Boris va Gleb belgisi. Azizlar haqida video. Olijanob knyazlar Boris va Glebga, Rim va Dovudga muqaddas suvga cho'mishda buyuklik

Muqaddas ehtirosli Boris va Gleb rus erining shafoatchilari sifatida hurmatga sazovor. Ular hokimiyatning yaxshi axloqi, pravoslav e'tiqodini mustahkamlash va e'tiqodsizlikni engish, muammolardan, ochlikdan, kasallikdan, qayg'udan va to'satdan o'limdan xalos bo'lish uchun ularga ibodat qilishadi.
Ular bu azizlarga ibodat qilib, odamlar o'rtasidagi barcha adovat va yomonlikni yo'q qilishlarini so'rashadi. Dindor shahzodalardan, shuningdek, Rabbiydan gunohlari kechirilishini, yakdillik va salomatlikni, tashqi dushmanlar bosqinidan saqlashni, ibodat qiluvchilar uchun o'lim xavfiga qarshi ichki nizo va jasoratni so'rashlari so'raladi.

Shuni esda tutish kerakki, piktogrammalar yoki avliyolar biron bir aniq sohada "ixtisoslashmaydi". Inson bu ikona, bu aziz yoki ibodatning kuchiga emas, balki Xudoning kuchiga ishonish bilan qaytsa, to'g'ri bo'ladi.
Va .

MUQADDAS muborak shahzoda ehtirosli BORIS VA GLEB HAYOTI

Muqaddas olijanob knyazlar - ehtirosli Boris va Gleb (Muqaddas suvga cho'mishda - Rim va Dovud) rus va Konstantinopol cherkovlari tomonidan kanonizatsiya qilingan birinchi rus avliyolaridir. Ular muqaddas havoriylarga teng knyaz Vladimirning kenja o'g'illari edi (+ 1015 yil 15 iyul).

Muqaddas knyaz Vladimir o'g'illari bilan

Vladimirning turli xotinlardan o'n ikki o'g'li bor edi. Vladimirning katta bolalari ko'pincha bir-birlari bilan janjallashdilar, ular shahzoda butparastlik e'tiqodini mustahkamlashga harakat qilgan paytda tug'ilgan. Svyatopolk yunon ayolidan, sobiq rohibadan tug'ilgan, uni Vladimir o'zi taxtdan tushirgan akasidan keyin o'ziga xotini qilib oldi. Yaroslav Polotskning Rogneda shahrida tug'ilgan, uning otasi va akalari Vladimir tomonidan o'ldirilgan. Va keyin Rognedaning o'zi Vizantiya Annaga hasad qilgan Vladimirni o'ldirmoqchi bo'ldi.

Boris va Gleb keyinroq, Rossiya suvga cho'mish yillarida tug'ilgan. Ularning onasi Volga Bolgariyasidan edi. Ular nasroniy taqvosida tarbiyalangan va bir-birlarini sevgan. Boris muqaddas suvga cho'mishda Rim deb nomlangan, Gleb - Dovud. Boris biron bir kitobni, odatda avliyolarning hayoti yoki azoblarini o'qiyotganligi haqida dalillar bor, keyin Gleb uning yonida o'tirdi va diqqat bilan tingladi va shuning uchun Gleb ukasining yonida davom etdi, chunki u hali ham kichkina edi.

O'g'illari ulg'ayganida, Vladimir ularga hududlarni boshqarishni ishonib topshirdi. Boris Rostovni, Gleb esa Muromni oldi. Muromda Glebning hukmronligi oson kechmadi. Aytishlaricha, Murom butparastlari uni o'z shaharlariga kirishga ruxsat bermagan va shahzoda shahar devorlaridan tashqarida, shahar atrofida yashashi kerak edi.

Muqaddas shahzoda Boris

Knyaz Vladimir Borisni boshqa o'g'illaridan ko'ra ko'proq yaxshi ko'rardi, unga ko'p jihatdan ishondi va Kievni va buyuk saltanatni unga topshirishni niyat qildi. Boris Daniya malikasi Agnesga turmushga chiqdi va vaqt o'tishi bilan jasur va mohir jangchi sifatida mashhur bo'ldi.

O'limidan biroz oldin Buyuk Gertsog Vladimir Borisni Kievga chaqirdi va uni pecheneglarga qarshi qo'shin bilan yubordi. Boris ketganidan ko'p o'tmay, Vladimir vafot etdi. Bu 1015 yil 15 iyulda Kiev yaqinidagi Berestov qishlog'ida sodir bo'ldi.
Bu vaqtda faqat Svyatopolk o'zini poytaxtda topdi, u o'z mavqeidan foydalangan va Kiyevda hokimiyatni o'zboshimchalik bilan egallab oldi va o'zini Kievning Buyuk Gertsogi deb e'lon qildi. U raqib aka-ukalari hech narsa qilmasdan oldin ularni tezda yo'q qilishga kirishdi. Svyatopolk otasining o'limini yashirishga qaror qildi. Kechasi uning buyrug'i bilan knyazlik saroyidagi platforma demontaj qilindi. Vladimirning jasadi gilamga o'ralgan va arqonlar bilan erga tushirilgan, keyin esa Kievga, Bibi Maryam cherkoviga olib ketilgan va u erda unga hurmat ko'rsatmasdan dafn etilgan.

Boris esa pecheneglarni topolmay, Kiyevga qaytib ketdi. Otasining o'limi va Svyatopolkning Kievda hukmronligi haqidagi xabar uni kichik Olta daryosi bo'yida topdi. Otryad uni Kievga borib, Buyuk Gertsog taxtini egallashga ko'ndirdi, lekin Sankt-Knyaz Boris o'zaro nizolarni xohlamay, armiyasini tarqatib yubordi:

"Men akamga, hatto otam deb hisoblashim kerak bo'lgan oqsoqolga ham qo'l ko'tarmayman!"

Buni eshitgan otryad uni tark etdi. Shunday qilib, Boris Oltinskiy dalasida bir nechta xizmatkorlari bilan qoldi.
Svyatopolk Borisga do'stlik taklifi bilan yolg'on xabar yubordi: "Birodar, men sizni sevib yashashni xohlayman va otam sizga bergan narsaga ko'proq qo'shaman!"

Shahzoda Borisning o'ldirilishi

Uning o'zi, hammadan yashirincha, Borisni o'ldirish uchun yollangan qotillarni, sodiq boyar Putsha, Talets, Elovit (yoki Elovich) va Lyashkoni yubordi.
Avliyo Borisga bunday xiyonat haqida Svyatopolk xabar bergan, ammo yashirmadi va nasroniylikning birinchi asrlarida shahidlar singari, o'limni osongina kutib oldi. U 1015 yil 24-iyul, yakshanba kuni (eski uslub) Matinsda Olta daryosi bo'yida joylashgan chodirida ibodat qilayotganida qotillar uni bosib olishdi. Yovvoyi hayvonlar singari ular avliyoga hujum qilib, uning tanasini teshdilar. Borisning sevimli xizmatkori, Jorj ismli Ugrin (vengriya) uni o'zi bilan qopladi. U shahzoda bilan birga darhol o'ldirildi va bo'ynidan bir vaqtlar shahzoda unga muhabbat va farq belgisi sifatida sovg'a qilgan oltin bezak - grivnani olib tashlash uchun boshi kesildi.
Biroq, Sankt-Boris hali ham tirik edi. Chodirdan chiqib, u qizg'in ibodat qila boshladi va keyin qotillarga yuzlandi:

"Kelinglar, birodarlar, xizmatlaringizni tugatinglar va uka Svyatopolk va sizlarga tinchlik bo'lsin."

Bu vaqtda qotillardan biri uni nayza bilan teshdi. Uning jasadini chodirga o‘rab, aravaga qo‘yib, Kiyevga olib ketishgan. Boris hali ham yo'lda nafas olayotgan edi va bu haqda bilib, Svyatopolk uni tugatish uchun ikkita Varangiyalikni yubordi. Shunda ulardan biri qilichni sug‘urib olib, uning yuragiga teshdi. Borisning jasadi yashirincha Vishgorodga olib kelingan va Baziliy cherkoviga dafn etilgan. U taxminan 25 yoshda edi.

Murom shahzodasi Gleb hali ham tirik edi. Svyatopolk Glebni hiyla-nayrang bilan Kiyevga jalb qilishga qaror qildi: otasi og'ir kasal bo'lganligi sababli (Svyatopolk otasining o'limini yashirgan) Kiyevga kelish iltimosi bilan Glebga xabarchilar yuborilgan. Gleb darhol otiga minib, kichik bir otryad bilan qo'ng'iroqqa yugurdi. Ammo uni akasi Yaroslavdan kelgan xabarchi quvib yetdi:

"Kiyevga bormang: otangiz vafot etdi va ukangiz Boris Svyatopolk tomonidan o'ldirilgan!"

Muqaddas shahzoda chuqur qayg'uga botgan holda, ukasi bilan urush emas, balki o'limni tanladi. Glebning qotillar bilan uchrashuvi Smolenskdan unchalik uzoq bo'lmagan Smyadyn daryosining og'zida bo'lib o'tdi. U ularga ta'sirchan iltijo bilan o'girildi: "hali pishmagan, ezgulik sharbatiga to'lgan quloqni" saqlab qoling.
Keyin, Rabbiyning so'zlarini eslab, "Mening ismim tufayli siz birodarlaringiz va qarindoshlaringiz tomonidan xiyonat qilasizlar", deb jonini Unga topshirdi. Glebning kichik otryadi qotillarni ko'rib, qalbini yo'qotdi. Goryaser laqabli rahbar masxara qilib, Gleb bilan birga bo'lgan oshpazga shahzodani o'ldirishni buyurdi. U "Torchin nomi bilan pichoqni olib, Glebni begunoh qo'zichoq kabi so'ydi". U taxminan 19 yoshda edi. Uning jasadi qirg'oqqa tashlangan va shuning uchun noma'lum joyda, ikkita daraxt o'rtasida yotardi.
Ammo na hayvon, na qush unga tegmadi. Uzoq vaqt davomida bu haqda hech kim bilmas edi, lekin ba'zida bu joyda yonib turgan shamlar ko'rindi va cherkov qo'shiqlari eshitildi. Faqat ko'p yillar o'tgach, knyaz Yaroslavning buyrug'i bilan u Vyshgorodga ko'chirildi va Boris yonidagi Aziz Bazil cherkoviga joylashtirildi. Keyinchalik, Yaroslav Donishmand bu joyda besh gumbazli toshdan yasalgan Boris va Gleb soborini qurdi, u tez orada Yaroslavichlarning oilaviy ibodatxonasiga aylandi, ularning sevgisi va sadoqati, birodarlik totuvligi va Vatanga xizmati muqaddas bo'ldi.

Dindor ehtirosli knyazlar birodarlariga qo'l ko'tarishni xohlamadilar, lekin Rabbiyning O'zi kuchga chanqoq zolimdan o'ch oldi:

“Qasos meniki va men to'layman” (Rim. 12:19).

Knyaz Yaroslav Novgorodiyaliklar va Varangiyalik yollanma askarlardan iborat armiyani yig'ib, Kiyevga ko'chib o'tdi va Svyatopolkni Rossiyadan quvib chiqardi.
Ular o'rtasidagi hal qiluvchi jang 1019 yilda Alta daryosida - Sankt-Knyaz Boris o'ldirilgan joyda bo'lib o'tdi. Solnomachilarning so'zlariga ko'ra, mag'lubiyatga uchragan Svyatopolk jang maydonidan qochib ketganida, unga kasallik hujum qildi, shuning uchun u butun vujudi zaiflashib, hatto otga ham chiqolmay, zambilda olib ketilgan. Rus xalqi tomonidan la'nati deb atalgan Svyatopolk Polshaga qochib ketdi va birinchi aka-uka Qobil singari, hech qayerda o'zi uchun tinchlik va boshpana topolmadi va shu qadar qo'rquvga tushdiki, unga hamma joyda uni ta'qib qilayotgandek tuyuldi va u o'z vatanidan tashqarida, "aniq bir xilvat joyda" vafot etdi. Va qabridan sassiq hid taraldi. "O'sha paytdan boshlab, - deb yozadi yilnomachi, - Rossiyada qo'zg'olon to'xtadi."

Vladimirning janjalda vafot etgan boshqa o'g'illari bor edi. Drevlyanskiy shahzodasi Svyatoslav Svyatopolk tomonidan o'ldirildi, ammo kanonizatsiya qilinmadi, chunki u hokimiyat uchun kurashda qatnashdi va Vengriya armiyasini yordamga keltirmoqchi edi. Yana bir ukasi - g'olib Yaroslav - qo'lida qurol bilan akasiga qarshi chiqdi. Lekin u Svyatopolk kabi la'natlangan emas. Yaroslavning Wise taxallusi borligi ajablanarli emas. Ko'p yillik mehnati, ibodatxonalar qurilishi va qonunlarning qabul qilinishi orqali u ajoyib hukmdorning namunasi bo'lgan olijanob knyazlar qatoriga kirishga loyiq edi.

Mantiqiy nuqtai nazardan, muqaddas birodarlarning o'limi ma'nosiz ko'rinadi. Ular so'zning haqiqiy ma'nosida imon uchun shahid bo'lishmagan. (Cherkov ularni ehtiros tashuvchisi sifatida hurmat qiladi - bu muqaddaslik darajasi, aytmoqchi, Vizantiyaliklarga ma'lum emas).
Muqaddas ehtiros tashuvchilarning hayoti asosiy nasroniy qadriyati - sevgi uchun qurbon qilindi.

“Kimki: “Men Xudoni sevaman”, desa, lekin birodarini yomon ko'rsa, yolg'onchidir” (1 Yuhanno 4:20).

Ular Masihning xochdagi azobiga taqlid qilib, o'limni Masihga cheksiz sevgi belgisi sifatida qabul qildilar. Rus xalqining ongida, o'zlarining shahidligi bilan, ular yaqin vaqtgacha butparastlikda o'sib kelayotgan butun rus erining gunohlari uchun to'lov bo'lib tuyuldi. Atoqli rus yozuvchisi va tarixchisi G.P.Fedotov yozgan ediki, ularning hayoti davomida "kamtar va azobli Najotkorning qiyofasi rus xalqining qalbiga uning eng aziz ziyoratgohi sifatida abadiy kirib keldi".

Muqaddas birodarlar o'sha kunlarda qon adovatiga o'rganib qolgan Rossiyada hali ham yangi va tushunarsiz bo'lgan narsani qilishdi: hatto o'lim tahdidi ostida ham yovuzlikni yomonlik bilan qaytarib bo'lmaydi;
Ularning harakati taassurotlari shunchalik katta ediki, butun er ularni azizlar deb tan oldi. Bu butparastlik ongidan (hokimiyat va foyda ishtiyoqi) nasroniylikka (ma'naviy va axloqiy idealga erishish) inqilob edi.

Boris va Gleb rus cherkovi tomonidan kanonizatsiya qilingan birinchi avliyolar edi. Hatto ularning otasi knyaz Vladimir ham keyinroq kanonizatsiya qilingan. Ular Konstantinopolda sharaflangan, Boris va Glebning ikonasi Konstantinopolning Sofiyasida edi. Ularning hayoti hatto arman menaionlariga (har oy uchun o'qish uchun kitoblar) kiritilgan. Avliyolarni ulug'lab, ularga bag'ishlangan afsonada aytilishicha, ular "barcha mamlakatlar" xalqining yordamchilari bo'lishgan.

Avliyolar Boris va Gleb rus erining maxsus homiylari va himoyachilaridir. Ularning nomi bilan begunoh odamlar rishtalaridan ozod qilindi, ba'zan qonli fuqarolar to'qnashuvlari to'xtatildi.

Ularning Vatanimiz uchun og'ir kunlarda paydo bo'lishining ko'plab holatlari ma'lum, masalan, 1240 yilda Nevadagi jang arafasida (Avliyo Boris va Gleb qayiqda, eshkak eshishchilar orasida "zulmatda kiyingan, ” qo‘llarini bir-birining yelkasiga qo‘yib... “Birodarimiz Glebe, dedi Boris, ular bizga eshkak eshishni buyurdilar, shuning uchun qarindoshimiz Aleksandrga yordam bera olamiz”) yoki 1380-yildagi buyuk Kulikovo jangi arafasida (muqaddas Birodarlar bulut ichida paydo bo'lib, qo'llarida sham va yalang'och qilichlarni ushlab, tatar gubernatorlariga: “Egamiz bizga bergan vatanimizni vayron qilishni sizga kim buyurdi?

Boris va Gleb ismlari, shuningdek, Roman va Dovud rus knyazlarining ko'p avlodlari orasida sevimli bo'lgan. Oleg Gorislavichning akalari Roman (+ 1079), Gleb (+ 1078), Davyd (+ 1123), o'g'illaridan biri Gleb (+ 1138) deb nomlangan. Monomaxning o'g'illari Roman va Gleb, Yuriy Dolgorukiyning Boris va Gleb, Smolensklik avliyo Rostislavning Boris va Gleb, Bogolyubskiyning avliyo Endryusining muborak avliyo Gleb (+ 1174), Vsevolodning Katta uyasi Boris va Gleb bor edi. Polotsklik Vseslavning o'g'illari orasida (+ 1101) "Boris va Gleb" ismlarining to'liq to'plami mavjud: Roman, Gleb, David, Boris.

Muborak knyazlar BORIS VA GLEBLARGA, RIM VA DAVIDGA MUQADDAS suvga cho'mdirishda ulug'vorlik

Biz sizni, ehtirosli avliyolar Boris va Glebni ulug'laymiz va siz Masih uchun tabiiy ravishda chidagan halol azoblaringizni hurmat qilamiz.

AVLIZLAR HAQIDA VIDEO

Muqaddas muborak knyazlar Boris va Glebning qisqacha hayoti

Muqaddas muborak ehtiros knyazlari Bo-ris va Gleb (Muqaddas suvga cho'mishda - Rim va Dovid) - birinchi rus rus avliyolari, rus va Konstantin-Polsha cherkovlarining ka-no-ni-zi-ro-van-nye. . Ular knyaz Vladimirning muqaddas tengdoshining kichik o'g'illari edi († 1015 yil 15 iyul). Muqaddas birodarlarning tug'ilishi, Rossiyaning suvga cho'mishidan ko'p o'tmay, nasroniy ezguligi -che-sti bilan tug'ilgan. Aka-ukalarning kattasi Bo-ris yaxshi ta’lim oldi. U Muqaddas Bitikni, muqaddas ota-bobolarning asarlarini va ayniqsa azizlarning hayotini o'qishni yaxshi ko'rardi. Ularning ta'siri ostida avliyo Bo-ris Xudoning azizlarini harakatga keltirish uchun issiqlikni ko'tardi va u Rabbiydan uni shunday sharaf bilan ulug'lashini so'radi.

Bolaligidanoq Avliyo Gleb akasi bilan birga o'sgan va o'z hayotini san'atga bag'ishlash istagi bilan o'rtoqlashdi - chi-tel-lekin Xudoga xizmat qilish. Ikkala aka-uka ham mehribon va mehribon edilar, ular muqaddas tengi -oh-shunday-buyuk shahzoda Vla-di-mirdan o'rnak olib, mehribon va kambag'allarga, kasallarga, qashshoqlarga mehribon edilar.

Otasining tirikligida ham Sankt-Boris Rostovni meros qilib oldi. U o'z knyazligini boshqarar ekan, donolik va muloyimlik ko'rsatdi, birinchi navbatda berilganlar orasida to'g'ri va ulug'vor e'tiqodni ekish va hayotning yaxshiligini tasdiqlash haqida qayg'urdi. Yosh shahzoda xuddi mard va mohir jangchi kabi mashhur bo'ldi. O'limidan ko'p o'tmay, buyuk knyaz Vladimir Borisni Kievga chaqirdi va uni qo'shin bilan -wha-no-govga qarshi yubordi. O'sha paytda Kievda bo'lgan Muqaddas polkining to'ng'ich o'g'li o'zini Kievning Buyuk shahzodasi deb e'lon qilganida, va-ladan keyin. O'sha paytda avliyo Bo-ris safardan qaytayotgan edi, u hech qachon pe-che-ne-govni uchratmagan edi, ehtimol, is-pu uni hayratda qoldirdi va dashtga jo'nadi. Otasining o'limini bilib, u juda xafa bo'ldi. Uning do'sti Kievga borib, knyazlik taxtini egallaydi, lekin muqaddas knyaz Boris o'zaro poygani istamay, qo'shinini tarqatib yubordi: "Men akamga, hatto eskisiga ham qo'llarimni qo'ya olmayman. "U men, men uni otam deb bilishim kerak!"

Ayyor va qudratli Muqaddas polklardan biri Bo-ri-sning samimiyligiga ishonmadi; akasining mumkin bo'lgan hamkorligidan o'zini himoya qilishga urinib, kimningdir tomonida -ro-yes va qo'shinlar bo'lgan, u unga qotillarni yuborgan. Sankt-Polning bunday e'tiqodi haqida Avliyo Bo-ris ma'lum bo'ldi, lekin yashirmadi va xuddi shunday, xristianlikning birinchi asrlarida u o'limni tayyor holda kutib oldi. 1015-yil 24-iyul, yakshanba kuni tong uchun namoz o‘qiyotganida qotillar uni o‘z chodirida -ki Al-you qirg‘og‘ida yetib oldilar. Xizmatdan keyin ular shahzodaning chodiriga kirib, uni nayzalar bilan teshdilar. Muqaddas shahzoda Bo-ri-saning sevimli xizmatkorim - Ge-or-giy Ug-rin (tug'ilgan venger) o'zini -di-na davlati himoyasiga tashladi va darhol o'ldirildi. Ammo Sankt-Boris hali ham tirik edi. Chodirdan chiqib, u qizg'in ibodat qila boshladi va keyin qotillarga yuzlandi: "Kelinglar, birodarlar, xizmatlaringizni tugatinglar va birodaringiz Muqaddas Polk va sizlarga tinchlik bo'lsin." Shunda ulardan biri kelib, uni nayza bilan teshdi. Avliyoning xizmatkorlari Bo-ri-saning jasadini Kievga olib ketishdi va yo'lda ular ishni tezlashtirish uchun Muqaddas polk tomonidan yuborilgan ikkita var-rya-ha bilan uchrashishdi. Varya-gi zo'rg'a nafas olayotgan bo'lsa-da, shahzoda hali tirikligini payqadi. Keyin ulardan biri yuragini qilich bilan teshdi. Muqaddas s-s-tolerant shahzoda Bo-ri-saning jasadi yashirincha Vy-sh-shaharga olib kelingan va meni Sankt-Va-si-liy Ve-li-ko-go nomidagi omborda yashagan.

Shundan so'ng, Muqaddas polk xuddi Muqaddas shahzoda Glebni sodiqlik bilan o'ldirdi. Ko-var-ammo siz ukangizni joyidan chaqirdingiz - Mu-ro-ma, Muqaddas polk yo'lda avliyo -go Gle-bani o'ldirish uchun uni kutib olish uchun o'z otryadlarini yubordi. Shahzoda Gleb otasining o'limi va shahzoda Borisning yovuz o'ldirilishi haqida allaqachon bilar edi. Qattiq qayg'uga botgan u akasi bilan urushishdan ko'ra o'limni tanladi. Avliyo Glebning qotillar bilan uchrashuvi Smo-lenskdan unchalik uzoq bo'lmagan Smia-dy-ni daryosining og'zida bo'lib o'tdi.

Muqaddas, sodiq knyazlar Boris va Glebning yutug'i nima edi? Qotillar qo‘lida shunday – hamkorliksiz – o‘lishning nima keragi bor?

Muqaddas ehtiroslarning hayoti Masihning ezguligining asosi - sevgi uchun qurbon qilindi. "Kimki: "Men Xudoni sevaman" desa, lekin birodarini yomon ko'rsa, yolg'onchidir" (). Muqaddas birodarlar qon to'qnashuviga o'rganib qolgan butparast Rossiya uchun hali ham yangi va tushunarsiz bo'lgan narsani qilishdi - Ular yovuzlikni yomonlik bilan, hatto o'lim tahdidi ostida ham qaytarib bo'lmaydi, deyishdi. "Tanani o'ldirishdan qo'rqmang, lekin siz ruhni o'ldirolmaysiz" (). Avliyolar Bo-ris va Gleb itoatkorlikka rioya qilish uchun hayot berdilar, ular uchun ular insonning ma'naviy hayotini va umuman jamiyatdagi butun hayotni kutmoqdalar. “Mana, birodar, – deb ta’kidlaydi oqsoqol, – ukangiz bilan qanday xat yozasiz? Agar ular oldinga chiqqanlarida, Xudodan bu in'omni zo'rg'a olishlari mumkin edi. Bugun ko'plab yosh shahzodalar borki, ular kattalarga qarshi turmaydilar va ular bilan hamkorlik qilganimiz uchun o'ldiriladi. Lekin ular bu azizlar olgan ne'matlarni tilga olmaydilar».

Sodiq knyazlar o'z birodarlariga qo'l ko'tarishni xohlamadilar, lekin Rabbiyning O'zi hokimiyatdan qasos oldi -bi-vo-mu ti-ra-nu: "Qasos meniki va men to'layman" ().

1019 yilda Kiev knyazi Yaro-slav Donishmand, shuningdek, knyaz Vladimirning o'g'illaridan biri, qo'shin yig'ib, Muqaddas Polning do'stini mag'lub etdi. Xudoning rejasiga ko'ra, jang Sankt-Boris o'ldirilgan Al-ta daryosi yaqinidagi dalada bo'lib o'tdi. Rus xalqi tomonidan Oka-yan deb atalgan muqaddas polk Polshaga qochib ketdi va birinchi birodar kabi Tse Ka-i-quduqni o'ldirdi, men tinchlik yoki joy topolmadim. Ulamolar uning qabridan badbo‘y hid kelayotganiga guvohlik beradilar.

"O'sha vaqtdan beri, - deb yozadi le-to-pi-sets, "Rossiyada kra-mo-la jim bo'ldi." Individual irqlarning aylanishiga yo'l qo'ymaslik uchun muqaddas birodarlar tomonidan to'kilgan qon Rossiyaning birligini mustahkamlagan men uchun barakali edi. Yuz tashuvchilarning sodiq knyazlari nafaqat shifo sovg'asi uchun Xudo tomonidan maqtovga sazovor, balki ular rus erlarini himoya qilish uchun alohida ahamiyatga ega. Biz ularning Vatanimiz uchun qiyin paytlarda paydo bo'lishining ko'p holatlarini bilamiz, masalan, San-dru Nev-sko-mu on-ka-nun Le-do-vo-go-bo-i-shcha (. 1242), buyuk knyaz Di-mit-riy Don-skomu Ku-li-kov jangi kuni (1380). Bo-ri-sa va Gle-ba avliyolarining o'limi juda erta, ularning o'limidan ko'p o'tmay boshlandi. Azizlarga xizmat Kievlik Ioann I (1008-1035) tomonidan amalga oshirilgan.

Kievning Buyuk shahzodasi Yaro-slav Donishmand Avliyo Glebning qoldiqlarini topishni so'radi, sobiq 4 -ha, biz ko'milmagan edik va ularni Vy-sh-go-ro-de, nomidagi ma'badda dafn qildik. Aziz Va-si-liya Ve-li-ko-go, muqaddas shahzoda Bo-ri-saning qoldiqlari yonida. Biroz vaqt o'tgach, bu ma'bad yonib ketdi, ammo qoldiqlar zarar ko'rmadi va ulardan ko'p mo''jizalar amalga oshirildi. Bir Varyag nebla-go-go-vey-lekin muqaddas birodarlar mo-gi-lu ustida turdi va to'satdan uning bo'ynidan alanga otilib, oyoqlari tushib ketdi. Muqaddas knyazlarning qoldiqlaridan mening cho'loq bolam, Vy-sh-ro-da yashovchisining o'g'li shifo topdi: muqaddas Bo-Rays va Gleb tushida paydo bo'lib, og'riqli oyog'ini kesib o'tdi. Bola uyqudan uyg'onib, butunlay sog'lom o'rnidan turdi. Muborak shahzoda Yaro-slav donishmand bu joyda besh gumbazli toshdan yasalgan ma'bad qurdi, u 1026 yil 24 iyulda Kiev-osmon Ioannning ruhoniylar kengashi bilan mit-ro-po-li-da muqaddas qilingan. -ho-ven-stva. Rossiya bo'ylab ko'plab ibodatxonalar va monastirlar muqaddas knyazlar Bo-ri-su va Gle-buga bag'ishlangan, freskalar va muqaddas birodarlar va opa-singillarning piktogrammalari rus cherkovining ko'plab cherkovlarida ham ma'lum.

Muqaddas muborak knyazlar Boris va Glebning to'liq hayoti

Muqaddas shon-shuhratning o'g'li, Igorning nabirasi, Muqaddas suvga cho'mish bilan butun rus erini yoritgan Muqaddas Vladimirning 12 o'g'li bor edi, kichiklari esa Yunoniston imperatorlarining opa-singillari malika Annadan tug'ilgan Boris va Gleb edi. -Va-si-liya va Kon-stan-ti-nani xandaqqa soling. Va otalari ularni turli mamlakatlarda shahzodalar qilib, har biriga meros qilib berdi: Bo-ri-su - Ro-stov, Gle-bu - Mur-rom. Sentning erta yoshi haqida. Bo-ri-sa va Gle-ba St. Nestor shunday deydi: "Muqaddas Vladimir barcha bolalarini u boshqargan qishloqlarga qarab jo'natib yubordi, lekin Boris va Gleba ularning oldida kulishdi, chunki ular juda yosh edi. Avliyo Gleb hali bola edi, lekin Avliyo Bo-ris allaqachon buyuk aql-zakovatni namoyon etgan, Xudoning marhamati bilan to'lgan, uning grammatikasini bilgan va kitob o'qishni yaxshi ko'rar edi. U azizlarning hayoti va azoblarini o'qib chiqdi va ko'z yoshlari bilan ibodat qilib, Rabbiydan bu azizlardan birining taqdirini saqlab qolishini so'radi. Shunday qilib, u yuz marta ibodat qildi va Avliyo Gleb u bilan birga turib, nursiz uni tingladi.

Muqaddas suvga cho'mishdan 28 yil o'tgach, Vladimir yomon kasallikka duchor bo'ldi. Bu vaqtda Rosto-vadan Bo-ris otasining oldiga keldi. Pe-che-ne-gi, turkiy xalq, Rossiyaga yurish qildi va Vladimir juda achinarli edi, chunki siz xudosizlarga qarshi kurashishga kuchingiz yo'q edi. Bundan xavotirlanib, u Muqaddas suvga cho'mish marosimida Rim bo'lgan Bo-ri-sani chaqirdi. Otasi muborak va tez orada eshitiladigan Bo-ri-suga ko'p yangi narsalarni berdi va uni xudosiz nykh pe-che-ne-govga qarshi yubordi. Bo-ris otasiga: "Mana, men sizning oldingizdaman, yuragim xohlagan narsani qilishga tayyorman", dedi.

Ammo Bo-ris o'zinikini topa olmadi. Qaytishda uning oldiga bir xabarchi kelib, uning otasi Vladimir bo'lib, Muqaddas suvga cho'mish marosimida Va-si deb atalgan -li-em, 1015 yil 15-iyul oyida vafot etganini aytdi. Muqaddas polk otasining o'limini yashirdi, lekin u Be-re-stovoy qishlog'idagi palataning polini demontaj qildi, marhumning jasadini o'rab oldi, uni arqonlarga tushirdi, chanada olib ketdi. (Qadimgi Rossiyada cherkovdan ketayotganda marhumni chanada olib ketish va tashish odati bor edi) Muqaddas Xudoning De-sha-kichkina cherkoviga - ro-di-tsy qurilgan va muqaddas bilan bezatilgan. knyaz Vladimir va u erda turdi. Bularning barchasi yashirincha amalga oshirildi.

Buni eshitgan Bo-ris juda g'amgin bo'lib, gapira olmadi, lekin yuragida otasiga yig'ladi: "Voy, ko'zning nuri mo-i-kh, si-i-nie va z-". my-e-goning rya-tsa, yoshligimning vo-pi-ta-tel, on-ka-za-nie nera-zu-miya mo- e-go: voy, otam va xo‘jayinim! Men kimga yuguraman, kimga qarayman, yaxshi ta'lim va ra-zu-mani qayerdan olaman? Voy holimga, voy menga! Mening quyoshim orqamda edi, lekin men bu erda yo'q edim, men sizning halol tanangizni yuvib, qo'llarimni qabrga qo'ya olmadim. Men sizning go'zal va erkak tanangizga qarshi tura olmadim, sizni o'pa olmadim - ularning kulrang sochlari! Ey, muborak bobom, men uchun men sening oromingdaman. Yuragim yonadi, xayolim sarosimaga tushdi, kimga murojaat qilishni va qayg'uni his qilaman. Agar mening otam o‘rnida bo‘lgan akam bo‘lsa, u dunyo ishlarini o‘ylayotgandek, o‘ldiraman. Agar u meni o'ldirishga qaror qilsa, men o'zimga ko'ra Rabbiyning mu-a-hech narsasi bo'laman. Ammo men qarshilik qilmayman, chunki yozilgan: Rabbiy mag'rur gapiradi, lekin kamtarlarga baxt beradi (). Shunday qilib, o'ylab, Boris akasining oldiga bordi va qalbida dedi: "Sening irodang bajo bo'lsin, Rabbim."

O'z yo'lida yurib, Bo-ris achchiq-achchiq yig'ladi; Men ko'z yoshlarimni tutmoqchi bo'ldim, lekin qila olmadim va uni ko'z yoshlari bilan ko'rgan hamma uning muborak go'zalligi va yaxshiligidan yig'lab yubordi. Borisning o'limini sezib, uning qayg'uli yuzini va qayg'usini ko'rib, kim yig'lay olmasdi, chunki muborak knyaz rostgo'y, saxovatli va sokin, yumshoq va kamtar edi, u hammaga mehribon edi va hammaga yordam berdi.

Ammo Avliyo Boris, agar uning akasi, yovuz odamlarning ta'limotiga ko'ra, uni o'ldirsa, u har kimdan dono bo'ladi va Rabbiy uning ruhini oladi, degan fikrdan kuchaydi. U o'lik qayg'usini unutdi, yuragini Xudoning so'zlari bilan tasalli qildi: Insonlar va Evangeliya uchun o'z jonini urgan, bu kurort sizni () qo'ydi va uni abadiy saqlaydi. Va Bo-ris quvnoq yuragi bilan yurdi: "Ey mehribon Rabbiy, meni xor qilma, senga ishon, lekin jonimni qutqar".

Muqaddas polk Ki-e-veda hokimiyatda o'rnatildi, Ki-ev-lianlar deb nomlandi, ularga ko'plab sovg'alarni tarqatdi va ularni qoldirdi. Keyin u Bo-ri-suga xuddi shunday so'zlar bilan jo'natdi: "Birodar, men siz bilan muhabbatda yashashni va keyingi ishdagi ulushingizni ko'paytirishni xohlayman". Bu so'zlar haqiqatni emas, balki xushomadgo'ylikni o'z ichiga olgan.

Yaxshi odamlardan nafratlangan shayton, Avliyo Boris butun umidini Xudoga bog'laganini ko'rib, kuchliroq bo'ldi - Ka-i-nu singari birodarlik olovi bilan yonayotgan Muqaddas polkga ko'proq ta'sir ko'rsatdi. uchun -Otasiga ergashish uchun hammani urish va uning kuchini birma-bir qabul qilish fikri.

La'nati Muqaddas polk, barcha yovuzliklarning maslahatchisi va barcha nohaqliklarning boshlig'i, o'zini shaharning erlariga chaqirdi va dedi: "Agar men uchun yashashga va'da bersangiz, yashirincha boring, ukam, mening ukam Bo-rini toping" -sa va vaqtni o'tkazib, uni o'ldiring." Va ular va'da berishdi.

Muborak Bo-ris, qaytish yo'lida, Al-te daryosida chodirlarda qoldi (u pe-che-ne-govga qarshi chiqdi). Va uning do'sti unga: "Kiyevga bor, otangning knyazlik taxtiga o'tir, chunki armiya "Nima bo'ldi?" U ularga shunday javob berdi: "Men akamga, hatto yonimdagi kattamga ham qo'llarimni qo'ya olmayman". Buni eshitib, ular Bo-ri-sani tark etishdi va u faqat do'stlari bilan qoldi. O'shanda shanba kuni tushdan keyin edi.

Xafa bo'lib, u o'z chodiriga kirdi va rahm-shafqat ko'z yoshlari bilan qichqirdi: "Ko'z yoshlarimni xor qilmanglar, hamkasblar". Men Senga ishonamanki, men xizmatkorlaring bilan, barcha azizlaring bilan qurbani qabul qilaman. Chunki Sen mehribon Xudosan va biz Uni abadiy Senga ulug'laymiz, Omin».

Kech kirdi va Avliyo Boris kechqurun xizmat qilishni buyurdi; Va u o'zi achchiq ko'z yoshlari va tez-tez nafas olish bilan ibodatlar va oqshomlarni yaratdi va ko'plab sport zallarini devor bilan o'rab oldi. Keyin yotib uxlab qoldi. Ertalab, yuzingizni yuvganingizdan so'ng, siz ertalabki tartibingizni qila boshladingiz.

Muqaddas polk tomonidan yuborilgan xabarchilar o'sha kechada Ol-ga kelishdi va ertalab kuylangan zaburga ko'ra, sabr-toqatli muborak ayolning ovozini eshitdilar. Yaqinlashib kelayotgan qotillik haqidagi xabar avliyoga allaqachon etib borgan edi va u shunday kuyladi: Rabbiy, bizning barcha talabalarimiz ko'paydi, ko'p odamlar menga qarshi ko'tarilishdi (). Oby-do-sha meni psi ko'p-zi va yoshlar bulut-nii meni egalladi. Keyin: Rabbim Xudo, men Senga ishonaman, meni qutqar () va boshqa zaburlar.

Chodir yonida kuchli terni eshitib, avliyo Bo-ris titray boshladi, ko'z yoshlarini to'kdi va dedi: "Yo Rabbiy, shu nurda menga hasad tufayli achchiq o'limni qabul qilishimga va sevgi va so'zing uchun azob chekishimga imkon bergan Senga shon-sharaflar bo'lsin. ." Muqaddas Bo-risning xizmatkori ruhoniy va otasi, eshagining holatini ko'rib, vasvasaga tushib qolishdi, men yig'laganimdan afsusdaman va shunday dedim: "Bizning aziz janobimiz, siz qanday baraka - jang qildingiz, chunki siz jang qildingiz. "Sizda yangi narsa bor edi" ko'p bo'lsa ham, Masihning sevgisi uchun birodaringiz bilan shafoat qilishni xohlamang.

Keyin ular chodir tomon yugurayotganlarni, qurollari va qilichlarining porlashini ko'rdilar. Rahm-shafqatsiz, Masihning muqaddas, muborak, ehtirosli va bag'rikeng tanasi Bo-ri-sa juda halol edi. U Put-sha, Ta-lets va Elovich Lyash-koning nayzalari bilan teshilgan. Buni ko'rgan Avliyo Borisning otasi o'zini tanasiga tashladi va dedi: "Men sizni tark etmayman, ro-goy". Mana, men ham hayotimni siz bilan yakunlay olaman”. U tug'ilishidan venetsiyalik edi, uning ismi Georgiy edi va uni shahzoda cheksiz sevardi. Bu erda pron-zi-li va ot-ro-ka.

Yarador Bo-ris chodirdan yugurib chiqib, qotillarga yolvorib, nasihat qila boshladi: “Aziz va aziz birodarlarim! Ozginam, Xudoyimga iltijo qilgay». Va u shunday deb ibodat qildi: "Ey aziz Xudo, Senga shon-sharaflar bo'lsin, chunki Sen meni hayot vasvasalaridan ozod qilding." Muqaddas shahidlaringning azob-uqubatlarida menga yordam bergan eng saxovatli hayot beruvchi Senga shon-sharaflar bo'lsin. Senga shon-sharaflar bo'lsin, ey sevgan odamning Rabbi, qalbimning xohishini amalga oshirgan. Sening rahm-shafqatingga shon-sharaflar bo'lsin, Masih, chunki Sen mening oyoqlarimni Sen tomon yo'naltirding - blaz-na. Sening muqaddasligingga qarang; Qarindoshlarimdan olgan qalbim azobini qarang. Sening uchun bugun meni o'ldirishyapti. Ular, xuddi qo'zichoqdek, meni yeydilar. Bilasizmi, Rabbiy, men qarshilik qilmasligimni, e'tiroz bildirmasligimni bilasiz. Qo'limda barcha yangi otam (ularning 8 mingi bor edi) va uning barcha yaqinlari bo'lgani uchun, men akamga qanday yomonlik qilishimni o'ylamagan edim ... Va bu gunoh uchun uni ayblamang, lekin jonimni xotirjam qabul qil. Omin".

Keyin charchagan yuzini qotillarga qaratib, ularga mehr bilan qarab, orqamdan ergashib: “Birodarlar, kelinglar, sizlarga buyurilgandek derazalarni ochinglar, ukamga ham, sizga ham salom bo‘lsin”, dedi , birodarlar.”

Ko'p odamlar yig'lab yig'ladilar: "Siz bu dunyoning ulug'vorligini va ulug'vorligini xohlamaganingiz qanchalik ajablanarli, men halol zodagonlar qatorida bo'lishni xohlardim. Uning kamtarligidan kim ajablanmas, kim kamtarligini ko'rib, eshitib kamsimaydi!

Muqaddas Pavlus va ko'plab otalar tomonidan yuborilgan. Bla-zhen-no-go Bo-ri-sa, ular sha-tromni o'rashdi va aravada yashab, uni haydashdi. Muqaddas polk bu haqda bilib, u ikkita Varyagovni yubordi va ular mu-che-ni-kaning yuragini qilich bilan teshdilar. Va o'sha soatda avliyo o'z jonini Tirik Xudoning qo'liga topshirib, 24 iyul kuni vafot etdi. Uning jasadi yashirincha Vy-sh-shaharga olib kelingan, u erda u Sankt-Vasiliy cherkovi yaqinida yashagan va er -li uni dafn etilgan.

Shunday qilib, Avliyo Bo-ris, Masih Xudodan toj olgan holda, solihlar bilan o'qildi va payg'ambar -mi va apo-sto-la-mi va li-ka-mi mu-che-ni-che- bilan kutib olindi. ski-mi, An-ge-la-mi bilan qo'shiq aytish, li -ke avliyolarida zavqlanish.

Oka-yan qotillari o'zlarini maqtovga loyiq deb hisoblab, Muqaddas polkga kelishdi. Bunday-ki-mi xizmatkorlar bo'lardi. Yomonlikka intilayotgan yovuz odam yomonlikda jinga bo'ysunmaydi. Jinlar ishonadi va Xudodan qo'rqadi va titraydi (), lekin yovuz odam Xudodan qo'rqmaydi va sevishdan uyalmaydi -dey. Jinlar Rabbiyning xochidan qo'rqishadi, lekin yovuz odam Xochdan ham qo'rqmaydi.

Muqaddas polk bu qotillik bilan to'xtamadi, balki uning ukasi Glebni ham o'ldirishni rejalashtirdi. Va u muborak Glebga xabar yubordi: "Tezroq bor, otang juda kasal va sizni chaqirmoqda".

Gleb zudlik bilan otiga minib, kichkina do'sti bilan qo'ng'iroqqa shoshildi. U Volga bo'yida, daladagi Zulmatning og'zida, ot uning tagiga ka-na-vuda qoqilib, oyog'ini og'ritdi. Keyin u Smo-lenskka yetib keldi va Smo-lenskdan uzoqlashib, Smia-din daryosida qayiqda to'xtadi. Bu vaqtda otasining o'limi haqidagi xabar Yaro-slavga Rabbiydan keldi. Yaro-slav Glebga: "Ketma, uka, otang vafot etdi, akang esa Muqaddas polk tomonidan o'ldirildi" degan so'zlar bilan yubordi. Buni eshitgan muborak g'amgin bo'lib, achchiq-achchiq yig'ladi va aytdi: "Voy xo'jayinim, men ikki marta yig'ladim va yig'layapman va ikki-va-niya-mi". Voy holimga, voy, otam uchun yig'layman, ko'proq yig'layman, umidsizlikda, siz uchun, akam va lord Boris. Qanday teshilding, qanday shafqatsiz o'limga topshirilding, dushmandan emas, balki beldan. Voy menga! Bu hayotda yolg‘iz yashaganimdan ko‘ra, sen bilan o‘lganim yaxshi bo‘lardi, sendan o‘qi”.

Avliyo Gleb shunday ingrab turganida, to'satdan uning Muqaddas polk yuborgan yovuz xizmatkorlari paydo bo'lib, unga qarab suza boshladilar. Qayiqlar tekis bo'lganda, yovuz ishlar knyazning qayig'ini kalitlardan ushlab, ularga yaqinlashdi va qo'lingizda ikkala ayol qilichini olib, unga sakrab tushdi. Eshkakchilarning og'irliklari qo'llaridan tushib, hamma qo'rquvdan o'ldi. Muborak, uni o'ldirmoqchi bo'lganlarini ko'rib, yovuzlarga mehrli ko'zlar va ezilgan yurak bilan qaradi, ommaviy axborot vositalari - kuchli aql va tez-tez nafas olish, mining orqasida va zaif tana bilan, u shikoyat qila boshladi - ularni to'kib tashlang: "Menga tegmang, aziz va aziz birodarlarim. Ukamni ham, sizlarni ham, birodarlarim va xo‘jayinlarimga qanday haqorat qildim. Agar gunoh bo'lsa, meni shahzodangning oldiga, akam va xo'jayinning oldiga olib bor. Yoshligimni aya, rahm qil, yolvoraman, yolvoraman. Menga qanday yomonlik qilganimni ko'rsating."

Lekin birorta so‘z qotillarni sharmanda qilmaydi. Ularning gapiga quloq solmayotganini ko‘rib: “Va-si-liy, Va-si-liy, otam, qulog‘ingga kel, ovozimni eshit. Qarang, o‘g‘lingizga nima bo‘ldi, aybsiz meni ayblashdi. Voy holimga, voy menga! Va siz, birodar Boris, mening ovozimni eshiting, yuragimning qayg'usiga qarang va men uchun hammaning umumiy Rabbiysiga ibodat qiling, shunda siz qanday jasoratga egasiz va Uning huzurida turasiz.

U tiz cho'kib, shunday duo qila boshladi: "Eng saxovatli, eng mehribon Rabbim, ko'z yoshlarimdan nafratlanma, balki yuragimning qulashiga rahm bilan qarang. Mana men ka-la-eat uchunman, lekin nima uchun va qanday jinoyat uchun - bilmayman. Siz apo-sto-lamlaringizga aytdingiz: sabringizda stya-li-te ruhlari va-sha (). Qarang, Rabbiy va hukm qil. Mana, mening jonim Sening oldingda, Rabbiy va Senga shon-sharaflar, Ota va O'g'il va bu Du-hu uchun muqaddasdir."

Keyin u qotillarga qarab, ohista ovoz bilan dedi: "Kelinglar, ishingizni tugatinglar." Keyin o-yang Go-rya-ser uni zudlik bilan kesib tashlashni buyurdi va Tor-chin ismli katta oshpaz Gle-ba pichoqni o'zingning hayotiga olib keldi, baxt-saodatning qayta-qayta zali. -mu, mehribon-bi-vo-mu qo'zichoq kabi. Bu o'tgan hafta 5 sentyabr kuni sodir bo'ldi. Va Rabbiy pok, muqaddas va muborak qurbonlikni keltirdi va Xudoga samoviy shohliklarga ko'tarildi. Va u muqaddas birodarni ko'rdi va ikkalasi ham bir xil samoviy tojlarni oldilar.

Oka-yan qotillari o'zlarining shon-shuhratlariga qaytib: "Biz to'g'ri jang qildikmi?"

Buni eshitib, uning qalbida Muqaddas polk ko'tarildi va sano qo'shiqchisi Dovid aytgan so'zlar amalga oshdi: yomonlikda nimani maqtash kerak, kuchliroq; kun bo'yi hech kim uchun-for-hech... Mana, Xudo sizni oxirigacha yo'q qiladi, sizni tiriltiradi va sizni bu yerdan-le- bilimingizdan, ildizingizni esa tirik erdan ().

Avliyo Gleb o'ldirilganda, uning jasadi kimsasiz joyga, ikkita quduq orasiga tashlangan. Ammo Dovud aytganidek, Rabbiy O'z xizmatkorlarini hech qachon tark etmaydi: Rabbiy ularning birortasini emas, balki barcha suyaklarini saqlaydi. Shunday qilib, avliyoning jasadi uzoq vaqt cho'lda yotganda, Rabbiy uni g'aflatda va beparvolikda qoldirmadi - xuddi shunday, lekin bu joyni olovli olov deb ataganga o'xshardi. o'tayotgan savdogarlar, ovchilar va cho'ponlar Anxel-skoe qo'shiq aytadilar. Ammo buni eshitmagan va ko'rmagan holda, bu qotillikdan g'azablangan Yaro-slav o'zining ukasi qotili oka-yan-no-go avliyosiga qarshi urushga bormaguncha, avliyoning jasadini izlash xayolimga keldi. -pol-ka, kim-ro-go, ko'p kurash olib bordi - lekin ish tufayli men Xudoning yordami va mu-che-niklarning muqaddas shahzodalari shoshqaloqligi bilan g'alaba qozondim. Shunday qilib, fosiq sharmanda bo'lib, mag'lub bo'ldi.

Va Yaro-slav otasining o'limi haqida hali bilmaganida va Muqaddas polk allaqachon Ki-e-veda shahzoda bo'lib yashay boshlaganida, u sizdan oldingi slavyan singlisidan xabar oldi: " Sizning otangiz vafot etdi, Muqaddas polk Ki-e-veda hukmronlik qildi, u Bo-risni o'ldirdi va Gle-baga qotillarni yubordi. Undan ehtiyot bo'ling." Buni eshitgan Yaro-slav otasi, akasi uchun xafa bo'ldi va ertasi kuni u do'sti bilan yig'ilishni boshladi.

Va-ryag you-sya-chu va boshqa qirq ming kishini yig'ib, Yaro-slav Xudoni yordamga chaqirdi va Muqaddas yarmiga shunday so'zlar bilan bordi: "Birodarlarni kaltaklagan men emas, balki u. U birodarlarining qoni uchun javobgar bo'lsin, chunki u aybsiz Boris va Glebning solih qonini to'kdi va u menga ham shunday qiladi. Ammo Xudo adolat bilan hukm qiladi, shunda gunohkorning yomonligi to'xtaydi. ” Va u Muqaddas joyga bordi. Xuddi shu kishi Yaro-slavning ko'chishi haqida eshitib, son-sanoqsiz Ru-si va pe-che-ne-gov qo'shinini to'plab, Lyuba-chuga jo'nadi.

Bu 6524 (1016) yilning yozida edi. Ikkala qo'shin ham Dneprda uchrashishdi, daryoning ikki qirg'og'ida bir-biriga qarama-qarshi turishdi va ularning hech biri men jang boshlashga jur'at eta olmadim. Shunday qilib, ular taxminan 3 oy davomida bir-biriga qarshi turishdi. Muqaddas Pol-ka qirg'oq bo'ylab haydab ketayotib, Novgorodiyaliklarni qoralay boshladi: "Nega cho'loq bilan keldingiz, siz - pl-n-ki, biz sizga uy quramiz. ” Buni eshitib, yangi kelganlar xafa bo'lishdi va Yaro-slavaga: “Ertaga daryodan o'tamiz. Agar kimdir biz bilan kelmasa, biz uni o'zimiz o'ldiramiz." O'sha paytlarda allaqachon sovuq edi. Daryoning oxirida Yaro-slav va uning qo'shini daryo bo'ylab olib o'tildi, siz o'tirdingiz va qayiqlarni qirg'oqdan uzoqlashtirdingiz. Shunday qilib, qo'shinlar bir-biriga borib, to'qnashdilar.

Kuchlisi bor edi: men ko'l orqasida turardim va Muqaddas polkga yordam bera olmadim.

Yaro-slav-va vo-and-s, Muqaddas Pol-co-woo ko'lga yurish paytida, ularni pro-va-lil-sya ostidagi muz ustiga suring. Va Yaro-slav yengishni boshladi. Buni ko'rgan Muqaddas polk la-hamlarga yugurdi. Yaro-slav 28 yil davomida Novgorodda bo'lganidan keyin Kievda otasining shahzodasiga o'tirdi.

2 yil o'tgach, Muqaddas polk qirol Bo-le-slav va la-ha-mi bilan Yaro-slavga qarshi chiqdi. Yaro-slav jangga tayyorlanishga ulgurmadi va Bo-le-slav Yaro-slav mag'lub bo'ldi. Bo-le-slav Muqaddas polk bilan Kievga kirdi va Yaro-slav 4 kishi bilan Novgorodga qochib ketdi. Va nega pul yig'ishadi, har bir eridan 4 kun, yuzdan 9 grivnagacha, bo-yardan esa 80 grivnadan -ven. Keyin ular Varyagovga qo'ng'iroq qilib, yig'ilgan pulni to'lashdi. Shunday qilib, Yaro-slav katta qo'shin to'pladi. Aqldan ozgan Muqaddas polk: "Lya-xov shaharlaridan", dedi. Shunday qilib, ular buni qilishdi. O‘shanda Bo-le-slav o‘zi bilan mol-mulk va bo-yarni olib, Ki-e-vadan qochib ketgan. Yaro-slav Muqaddas Polyaklar tomon yugurdi va uni mag'lub etdi. Muqaddas polk pe-che-ne-gamlarga yugurdi.

6527 (1019) yilning yozida u ko'p pe-che-ne-gov bilan qaytdi. Yaro-slav qo'shin yig'ib, unga qarshi Al-tu ustiga yurish qildi. Avliyo Boris o'ldirilgan joyda turib, u qo'llarini osmonga ko'tardi va dedi: "Mana, mening akamning qoni Hobilning qoni kabi Senga yig'layapti". Shunday qilib, undan, Muqaddas polkdan, xuddi siz devor qo'ygan va se-ni () silkitgan birodar-qotil Ka-i-nu kabi qasos oling. Senga ibodat qilaman, Rabbiy, Muqaddas polk ham xuddi shunday qabul qilsin. Oh, birodarlarim, hatto tanada o'lgan bo'lsangiz ham, Xudo oldida yaxshilik bilan yashaysizlar. Menga yordam bering, duo qiling, yig'lang."

Buni aytib, u Muqaddas Pol-kaga bordi va Al-ta daryosi yaqinidagi dala ko'plab yangi narsalar bilan qoplangan. Va qo'shinlar quyosh chiqishida birlashdilar va g'azablangan jang bo'ldi, ular uch marta birlashdilar, ular kun bo'yi jang qilishdi va faqat ve-che-ru Yaro-slav tomonidan engib o'tdi.

Xuddi shu muqaddas polk qochib ketdi. Va jin unga hujum qildi va uning suyaklari shunchalik zaiflashdiki, u otda o'tira olmadi va uni oyoqqa ko'tarib ketdi. Shunday qilib, ular uni Be-re-styaga olib ketishdi. U: "Yugur, ular orqamizdan kelishadi", dedi. Po-sy-la-li po-go-noga qarshi, lekin on-ho-di-li emas. U zaiflikda yotardi, Muqaddas polk sakrab turdi va dedi: "Yugur, biz yana boramiz. Oh men! Shuning uchun u bir joyda qola olmadi. Va u Xudoning g'azabiga duchor bo'lgan Lyash yurti bo'ylab yugurib o'tib, Lyax va Che-xov erlari orasidagi cho'lga etib keldi. Bu erda u o'z hayotini yo'qotdi va Rabbiydan qasos oldi, chunki kasallikning dalili unga o'limdan keyin abadiy azobni yubordi. Shunday qilib, u u va bu hayotdan mahrum bo'ldi: bu erda u nafaqat shahzodadan, balki hayotdan ham mahrum bo'ldi va u erda - nafaqat Osmon Shohligidan - lekin-borib, An-ge- bilan pre-va-niya- la-mi, balki azob va olovga ham berilgan. Uning qabri qoldi. Undan yomon hid keladi, odamlarga buni eshitgan odam shunday qilsa, ular ... meth va bu yomonroq ekanligini ko'rsatish uchun. O'sha paytdan boshlab rus zaminida qirollik tinchlandi va Yaro-slav Rossiyada hukmronlik qildi. Va u o'sha azizlar haqida so'ray boshladi, ular qanday va qaerda. Va u Avliyo Bo-risning Vy-sh-go-ro-de, Avliyo Gle-b atrofida dafn etilganini bilarmidi, uning Smolenskda o'ldirilganini hamma ham bilmas edi. Va keyin Yaroning qarindoshlari unga u erdan kelganlar haqida eshitganliklarini aytishdi, go'yo ular o'sha erda - meni va kimsasiz joyda shamlarni ko'rgandek. Buni eshitgan Yaro-slav Smolenskga raislik qiluvchini yubordi.

Ular borib, vahiylar sodir bo'lgan joyda uning jasadini topdilar. Hurmat bilan, ko'plab shamlar va ka-di-la-mi bilan ular uni qayiqlarga olib ketishdi va uni preb-la-zhen-no-go Bo-ri tanasiga olib borishdi -sa yotibdi, u yerda mo-gi-lu va a-lo-li-li tanasini qazishdi, uning go'zal va gulli ko'rinishidan hayratga tushishdi. Bu hayratlanarli va ajoyib va ​​esda qolarliki, avliyoning jasadi ko'p yillar davomida zarar ko'rmadi, hech narsa tegmadi - bu hayvonlar uchun zaharli edi va u jasadlardagidek qora emas, balki engil edi. , oldindan qizil, butun va blah. Shunday qilib, Xudo azob chekkanning qoldiqlarini saqlab qoldi. Ko'p odamlar bu erda muqaddas ehtiroschilar yotganini bilmas edilar. Ammo, Muqaddas Xushxabarchi aytganidek, shahar tog'ning tepasida turib yashirolmaydi. Ular shunchaki chiroqni yoqadilar va uni qopqoq ostiga qo'yishadi, lekin chiroqqa, va u hamma uchun porlaydi () va davlatning bu azizlari ham shunday qilishadi -yo'l-you-sta-vil-dunyoni porlashi va si- yat-many-gi-mi chu-de-sa-mi rus mamlakatida, u erda ko'plab soqchilar-in-the-lu- chi-li spa-se-nie. Ular erkaklar tojlarini olgan joylarda ularning nomiga cherkovlar qurilgan. Va ular bu erda juda ko'p mo''jizalar yaratdilar.

Di-ven Xudo O'zining azizlarida, yagona bo'lgan narsani qil (), - deb kuyladi payg'ambar tosh Yes-vid. Ulug' zot bunday odamlar, hatto o'limdan keyin ham Xudo oldida yashaydilar va turadilar, deb yozgan. Bizning spa-se-niya Vlady-ka Masihning manbai ularga yordam beradi, chunki mu-che-no-che-o'rmonlaridan dunyo go-ukhan-noe is-ho-dit muborakdir. Kim Allohga iymon keltirsa va qayta tirilish umidida bo'lsa, ularni o'lik demaydi. Qanday qilib o'lik tana mo''jizalar yaratishi mumkin? Shunday qilib, shayton go-nya-et-syadan chiqadi, ular og'riqni boshdan kechiradilar, zaifliklardan azoblanadilar, ko'rlar kasal bo'lib qoladilar, ayollar tarafdorlari tozalanadi, qayg'u va baxtsizliklar to'xtaydi va hamma narsa. yaxshi narsalar ular orqali yorug'lik oqimining mohiyatidan kelib chiqadi. Ular butun oila uchun turishadi, ular biz uchun Xudoga ibodat qilishadi. Ularni eslab, biz butun kuchimiz bilan Rabbiy Tyu va Chu-de-sa-mi bilan ulug'lagan azizlarning bayramini yaratamiz - bu mo''jiza yaratuvchilari va bizning rus erimizning barcha mamlakatlari shafoatchilari.

Ko'p odamlar Vy-sh-go-ro-de-da muqaddas marhumlar va Masihning ehtiroslari borligini bilishmasdi -man va Yes-vid, lekin Rabbiy bunday s-kro-viga ruxsat bermadi -shche erda qolish uchun, va u hamma uchun yashagan . Ular yotgan joyda goh olov ustuni ko‘rinar, goh farishtalarning qo‘shig‘i eshitilardi. Buni eshitib, buni ko'rgan odamlar joyida qo'rquv bilan ta'zim qila boshladilar.

Bir kuni ular er ostidagi avliyolar dafn etilgan joyga, Va-rya-giga kelishdi va ulardan biri o'rnidan turdi; Darhol tobutdan olov chiqib, va-rya-haning oyoqlarini kuydirdi. U sakrab turdi-da, gapira boshladi va kuygan oyoqlarini dugonasiga ko‘rsatdi. O'shandan beri ular yaqinlashishga jur'at eta olmadilar, lekin qo'rquv bilan ta'zim qilishdi.

Devorlardan kutilmaganda avliyo Vasiliy Ve-li-ko-go nomidagi ma'bad ochilganda voqea sodir bo'ldi, qaerda- Muqaddas ehtiros tashuvchilari Bo-ris va Gleb biz uchunmi? Bu Xudoning qandaydir alomati sifatida qabul qilindi, chunki ma'bad uzoq vaqt davomida vayronaga aylangan va ta'mirlashga muhtoj edi.

Shu munosabat bilan, Kiev mitropoliti Jon (1008-1035) va muborak knyaz Yaroslav bu erga cho'qintirgan otasi bilan kelishdi - erning barakasi bilan Bo-ri-sa va Gle-bning muqaddas qoldiqlari. yerdan olib chiqiladi. Va yiqilib, siz tuproqdan yasalgan tobutsiz. Metropolitan Yuhanno va Muqaddas Otalar qo'rquv va sevgi bilan keldilar, azizlarning qabrini ochib, eng ulug'vorlarga mo''jiza ko'rdilar. Bu azizlarning hech qanday zarari yo'q, balki butunlay buzilmagan va qordek oppoq edi yoki - ular farishtalarga o'xshab engil edilar va ulardan yaxshilik paydo bo'ldi. Arx-hi-episkop va barcha odamlar juda hayajonlangan edi. Va ular mashinani yondirilgan cherkov o'rniga qurilgan kichik ibodatxonaga olib borishdi va ular o'ng tomonda erdan yuqorida yashashdi.

Vy-sh-go-ro-deda Mir-ro-neg ismli bir er bor edi, bog'bon. Oyog‘i qurib, bukilgan o‘g‘li bor edi. Va u yura olmadi va buni his qilmadi. U aylanib yurdi, oyog'ini hushidan ketishga majbur qildi. Va u azizlarning oldiga kelib, tobutga yiqilib, azizlardan shifo so'rab, Xudoga va azizlarga ibodat qildi. Shunday qilib, u kechayu kunduz ko'z yoshlar bilan ibodat qildi. Bir kuni Masihning muqaddas ehtiroslari Rim va Dovid unga zohir bo'lib: "Bizni nima deyapsiz?" U yo'q dedi. Ular quruq oyoqni olib, uch marta qayta po'stlog'ini qo'yishdi. Uyqudan uyg'onib, u o'zini sog'lom ko'rdi va Xudoni va azizlarni ulug'lab, sakrab turdi. Keyin u hammaga avliyolar uni qanday tekshirganini aytib berdi va u ham azizlar oldida sham ko'tarib yurgan avliyo Bo-ri-sadan Jorjni ko'rganligini aytdi. Bunday mo''jizani ko'rgan odamlar Xudoni ulug'laydilar.

Knyaz Yaro-slav mit-ro-po-li-ta Ioanni katta ishonch bilan chaqirib, unga eshitgan narsasini berdi. Arxiepiskop ham Xudoga hamdu sanolar aytdi va shahzodaga cherkov qurish uchun xudojo'y maslahat berdi. Va 1026 yilda besh bobdan iborat buyuk cherkov qurilgan. Xochning yurishi bilan mit-ro-po-lit Yuhanno, knyaz Yaro-slav, barcha ruhoniylar va barcha odamlar azizlarning qoldiqlarini cherkovga olib borishdi va uni muqaddas qildilar. Bayram 24-iyulda, hurmatli Bo-ris o'ldirilganda tashkil etilgan.

Shahzoda va mit-ro-po-lit Muqaddas sayohatda bo'lganida, ma'badda surunkali kasallikka chalingan odam bor edi. Katta qiyinchilik bilan u ma'badga kirib, Xudoga va azizlarga ibodat qildi. Va shu zahotiyoq uning oyoqlari Xudoning marhamati va azizlarning duolari tufayli kuchli bo'ldi. Va u o'rnidan turib, hammaning oldida yurdi. Bu mo''jizani ko'rib, muborak knyaz Yaro-slav, mit-ro-po-lit va barcha odamlar Xudoga va azizlarga hamdu sanolar aytdilar.

Ekskursiyadan so'ng, shahzoda hammani ovqatga, mit-ro-po-li-taga va pre-swi-te-rovga taklif qildi va ular bayramni nishonladilar, how-do-ba-et. Shahzoda esa ko‘p mol-mulkini kambag‘allarga, yetim-esirlarga va bevalarga berdi.

Va keyin Yaro-slav vafot etdi (1054 yilda), o'z o'g'illari Izya-s-la-va, Muqaddas shon-sharaf va All-in-lo-ha, ular o'rtasida bir marta yashadilar. Keyingi yillarda, Vy-sh-shahar Bo-ri-so-Gleb ibodatxonasi muqaddas pos-simonlarning qoldiqlari bilan. Bu Yaro-sla-vi oilaviy ibodatxonasi bo'lib, ularning birodarlik sevgisi va birgalikdagi xizmati uchun muqaddasdir. Vatanga.

Ikki yil o'tdi va cherkov allaqachon haqida-vet-sha-la. Bir kuni unga etib kelgan Izya-s-lav Yaro-sla-vich uning eskirganligini ko'rdi va duradgorlar ustasini chaqirdi va unga muqaddas ehtiroslar nomiga yangi, bir boshli cherkov qurishni buyurdi. . Cherkov hamma narsa bilan tugagach, Xudoni sevuvchi Izya-s-lav arch-hi-episco-pa Ge-or-giyadan azizlarning qoldiqlarini yangi cherkovga o'tkazishni o'rnatishni iltimos qildi. Va bundan oldin, knyazlar avliyo Bo-ri-sni ra-ka de-re-vyanning tanasiga olib, uni shamlar bilan qimmatbaho qora liboslar oldida olib ketishdi. Chet elliklar ortida iblislar va ruhoniylar, keyin mit-ro-po-lit va episkoplar keldi. Va u uni cherkovga olib keldi, tomini ochdi va cherkov mo''jizaviy tarzda barakalarga to'ldi. Keyin ular Avliyo Gle-bning jasadi bo'lgan tosh qobiqni olib, sa-ni ustida turishdi va arqonlarni ushlab, siz ularni olib yurdingizmi? Va ular allaqachon eshik oldida bo'lganida, saraton qoldi va oldinga siljimadi. O‘shanda quyosh qichqira boshladi: Rabbim, rahm-shafqat uchun! - va Rabbiyga va azizlarga ibodat qildi. Va darhol ra-kuni harakatga keltiring. Mitro-po-lit Ge-or-giy Avliyo Gle-bning qo'lidan ushlab, shahzodani duo qildi.

Va o'shandan beri (1072) bu bayram 2 may kuni muqaddas shahidlar sharafi va shon-shuhratiga, Davlatning ha, bizning Iso Masihga marhamati uchun tashkil etilgan. Ushbu yodgorliklarni qayta birlashtirishni xotirlash kuni Rossiyada ham keng nishonlana boshladi. 1093 yilgi yozgi maktubda avliyolar Boris va Gleba bayrami rus erining yangi buyuk bayrami bo'lganligi haqida xabar berilgan. Muqaddas pasterlarning qoldiqlari bo'lgan Bo-ri-so-Gleb-sky ibodatxonasi ko'plab mo''jizalar bilan mashhur bo'ldi - no-I-mi, yes-ro-van-ny-mi, Xudoning rahm-shafqatiga ko'ra, iymon va ibodat bilan kelgan har bir kishiga.

Bir kishi soqov va cho'loq edi, lekin uning oyoqlari ko'p edi. De-qayta muvaffaqiyatsiz oyog'ini qilib, u ustida yurdi. Va u Masihdan mi-lo-sty-nu qabul qilib, boshqa baxtsiz narsalar bilan azizlar cherkovida qoldi. Bir kuni shunday bo'ldiki, unga yeb-ichishga hech narsa berilmadi va u och va chanqagan holda o'tirdi. Keyin u birdan g'azabga tushib, narsalarni ko'rdi. U azizlar cherkovida o'tirganini tasavvur qildi. Va u Boris va Glebning qurbongohdan chiqib, unga qarab yurganlarini ko'rdi va u yuziga yiqildi. Azizlar uning qo'lidan ushlab, unga g'amxo'rlik qilishdi va uni davolash haqida gapira boshladilar. Keyin yana og'zini kesib, og'riyotgan oyog'ini, xuddi sariyog' surtgandek, le-no bilan tortib olishdi. Bemor bularning hammasini xuddi tushida ko'rdi, chunki u yuziga yiqildi. Uning yerga yoyilganini ko'rgan odamlar uni u erda va u erda ekanligiga ishonishdi. Na lablarini, na ko'zlarini qimirlatishga kuchi yo'qdek, o'likdek yotardi. Uning ichida faqat ruhi bor, yuragi urardi. Hamma uni jin urdi, deb o'ylardi. Ular uni olib ketishdi, ko'tarishdi va azizlar cherkovi yonida, eshiklar oldida yashashdi. Ko'p odamlar atrofda turishdi, ulug'vor mo''jizaga qarashdi va hayratda qolishdi. Co-le-on str-a-longdan oyoq paydo bo'ldi va u boshqasi bilan taqqoslanguncha o'sishni boshladi va bu uzoq vaqt davomida emas, balki bir soat ichida sodir bo'ldi. Buni ko'rib, bu erda qanday-ho-div-shi-e-sya Xudoni va Uning azizlarini, Ro-man va Da-vi-yes mu-che-niklarini ulug'laydi. Va hamma xitob qildi: “Kim O'zining ostida Egamizning qudratiga iltijo qilsa, Uning hamma hamdu sanolarini eshitadi. Di-ven Xudo chu-de-sani yaratadi" ().

Shaharda bir ko‘r odam yashar ekan. U Sankt-Jorj cherkoviga keldi va avliyoga ibodat qilib, vahiy so'radi. Bir kuni kechasi unga muqaddas shahid Ge-or-giy zohir bo'lib: “Nega meni chaqirayapsiz! Agar siz yorug'likni ko'rmoqchi bo'lsangiz, unga qanday erishish mumkinligini aytaman. Bo-ri-su va Gle-bu avliyolariga boring, agar ular xohlasalar, ular sizga so'ragan ko'rinishni beradilar. Chunki ularga Rossiya mamlakatida barcha azob va dardlarni davolaydigan Xudoning marhamati berilgan.

Buni ko‘rib, eshitgan ko‘r uyg‘onib, xohlaganicha yo‘lga tushdi. U muqaddas shahidlar cherkoviga keldi va bir necha kun shu erda qoldi, yiqilib, ular kelguniga qadar azizlarga ibodat qildi, siz uni bilasiz. Va u ko'zlarini tikladi va Xudoni va muqaddas shahidlarni ulug'lab, ko'ra boshladi. Va u hammaga qanday ko'rganini aytib berdi, muqaddas mu-lar uning oldiga kelib, uch marta ko'zlarini kesib o'tdilar va u - bir soatdan keyin ular ochildi. Muqaddas-you-mu-che-ni-ka-mi yaratilgan eng ulug'vor, ajoyib va ​​so'zlab bo'lmaydigan mo''jizalar uchun Xudoning barcha marhamatlari. On-pi-sa-but uchun: Xudoning irodasi bilan U Uni yaratadi va ularning eshitishlari uchun ibodat qiladi (), shuningdek: barcha oziq-ovqatlar birgalikda yaratilishini xohlaydi ().

Keyin Yaro-slavning o'g'li Sankt Slav avliyo uchun tosh cherkov qurishni rejalashtirgan, ammo faqat sakkiz -mi tirsakgacha bo'lgan devorlarning toshini to'ldirishga muvaffaq bo'lgan va 1079 yilda vafot etgan. All-in-lod, rus erining shahzodasiga aylanib, barchasini yakunladi. U deraza oldiga kelganida, o'sha kechasi darhol uning ustki qismi qulab tushdi va u butunlay vayron bo'ldi.

Avliyolar Boris va Gleba tushunchasi Yaro-slavaning nabiralari davrida juda rivojlangan bo'lib, ularni ko'pincha ular o'rtasidagi yaxshi-che-sti-in-mu-rev-but-va-niyuga olib keldi. Izya-s-la-va Muqaddas polkning o'g'li († 1113) muqaddas kulrang qovurg'a nurlari uchun uyushtirdi, Vse-vo-lo-da Vla-di-mir Mo-no-mahning o'g'li († 1125) 1102, yashirincha, ammo-kimning, ma-ste-rov va oko-val kumush-rib-ra-ki li-sta-mi gold- ta yubordi. Ammo ulardan oldin Muqaddas Shon-sharafning o'g'li Oleg († 1115) "tosh odamlarni - yangi cherkovni yo'q qilish uchun ko'chib o'tishni niyat qilgan va uni qurib, zarur bo'lgan hamma narsani mo'l-ko'l bergan". Cherkov 1111 yilda tashkil etilgan. Ra-pi-sa-sa-she. Olegga ko'p narsa kerak edi va muqaddas yodgorliklarni unga topshirish uchun Muqaddas polkga ibodat qildi. Muqaddas polk buni xohlamadi, "bu cherkovni yaratgan o'zi emas". 1115-yil 2-mayda xalq hokimiyatining oʻtkazilishi nihoyasiga yetdi.

Umuman olganda, Bo-ris va Gleb nomlari Ro-man va Da-vid bilan bir xil, ularni ko'plab rus knyazlari yaxshi ko'rishgan. Shahzodalar muqaddas odamlarga mo'ljallangan katta shlyapa ibodatxonalarini qurishda hamkorlik qilishdi. Olegning o'zi, Vy-sh-ro-d ibodatxonasidan tashqari, 1115 yilda Star-roy Rya-za-ni shahrida Bo-ri-so-Gleb soborini qurgan (shuning uchun yeparxiya Bo-ri-so sharafiga nomlangan. -Gleb-skaya). Uning akasi Dovid ham xuddi shu binoni Cher-ni-go-veda quradi (1120 yilda). 1132 yilda Yuriy Dol-go-ru-kiy Ner-li daryosi bo'yidagi Ki-dek-shada Bo-ri-sa va Gle-ba cherkovini qurdi, u erda yuzta avliyo Bo bor edi. -ri-s.” 1145 yilda Smo-lenskdagi avliyo Ro-sti-slav "Smya-dy-nidagi Ka-men-nu za-li cherkovi", Smo-len-skda. Keyingi yili Nov-go-ro-de shahrida birinchi (de-re-vyan-ny) Bo-ri-so-Gleb ibodatxonasi paydo bo'ldi. 1167 yilda de-re-vyan-no-mu o'rniga toshdan qurilgan, 1173 yilda tugatilgan va muqaddas qilingan.

Siz-sh-shahar avliyolari-muqaddas ehtiros tashuvchilari Bo-ri-sa va Gle-ning-chi-ta-gi-che cherkovi-turning yagona markazi emassiz. -ba, butun rus eriga tarqaldi. Avvalo, mu-s - azizlarning buyuk harakati va odamlarga mo''jizaviy yordami bilan bog'liq bo'lgan ma'lum joylarda ibodatxonalar va monastirlar mavjud: Do-ro-godagi Bo-ri-sa va Gle-ba ibodatxonalari. zhi-che, Vy-sh-shaharga borishda, u erda avliyo Bo-ris, afsonaga ko'ra, ruhini yo'qotgan; Tmadagi Bo-ri-so-Gleb monastiri, Torj-ka yaqinida (1030 yilda tashkil etilgan), bu erda Sankt-Ge- or-gy Ug-ri-na boshlig'i. Bo-ri-so-Gleb-skie ibodatxonalari Al-te-da siz bilan xayrlashdik - iyul oyida Yaro-shon-sharafning Muqaddas Oka-yan polki ustidan qozongan g'alabasi xotirasiga. 24, 1019 va Gze-ni kuni, Nov-go-ro-de - sehrgar Gle-ba Sankt-sla-vi-cha ustidan g'alaba qozongan joyda.

Va azizlarning mo''jizalari ko'paydi va pi-sa-lekin Muqaddas Xushxabardagi kabi, butun dunyo ularni birga yoza olmadi (); ular bizning yozuvimizsiz yaratilgan va ular haqida kim bilgan bo'lsa, bizga aytdi.

Vla-di-mi-ra shahrida, o'rmonning narigi tomonida, Vla-di-mi-raning nabirasi Mo-no-ma-ha, Vse-vo-lod Yuryevich yashagan. 1175 yilda unga qarshi ikkita qabila ko'tarildi - Msti-slav va Ro-sti-sla-vi-chining Yaro-polki. Katta jangdan so'ng, siz Ro-sti-sla-vi-chi hamma joyda edingiz, asirga tushdingiz va Vlad-di-mirda ve-de-nyni qamoqqa tashladingiz. Vse-lod ularga soqchilarni tayinladi, lekin erkin yurishlariga ruxsat berdi. Dunyo hukmdorlari bu asir shahzodalarni zulmatda emas, ozodlikda ko‘rib, ming‘irladilar va buyuk shahzoda xalqni hujum qilishdan qaytara olmadi. Dunyo hukmdorlari dis-me-ta-that-ni-tsu va Revenge-slav-va va Yaro-pol-kani qo'lga olib, ularni eshak qilib, qo'yib yuborishdi -li. Shunday qilib, ko'proq shon-shuhrat va kuchga ega bo'lishni istagan baxtsiz Ro-sti-sla-vi-chi tinchlandi va ko'r bo'ldi. Va shuning uchun ular Smo-lenskga borishdi va Smya-dy-nyuga muqaddas mar-ty-men Bo-ri-sa va Gle-ba cherkoviga kelishdi. Bu 5 sentyabr, Sankt-Gle-ba qotilini xotirlash kuni edi. Va knyazlar Xudoga katta yordam bilan ibodat qilishdi va azizlarning ko'zlarida yaralar paydo bo'lganligi sababli, azizlar ularga yordam berishlari uchun o'zlari kabi muqaddas odamlardan yordam so'rashdi. Ular namoz o'qiyotganlarida, og'riq engillashdi, keyin esa kutilmaganda ularga vahiy berildi. Ko'rinib turibdiki, nima uchun Ro-sti-sla-vi-chi Xudoni, eng sof Xudo-ro-di-tsu va muqaddas shahzodalar Ro-ma-na va Da-vi-da Xudoni ulug'laydi va ulug'laydi. Va ular shodlik bilan uylariga qaytib, uning ostidagi Rabbiyning muqaddas odamlarning ibodatlari orqali ularga bergan inoyati haqida gapirib berishdi.

Qadim zamonlarda, Tu-ro-ve shahrida Martin ismli bir chol yashagan. Va u hayotida tez-tez azob chekardi. Uning boshiga azob-uqubat kelganda, chol o'rnidan turib, le svo-em haqida qayg'urishga kuchi yo'q, og'riqdan baqirib yotardi. Kunlarning birida o‘sha xastalikdan aziyat chekib, hujrada yotibdi va tashnalikdan buni qila olmadi. Ammo hech kim uni ko'rgani kelmadi, chunki mo-na atrofida suv to'kilgan edi. Uchinchi kuni muqaddas odamlar Boris va Gleb ikonada tasvirlangan shaklda uning oldiga kelishdi va so'radilar: si-li: "Sizga nima bo'ldi, chol?" U ularga kasalligi haqida gapirib berdi. "Sizga suv kerakmi?" — Voy, xo‘jayinlarim, — dedi chol, — men anchadan beri chanqaganman. Ulardan biri chelak olib, suv olib keldi, ikkinchisi esa chelakni oldi. Va ular necha yoshda? Keyin so'radi: "Kimning bolalarisiz?" Ular unga javob berishdi: "Biz Yaroslavaning aka-ukalarimizmiz". - Chol, ularni knyaz Yaro-slava bilan bog'liq deb o'ylab, dedi: "Rabbiy sizga ko'p yillar yuborsin, Rabbiy "Ha, azizlarim, nonni o'zingiz oling va uni yeng, chunki men sizga xizmat qila olmayman." Ular: “Sizga non qolsin, biz boramiz. Siz endi kasal emassiz, lekin uxlang." Va biz darhol ko'rinmas bo'lib qoldik. Sog'lom bo'lib, chol avliyolar Boris va Glebniki ekanligini tushundi va o'rnidan turib, Xudoni ulug'ladi va Uning roziligini aytdi. Va o'shandan beri u hech qachon bu kasallikdan aziyat chekmagan, u sog'lom edi va birodarlarga shifo haqida gapirib berdi, ha-ro-van-nom unga muqaddas narsalarni.

Nevskiy laqabli sodiq shahzoda Aleksandr Yaro-slavich Buyuk Yangi yilda Ro-de hukmronligi davrida shvedlar bilan urush olib bordi. U qo'shini bilan Neva daryosiga kelganida, uning qo'mondonlaridan biri, xudojo'y Filip ismli eri amalga oshirdi - unga tungi qo'riqchini topshirdi, quyosh chiqishida suv ustida suzib ketayotgan kemani ko'rdi; kemaning o'rtasida yuzta muqaddas mu-che-ni-ki Bo-ris va qurt-zig'ir liboslarida Gleb va zulmatda kiyingan eshkak-de-li bor. Va avliyo Bo-ris Avliyo Glebga dedi: "Birodar Gleb, tez boraylik, biz shahzoda Aleksan-dru bilan g'azablangan dushmanlarga qarshi turishimiz mumkin".

Bu vahiy shahzodaning o'zi tomonidan berilgan. Va o'sha kuni shahzoda Aleksandr muqaddas nishonlar Bo-ri-sa va Gle-ba yordamida shvedlarni mag'lub etdi va mag'lub etdi, ularni kutib turganda, Bir-ge-raning o'zi uning yuziga pichoq urdi. qilich olib, 1240 yilda Buyuk Yangi shaharga g'alaba bilan qaytdi.

Xuddi shu tarzda, Moskvaning Buyuk shahzodasi Dimitriy Ioannovich podshoh tatar Ma-ma-em bilan urush boshlaganida, tungi qorovul Foma Ha-tsi-be-ev unga Xudo tomonidan vahiy qilingan bunday vahiyni ko'rdi. Sharqda katta maydon bor edi, va sharqdan ko'rinib turibdiki, katta polklar bor edi va janubdan ikki yigit - shaylar paydo bo'ldi, qo'llarida sham va ayollar haqida o'tkir qilichlar. Bu yigitlar muqaddas mu-che-ni-ki Bo-ris va Gleb edi. Va ular Tatarskiylarga: "Vatanimizni yo'q qilishni sizga kim buyurdi, Rabbiy bizga hammom berdi?" Va ular dushmanlarni qamchilay boshladilar, shunda ularning hech biri omon qolmadi. Ertasi kuni ertalab qorovul shahzodaga vahiy berdi. Shahzoda ko'zlarini osmonga ko'tarib, qo'llarini ko'tarib, ko'z yoshlari bilan ibodat qila boshladi: "Xudo Che-lo-ve-ko-lov-che, muqaddas mu-che-ni-kovlarning ibodatlariga ko'ra. Bo-ri-sa va Gle-ba, menga yordam bering! Ama-li-kadagi Mo-i-tikish kabi (), Go-lia-fadagi Da-vid-du kabi (), Muqaddas Pol-kadagi Yaro-slav-vu kabi, menga katta-de- berish kabi Alek-san-dru Shvetsiya qiroliga, may oyida esa menga yordam bering.

Shunday qilib, 1380 yil 8 sentyabr kuni Moskvaning buyuk shahzodasi Di-mitri, muqaddas ehtirosli Bo-ri-sa va Gle-baning ibodatiga ko'ra, Ta- qiroli Ma-mayni kaltakladi. smola.

Avliyolar Bo-ris va Gleb birinchi rus avliyolari, ka-no-zi-ro-van-ny-mi Rus -sky va Vi-zan-tii-sky cherkovi edi. Ular uchun xizmat o'limidan ko'p o'tmay, Ki-ev-sky (1008-1035) bo'yicha mitropolitan Avliyo Ioann I bilan o'tkazildi, bu Mi-ne-yahda pi-si kutish bilan tasdiqlanadi. 12-asr. Rossiyadagi Bo-ri-sa va Gle-ba avliyolarining maxsus sonining guvohligi ko'p marta xizmat qiladi - XII-XIX asrlardagi qo'lda yozilgan va bosma kitoblarda hayot ro'yxati, qoldiqlar haqidagi ertaklar, mo''jizalar va maqtov so'zlari. Ularning shafoatlari, duolariga iymon bilan murojaat qilgan har bir kishi uchun mag'firat qilinadi.

Shuningdek qarang: "" St. Ro-stovning di-mit-ria.

Ibodatlar

Muborak knyazlar Boris va Glebga Troparion, Muqaddas suvga cho'mish marosimida Rim va Dovudga

Haqiqiy ehtiros tashuvchisi / va Masihning haqiqiy Xushxabarini tinglovchi, / mehribon Dovud bilan pok Rim / akamning dushmaniga qarshilik ko'rsatmaydigan / tanangizni o'ldiradigan / ruhlaringizga kuchli ta'sir qilolmaydi. / Yomonlik qilsin. kuchga och yig'laydi,/ lekin siz farishtalarning yuzlaridan xursand bo'lasiz , / Muqaddas Uch Birlikning oldiga kelib, / qarindoshlaringizning kuchi uchun ibodat qiling, Xudoga ko'proq ma'qul bo'ling // va Rossiyaning o'g'illari sifatida najot toping.

Tarjimasi: Masih Xushxabarining haqiqiy va sodiq izdoshlari, Dovud bilan romantika, o'z dushmanlariga qarshi isyon ko'tarmagan, sizning birodaringiz bo'lgan, tanalaringizni o'ldirgan, lekin ruhlaringizga tegmagan (). Qudratning yovuz sevgilisi, farishtalar yig'inida shodlanib, vatandoshlaringizning ahvoli uchun ibodat qilib turing, toki bu Xudoga ma'qul bo'lsin va Rossiya o'g'illari najot topsin.

Mevali uzumlar, mavjud bo'lgan fazilatlar shoxlari kabi, / Masihning samoviy yomg'iri keldi, / o'z vataniga pravoslavlik oqimini yog'dirdi, / Boris Gleb bilan juda ajoyib, / birgalikda bu shaharni va odamlarni saqlab qolish uchun Rabbiyga ibodat qiling. ,/ va dushmanlarimizga yordam ber,// va qalbimizga rahm-shafqat ber.

Tarjimasi: Siz, Masihning samoviy yomg'irini olgan, o'z vataningizga pravoslavlik oqimini yuborgan, Boris va jasur Glebni hayratda qoldiradigan mevali uzum nihollari kabi, birgalikda shaharni va odamlarni saqlab qolish uchun Rabbiyga ibodat qiling. Ularni dushmanlariga qarshi ko'tarib, qalblarimizga rahm-shafqat ko'rsating.

Muborak knyazlar Boris va Glebga Troparion, Muqaddas suvga cho'mish marosimida Rim va Dovudga

Nurni shahidning qoni bilan sepib, / siz shon-shuhrat azobida bo'lgan O'lmas Podshoh oldida turibsiz / va Undan ulug'vorlik tojlarini qabul qilib, mamlakatimizga "engib o'ting // va buyuk" dushmanlariga hurmat ko'rsatish uchun ibodat qilasiz. qalblarimizga rahm-shafqat."

Tarjimasi: Sizning oldingizda ziynatlangan, O'lmas Podshoh tomonidan ulug'langan (knyazlik) liboslaringizni shahidlar qoni bilan porlab, Undan ulug'vorlik tojlarini qabul qilib, mamlakatimiz dushmanlarimiz ustidan g'alaba qozonishini va qalblarimizga buyuk rahm-shafqatni tilab duo qiling.

Muborak knyazlar Boris va Glebga, Rim va Dovudga muqaddas suvga cho'mish marosimida, qoldiqlarni topshirish uchun Troparion

Bugungi kunda cherkovning chuqurligi kengayib bormoqda, / Xudoning inoyatining boyliklarini qabul qilmoqda, / Rossiyaning soborlari quvonmoqda, / ulug'vor mo''jizalarni ko'rib, / siz imon bilan kelganlarga qilganingizdek, / muqaddas mo''jizakorlar Boris All siz va Glebe, // jonimizni qutqarish uchun Masih Xudoga ibodat qiling.

Tarjimasi: Bugun cherkovning chuqurligi kengayib bormoqda, Xudoning boyligini qabul qilib, ruslar xursand bo'lishadi, yig'ilishadi, siz imon bilan kelgan har bir kishi uchun yaratadigan ajoyib mo''jizalarni ko'rib, muqaddas mo''jizaviy ishchilar Boris va Gleb, qutqarish uchun Masih Xudoga ibodat qiling. bizning ruhlarimiz.

Hurmatli, pok va muloyim ehtiros tashuvchilar, / Ulug'vor Rim va ajoyib Dovud, / chunki Xushxabarning bo'yinturug'i er yuzida, / Masihga ergashing / va Uning xochi hassaga o'xshaydi, sizning qo'lingiz bor. birodaringizning dushmanini va yovuz kuchga chanqoqni enging / va u hozir do'zaxda azoblanadi / lekin siz Muqaddas Uch Birlikning oldida turgan farishtalarning yuzlari bilan xursand bo'lasiz / qarindoshlaringizning kuchi uchun ibodat qiling. rozi bo'ling,// va rus o'g'illaringiz qutqarilishi uchun.

Tarjimasi: Muhtaram pok va muloyim ehtiros egalari, ulug'langan Rim va hayratlanarli Dovud, Xushxabarga ko'ra, Rabbiyning bo'yinturug'ini yelkalariga ko'tarib (), qo'llaringdagi tayoq kabi Masih va Uning xochiga ergashdilar va birgalikda yengdilar. sizning birodaringiz - dushman va kuchning yovuz sevgilisi va u hozir azob chekmoqda , lekin siz quvonasiz, farishtalar yig'ini kelayotgan bilan birga, vatandoshlaringizning ahvoli uchun ibodat qilasiz.

Asil knyazlar Boris va Glebga Troparion, muqaddas suvga cho'mish marosimida Rim va Dovudga qoldiqlarni topshirish uchun

Rabbiyning shahidlari, / ey muborak muborak knyazlar Boris va Gleb, / mehnatkashlarga tez yordamchilar, / kasallarni davolovchilar, / siz kasalliklarni / cherkovga imon bilan kiradiganlarni davolaysiz. / va biz ibodat qilamiz: / bizni qutqaring. musibatlar, // omonatlaringizning taqdimotini muhabbat bilan hurmat qiladiganlar.

Tarjimasi: Rabbiyning shahidlari, najot topgan, ulug'langan knyazlar Boris va Gleb, qattiq ishlaydiganlarga tezkor yordamchilar, kasallar - tabiblar, chunki siz cherkovga imon bilan kelganlarning hammasini davolaysiz. Shuning uchun biz ibodat qilamiz: bizni baxtsizliklardan qutqar, sevgi bilan sabringni hurmat qiladiganlar.

Asil knyazlar Boris va Glebga Troparion, muqaddas suvga cho'mish marosimida Rim va Dovudga qoldiqlarni topshirish uchun

Bugun sodiqlarning har bir ruhi quvonadi, / Boris va Gleb sharafli yodgorliklaringizni qurbon qilishda / siz ko'rlarni yoritasiz, soqovlarni ochasiz va qayg'ulilarni yupatasiz, / chunki siz shifo berish uchun Xudo Masihdan inoyat oldingiz, / / qalbimiz uchun ibodat qiling.

Tarjimasi: Bugun har bir imonlining ruhi sizning hurmatli yodgorliklaringiz, Boris va Gleb, ko'rlarga ko'rish imkonini beruvchi, soqovlarga nutq in'omini beradigan va qayg'u chekayotganlarga tasalli berganingizdan xursand, chunki siz shifo Xudosi Masihdan oldingiz. ruhimiz uchun ibodat qiling.

Muborak knyazlar Boris va Glebga Kontakion, Muqaddas suvga cho'mish marosimida Rim va Dovudga

Bugun ulug'vor xotirangizni ko'taring, / Masihning, Rimning va Dovudning olijanob ehtiroslari, / bizni Xudoyimiz Masihning ulug'vorligiga chaqiring / Shunday qilib, sizning qoldiqlaringiz poygasiga oqib, / biz shifo va siznikini qabul qilamiz, azizlar. : chunki siz tabiatan ilohiy tabiblarsiz.

Tarjimasi: Sizning ulug'vor xotirangiz, Masihning olijanoblari, Rim va Dovud, bugun bizni Xudoyimiz Masihni ulug'lashga chaqirib, porladi. Shuning uchun, sizlar bilan birga kelib, biz sizning ibodatlaringiz orqali shifo sovg'asini qabul qilamiz, azizlar, chunki siz ilohiy tabiblarsiz.

Muborak knyazlar Boris va Glebga Kontakion, Muqaddas suvga cho'mish marosimida Rim va Dovudga

Agar siz tezda o'ldirilgan bo'lsangiz va qabrlarga qo'yilgan bo'lsangiz ham / lekin Oliy Shohlikda siz nusxalar qo'ydingiz, / boshqasi, yumshoq qo'zi kabi, siz pichoq bilan so'ydingiz / va shuning uchun sizning qoningiz dunyoga shifo keltirdi, // Sizlarni imon orqali, azizlar, yordamga chaqiradi.

Tarjimasi: Ular o'ldirilgan va tobutlarga yotqizilgan bo'lsa-da, ular keldilar, chunki ular birini nayza bilan teshdilar, ikkinchisini, yumshoq qo'zidek, pichoq bilan so'yishdi, shuning uchun sizning qoningiz dunyoning shifosiga aylandi - barcha chaqiruvchilar uchun. siz, azizlar, yordam uchun.

Qabrdan Rossiya mamlakatida belgilar ko'rsatildi, / shifo inoyati bugun paydo bo'ldi / barchangizga, imon bilan oqadigan ehtiroslar, / Ulug'vor Boris, ajoyib Gleb bilan / E'tiqodli shahidlar sajda qiling, Masih uchun men turli azob-uqubatlarni boshdan kechirdim / va ko'p yillar davomida sizning muqaddas qoldiqlaringiz yashiringan edi, / endi siz erdan ko'rinasiz / nurlar bilan porlayapsiz, chunki boylik juda qimmatlidir / va ularni sharaf bilan cherkovga olib boring. Xudo, Xudo episkopi./ Biz sizga yig'laymiz: Xursand bo'ling, ey knyazlar, Rossiya shafoatchilari.

Tarjimasi: Rossiya mamlakatida siz ko'rsatgan qabrdan bugun shifo inoyati barchaga zohir bo'ldi, sizlarga, imon bilan kelgan ehtiroslilar, Borisni ajoyib Gleb bilan ulug'ladilar. Imonda kuchli, Masih uchun turli azob-uqubatlarga dosh bergan g'olib shahidlar. Ko'p yillar davomida sizning muqaddas qoldiqlaringiz yashiringan edi, lekin endi siz qimmatbaho boylik kabi nurlar bilan porlab, erdan chiqasiz va Xudoning episkoplari qo'llari bilan Xudo cherkoviga olib boriladi. Shuning uchun biz sizga murojaat qilamiz: "Xursand bo'ling, knyazlar, rus himoyachilari."

Muborak knyazlar Boris va Glebga, muqaddas suvga cho'mish marosimida Rim va Dovudga qoldiqlarni topshirish uchun kontakion

Kelinglar, butun Rossiya yig'iladi, / keling, mo''jizakorlar va shahidlar Boris va Glebni maqtaylik, / haqli ravishda azob chekib, / siz raqib dushmanni mag'lub qildingiz, / Rossiya knyazlarining muqaddas shafoati bilan dushmanlar g'alaba qozondi , / keling. uning xotirasini quvonch va sevgi bilan ulug'lang, yig'lab: / biz uchun Uchbirlik uchun Muqaddas Xudoga ibodat qiling, // dunyoni tinchlantiring va qalbimizni qutqaring.

Tarjimasi: Kelinglar, barcha ruslar, yig'ilganlar, keling, mo''jizakorlar va shahidlar Boris va Glebni ulug'laymiz, chunki ular qonuniy azob chekib, qarama-qarshi dushmanni mag'lub etishdi, rus knyazlari o'zlarining muqaddas yordami bilan dushmanlarini mag'lub etishdi, biz ularning xotirasini quvonch bilan ulug'laymiz va ulug'laymiz. sevgi, qichqiriq: biz uchun Muqaddas Uch Birlikka ibodat qiling, dunyoni tinchlantirish va qalbimizni qutqarish.

Muqaddas suvga cho'mish marosimida olijanob knyazlar Boris va Glebga, Rim va Dovudga qoldiqlarni topshirish uchun kontakion

Bugun Rossiya mamlakatida paydo bo'ladi / barchaga shifo inoyati / sizlarga, kelib yig'layotgan muboraklarga // xursand bo'ling, iliqlik shafoatchilari.

Tarjimasi: Bugun Rossiya mamlakatida shifo inoyati barchangizga zohir bo'ldi, muboraklar, kelib: "Xursand bo'ling, qizg'in himoyachilar".

Olijanob knyazlar Boris va Glebga, Rim va Dovudga muqaddas suvga cho'mishda buyuklik

Biz sizni, ehtirosli avliyolar Boris va Glebni ulug'laymiz va siz Masih uchun tabiiy ravishda chidagan halol azoblaringizni hurmat qilamiz.

Olijanob knyazlar Boris va Glebga, Rim va Dovudga muqaddas suvga cho'mish marosimida ibodat

Oh, muqaddas duet, go'zal birodarlar, olijanob ehtirosli Boris va Gleb, ular yoshligidan Masihga imon, poklik va sevgi bilan va o'z qonlari bilan xizmat qilganlar, xuddi qip-qizil qizil rangga o'xshab, Masih bilan hukmronlik qilgan va hozir ham hukmronlik qilmoqdasizlar. er yuzidagi bizni unutmang, balki iliq shafoatchilar kabi, Masih Xudo oldida kuchli shafoatingiz bilan yoshlarni muqaddas imon va poklikda saqlang, har qanday imonsizlik va nopoklik nasihatlaridan himoya qiling, barchamizni qayg'u, achchiq va behuda o'limdan saqlang. qo'shnilar va musofirlar tomonidan ko'tarilgan har qanday adovat va yomonlikni yo'q qiling. Biz sizlardan, Masihni sevuvchi ehtiros tashuvchilardan, gunohlarimiz kechirilishini, bir ovozdan va sog'lig'imizni, chet elliklar bosqinidan, ichki urushlardan, o'latlardan va gladalardan xalos bo'lishingizni so'raymiz. Muqaddas xotirangizni abadiy va abadiy hurmat qilganlarning barchasiga shafoatingizni bering. Omin.

Kanonlar va Akathistlar

Canon One ehtiros tashuvchilarga Buyuk Gertsoglar Boris va Gleb

Qo'shiq 1

Irmos: Qorong'i tubsizlikni nam oyoqlari bilan bosib o'tib, qadimgi Isroil Musoning xoch shaklidagi qo'llari bilan sahroda Amalekning kuchini zabt etdi.

Uchbirlikning azizlari bilan birga bo'lgan ikkita dono, buyuk azob-uqubatlarga, sizni maqtagan menga poklanishni berish uchun ibodat qiling.

Shifo va xushbo'y mirraning ilohiy boyligi sizning muqaddas ma'badingiz bo'lib, unda biz sizni ulug'lagan Xudo Masihni kuylaymiz.

O'zingizning ichingizda doimiy botuvchi Quyoshni qo'lga kiritganingizdan so'ng, bizning Xudoyimiz Masih, Dovud bilan eng ulug'vor Rim, sizning sharafli xotirangizni hurmat qiladigan bizni muqaddas qil.

Theotokos: Azizlar, tanlanganlar va hurmatlilar uchun men Seni tushundim, Xudoning eng beg'ubor, O'g'ling O'g'il bo'ldi: inoyat bilan o'g'illarni yarat, Seni ulug'laydigan Xudoning onasi.

Qo'shiq 3

Irmos: Sizning cherkovingiz Senda yashaydi, Masih, chaqiradi: Sen mening kuchimsan, Rabbiy, boshpana va tasdiqlovchisan.

Xursandchilikda Masihning Jamoati sizning muqaddas xotirangizdan quvonadi va Yaratguvchiga iltijo qiladi: Sen mening kuchimsan, Rabbiy, panoh va tasdiqlash.

Kelinglar, bizni Masihga faryod qilishni o'rgatgan Masihning tojlarini va azob chekkanlarini hammamiz yorqin ulug'laylik: Sen muqaddassan, Rabbiy.

Men na istaklar shohligini, na zavq ovqatini, na kumush va oltinni xohlamadim, balki faqat Masihga iltijo qil: Muqaddassan, Rabbiy.

Theotokos: Va odamlarni itoatsizlikdan va hammaning shafqatsiz qulashidan qutqaruvchi, Pok va Mukammal Zotni siz dunyoga keltirdingiz.

Kontakion, ohang 8.

Ikos:

Sedalen, ovoz 1.

Qo'shiq 4

Irmos: Xochdagi Jamoatni ko'rib, O'zining darajasida turgan Solih Quyosh ko'tarilib, faryod qilishga loyiq edi: Sening qudratingga shon-sharaflar, Rabbiy.

Men ikki nurga ko'tarildim, xalqingizni yoritib bering, ey xudojo'ylar, lekin hozir ham bizni vaziyatning dushmanlaridan xalos qiling, shunda biz sizlarni, Xudoning shafoatini hurmat qilamiz.

Sizning saratoningizning bitmas-tuganmas dori-darmonlarida siz baxtiyorlik va osoyishta boshpana bo'lasiz: imon bilan oqayotgan barcha uchun biz yovuz baxtsizliklardan xalos bo'lamiz.

Biz Masihga bo'lgan sevgimiz bilan bog'langanmiz va shuning uchun shifo berish uchun turli ehtiroslar sovg'alariga ega bo'ldik, shuning uchun biz Xudoning donoligi bayramini nishonlaymiz.

Theotokos: Cherubimlarning taxtida ovqatlanib, taxtga o'tirgandek, Sening qo'lingga suyangan holda, Xudoning kelini Maryam Xudoni ulug'ladi.

Qo'shiq 5

Irmos: Sen, Rabbiy, mening nurim, sen dunyoga kelding, Muqaddas Nur, Seni kuylaganlarni jaholat zulmatidan iymonga aylantir.

Bugun ulug'vor bayram va Dovud bilan bo'lgan ulug'vor romantikaning muqaddas g'alabasi bizga abadiy quvonch keltiradi, biz ularni ulug'lagan Rabbiyni ulug'laymiz.

Va ulug'vorlik bilan bezatilgan fazilatlar, Gleb bilan yorqin romantika, azob-uqubat toji kiygan, dushman va birodarni sharmanda qildi, Masih uchun o'ldirishni qabul qildi.

Sizning halol va muqaddas azob-uqubatlaringiz butun dunyo bo'ylab eshitildi va har bir til sizni ulug'lagan Masihning ulug'vorligini ulug'laydi.

Theotokos: Insonning buzilishini yo'q qilish to'xtaydi: Bokira tabiat va so'zlardan ko'ra, So'zning chirimaydigan Xudosini tug'di va Bokira yana bardosh beradi.

Qo'shiq 6

Irmos: Men Seni maqtov ovozi bilan yutib yuboraman, ey Rabbiy, Jamoat Senga iltijo qilmoqda, Sening yoningdan oqayotgan Qon bilan rahm-shafqat uchun jinlarning qonidan tozalangan.

Yorqin bayramingizni nishonlayotganlar uchun, saodat, duo o'qing, vataningizni dushmanlardan himoya qiling, duolaringiz bilan tinch-osoyishta imorat in'om eting.

Bir paytlar Osmon Shohligining g'ayratli va barakali bo'lgan, Rabbimiz Masihga pok vijdon bilan xizmat qilganingiz va Kelayotgan Xudo sizni ulug'laganlarni qutqarish uchun ibodat qiling.

Masihga yopishib, Unga ishonib, buning uchun baraka topib, qotillik uchun siz U bilan abadiy hukmronlik qilasiz.

Theotokos: Bizning ongimiz va qalbimizda, eng pok, Theotokos, biz va'z qilamiz: Sen haqing bilan biz bobomizning jinoyatini rad etib, Xudo bilan yarashdik.

Kontakion, ohang 3.

Bu kunda sizning ulug'vor xotirangiz, Masih, Rim va Dovudning olijanob ehtiroslari, bizni Xudoyimiz Masihni ulug'lashga chaqiradi. Shunday qilib, sizning qoldiqlaringiz poygasiga oqib, shifo in'omi sizning ibodatlaringiz orqali qabul qilinadi, azizlar: siz tabiatan ilohiy tabibsiz.

Ikos:

Qo'shiq 7

Irmos: Ibrohim alayhissalom g‘orida olovdan ko‘ra taqvo muhabbatidan kuyib ketgan fors yoshlari: “Ulug‘vorliging ma’badida muboraksan, ey Rabbiy!

Sening ilohiy va eng yorqin xotirangiz, nurli Osmon kabi, paydo bo'ldi va nurli quyosh kabi, shubhasiz, Masihga iltijo qilganlarni yoritadi: Ulug'vorliging ma'badida muboraksan, ey Rabbiy.

Diadem va shohlikdan nafratlanganlarning kamtarligi uchun Masihning chinakam ulug'vor shahidlari Boris va Glebni kim hayratda qoldirmaydi va kim qo'shiq aytmaydi va ulug'lamaydi?

Ateizmning chuqurligini yo'qotib, biz odamlarga Yagona Xudoning Uch Birligida o'zlarining sharafini yorqin o'rgatganmiz va qunt bilan kuylaymiz: Ulug'vorliging ma'badida muboraksan, ey Rabbiy.

Theotokos: Eng muqaddas ilohiy qishloqda xursand bo'ling, chunki Sen yig'layotganlarga quvonch berding, ey Teotokos: Ayollar orasida sen muboraksan, ey beg'ubor xonim.

Qo'shiq 8

Irmos: Doniyor qo‘lini chuqurdagi sherlarga cho‘zdi; Olovli kuchni so'ndirgan, fazilat bilan bog'langan, taqvoparastlar, yoshlar, faryod qilmoqdalar: Rabbiy, Rabbiyning barcha ishlarini duo qilinglar.

Bugun porlab, muborak xotirangiz, muboraklar, imonlilarni bayramga chaqiradi, sabr-toqatingizni ulug'laydi va Masihga faryod qiladi: Rabbiy Rabbiyning barcha ishlarini duo qiling.

Ko'rinishda va yangilikda, Sendan azob chekkanlar, Masih, faqat bittasini sevdilar va odamlar Senga, hammaning Yaratuvchisiga qo'shiq aytishni o'rgatishdi: Rabbiy Rabbiyning barcha ishlariga baraka bering.

Ko'tarilgan solih chiroqlar azobni mehribonlik bilan bezatadi, sodiqlarning qalbini yoritadi, chinakam faryod qiluvchilarni kasalliklardan xalos qiladi: Rabbiy Rabbiyning barcha ishlarini duo qiling.

Theotokos: Va bizni qutqaring, Rabbiy, Pok Bokira, Sendan ko'tarildi, Unga ibodat qiling, xonim, Senga qo'shiq aytadiganlarni yoritib, faryod qiladigan shart-sharoitlarni ta'minlasin: Rabbiy, Rabbiyning barcha ishlariga baraka bering.

Qo'shiq 9

Irmos: Kesilmagan tog'dan kesilmagan toshga, Senga, Bokira, burchak toshi kesildi, Masih, tarqoq tabiatning yig'uvchisi. Shunday qilib, zavqlanib, biz sizni, Xudoning onasini ulug'laymiz.

Va ilohiy inoyatlarga sazovor bo'lganingizdan so'ng, azob-uqubatlaringiz Xudoga qaratilgan va Undan g'alaba tojlari olingan, shuning uchun qo'shiqchilaringizni eslang va biz sizni doimo ulug'laymiz.

Ey ilohiy ikkilik, o'z-o'zidan o'zaro va nurli! Biz sizni doimo ulug'lashimiz uchun hayotning oxirigacha gunohlarni tozalash va tuzatish berish uchun ibodat qiling.

Yoshligingizdan Seni, qudratli Xudo va hayot dengizida suzib yurganlarga katta g'amxo'rlik qiladiganlarni muqaddas qil, shuning uchun biz sizning xotirangizni hurmat qilamiz.

Theotokos: Hammaning Qutqaruvchisini dunyoga keltirgan meni cho'ponlik qil, ruhimning bulutlarini, Nur bulutini yo'q qil, ey Muqaddas xonim, va meni men bilan kurashayotgan ehtiroslarga qarshi kuchli qil.

Yorqin.

Canon 2 Ehtiros tashuvchilarga, muborak knyazlar Boris va Glebga

Qo'shiq 1

Irmos: Quruq yerdek yurib, Misrning yovuzligidan qutulib, Isroil xalqi qichqirdi: Najotkorimizni va Xudoyimizni kuylaylik.

Ko'p gunohlarimni kechirgin, ey Najotkor, menga donolik ber, toki qo'shiqlar bilan azizlaringni ulug'lagan Seni ulug'layman.

Chechak qo'shig'ida pok ma'no bilan ulug'langan taqvodorlik, ulug'vor Rim va taqvodor Dovud butunlay ulug'lanadi.

Ikkovi ham Alloh taolodan shukronalik in’omiga ega bo‘lib, qalb olijanobligini ko‘proq sevib, iffat va ezgulik bilan oziqlanadi.

Theotokos: Keling, barcha avlodlar orasidan tanlangan, Xudoning Kalomidan ko'ra ko'proq tanani tug'gan sodiq Bokira qizni munosib maqtaylik.

Qo'shiq 3

Irmos: Sen Senga oqib kelayotganlarning tasdig'isan, Rabbiy, Sen qorong'ularning nurisan va ruhim Seni kuylaydi.

Xudoga bo'lgan barcha fikrlaringiz bilan, donolik, boylik, birodarlik sevgisi bilan birlashgan holda, taqvodorlik bilan yashang.

Hali buzuq va o'tkinchidan nafratlanar ekan, yoshlikdan shon-shuhrat idishlari fazilat bo'lib ko'rindi.

Tanangiz va muqaddas ruhingiz bilan o'zingizni duo qiling, chunki siz taqvodorsiz, siz Xudoni chin dildan sevasiz.

Theotokos: Siz Xudoni dunyoga keltirdingiz, siz ta'riflab bo'lmaydigan darajada buzilmassiz, siz haqiqatan ham buzuqlik iste'molchisisiz va siz dunyoni qutqardingiz.

Kontakion, ohang 8.

Va bundan ham tezroq, siz o'ldirildingiz va qabrlarga qo'ydingiz, lekin Oliy Shohlikda siz ikkita nusxani qo'llaringizga qo'ydingiz va boshqasini, yumshoq qo'zichoq kabi, pichoq bilan so'ydingiz va shu bilan sizning qoningiz dunyoga shifo keltirdi, imon orqali sizlarni, azizlarni yordamga chaqiradi.

Ikos:

Tananing boyligidan, ulug'vorligidan, qalbning olijanobligidan nafratlanib, Xudonikidek tabiatga intildingiz, chunki siz Masihni sevdingiz va dunyoning barcha quvonchlarini mensimadingiz va ehtiroslarning xohish-istaklarini jilovladingiz. Muqaddas Ruhning shon-sharafi paydo bo'ldi, mana, dushman, solihlar sening iffatingni ko'rib, sening qiynoqchini, birodaringning qotilini tiriltirdi. Ammo aqlning barcha masxara va qotilliklari yaqinda Xudoning hukmi, kesish quroli bilan keladi. Ammo siz o'ldirib, ko'proq yashayapsiz va Osmon Shohligiga ega bo'lib, tinimsiz mo''jizalar yaratasiz, siz, Masih, ko'rsatuvchi va Rossiyaning yorqin yulduzlarisiz, siz tabiatning maqtovi va tasdig'isiz, shafqatsiz tabib kabi qabrlaringizsiz, yurtimizga taqdim etiladi, ularga ko‘rlik iymondan ko‘ra ko‘proq, ma’rifatli; xromiya, jalb qilingan, yugurib ketgan; kasalliklar tuzalib, g'azablangan jinlar ozod bo'ladi. Siz shahzodalar tomonidan shahzodalarsiz, siz musibatda tasalli va zindonlarda erkinliksiz. Ammo, muqaddas turmush o'rtoqlaringiz, Rim va Dovud haqida, vataningizda pravoslav e'tiqodini abadiy saqlab qolish uchun Masihga ibodat qilishni to'xtatmang.

Sedalen, ovoz 1.

Rostgo'y birodarlar, Masihni yoshligidan sevib, aqliy va jismoniy ehtiroslardan ehtirossiz hayot, shon-sharaf, poklik va ro'za tutib, Xudoning inoyatining shoshilinchligini qabul qilib, qo'shiq aytish orqali shifo topasizlar.

Qo'shiq 4

Irmos: Sen mening qudratimsan, Rabbim, Sen mening quvvatimsan, Sen mening Xudoyimsan, Sen mening shodligimsan, Ota bag'rini tark etmagin va faqirligimizni ziyorat qilma. Xabaqquq payg'ambar bilan birga men Tini chaqiraman: Sening qudratingga shon-sharaflar, insoniyatning sevgilisi.

Yoshlik chog'ida Xudo tomonidan marhamatlangan, rang-barang va yoshlik yoshida, sevgi shirinliklariga nafsning g'amxo'rligi yo'q, u ilohiy kitoblarni hurmat qiladi va shu tariqa shahzodaning qorong'u, vayron qiluvchisi Ilohiy amrlardan ravshan bo'ladi. .

Ma'noli otalarcha, muborak izidan yurib, sizning raqibingiz - Rim Tangri dono Dovud bor edi, u haqiqatan ham unutilmas edi: birodarlar birga, ruh va tanada taqvodorlik bilan birlashgan holda paydo bo'ldilar.

Xudoning qonunlarini chin yurakdan sevib, kelajak hayotni ko'rib, ma'nosini, azizlarni kengaytirib, sizlar er yuzidagi shon-sharaf va kuchdan nafratlandingiz va buzilmas shohlik va donolik ulug'vorligiga xiyonat qildingiz.

Theotokos: Keyingi so'zlaringiz bilan, beg'ubor, biz sizni muborak deb ataymiz, ey barcha masihiylar, Xudoni orzu bilan emas, balki haqiqatda dunyoga keltirgan, har ikkalasi tomonidan mukammal, insoniyat tabiati va qonuni bo'yicha ilohiylik.

Qo'shiq 5

Irmos: Sen meni huzuringdan osmonga uloqtirib yubording, ey to'xtatib bo'lmaydigan nur, va meni begona zulmat qopladi, la'nati, lekin meni o'gir va amrlaring nuriga yo'limni yo'naltir, deb ibodat qilaman.

Men otamning taqvodor farzandiman, sevgi va mehr bilan bog'langan, Rossiyada taqvodorlik hukmronlik darajasida ko'tarilgan va mening birodarlarim suyukliroqdir. Shu sababli, hasad o'qlari bilan vasvasa tezroq bo'ladi.

Birodar o'ldirilishi, xuddi Qobilning la'nati Svyatopolk kabi g'azablandi, lekin qonunbuzar paydo bo'lib, hokimiyatga bo'lgan ishtiyoq bilan aldangan hasadga qotillik keltirdi. Bundan tashqari, siz adolatli qasosdan qochib qutula olmaysiz.

O'zlarining qonlarini, shon-shuhratini ko'tarib, endi o'ng qo'llarida tayoq uchun xochni ushlab, Masihning yengilmas jangchilari bo'lgan Rim va Dovud Masih sifatida hukmronlik qilish sharafiga muyassar bo'ldilar.

Theotokos: Sening sharafing bilan biz Osmonning barcha va eng muqaddas darajalarini ulug'laymiz, chunki men Osmon bilan birlashdim, lekin, ey Xudoning onasi, Sening qo'shiqchilaring tashrif buyurishadi va ifloslarning chayqalishini to'xtatadilar.

Qo'shiq 6

Irmos: Ey Najotkor, meni tozalagin, chunki mening gunohlarim ko'p va meni yomonlik tubidan olib chiqgin, ibodat qilaman: Men Senga iltijo qildim va meni tingla, ey najotimning Xudosi.

Va o'g'illarning zulmat va zulmatga qarshi edi, tunda siz Xudoga qo'shiq olib keldingiz, bodoshaning nusxalari, tojingiz uchun shafoatchilar, Rim, sobiq Ilohiy.

Men haqiqatan ham mujassamlangan Xudoga o'xshash o'g'ilman, sizni o'ldirganlar uchun siz Masihning ikkinchi shahidi, buyuk Stefan kabi iliq, muqaddas ibodat qildingiz, shuning uchun siz u bilan birga ulug'langansiz.

Siz jasur jangchini, muqaddas Rimni Dovud bilan birga jasorat bilan, jasorat bilan mag'lub etdingiz, g'oliblar o'zlarini amalda va so'zda ko'rsatdilar va ulug'vorlik bilan Xudodan g'olib toj oldilar.

Theotokos: Bashoratlar Xudoning Onasining ovozini aniq ifodalaydi va biz halol bashoratlarning amalga oshishini, haqiqatdagi bokiralikni va idish sifatida poklikni ko'rib, Senga kuylaymiz.

Kontakion, ohang 3.

Bu kunda sizning ulug'vor xotirangiz, Masih, Rim va Dovudning olijanob ehtiroslari, bizni Xudoyimiz Masihni ulug'lashga chaqiradi. Shunday qilib, sizning qoldiqlaringiz poygasiga oqib, shifo in'omi sizning ibodatlaringiz orqali qabul qilinadi, azizlar: siz tabiatan ilohiy tabibsiz.

Ikos:

Yoshligidan shohona toj bilan bezatilgan, eng barakali, rimlik bo'lgan oqilona hayot kechirib, siz butun Rossiya erida o'z vataningiz ustidan katta hokimiyatga ega bo'ldingiz. Shunday qilib, sizning muvaffaqiyatingizni ko'rib, Masih Xudo O'z hukmi bilan sizni azobga chaqirdi va sizga osmondan kuch berdi, toki siz bilan birga azob chekkan birodaringiz Dovud bilan dushmanni jasorat bilan engishingiz mumkin, chunki siz ilohiy tabibsiz. tabiat.

Qo'shiq 7

Irmos: Yahudiyadan kelib, Bobil yoshlari ba'zan uchlik e'tiqodi bilan olov olovini o'chirdilar va kuylashdi: Otalar Xudosi, sen barakalisan.

Sizlarning ilohiy inoyatingizni, maqtovlar, chinakam birodarlik sevgisi va taqvodorlik ittifoqi sifatida ulug'lang va bizni yorqin yig'lashni o'rgating: ota-bobolarimiz Xudo muborakdir.

Oh, jasur ehtirosli! Oh, qal'aning musaffoligi! Oh, aql qattiq! buyuk ehtiroslilar Romana va Dovud shafqatsizlarcha, yarador va jahldor buyuklarga zohir bo'ldilar. Kelinglar, sodiqlik bilan ularni ulug'laylik: Otamiz Xudoga muborak bo'lsin!

Masihning azoblari uchun va buning uchun Xudodan qasos olinadi, ehtiroslar va kasalliklar er yuzidagi odamlardan, maqtovlar va faryodchilardan haydab chiqariladi: Otamiz Xudo muborakdir.

Theotokos: Sendan tug'ilgan va dunyoni muqaddas qilgan Xudoning tomchisiga, ey Bokira Maryam, mendan bir tomchi rahm-shafqatni to'kib, er yuzidagi qalblarni va fikrlarni muqaddas qil.

Qo'shiq 8

Irmos: Edmeritsa bilan Xaldey azobchisi xudojo'ylarning g'orini g'azab bilan yoqib yubordi, lekin ular buni ko'rib, Yaratguvchi va Najotkorga faryod qilib, yaxshiroq kuch bilan qutulishdi: otalar, duo qilinglar, ruhoniylar, qo'shiq aytinglar, ey odamlar, barcha asrlarda ulug'lang. .

Siz la'natning o'ldirilishidan qoniqmadingiz, lekin siz o'z tanangizni beparvolik bilan tashladingiz, olijanoblikdan uyalmadingiz, lekin farishtalarni qo'riqlash orqali Xudoning inoyatini saqlab qoldingiz, ular bilan abadiy quvonasiz.

O'sha paytda tog'larda ov qidirayotgan odamlar, tanangizdan nur sochayotganini ko'rib, Xudo ilhomlantirgan Dovud, qanday vahiyda edi? - bir-biriga fe'llar. Mo''jizani ko'rib, hammaga va'z qilib, Masihni ulug'lab, siz qutqardingiz.

Dunyoni muqaddas qiladigan muqaddas xotirangiz hozir mavjud, eng maqtovga sazovor ehtiroslar, biz hozir Masihni abadiy kuylaydigan Rim va Dovud shafoatingizni qabul qilish uchun ibodat qilamiz.

Theotokos: Yorug'lik idishidan, Pok, meni yoritib, Nurning amrlari bo'yicha yurishga shoshiling, O'z qorningizdan ko'tarilib, sodiqlarning qalblarini yoritib, biz abadiy ulug'laymiz.

Qo'shiq 9

Irmos: Osmon va erning uchlari bundan hayratda qolishdi, chunki Xudo tanadagi odam sifatida paydo bo'lgan va sizning qorningiz Osmonning eng kengi edi. Shunday qilib, Thea, Xudoning onasi, farishtalar va darajadagi odamlar ulug'lanadi.

Va hatto er yuzida ham siz tezda o'liksiz, lekin osmonda siz Xudoning xizmatkorlari sifatida ulug'lanasiz. Shunday qilib, siz Undan jasorat, shon-shuhrat, nopoklik, qabringiz ustida turib, olov qo'rquvini, baxtni haydab oldingiz.

Kasal bo'lgan taqvodorlarga sog'lik ber, cho'loqlarga oqshom ber, sog'lom qisqichbaqalaringga quloq soladi, ey ajoyib ikki! Ularga va barchamizga yuqoridan yordam beruvchilar keladi, ular kasallik va iflos vasvasalarni tezlashtiradi.

Ilohiy va nurli, haqiqatan ham, Rim va Dovudning milyasi, yaxshi g'alaba qozongan ehtiroslar, hozir osmonda Qudratli Uch Birlik uchun turib, shafqatsiz gunohlaringizdan xalos bo'lishingizni so'raydi, er yuzida g'alaba qozongan xotirangizni sodiqlik bilan so'raydi.

Theotokos: Oh, aqldan ham ulug‘ mo‘jiza, chinakam buyuk va ulug‘vor mo‘jiza! Hech qanday holatda sig'maydigan Xudo sizning qorningizga qanday sig'adi? Seni ulug'laganlar uchun, xudojo'ylik bilan ibodat qiling, ey Bokira, tilni muammolardan va har doim yovuzlardan qutqarish uchun.

Yorqin.

Men chinakam muborak nuroniyman, butun koinotni imon bilan yorituvchi, Dovud bilan Xudoga ma'qul keladigan romantika. Bu madhiyalar bilan sizni ulug‘lagan Xudoyimiz Masihni kuylaylik.

Muqaddas ehtirosli Boris va Glebga Akathist

Kontakt 1

Tanlangan mo''jizakorlar va Masihning ulug'langan ehtiroslari, qalblarini fazilat bilan bezab, Xudoning ehtiroslari bilan vaqtinchalik hayot maydonini bosib o'tganlar, biz Uning qoniga qadar sevgan Masih Xudoga ibodat qilinglar, muammolardan qutqarish uchun. va baxtsizliklar va abadiy o'lim imon bilan kelgan va bizni sevgi bilan chaqirganlar.

Ikos 1

Farishtalar darajasida ular tabiatda quvonchni, ulug'vor duetni, muloyim Gleb bilan pok Borisni yaratdilar, hayotlari bilan, Masih uchun, Masih uchun, siz erning o'tkinchi shohligini tark etdingiz, siz Rabbiyni sevdingiz. butun qalbingiz bilan. Shu sababli, biz O'z inoyatining qudratini sizda ko'rsatgan Xudoga shukur qilib, sizlarga sevgi bilan iltijo qilamiz:

Xursand bo'ling, chunki otangiz knyaz Vladimir bilan birga siz behuda xudolardan qochdingiz; Xursand bo'ling, chunki siz butun qalbingiz bilan haqiqiy Xudoga yopishib oldingiz.

Xursand bo'ling, yangi ravshan rus zaminining go'zal gullari; Xursand bo'ling, bizning mamlakatimizda Masihning doimo mavjud bo'lgan nurining yorqin yulduzlari.

Ma'naviy poklikni sevib, xursand bo'ling; Xursand bo'ling, ey o'zingizga Muqaddas Ruh uchun uy yaratgan.

Xursand bo'ling, muqaddas ehtirosli Boris va Gleb, ular biz uchun Xudo oldida samimiy ibodat qildilar.

Kontakt 2

Bu dunyodagi hamma narsa behudalik va buzuqlik bilan bog'liqligini ko'rib, ular bolaligidanoq tabiatan Masihni sevishgan, halol aka-uka Boris va Gleb ehtirossiz hayotga, poklik ulug'vorligiga, mehnatsevarlikka ega bo'lishgan. Xuddi shu tarzda, ibodatlaringiz orqali sizga sajda qiladigan va Xudoga qo'shiq aytadiganlarni ruh va tananing ehtiroslaridan ozod qiling: Alleluia.

Ikos 2

Kitob ta'limoti, Ilohiy Bitiklarni, ayniqsa, shahidlar azobi haqidagi qalblarga yordam beruvchi hikoyalarni o'qib, ongingizni yoritib, ey muborak Borisni juda yaxshi ko'rdingiz; Xuddi shu suratda siz o'zingizga va ukangiz Glebga, Rabbiy Iso Masihga, ko'z yoshlari bilan ibodat qilib, bu dunyoning behudaligiga berilib ketmasliklari uchun, balki muqaddas shahidning izidan borishlarini o'rgatgansiz. Muqaddas birodarlar, bizdan bu dunyoning hamdu sanolarini qabul qiling!

Osmon Shohligiga to'g'ri yo'lni topib, xursand bo'ling; Xursand bo'ling, bu yo'ldan ortga qaytmasdan yurganlar.

Xursand bo'ling, aqlingizni imonga itoatkorlikka berdi; Xursand bo'ling, yuragingiz bilan xohlagan Masihga xizmat qiling.

Xursand bo'ling, rus tuprog'i urug'lantiriladi; Xursand bo'ling, butun dunyoning muborak chiroqi.

Xursand bo'ling, muqaddas ehtirosli Boris va Gleb, ular biz uchun Xudo oldida samimiy ibodat qildilar.

Kontakt 3

Biz Xudoning inoyatining kuchi bilan mustahkamlandik, biz sizning hayotingizda, sizning imoningizda, Boris va Glebda Xushxabar yo'lidan yurdik. Xuddi shu tarzda, bizni yovuz iblisning barcha tuzoqlaridan ibodatlaringiz bilan mustahkamlang, shunda biz Xudoning amrlari yo'lida qoqilmasdan yura olamiz va qo'shiq aytamiz: Alleluia.

Ikos 3

Sizning aqlli ko'zlaringiz oldida Rabbiy Masihning suratiga ega bo'lsangiz, hayotingizda Unga g'ayratli taqlidingiz paydo bo'ladi; Otangiz knyaz Vladimirdan Rostov va Murom shaharlarini egallab olib, siz o'z mamlakatlaringizda Masihning imonini va taqvodorligini ekish uchun eng ko'p ishladingiz va kambag'allarga adolat, yumshoqlik, kamtarlik va rahm-shafqat orqali harakat qildingiz. , tabiiyki, xalqingizning sevgisini, ehtirosli Boris va Glebning yaxshiliklarini oldi. Shuning uchun siz uchun g'ayratimizni qabul qiling:

Xursand bo'ling, Spasova shogirdining qaytishi; Xursand bo'ling, taqvo ustunlari.

Xursand bo'ling, ota-onangizni mehr bilan ulug'laganlar; Bir-biringizni va birodarlaringizni samimiy sevgi bilan sevib, xursand bo'ling.

Xursand bo'ling, poklik g'ayratlari; Xursand bo'ling, bokiralik va poklik qo'riqchisi.

Xursand bo'ling, muqaddas ehtirosli Boris va Gleb, ular biz uchun Xudo oldida samimiy ibodat qildilar.

Kontakt 4

Sizning la'natlangan birodaringiz Svyatopolk sizni er yuzidagi shohligingizdan, avliyolar Boris va Glebdan mahrum qilib, hasad va yovuzlik bo'roniga duchor qildi. Masih sizga cheksiz Shohlikni berdi, u farishtalar qo'shini bilan keladi, sevgi bilan kuylaganlarni qutqarish uchun ibodat qiling: Alleluia.

Ikos 4

Muqaddas shahzoda Borisning jangchilari bilan Alta daryosida turib, Svyatopolkning yovuz niyatlari haqida eshitib, go'yo uni o'ldirmoqchi bo'lgandek, unga ishonmagan, akasidan bunday yomonlikni kutmagan, lekin bu fikrdan xijolat bo'lgan. Va qayg'uga botgan holda, u ko'z yoshlari bilan Masih Xudoga va Muqaddas Theotokosga ibodat qilib, chodiriga kirdi va ruhoniyga Matinni kuylashni buyurdi. Qotilning allaqachon yaqinlashayotgani haqidagi xabarni qabul qiling va Rabbiy Svyatopolkni gunoh qilmasligi uchun ko'proq ibodat qilishni boshlang. Va to'satdan qotil Nanga hujum qildi va nusxalar uni o'ldirdi. Ko'p o'tmay, beg'ubor qo'zidek, muborak Gleb tezda Smyadyn daryosida o'ldirildi. Shunday qilib, muqaddas birodarlar shodlanib, Masih Xudoning Samoviy Shohligida birga paydo bo'lishdi. Biz, ularning shahidligini hurmat qilib, chin dildan faryod qilamiz:

Xursand bo'ling, tog'li qishloqlarda shahidlar azizlar va eng Muqaddas Uch Birlikning barcha azizlari bilan; Xursand bo'ling, ey tinimsiz shodlik.

Xursand bo'ling, chunki siz mo'minlarga shifo boyligini to'kib tashlayapsiz; Xursand bo'ling, chunki siz xotirangizni hurmat qilganlarni to'satdan o'limdan qutqardingiz.

Xursand bo'ling, chunki siz bizning qalblarimizni ruhiy quvonch bilan to'ldirasiz; Xursand bo'ling, chunki siz Xudo oldida shafoatingiz bilan bizning qayg'u va qayg'ularimizni so'ndirasiz.

Xursand bo'ling, muqaddas ehtirosli Boris va Gleb, ular biz uchun Xudo oldida samimiy ibodat qildilar.

Kontakt 5

Xudojo'y yulduzlar paydo bo'ldi, yaxshi ehtiros tashuvchilari Boris va Gleb, mamlakatimizda nasroniylikning tongida, o'zlarining xudojo'y hayotlari bilan ular qabiladoshlarini pravoslav dinining najotiga ishontirishdi va ularga Xudoga minnatdorchilik bilan kuylashni o'rgatishdi: Alleluia.

Ikos 5

Muqaddas birodarlar Boris va Gleb kelajakdagi ne'matlarni, Masih uchun sevgidan ko'ra ko'proq istab, er shohligini va uning ulug'vorligini behuda qadrlashlarini, ularni o'ldirgan birodarga hech qanday qarshilik ko'rsatmasliklarini va tojlarni olishlarini ko'rdilar. shahidlik, Rossiya xalqi ularni ruhiy qo'shiqlar bilan ulug'laydi va quvonch bilan chaqiradi:

Xursand bo'ling, koinotning shafoatchilari; Xursand bo'ling, dushmanlarga qarshi mamlakatimiz chempioni.

Xursand bo'ling, Xudoning uyida o'sadigan mevali zaytun daraxtlari; Xursand bo'ling, fenikslar, fazilatlar bilan gullab-yashnagan.

Xursand bo'ling, kasallarni davolovchi va jinlarning haydovchisi; Sizni tez yordamchi sifatida imon bilan chaqirganlar, qayg'u va qayg'ularda xursand bo'ling.

Xursand bo'ling, muqaddas ehtirosli Boris va Gleb, ular biz uchun Xudo oldida samimiy ibodat qildilar.

Kontakt 6

Boshqalarga bo'lgan sevgi haqidagi Masihning va'zidan so'ng, Jorj, sizning sodiq xizmatkoringiz Boris, siz uchun joningizni fido qildi; Dushmanlarimdan seni tanam bilan qoplagan boʻlsam ham, sen bilan birga oʻldirildim. Biroz vaqt o'tgach, sizning ukangiz, olijanob shahzoda Gleb, muloyim qo'zichoq kabi, o'zining yovuz xizmatkoridan so'yishni qabul qildi va shuning uchun siz uchtangiz Osmon saroyiga kirdingiz, u erda farishtalar safida Xudoga iltijo qilasiz: Alleluia.

Ikos 6

Tabiiyki, muqaddas ehtiros tashuvchilari Boris va Gleb cherkov gumbazida ikkita yorug'lik kabi porlashdi va bizga o'zlarining xudojo'y hayotlari va shahidliklari bilan Masihning to'xtovsiz nuriga yo'lni ko'rsatdilar va biz ham sizdan imonsizlik zulmatini tarqatishingiz uchun ibodat qilamiz. va mamlakatimizdagi korruptsiya va barchamiz bir fikr bilan sizlarga murojaat qilamiz:

Xursand bo'ling, rus mamlakatining ma'rifatchisi, halol filialning knyaz Vladimir; Xursand bo'ling, pravoslavlikning ildizi, Xudo tomonidan ekilgan shox, gullab-yashnagan xushbo'y gul.

Xursand bo'ling, chunki ularning merosida Rostov va Murom butlari tabiiy ravishda iste'mol qilingan; Xursand bo'ling, chunki butparastlik zulmatlari tabiiy ravishda haydalgan.

Xursand bo'linglar, chunki siz qorong'u onglarni Xudoni bilish nuri bilan yoritadi; Xursand bo'ling, chunki siz ibodatlaringizning iliqligi bilan sovuq yuraklarni isitadi.

Xursand bo'ling, muqaddas ehtirosli Boris va Gleb, ular biz uchun Xudo oldida samimiy ibodat qildilar.

Kontakt 7

Garchi siz O'zining inoyatining yangi manbasini ochib bergan bo'lsangiz ham, xayrixoh Rabbiy sizning halol kuchingiz, Xudoni sevuvchi ikki Boris va Gleb bilan chirimaslikni ato etdi, men bayroqlar va mo''jizalar bilan ulug'ladim. Biz, sizdagi Xudoning qudrati va yaxshiligiga hayron bo'lib, Unga iltijo qilamiz: Alleluia.

Ikos 7

Yangi Qobilning birodar o'ldirilishi Svyatopolkni, muborak knyaz Yaroslavni mag'lub etib, qabrlaringizdan ko'plab alomatlar va mo''jizalar, muqaddas ehtiroslar Boris va Gleb sodir bo'layotganini ko'rib, u bu haqda Metropolitan Hilarionga xursandchilik bilan aytdi va uning marhamati bilan yaratildi. Vyshgoroddagi cherkovingiz sharafiga, u qurilgan joyda Sizning halolingiz bo'lardi. Biz sizning muqaddas xotirangizni yorqin nishonlab, muloyimlik bilan chaqiramiz:

Xursand bo'ling, siz osmonda shahidlar toji kiygansiz; Xursand bo'ling, mo''jizalar in'omlari er yuzida ulug'lanadi.

Xursand bo'ling, chunki ulug'lanishingizdan oldin qabringiz ustida ajoyib belgi paydo bo'ldi. Xursand bo'ling, chunki u erda olov ustuni va yonayotgan shamlar yo'q qilinadi.

Xursand bo'ling, chunki u erda farishtalarning qo'shig'ini eshitishingiz mumkin; Xursand bo'ling, chunki sizning qoldiqlaringiz topilgach, butun cherkov xushbo'y hidga to'ldi.

Xursand bo'ling, muqaddas ehtirosli Boris va Gleb, ular biz uchun Xudo oldida samimiy ibodat qildilar.

Kontakt 8

Havoriyning so'zlariga ko'ra, er yuzida xudojo'y Boris va Gleblar paydo bo'ldi, ular erdagilarni mensimaydilar, yuqoridagilarni qidiradilar, Xudoga nisbatan barcha fikrlarga ega, birodarlik sevgisi bilan birlashadilar, taqvodor hayot kechiradilar. Xuddi shu tarzda, ibodatlaringiz bilan bizga yaxshi hayotni sevish va Xudoga qo'shiq aytishga yordam bering: Alleluia.

Ikos 8

Bu vaqtinchalik hayotda Masihni va Uning Jamoatini butun qalbingiz bilan va butun qalbingiz bilan sevib, muborak birodarlar va dam olganingizdan so'ng, siz Xushxabar qonunini va Jamoat qonunlarini buzganlarni ogohlantirish uchun o'z vaqtida tark etmaysiz. . Shu sababli, Muqaddas Jamoat sizni bu bilan xursand qiladi:

Xursand bo'ling, ey Rabbiy, insonga yoqadiganlar emas; Xursand bo'ling, ey Masihning qonunini qo'riqlayotganlar.

Xursand bo'ling, Dorogobuzhi shahrida Aziz Nikolay bayramida ishlagan ma'lum bir ayol ma'badini vayron qilish va qo'llarini quritish bilan jazolandi; Xursand bo'ling, uch yil davomida sizning muqaddas qoldiqlaringizga imon oqardi, o'sha xotin shifo berdi.

Xursand bo'ling, Vyshgoroddagi ikki kishi, begunoh qamoqqa tashlangan, mo''jizaviy ravishda ozod qilingan; Xursand bo'ling, bu mo''jiza bilan Kievning Buyuk Gertsogi Mixail-Svyatopolk hech kimni tuhmat uchun qatl qilmadi.

Xursand bo'ling, muqaddas ehtirosli Boris va Gleb, ular biz uchun Xudo oldida samimiy ibodat qildilar.

Kontakt 9

Rus erlarida har xil kasalliklarni davolash uchun Xudodan sizga inoyat berilgan, xuddi bir ko'r odamga tushida ko'rinib turgan Buyuk shahid Jorj kabi, uni sizga yuborib, aytdi; U Vyshgorodga kelib, sizning cherkovingizda bir necha kun qolib, astoydil ibodat qildi va tushunchaga ega bo'lib, Xudoga minnatdorchilik bilan iltijo qiling: Alleluia.

Ikos 9

Ko'p talaffuz qilingan hikoyalar sizni, Masih Boris va Glebning ehtiroslarini tashuvchilarni, barcha azob chekayotgan odamlarga bo'lgan sevgingiz va rahm-shafqatingiz uchun munosib maqta olmaydi; Chunki butun yurtimiz Sening mo‘jizalaringning shon-shuhratiga to‘lib, ulardan hayratga tushib, Senga imon bilan iltijo qilamiz:

Xursand bo'ling, chunki sizni imon bilan chaqirgan har bir kishini turli kasalliklardan davolaysiz; Xursand bo'ling, chunki sizning ibodatlaringiz tufayli ko'zlarim ko'r bo'ldi.

Xursand bo'ling, chunki sizning shafoatingiz orqali oqsoqlik va og'riqsizlikka erishildi; Xursand bo'ling, chunki Vyshgorodda siz erining yoshligida, bog'bon Mironning tushida paydo bo'ldingiz va xoch belgisi bilan uning quruq va g'ijimlangan oyog'ini sog'lig'iga olib keldingiz.

Xursand bo'ling, Turov shahrida og'ir kasallikdan aziyat chekkan rohib Martin uni kamerasida ziyorat qildi va unga shifo berdi; Xursand bo'ling, chunki barcha mehnatkashlar uchun tez yordamchi bor.

Xursand bo'ling, muqaddas ehtirosli Boris va Gleb, ular biz uchun Xudo oldida samimiy ibodat qildilar.

Kontakt 10

Abadiy o'limdan qutulishni istab, muborak Boris va Gleb, sizning qalblaringiz tabiiy ravishda poklik, kamtarlik, muloyimlik va boshqa fazilatlar bilan bezatilgan va vaqtinchalik hayot maydonidan o'tib, siz so'nmas tojlar bilan taqdirlangansiz. Va endi, Ulug'vor Rabbiyning taxti oldida turib, sizning xotirangizni hurmat qiladigan va Xudoga iltijo qilganlar uchun astoydil ibodat qiling: Alleluia.

Ikos 10

Devor va shafoat, Xudoga ma'qul bo'lgan Boris va Gleb, qayg'u va qayg'u paytida Vatanning tabiati va imon bilan sizni barcha qayg'u va baxtsizliklarda yordam berishga chaqirganlar uchun boshpana, chunki sizda Masih Xudoning azizlar jasorati bor. Sizga faryod qilganlarga yordam berish va qutqarish uchun:

Xursand bo'ling, ilohiy shifolarning bitmas-tuganmas manbai; Xursand bo'ling, mo''jizalar daryolari va ruhiy sovg'alar.

Xursand bo'ling, chunki siz qayg'u va baxtsizliklarga duchor bo'lganlarni qutqarasiz; Xursand bo'ling, Vladimirning ko'r shahzodasi Mstislav va Yaropolk Yaroslavich, ular Smyadyndagi cherkovingizga kelib, tushuncha berdilar.

Xursand bo'ling, siz Dimitriy Donskoyga tatar podshosi Mamayni mag'lub etishga yordam berdingiz; Xursand bo'ling, siz osmondan olijanob knyaz Aleksandr Nevskiyga Velger Sveyskga qarshi yordam berish uchun keldingiz.

Xursand bo'ling, muqaddas ehtirosli Boris va Gleb, ular biz uchun Xudo oldida samimiy ibodat qildilar.

Kontakt 11

Biz O'z cherkoviga va Rossiya mamlakatiga ajoyib mo''jizalar yaratgan, hozir farishtalar safida va barcha bilan birga bo'lgan Boris va Glebning muqaddas duetini ato etgan Xudoyimizga hamd va minnatdorchilik qo'shiqlarini taklif qilamiz. azizlar osmonda qichqiradi: Alleluia.

Ikos 11

Rabbiy Masihning hech qachon botmaydigan Haqiqat Quyoshining chirog'ining nurli chirog'i g'alaba qozongan Boris va Glebga, rus erining homiylari va himoyachilariga, hozirda o'zlarining muqaddas xotiralarini nishonlayotgan qalblarning muloyimligida namoyon bo'ldi. va yuraklar biz hayqiramiz:

Yurtimizga shodlik, shodlik va shodlik; Xursand bo'ling, qal'alar va Masihni sevuvchi askarlarni olib keting.

Xursand bo'ling, ey ulug'vorlik sohibining taxtiga kelayotganlar; Trisolar nurining tong otganda xursand bo'ling.

Xursand bo'linglar, chunki sizlarga Adan darvozalari ochildi. Xursand bo'ling, chunki siz Rabbiyni yuzma-yuz ko'rasiz.

Xursand bo'ling, muqaddas ehtirosli Boris va Gleb, ular biz uchun Xudo oldida samimiy ibodat qildilar.

Kontakt 12

Xudodan o'z Vataningizga, muqaddas tinchlikparvarlar Boris va Glebga birdamlik inoyatini va birodarlik sevgisini so'rang, shunda Rossiyaning barcha xalqlari bir-birlarini sevib, bir ovozdan pravoslav dinini e'tirof etib, Najotkorimiz: Alleluiyaga qo'shiq kuylaydilar.

Ikos 12

Xudoga va qo'shnilaringizga bo'lgan sodiq sevgi, osmonda va erdagi shon-shuhrat va shon-shuhrat bilan to'lgan solih hayotingizni kuylab, siz tinchlanasiz, muborak birodarlar Boris va Gleb: bizni gunohkor va noloyiqlarni mensimang. :

Xursand bo'ling, ey Rabbiyga sodiq xizmat qilganlar! Xursand bo'ling, siz rus zaminining nuri va tuzi sifatida paydo bo'ldingiz.

Otangizning fazilatiga taqlid qilib, xursand bo'ling; U bilan birga Rabbiyning quvonchiga kirganingizdan xursand bo'ling.

Xursand bo'ling, siz shahidlar safidasiz; Xudoning ulug'vorligi bilan ulug'langan rus avliyolari timsolida xursand bo'ling.

Xursand bo'ling, muqaddas ehtirosli Boris va Gleb, ular biz uchun Xudo oldida samimiy ibodat qildilar.

Kontakt 13

Ulug'vorlik va mo''jizaviy ijodkorlar, muqaddas ehtiros egalari Boris va Gleb, bizdan sizlarga keltirilgan ushbu kichik duoni qabul qiling va Xudoning Arshidagi ibodatlaringiz bilan mamlakatimizda tinchlik va taqvo o'rnating; Muqaddas cherkovni bid'at va nizolardan saqlang va barcha pravoslav nasroniylarni ko'rinadigan va ko'rinmas dushmanlardan, ishonchsizlik va buzilishdan, qayg'u va qayg'ulardan himoya qiling va Xudoyimiz Najotkor Masihga: Alleluiyaga iltijo qilib, mavjudotlarga minnatdorchilik bildiring.

Ushbu kontakion uch marta o'qiladi, keyin 1-ikos "Farishtalar darajasida ..." va 1-kontakion "Saylangan ajoyibotlar ...".

Birinchi namoz

Yoshligidan Masihga imon, poklik va sevgi bilan xizmat qilgan va o'zlarining qonlari bilan o'zlarini qip-qizil bezab turgan va endi Masih bilan birga hukmronlik qilgan muqaddas duet, go'zal birodarlar, fazilatli ehtirosli Boris va Gleb haqida! Er yuzida mavjud bo'lgan bizni unutmang, lekin iliq shafoatchilar sifatida, Masih Xudo oldida kuchli shafoatingiz bilan yoshlarni muqaddas imon va poklikda saqlang, har qanday imonsizlik va nopoklik bahonalaridan himoya qiling, barchamizni qayg'u va qayg'udan saqlang. va behuda o'lim, qo'shnilar va begonalardan shaytonning harakati bilan ko'tarilgan barcha adovat va yovuzlikni yumshatadi. Biz sizlarga ibodat qilamiz, Masihni sevuvchi ehtiros tashuvchilar, Buyuk in'om Ustozdan gunohlarimiz kechirilishini, yakdillik va sog'lik, musofirlar bosqinidan, o'zaro urushlar, vabolar va ochlikdan xalos bo'lishlarini so'raymiz. Yurtimizga va muqaddas xotirangizni sharaflaydigan barchaga abadiy va abadiy shafoat qiling. Omin.

Ikkinchi namoz

Muqaddas ehtiroslar, xudojo'y duet, bolaligidan Masihni butun qalbi bilan sevgan muborak knyazlar Boris va Gleb tabiatan poklik, muloyimlik, kamtarlik va boshqa fazilatlarni o'zlashtirgan va mehribonlik Qo'zilari kabi, ularning birodar, ular nohaq qotillikka duchor bo'lishdi, ularning pok qalblari Xudoga yoqimli qurbonlik sifatida taqdim etildi va Undan burilmas tojlar sening sharafli suratingga tushadi, biz senga tavba va kamtarlik ruhida ibodat qilamiz: barchamizga samimiy ibodatlaringizni qiling. Mehribon Najotkor, muqaddas xotirangizni ulug'laydigan bizlarga O'zining buyuk va boy mehrlarini bersin. U o'zining Muqaddas cherkovini bid'at va nizolardan saqlasin, farzandlarida to'g'ri imon va sevgi ruhi, bilim va taqvo ruhi jonlansin, barchamizga vaqtinchalik va abadiy hayot uchun kerak bo'lgan hamma narsani bersin. Unga, muqaddas ehtiros tashuvchilar, qarindoshingiz, muborak knyaz Aleksandr Nevskiy kabi bizning yordamimizga keling va mamlakatimizni ko'rinadigan va ko'rinmas dushmanlardan, ochlikdan, olovdan, halokatli vabolardan, har qanday baxtsizlik va baxtsizliklardan qutqaring; Bizni o'rab turgan imonsizlik va buzuqlik zulmatini yo'q qiling, shunda biz bu dunyoda tinch va taqvodor yashaymiz va Masihiy o'limga loyiq bo'lishimiz va Masih Xudoning so'nggi hukmida yaxshi javob olishimiz uchun, Unga hurmat va sajda qilish kerak. Boshlovchi Ota va Uning Muqaddas Hayot beruvchi Ruhi, hozir va abadiy va abadiy asrlar. Omin.

Tasodifiy test

Kun surati

Muqaddas muborak ehtirosli shahzodalar BORIS va GLEB (†1015)

Muqaddas olijanob knyazlar - ehtirosli Boris va Gleb (Muqaddas suvga cho'mishda - Rim va Dovud) rus va Konstantinopol cherkovlari tomonidan kanonizatsiya qilingan birinchi rus avliyolaridir.Ular muqaddas havoriylarga teng knyaz Vladimirning kenja o'g'illari edi (+ 1015 yil 15 iyul).


Vladimirning turli xotinlardan o'n ikki o'g'li bor edi. Vladimirning katta bolalari birga yashamadilar va ko'pincha bir-birlari bilan urushdilar. Ular shahzoda hali ham butparastlik e'tiqodini mustahkamlashga harakat qilayotgan bir paytda tug'ilgan. Keyinchalik jiddiy ehtiroslar qaynab ketdi. Svyatopolk yunon ayolidan, sobiq rohibadan tug'ilgan, uni Vladimir o'zi taxtdan tushirgan akasidan keyin o'ziga xotini qilib oldi. Yaroslav Polotskning Rogneda shahrida tug'ilgan, uning otasi va akalari Vladimir tomonidan o'ldirilgan. Va keyin Rognedaning o'zi Vizantiya Annaga hasad qilgan Vladimirni o'ldirmoqchi bo'ldi.

Boris va Gleb yoshroq edilar va Rossiya suvga cho'mish yillarida tug'ilganlar. Ularning onasi Volga Bolgariyasidan edi. Ular nasroniy taqvosida tarbiyalangan va bir-birlarini sevgan. Boris muqaddas suvga cho'mishda Rim deb nomlangan, Gleb - Dovud. Ko'pincha Boris biron bir kitobni o'qiyotgan edi - odatda azizlarning hayoti yoki azoblari - va Gleb uning yonida o'tirdi va diqqat bilan tinglardi va shuning uchun Gleb akasining yonida turib qoldi, chunki u hali ham kichkina edi.

O'g'illari ulg'ayganida, Vladimir ularga hududlarni boshqarishni ishonib topshirdi. Boris Rostovni, Gleb esa Muromni oldi. Muromda Glebning hukmronligi oson kechmadi. Aytishlaricha, Murom butparastlari uni o'z shaharlariga kirishga ruxsat bermagan va shahzoda shahar devorlaridan tashqarida, shahar atrofida yashashi kerak edi.

11-asrda rus.

Biroq, Vladimir Borisni Rostovga qo'ymadi va uni Kievda o'zi bilan birga qoldirdi. U Borisni boshqa o'g'illaridan ko'ra ko'proq yaxshi ko'rardi, unga hamma narsada ishondi va buyuk hukmronlikni unga topshirishni niyat qildi. Boris Daniya malikasi Agnesga turmushga chiqdi va vaqt o'tishi bilan jasur va mohir jangchi sifatida mashhur bo'ldi.

O'limidan biroz oldin Buyuk Gertsog Vladimir Borisni Kievga chaqirdi va uni pecheneglarga qarshi qo'shin bilan yubordi. Boris ketganidan ko'p o'tmay, Vladimir vafot etdi. Bu 1015 yil 15 iyulda Kiev yaqinidagi Berestov qishlog'ida sodir bo'ldi.

Bu vaqtda faqat Svyatopolk o'zini poytaxtda topdi, u o'z mavqeidan foydalanishga shoshilmadi va o'zboshimchalik bilan Kievda hokimiyatni egallab oldi va o'zini Kievning Buyuk Gertsogi deb e'lon qildi. U raqib aka-ukalari hech narsa qilmasdan oldin ularni tezda yo'q qilishga kirishdi.

Svyatopolk otasining o'limini yashirishga qaror qildi. Kechasi uning buyrug'i bilan knyazlik saroyidagi platforma demontaj qilindi. Vladimirning jasadi gilamga o'ralgan va arqonlar bilan erga tushirilgan, keyin esa Kievga, Bibi Maryam cherkoviga olib ketilgan va u erda unga hurmat ko'rsatmasdan dafn etilgan.

Boris esa pecheneglarni topolmay, Kiyevga qaytib ketdi. Otasining o'limi va Svyatopolkning Kievda hukmronligi haqidagi xabar uni kichik Olta daryosi bo'yida topdi. Otryad uni Kievga borib, Buyuk Gertsog taxtini egallashga ko'ndirdi, lekin Sankt-Knyaz Boris o'zaro nizolarni xohlamay, armiyasini tarqatib yubordi: "Men akamga, hatto otam deb hisoblashim kerak bo'lgan oqsoqolga ham qo'l ko'tarmayman!" Buni eshitgan otryad uni tark etdi. Shunday qilib, Boris Oltinskiy dalasida bir nechta xizmatkorlari bilan qoldi.


Svyatopolk Borisga do'stlik taklifi bilan yolg'on xabar yubordi: "Birodar, men seni sevib yashashni xohlayman va otang senga bergan narsaga qo'shimcha qilaman!" Uning o'zi, hammadan yashirincha, Borisni o'ldirish uchun yollangan qotillarni, sodiq boyar Putsha, Talets, Elovit (yoki Elovich) va Lyashkoni yubordi.

Avliyo Borisga bunday xiyonat haqida Svyatopolk xabar bergan, ammo yashirmadi va nasroniylikning birinchi asrlarida shahidlar singari, o'limni osongina kutib oldi.

Borisning o'ldirilishi

1015-yil 24-iyul, yakshanba kuni Olta daryosi qirg‘og‘idagi chodirida Matins uchun ibodat qilayotganda qotillar uni bosib olishdi. Yovvoyi hayvonlar singari ular avliyoga hujum qilib, uning tanasini teshdilar. Borisning sevimli xizmatkori, Jorj ismli Ugrin (vengriya) uni o'zi bilan qopladi. U shahzoda bilan birga darhol o'ldirildi va bo'ynidan bir vaqtlar shahzoda unga muhabbat va farq belgisi sifatida sovg'a qilgan oltin bezak - grivnani olib tashlash uchun boshi kesildi.

Biroq, Sankt-Boris hali ham tirik edi. Chodirdan chiqib, u qizg'in ibodat qila boshladi va keyin qotillarga yuzlandi: "Kelinglar, birodarlar, xizmatlaringizni tugatinglar va uka Svyatopolk va sizlarga tinchlik bo'lsin.". Bu vaqtda qotillardan biri uni nayza bilan teshdi. Uning jasadini chodirga o‘rab, aravaga qo‘yib, Kiyevga olib ketishgan. Boris hali ham yo'lda nafas olayotgan edi va bu haqda bilib, Svyatopolk uni tugatish uchun ikkita Varangiyalikni yubordi. Shunda ulardan biri qilichni sug‘urib olib, uning yuragiga teshdi. Borisning jasadi yashirincha Vishgorodga olib kelingan va Baziliy cherkoviga dafn etilgan. U taxminan 25 yoshda edi.


Murom shahzodasi Gleb hali ham tirik edi. Svyatopolk Glebni hiyla-nayrang bilan Kiyevga jalb qilishga qaror qildi: otasi og'ir kasal bo'lganligi sababli (Svyatopolk otasining o'limini yashirgan) Kiyevga kelish iltimosi bilan Glebga xabarchilar yuborilgan. Gleb darhol otiga minib, kichik bir otryad bilan qo'ng'iroqqa yugurdi. Ammo uni akasi Yaroslavdan kelgan xabarchi quvib yetdi: "Kiyevga bormang: otangiz vafot etdi va ukangiz Boris Svyatopolk tomonidan o'ldirilgan!".

Muqaddas shahzoda chuqur qayg'uga botgan holda, ukasi bilan urush emas, balki o'limni tanladi. Glebning qotillar bilan uchrashuvi Smolenskdan unchalik uzoq bo'lmagan Smyadyn daryosining og'zida bo'lib o'tdi. U ularga ta'sirchan iltijo bilan o'girildi: "hali pishmagan, ezgulik sharbatiga to'lgan quloqni" saqlab qoling. Keyin, Rabbiyning so'zlarini eslab, "Mening ismim tufayli siz birodarlaringiz va qarindoshlaringiz tomonidan xiyonat qilasizlar", deb jonini Unga topshirdi. Glebning kichik otryadi qotillarni ko'rib, qalbini yo'qotdi. Goryaser laqabli rahbar masxara qilib, Gleb bilan birga bo'lgan oshpazga shahzodani o'ldirishni buyurdi. U "Torchin nomi bilan pichoqni olib, Glebni begunoh qo'zichoq kabi so'ydi". U taxminan 19 yoshda edi. Uning jasadi qirg'oqqa tashlangan va shuning uchun noma'lum joyda, ikkita daraxt o'rtasida yotardi. Ammo na hayvon, na qush unga tegmadi. Uzoq vaqt davomida bu haqda hech kim bilmas edi, lekin ba'zida bu joyda yonib turgan shamlar ko'rindi va cherkov qo'shiqlari eshitildi. Faqat ko'p yillar o'tgach, knyaz Yaroslavning buyrug'i bilan u Vyshgorodga ko'chirildi va Boris yonidagi Aziz Bazil cherkoviga joylashtirildi. Keyinchalik, Yaroslav Donishmand bu joyda besh gumbazli toshdan yasalgan Boris va Gleb soborini qurdi, u tez orada Yaroslavichlarning oilaviy ibodatxonasiga aylandi, ularning sevgisi va sadoqati, birodarlik totuvligi va Vatanga xizmati muqaddas bo'ldi.

Dindor ehtirosli knyazlar birodarlariga qo'l ko'tarishni xohlamadilar, lekin Rabbiyning O'zi kuchga chanqoq zolimdan o'ch oldi: “Qasos meniki va men to'layman” (Rim. 12:19)..

Knyaz Yaroslav Novgorodiyaliklar va Varangiyalik yollanma askarlardan iborat armiyani yig'ib, Kiyevga ko'chib o'tdi va Svyatopolkni Rossiyadan quvib chiqardi.


Ular o'rtasidagi hal qiluvchi jang 1019 yilda Alta daryosida - Sankt-Knyaz Boris o'ldirilgan joyda bo'lib o'tdi. Solnomachilarning so'zlariga ko'ra, mag'lubiyatga uchragan Svyatopolk jang maydonidan qochib ketganida, unga kasallik hujum qildi, shuning uchun u butun vujudi zaiflashib, hatto otga ham chiqolmay, zambilda olib ketilgan. Svyatopolk, rus xalqi tomonidan nomlangan Jin ursin, Polshaga qochib ketdi va birinchi aka-uka Qobil singari, u hech qayerda tinchlik va boshpana topolmadi va shu qadar qo'rquvga tushdiki, unga hamma joyda uni ta'qib qilayotgandek tuyuldi va u o'z vatanidan tashqarida, "qandaydir bir xilvat joyda vafot etdi. ”. Va qabridan sassiq hid taraldi. "O'sha paytdan boshlab, - deb yozadi yilnomachi, - Rossiyada qo'zg'olon to'xtadi."

Vladimirning janjalda vafot etgan boshqa o'g'illari bor edi. Drevlyanskiy shahzodasi Svyatoslav Svyatopolk tomonidan o'ldirildi, ammo kanonizatsiya qilinmadi, chunki u hokimiyat uchun kurashda qatnashdi va Vengriya armiyasini yordamga keltirmoqchi edi. Yana bir ukasi - g'olib Yaroslav - qo'lida qurol bilan akasiga qarshi chiqdi. Lekin u Svyatopolk kabi la'natlangan emas. Yaroslavning Wise taxallusi borligi ajablanarli emas. Ko'p yillik mehnati, ibodatxonalar qurilishi va qonunlarning qabul qilinishi orqali u ajoyib hukmdorning namunasi bo'lgan olijanob knyazlar qatoriga kirishga loyiq edi.

Mantiqiy nuqtai nazardan, muqaddas birodarlarning o'limi ma'nosiz ko'rinadi. Ular so'zning haqiqiy ma'nosida imon uchun shahid bo'lishmagan. (Cherkov ularni ehtiros tashuvchisi sifatida hurmat qiladi - bu muqaddaslik darajasi, aytmoqchi, Vizantiyaliklarga ma'lum emas).

Muqaddas ehtiros tashuvchilarning hayoti asosiy nasroniy qadriyati - sevgi uchun qurbon qilindi. “Kimki: “Men Xudoni sevaman”, desa-yu, lekin birodarini yomon ko'rsa, yolg'onchidir” (1 Yuhanno 4:20).. Ular Masihning xochdagi azobiga taqlid qilib, o'limni Masihga cheksiz sevgi belgisi sifatida qabul qildilar. Rus xalqining ongida, o'zlarining shahidligi bilan, ular yaqin vaqtgacha butparastlikda o'sib kelayotgan butun rus erining gunohlari uchun to'lov bo'lib tuyuldi. Atoqli rus yozuvchisi va tarixchisi G.P.Fedotov yozgan ediki, ularning hayoti davomida "kamtar va azobli Najotkorning qiyofasi rus xalqining qalbiga uning eng aziz ziyoratgohi sifatida abadiy kirib keldi".

Muqaddas birodarlar o'sha kunlarda qon adovatiga o'rganib qolgan Rossiyada hali ham yangi va tushunarsiz bo'lgan narsani qilishdi: hatto o'lim tahdidi ostida ham yovuzlikni yomonlik bilan qaytarib bo'lmaydi;

Ularning harakati taassurotlari shunchalik katta ediki, butun er ularni azizlar deb tan oldi. Bu butparastlik ongidan (hokimiyat va foyda ishtiyoqi) nasroniylikka (ma'naviy va axloqiy idealga erishish) inqilob edi.


Muqaddas olijanob shahzodalar - ehtirosli Boris va Gleb (Muallif - rassom Viktor Morozov, Izograf Morozov nomi bilan ham tanilgan)

Boris va Gleb rus cherkovi tomonidan kanonizatsiya qilingan birinchi avliyolar edi. Hatto ularning otasi knyaz Vladimir ham keyinroq kanonizatsiya qilingan. Ular o'sha paytdagi markazida - Konstantinopolda sharaflangan, Boris va Glebning ikonasi Konstantinopolning Sofiyasida edi. Ularning hayoti hatto arman menaionlariga (har oy uchun o'qish uchun kitoblar) kiritilgan. Avliyolarni ulug'lab, ularga bag'ishlangan afsonada aytilishicha, ular "barcha mamlakatlar" xalqining yordamchilari bo'lishgan.

Rossiyada Borisoglebsk deb nomlangan kamida uchta shahar bor edi. Muqaddas olijanob knyazlar Boris va Glebning shon-shuhratiga bag'ishlangan cherkov va monastirlar sonini kimdir hisoblashga harakat qilishi dargumon. Avliyolar Boris va Gleb rus erining maxsus homiylari va himoyachilaridir. Ularning nomi bilan begunoh odamlar rishtalaridan ozod qilindi, ba'zan qonli fuqarolar to'qnashuvlari to'xtatildi.


Ularning Vatanimiz uchun og'ir kunlarda paydo bo'lishining ko'plab holatlari ma'lum, masalan, 1240 yilda Nevadagi jang arafasida (Avliyo Boris va Gleb qayiqda, eshkak eshishchilar orasida "zulmatda kiyingan, ” qo‘llarini bir-birining yelkasida... "Birodarimiz Gleb", dedi Boris, unga eshkak eshishini ayt, biz qarindoshimiz Aleksandrga yordam bera olamiz.), yoki 1380 yildagi buyuk Kulikovo jangi arafasida (muqaddas birodarlar bulut ichida paydo bo'lganida, qo'llarida sham va yalang'och qilichlar ushlab, tatar gubernatorlariga: "Kim sizga bizning vatanimizni yo'q qilishni buyurgan, Egamiz haqi bizni?» deb so'radilar va ular dushmanlarni qamchilay boshladilar, shuning uchun ularning hech biri omon qolmadi).

Boris va Gleb ismlari, shuningdek, Roman va Dovud rus knyazlarining ko'p avlodlari orasida sevimli bo'lgan. Oleg Gorislavichning akalari Roman (+ 1079), Gleb (+ 1078), Davyd (+ 1123), o'g'illaridan biri Gleb (+ 1138) deb nomlangan. Monomaxning o'g'illari Roman va Gleb, Yuriy Dolgorukiyning Boris va Gleb, Smolenskdagi avliyo Rostislavning Boris va Gleb, avliyo Andrey Bogolyubskiyning muqaddas muborak Gleb (+ 1174), Vsevolodning Katta uyasi Boris va Gleb bor edi. Polotsklik Vseslavning o'g'illari orasida (+ 1101) "Borisogleb" ismlarining to'liq to'plami mavjud: Roman, Gleb, David, Boris.

Sergey SHULYAK tomonidan tayyorlangan material

Chumchuq tepaliklarida hayot beruvchi Uch Birlik cherkovi uchun

Olijanob knyazlar Boris va Glebga ibodat
Yoshligidan Masihga imon, poklik va sevgi bilan xizmat qilgan va o'zlarining qonlari bilan o'zlarini qip-qizil bezab turgan va endi Masih bilan birga hukmronlik qilgan muqaddas duet, go'zal birodarlar, fazilatli ehtirosli Boris va Gleb haqida! Er yuzida mavjud bo'lgan bizni unutmang, lekin iliq shafoatchilar sifatida, Masih Xudo oldida kuchli shafoatingiz bilan yoshlarni muqaddas imon va poklikda saqlang, har qanday imonsizlik va nopoklik bahonalaridan himoya qiling, barchamizni qayg'u va qayg'udan saqlang. va behuda o'lim, qo'shnilar va musofirlardan shaytonning harakati bilan qurilgan barcha adovat va yovuzlikni yumshatadi. Biz sizlarga ibodat qilamiz, Masihni sevuvchi ehtiros tashuvchilar, Buyuk in'om Ustozdan gunohlarimiz kechirilishini, yakdillik va sog'lik, musofirlar bosqinidan, o'zaro urushlar, vabolar va ochlikdan xalos bo'lishlarini so'raymiz. Yurtimizga va muqaddas xotirangizni sharaflaydigan barchaga abadiy va abadiy shafoat qiling. Bir daqiqa.

Troparion, ohang 4
Bugungi kunda cherkovning chuqurligi kengayib bormoqda, / Xudoning inoyatining boyliklarini qabul qilib, / rus soborlari quvonmoqda, / ulug'vor mo''jizalarni ko'rib, / hatto sizga imon bilan kelganlar uchun ishlaydi, / muqaddas mo''jizakorlar Boris va Gleb, / / jonimizni qutqarishi uchun Masih Xudoga ibodat qiling.

Troparion, ohang 2
Haqiqiy ishtiyoq egalari va Masihning haqiqiy Xushxabarining tinglovchilari, sevikli Dovud bilan pok romantika, tanangizni o'ldiradigan hozirgi birodarning dushmaniga qarshilik qilmasdan, lekin qalblaringizga tegmaydilar: yovuz kuchga chanqoq yig'lasin, lekin sizlar bilan xursand bo'ling. kelayotgan Muqaddas Uch Birlikda farishtalarning yuzlari, qarindoshlaringizning kuchi uchun ibodat qiling, Xudoga ma'qul bo'ling va Rossiyaning o'g'illari sifatida najot toping.

Kontakion, ohang 4
Bugun Rossiya mamlakatida paydo bo'ling / shifo inoyati / barcha muboraklarga / kelib yig'layotganlarga: // xursand bo'ling, iliq shafoatchilar.

Muqaddas Rus har doim buyuk va olijanob odamlarning paydo bo'lishi uchun qulay zamin bo'lib kelgan, ularda birinchi rus avliyolari Boris va Gleb tug'ilgan, o'sgan va shahid bo'lgan.

Butun qisqa, ammo taqvodor hayotlari bilan ular odamlarga Xudoning irodasini qanday qabul qilishni ko'rsatdilar.

Esda qolarli sanalar:

Boris va Gleb hayoti

Rossiya hali butparast davlat bo'lib, butparastlik va qurbonliklar botqog'i bo'lgan bir paytda, Kiev knyazi Vladimir va uning bolgar rafiqasi Milolika 986-987 yillarda ikki o'g'il - Boris va Gleb tug'dilar.

O'sha paytda bu mehribon shahzoda uchun birinchi butparast nikoh emas edi va uning ko'p farzandlari bor edi. Shunday qilib, aka-uka Boris va Gleb tug'ilishlari bo'yicha birinchi bo'lishmagan va buyuk hokimiyatga da'vo qilish huquqiga ega emas edilar. Hukmronlik uchun birinchi da'vogarlar Vladimirning to'ng'ich o'g'illari - Yaroslav va Svyatopolk edi, ikkinchisi asrab olingan, ammo o'z o'g'li deb nomlangan.

Knyaz Vladimirning hayoti g'alabalar va erlarni anneksiya qilish bilan yakunlangan doimiy harbiy yurishlarga to'la edi. Shunday qilib, 988 yilda Kiev knyazi rus-Vizantiya urushini boshladi va pravoslav Korsun shahrini qamal qilishni boshladi. Bu kampaniya g'alaba va knyazning Vizantiya imperatorlarining singlisi Anna bilan turmush qurishi bilan nishonlandi. Anna o'rnatgan turmush qurishning yagona sharti knyaz Vladimirning butparast xudolarga sig'inishdan voz kechishi va pravoslavlikni chin dildan qabul qilishi edi. Knyaz Vladimir bu shartlarni qabul qildi va Kiyevga qaytib kelganida u Vasiliy nomi bilan suvga cho'mdi. Shundan so'ng, 989 yilda shahzoda barcha bolalarini suvga cho'mdirish marosimini o'tkazdi, u erda o'g'illari Boris va Gleb nasroniylarning David va Roman ismlarini oldilar.

Vladimirning sevimli o'g'illari Gleb va Boris taqvodorlikda tarbiyalangan va eng yaxshi ta'lim olgan. Ular ko'p vaqtlarini Yunonistondan, Atos tog'idan olib kelingan muqaddas otalar hayoti va ishlari haqidagi kitoblarni va Muqaddas Bitiklarni o'qishdi. Ikkala aka-uka ham ma'naviy ekspluatatsiyalarni orzu qilar edilar, buning uchun ular har kuni ibodatda Xudoga murojaat qilishdi. Xristianlikka bo'lgan muhabbatni baham ko'rgan holda, ular kasal va kambag'allarga g'amxo'rlik qilishdi, ularga mehr va rahm-shafqat bilan munosabatda bo'lishdi.

Yillar o'tib, Boris Mur shahri tomonidan Luga daryosining o'ng qirg'og'ida joylashgan Vladimir-Volin knyazligiga, keyinroq, 1010 yilda Rostov apaniyasiga rahbarlik qildi. Uning ukasi Gleb Mur ustidan nazoratni oldi. Erlarni boshqarishda yosh knyazlar pravoslavlikni yoyishga harakat qilishdi va bu butun xalq uchun o'rnak bo'lishi uchun o'z atroflarida solih va taqvodor hayot tarziga rioya qilishni nazorat qilishdi.

1015 yil boshida knyaz Vladimir dahshatli kasallikka duchor bo'ldi va Pecheneglarning katta armiyasining hujumi haqida kutilmagan xabar keldi. Kasallik tufayli shahzoda jangda shaxsan ishtirok eta olmadi va dushman bosqinini qaytarish uchun nafaqat g'ayratli nasroniy, balki tajribali jangchi sifatida ham tanilgan o'g'li Borisni yubordi.

Armiya hamrohligida Boris harbiy yurishga boradi, ammo kuchli armiyadan qo'rqib ketgan pecheneglar qochishga qaror qilishdi. Knyazlik armiyasining qaytishi Buyuk Gertsogning o'limi haqidagi xabardan motam ranglariga bo'yalgan edi, uning o'limi katta aka-uka Yaroslav va Svyatopolk o'rtasidagi taxt uchun kurashga yo'l ochdi.

Knyazlar Boris va Glebning o'ldirilishi

Katta akasi Svyatopolk, otasining o'limidan so'ng, Borisning yo'qligidan foydalanib, Kievda hokimiyatni tortib oldi. Ammo xalqning akasiga bo'lgan universal sevgisi va hamma uni taxtda ko'rishni afzal ko'rganidan bezovtalanib, Svyatopolk uni o'ldirishga qaror qiladi. U o'z rejalariga ishongan boyarlarni va sodiq xizmatkori Putshani Borisga yuboradi, shunda ular rejalashtirilgan narsani amalga oshiradilar.

O'sha paytda Boris allaqachon Svyatopolk hokimiyatni egallab olganini va uning o'limidan keyin kelishini bilar edi. U uni Kievga qaytib, qonuniy hukmdor bo'lishga ko'ndirgan qo'shinlarini ozod qiladi va Olta daryosida o'z taqdirini kutishda qoladi. Sohilda joylashgan chodirda akasining xiyonati va otasining o'limidan qayg'urgan Boris ularning ruhiga duolar va qo'shiqlar aytdi.

Xizmatini tugatib, qayg'uli fikrlardan charchagan Boris uxlashga yotadi. Svyatopolk tomonidan yuborilgan qotillar chodirga bostirib kirib, karavotda sajda qilib yotgan Borisni nayza va xanjarlar bilan ko'plab zarbalar berishdi. Qonli ish tugaganiga ishonch hosil qilib, ular knyazning jasadini yashirincha Vishgorodga olib ketishadi. U erda, Buyuk Avliyo Vasiliy cherkovida, o'sha paytda atigi 25 yoshda bo'lgan o'ldirilgan odam yashirincha dafn etilgan.

Svyatopolk, boshqa birodarlaridan qasos olishdan qo'rqib, endi to'xtay olmadi va keyingi qotillik qilishga qaror qildi. Uning xalqi knyaz Svyatoslavni o'ldiradi. Glebga kelsak, Svyatopolk uni otasining o'limi haqidagi xabar bilan Kievga jalb qilishga qaror qiladi, u ikkilanmasdan jo'naydi, lekin Smolensk shahriga etib borganida, u akasi Yaroslavdan yangi xabar oladi. Bu xabarda Svyatopolkning hokimiyatni egallab olishi, aka-ukalarining o'ldirilishi va Gleb ehtiyot bo'lishi kerakligi, chunki u xuddi shunday taqdir bilan tahdid qilingan va Kievga borishdan bosh tortgan.

Gleb kelishini kutmasdan, Svyatopolk o'z odamlarini boshqa qotillik qilishga yuboradi, ular Dnepr daryosi bo'yida shahzodani topib, akasi Boris kabi o'ldirilgan qarindoshlarining ruhi uchun ibodat qilishadi. Gleb, xuddi Boris kabi, himoya va parvozni rad etdi va o'z taqdirini muloyimlik bilan qabul qildi.

Qotillar shahzodaning jasadini tashish bilan bezovta qilmadilar va uni o'lim kelgan joyda, Dnepr daryosi bo'yida dafn etishdi. Gleb 24 yoshida o'ldirilgan. Bir necha yil o'tgach, Yaroslavning sa'y-harakatlari bilan Glebning jasadi topildi va Borisning jasadi yoniga dafn qilindi.

Boris va Gleb sobori

Boris va Glebga bag'ishlangan birinchi cherkovlardan biri Buyuk Baziliyning Vyshgorod cherkovi bo'lib, u erda ehtirosli shahzodalarning jasadlari oxirgi dam olish joyini topdi.

Uning o'rnida, yong'indan so'ng, 1021 yilda yangi Boris va Gleb cherkovi qurildi, unga aka-ukalarning qoldiqlari ko'chirildi. Shu vaqtdan boshlab hamma joyda shahidlarni umumiy hurmat qilish boshlandi va birodarlar sharafiga yangi cherkovlar va monastirlar qurildi.

Shunday qilib, 12-asrda Chernigovda, Detinetsning ichki qal'a devorlari hududida Boris va Gleb sobori qurilgan. Arxitektorlarning rejalariga ko'ra, bu juda ko'p chuqur bo'shliqlar va qabrlarga ega bo'lgan ibodatxona bo'lishi kerak.

Asrlar davomida, 17-asrning o'rtalariga qadar, sobor bir necha bor vayron qilingan va qayta tiklangan. Shunday qilib, bu vaqtda sobor sakkiz burchakli rotundaga ega bo'ldi va barokko uslubida kiyingan.

Ulug 'Vatan urushi paytida Boris va Gleb sobori deyarli yonib ketdi. Ammo 60-yillarda u butunlay qayta tiklandi va bundan tashqari, soborga qadimgi rus shakllarini berib, avvalgi ko'rinishi berildi.

Qayta tiklash ishlari, tiklangan bareleflar, relyeflar va bezaklar tufayli Boris va Gleb sobori monumental, statik va kuchli ko'rinadi.

Boris va Gleb haykali

Dmitrov shahridagi Boris va Gleb monastiri hududida joylashgan birinchi rus homiylari va mo''jizaviy ishchilar, tabiblar Boris va Glebga monumental yodgorlik o'rnatildi.

Bronzadan yasalgan baland poygada, ikki otliq - muqaddas knyazlar Boris va Gleb.

Yodgorlik monastir tashkil etilganining yilligiga bag'ishlangan bo'lib, 2006 yilda o'rnatilgan. Ushbu go'zal yodgorlikning rassomi va haykaltaroshi Aleksandr Rukovishnikovdir.

Ot ustidagi Boris va Glebning ikonasi

O'ldirilgan knyazlarning kanonizatsiyasi Yaroslav Donishmandning iltimosiga binoan amalga oshirildi. Shu bilan birga, birodarlar sharafiga Xizmatlar matni yozildi, unda nafaqat ularning olijanob kelib chiqishi, harbiy jasorati, shahzodalik qadr-qimmati, balki umumiy nasroniylik sabablari uchun shahidlikni qabul qilishga samimiy tayyorligi ta'kidlangan.

Dastlab, aka-ukalarning tasvirlari yodgorlik xochlarida va bo'rtma tasvirlarda tasvirlangan, faqat asrlar o'tgach, afsonalarda tasvirlangan Boris va Glebning go'zal piktogrammalari paydo bo'la boshladi.

Shunday qilib, 14-asrning boshlarida, juftlashtirilgan to'liq uzunlikdagi piktogrammalarga qo'shimcha ravishda, ikona chizilgan, u erda aka-uka otda, harbiy rahbarlar kabi, bayroqlar tebranib turgan holda tasvirlangan. Ushbu belgi Vizantiya an'analari ta'siri ostida paydo bo'ldi, bu otlardagi muqaddas juftliklar tasvirlarida barqarorlikni saqlab, go'yo ularning shafoat va harbiy funktsiyalarini aks ettiradi.

Ushbu rang-barang belgi monumental ikonografiya vaqt o'tishi bilan o'zgarib, nafis va tashqi ko'rinishdagi go'zal tasvirlarga yo'l ochganligini ko'rsatadi. Ammo avliyolarning yuzlari, avvalgidek, aniq ifodalangan qayg'u, kamtarlik, xotirjam konsentratsiya va samimiy ilohiy sevgi bilan tasvirlangan.

Shahidlik qurboni bo'lgan pravoslav knyazlari Boris va Gleb sharafiga ko'plab piktogrammalar chizilgan, monastirlar, soborlar va ibodatxonalar qurilgan. Solnomalarda ularning qabrlari yonida sodir bo‘lgan mo‘jizaviy shifolar, tasvirlari bugungi kungacha saqlanib qolgan muqaddas shahidlar nomi bilan amalga oshirilgan buyuk ishlar va g‘alabalar haqida hikoya qilinadi.

Muqaddas olijanob knyazlar - ehtirosli Boris va Gleb (Muqaddas suvga cho'mishda - Rim va Dovud) rus va Konstantinopol cherkovlari tomonidan kanonizatsiya qilingan birinchi rus avliyolaridir. Ular muqaddas havoriylarga teng knyaz Vladimirning kenja o'g'illari edi (+ 1015 yil 15 iyul). Rus suvga cho'mishdan oldin tug'ilgan muqaddas birodarlar nasroniy taqvodorligida tarbiyalangan. Aka-ukalarning eng kattasi Boris yaxshi ta'lim oldi. U Muqaddas Bitiklarni, muqaddas ota-bobolarning asarlarini va ayniqsa azizlarning hayotini o'qishni yaxshi ko'rardi. Ularning ta'siri ostida Avliyo Boris Xudoning azizlarining jasoratiga taqlid qilishni juda xohlardi va ko'pincha Rabbiydan uni shunday sharaf bilan hurmat qilishini so'rab ibodat qildi.

Bolaligidanoq Avliyo Gleb akasi bilan birga tarbiyalangan va hayotini faqat Xudoga xizmat qilishga bag'ishlash istagi bilan o'rtoqlashgan. Ikkala aka-uka ham rahm-shafqat va mehribonlik bilan ajralib turardi, ular muqaddas Havoriylarga teng bo'lgan Buyuk Gertsog Vladimirga taqlid qilib, kambag'allarga, kasallarga va kambag'allarga mehribon va sezgir edilar.

Otasi tirikligida, Sankt-Boris Rostovni meros qilib oldi. O'z knyazligini boshqarar ekan, u birinchi navbatda pravoslav dinini singdirish va o'z fuqarolari orasida taqvodor hayot tarzini o'rnatish haqida qayg'urib, donolik va muloyimlik ko'rsatdi. Yosh shahzoda mard va mohir jangchi sifatida ham shuhrat qozondi. O'limidan biroz oldin Buyuk Gertsog Vladimir Borisni Kievga chaqirdi va uni pecheneglarga qarshi qo'shin bilan yubordi. Havoriylarga teng knyaz Vladimirning o'limidan so'ng, o'sha paytda Kievda bo'lgan uning katta o'g'li Svyatopolk o'zini Kievning Buyuk Gertsogi deb e'lon qildi. O'sha paytda avliyo Boris yurishdan qaytayotgan edi, u pecheneglarni hech qachon uchratmagan, ehtimol ular undan qo'rqib, dashtga qochib ketishgan. Otasining o'limini bilib, u juda xafa bo'ldi. Otryad uni Kievga borib, buyuk knyaz taxtini egallashga ko'ndirdi, lekin muqaddas knyaz Boris o'zaro nizolarni istamay, qo'shinini tarqatib yubordi: "Men akamga va hatto to'ng'ichimga ham qo'l ko'tarmayman. Otam deb hisoblashim kerak! ”

Xronikada bu haqda shunday deyiladi (D. Lixachev tarjimasi): “Boris yurishga otlanib, dushmanga duch kelmay, qaytib ketayotganida, uning oldiga bir xabarchi kelib, otasining o'limi haqida xabar berdi. . U otasi Vasiliy qanday vafot etganini (Vladimir muqaddas suvga cho'mish marosimida shu nom bilan atalgan) va Svyatopolk otasining o'limini yashirib, tunda Berestovodagi platformani buzib tashlaganini va jasadni gilamga o'rab, uni pastga tushirganini aytdi. arqonlarni erga olib, chanaga olib, Muqaddas Bokira cherkoviga o'rnatdi. Avliyo Boris buni eshitgach, uning tanasi zaiflasha boshladi va butun yuzi ko'z yoshlari bilan ho'l bo'lib, ko'z yoshlarini to'kdi, u gapira olmadi. Faqat ko‘nglida shunday o‘ylardi: “Voy, ko‘zimning nuri, yuzimning nuri va tongi, yoshligim jilovi, tajribasizligim ustozi! Voy holimga, otam va hazratim! Kimga murojaat qilaman, kimga qarayman? Bunday hikmatni yana qayerdan topaman va ongingizning ko'rsatmalarisiz qanday boshqaraman? Voy holimga, voy menga! Qanday qilib botdingiz, mening quyoshim, men u erda yo'q edim! Agar men o‘sha yerda bo‘lganimda halol jasadingizni o‘z qo‘lim bilan olib, qabrga bergan bo‘lardim. Lekin mard tanangni ko‘tarmadim, oqargan go‘zal sochlaringdan o‘pish sharafiga muyassar bo‘lmadim. Ey muborak, oromgohingda meni esla! Yuragim yonmoqda, jonim sarosimaga tushib, kimga murojaat qilishni, bu achchiq qayg'uni kimga aytishni bilmayman? Men otadek hurmat qilgan akagami? Ammo u, menimcha, dunyoning behuda narsalari haqida qayg'uradi va mening qotilligimni rejalashtirmoqda. Agar qonimni to‘kib, meni o‘ldirishga qaror qilsa, men Robbim oldida shahid bo‘laman. Men qarshilik qilmayman, chunki yozilgan: "Xudo mag'rurlarga qarshi turadi, lekin kamtarlarga inoyat beradi". Va havoriyning maktubida shunday deyilgan: "Kimki: "Men Allohni yaxshi ko'raman" desa, lekin birodarini yomon ko'rsa, yolg'onchidir". Va yana: "Sevgida qo'rquv yo'q; mukammal sevgi qo'rquvni yo'q qiladi." Xo'sh, nima deyman, nima qilaman? Shunday qilib, men akamning oldiga boraman va aytaman: "Mening otam bo'l - axir, siz mening katta akamsiz. Menga nima buyurasiz, hazratim?

Shularni xayolida o‘ylab, u akasining oldiga bordi va yuragida shunday dedi: “Hech bo‘lmaganda Jozef Veniamin kabi ukam Glebni ko‘ramanmi?” Va u yuragida qaror qildi: "Sening irodang bajo bo'lsin, Rabbiy!" Men o'zimga shunday deb o'yladim: “Agar men otamning uyiga borsam, ko'p odamlar, otam muqaddas suvga cho'mishdan oldin shon-shuhrat va bu dunyoda hukmronlik qilish uchun qilganidek, akamni haydab yuborishga ko'ndiradilar. Va bularning barchasi o'rgimchak to'ri kabi o'tkinchi va mo'rt. Bu dunyoni tark etganimdan keyin qayerga boraman? Keyin qayerga tushaman? Men qanday javob olaman? Ko'p gunohlarimni qayerga yashira olaman? Otamning ukalari yoki otam nimaga ega bo'lishdi? Ularning hayoti va bu dunyoning shon-shuhratlari, qirmizi liboslari va ziyofatlari, kumush va oltinlari, sharoblari va asallari, mo'l-ko'l taomlari va tez otlari va bezatilgan qasrlari, buyuk va ko'p boyliklari va son-sanoqsiz o'lponlari va hurmati qani? va boyarlari bilan maqtanishdi. Go'yo bularning barchasi hech qachon sodir bo'lmagandek: ular bilan hamma narsa g'oyib bo'ldi va hech narsadan yordam yo'q - na boylikdan, na qullarning ko'pligidan, na bu dunyoning ulug'vorligidan. Shunday qilib, Sulaymon hamma narsani boshdan kechirgan, hamma narsani ko'rgan, hamma narsani o'zlashtirgan va hamma narsani to'plagan va hamma narsa haqida: "Behuda - hamma narsa behuda!" Najot faqat yaxshi ishlarda, haqiqiy imonda va beg'araz sevgidadir”.

O'z yo'lida yurgan Boris o'zining go'zalligi va yoshligi haqida o'yladi va yig'lab yubordi. Va men o'zimni ushlab turmoqchi edim, lekin qila olmadim. Va uni ko'rgan har bir kishi uning yoshligi va uning jismoniy va ma'naviy go'zalligi haqida qayg'urardi. Va har kim o'z qalbida oh-nola qildi va hammani g'amginlik bosib oldi.

Yuragi ko‘z o‘ngida bu halokatli o‘limni tasavvur qilganda kim yig‘lamaydi?

Uning butun qiyofasi g'amgin, muqaddas yuragi afsusda edi, chunki muborak rostgo'y va saxovatli, sokin, yumshoq, kamtar edi, u hammaga rahm qildi va hammaga yordam berdi.

Mana shunday muborak Boris yuragida o'yladi va shunday dedi: "Men yovuz odamlar akamni meni o'ldirishga undayotganini va u meni yo'q qilishini bilardim va u mening qonimni to'ksa, men Rabbim va Rabbim oldida shahid bo'laman. jonimni qabul qiladi." Keyin, o'lik qayg'uni unutib, u Xudoning so'zi bilan yuragini yupata boshladi: "Kim o'z jonini men va mening ta'limotim uchun qurbon qilsa, uni abadiy hayotda topadi va saqlaydi". Va u: "Rahmli Rabbiy, Senga ishongan meni rad etma, balki jonimni qutqar!"

Biroq, makkor va kuchga chanqoq Svyatopolk Borisning samimiyligiga ishonmadi; Xalq va qo‘shinlar xayrixoh bo‘lgan akasining ehtimoliy raqobatidan o‘zini himoya qilish maqsadida uni o‘ldirish uchun qotillarni yuboradi. Avliyo Borisga bunday xiyonat haqida Svyatopolk xabar bergan, ammo yashirmadi va nasroniylikning birinchi asrlarida shahidlar singari, o'limni osongina kutib oldi. 1015-yil 24-iyul, yakshanba kuni Olta daryosi qirg‘og‘idagi chodirida Matins uchun ibodat qilayotganda qotillar uni bosib olishdi. Xizmatdan keyin ular shahzodaning chodiriga bostirib kirib, uni nayzalar bilan teshdilar. Avliyo knyaz Borisning sevimli xizmatkori Georgiy Ugrin (asli venger) xo'jayinini himoya qilishga shoshildi va darhol o'ldirildi. Ammo Sankt-Boris hali ham tirik edi. Chodirdan chiqib, u qizg'in ibodat qila boshladi va keyin qotillarga yuzlandi: "Kelinglar, birodarlar, xizmatlaringizni tugatinglar va uka Svyatopolk va sizlar uchun tinchlik bo'lsin." Shunda ulardan biri kelib, uni nayza bilan teshdi. Svyatopolkning xizmatkorlari Borisning jasadini Kiyevga olib ketishdi, ular ishni tezlashtirish uchun Svyatopolk tomonidan yuborilgan ikki Varangni uchratishdi. Varangiyaliklar shahzoda zo'rg'a nafas olayotgan bo'lsa-da, hali tirikligini payqashdi. Keyin ulardan biri yuragini qilich bilan teshdi. Muqaddas ehtirosli shahzoda Borisning jasadi yashirincha Vyshgorodga olib kelingan va Buyuk Vasiliy nomidagi cherkovga qo'yilgan.

Shundan so'ng, Svyatopolk muqaddas shahzoda Glebni xoinlik bilan o'ldirdi. Svyatopolk akasini merosxo'rligidan - Muromdan hiyla-nayrang bilan chaqirib, yo'lda Avliyo Glebni o'ldirish uchun uni kutib olish uchun jangchilarni yubordi. Shahzoda Gleb otasining o'limi va shahzoda Borisning yovuz o'ldirilishi haqida allaqachon bilar edi. Qattiq qayg'uga botgan u akasi bilan urushishdan ko'ra o'limni tanladi. Sankt-Glebning qotillar bilan uchrashuvi Smolenskdan unchalik uzoq bo'lmagan Smyadyn daryosining og'zida bo'lib o'tdi.

Muqaddas olijanob knyazlar Boris va Glebning jasorati nima edi? Qotillar qo‘lidan qarshilik ko‘rsatmasdan, shunday o‘lishning nima keragi bor?

Muqaddas ehtiros tashuvchilarning hayoti asosiy nasroniylik xayrli ishiga - sevgiga qurbon qilindi. “Kimki: “Men Xudoni sevaman”, desa, lekin birodarini yomon ko'rsa, yolg'onchidir” (1 Yuhanno 4:20). Muqaddas birodarlar qon adovatiga o'rganib qolgan butparast ruslar uchun hali ham yangi va tushunarsiz bo'lgan narsani qilishdi - ular yovuzlikni yomonlik bilan, hatto o'lim tahdidi ostida ham qaytarib bo'lmasligini ko'rsatdilar. “Tanani o'ldiradigan, lekin jonni o'ldirishga qodir bo'lmaganlardan qo'rqmanglar” (Matto 10:28). Muqaddas shahidlar Boris va Gleb itoatkorlik uchun o'z jonlarini berdilar, bunga insonning ma'naviy hayoti va umuman jamiyatdagi butun hayot asoslanadi. "Ko'rdingizmi, birodarlar, - deb ta'kidlaydi rohib Nestor yilnomachi, - katta birodarga bo'ysunish qanchalik yuksak? Agar ular qarshilik qilganlarida, Xudodan bunday sovg'a olishlari qiyin edi. Bugungi kunda kattalarga bo‘ysunmay, ularga qarshilik ko‘rsatgani uchun o‘ldirilgan yosh shahzodalar ko‘p. Ammo ular bu azizlar berilgan inoyatga o'xshatilmayapti."

Olijanob ehtirosli shahzodalar birodarlariga qo'l ko'tarishni xohlamadilar, lekin Rabbiyning O'zi kuch-qudratga chanqoq zolimdan qasos oldi: "Qasos meniki, men uni to'layman" (Rim. 12:19).

1019 yilda havoriylarga teng knyaz Vladimirning o'g'illaridan biri bo'lgan Kiev knyaz Yaroslav donishmand qo'shin yig'ib, Svyatopolk otryadini mag'lub etdi.

Keling, yana yilnomaga murojaat qilaylik: "Muborak Boris qaytib keldi va Oltada qarorgohini qurdi. Va otryad unga dedi: "Bor, Kievda otangning knyazlik stoliga o'tir - axir, barcha jangchilar sizning qo'lingizda." U ularga javob berdi: «Men ota sifatida hurmat qiladigan akamga qarshi qo'l ko'tarolmayman. Buni eshitib, askarlar tarqalib ketishdi va u faqat yoshlari bilan qoldi. Va bu Shabbat kuni edi. U iztirob va qayg‘u ichida, ma’yus yuragi bilan o‘z chodiriga kirib, ko‘ngli g‘ash bo‘lib yig‘ladi, ammo ziyoli qalb bilan: “Ko‘z yoshlarimni rad etma, ustoz, men senga ishonaman! Men Sening bandalaringning taqdiriga loyiq bo'lib, barcha azizlaring bilan baham ko'raman, Sen rahmdil Xudosan va biz Seni abadiy ulug'laymiz! Omin".

U xuddi shu tarzda o'ldirilgan muqaddas shahid Nikita va Avliyo Vyacheslavning azoblari va azoblarini esladi va Avliyo Barbaraning qotili uning otasi bo'lgan. Va men dono Sulaymonning so'zlarini esladim: "Solihlar abadiy yashaydilar va ularning mukofoti Rabbiydan, ziynati esa Xudoyi Taolodandir". Va faqat shu so'zlar bilan u o'zini yupatdi va quvondi.

Bu orada kech kirdi va Boris Vespers qo'shiq aytishni buyurdi va u o'zi chodiriga kirdi va achchiq ko'z yoshlari, tez-tez xo'rsinish va doimiy yig'lashlar bilan kechki namozni o'qishni boshladi. Keyin uxlab qoldi va uning uyqusi g'amgin fikrlar va qayg'u, achchiq, og'ir va dahshatli: azob va azob-uqubatlarga qanday chidash va hayotini tugatish, imonni saqlash va tayyorlangan tojni qo'lidan qabul qilish bilan buzildi. Qodir. Va erta uyg'onib, men allaqachon tong bo'lganini ko'rdim. Va yakshanba edi. U ruhoniyga: "O'rningdan tur, mashg'ulotlarni boshla", dedi. Uning o'zi poyabzalini kiyib, yuzini yuvib, Rabbiy Xudoga ibodat qila boshladi.

Svyatopolk tomonidan yuborilganlar tunda Oltaga kelishdi va yaqinlashib, Matinsda Psalterni kuylayotgan muborak ehtirosli tashuvchining ovozini eshitdilar. Va u allaqachon yaqinlashib kelayotgan qotillik haqidagi xabarni olgan edi. Va u kuylay boshladi: “Hazrat! Dushmanlarim qanday ko'paydi! Ko'plar menga qarshi ko'tariladilar" - va qolgan sanolar oxirigacha. Va Zaburga ko'ra kuylashni boshladi: "Meni itlar to'dalari o'rab oldilar, semiz buzoqlar meni o'rab oldilar", dedi u: "Hazrat, Xudoyim! Men senga ishonaman, meni qutqar!” Va shundan keyin kanon kuyladi. Va u Matinsni tugatgandan so'ng, u Rabbiyning ikonasiga qarab ibodat qila boshladi: “Rabbiy Iso Masih! Bu suratda er yuzida paydo bo'lgan va o'z xohishing bilan xochga mixlanishiga va gunohlarimiz uchun azob-uqubatlarni qabul qilishga qanday ruxsat berding, menga azob-uqubatlarni shu tarzda qabul qilish qobiliyatini ber!

Va u chodir yonida dahshatli shivir-shivirni eshitgach, titrab ketdi va ko'zlaridan yosh oqdi va dedi: "Yo Rabbiy, hamma narsa uchun Senga shon-sharaflar bo'lsin, chunki bu achchiq o'limni qabul qilishim uchun meni hasad qilishga loyiq qilding. amrlaringni sevish uchun hamma narsaga chidab tur. Siz o'zingiz azobdan qochishni xohlamadingiz, o'zingiz uchun hech narsa xohlamadingiz, Havoriyning amrlariga amal qiling: "Sevgi sabrli, hamma narsaga ishonadi, hasad qilmaydi va maqtanmaydi". Va yana: "Sevgida qo'rquv yo'q, chunki haqiqiy sevgi qo'rquvni yo'q qiladi." Shuning uchun, Rabbiy, mening jonim har doim Sening qo'lingda, chunki men Sening amringni unutganim yo'q. Rabbiy xohlaganidek bo'ladi." Va ular ruhoniy Borisov va shahzodaga xizmat qilayotgan yoshlarni, qayg'u va qayg'uga botgan xo'jayinlarini ko'rib, achchiq-achchiq yig'lab: “Mehribon va aziz xo'jayinimiz! Siz qanday mehribonlikka to'lasizki, Masihning sevgisi uchun birodaringizga qarshilik ko'rsatishni xohlamadingiz va qancha jangchilarni qo'lingizda ushlab turdingiz! ” Va buni aytib, u g'amgin bo'ldi.

Va to'satdan men chodir tomon shoshilayotganlarni, qurollarning chaqnashini, yalang'och qilichlarni ko'rdim. Va shafqatsiz muqaddas va muborakning halol va mehribon tanasi teshildi. Masihning ehtirosli Boris. La'natlanganlar uni nayza bilan urishdi: Putsha, Talets, Elovich, Lyashko. Buni ko‘rgan yoshligi muborakning jasadini o‘ziga yopib: “Seni tark etmayin, jonajon hazratim, jisangning go‘zalligi so‘nib turgan joyda, men ham umrimni shu yerda tugatish sharafiga muyassar bo‘laman!” deb hayqirdi.

U tug'ilishidan venger bo'lib, Jorj ismli va shahzoda uni oltin Grivnasi [*] bilan taqdirlagan va Boris tomonidan juda yaxshi ko'rilgan. Bu yerda u ham teshilgan va yarador bo'lib, chodirdan hayratda sakrab tushgan. Chodir yonida turganlar esa: “Nega turib, qaraysizlar! Boshlaganimizdan so'ng, bizga berilgan narsani batamom qilaylik." Buni eshitgan muborak duo qila boshladi va ulardan so'ray boshladi: “Aziz va aziz birodarlarim! Bir oz kutib turing, Xudoga duo qilaylik”. Va ko'z yoshlari bilan osmonga qarab, qayg'uli xo'rsinib, u quyidagi so'zlar bilan ibodat qila boshladi: "Ey Rabbim, mening rahmli, rahmli va rahmli! Bu aldamchi hayotning vasvasasidan qutulishga loyiq qilganing uchun Senga shon-sharaflar! Meni muqaddas shahidlarga munosib mardlikka loyiq qilgan saxovatli hayot beruvchi Senga shon-sharaflar! Senga shon-sharaflar bo'lsin, ey insoniyatni sevuvchi Rabbim, mening qalbimning eng tub istagini amalga oshirishga kafolat bergan! Senga shon-sharaflar bo'lsin, Masih, cheksiz rahm-shafqatingga shon-sharaflar, chunki Sen mening nolalarimni to'g'ri yo'lga yo'naltirding! Muqaddasligingning yuksakligidan qarang, qarindoshimdan azob chekkan qalbim dardini ko‘ring – axir, sizlar uchun meni shu kuni o‘ldirishyapti. Meni so‘yish uchun mo‘ljallangan qo‘chqor bilan solishtirishdi. Axir, bilasizmi, Rabbiy, men qarshilik qilmayman, qarshilik qilmayman va otamning barcha askarlari va otam yaxshi ko'rgan har bir kishi qo'limda bo'lganligi sababli, men akamga qarshi hech qanday fitna uyushtirmaganman. U imkoni boricha menga qarshi chiqdi. “Agar dushman meni haqorat qilsa, bardosh berardim; Agar nafratlanganim menga tuhmat qilsa, men undan yashiringan bo‘lardim”. Lekin sen, Rabbiy, guvoh bo'l va mening birodarim bilan o'rtamga hukm qil va ularni bu gunoh uchun hukm qilma, ey Rabbiy, mening jonimni xotirjam qabul qil. Omin".

Va o'z qotillariga g'amgin nigoh bilan, ma'yus yuz bilan qarab, ko'z yoshlarini to'kdi: "Birodarlar, boshladingiz, sizlarga ishonib topshirilgan ishni tugating. Ukamga ham, sizlarga ham tinchlik bo‘lsin, birodarlar!”

Uning so'zlarini eshitgan har bir kishi qo'rquvdan, achchiq qayg'udan va mo'l-ko'l ko'z yoshlaridan bir so'z aytolmasdi. Achchiq xo'rsinib yig'ladilar, har biri o'z qalbida ingrab yubordi: “Voy, bizning rahmdil va muborak shahzodamiz, ko'rlarga hidoyat, yalang'ochlarga kiyim, oqsoqollarga aso, nodonlarga ustoz! Endi ularning barchasiga kim yo'l ko'rsatadi? Men bu dunyoning shon-shuhratini xohlamadim, halol zodagonlar bilan zavqlanishni xohlamadim, bu hayotda buyuklikni xohlamadim. Uning kamtarligini ko'rib, eshitib, o'zini kamtar qilmaydigan bunday buyuk kamtarlikka kim hayron bo'lmaydi?

Shunday qilib, Boris avgust oyining taqvimidan 9 kun oldin, iyul oyining 24-kunida o'z ruhini Tirik Xudoning qo'liga topshirib, dam oldi.

Ular ko'plab yoshlarni ham o'ldirishdi. Ular Grivnani Jorjdan olib tashlay olmadilar va boshini kesib, uni tashladilar. Shuning uchun ham uning jasadini aniqlay olmadilar.

Chodirga o'ralgan muborak Borisni aravaga qo'yib, olib ketishdi. Va ular o'rmon bo'ylab otlanayotganlarida, u muqaddas boshini ko'tara boshladi. Bu haqda bilib, Svyatopolk ikkita Varangiyalikni yubordi va ular Borisning yuragini qilich bilan teshdilar. Shunday qilib, u so'nmas tojni olib, vafot etdi. Va uning jasadini olib kelib, Vishgorodga qo'yishdi va Avliyo Bazil cherkovi yonidagi erga ko'mdilar.
Rus xalqi tomonidan la'nati deb atalgan Svyatopolk Polshaga qochib ketdi va birinchi birodarlik Qobil singari, tinchlik va boshpana topa olmadi. Solnomachilarning guvohlik berishicha, hatto uning qabridan ham badbo'y hid paydo bo'lgan.

"O'sha paytdan boshlab, - deb yozadi yilnomachi, - Rossiyada qo'zg'olon to'xtadi." Muqaddas birodarlar tomonidan o'zaro nizolarning oldini olish uchun to'kilgan qon Rossiyaning birligini mustahkamlagan o'sha muborak urug' edi. Olijanob ehtirosli knyazlar nafaqat shifo sovg'asi uchun Xudo tomonidan ulug'lanadi, balki ular rus erining maxsus homiylari va himoyachilaridir. Ularning Vatanimiz uchun qiyin paytlarda paydo bo'lganligi haqida ko'plab holatlar mavjud, masalan, Muz jangi arafasida Avliyo Aleksandr Nevskiyga (1242), Kulikovo jangi kuni Buyuk Gertsog Dimitriy Donskoyga (1380). ). Avliyolar Boris va Glebni hurmat qilish juda erta, ularning o'limidan ko'p o'tmay boshlangan. Azizlarga xizmat Kiev mitropoliti Ioann I (1008-1035) tomonidan tuzilgan.

Kievning Buyuk Gertsogi Yaroslav Donishmand 4 yil davomida dafn etilmagan Avliyo Glebning qoldiqlarini topishga g'amxo'rlik qildi va ularni Vishgorodda, Buyuk Avliyo Vasiliy nomidagi cherkovda, avliyoning qoldiqlari yoniga dafn qildi. Shahzoda Boris. Biroz vaqt o'tgach, bu ma'bad yonib ketdi, ammo qoldiqlar zarar ko'rmadi va ulardan ko'plab mo''jizalar amalga oshirildi. Bir Varangiyalik muqaddas birodarlar qabri ustida hurmatsiz turardi va to'satdan paydo bo'lgan alanga uning oyoqlarini yoqib yubordi. Muqaddas knyazlarning qoldiqlaridan Vishgorodda yashovchining o'g'li cho'loq yosh shifo topdi: avliyolar Boris va Gleb tushida yoshlarga ko'rinib, uning og'riyotgan oyog'iga xoch belgisini qo'yishdi. Bola uyqudan uyg'onib, butunlay sog'lom o'rnidan turdi. Olijanob knyaz Yaroslav Donishmand bu joyda besh gumbazli tosh cherkov qurdi, u 1026 yil 24 iyulda Kiev mitropoliti Ioann tomonidan ruhoniylar sobori bilan muqaddas qilingan. Rossiyadagi ko'plab cherkovlar va monastirlar muqaddas knyazlar Boris va Glebga bag'ishlangan;