Film 65 yil avval 1950 yilda chiqarilgan Disney multfilmining remeykidir. Film syujeti yovuz o‘gay onasi tomonidan jabr ko‘rgan qiz va u o‘z shahzodasini qanday qilib mo‘jizaviy tarzda topib olgani haqidagi mashhur ertakka asoslangan. Yangi uchun skript " Zolushka" (Zolushka) yozgan Chris Weitz), u bir vaqtning o'zida eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy uchun Oskarni olgan ("Mening bolam", 2002 yil).
Filmda "Zolushka" Filmda Lili Jeyms, Richard Madden, Keyt Blanchett, Helena Bonham Karter, Xeyli Atvell, Derek Jeykobi, Sofi MakShera, Ben Chaplin, Stellan Skarsgard va boshqalar kabi mashhur amerikalik aktyorlar rol o'ynagan.
Ertak filmining jahon premyerasi " Zolushka") 2015 yil 13 fevralda bo'lib o'tdi. Premyera " Zolushka" (Zolushka) Rossiyada - 2015 yil 6 mart.
Zolushka / Zolushka filmining mazmuni
Qirollik saroyining bal zali o'zining kattaligi bilan hayratlanarli: uzunligi 46 metr va kengligi 32 metr. Dekor kamroq ta'sirchan emas: marmar pollar; katta zinapoya; tikish uchun 1800 metrdan ortiq mato sarflangan pardalar; Italiyada buyurtma asosida tayyorlangan 17 ta ulkan qandillar; devor qoplamasi uchun 3600 metrdan ortiq turkuaz baxmal; 16000 dan ortiq sun'iy ipak gullari, shuningdek, har biri qo'lda yasalgan 5000 shamlar.
Qirol rolining ijrochisi Derek Jeykobi Buyuk Britaniya qirolichasi Yelizaveta II tomonidan unga berilgan ikkita ritsarlik unvoni sohibidir; faqat bitta boshqa britaniyalik aktyor ikki marta bunday sharafga sazovor bo'lgan - bu ser Lorens Olivye edi. Film rejissyori Kennet Brana ham dramaturgiyadagi xizmatlari uchun ritsar unvoniga sazovor bo'lgan.
Kostyum dizayneridan Peri xudojo'y ona uchun libos yaratish Sandy Pauell Buning uchun: 120 metr mato; 400 LED; minglab Swarovski kristallari. Ko'ylakning kengligi deyarli 120 santimetr edi.
Disney badiiy filmida " Zolushka"Opa-singillar Anastasiya va Drizella har doim bir xil uslubda kiyinadilar, lekin xuddi shu nomdagi animatsion asardagi kabi ranglari, liboslari har xil. Disney.
Ishlab chiqarish dizaynerining elkasi orqasida Dante Ferretti U nafaqat nufuzli Oskar va BAFTA kino mukofotlarining "Eng yaxshi prodyuser ishi" nominatsiyasida ko'plab mukofotlar va nominatsiyalarga sazovor bo'libgina qolmay, balki dunyodagi eng mashhur opera teatrlari uchun to'plamlar dizayni ustida ishlaydi: Milanda La Skala, Opera Bastille. Parij va Buenos-Ayresdagi "Kolon". Bundan tashqari, Ferretti Verdining "Traviata" operasi, shuningdek, Puchchinining "Toska" va "Bohem" operalari uchun sahna komplektlarini yaratdi.
Zolushka va Shahzodaning rasmiy bal raqslarini sahnalashtirish Toni va Emmi mukofoti sovrindori xoreografga topshirildi. Rob Ashford.
"Zolushka" filmining aktyorlari va jamoasi
- Direktor: Kennet Branagh.
- Ssenariy mualliflari Yulduzlar: Aline Brosh McKenna, Chris Weitz.
- Ishlab chiqaruvchilar Yulduzlar: Devid Barron, Saymon Kinberg, Ellison Shearmur va boshqalar.
- Operator: Xaris Zambarloukos.
- Bastakor: Patrik Doyl.
- Rassomlar Yulduzlar: Dante Ferretti, Entoni Karon-Delion, Gari Friman va boshqalar.
- muharrir: Martin Uolsh.
- Rollarda Yulduzlar: Lily Jeyms, Keyt Blanchett, Richard Madden, Xeyli Atwell, Helena Bonham Carter, Stellan Skarsgard, Holliday Greinger, Derek Jacobi, Nonso Anozie, Sophie McShera va boshqalar.
2015 yilning bahorida Disney studiyasida ushbu ertak asosidagi multfilm chiqqanidan 65 yil o'tgach, "Zolushka" filmi chiqariladi. Bosh kiyim-kechak dizayneri Sandy Pauell (Aytgancha, film qahramonlari uchun liboslar ustida ishlagani uchun 3 ta "Oskar"ni qo'lga kiritgan) o'n to'qqizinchi asr va 1950 yillar modasidan ilhom olgan.
Sandy Pauell (o‘z so‘zi bilan aytganda) uning liboslari xuddi kitobdagi illyustratsiyalardek yorqin ranglar bilan qalin bo‘lishini istardi, lekin ayni paytda ular har bir qahramonga mos kelishi kerak edi.
Zolushka uchun to'y libosini yaratish vaqti kelganida, dizayner bu ko'ylakni Zolushka to'pda paydo bo'ladigan bekamu ko'ylakdan farq qilish juda muhim deb qaror qildi. To'y libosini bal ko'ylagidan ham originalroq qilish o'rniga, Sandy Pauell dizaynni soddalashtirish yo'lini oldi. U shunchaki shirin, vaqtinchalik va chiroyli narsalarni qilishni xohladi. Olingan libos ochiq bej, uzun yengli, ipak va organzadan tikilgan va gulli kashta bilan bezatilgan, malika soddaligini ifodalash uchun mo'ljallangan. Zolushka o'zining tug'ma mehribonligi bilan shahzodaning qalbini zabt etadi va u qirollik oilasining bir qismiga aylangan bo'lsa-da, dastlab u shunchaki shirin va mehribon qiz.
Tikuvchilar jamoasi butun bir oy davomida plyonka uchun libosni kesish, kesish, tikish va yaratish uchun vaqt sarfladi. Uzoq poezdli bu ajoyib libos tayyor bo'lgandan so'ng, u barcha gullarni qo'lda tikkan professional kashtachilarga topshirildi. Birgina ushbu libos ustida ishlashga jami 16 kishi jalb qilingan bo‘lib, uni yaratish uchun 550 soat mehnat sarflangan. Biroq, Zolushkaning to'y libosida qilingan barcha ishlar deyarli barbod bo'ldi. Ko'ylak aktrisa Lili Jeymsda sinab ko'rilganda va ular libosda fotosessiya o'tkaza boshlaganlarida, bir payt (Lili isitgichga juda yaqin turganida) kiyimning bir qismi yonib ketgan va uning qatlamlaridan biri yonib ketgan. Afsuski, rassomlar faqat bitta to'y libosini tikishdi (filmlarda, odatda, bir xil kostyum yoki ko'ylakning bir nechta nusxasi tayyorlanadi) va undagi ishning bir qismini qayta tiklash kerak edi.
Shahzodaning to'y libosi harbiy mavzuda tayyorlangan, ammo u uchun tanlangan ranglar oddiy erkaklar uchun eng tanish emas. (Jun ko'ylagi ochiq ko'k tonlarda qilingan, lekin shahzodaning ko'zlari rangini ta'kidlaydi). Aytgancha, shahzodaning kostyumidagi oltin kashta ham qo'lda qilingan.
Zolushka koptokiga kelsak, uning dabdabasi va ulkanligi ta'siri o'n ikki dan ortiq turli xil mato qatlamlari (ipak, poliester va naylon neylon) tufayli yaratiladi. Mana 9 dona miqdorda yaratilgan koptok libosi. Zolushkaning shisha shippaklari ham bir necha nusxada qilingan. Oyoq kiyimlari, ehtimol siz allaqachon bilganingizdek, Swarovski kristallaridan qilingan. Bu tanlov kristallar foydasiga qilingan, chunki ular shishadan farqli o'laroq porlaydilar (shisha bunday porlashni bermaydi).
Ammo hech bir sahnada aktrisa shisha tufli kiymaydi, chunki uning oyoqlari harakatlanishi kerak va kristall bunga yo'l qo'ymaydi. Barcha sahnalardagi poyabzallar maxsus effektlar yordamida qo'shilgan.
Saytdan qayta hikoya qilish
240 metr mato va 10 000 Swarovski kristallari Zolushka libosini yaratishga kirishdi. Filmni suratga olish uchun 9 ta mutlaqo bir xil liboslar tikilgan.
Uzunligi 46 metr va kengligi 32 metr- qirol saroyining bal zalining o'lchami. Bezatish ham ta’sirchan emas: marmar pollar, ulkan zinapoyalar, tikish uchun 1800 metrdan ortiq mato kerak bo‘lgan pardalar, Italiyada buyurtma bo‘yicha 17 ta ulkan qandillar, devor qoplamalari uchun 3600 metrdan ortiq firuza baxmal, 16 000 dan ortiq sun’iy buyumlar. ipak gullar, shuningdek, har biri qo'lda yasalgan 5000 shamlar.
5 xil toifada Disneyning "Zolushka" filmi rejissyori Kennet Brana "Eng yaxshi erkak roli", "Eng yaxshi ikkinchi plandagi aktyor", "Eng yaxshi rejissyor", "Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy" va "Eng yaxshi qisqa metrajli metrajli film" uchun Oskar mukofotiga nomzod bo'ldi. Oskarning butun tarixida faqat uchta boshqa aktyor - Uorren Bitti, Jon Xyuston shuncha ko'p nominatsiyalarda nomzod bo'lgan.
"Zolushka" filmidan foto: WDSSPR
2 ritsarlik Buyuk Britaniya qirolichasi Yelizaveta II tomonidan berilgan qirol Derek Jeykobi rolining ijrochisiga ega. Faqat bitta britaniyalik aktyor bu sharafga ikki marta sazovor bo'lgan - shunday bo'lgan
Ser Lorens Olivier. Film rejissyori Kennet Brana ham dramaturgiyadagi xizmatlari uchun ritsar unvoniga sazovor bo'lgan.
120 metr Mato liboslar dizayneri Sandy Pauelldan Peri xudojo'y ona uchun libos yaratish uchun ishlatilgan. Ko'ylakning kengligi deyarli 120 santimetr edi.
"Zolushka" filmining afishasi Foto: WDSSPR
6-Oskar nominatsiyasi va o'gay ona Keyt Blanchett rolining ijrochisi. U haqiqiy odamlarni ekranda muvaffaqiyatli tasvirlash uchun to'rtta nominatsiya oldi: Yelizaveta I filmida, Ketrin Xepbern "Aviator" filmida, Bob Dilan "Men u erda emasman" filmida va Sheba Xart "Skandal kundaligi" filmida.
6-mart kuni Disneyning 1950-yilgi multfilmi asosidagi yangi Disney ertaki - Zolushka chiqadi. Zolushkani haqiqiy ertak malikasiga aylantirish uchun qancha metr mato va Swarovski kristallari kerakligini hisobladik.
Filmda asosiy narsa, albatta, mehribon yurak va chin sevgidan muhimroq narsa yo'qligi haqidagi hikoya ekanligi aniq. Ammo liboslarni ham e'tiborsiz qoldirib bo'lmaydi! Biz eslaymiz: Zolushka, albatta, shahzodani o'zining go'zalligi va mehribonligi bilan hayratda qoldirdi, lekin ayni paytda u lattalardan uzoq edi. Uning haqiqiy peri xudojo'y libosi bor edi! Va uni multfilmda tasavvur qilish boshqa narsa, lekin filmda Zolushkani kiyintirish boshqa narsa. Shunday qilib, kostyumlar dizayneri Sandy Pauellning oldiga juda qiyin vazifa qo'yilgan edi: a) 50-yillardagi multfilmni kapitallashtirish; b) o‘zingizga xos biror narsa o‘ylab toping; c) va bularning barchasi ajoyib bo'lishi va bizni hayratda qoldirishi uchun. Sandy suratga olishdan ikki yil oldin ishni boshlashi kerak edi va uning vazifalariga barcha kiyimlardan tashqari: Zolushkaning 12 qavatli xalati, to'y libosi va shisha shippak kiradi. Birgina xalat 550 soat davom etdi. Biz olqishlaymiz!
Sandy klassik ertakdagi rasmlarga asoslangan naqshlar yasadi. "Biz o'n to'qqizinchi asrda kiyilishi mumkin bo'lgan XX asrning 40-yillaridagi moda ayollar kostyumlarini yasashga qaror qildik", deb tushuntiradi u. Ammo keling, batafsil tahlilga o'tamiz!
Zolushkaning bal ko'ylagi
Siz tushunganingizdek, bu erda o'tkazib yuborish mumkin emas edi. Bu multfilmdagi ko'ylak kabi fantastik, sehrli va shu bilan birga boshqa hech narsaga o'xshamaydigan narsa bo'lishi kerak edi. Ella bir tomondan to'pdagi eng go'zal qizga o'xshab qolishi kerak edi, boshqa tomondan esa hamma xafa qiladigan oddiy qiz bo'lib qolishi kerak edi. Multfilmda shunday ko'rinardi:
Keling, 50-yillarning modasiga e'tibor qarataylik va tushunamiz: Sandy Pauellda manevr qilish uchun joy bor edi. Dizayner asosiy rang sifatida ko'kni qoldirishga qaror qildi, lekin uni turli xil soyalar va matolar bilan birlashtirdi. Natijada Zolushka libosini tikishda 240 metrdan ortiq mato va 10 ming dona Swarovski kristallari ishlatilib, 4800 metrdan ortiq chok tikilgan. Filmni suratga olish uchun 9 ta mutlaqo bir xil liboslar tikilgan - har bir o't o'chiruvchi uchun. Va buning natijasi:
Ishoning, Zolushkaning libosi chindan ham sehrli bo'lib chiqdi! U ko'kning barcha soyalari bilan porlaydi, porlaydi (biz lablarimizni hasad bilan tishladik!) Va Zolushka raqsga tusha boshlaganda, qizlar va o'g'il bolalar nafas olishadi!
Sandy tan oladiki, u aslida boshqa rang variantlari haqida o'ylagan, qo'lidan kelgan hamma narsani ko'rib chiqqan va Zolushkaning sehrli libosi qizil yoki sariq bo'lishi mumkin emasligini tushungan - faqat ko'k! Ammo monoxromatik ko'k rang bizni xafa qiladi - soyalar g'oyasi shunday paydo bo'ldi.
Sandy yubkani engil ipak va poliesterdan yasadi, u katta krinolin bilan qoplangan. Mato, o'z navbatida, mayda kristallar bilan qoplangan - 10 ming, biz sizga eslatib o'tamiz. Peri xudojo'y arzimas narsalarga vaqt sarflamadi! "Siz porlamaydigan Zolushkani tasavvur qila olasizmi?"— hayron qoladi dizayner. Ushbu filmdan oldin biz buni shaxsan tasavvur qilganmiz, lekin hozir biz buni qilmaymiz.
Albatta, korset bor edi - Pauell 50-yillarning tuzilgan siluetidan ilhomlangan. Biroq, yangi ko'ylak yanada jo'shqin va bo'sh ko'rinadi - barchasi ingichka bel va bahaybat yubka tufayli. "Zolushka balda qiladigan eng muhim narsa - raqsga tushish va qochish, shuning uchun kiyimning barcha harakatlari chiroyli bo'lishi kerak!"- deydi Sandy. Albatta! Ko'ylakning chiroyli harakatlari - Madam ayollarning xohish-istaklari haqida ko'p narsani biladi!
Pauell multfilmdagi barcha aksessuarlardan voz kechdi - uzun qo'lqoplar, bo'yniga qora lenta va boshqalar, lekin Zolushkaning ko'ylagiga kapalaklarni qo'ydi. “Men bu tuman kabi bo'lishini xohlardim. Zolushka hech qanday zargarlik buyumlari va bezaklarsiz shunchaki turishi va porlashi kerak edi. U juda sodda va begunoh ko'rinishi kerak edi. Bularning barchasi siluet, rang va harakatga bog'liq."
Qoshda emas, ko'zda. Bu dizayner niyat qilganidek chiqdi. Mana eskiz va taqqoslash uchun natija.
Zolushka to'y libosi
Ba'zilar uchun bu hayotdagi eng muhim kiyim bo'lishi mumkin, ammo Zolushka uchun bu ikkinchi eng muhim libosdir. Garchi, albatta, uning go'zalligining ahamiyati shubhasizdir. Bu erda kambag'al Sandy ham qochishga majbur bo'ldi, chunki animatsion asl nusxada bu bor edi:
Bu qiyin bo'ldi, Sandy shikoyat qiladi. Tasavvur qiling: siz hozirgina ertak onasining eng zo'r ko'ylagini yaratdingiz va ular sizga aytishadi - endi bu banan! menga to'y bering! "Men butunlay boshqacha va oddiy narsa qilishim kerak edi,- deydi dizayner. — Men evfemer effektiga erishmoqchi bo'ldim, shuning uchun biz uzun poezd bilan juda qattiq ko'ylak yasadik.
Sandyning fikri organza va ipakdan tikilgan uzun yengli libosni bej rangga aylantirish edi. Poyezdda gulli naqsh bor. Shunday qilib, dizayner o'zining kiyimlari orqali Zolushkaning mehribonligini har tomonlama ta'kidlaydi. "Men uning qirollik jamiyatining bir qismi bo'lganida ham kamtar va pok bo'lib qolishini xohlardim."
Yakunda kelinlik libosi ustida 16 kishi ishladi va buning uchun jami 550 soat vaqt ketdi. Va bularning barchasidan so'ng, Zolushka rolini ijro etgan Lili Jeyms reklama fotosessiyasida diqqat markaziga juda yaqin bo'ladi va uning libosi yonib ketadi. Dizaynerlarning zarbasini tasavvur qilib bo'lmaydi! “Bu falokat edi! Ko'ylakning butun yuqori qatlami yonib ketgan, uni yana tiklash kerak edi! — Sandy qichqiradi. "Hech kim:" Lili yaxshimi?", deb so'ramadi, hamma faqat ko'ylak haqida tashvishlanardi, chunki faqat bitta ko'ylak o'z vaqtida va byudjetga tikilgan.". Bunday ehtiroslar tom ma'noda alangalandi.
Peri onasining libosi
Kechirasiz, lekin Zolushkaning shaxsiy hayotini tartibga solgan ayolni e'tiborsiz qoldirib bo'lmaydi. “Qanday qilib Zolushkadan malika yasash mumkin? - To'g'ri onani toping! - bo'ladigan joyi ham bor. Sandy Pauell ham ko'ylak yaratish uchun ko'p kuch va kuch sarfladi:
- 120 metr mato;
- 400 LED;
- minglab Swarovski kristallari.
Ko'ylakning kengligi deyarli 120 santimetr edi. Hamma narsa 18-asr ruhida ko'rindi - Viktoriya davri, olijanob va yorqin ertak to'pi. Ochig'ini aytganda, peri o'zidan ko'ra Zolushka uchun yaxshi ish qildi.
Yovuz o'gay ona libosi
Bu Zolushkaning taqdirini belgilagan ikkinchi ayol - keling, u haqida ham gaplashaylik. Bundan tashqari, ular Keyt Blanchett uchun mutlaqo ajoyib kiyimlarni o'ylab topishdi - har biri. Sandy Pauell 1940-yillarning modasi va Marlen Ditrix va Joan Krouford kabi divalardan ilhomlangan. O'gay ona qora-yashil rangdagi dahshatli va Salvatore Ferragamo tuflisini kiyib olgan. “Esingizda bo'lsinki, siz hech qanday soch turmagi, mukammal bo'yanish emas, balki mukammal kiyingan odamni uchratasizmi? Har doim qo'rqinchli narsa bor, shunday emasmi? Sandy kuladi. — Bu Anna Vinturning uslubi. Hamma narsa o'ylab topilgan, odam xuddi zirhga o'xshaydi".
O'gay onaning barcha liboslari ajoyib, ammo bu yashil koptok ko'ylagi haqiqiy shartnoma!
Shisha tuflilar
Qiyinchilik barcha liboslardan kuchliroqdir. Bunday tuflini qanday qilib yasaysan, nimadan?! Sandy Pauell boshini sindirdi. Animatorlar uchun bu oson - ular shisha shippak chizishadi va xursand bo'lishadi.
Pauell xonim xuddi shu narsani xohlaydi, faqat sovuqroq. Ha, ha, u ham poyafzalni billur qildi! Swarovski yordamga keldi, kristall poyabzal yasadi va ularni o'z kristallari bilan bezashdi. Sandy nafaqat shisha shippaklarni, balki haqiqiy sehrli porloq namunalarni olishni xohlaganligini tushuntiradi.
Lili Jeyms Moskvada bo'lib o'tgan matbuot anjumanida shikoyat qildi va ular unga umuman mos kelmadilar, shuning uchun ular faqat ushlab turish uchun ularga berishdi va olib ketishdi, chunki ular to'y libosidan ko'ra yomonroq emas edi. Shunday qilib, filmda aktrisa aslida turli xil poyabzal kiyadi va barcha kristallar va kristallar keyinchalik kompyuter yordamida amalga oshiriladi.
.jpg)
Biroq, Swarovskining sa'y-harakatlari besamar ketmadi: ularning poyabzali barcha Zolushka premyeralarida qimmatbaho eksponat sifatida namoyish etildi. Baland ko'tarilish va platforma yo'qligi sababli u erda yurish jismonan mumkin emas. "Ammo shisha shippak ko'proq fetish, to'g'rimi?"- Qumli sabablar.
Sandy Pauellning ekspluatatsiyasi ko'plab dizaynerlarni o'z ishlarini yaratishga ilhomlantirdi. Sandydan tashqari, Disney ko'plab dizaynerlar bilan hamkorlik shartnomalarini tuzib, ijodkorlarga sehrli ilhom baxsh etdi. Shunday qilib, Rossiya idorasi bizning eng yaxshi dizaynerlarimizdan zamonaviy Zolushka tasvirini yaratishni so'radi. Loyihada Moskvadagi asosiy moda do'konlaridan biri - TSUM ishtirok etdi, u erda 31 martga qadar siz 12 ta mahalliy moda dizaynerlarining fikricha, derazada Zolushka liboslarini ko'rishingiz mumkin. Biz eskizlarga qaraymiz, ilhomlanamiz va o'zimiz ijod qilamiz.
LA RUSSE Anastasiya Romantsova
Aleksandr Arutyunov
Aleksandr Terexov
Igor Chapurin va CHAPURIN brendi
Evgeniya Linovich
Yuliya Kalmanovich va KALMANOVICH brendi
LUBLU Kira Plastinina
Alisa va Yuliya Ruban va RUBAN brendi
Alla Verber (TSUM)
Oleg Ovsiev va VIVA VOX brendi
Andrey Artemov va sharmandalik yurishi brendi
KATYA DOBRYAKOVA
Poyafzal ham ilhom manbai bo'ldi - allaqachon poyabzal dizaynerlari uchun. 11 ta poyafzal tikish ustalari butun dunyoga kristall shippakning o'z versiyalarini taqdim etishdi va Swarovski fetishidan farqli o'laroq, bu poyabzal kiyish mumkin! Zolushkaning poyabzallari Disneyning maxsus ko'rgazmasida ishtirok etdi: mamlakatimizda 23 martgacha TsUMda o'n bir dizaynerdan to'qqiztasining ishlari namoyish etiladi.
Aleksandr Birman (Aleksandr Birman)
"Shisha tuflilar, mening fikrimcha, Zolushka va Aleksandr Birman brendini birlashtirgan klassik go'zallik va ayollikdan ilhomlangan. Men Johanna nasoslarining yangi versiyasini yaratdim. Chiroyli egri chiziq, ipak va Swarovski kristallari bu juft poyabzalni moda va romantik qiladi. Menimcha, bu zamonaviy malika kiyishi mumkin bo'lgan turdagi poyabzallardir.
Sharlotta Olimpiya
“Disney tomonidan mashhur shisha shippaklarning o'z versiyasini yaratishni so'rash men uchun katta quvonch va sharaf edi. Men ular ustida katta zavq bilan ishladim va ularni "Agar poyabzal mos bo'lsa" deb nomladim. Shaffof platforma plastmassadan tayyorlangan bo'lib, men tez-tez modellarimda foydalanaman. Oyoq kiyimlari yulduzlar va kristallar bilan bezatilgan, chunki malika uchun mo'ljallangan poyabzalga mos keladi."
Salvatore Ferragamo
“Ayolni malikaga aylantira oladigan, uni bulutlar ustida yurgandek his eta oladigan poyabzal ko‘pchilikning orzusi. Zolushkaning zamonaviy ertaki bizga ayollikning yumshoq shahvoniyligi va kuchini yangicha ochib beradi. Poyafzal tom ma'noda havo va yorug'likdan qilingan: Salvatore Ferragamo tuflisining ramziy elementi bo'lgan xanjar shaklidagi tovon Swarovski kristallari bilan bezatilgan va mutlaqo vaznsiz ko'rinadi", - Massimiliano Giornetti, Salvatore Ferragamo ijodiy direktori.
Jerom C. Russeau (Jerome Russeau)
“Meni soat yarim tunda urgan manzara ilhomlantirdi - bu Zolushka ertakidagi eng qizg'in lahza. Natijada juda baland poshnali quyuq ko'k sandallar. Keng va tiniq to‘r klassik shisha shippakni eslatadi, injiq oltin va kumush bezaklar esa o‘ynoqi ko‘rinish bag‘ishlaydi. Men shahzodani yanada ko‘proq maftun qiladigan poyabzal yaratmoqchi edim”.
Jimmi Cho (Jimmy Choo)
“Har bir qiz hayotida kamida bir marta Zolushka kabi his qilishni orzu qiladi. Bu ertak hayotimiz davomida olib yuradigan poyabzalga bo'lgan muhabbatni uyg'otadi. Hatto kattalar bo'lsak ham, biz bolaligimizda bizni hayratda qoldirgan mo''jizaviy o'zgarishlarning kuchini his qilishda davom etamiz. Men chinakam sehrli, jozibali, o‘sha uzoq bolalik tuyg‘ularini uyg‘otishi mumkin bo‘lgan klassik ayollar siluetiga ega tufli yaratmoqchi bo‘ldim”, deb izoh berdi Jimmi Choo ijodiy direktori Sandra Choy.
Nikolas Kirkvud (Nicholas Kirkwood)
"Zolushka - yumshoq va shu bilan birga, juda kuchli irodali qahramon. Bu, ayniqsa, uning sehrli o'zgarishi sahnasida seziladi. Zolushka obrazi meni dizayni film sehriga mos keladigan shisha shippaklarni yaratishga ilhomlantirdi”.
Pol Endryu
“Shisha tufli har bir qizning orzusi. Zolushka haqidagi ertak meni o'tkir barmoqli klassik Pol Endryu poyabzal shaklidan foydalanishga ilhomlantirdi. Men ularni Swarovski kristallarining sochilishi bilan bezatdim. Shaffof vinil kristall effekt yaratdi, fil suyagidan yasalgan zamsh esa poyabzalga hajm va boy tekstura qo‘shishga yordam berdi”.
Rene Kaovilla
“Oyoq kiyimlarini yaratish jarayoni his-tuyg'ularni uyg'otadi va istaklarni amalga oshiradi. Bu xayolotdan tashqariga chiqadigan haqiqiy ishtiyoq va doimiy ilhom izlash. Bizning ertakimizda orzular shunday amalga oshadi”.
Styuart Veytsman (Styuart Vaytsman)
“Yangi filmdagi Zolushka cheksiz jozibali. Javohirlar bilan bezatilgan shaffof yopiq tuflilar mening qahramon haqidagi tasavvurimni aks ettiradi."
Barcha ayollarning va ayniqsa "Sex and the City" serialining muxlislarining kumiri modeli Moskva va TSUMga etib bormadi. Ha, ha - Manolo Blahnik ham o'zining Zolushka tuflisini yaratdi va biz uni hozir sizga ko'rsatamiz!
Yana bir kult dizayneri Kristian Louboutin nafaqat poyabzalning o'ziga xos versiyasini yaratdi, balki ularni Gollivud premyerasida aktrisa Lili Jeymsga ham kiydi!
Louboutinsdagi Zolushka - nima zamonaviyroq va orzu qilingan bo'lishi mumkin!
Birinchi marta barcha 11 poyabzalning ajoyib kolleksiyasi "Zolushka" filmining premyerasi bo'lib o'tgan Berlin kinofestivalida namoyish etildi. Tanlangan mehmonlar poyabzaldan bahramand bo'lishlari va ularni kameralari bilan suratga olishlari mumkin edi.
Ehtimol, eng mashhur ertak qahramoni uchun tanlov bo'lsa, Zolushka g'alaba qozonadi. Oddiy, ammo chiroyli hikoya har bir yosh xonimga aqlli va go‘zal bo‘lib ulg‘ayishiga va kelishgan Shahzoda bilan ertakdagi baxtini topishiga umid bag‘ishladi (hali ham beradi!).
"Zolushka uchun o'pish" filmidan lavha, 1925 yil
1. Jim Zolushka.
Kino bu ertakga deyarli birinchi yillardanoq qiziqish bildirsa ajab emas. O'ylab ko'ring, Meliesning o'zi 1899 yilda shisha shippak haqidagi hikoyaning birinchi versiyasini suratga olgan!
"Zolushka" filmidan lavha, 1899 yil
Ularning yozishicha, ushbu filmning uslubi, xuddi Meliesning butun ishi (Skorseze u haqida "Vaqt qo'riqchisi" ajoyib filmini suratga olgan) kabi Gustav Dorening ishi ta'sir qilgan.
Gustav Dorening "Zolushka" ertaki uchun rasmlari.
Meliesning 5 daqiqalik filmi katta muvaffaqiyat bo'ldi! Quyida uni tomosha qilishingiz mumkin:
Ammo biz barcha film moslamalari haqida batafsil to'xtalmaymiz - ularning yigirmatadan ortig'i bor, lekin biz eng qiziqarlilaridan faqat bir nechtasini eslaymiz.
Ovozsiz kino ixlosmandlari uchun men 1914-yilda Meri Pikford bosh rolni ijro etgan boshqa versiyani, hozirgi Amerika versiyasini tomosha qilishni taklif qilaman.
"Zolushka" filmidan lavha, 1914 yil
Keling, katta qadam tashlab, to'g'ridan-to'g'ri bizning zamonamiz filmlariga boraylik.
Men allaqachon "Zolushka" ning mahalliy versiyasi haqida yozganman (bu erda) va har doimgi Chexiya xiti "Zolushka uchun uchta yong'oq" (o'qing). Shuning uchun, endi biz mashhur ertakning yana bir Amerika filmiga moslashuvi haqida gaplashamiz Ever After: Zolushka hikoyasi (1998), Fransuz Uyg'onish davri uslubida suratga olingan va bizning kassada "Abadiy sevgi hikoyasi" deb nomlangan.
2. “Abadiy sevgi hikoyasi”. Deyarli shisha tufli.
Bu film mening qiziqishimni uyg'otdi, chunki uning Uyg'onish davri liboslari, mashhur britaniyalik liboslar dizayneri tomonidan yaratilgan. Jenni Biven(Jenni Bivan) (Men "Sherlok Xolms" filmi haqidagi eski postda u haqida juda ko'p yozganman).
Kostyum dizayni Danielle - bu filmdagi Zolushkaning ismi. Biz eslaganimizdek, "Zolushka" ism emas, balki "kul" dan olingan taxallus.
"Abadiy sevgi hikoyasi" filmidan lavha
Filmning syujet g'oyasi ham meni hayratda qoldirdi - ertakning butun harakati Leonardo da Vinchi portreti atrofida aylanadi.
La Scapigliata(yoki Testa di fanciulla detta la scapigliata)
"Abadiy sevgi hikoyasi" filmidan lavha
O'gay ona an'anaviy ravishda yashil rangda kiyingan, bu rang hasad va yomonlikni anglatadi.
"Abadiy sevgi qissasi" filmidan kadrlar. O'gay onani Anjelika Xyuston o'ynadi.
O'gay onaning ko'ylagi. Kostyum dizayneri Jenni Biven
Shahzoda kostyumining eskizi.
"Abadiy sevgi hikoyasi" filmidan lavha
Daniellening asosiy xalati qiziqarli tarzda yaratilgan - marvaridlarga sepilgan va kapalak yoki kuya kabi shaffof qanotlarga ega bo'lib, qahramonga mo'rtlik va vaqtinchalik baxsh etadi.
"Abadiy sevgi hikoyasi" filmidan lavha
Bugungi kunda ushbu libosni ko'pincha kino liboslari ko'rgazmalarida ko'rish mumkin, shuning uchun biz uni yaqindan ko'rib chiqish imkoniyatiga egamiz.
Bu kiyim, ayniqsa, shahzoda Danielni rad etib, uni yolg'onchi deb ataganidan keyin ta'sirchan va majoziy ko'rinadi: qahramon nozik qanotlarini yoqib yuborgan kuya kabi bo'lib, uni chaqirayotgan olovga beparvolik bilan yaqinlashadi ...
Unutilgan (deyarli billur) tufli - xachir...
Aytgancha, ushbu filmda mashhur "shisha shippak" ni yaratishda mashhur poyabzal brendi Salvatore Ferragamoning qo'li bor edi.
Poyafzal dizayni haqida gapirganda, shuni eslatib o'tmoqchimanki, yaqinda Kristian Louboutin, uning poyabzali har bir modaist orzu qiladi, Zolushka uchun o'zining poyabzalini yaratdi - lekin filmni suratga olish uchun emas, lekin ertak go'zalligi haqidagi multfilmning 1949 yilgi remeyk klassikasi sharafiga Disney Princess ko'rgazmasi uchun. "Men poyabzal olami va orzular olamining ramzi bo'lgan Zolushka olamiga tegish imkoniyatiga ega bo'lganimdan juda baxtiyorman", deydi Kristian Louboutin.
"Zolushka" multfilmidan, 1949 yil
Louboutin eskizi.
Aynan mana shu tuflida 2015-yilgi premyerada yaqinda suratga olingan filmda Zolushka rolini ijro etgan aktrisa Lili Jeyms porlagan edi.
3. “Zolushka” filmi, 2015. Kristal tufli.
Disneyning so'nggi filmi Zolushka bo'yicha kostyum dizayneri bo'lgan Sandy Pauell(Sandy Pawell), yorqin ranglarni yaxshi ko'rishi bilan mashhur.
Shuning uchun, bu ertakda juda ko'p rang bor. Jurnalistlarning rassom filmning rang sxemasiga qanday ma'no qo'ygani haqida so'rashganida, Sendi bu haqda o'ylamaganini, shunchaki o'z sezgisiga ergashganini aytdi ( Shuning uchun bo'lsa kerak, men bu rassomning ishiga muxlis emasman. ;-)
Agar Zolushkaning gigant bal zalidagi krinolini bo'lmaganida, menimcha, hamma faqat ajoyib Keyt Blanshet tomonidan ijro etilgan o'gay onaning uslubini eslaydi.
O'gay onaning libosi chizilgan. Kostyum dizayneri Sandy Pauell.
Joan Fonteyn "Rebekka" filmida 1940 yil
“Aslida, men Marlen Ditrix va Joan Krouford obrazlaridan boshladim, lekin 1940-yillarda 19-asr liboslarida suratga olingan filmlardan”, dedi Pauell intervyusida. "Negadir, bu xayolga kelgan birinchi tasvir edi: 1940-yillardagi sochlar va bo'yanish va katta, dramatik shlyapalar, 40-yillar, lekin 19-asr hissi bilan. Men 40-yillardagi aktrisalarning fotosuratlarini ko'rishdan boshladim. filmlardan - noir. Va bu bizning boshlang'ich nuqtamiz edi."
"Zolushka" filmining reklamasi, 2015 yil
"Zolushka" filmidan lavha, 2015 yil
Marlen Ditrix
O'gay onaning qizlari juda yorqin bo'lib chiqdi. Menga ularning ichki kiyimlari - krinolin va shov-shuvlar yoqdi. Bu, albatta, hayoliy variant, lekin kulgili)
"Ular qandaydir yangi boylar", deydi Pauell. "Bu juda ko'p pul olib, yaxshi ta'mga ega bo'lmagan holda kiyim-kechaklarga sarflay boshlagan odamlarga o'xshaydi. Hammasi biroz qo'pol ko'rinadi."
Zolushkaning ko'k libosi haqida rassom quyidagilarni aytadi: "Men uni pushti qilishni xohlamasligimni bilardim, keyin oq bo'lishi mumkin deb o'yladim, lekin yo'q, bo'lishi mumkin emas, chunki bizda to'y sahnasi bor. , va bu rangdagi libos bo'lishi kerak edi.
Zolushka to'y libosi.
Shundan keyin men o'yladim: yashil noto'g'ri, sariq noto'g'ri, qizil noto'g'ri. Men ko'k rangga qaytdim, chunki u aslida eng jozibali rang edi va u mos keladigan yagona rang edi.
Zolushka koptokining eskizi.
Keyin asl nusxasi ko'k ekanligini esladim va men tushundim: ko'kdan boshqa rangni yasash mumkin emas edi, chunki u shunday - "Zolushkaning bal zali ko'k". Va menimcha, agar men noto'g'ri tushunsam, butun dunyodagi millionlab qizlar juda xafa bo'lishadi."
1949 yilgi animatsion klassikadan koptokdagi Zolushka.
Albatta, rassom uchun eng qiziqarli vazifa asosiy koptok uchun o'ziga xos detalni o'ylab topish edi. Zolushka - Danielle uchun bu kapalak qanotlari edi, Zolushka uchun - Ella - bu kapalaklar bo'yinbog'ning bo'yin chizig'ini aniqladi.
"Men Ella malikaga aylanadigan sahna haqida o'yladim, garchi u vizual effekt sifatida suratga olinsa ham", deb eslaydi Pauell. "Qandaydir bezak yasash mantiqiy edi, lekin qanaqa? Avvaliga gullar haqida o'yladim, lekin keyin Zolushka tabiatga yaqin ekanligini, uning do'stlari har xil hayvonlar va qushlar ekanligini esladim va ular yaxshi bo'lardi. Men unga bu ko'ylakni tikishga yordam berdim va men unga kapalaklarni qo'ydim, ular Ella aylanayotganda uchib ketishdi.
Xo'sh, poyabzal haqida nima deyish mumkin? Perraultning so'zlariga ko'ra, ular "klassik" edi - billurdan qilingan. Ular Swarovski filmi uchun yaratilgan.
Ushbu poyabzal yaqinda V&A poyafzal ko'rgazmasida namoyish etildi.
O'tgan yili kino ekranlarida tuflisini yo'qotgan yana bir Zolushkani e'tiborsiz qoldira olmaymiz.
Kino kostyumi dizayneri Kolin Atvud(Kollin Atvud) (Menda unga bag'ishlangan butun yorlig'im bor) keyinroq intervyuda shunday dedi: "Estetik nuqtai nazardan, men uchun eng katta qiyinchilik Zolushka kostyumi edi. Chunki bizning Zolushka an'anaviy katta pushti yoki kiyim kiya olmadi. Har bir qizchaning orzusi bo'lgan ko'k libos.Qizlar.Bu qahramonning onasining ruhi tol ichida yashagan va biz buni qahramon libosida aks ettirmoqchi edik.Men kapalak qanotiga o'xshash mato teksturasini qidirayotgan edim va mening Tanlov 1930-yillarning oltin oqsoqoli va organzaga to'g'ri keldi, bu esa bu ta'sirni juda yaxshi ifoda etdi.Oxir-oqibat, ko'ylak menga onamni biroz eslatib turadi, bu biroz ertakga o'xshaydi - malika va shu bilan birga. Ko'ylakda shubha bordek: "Men malika bo'lishni xohlaymanmi?"
Ushbu fotosuratda siz Zolushkaning tuflisi billur emas, balki oltin ekanligini ko'rishingiz mumkin. Kollin intervyuda aytganidek, bu ertakning aka-uka Grimm versiyasiga amal qilgani uchun. "Aka-uka Grimmlar ertagida, - deb yozadi Vikipediya, - qahramon birinchi navbatda sovg'a sifatida "ipak va kumush bilan tikilgan shippaklarni" va oxirgi oqshomda "sof oltindan poyabzal" oladi. (https://ru. wikipedia.org/wiki/Cinderella )
Filmning aksariyat harakatlari qorong'u o'rmonda sodir bo'lganligi sababli, yaltiroq teksturalar ayniqsa foydali ko'rinardi.
Xuddi shu sababga ko'ra, o'gay ona va uning qizlarining liboslarida porlash, aks ettiruvchi matolar mavjud. Ammo bu belgilarning salbiy tabiati juda ko'p qora bezaklarda ko'rsatilgan.
Ushbu liboslarning go'zalligidan bahramand bo'lishga va aplikatsiyalar va qo'lda kashta tikishning nafisligini qadrlashga vaqtimiz yo'qligi achinarli ... Ammo kino kostyumining taqdiri shunday.
O‘ylaymanki, bu yil rassomlarning so‘nggi ikki ishi “Oskar”ga nomzod bo‘ladi. Yashasak ko'ramiz. Ayni paytda, bayramlar davom etayotgan bir paytda, men barcha yosh xonimlarga shisha shippak va, albatta, shahzoda bilan birga bo'lishini tilayman!))
Xo'sh, men sizga boshqa "Zolushka" haqidagi ikkita xabarni eslataman:
"Zolushka" 1947 Deyarli ertak hikoyasi.
"Zolushka uchun uchta yong'oq." Ertak Uyg'onish.
Va shunga o'xshash postlar:
To'rt Romeo, to'rt Juliet.
Anna Karenina va uning shkafi: zamon bilan hamqadam.