tartuffe yoki yolg'onchi
Besh qismda komediya
XARAKTERLAR
Pernel xonim, onasi.
Elmira, uning xotini.
Damis, uning o'g'li.
Mariana, uning qizi.
Valere, Marianaga oshiq yigit.
Cleanthes, Elmiraning ukasi.
Tartuffe, avliyo.
Dorina, Mariananing xizmatkori.
Janob Loyal, sud ijrochisi.
Flipota, Pernelle xonimning xizmatkori.
Harakat Parijda, Orgonning uyida bo'lib o'tadi.
______________________________________________
*BIRINCHI ACT*
BIRINCHI SAHNA
Pernel xonim, Elmira, Mariana, Damis, Dorina,
Toza. Flipota.
Pernel xonim
Flipota! Menga ergashing!.. O'zlari shu yerda bo'lsin...
Kutib turing, onam! Biz siz bilan birga bo'la olmaymiz.
Pernel xonim
Siz meni hozir emas, avvalo hurmat qilishingiz kerak edi.
Sizning simlaringizsiz, men eshik qaerdaligini topaman.
O yoq! Bizning burch tuyg'umiz sizni kutib olishimizni buyuradi.
Lekin nega bunchalik qisqa vaqt biz bilan birga bo'ldingiz?
Pernel xonim
Ammo men bu uydan charchaganim uchun
Va sizning takabburligingizga chidash uchun boshqa kuch yo'q.
Ular meni pastga tushirishmaydi, nima deyishimdan qat'iy nazar, ular menga qarshi chiqadilar.
Darhaqiqat, ular uchun hech narsa muqaddas emas!
Hamma bahslashadi, hamma baqiradi, hech kimda hurmat yo'q.
Ha, bu oila emas, jinnixona!
Pernel xonim
azizim! Men tez-tez e'tibor berganman
Siz juda beadab va juda baland ovozdasiz.
Men beadab xizmatkorlardan maslahat so'ramayman.
Pernel xonim
Sen ahmoqsan, mening aziz nabiram,
Va donolik qilish vaqti keldi - siz allaqachon ko'p yoshdasiz.
Men o'g'limni yuz marta ogohlantirdim,
Uning nasli juda ahmoq ekan,
Bu bilan u qayg'usini to'ldiradi.
Ammo buvim ...
Pernel xonim
Hechqisi yo'q, u bir og'iz so'z aytdi
Tinch nevarami? Kamtar qo'ylarmi?
Oh, uyatchan qiz! Men u haqidagi maqoldan qo'rqaman,
Sokin suvlar shaytonlarga to'la.
Ammo, onam ...
Pernel xonim
Iltimos, aziz kelin,
Qattiq gapirsam jahl qilmang.
6 tasi bor edi, endi ularning tirik onasi bor,
U bolalariga buni o'rgatmaydi -
Va bu ahmoq va bu ahmoq.
Siz isrofgarsiz. Malika kabi kiyingan.
Xotinlar faqat erlari haqida o'ylashganda,
Ular to'qqiztagacha kiyinishga hojat yo'q.
Xonim!..
Pernel xonim
Oh, siz, uning eng aziz ukasi!
Haqiqatan ham o'sha bema'nilik va nomuvofiqlik oqimi?
Siz qanday hikmatni o'tkazib yuborishga jur'at etasiz?
Menga yana qusishni xohlaysizmi?
Eng hurmatli kuyovingiz o'rnida
Va o'g'lim, bahslarga so'zlarni behuda sarflamasdan,
Men sizni eshikdan kiritishni to'xtatgan bo'lardim.
Men sizga xushomad qilmoqchi emasman. Rostgo'ylik illat emas.
Sizning janob Tartuffingiz ayyor, bunga hech qanday shubha yo'q...
Pernel xonim
U solihdir! Uning yaxshi ko'rsatmalari ruhni qutqaradi. Bu butun oila uchun uyat
Nega u bilan janjallashayapsiz, kichkina so'rg'ich?
Nega men indamay qolay o'sha chaqirilmagan mehmon oldida, Kim bu yerda, biz bilan, qudratli zolim bo'ldi?
Hech narsa qilmang, bir og'iz so'z aytmang
Jirkanch mutaassibning ruxsatisiz!
Doimiy avliyoning va'zini tinglang,
Hamma juda yomon bo'ladi, faqat u yaxshi bo'ladi.
Ertalabdan kechgacha u bizga dars beradi.
Pernel xonim
Va u, albatta, haq. Sizning uyingiz gunohga botgan.
Bu odam sizni najot yo'liga olib boradi,
O'g'lim esa sizni hurmat qilishni o'rgatadi.
Hech kim meni ilhomlantirmaydi, hatto otam ham,
Qanday solih Tartuffe. U shunchaki yaramas.
Men turaman, meni ossinlar!
Uning so'zlari va g'azablari meni g'azablantirdi.
Bu g'oz meni haddan tashqari jirkanadi,
Va men u bilan yana jang qilmoqchiman.
Yo'q, o'ylab ko'ring! Bu mo''jiza emasmi?
Xudo biladi kim paydo bo'lgan, Xudo biladi qaerda,
Tilanchining lattalarida, deyarli yalangoyoq,
Mana, men allaqachon butun uyni egallab oldim.
Va shu darajaga yetdiki, aqlga zid ravishda,
Endi hammamiz uning ohangiga raqsga tushishimiz kerak.
Pernel xonim
I. U bilan bahslashmaganingiz ma’qul,
Va u o'rgatganidek, muqaddas qoidalarga muvofiq yashash.
Azizlar? Shunchalik ishonuvchan bo'lish sizga yarashadimi?
Bu yerda muqaddaslik bormi? Shunchaki ikkiyuzlamachilik!
Pernel xonim
Uning xizmatkori Loran unga mos keladi,
Ikkalasiga ham bir oz ishonib bo'lmaydi.
Pernel xonim
Uning xizmatkori meni qiziqtirmaydi,
Lekin men ishonch bilan egasiga kafolat bera olaman.
Uni nima g'azablantirganini taxmin qilish qiyin emas:
U butun haqiqatni bezamasdan gapiradi.
U, gunohning ashaddiy dushmani va poklikning qo'riqchisi,
Axloqsizlikni qoralaydi va fazilatni ulug'laydi.
Bu qanday? Nima uchun bu axloqli o'qituvchi
Siz barcha mehmonlarni uyimizdan uzoqlashtirdingizmi?
Ularning kelishi haqiqatan ham Xudoga juda yoqmaydimi?
Shu sababli har safar signal chalish kerakmi?
Biz hammamiz o'zimiznikimiz va men sizga haqiqatni aytaman:
U oddiygina
(Elmiraga ishora qiladi)
ayolga hasad qilish.
Pernel xonim
Siz g'azabdan nima qilishni bilmayapsiz.
Lekin bu barcha mehmonlaringiz shubhali
U yagona emas. Unchalik katta sir emas
Deraza tagida qanday qator vagonlar gavjum
Ayvon atrofida esa har doim xizmatkorlar bor
Bu uzoq vaqtdan beri butun hududda ko'zni qamashtirmoqda.
Bu yig'inlar begunoh bo'lsin. Lekin siz
Bu yerda mish-mishlar uchun oziq-ovqat borligini tushunishimiz kerak.
Tuhmatdan yashirishni xohlaysizmi?
Aytaylik, men bo'sh suhbatni to'xtata oldim,
Buning uchun sodiq do'stlardan voz kechib, -
Ammo bundan keyin hayot yanada qayg'uli bo'lmaydimi?
Ha, agar 6 bo'lsa, maslahatingizga amal qiling
Biz bu qurbonlik qilishga jur'at qildik,
Yomon g'iybatchilarning ovozi o'chiriladimi?
Dunyoda tuhmatga davo yo'q.
Biz halol yashashimiz va tuhmatdan nafratlanishimiz kerak,
Va g'iybatchilar sog'lig'i uchun suhbatlashsin.
Biz haqimizda zararli mish-mishni kim boshladi?
Buni taxmin qilish qiyin emas. Men ularga aytaman.
Yomon ixtirolarning buyuk ustalari yo'q,
Dafna sodiq eri bilan ko'ra.
Kimning qalbi nopok bo'lsa, u mish-mishlarga begona emas.
Bunday odamlar nimanidir eshitadilar, bir ko'z tashlaydilar,
Diniy mutaassiblikka qarshi keskin kurashga kirishadi. Asl nusxada asarning bosh qahramoni rohib sifatida tasvirlangan. Bu asar shiddatli kurash mavzusiga aylandi. Ikki marta ruhoniylar uni taqiqlashni talab qilishdi. Molyer ikki marta qirolga yordam so‘rab murojaat qildi. Ikki marta u spektaklning nomini va qahramonning ismini o'zgartirib, qayta tikladi. Komediya birinchi marta 1664 yilda, oxirgi versiyasida 1669 yilda paydo bo'lgan.
Kornelning "Pompeyning o'limi" tragediyasida Qaysar rolini o'ynagan Molyer. Rassom N. Mignard, 1656 yil
Bu yerda Tartuffe endi rohib emas, balki oddiy odam, uyatsiz ikkiyuzlamachi va firibgar. Biroq muallifning asosiy g‘oyasi o‘zgarishsiz qolmoqda. Tartuff o'zining soxta taqvodorligi va kamtarligi, dunyoviy narsalarni mensimaslik haqidagi ayyor suhbatlari bilan tor fikrli burjua Orgon va uning ahmoq keksa onasini o'ziga jalb qiladi.
Molyer bu yerda ikkiyuzlamachilikni sof axloqiy illat sifatida tanqid qilish shiori ostida namoyon bo‘ladi; bu Kleentisning nutqlarida ataylab ta'kidlangan - mulohazakor, ya'ni mumtoz komediyaning ijobiy xarakteristikasi, muallifning fikrlarini fikrlash tarzida ifodalash. Orgonning koʻzini Tartuffga ochishga urinib, u haqiqiy diniy eʼtiqodning ikkiyuzlamachilikka aloqasi yoʻqligini isbotlaydi.
Molyer o‘sha davrning yashirin diniy tashkiloti, ya’ni Muqaddas Kitob jamiyatini nazarda tutayotgan bo‘lishi mumkin. Uning agentlari Tartuff kabi burjuaziya va oddiy odamlarning uylariga kirib borgan "ishonchsiz" odamlarni tutdilar.
Orgon - ishonuvchanlik va ko'rlikning timsolidir, bu xususiyat asardagi xatti-harakatlarida kulgili tarzda keskinlashadi. Uning yuzida o'sha davrdagi cheklangan, madaniyatsiz va inert frantsuz boy shahar aholisining turi aniq tasvirlangan. Uning oilaviy hayotdagi patriarxal despotizmi ham xarakterlidir.
Tartuffning "ko'taruvchi" ta'siriga qoyil qolgan Orgon shunday deydi:
Men u bilan bo'lgan suhbatlardan butunlay farq qildim:
Bundan buyon menda qo'shimchalar yo'q,
Va men endi dunyoda hech narsani qadrlamayman:
Akam, onam, xotinim va bolalarim o'lsin,
Aytgancha, bu meni juda xafa qiladi!
Aqlli Cleant istehzo bilan javob beradi:
Men bundan ortiq insonparvar nutqlarni eshitmaganman!
Komediyadagi demokratiya va milliylik, ayniqsa, xizmatkor Dorinaning go‘zal obrazida yaqqol namoyon bo‘ldi. Jasur, zukko va zukko, bu xalq ayoli Tartuffni darhol ko'rdi va oila baxti uchun eng faol kurashadi.
Tartuffe. Molyer komediyasiga asoslangan film
O'yin oxirida qirol zulmat va yolg'ondan himoyachi bo'lib chiqadi, uning donoligi tufayli Tartuffning hiyla-nayranglari Orgonga emas, balki o'ziga, qamoqqa olib keladi. Shunday qilib, Molyerning bu satirasi Lui XIVning absolyutizmiga ta'sir qilmaydi.
Komediya asosan klassitsizm uslubida yaratilgan. Harakat bir kun davomida bir joyda - Orgonning uyida sodir bo'ladi. U bitta katta to'qnashuv atrofida joylashgan. Asosiy tasvirlarning har biri satirik mubolag'a bilan ko'rsatilgan bitta etakchi xususiyatni maqsadli ravishda ta'kidlaydi. Tartuffe qiyofasida bu diniy ikkiyuzlamachilik bo'lib, yirtqich shaxsiy manfaatlar uchun niqob bo'lib xizmat qiladi. Tartuff sahnada paydo bo'lishidan oldin ham, biz uning o'ta taqvodorligi va kamtarligi haqida eshitamiz, hatto bir marta namoz paytida burga o'ldirganiga tavba qilish darajasiga qadar.
Shunda bu taqvoning asl mohiyati ochiladi. Va keyin ma'lum bo'ladiki, ikkiyuzlamachilik uning yagona yomonligi emas. Biz Tartuffning qanday qilib birovning dasturxonida chin dildan ovqatlanishni yaxshi ko'rishini, u qanday qilib xizmatkorning go'zalligiga yuz tutishini, qanday qilib hech qanday vositani mensimasligini, o'zgalarning mulkini tortib olishga urinayotganini, o'z xotinini aldashga harakat qilayotganini ko'ramiz. xayrixoh. Bu ikkiyuzlamachi nihoyat o‘zining zohidligini fosh qilib, “kimki indamay gunoh qilsa, gunoh qilmaydi” deb e’lon qiladi. Bularning barchasi boshidan oxirigacha hech qanday tarzda o'zgarmaydigan xarakterning yagona mohiyatining o'sib borayotgan namoyonidir.
Bu komediyada Molyer chizgan ijtimoiy hayotning haqqoniy manzarasi faqat aqidaparastlikni qoralash bilan cheklanmaydi. U bizga o'sha davrdagi frantsuz jamiyatining jonli va jonli tuvalini ko'rsatadi.
Molyerning “Tartuf” komediyasi u yozgan asarlar orasida eng mashhur pyesa hisoblanadi. U hali ham dunyoning barcha teatrlarida talabga ega va komediya va jiddiylikning teng ulushi bilan ijro etilgan teatrlashtirilgan spektaklning eng katta namunasidir.
Jan-Batist Molyer
Molyer neoklassik davrning eng buyuk dramaturgidir. Ko'pchilik tomoshabinlar va o'quvchilarga tanish bo'lgan shaklda uni zamonaviy komediyaning asoschisi deb atash mubolag'a bo'lmaydi.
Yozish qobiliyatidan tashqari, Jan-Batist Molyer ajoyib aktyorlik qobiliyatiga ega edi va ko'pincha uning komediyalarida asosiy rollarni o'ynadi. J.B.Molier oʻzining juda mashhur teatrining boshqaruvchisi sifatida Quyosh qiroli Lyudovik XIV buyurtmasi bilan komediyalar yozgan va sahnalashtirgan.
Tanqidning tinimsiz oqimiga qaramay, Molyerning teatr asarlari va uning adabiy qahramonlari nafaqat Frantsiyada, balki aholining barcha qatlamlari orasida mashhur edi. Yozuvchining hayoti davomida Molyer ijodi jamoatchilikning alohida mehrini qozongan va bugungi kungacha dolzarbligicha qolmoqda.
Molyerning komediyalari
Molyer o‘z asarlarida mumtoz adabiyotni realizm bilan uyg‘unlashtirib, aslida neoklassitsizmni vujudga keltirdi. Uning pyesalari Shekspirning romantik komediyalari bilan hech qanday umumiylik yo'q va o'z davri uchun mutlaqo yangi janrni ifodalaydi. Uning kundalik eskizlari va adabiy qahramonlari haqiqiy va muallif va tomoshabinga tanish bo'lgan hayotning bir qismidir.
Molyer o‘z komediyalarining shakli, tuzilishi va sahnalashtirilishi bilan tajriba o‘tkazdi. Masalan, “Dvoryandagi savdogar” nasrda yozilgan bo‘lib, komediya-balet janri bo‘lgan asl spektaklning aniq tuzilishi va ayrim xususiyatlariga ega. "Tartuf, yoki yolg'onchi" komediyasi qo'shiqqa o'xshash she'riy shaklda yozilgan. Spektakl o'n ikki bo'g'inli o'lchagichda yozilgan kupletlarga bo'lingan.
Spektakl syujeti
Parijlik aristokrat Orgonning baxtli oilasida mehmon paydo bo'ladi - ma'lum bir Tartuffe. U uy egasining ishonchini shu qadar qozonganki, avvallari aqlli va fahm-farosatli O‘rgon o‘z mehmonida muqaddaslik, taqvo, hayo va fidoyilikdan boshqa narsani ko‘rishdan bosh tortadi. Oila a'zolarining Orgonning ko'zlarini Tartuffning asl mohiyatiga ochishga urinishlari "solih odam" dan boshqa hech kimga ishonishni o'jar istamaslik bilan kutib olinadi.
Yolg'on avliyo uy egasining do'stlari bilan munosabatlarni buzadi, O'rgon va uning o'g'li o'rtasida janjal kelib chiqadi va qizining sevgilisidan ajralishiga olib keladi. Tartuffning asl qiyofasi va qabih fe'l-atvori ko'r bo'lgan Orgon butun boyligini mehmonga topshirgandan keyingina ochiladi. Orgon o'z xotinini "taqvodor" Tartuff tomonidan vasvasaga solganiga guvoh bo'ladi. O'zining ahmoqligining chuqurligini anglagan Orgon yolg'onchini haydab chiqaradi, bunga javoban u o'z uyidan chiqarib yuborish to'g'risida buyruq oladi, chunki hujjatlarga ko'ra u endi egasi emas.
O'yin tugashiga bir necha daqiqa qolganda dono va adolatli qirolning aralashuvi hamma narsani o'z o'rniga qo'yadi: firibgar hibsga olinadi, Orgon o'z mulkiga egalik huquqiga qaytariladi va Orgonning qizi Mariana sevgilisi Valeraga uylanadi.
Spektaklni tanqid qilish
Birinchi spektakldan so'ng darhol Molyer frantsuz katolik cherkovining tanqidiga uchradi. Muallif din va dindorlarni masxara qilishda ayblangan. Axloqshunoslar va cherkov xizmatchilari bir ovozdan komediyadagi satira va taqvoni masxara qilish jamoat axloqining buzilishiga yordam berishini ta'kidladilar.
Dinga bilvosita taalluqli bo'lgan hamma narsani qattiq tsenzura qilish bilan mashhur bo'lgan cherkov "Tartuffe" komediyasini dushmanlik bilan qabul qildi. Qirolning mulohazalari qanchalik ijobiy bo'lmasin, Parij arxiyepiskopining munosabatiga ta'sir qila olmadi. Spektaklni rad etish shunchalik kuchli ediki, episkopning ta'siri ostida qirol komediya spektakllarini ommaviy namoyish qilishni taqiqlashga majbur bo'ldi. Maktubida Lyudovik XIV spektakl shaxsan o‘ziga yoqqanini, shuning uchun ham shaxsiy spektakllarga ruxsat berilganligini aniq ta’kidlagan.
Biroq, Molyerning maqsadi din va taqvoni masxara qilish emas, balki “Tartuf” komediyasida tasvirlangan ikkiyuzlamachilik va ahmoqlik edi. Muallif shaxsan ishontirdiki, spektakl jamoatchilikka mo''tadillik muhimligini va hayotning mutlaqo barcha jabhalariga oqilona qarash qobiliyatini ko'rsatish uchun yozilgan. Hatto taqvo va fidoyilikni ham ko'r-ko'rona qabul qilmaslik kerak.
Spektaklning tuzilishi va original ijrosi
"Tartuffe yoki yolg'onchi" komediyasi zamonaviy ommaga faqat birinchi spektakldan besh yil o'tgach nashr etilgan uchinchi nashrda yetib keldi. Dastlabki spektakl uch pardadan iborat bo‘lsa, komediyaning zamonaviy versiyasida turli xil sahnalar bilan beshta parda bor.
Komediya birinchi marta 1664 yilda Versal saroyida sahnalashtirilgan va shundan so'ng darhol uni namoyish qilish taqiqlangan. 1667 yilda Molyer “Tartuf” pyesasini qayta yozdi; Spektakl Royal Palais sahnida sahnalashtirildi, ammo sahna ko'rinishlari qayta ko'rib chiqilganiga qaramay, spektakl yana taqiqlandi. Parij arxiyepiskopi ta'sirini yo'qotgach, spektakl frantsuz teatrlarida muntazam qo'yila boshlandi.
So'nggi nashr katta o'zgarishlarga duch keldi, ko'plab tanqidchilar Molyerning ba'zi sahnalarni, jumladan, adolatli qirolning mo''jizaviy aralashuvini qo'shgan deb hisoblashadi. Taxminlarga ko'ra, bu sahna Lui XIVga "Tartuf" komediyasiga hujum paytida Molyerga doimiy yordam ko'rsatgani uchun minnatdorchilik sifatida yozilgan. Spektakl 17-asr o'rtalaridan to hozirgi kungacha juda mashhur bo'ldi.
Xulosa: "Tartuffe yoki Firibgar" harakatlarga ko'ra
Quyida spektaklning beshta qismining har birining syujeti va ularning qisqacha mazmuni keltirilgan. "Tartuffe yoki yolg'onchi" - bu komediya, ammo uning barcha komediyalari mayda tafsilotlar va qahramonlar o'rtasidagi dialoglarda yotadi.
Molyer farslarini ajratib turuvchi yumor va satirani asarlar syujeti va tuzilishida ko‘rish mumkin. Bunday farsning komediyasi xulosaga osongina o'tishi ajablanarli emas; “Tartuf” jiddiyroq asar bo‘lib, uning syujetini qayta hikoya qilish komediyadan ko‘ra ko‘proq dramani eslatadi.
Birinchi harakat
Tartuff olijanob janob Orgonning uyiga joylashdi - nutqlari g'ayrioddiy diniy va shu qadar solihlik bilan to'lgan odamki, Orgon va uning onasi aminlar: Tartuffe odamlarning eng munosibi va ular uni qabul qilish sharafiga ega. ularning uyida.
Solih odamning o'zi, iliq tom ostida bemalol, munosib maoshga ega bo'lib, osmon irodasi haqida emas, balki kechki ovqat va O'rgonning rafiqasi go'zal Elmira haqida o'ylaydi.
Qolgan oila a'zolari, jumladan, Elmiraning o'zi, uning ukasi Kleentes va Orgonning bolalari Mariana va Damis yolg'onchini to'g'ridan-to'g'ri ko'rishadi va Orgonga u mutlaqo notanish odamga qanchalik ko'r va asossiz ishonishini ko'rsatishga harakat qilishadi.
Damis Kletandan otasidan Mariana va Valeraning turmush qurish rejalarini bilishni so'raydi, chunki agar Orgon bu barakani olib qo'ysa, Damis Valeraning singlisiga kuyov bo'la olmaydi. Cleanthes to'g'ridan-to'g'ri uy egasidan qizining qo'li bilan nima qilmoqchi ekanligini so'raydi, Orgon bunga faqat qo'rqinchli javoblar beradi. Cleant nimadir noto'g'ri ekanligiga shubha qiladi.
Ikkinchi harakat: Majburiy jalb qilish
Orgon Marianaga Tartuffe bilan qarindosh bo'lish istagi haqida xabar beradi va buning uchun u mehmonga qo'lini bermoqchi. Mariana tushkunlikka tushadi, lekin qizining burchi otasidan to'g'ridan-to'g'ri rad etishga imkon bermaydi. Xizmatkor Dorina qizga yordamga keladi va Orgonga qarorning bema'niligini tasvirlaydi, lekin o'jar erkak hech narsani eshitishni xohlamaydi va tez orada turmushga chiqishni talab qiladi.
Dorina Marianani Tartuffga turmushga chiqishni istamasligini qat'iy talab qilishga ko'ndiradi, ammo qiz qanday qilib otasiga itoat qilmasligini tasavvur qila olmaydi. Qizning qat'iyatsizligi sevgilisi bilan janjalni keltirib chiqaradi, ammo Dorina g'azablangan Valerani vaqtida to'xtatadi. U yoshlarga Tartuffe bilan unashtirishni hozircha kechiktirishni taklif qiladi.
Uchinchi harakat: Tartuffning ta'siri
Damis otasining qaroridan xabar topadi va Tartuffni kuch bilan ochiq joyga olib chiqish niyatida. Dorinaning hech bir argumenti g'azablangan yigitning ishtiyoqini sovutmaydi. Dorina Damisga yolg‘onchini fosh qilish rejasini ochib beradi: zukko xizmatkor uzoq vaqtdan beri Tartyuff Elmiraga ko‘z tikib turganidan gumon qilib, avliyoni fosh qilish umidida ular bilan alohida suhbat qurishni tayinlagan edi. Damis suhbatga guvoh bo'lishni xohlab, shkafga yashirinadi.
Elmira bilan yolg'iz qolgan Tartuff darhol unga bo'lgan olovli ishtiyoqini tan oladi va u bilan to'shagini bo'lishishni taklif qiladi. Elmira unga bunday fikrlar va undan ham ko'proq harakatlarning gunohligini eslatadi. Tartuffe bunday yovuzlikdan uyalmaydi. Agar Tartuff Marianaga uylanishdan voz kechmasa, Elmira hamma narsani Orgonga aytib berish bilan tahdid qiladi. Bu vaqtda g'azablangan Damis yashiringan joyidan sakrab chiqadi va otasiga hamma narsani aytib berish bilan tahdid qiladi.
Orgon nima bo'lganidan xabar topib, Tartuffning tarafini oladi, o'g'lini uydan haydab chiqaradi va xonadoniga saboq berish uchun Tartuffni merosxo'ri qiladi. Uy egasi va mehmon kerakli sovg'a hujjatlarini rasmiylashtirish va Mariana va Tartuffning yaqinda bo'ladigan to'yini kelishish uchun ketishadi.
To'rtinchi harakat: Yolg'onchini fosh qilish
O‘rg‘on qizi uchun nikoh shartnomasi bilan qaytadi. Mariana otasidan uni o'z hukmini imzolashga majbur qilmaslikni so'raydi, chunki u Tartuffga nisbatan yumshoq his-tuyg'ularga ega emas, aksincha, uni jirkanch deb biladi. Orgonning ta'kidlashicha, yoqimsiz odamga uylanish olijanob ishdir, chunki jirkanish tanani o'ldiradi. Elmira erining murosasiz ko‘rligidan hayratda qoladi va hayratga tushadi: O‘rg‘on dalilni o‘z ko‘zi bilan ko‘rsa, Tartuffning yovuzligiga ishonadimi? O‘rgon mehmonning adolatliligiga shunchalik ishonadiki, Elmira va Tartuff o‘rtasidagi suhbatga guvoh bo‘lishga tayyor.
Elmira eridan stol ostiga yashirinishni so'raydi va Tartuffga qo'ng'iroq qiladi. Avvaliga mehmon styuardessaning kayfiyatining keskin o'zgarishidan ehtiyot bo'ladi, lekin Elmira uni ayollarning qalb masalalarida qat'iyatsizligi bilan ajralib turishiga ishontiradi. Tartuffe his-tuyg'ularning "aniq garovi" ni talab qiladi va Elmirani yashirin munosabatlar gunoh emasligiga ishontiradi va Orgon shu qadar ahmoqki, u xiyonatni o'z ko'zlari bilan ko'rsa ham, Tartuffning xiyonatiga ishonmaydi.
G'azablangan Orgon Tartuffdan zudlik bilan uyidan chiqib ketishini talab qiladi, unga yaramas javob beradi: uy endi unga tegishli va Orgon chiqib ketishi kerak. Bundan tashqari, Orgon do'stining iltimosiga binoan saqlagan maxfiy qog'ozli seyf Tartuffning qo'lida, endi uning qo'lida nafaqat Orgonning boyligi, balki hayoti ham.
Beshinchi harakat: Adolat g'alaba qozondi
Notarius uyga ertalabgacha uyni bo'shatishni talab qilib kirib kelganida, voqeaning bu burilishidan butun oila qattiq qayg'uradi va hamma harakat rejasi haqida o'ylaydi. Qaytgan Damis yaramasni o'ldirish bilan tahdid qiladi, ammo Kleont yigitni zo'ravonlik muammoni hal qila olmasligiga ishontiradi.
Valer uyga dahshatli xabar bilan kiradi: Tartuff qirolning sodiq xizmatkori Orgonni xiyonatda ayblab, hujjatlarni qirolga olib boradi. Valere butun oilani olib ketishni va ularga qirolning g'azabidan yashirinishga yordam berishni taklif qiladi. Aynan shu vaqtda Tartuffe sud ijrochilari hamrohligida qaytib keladi va Orgonning yo'li bundan buyon faqat qamoqqa olib borishini aytadi, chunki u sotqinni qirol nomidan hibsga olish uchun kelgan, unga sodiqlik bilan xizmat qilishi kerak.
Orgon va uning xonadoni voqealar rivojidan tushkunlikka tushadi: sud ijrochilari Tartuffning o'zini hibsga olishadi. Ofitserlar hayratda qolgan oilaga aqlli va zukko qirol o'zining sodiq xizmatkoriga Tartyuffning zararli ta'siri haqida uzoq vaqtdan beri eshitganini va tergov o'tkazishni buyurganini tushuntirishdi, bu firibgar uzoq vaqtdan beri aldaganligini va uning ismi Tartuff emasligini ko'rsatdi. hammasi. Podshoh o‘z vasiyatiga ko‘ra sovg‘a dalolatnomalarini bekor qildi va O‘rg‘onning sadoqatli xizmati xotirasiga hujjatlarni yashirganini kechirdi.
"Tartuffe": spektakl tahlili
Bu asar muallifning "kattalar" ijodidan biridir. Molyerning Tartuff komediyasi u avval yozgan frantsuz farsi shaklidan asta-sekin chekinishning yorqin namunasidir. Asarda haqiqat va yolg‘on o‘rtasidagi qarama-qarshilik mavzulari yoritilgan. Muallif yolg'onchilik kasb bo'lgan odamlarning ta'siri qanchalik zararli ekanligini ko'rsatadi.
Yuqorida keltirilgan xulosa shuni ko'rsatadiki, Tartuffe eng yaxshisi emas, balki yolg'onchidir. Qanchalik firibgar o‘zini ko‘rsatmasin, ertami kechmi, uning asl yuzi oshkor bo‘ladi. G'azab, hasad va boyib ketish istagi Tartuffni boshqaradi va u o'zining sobiq xayrixohini nafaqat boylikdan, balki erkinlikdan va hatto hayotdan ham mahrum qilishga tayyor.
Ushbu komediyadagi ijtimoiy tanqid va satira ko'proq individual yo'nalishga ega, chunki Tartuffe ma'lum bir sinf vakili emas va uning ta'siri faqat manipulyatsiya qilish qobiliyati bilan cheklangan. Tartuffga o'xshagan bunday odamlarning nima uchun dahshatli: ular hatto taqvo va e'tiqod kabi ulug'vor tuyg'ularni ham buzishga qodir.