Gretsiya rang-barang mamlakat, Evropaning madaniy beshigi. Shuning uchun ko'plab yunoncha ayol ismlari afsonalar va afsonalar, ma'budalarning nomlari bilan bog'liq.
Yunon ayol ismlarining kelib chiqish tarixi
Qadimgi yunonlar ismlarni tanlashda ehtiyot bo'lishdi, chunki ularning har biri alohida ma'noga ega va ko'pincha qadimgi afsonalar bilan chambarchas bog'liq.
Xristianlikning qal'asiga aylanishdan oldin Gretsiya kuchli mifologik tarixga ega imperiya edi. Qadim zamonlardan beri saqlanib qolgan ismlarning aksariyati shu bilan bog'liq. Ulardan ba'zilari ayol va erkak jinslarga bo'lingan. Ushbu bo'linma bugungi kungacha saqlanib qolgan: Aleksandr - Aleksandra, Evgeniy - Evgeniya, lekin har doim ham emas: endi siz, masalan, Elen ismli erkaklar bilan uchrasha olmaysiz. Ba'zi nomlar aholi punktlari nomlaridan shakllangan. Rossiyada mashhur bo'lgan Larisa nomi ham yunoncha bo'lib, xuddi shu nomdagi yunon shahri nomidan kelib chiqqan va Lidiya Kichik Osiyodan kelgan ayollarning nomi edi.
Xristianlikning tarqalishi tufayli yunoncha ismlarning yana bir katta qatlami paydo bo'ldi. Bu milodiy V asrdan keyin, dinning sharqiy tarmog'i Yunonistonga kelganida sodir bo'ldi. Qadimgi Rim imperiyasi qulagandan so'ng, uning o'rnida Vizantiya paydo bo'lib, u pravoslavlikning markaziga aylandi. Keyin yunoncha nomlar nasroniy ma'nosiga ega bo'la boshladi.
Ammo bunday qadimiy va xilma-xil madaniyat ham qarzlarsiz emas edi. Yigirmanchi asrda xorijiy nomlar uchun moda boshlandi. Keyin yunonlar bolalarni Amerika va ingliz ismlari bilan o'ziga xos tarzda chaqira boshladilar, masalan, Robert Robertosga aylandi.
Qizlar uchun chiroyli ismlar ro'yxati
Bizga asli slavyan bo'lib ko'rinadigan ismlar (masalan, Aleksey, Dmitriy, Kseniya) ham yunoncha ildizlarga ega, bu ajablanarli emas, chunki bu mamlakatda bolalarni juda ohangdor deb atashgan. Shuning uchun bunday nomlar keyinchalik butun dunyoda keng tarqaldi.
Chiroyli yunoncha nomlarning xilma-xilligidan siz hamma uchun eng yoqimli bo'lganini tanlashingiz mumkin:
- Aminta - "himoyachi";
- Ariadne - "sof";
- Astreya - "yulduz";
- Diona - "ma'buda";
- Dana - "kuygan";
- Delfiniya - "Delfidan kelgan";
- Io - "malika";
- Kalipso - "maxfiy";
- Kassandra - "jozibali";
- Xanthia - "sariq";
- Leda - "ayol";
- Melantha - "qorong'udagi gul";
- Nephthys - "xonim";
- Safir - "azure";
- Sofiya - "dono";
- Tai - "obod";
- Feydra - "yorqin";
- Eirin - "tinchlik";
- Electra - "porlash".
Afsuski, ko'plab go'zal yunon nomlari bizgacha faqat tarixiy obidalar shaklida etib kelgan. Kassiopiya ismli yunon ayolini topish kamdan-kam uchraydi, garchi yuzlab yillar oldin bu ism eng keng tarqalganlardan biri bo'lgan.
Noyob yunoncha ayol ismlari
Agar ota-onalar yangi tug'ilgan chaqaloqqa ism tanlashda, yunon ildizlariga ega bo'lgan noyob ayol ismlaridan biriga joylashsa, uning talaffuzi haqida yaxshilab o'ylab ko'rishlari kerak. Agar ism juda "hiyla-nayrang" bo'lsa, bu nom bilan atalgan bolaning tengdoshlari bilan muammolar bo'lishi mumkin, ular uni u yoki bu tomonga "moyil qiladi". Ismning ma'nosi haqida so'rash noto'g'ri bo'lar edi, chunki qadimgi odamlar ularning har biri inson taqdirida ma'lum iz qoldiradi, deb ta'kidlaydilar.
Shunday qilib, eng yaxshi variantlar:
- Anfisa - "gul". Anfisa yumshoq va chiroyli bo'lib, agar xohlasa, ko'plab muxlislarni jalb qilishi mumkin. Ammo romantik o'yinlar Anfisa hayotidagi asosiy narsa emas. U jasur va jasur va tashqi yordamisiz muvaffaqiyatga erishish uchun etarlicha qat'iyatli.
- Demeter - "ona". Qoida tariqasida, Demeter mehribon va saxovatli, u faol hayotiy pozitsiyaga ega. Shu bilan birga, u o'zi uchun muhim bo'lgan narsalarda haddan tashqari jiddiylik bilan ajralib turadi. Agar biror narsa Demeter uchun alohida ahamiyatga ega bo'lmasa, u kuniga bir necha marta bu haqda o'z fikrini o'zgartirishi mumkin.
- Dana - "tender". Dana o'ziga ishonadi va unga qiziq bo'lgan odamlarning obro'sini osongina qo'lga kiritadi. Sodiq va ishonchli, hech qachon va'dalarni buzmaydi.
- Joanna - "yaxshi". Joanna baquvvat va ruhi kuchli. U har doim zaiflarning himoyachisi bo'lishga va muhtojlarga yordam berishga tayyor. U yaqinlari bilan bir xil darajada yumshoq va begonalarga nisbatan qattiqqo'l.
- Lita - "mustaqil". Qiz bolaligidanoq kelajakka nazar tashlayotgandek, ongli qarorlar qabul qila oladi.
Shunday qilib, yunoncha nomlar ko'pincha tashqi ko'rinishga emas, balki shaxsiy xususiyatlarga asoslanadi.
Qadimgi yunonlar uchun "chiroyli" degan ma'noni anglatuvchi bir nechta ismlar bor, jasorat va ijodkorlik juda muhim edi.
Zamonaviy nomlar
Zamonaviy Gretsiya hududida keng tarqalgan nomlarning aksariyati kelib chiqishi bo'yicha quyidagi guruhlarga bo'lingan:
- Qadimgi Yunonistondan bizga etib kelgan;
- va pravoslav nasroniy nomlari.
Umumiy nomlarning yana bir qismi ibroniy va lotin tillaridan olingan.
Bugungi kunda Gretsiyadagi eng mashhur ayol ismlari:
- Mariya - "adolatli";
- Eleni, Elena - "nur keltiruvchi";
- Anastasiya - "tirik";
- Ekaterini, Yekaterina - "bokira sof";
- Vasiliki, Vasilisa - "qirollik";
- Xushxabar, Xushxabar - "xushxabar";
- Jorj - "yer";
- Chloe - "ovchi";
- Sofiya - "dono";
- Joanna - "rahmdillik qiluvchi";
- Demeter, Dimitra - "ona".
Yunon nomlari Gretsiyadan tashqarida ham mashhur. Mamlakatga qarab, ular ovoz jihatidan biroz o'zgarib, mahalliy aholi uchun uyg'unroq bo'ladi, lekin umuman olganda, nom taniqli bo'lib qolmoqda. Elena - haqiqiy yunoncha ism - Helena, Helena, Helenikaga aylanadi. Va hatto Jeyn nomi, birinchi qarashda inglizcha, aslida Evgeniyaning hosilasidir. Aleksandr nomi shunchalik ko'p hosilalarni oldiki, ularni ro'yxatga olish uchun bir nechta qator kerak bo'ladi.
Ammo maxsus biluvchilar qadimgi, deyarli unutilgan ismlarni afzal ko'rishadi, ular ko'pincha qadimgi yunon afsonalaridan ma'budalarning ismlari bilan bog'liq:
- Galatea - mifologiyadan Nereid nomi;
- Uyg'unlik - "uyg'unlik" - Afrodita ma'budasining go'zal qizi;
- Hestia - "iliqlik" - oilaviy baxtning qo'riqchisi;
- Iris - "kamalak" - xabarchi;
- Kalipso - "shon-sharaf" - nimfa;
- Clio - "nur keltiruvchi" - tarix ilhomi;
- Mirra - "xushbo'y" - o'z otasi bilan yotgan va Adonisni dunyoga keltirgan mifologiyadan bo'lgan qiz;
- Nemesis - "adolatli g'azablangan" - qasos ma'budasi;
- Thalia - "gullash" - komediya ma'budasi;
- Uraniya - "osmon" - astronomiya ilhomi;
- Themis - "qonun" - adolat va adolat ilhomi.
Boshqa xalqlarning ayol ismlaridan farqli o'laroq, yunoncha ismlar faqat yosh qizlarning go'zalligi va nafisligini ulug'lamaydi. Yunoncha ismlarning talqinida kuch, jasorat va adolat uchun joy bor. Buning sabablari qadimgi yunon sivilizatsiyasi va uning o'ziga xos mifologiyasida yotadi, bu erda nafaqat erkaklar, balki ayollar ham mustaqildirlar.
Usmonlilar hukmronligi davrida (XX asr boshlarigacha) ayollar uchun yunoncha ismlar, musulmon modeliga binoan, otasining ismi qo'shilgan tegishli ismdan iborat edi. Zamonaviy yunoncha ayol ismi shaxsiy ism va familiyadan iborat bo'lib, otasining ismi odatda faqat shaxsiy guvohnomalarda va boshqa rasmiy hujjatlarda qo'llaniladi.
Ko'pgina oilalarda yunon qizlari uchun ism qo'yish me'yorlari juda qattiq - birinchisi otaning onasi, ikkinchisi onaning buvisi nomi bilan atalgan. Quyidagi qizlar ko'proq erkin chaqiriladi, lekin qarindoshlarning ismlari bilan ham ataladi. Bu ko'pincha oilada ko'plab to'liq ismlarning paydo bo'lishiga olib keladi. Jahon madaniyatlarida yunoncha qarzlarning ko'pligi, qoida tariqasida, diasporadagi yunon ayollariga mintaqadagi hukmron etnik guruh uchun ekzotik bo'lmagan go'zal yunon ayol ismlaridan foydalanishga imkon beradi.
Yunon nomlari
Juda qadimiy yunoncha ayol ismlari, masalan, Ἑlĭnē (Eleni - bu nimani anglatishini hatto umume'tirof etilgan fikr ham yo'q) yoki basilisia (Basilissa - malika) kabilarni o'z ichiga oladi. Yunon ma'budalarining nomlari ham keng qo'llanilgan - DĮmēta (Dimitra - unumdorlik ma'budasi sharafiga) yoki Ἀthēnᾶ (Afina - harbiy strategiya ma'budasi).
Eramizning boshida, butparastlik davridagi ko'pchilik yunon nomlarining mashhurligi nasroniylikning paydo bo'lishi tufayli tushib ketdi. Ular yunon ayollarining ismlari bilan almashtirildi: Kristina (Kristina - Masihga bag'ishlangan) yoki Teodora (Teodora - Xudoning sovg'asi). Biroq, yunon ayollarining nasroniygacha bo'lgan ba'zi ismlari kanonik pravoslav nomlari kitobiga ilk nasroniylik davrining taniqli tashuvchilari tufayli kirdi, masalan, oὐphrosōnē (Euphrosyne - quvonch ma'budasi). 20-21-asrlarda imonsizlar va butparastlar sonining ko'payishi bilan nasroniylikgacha bo'lgan urf-odatlarni qayta tiklash tendentsiyasi paydo bo'ldi, ammo aksariyat hollarda bugungi kunda butparast yunoncha ayol ismlari kam uchraydi.
Chet ellik ismlar
Romantik so'zlashuvchi xalqlarga yaqinlik va ayniqsa bir necha asrlik Rim hukmronligi lotincha qizlar uchun yunoncha ismlar ko'rinishida iz qoldirdi. Masalan: Konstantina (Constans, constans/constance, constancy dan), Antonia (Antonia, qadimgi Rim oilasi Antonius nomidan), Latsira (Viktoriyadan) - yulduz).
Xristianlik bilan bir qatorda yunonlar yahudiylarning ko'plab Bibliya nomlarini qabul qilishgan. Ushbu turdagi ismlar orasida siz ko'pincha ᾿ęēna (Yuhann, Yokhandan - Xudo rahm qilardi), Anna (Anna, khānadan - marhamat), Laghanán, thename of Jesus d lili/magdalit - Migdal-El shahrida tug'ilgan) va boshqalar.
Evropa va Osiyoning boshqa xalqlarining nomlari ham qo'llaniladi: Loga (Olga - Skandinaviyadagi Helga dan rus Olga orqali), Lira (Elvira, qadimgi german dialektlaridan), Lēēē (Aliki, qadimgi frantsuz Alis dan), Čana, (Solun) Semit, keyinroq islomiy shultan/slṭạn/sulṭān - hukmdor unvoni). Jahon adabiyoti, kinematografiya va shou-biznes ta'siri ostida zamonaviy yunon qizi ba'zan Gretsiya uchun eng kutilmagan va mutlaqo noan'anaviy nomni olishi mumkin.
Boshqa xalqlar orasida yunoncha nomlar
Yunoncha kelib chiqishi ayol ismlari dunyoning deyarli barcha xalqlarida uchraydi va slavyanlar orasida ular nomlar kitobining muhim qismini tashkil qiladi. Misol uchun, turli tillarda Ἑlĭnē (Eleni) nomi Elena, Alena, Olena, Elena, Lina, Helen, Elina va Belinēn (Ekaterini) - Yekaterina, Katsyaryna, Kärina, Katyarikkaine, Katyarikkaine, Katyarina, Katerina kabi shakllarni oldi. , Kati, Katarina, Katarjina.
Rus ayol ismlari kitobida slavyanlarga tanish bo'lgan ismlar yunoncha bo'lib, masalan, Aleksandra (alexandros - odamlarning himoyachisi), Anastasiya (baspasia - tiriltirilgan), - Varara ina (ga lin/galini - xotirjamlik), Kseniya/Oksana (Minadan/Kseniya - mehmondo'st), Lidiya (Lidiyadan - Kichik Osiyodagi mintaqadan) va boshqalar. Ba'zi ismlar izlardir, masalan, bugungi kunda mashhur bo'lgan "Imon, umid va sevgi" grekcha ismlarning to'g'ridan-to'g'ri tarjimasi natijasida shakllangan: Pistis (Pistis), lpįs (Elpis) va ἈgĬpē (Agape) va ular birinchi navbatda harakat tufayli mashhur bo'ldi. yunon avliyolari.
Quyida siz yunoncha ayol ismlarining ro'yxatini topishingiz mumkin, bu erda taniqli variantlar orasida siz rus tilida so'zlashadigan muhit uchun kam uchraydigan, ammo chiroyli bo'lmagan nomlarni topishingiz mumkin.
Qadimgi dunyo taqvimni bilmagan va o'sha davrdagi odamlar qo'riqchi farishtalar va shafoatchilar haqida hech narsa bilishmagan. Ammo bu ular samoviy homiylarga ishonmaganliklarini anglatmaydi. Yangi tug'ilgan o'g'il va qizlar Olympusda yashovchi xudolarning g'amxo'rligiga ishonib topshirilgan. Boshqa tomondan, bizning slavyan butparast ajdodlarimiz singari, qadimgi yunonlar o'z farzandlariga haqiqiy yoki kerakli fazilatlarni aks ettiruvchi taxalluslar berishgan. Masalan, Aoid - "qo'shiq aytish" yoki Aniketos, bu "yengilmas" degan ma'noni anglatadi.
Ko'pgina qadimgi madaniyatlarda bo'lgani kabi, qadimgi yunon nomlari tabiat kuchlarini ulug'laydi yoki odamni gul, o'simlik yoki hayvon bilan taqqoslaydi. Misollar keltirilishi mumkin: Astreya (Yulduz), Iolanta (binafsha gul), Leonidas (Leo o'g'li). Ba'zi ismlar bizning davrimizga muammosiz "ko'chib o'tdi", zamonaviy yunon madaniyatida va bizning oramizda, Sharqiy marosimning nasroniyligi ta'siri ostida bo'lgan slavyanlarda ildiz otdi.
Aytish kerakki, qadimgi rimliklar o'zlarining xudolariga o'z nomlarini berib, Panteonni yunonlardan olishgan. Shuning uchun G'arbiy Evropada va katolik dini keng tarqalgan slavyan erlarida faqat lotin nomi bilan bir xillardan olingan qadimgi yunoncha nomlar mavjud. Masalan, Marsilius (urush xudosi), Diana (oy va ov ma'budasi).
Eski-yangi nomlar
Siz madaniyatni yaxshi ko'rasizmi, lekin nasroniylik bilan aloqani uzishni xohlamaysizmi? Keyin biz sizga pravoslav taqvimining bir qismiga aylangan nomlar haqida maslahat bera olamiz. Va keyin sizning farzandingizga ajoyib va chiroyli ism qo'yilishi mumkin. Uning nomi uzoq o'tmishda ildiz otadi. U tug'ilgan kunlarni nishonlashi mumkin va samoviy homiy tomonidan himoya qilinadi.
Va bu ajablanarli emas. Axir, birinchi havoriylar, ular orasida yunonlar bo'lgan, qadimgi yunoncha erkak ismlari bor edi. Masalan, Filipposni eslaylik. Bu havoriyning go'zal ismi "otlarni sevuvchi" degan ma'noni anglatadi. Xelen ismli qiz Parij tomonidan o‘g‘irlab ketilgan qirol Menelausning qadimgi yunon rafiqasidek go‘zal bo‘lib ulg‘ayadi. Ἑlĭnē (Helene) nimani anglatadi? "Chiroq", "mash'al". Ushbu qadimgi yunoncha ismning erkak ekvivalenti Gelendir. Xelen, Filipp va yuqorida aytib o'tilgan Leonidasdan tashqari, qadimgi dunyodan zamonaviy dunyoga yana o'nlab ismlar o'tdi: Vasiliy, Dmitriy, Hippolitus, Zenon, Eirene (keyinchalik Irinaga aylandi) va boshqalar.
Olimpiya kult muxlislari uchun
Nima uchun, aslida, bolaga go'zal va o'ziga xos ism bermaslik, unga homiy sifatida ba'zi muqaddas azizlar va havoriylarni emas, balki xudolardan birini berish kerakmi? Bundan tashqari, yunon panteonida ular juda ko'p. Endi dunyoning madaniy elitasi orasida qadimgi yunoncha ayol ismlari uchun ham, erkaklar uchun ham moda mavjud. Masalan, Eros Ramazzotti yoki Penelopa Kruzni eslaylik. Mashhur qo'shiqchi Afroditaning hamrohi bo'lgan sevgi xudosining ismiga ega.
J. Rouling kitobidagi yosh sehrgar Garri Potterning qiz do'sti, shuningdek, hunarmandlar, savdogarlar, o'g'rilar va sargardonlarning homiysi Zevs va Mayyaning o'g'li Germes tomonidan aniq homiylik qilinadi. Germiona Gomerning "Illiada" she'rida ham eslatib o'tilgan: u go'zal Helen va Menelausning qizi.
Shuningdek, ko'plab ismlar bor, ularning tashuvchilari ba'zi olimpiyachilarga ("san'at", "quyosh"), Nika ("g'alaba"), Irisga ("kamalak") "bag'ishlangan". Biroq, ehtiyot bo'ling. Qadimgi yunon xudolarining nomlari chiroyli, ammo Olympus aholisining o'zlari hech qachon yumshoq va moslashuvchan tabiati bilan mashhur bo'lmagan. Bu bilan ular xristian sevgi xudosidan farq qiladi. Bola o'z homiysining ijobiy fazilatlari bilan bir qatorda uning salbiy xususiyatlarini ham meros qilib olishi mumkin: qasoskorlik, yolg'on, rashk.
Qadimgi Yunoniston madaniyatini biluvchilar uchun
Gomerni o‘qigan Aristofan komediyalarida Esxil va Evripid fojialariga oshiq bo‘lgan har bir kishi bu asarlardan bemalol go‘zal va jarangdor nomlarni topadi. Ulardan siz rusiyzabon muhitning tilini buzmaydiganlarni tanlashingiz mumkin. Masalan, Aeneas "maqtovli", "tasdiqlangan" degan ma'noni anglatadi. Feniksning nomi yomon emas, bu "binafsharang" degan ma'noni anglatadi - bu rangni faqat aristokratlar kiyishga ruxsat berilgan. Bola Odissey o'zining Gomer tomonidan ulug'langan mashhur familiyasidan jasorat, zukkolik va sayohatga bo'lgan ishtiyoqni meros qilib oladi.
O'sha tsivilizatsiyaning afsonalari va asarlarida ayollar uchun juda chiroyli qadimgi yunon nomlarini ham topishingiz mumkin. Masalan, Electra - bu "yorqin", "porlash" degan ma'noni anglatadi. Yoki Uraniya astronomiya ilhomi - uning ismi "samoviy" degan ma'noni anglatadi. Siz qizni oddiygina Muse deb atashingiz yoki uni ulardan biriga bag'ishlashingiz mumkin, masalan, Thalia yoki Calliope. Qadimgi Yunonistonning afsonalarida go'zalligi hatto xudolarni ham o'ziga tortgan ko'plab go'zal nimfalar mavjud: Mayya, Adrasteya, Dafna va boshqalar.
Sevgi dunyoni qutqaradi
"Filo" bo'lagi bilan boshlanadigan yoki tugaydigan qadimgi yunon nomlari tilga juda mos keladi va quloqni silaydi. Bu prefiks "Sevgi" degan ma'noni anglatadi. Bu nafaqat Filipp kabi otlarga bo'lgan ehtirosga, balki qo'shiq aytishga ham qo'llanilishi mumkin - Philomena. Yunonlar bu xususiyatni - sevish qobiliyatini juda qadrlashgan. Shuningdek, ular atrofdagilarning o'g'li yoki qizini qadrlashini xohlashdi. Shuning uchun, Filo, Teofil, Filimon ("tender") va shunga o'xshash ismlar bizda "shon-sharaf" va "tinchlik" prefikslari bilan bir xil tarzda keng tarqalgan edi.
Yunonlar juda taqvodor xalq edilar. Ellinistik davrda Xudoning homiyligini bildiruvchi nomlar paydo bo'ldi, qaysi biri aniqlanmagan. Timo‘tiy «Xudoni ulug‘lovchi»dir. Teodora - "Uning sovg'asi". Shuningdek, xudolar shohi - Zevsni ko'rsatadigan ismlar mavjud. Zinoviya - Momaqaldiroq Yupiterdan olingan hayot va Zeophaniya - uning er yuzidagi namoyonidir. Zenon "boshlangan", "Zevsga tegishli" degan ma'noni anglatadi.
Taxalluslar
Bu qadimgi yunoncha nomlar eng ko'p. Ularni ilmiy tahlil qilish orqali ushbu sivilizatsiyada qanday fazilatlar qadrlanganini tushunish mumkin. Axir, ota-onalar hali oyoqqa turmagan chaqaloqqa Atreus ("qo'rqmas") yoki Aella ("bo'ron kabi tez") ismini berishdi. Bir narsa aniq: ular ham dunyodagi hamma kabi o‘z o‘g‘illarining jasur (Adrastos), kuchli (Menander), qat’iyatli (Menelaus), kuchsizlar himoyachisi (Aleksey, Aleksandr), jasur (Alkinoy) bo‘lib yetishishlarini xohlashgan.
Ajablanarlisi shundaki, yunonlar ayollarda go'zallikni emas, balki o'choqqa g'amxo'rlik qiladigan uy bekasining fazilatlarini qadrlashgan. Shuning uchun ota-onalar yangi tug'ilgan chaqaloqni himoyachi (Alexa), yigiruvchi (Klaso), tinchroq (Amalzeya), yaxshi (Agata) va oddiygina uy bekasi (Despoin) deb atashgan. Onalik va bolalarni tug'ish qobiliyati ham qadrlangan (Metrophanes).
Jangchi davlat
O'g'il bolalarning qadimgi yunoncha ismlari ota-onalari ularning yirik chorvador bo'lishlarini xohlashlarini ko'rsatadi. Arxippos "otlarga ega" degan ma'noni anglatadi va Archilaos "qul egasi" degan ma'noni anglatadi. Atamus va Eustaxga hayotda mo'l hosil va'da qilingan.
Erkaklar ismlari yunonlar tez-tez jang qilishgan va barcha yigitlar yurishlarda qatnashishlari kerak edi, deb ishonishga asos beradi. O'z avlodlarini o'limdan himoya qilishni xohlab, onalar ularga Omon ("xavfdan yashirin"), Andreas ("yaxshi jangchi"), Ambrosios ("o'lmas") va Azaria ("Xudodan yordam") deb nom berishdi. Shu bilan birga, bolani Apollonaios deb atash mumkin, bu "buzg'unchi" degan ma'noni anglatadi.
tabiat kuchlarini ifodalovchi nomlar
Bu totemik jamiyatdan kelib chiqqan eng qadimiy guruhdir. Erkaklar ovchi edilar, shuning uchun ularga hayvonga qarshi kurashda aniqlik, epchillik va kuch kerak edi. O'g'illariga hayot uchun zarur bo'lgan ana shu fazilatlarni berish uchun ota-onalar ularga Zopiros ("olovli", "harakatli"), Gregorios ("ehtiyotkor"), Axilley ("jarohat beruvchi"), Andronikos ("odamlarni zabt etuvchi") va Gerasimos ("keksalikgacha yashagan"). Va o'g'li uyiga sog'-omon qaytishi uchun uni Nestor deb atashdi.
Qadimgi odamlar tabiat kuchlarini ruhlantirgan. Eolni shamollar, Anatolayosni sharq va tong, Alkmeni oy, Kirosni quyosh va Kastorni qunduz homiylik qildi. "Arslon" so'zi mavjud bo'lgan ko'plab nomlar mavjud: Panteleon, Leonidas va boshqalar. Yana bir totemik belgi ot edi: shuning uchun Gippokrat "ot kuchi" degan ma'noni anglatadi. Ota-onalar o'g'illarini tog'lar (Origen), okean (Okinos) va hatto tun (Orfey) himoyasi ostida berdilar.
Hermits Gineceum
Qadimgi Yunoniston jamiyati chuqur seksist edi. Hech kim erkaklarning ustunligiga shubha qilmadi. Ayollar barcha siyosiy va fuqarolik huquqlaridan mahrum bo'lgan va turmushga chiqqandan so'ng, otasining uyidan erining mulki sifatida erining uyiga ko'chib o'tgan. "Odobli ayol" deb atalmish butun hayoti ginekologiyada - uyning ayol yarmida o'tdi. Shahar ko'chalarida faqat hetaeralar erkin paydo bo'ldi.
Tabiiyki, onalar qizlariga baxt tilashdi. Ular buni qanday tushunishdi: muloyim erga uylanish, unga ko'proq farzand berish va tug'ilishdan o'lmaslik. Shuning uchun qizlar uchun qadimgi yunoncha ismlar onalarining intilishlarini to'liq aks ettirgan. Amarantos "yo'qolib ketmaslik", "Althea" "tez shifo", Agepe va Agapaios "sevishni to'xtatish mumkin emas" degan ma'noni anglatadi. Zozima esa oddiygina "omon qolgan". Arkadiya tinch bukoliklar orasida yashashni xohlardi. Glitseriya "eng shirin" (albatta, bu er uchun quvonch bo'lishi kerak edi). Va Aspasia "xush kelibsiz" degan ma'noni anglatadi.
elementlar, gullar va hayvonlarning ramziy nomlari
Shu bilan birga, ota-onalar yangi tug'ilgan qizlarini tabiat kuchlariga bag'ishladilar. Arethus - suv elementi, Anemone - umumiy shamol va Zefir - g'arbiy savdo shamoli, Iris - kamalak. Qizlar nomini olgan hayvonlar juda nafis va chiroyli. Masalan, Xolcyon - kichik baliqchi qush, Dorsiya - jayron, Dapna - dafna. Gullarni (Anzeia, Anthusa) anglatuvchi ko'plab nomlar mavjud: binafsha (Iolanthe), oltin (Chryseid), quyuq (Melantha). Lekin, tabiiyki, go'zallik kabi fazilat har doim ayollar orasida qadrlangan. Aglaya ismi unga mos keladi.
Donolik bilan tanlang
Farzandingizga qadimiy ism qo'ymoqchi bo'lsangiz, diqqat bilan o'ylab, qadimgi yunoncha nomlarni va ularning ma'nolarini tahlil qilishingiz kerak. Axir, Apolloniyaning go'zal nomi "yo'q qilish" ning nomaqbul ma'nosini yashirishi mumkin. Ammo ellin tilida "mehribon" so'zi unchalik yoqimli emas - Akakaios. Shuni ham yodda tutish kerakki, endi Glaukus umuman ism emas, balki lavozim. Qadimgi yunonlarning nomlari ba'zan juda hiyla-nayrang edi - masalan, Agazangelos. Shunday ekan, tilingizni sindirmang.
Bugungi kunda keng tarqalgan ayol ismlari yunoncha ildizlarga ega ekanligini ko'pchilik bilmaydi. Biz uchun ular endi tanish va oddiy ko'rinadi. Agar ota-onalar yangi tug'ilgan qiziga yoqimli va ayni paytda g'ayrioddiy ism tanlashga qaror qilsalar, quyida yunoncha ayol ismlari va ularning talqinlarini o'rganishingizni tavsiya qilamiz.
Yunon nomlarining kelib chiqish tarixi
Aksariyat ayol ismlari qadimgi afsonalar bilan bog'liq. Bugungi kunda Afrodita yoki Venera kabi yunon ma'budalarining nomlari mashhurlikka erisha boshladi. Boshqa ismlar Penelopa kabi eski afsonalar qahramonlariga tegishli. Ularning har biri o'ziga xos tarzda go'zal va bir xil darajada go'zal ma'noga ega bo'lib, o'z egasiga o'ziga xos xarakterli xususiyatlarni beradi.
Qizlar uchun chiroyli yunoncha ismlar ro'yxati
Qiz uchun yoqimli va chiroyli ma'noli yunoncha ismni quyidagi ro'yxatdan tanlash mumkin:
- Ariadne eng jozibali. Qisqa ismlar Ada, Rada va tanish Ira bo'ladi. Bu ismning egasi qat'iyatli, qiziquvchan va shijoatli shaxsdir. Shu bilan birga, u juda shahvoniy va muayyan vaziyatlarda improvizatsiya qilish kerak bo'lganda, u shoshilinch harakatlarga moyil. Ariadne ko'pincha o'z hayotini san'atga bag'ishlaydi, bu nomga ega ayollar yozuvchi yoki rassom bo'lishadi.
- Gella quyoshli. Qisqartirilgan ism Gelya va Elka bo'ladi. U odamlarni tanlashda moslashuvchan fikr va amaliy yondashuvga ega. Muloqotda u shirin va quvnoq. U o'jar va baquvvat, bu unga o'z ishida istalgan maqsadga erishishga imkon beradi. Aytgancha, ish haqida: fan, san'at yoki sport bo'lsin, har qanday soha unga bo'ysunadi. Bir marta olib ketilsa, u juda tez oldinga siljiydi.
- Dafna - dafna. Do'stona, baquvvat va jonli. U har doim yangi odamlar bilan tanishishdan xursand va o'zining hazil va boy tasavvurlari bilan sizni o'ziga jalb qiladi. Ba'zan u juda xayolparast bo'lib, bu unga jiddiy vaziyatda to'g'ri qaror qabul qilishga to'sqinlik qiladi. Tabiatni kuzatish va tabiat olamining sirlarini o'rganishni yaxshi ko'radi. O'zini biologiyaga bag'ishlashi yoki tadqiqotchi geograf bo'lishi mumkin. Va, ehtimol, u odamlarni o'z tomoniga tortish uchun katta iste'dodni rivojlantiradi va jurnalistika uning kasbiga aylanadi.
- Irene - tinchlik va osoyishtalik. U yaxshi sezgi va yengilmas kuchga ega. U kuchli, har doim o'z harakatlariga va qobiliyatiga ishonadi va turli qiyinchiliklarni ishonchli tarzda engadi. U introspektsiyaga moyil, bu unga har doim eng muvozanatli va to'g'ri qarorlar qabul qilishga yordam beradi. U bitta to'g'ri fikr borligiga ishonishga moyil va bu unga tegishli.
Chiroyli yunoncha ismli qiz olomon orasida ajralib turadi va o'ziga xos xususiyatga ega bo'ladi.
Yunon kelib chiqishi kam uchraydigan ayol ismlari
Noyob ayol ismlari yunoncha kelib chiqishi, talaffuzi juda oson, siz bugun tanlashingiz mumkin:
- Dimitra. Do'stona xarakterga ega. Faol turmush tarzi va quvnoq kayfiyat bilan o'ziga jalb qiladi. Saxiy, temperamentli, o'zgaruvchan qarorlar va nomuvofiqlikka moyil. Shu bilan birga, u hayotida katta ahamiyatga ega bo'lgan narsalarga jiddiy yondashadi.
- Jon. Xarakterda energiya, kuch va iroda hukmronlik qiladi. Shu bilan birga, uning qiyofasi do'stona va mehribonlik bilan to'ldirilgan. Omma oldida his-tuyg'ularini qanday tutishni biladi. Ishda u hukmron boshliq, uyda yumshoq va sodiq, mehribon xotin va ona.
- Anfisa - yunoncha "gullash" yoki "gul" dan.
- Dana - "noziklik". Erta yoshdanoq boshqalar orasida obro'-e'tibor qozonadi. Sodiq, ishonchli, o'ziga ishongan.
- Yoz - "mustaqillik". Bolaligidan bu ismga ega bo'lgan qiz o'z qarorlarini qabul qilish istagiga ega va qiziquvchanligi va topqirligi bilan ajralib turadi;
- Glitseriya shirindir. Tanish oddiy ovoz - Lukerya.
Zamonaviy yunoncha nomlar va ularning ma'nolari
Turli xil tovushlarda bu zamonaviy yunoncha nomlar bugungi kunda turli xalqlarda uchraydi:
- Mayya. Faol, juda ochiq va baquvvat. Hayotdagi muvaffaqiyatsizliklar va noxush hodisalar uni osongina g'azablantiradi, uni shirin qizdan g'azablangan va hasadgo'y odamga aylantiradi. U har doim hamma narsani bilishga, hamma joyga borishga va voqealarni o'z ko'zlari bilan ko'rishga harakat qiladi. Uning xohishi unga martaba o'sishida yordam berishi mumkin, ammo o'zini bir narsaga bag'ishlay olmasligi uning rivojlanishiga imkon bermaydi.
- Mariya. "Istalgan", "achchiq", "sokin" deb tarjima qilingan. Unda Mariam, Miriam so'z shakllari mavjud. U mehribon, yumshoq, g'amxo'r xarakterga ega. Tanqidga juda sezgir. Harakatlarda o'ylamasdan impulsivlik bilan tavsiflanadi. Yolg'iz qolishdan qo'rqmang.
- Eleni. Qadimgi Helena nomidan kelib chiqqan bo'lib, bugungi kunda u AQSh, Frantsiya va Angliyada uchraydi. Bizning hududimizda ism Elena kabi eshitiladi - "yorqin". Tinch holatga ega. Nozik, ayollik shaxsiyati. U dangasalikka moyil, ammo mehnatsevarligi uchun uni qoralab bo'lmaydi.
- Vasiliki (Vasilisa sifatida) - "qirollik oilasiga tegishli" deb tarjima qilingan. Bu ismga ega bo'lgan ayol yuqori intellektual qobiliyatlarga ega. Uning uchun hayotiy qadriyatlar moddiy boylikdir.
- Sofiya - donolikni ramziy qiladi. Biror kishi bilan uchrashganda, u noziklik, ayollik va yengillik tasvirini keltirib chiqaradi. Bu ismga ega bo'lgan ayol o'zining barcha his-tuyg'ularini chuqur boshdan kechirishga intiladi, shuning uchun u atrofdagilarni juda jiddiy qabul qiladi.
- Anastasiya - yunon tilidan "hayotga qaytish" deb tarjima qilingan. Bolaligida u ishonchli, mehribon qiz edi. Voyaga etganidan so'ng, u jiddiy, o'rtacha qattiq ona, xotin va xo'jayinga aylanadi. Uning atrofida qulaylik va tartibni yaratishga intiladi.
Qadimgi va unutilgan ismlar
Qadimgi, unutilgan ayol ismlari, asosan, qadimgi yunon miflarining ma'budalariga tegishli bo'lgan g'ayrioddiy ismlarni o'z ichiga oladi:
- Aurora - tong yulduzi ma'budasi;
- Ambrosia - o'lmaslik va yoshlikni ato etuvchi ilohiy taom;
- Appolinaria - yorug'lik xudosi Apollon nomining ayol o'zgarishi;
- Artemida - ov ma'budasining nomi;
- Asteriya - adolat ma'budasi nomi;
- Afrodita - sevgi va ayol go'zalligi ma'budasi;
- Bellona - urushlarning homiysi;
- Venera - uy farovonligining homiysi;
- Halcyon - shamollarni boshqaradigan xudo Eolning qizi. Afsonaga ko'ra, uni Zevs chayqaga aylantirgan;
- Hebe - abadiy yoshlik ma'budasi nomi, "sof";
- Hestia - o'choqning homiysi;
- Gaia - er va hayot ma'budasi;
- Dido - yunon xudolari haqidagi afsonalarda uchraydigan Karfagen malikasining nomi;
- Idoteya - dengiz suvlari ma'budasi;
- Ilitiya - tug'ruqdagi ayollarning homiysi;
- Iris - kamalak ma'budasi;
- Kassandra - Troya shohining folbinlik in'omiga ega bo'lgan qizining ismi;
- Clio - tarixiy muzeyning nomi;
- Megaera - do'zax maxluqining nomi, qasos ma'budasi;
- Minerva - donolik ma'budasi nomi;
- Moira - tarjimasi "taqdir" degan ma'noni anglatadi;
- Nymphodora - har xil tabiatning (suvlar, o'rmonlar, vodiylar) yosh ma'budasi nimfa sovg'asiga ega;
- Ora - fasllar ma'budasi;
- Penelopa - tarjima qilingan "sodiq xotin" degan ma'noni anglatadi;
- Terpsichore - o'yin-kulgi, raqs va musiqa homiysi;
- Ondine - "to'lqin" deb tarjima qilingan, afsonalarda bu suv parilari deb ataladi;
- Thetis - dengiz ma'budasi;
- Fortuna - omad va shon-sharaf ma'budasi;
- Harita - quvonch va go'zallikning homiysi;
- Cyana - "makkajo'xori" deb tarjima qilingan;
- Hellas - Gretsiya;
- Erato - sevgi she'riyati ilhomi;
- Echo - afsonaga ko'ra, Narcissus ismli yigitga bo'lgan javobsiz muhabbat tufayli ko'rinadigan qiyofasini yo'qotgan nimfaning nomi;
- Juno - nikoh va nasl homiysi.
Tug'ilgan sanaga qarab qiz uchun ismni qanday tanlash mumkin
Qoida tariqasida, yunoncha nomlar ko'pincha har bir kun uchun azizlar yoki shahidlar ro'yxatini ko'rsatadigan pravoslav cherkov taqvimida uchraydi.
Tug'ilgan kuningizga qarab ism tanlashingiz kerak, deb ishoniladi. Shunday qilib, din nuqtai nazaridan, bola bugungi kunga mos keladigan qo'riqchi farishtani oladi.
Numerologiya nuqtai nazaridan, tug'ilgan sana raqamlarining yig'indisi chaqaloqning tug'ma ruhiy va jismoniy fazilatlariga to'liq mos keladi. Shuning uchun, taqvimga qarash va chaqalog'ingiz uchun ma'no va tovush jihatidan eng mos keladigan bir nechta ismlarni tanlash tavsiya etiladi.