Hindlar haqidagi hazillarning aksariyati shunday boshlanadi. Biroq, ular ko'pincha xafa bo'lishadi. Haqiqatan ham, hindular orasida mastlik mavzusi tishlarni chetga surdi. Shuning uchun men hozircha... to'xtab qolaman. Hazillar uchun boshqa ko'plab mavzular mavjud. Masalan, rezervasyonlarda ajralishlarning nomutanosib soni mavjud:
Qarang! Sening o‘g‘ling bilan mening o‘g‘lim birgalashib o‘g‘limizni urdi!
- Lloyd ismli 10 nafar farzandingiz bor. Siz ularni qanday boshqarasiz?
- Bu hatto qulay. Siz “Lloyd, tushlikka boring!” deysiz. yoki "Lloyd, uxlash vaqti keldi" va hamma javob beradi.
- Xo'sh, agar siz aniq bir bolani chaqirishingiz kerak bo'lsa-chi?
- Keyin familiyasi bilan chaqiraman.
Hind yo'lini yaxshi ko'ring.
Hindistonlik bir fohishaning oldiga kelib, u buni “hind uslubida” qilyaptimi, deb so‘raydi. U nima ekanligini bilmaydi va shuning uchun rad etadi. U ikki baravar to'lashini aytadi va u rozi bo'ladi. Vaqt o'tib, u so'radi: "Hammasi hammaga o'xshaydi. Hindiston yo'li qayerda?" U sholg'omini tirnab: "Men faqat keyingi chorshanba kuni, nafaqalarimni olganimda to'lay olaman", dedi.
Siyosat.
Siyosatchi zahira va eshitgan har bir jumlaga hayajonli “Guyox!” ga javoban nutq so'zlaydi. U tarjimondan so'radi: "Bu nimani anglatadi?" "Bilmayman." - deydi tarjimon - "Bu mahalliy lahjadan bo'lsa kerak." Nutqdan keyin u mashina tomon yuradi va tarjimon unga gapiradi. — Sigirlar hozirgina shu yerdan o‘tib ketishdi, ehtiyot bo‘ling, guioxga kirmang.
Va, albatta, klassik mavzu (kechirasiz, bu hazillarni hindlardan eshitdim):
Lakotaning etti xil taomi nima? Bu kolbasa va olti shisha pivo.
Yigirma to'rt hindistonlikni Volkswagen Beetle orqa o'rindig'iga qanday o'rnatish mumkin? U yerga bir quti pivo tashlashimiz kerak.
Va nihoyat.
Bir yigit Hindistonning uzoq rezervatsiyalariga samolyotda yuk etkazib beradigan kompaniya ochishga qaror qildi. Bundan oldin u oqsoqollar bilan uchrashish va nima kerakligini bilish uchun rezervatsiyalarni kezishga qaror qildi. Unga, ayniqsa, ma'lum bir Nanabush bilan gaplashish tavsiya etilgan. "U temir xotiraga ega! U hech qachon hech narsani unutmaydi!" - dedilar unga.Yigit aslida Nanabush bilan uchrashdi va u bilan juda samarali suhbatlashdi. Oxirida u so'radi: "Ular menga hech narsani unutmasligingni aytishdi. 2 yil oldin 12 yanvar kuni nonushta qilganingni ayta olasizmi?" "O'sha kuni men baliq va baliqni nonushta qildim, chunki bir kun oldin Goosepaw baliq ovlashga ketgan edi. Men ham ikkita tuxum yedim." Ishbilarmon, albatta, chol hammasini o'ylab topdi, deb o'ylardi, buni tasdiqlash mumkin emas. Shu bilan xayrlashdik.
Bir necha yil o'tgach, yigitning ishi allaqachon yo'lga qo'yilganda, u yana o'sha zahirada o'zini ko'rdi va uyi yonida o'tirgan Nanabushni ko'rdi. Yigit o'ng qo'lini ko'tardi va standart hind salomini aytdi: "Qanday qilib" (esda tutingki, bu salomlashuv inglizcha "qanday" so'zi bilan bir xil eshitiladi). Bunga hind: "Yerga" deb javob berdi.
Javob: ° ~...FAQAT...~ ° [guru]
Tunisda ko'chada salomlashayotganda avval ta'zim qilish, o'ng qo'lingizni peshonangizga, keyin labingizga, keyin yuragingizga ko'tarish odat tusiga kiradi. "Men siz haqingizda o'ylayman, men siz haqingizda gapiraman, sizni hurmat qilaman" - bu tabrikning ma'nosi.
Tinch okeani orollarida joylashgan Tonga mamlakati aholisi do'stlari bilan uchrashganda, uzoqda to'xtab, boshlarini chayqab, oyoqlarini qoqib, barmoqlarini tishlaydilar.
Yaponlar uchrashganda ta'zim qiladilar.
Eskimoslar do'sti bilan salomlashib, uning boshi va yelkasiga mushtlari bilan engil urishdi.
Koi-ri qabilasidan bo'lgan Yangi Gvineya aholisi salomlashganda bir-birlarini iyaklari ostida qitiqlashadi.
Keniya janubida yashovchi afrikalik Akamba xalqi vakillari chuqur hurmat belgisi sifatida... uchrashgan odamga tupurish.
Markaziy Afrikadagi Zambiya Respublikasi aholisi salomlashayotganda qo'llarini qarsak chaladilar.
Grenlandiyaliklar rasmiy salomlashishmaydi, lekin uchrashganda ular doimo: "Yaxshi ob-havo" deyishadi.
Hududining katta qismini Kalaxari cho'li egallagan Afrika janubidagi kichik bir mamlakat bo'lgan Botsvanada an'anaviy milliy "Pula" tilak sifatida tarjima qilingan: "Yomg'ir yog'sin!" »
Qo'l siqish ibtidoiy davrlarda paydo bo'lgan deb ishoniladi. Keyin qo‘llarini bir-biriga cho‘zgancha, odamlar quroli yo‘qligini, tinchlik bilan kelganliklarini ko‘rsatdilar.
Boshqa versiyaga ko'ra, qo'l siqish ritsarlik turnirlari paytida paydo bo'lgan. Ikki ritsar o'rtasidagi duel davom etib, kuchlari teng ekanligi ayon bo'lgach, raqiblar duelning tinch natijasini muhokama qilish uchun bir-birlariga yaqinlashdilar. Yig'ilib, ritsarlar qo'l siqish uchun qo'llarini cho'zdilar va muzokaralar oxirigacha ularni shunday ushlab turishdi va shu bilan o'zlarini dushmanning xiyonati va aldovidan himoya qilishdi. Shuning uchun qo'l siqish hali ham asosan erkaklar orasida keng tarqalgan.
Manba: htt***p://poche****my.net/?n=16****29 (havoladagi *******ni olib tashlang)
dan javob Mem[guru]
Biz rus tilida gaplashamiz: "salom", "xayrli tong", "xayrli kun", "xayrli kech". Biz mehmonlarni tabriklaymiz: "Xush kelibsiz", "Xush kelibsiz". Slavyan birodarlar: "Zdorovenki bula", "Biz so'raymiz" degan so'zlar bilan salomlashadilar.
Germaniyada “qandaysiz” idiomasi so‘zma-so‘z “siz uchun qanday bo‘lyapti” degan ma’noni anglatadi: “Wie geht es Ihnen” yoki oddiyroq – “Wie geht”s?” Fransuzlar uchun bu ham odatiy holdir: “Comment allez- vous?”, ya’ni “yaxshimisiz?” yoki “Comment ça va?” - Ishlaringiz yaxshimi?
Uchrashuv paytida mo'g'ullar yilning vaqtiga qarab savollar berishlari mumkin. Xullas, kuzda: “Qoramol semizmi?” yoki “Kuzni yaxshi o‘tkazyapsizmi?”, qishda: “Qishni qanday o‘tkazyapsiz?”, so‘ngida esa: “Bahorni eson-omon qarshi olyapsizmi?”. Milliy odob-axloq qoidalari har kimdan: "Qanday sayohat qilasiz?" Deb so'rashga imkon beradi. yoki “Qormollaringiz qanday?”, garchi so'ralayotgan odam ko'rinmasa ham.
Gollandiyada siz salom sifatida ham eshitishingiz mumkin: "Qanday sayohat qilyapsiz?" Qadimgi misrliklar xijolat bo'lmasdan, uchrashgan odamga: "Qanday terlayapsiz?"
Faol britaniyaliklar harakatlarga urg'u berishga odatlangan: "Qanday qilyapsiz?", ya'ni "Qanday qilyapsiz?" va qisqartirilgan shaklda "Qandaysiz?" - "Qandaysiz…". Suhbatdosh italiyaliklar va ispanlar o'zlarini bir xil savol bilan cheklashadi - "qandaysiz"? Garchi italiyaliklar: "Kelinglarmi?" Deb so'rashlari mumkin. (qanday turibsiz?). Shvedlar ham lakonik: "Ishlar qanday?" Malayziyaliklar: "Qaerga ketyapsan?" Deb so'rashi mumkin va bu savolga javob: "Sayhat uchun".
Ruminiyaliklarning g'amxo'r nutq namunasi bor: "O'zingizni yaxshi his qilyapsizmi?" yoki hech bo'lmaganda "Siz xavfsizmisiz?" Daniyaliklar ham xuddi shunday salomlashadilar: "Yaxshi yashayapsizmi?" Xitoyliklar yig'ilishni "Ni hao ma" yoki biroz qisqaroq: "Ni hao" so'zlari bilan boshlashadi, bu endi "qalaysan?" Deb qabul qilinadi, lekin "bugun ovqatlanganmisiz?"
Markaziy Osiyo mamlakatlarida tanishingizni ko'plab savollar bilan bombalash odat tusiga kiradi: “Sog'ligingiz qanday? Bolalar sifatidami? Uydagi kabimi? Mashina qanday? It (yoki boshqa tirik mavjudot) haqida nima deyish mumkin? Va nihoyat: "Xotiningiz qanday?" Bu tartib erning xotiniga, birinchi navbatda, samimiy tabiatga alohida qiziqish yo'qligiga ishonch hosil qilish imkonini beradi.
Hindistonda, xuddi Nepalda bo‘lgani kabi, “Qandaysiz?”, “Sog‘ligingiz qanday?”, “Hammasi joyidami?” deb so‘rashdan oldin. (yoki ertalab: "Bu kecha sizni chivinlar juda bezovta qildimi?"), "Namaste" (sizga ta'zim) va "Namaskar" (so'zma-so'z: ta'zim qilish) tilaklarini bildiring. Uchrashuvda yaxshi tilaklar bildirish odati qadim zamonlardan beri mavjud. Bunday hollarda qadimgi yunonlar qisqa va aniq aytishgan: "Xursand bo'ling!" (Xayr!). Ammo rimliklar uchun "Sog'lom bo'ling!" Deb tilash muhimroq edi. (Qutqaring!).
“Assalomu alaykum!” xuddi “Shalom” kabi “Assalomu alaykum!” degan ezgu tilakni anglatishini kim bilmaydi. Afg'onistonda: "Mandana boshi!" Deb salomlashish odat tusiga kirgan. (Siz charchamang!). Pomir va Hindukush tog'larida "charchoqni bilma" chaqiruvi uzoq vaqtdan beri qabul qilingan va yana bir: "Hushyor bo'l!" Eronda ular: "Sening soyang hech qachon kamaymasin!" Deyishadi, lekin ular "Quvnoq bo'l" deb tarjima qilingan boshqa ibora bilan ham salomlashadilar.
Yaponlar xotirjamlik bilan aytadilar: "Konnichiwa", ya'ni "Mana kun" (yoki "Kun keldi"), lekin faqat soat 10 dan 18 gacha; keyinchalik ular "Konbanwa" deb talaffuz qilishadi, ya'ni. kech keldi. Gruzincha "Gamarjoba" "to'g'ri bo'l" yoki "g'alaba" degan ma'noni anglatadi. Va Kavkaz Vaynaxlari hayotidagi eng muhim narsa uchun turishadi: "Ozod bo'ling"; Kichiklar kattalarga: "Men sizni baxtli sayohatingiz bilan tabriklayman", deyishadi. Bavariyaliklar Rabbiyni eslashlari mumkin: "Gruss (Dich) Gott" va "Behute Dich Gott", ya'ni ular uchrashgan odamni Xudoning marhamatiga va uning himoyasiga chaqirish.
Zulus (Janubiy Afrika) “Sakubona!”, ya’ni “Men seni ko‘rdim” deb hayqiradi. Afrikalik Basoto: "Tama sevaba!" - "Salom, yovvoyi hayvon!" Navaxo hindulari: "Hammasi yaxshi." Grenlandiyaliklar: "Yaxshi ob-havo!" - tashqarida qor bo'roni bo'lsa ham.
Shimoliy Amerikaning ba'zi hind qabilalarida salomlashish: "Sen mening boshqa o'zimsan". Yangi Zelandiya maorilari: "Kia ora!" - Shu kun uchun rahmat. Yaxshi eshitiladi!
http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-34340/
http://red-road.forum2x2.ru/t228p30-topic
Sat-Okning kelib chiqishini aniqlash bo'yicha ba'zi fikrlar
Men Sat-Okning kelib chiqishi haqidagi bahslarni diqqat bilan o'qib chiqdim va bu borada o'z fikrimni bildirmoqchiman. Bu erda ko'p odamlar haqiqatan ham Sat-Ok kimligini bilishni xohlashadi? Bu nafaqat Rossiyada, balki ko'pchilik hindistonliklar bilishni xohlaydigan narsadir. Quyida men u aslida kim bo'lganiga aniq javob beraman. Va men bunga chek qo'yaman. Lekin, avvalo, bu masalada tashvishlanayotgan har bir kishidan so‘ramoqchiman – maqsadingizni aniq tushunyapsizmi, yakunda nimaga erishmoqchisiz, aniqrog‘i, bu masalaga oydinlik kiritish oqibatlari haqida hech o‘ylab ko‘rganmisiz? Sat-Okning o'zi uchun oqibatlari haqida? Ayniqsa, u hali tirik bo'lganida? Bunday odamlar bor - paparatsilar. Qanday bo'lmasin, shov-shuvli tasvirlarni olish, "ichki kiyim" ni o'rganish - ularning vazifasi. Ammo ular o'zlari ergashadigan odamlar bilan nima bo'lishi va nashrdan keyin nimani his qilishlari bilan qiziqmaydi. Keling, bu haqda o'ylab ko'raylik. Faraz qilaylik, Sat-Ok qoniga ko'ra Shoni emas va umuman hindistonlik emas. U polshalik yoki Sharqiy Yevropadan yoki boshqa joydan. U hindistonliklarning bir necha avlodi o'sib chiqqan hindular haqida ajoyib kitoblar yozgan. U afsonani yaratdi - Sat-Ok nomi ostida afsona, o'zi haqida afsona va uni ehtiyotkorlik bilan himoya qildi. Uning bunga, shaxsiy sirlarga haqqi bormidi? Albatta, u ham boshqa odamlar kabi. Ayniqsa, bunday ajoyib kitoblardan keyin. Insonning shaxsiy hayotiga aralashishga haqqimiz bormi? Har kim o'z vijdoni bilan javob bersin. O'ylab ko'r. Axir, agar siz ta'sir qilish oqibatlarini (hech kim xayoliga ham keltirmaydigan narsani) tasavvur qilsangiz, o'sha Sat-Ok fosh bo'lib, u hindistonlik emasligini isbotladi - keyin Sat-Okning o'zi nima bo'ladi? Menimcha, bu uning uchun juda og'riqli bo'lar edi. Uning qalbida nima bo'lishini tasavvur qilishning iloji yo'q. Axir, shunga o'xshash vaziyatlarda boshqa buyuk odamlar bilan nima sodir bo'lganini eslang (va bunday misollar ko'p)? Masalan, yozuvchi Karl Meyni eslang. U eski Shatterhand emasligi va Vinnetu haqidagi hikoya xayoliy ekanligi ma'lum bo'lganida, unga nima bo'ldi? Ammo Avstriya-Vengriya imperatori saroyida u o'z qahramoni nomi bilan atalgan. Bunday zarbadan keyin Karl Mey 8 yil davomida kitob yozmadi, yakkalanib qoldi, Germaniyani tark etdi va ruhiy inqirozni boshdan kechirdi. Va o'limidan oldin bir tanqidchi "uning kitoblarida yaxshilik olovi bor" deb yozgan edi. Xuddi shu tarzda, vahiylar yoki hayot zarbalari boshqa ijodkorlarga ta'sir qildi. Ba'zida bunday narsalar odamlarning o'limiga olib keldi yoki ularning o'limini yaqinlashtirdi. Va keyin men filmdagi Ishonchli qo'lning so'zlari bilan aytmoqchimanki, Tuvan Komanchining o'g'li orqa tomondan xoinlik bilan o'ldirilganida: “Siz buni xohladingizmi? Siz buni xohladingizmi?" Nima uchun biz Sat-Okning kelib chiqishini aniqlashimiz kerak? Bizning bunga haqqimiz bormi? Axir Sat-Ok o'zining hayoti davomida buni ko'p odamlar bilishni xohlashini ko'rgan. Necha yoshda edi? U 80 yoki 90-yillarda? Yoshi- o‘shanda hurmatli. O‘sha yoshida afsonasi barbod bo‘lganida omon qolgan bo‘larmidi? Menimcha, bunday ta’sirdan so‘ng deyarli har bir hindistonlik bundan qattiq pushaymon bo‘ladi va qalbi bilan tavba qiladi. Yana bir buyuk insonni eslang. - Kulrang boyo'g'li. U fosh bo'lib qolishidan qanchalik xavotir va qo'rqqan edi! Va hindlarning o'zlari buni naqadar nozik ta'riflagan (men filmdagi epizod haqida gapiryapman, albatta, unday bo'lmagan bo'lishi mumkin). Pirs Brosnan qachon rahbarlar tipiga kiradi, Floyd Vesterman unga sovg'a olib keladi va u hind emasligini aniqlaydi.Lekin u buni baland ovozda aytdi, hatto fikrni ifoda etmaydi, u shunchaki kuladi.Kulrang boyqushning siri esa uning o'limidan keyin ochildi. Agar hindlarning o'zlari Grey Boyqush haqida hech narsa demagan bo'lsa, Sat-Okni bilgan boshqa hindular Sat-Ok haqida bunday deyishmagan, bizning haqiqatni bilishga haqqimiz bormi? u, ayniqsa, Sat-Ok endi tirik emas, balki boshqa tomondan? Axir, Odam Ato va Momo Havo aynan shu uchun jannatdan haydalganlar - ular haqiqatni juda ko'p bilishni xohlashdi, taqiqlangan daraxtdan olma uzildi. Lekin bu shunday, allegoriya.
Endi, aynan kim Sat-Ok edi. U Tall Eagle va White Cloudning o'g'li bo'lib, Kanadada tug'ilgan. U ko'p Shouniga qaraganda ko'proq Shoni edi va har holda u hindistonliklarga qaraganda ko'proq hindistonlik edi. U ajoyib kitoblar yaratdi. U afsona yaratdi. U BUNI QILISHGA HAQQI BO'LGAN. U Vatan himoyachisi, urush yillarida g‘ayriinsoniy sinovlardan o‘tgan faxriy edi. U BUYUK inson va fuqaro edi. U yaqinda bizni tark etdi, aziz quyosh. U ota-bobolarining oldiga bordi. Uning xotirasini hurmat qilaylik va hamma narsani avvalgidek qoldiraylik. Shunday bo'lishi kerak. Dunyoda sirlar qolishi kerak.
Hammaga hurmat bilan, Roganov Igor, Vladimir viloyati
P.S. Men jamiyatda bo'lmaganimda eski postimni topdim.
Hurmat qilish odamlardan, sevish kerak va uning xalqi, tili va milliy madaniyati. Odob qoidalari milliy xususiyatlarga ega. Xuddi shu qoidalar turli mamlakatlarda turlicha talqin qilinadi. Keling, eng oddiy narsani olaylik - salomlar.
Salomlashish odatlari
Odamlar bir-birlari bilan qanday salomlashadilar?
Har bir xalqning o'ziga xosligi bor salomlashish odatlari, lekin xalqaro etiket mohiyatan bir xil: uchrashganda odamlar bir-birlariga yaxshilik va farovonlik, yaxshi kun yoki ishda muvaffaqiyatlar tilaydilar.
Inglizlar salomlashadilar savol bilan tanish" Ishlaringiz yaxshimi?"- (so'zma-so'z "Qanday harakat qilyapsiz?"), frantsuzlar xush kelibsiz: « Fikr bildirasizmi?" - ("Ishlaringiz yaxshimi?"), Nemislar xush kelibsiz - « Qani?"(Ishlaringiz yaxshimi?").
italiyaliklar Tanishning taraqqiyoti uni umuman qiziqtirmaydi, biz uchrashganimizda u xitob qiladi: " Qo'ysangchi; qani endi?- "Qanday turibsiz?" Xitoy so'raydi: " Bugun ovqatlandingizmi?», Zulus davlat: " Men sizni ko'rgandim!», Grenlandiyaliklar ular shunchaki aytadilar: " Yaxshi ob-havo!", A Navajo hindulari optimistik tarzda xitob qiling: " Hammasi yaxshi!».
forslar maslahat beradi: " Xursand bo'ling!», Arablar salomlashadi: « Sizga tinchlik bo'lsin!", A yahudiylar – « Sizga tinchlik».
Mo'g'ullar orasida eng keng tarqalgan salomlashish: « Sizning chorva mollaringiz qanday?"Va" Qanday sayohat qilasiz?». Malayziyada ular so'rashadi: « Qayerga ketyapsiz?”(ular noaniq javob berishadi: “Sayhat qilish”).
Mashhur" Salom!"ma'nosi" Sizga tinchlik!"("Shalom" kabi).
Tibet xalqi Ular shunday salomlashadilar: uchrashganda shlyapalarini yechib, tillarini chiqarib, chap qo‘llarini quloqlari orqasida tinglayotgandek ushlab turishadi.
Eronda salom deyishadi: « Xursand bo'ling!», Gruzinlar xush kelibsiz so'zi bilan Gamarjoba!" - "To'g'ri bo'l!" yoki "G'alaba qozoning!".
yapon ular aytadilar: " Konnichiva" - "mana kun", "kun keldi", Pomir va Hindukush tog'lari bir-biringizga tilaklar bilan salomlashing" Ehtiyot bo'ling!"," Charchoqni bilma!", Vaynaxlar- "Ozod bo'l!"
Xitoy Qadimgi kunlarda do'st bilan uchrashib, salomlashayotganda u o'zi bilan qo'l berib ko'rishardi.
Yosh amerikalik do‘sti bilan salomlashadi, orqasiga qarsak chaladi. 
Maori qabilasidan bo'lgan hindular Salomlashish uchun ular bir-birlarining burunlariga tegishi kerak.
Afrikadagi Masai xalqi sifatida oldin salomlashish bir-biriga, qo'llariga tupurishdi.
Eskimoslar Do'stlari bilan salomlashganda, ular mushtlari bilan uning boshiga va yelkalariga engil urishadi.
Lotin amerikaliklar quchoqlash. Samoaliklar bir-birini hidlash.
Boshqa tomondan, bir xil normalar boshqacha talqin qilinishi va idrok etilishi mumkin. Misol uchun, biz kasal odamga tupurishni yomon ta'm deb hisoblaymiz va amerikalik hindular tuzalib ketishni shu tarzda xohlashadi, biz dasturxonda kekirishni salbiy baholaymiz va osiyoliklar egasiga ovqat yaxshilik ekanligini ko'rsatishdi.
: bizda bosh barmog'imiz bor - hamma narsa yaxshi, lekin shvedlar orasida- mashinani to'xtatish; Biz uchun iyagini silash zavq va italiyaliklar orasida- suhbat cho'zilib ketdi; biz boshimizni yuqoriga va pastga silkitamiz - ha, bolgarlar orasida- Yo'q.
Butunjahon Salom kuni 21 noyabrda nishonlanadi. Turli xalqlarda salomlashish odatlari har xil. “RIA Novosti” materialida kim salomlashish sifatida “Qanday terlayapsiz?” deganini va uchrashganda kimning burnini ishqalaganini bilib olasiz.
Xalqaro etiket mohiyatan bir xil: uchrashganda odamlar bir-birlariga yaxshilik va farovonlik, yaxshi kun yoki ishda muvaffaqiyat tilaydilar.
IN Gruziya Uchrashuvda "Gamarjoba!" Deyish odat tusiga kiradi. - "To'g'ri bo'l!" yoki "G'alaba qozoning!". Bu salomlashuv Gruziyaning jangovar o‘tmish izlarini saqlab qolgan va avloddan-avlodga odamdan odamga salom sifatida o‘tib, uni munosib va ulug‘vor jangchi sifatida tavsiflab kelgan.
So'zlar
ingliz“Qanday qilyapsiz?” degan savol bilan tanishi bilan salomlashadi. - (so'zma-so'z "Qanday harakat qilyapsiz?"), frantsuzlar: "Comment ca va?" ("Ishlaringiz yaxshimi?"), nemis- "Wie geht"s?" ("Qanday ketmoqda?").
italiyaliklar Tanishning taraqqiyoti uni umuman qiziqtirmaydi, ular uchrashganda u: “Kelingmi?” deb hayqiradi. - "Qanday turibsiz?" Xitoy so'raydi: "Bugun ovqatlandingizmi?" Zulus ayting: "Men sizni ko'rdim!", Grenlandiyaliklar ular shunchaki: “Yaxshi ob-havo!” deyishadi va hindular Navajos optimistik tarzda: "Hammasi yaxshi!" forslar Ular maslahat berishadi: "Quvnoq bo'ling!" arablar Ular: «Assalomu alaykum!» derlar va yahudiylar- "Assalomu alaykum".
Eng keng tarqalgan tabriklar Mo'g'ullar: "Qormollaringiz qanday?" va "Qanday sayohat qilyapsiz?" IN Malayziya Ular: "Qaerga ketyapsan?" (ular noaniq javob berishadi: "Sayhat qilish"). Mashhur "Salom!" "Sizga tinchlik bo'lsin!" ("Shalom" kabi). eronliklar Ular: "Xushchaqchaq bo'l!" yapon- "Konnichiwa" - "mana kun", "kun keldi", Tog'liklar Pomir va Hindukush bir-birini “Tomosha qiling!”, “Charchoqni bilma!”, degan tilaklar bilan salomlashadi. Vaynaxlar- "Ozod bo'l!"
Afrika qabilalari guruhlarida Basoto Rahbarlarga aytilgan eng yaxshi salom "Salom, yovvoyi hayvon!" maori ular shunday deyishadi: "Bugun ertalab (kun) uchun rahmat!" hind duch kelgan odamning shaxsida Xudoga salom beradi - "Namaste!", va Shimoliy Amerika hindulari ba'zan ular "Sen mening boshqa "menimsan" deb salomlashadilar.
IN Qadimgi Misr Qisqa uchrashuvda salomatlik holati bilan qiziqmaslik odatiy hol emas edi, ular yana bir savol berishdi: "Qanday terlaysiz?" Rimliklar bir-birlariga salomlashishdi, salomatlik tilab “Salving!”, va qadimgi yunonlar Ular bir-birlariga: "Xursand bo'linglar!"
Imo-ishoralar
Ruslar, yevropaliklar, amerikaliklar salomlashish jesti sifatida qo'l siqish. Yosh amerikalik do'stini orqasiga qarsak chalib salomlashdi. Frantsiyada norasmiy sharoitda hatto notanish odamlar ham uchrashish va xayrlashishda o'pishadi, bir-birlarining yonoqlariga tegib, havoga birdan beshgacha o'pish yuborishadi.
Hissiy latinolar quchoqlash, muzlash Laplanderlar burunlarini bir-biriga ishqalab, Polineziya burunlarini silash va bir-birlarining orqalarini silash, Eskimo erkaklar bosh va elkalariga bir-birlarini engil urish.
Do'stona yapon ular xuddi xitoylar kabi ta'zim qilishadi. Biroq, zamonaviyda Xitoy tanishlar bir-birlarini aktyorlar va siyosatchilarning sevimli imo-ishorasi bilan salomlashadi - qo'llarini boshlari ustiga ko'tarib. Bizning salomlashish imo-ishoramiz - kaftimiz suhbatdoshga qaragan, chapga va o'ngga chayqalib, yaponiyaliklar tomonidan xayrlashuv ishorasi sifatida talqin qilinadi. Yaponlar bir-birlari bilan salomlashadilar, ochiq kaftlarini suhbatdoshga qaragan holda o'zlaridan uzoqroqqa silkitadilar (oldinga va orqaga).
Samoaliklar Bir-birlarini hidlaydilar, tibetliklar o'ng qo'llari bilan bosh kiyimlarini echib, chap qo'llarini quloqlari orqasiga qo'yib, tillarini chiqaradilar. IN Shimoliy Afrika Ta'zim qilgandan keyin o'ng qo'lingizni peshonangizga, lablaringizga va ko'kragingizga ko'tarish odatiy holdir - bu "Men siz haqingizda o'ylayman, siz haqingizda gapiraman, sizni hurmat qilaman" degan ma'noni anglatadi. Ba'zi Afrika xalqlari salomlashish va chuqur hurmat belgisi sifatida qovoqni o'ng qo'li bilan uzatadilar. Qabila ichida Akamba Keniyada chuqur hurmat belgisi sifatida uchrashgan odamlarga tupurishadi va qabilada Masai uchrashganda, ular avval tupuradilar, keyin o'z qo'llariga tupuradilar va shundan keyingina qo'l siltadilar. Yoniq Zambezi qo'llarini qarsak chaladilar va qichqiradilar.
Hindistonda salomlashish belgisi sifatida qo'llar bir-biriga bog'langan va ko'kragiga hurmat bilan bosilgan, arablar esa ularni ko'kragida kesib o'tadilar. Amerikadagi ba'zi hind qabilalari orasida, har qanday holatda, ular uchrashgan notanish odam yaqinlashib, bu tinch holatni payqamaguncha cho'kkalab turish odat tusiga kirgan. Ba'zan ular oyoq kiyimlarini echib olishdi.
IN Misr Va Yaman salomlashish imo-ishorasi salomlashishga o'xshaydi - kaft peshonaga qo'yiladi. IN lotin Amerikasi Erkaklar salomlashayotganda quyidagi marosimni bajaradilar: ular quchoqlashadi va birinchi bo'lib qo'llarini do'stlarining orqa tomoniga, boshini o'ng yelkasidan yuqoriga ko'tarib, uch marta taqillatadilar va boshini chap tomondan ushlab yana uch marta taqillatadilar. elka.
tojiklar cho'zilgan qo'lni ikkala qo'l bilan silkiting - javoban faqat bittasini cho'zish hurmatsizlikdir (qoida universal emas, lekin bu majburiydir, masalan, mehmonni kutib olgan mezbon uchun).
IN Rossiya Qadim zamonlardan beri odamlar bilan uchrashganda salomatlik haqida so'rashgan va bu an'ana bugungi kungacha saqlanib qolgan. Neytral "Salom" ning analoglari do'stona "Salom" yoki "Ajoyib!", rasmiy "Sizga salomlashishga ruxsat bering!". Keksa odamlar ba'zan: "Hurmat qilaman" va "Sizga salomatlik" deyishadi. Ishchiga salom - "Xudo sizga yordam bersin!", kelganga - "Xush kelibsiz!", hammomda yuvilgan kishiga - "Bug'ingizdan rohatlaning!" va hokazo. Salomlashish shakllari mavjud: “Xayrli tong”, “Xayrli kun”, “Xayrli kech”, “Xayrli tun”...
Material RIA Novosti ma'lumotlari va ochiq manbalar asosida tayyorlangan