Fyodor Dostoevskiy biografiyasi hayotdan qiziqarli faktlar. Dostoevskiy Fyodor Mixaylovich: tarjimai holi, oilasi, ijodi, hayotdan qiziqarli faktlar. Xushxabarning ilohiy roli

Adabiyotdagi o'rni va roli

Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy nafaqat rus tilida, balki jahon adabiyotida ham muhim shaxsdir. 19-asrning buyuk mutafakkiri ortda juda ko‘p ajoyib asarlar qoldirdi. U rus realizmi yo'nalishida novator edi, lekin uning hayoti davomida bu sohadagi yutuqlarini kam odam tan oldi. Va faqat keyingi avlod Fyodor Dostoevskiyni dunyodagi eng yaxshi romanchilardan biri sifatida tan oldi. Yozuvchi o'zining qisqa, mashaqqatli hayoti davomida ajoyib ijodiy meros yaratishga va boshqa yozuvchilarning ijodiga ta'sir o'tkazishga muvaffaq bo'ldi, ular orasida Nobel mukofoti laureatlari ham bor edi.

Kelib chiqishi va dastlabki yillari

F.M. Dostoevskiy 1821 yil 11 noyabrda (30 oktyabr, eski uslub) Rossiya imperiyasida (Moskva) tug'ilgan. Bo'lajak yozuvchining dastlabki yillari olijanob oilada o'tdi. Ko'pgina tadqiqotchilarning ta'kidlashicha, Dostoevskiyning ajdodlari orasida tatar Aslan-Chelebi-Murza va uning o'g'li laqabli Keng Og'iz kabi shaxslar bo'lgan, ulardan Rtishchevlar oilasi kelib chiqqan. Suverenga qilgan xizmatlari uchun Dostoev mulkini olgan Boyar Danila Rtishchev alohida e'tiborga loyiqdir.

Fedor etti farzandning ikkinchisi bo'lib tug'ildi.

Otasi - Mixail Andreevich Dostoevskiy, kam ta'minlanganlar kasalxonasida shifokor.

Onasi - Mariya Feodorovna Dostoevskaya (nechaeva), savdogar Nechaevning qizi, Napoleon bosqinidan keyin bankrot bo'lgan. U Fedor 16 yoshida vafot etdi.

Keyinchalik yozuvchi o'z oilasini shunday esladiki, u "rus va dindor oiladan" edi. Bolalikdan bolalar ibodat qilishga odatlangan. Uyda patriarxal urf-odatlar kuzatilgan: butun kun tartibi otasining kasalxonadagi ishi bilan bog'liq edi.

Kichkina Dostoevskiy o'zining enagasi Alena Frolovnaga alohida iliqlik bilan munosabatda bo'ldi, u oilaning barcha bolalariga g'amxo'rlik qildi va ularda xalq san'atiga muhabbat uyg'otdi.

Ta'lim

Fedorning ota-onasi o'z farzandlariga yaxshi ta'lim berishga intilishdi. Ularni yoshligidan o‘qishga o‘rgatishgan. Ularning xonadonida mashhur shoirlarning she’rlari tez-tez o‘qilib, bolalar kamolotiga ijobiy ta’sir ko‘rsatardi.

1834 yilda Fyodor va uning ukasi Mixail L.I. maktab-internatiga o'qishga ketishdi. Chermak, o'qishning to'liq kursi uch yil edi. Maktab-internatda o'qiyotganda Dostoevskiy ko'plab sinfdoshlar tomonidan jiddiy, sarg'ish bola sifatida esda qolgan. U kitob o'qishni va kattalar bilan muloqot qilishni yaxshi ko'rardi. Yosh Fyodor o'qituvchi Bilevichni alohida ta'kidladi, ammo uni deyarli barcha talabalar yaxshi ko'rishardi. U o‘quvchilarga materialni qiziqarli tarzda taqdim etishni biladigan ziyoli odam edi. Bundan tashqari, u o'zining adabiy faoliyati bilan shug'ullangan va uning namunasi Dostoevskiyni ilhomlantira olgan va u ham yozuvchi bo'lishga qaror qilgan.

16 yoshida Dostoevskiy otasining buyrug'i bilan Bosh muhandislik maktabiga o'qishga kirishga majbur bo'ldi, garchi u faqat adabiyotni orzu qilgan bo'lsa ham. Bu yerda o‘qish unga quvonch keltirmadi. Va faqat sevimli kitoblarimni o'qish kayfiyatimni ko'tardi.

Yaratilish

Dostoevskiy o'zining ilk adabiy urinishlarini maktabda o'qiyotganda qilgan. Birinchi dramalari: "Meri Styuart" va "Boris Godunov". Biroq, yozuvchining yoshlik asarlari saqlanib qolmagan.

1844 yilda Dostoevskiy Onore de Balzakning "Yevgeniy Grande" romanini rus tiliga birinchi tarjimasi ustida ishladi. U "Repertuar va Panteon" jurnalida chop etilgan.

1845 yilda yosh yozuvchi o‘zining “Bechoralar” nomli birinchi romanini yozib tugatdi. Ushbu asar tarqatilgandan so'ng, Dostoevskiy yozuvchi sifatida tan olindi va Belinskiy doirasiga qabul qilindi. Ammo uning navbatdagi asari "Qo'shlik" qattiq tanqid qilindi. Fyodor Dostoevskiyni bir paytlar uning uchun surgun bilan yakunlagan rasmiylar har doim ham tushunmas edi.

Allaqachon yetuk yozuvchi ijodida burjua-liberal qadriyatlarga tanqidiy munosabat hukmron.

Asosiy asarlar

Yozuvchi 1865 yildan 1866 yilgacha “Jinoyat va jazo” romani ustida ishlagan. Asarning kengaytirilgan versiyasi "Rossiya xabarnomasi" jurnalida nashr etilgan. Romanning asosiy mavzusi - qahramonning g'ayrioddiy va oddiy odamlar haqidagi nazariyasi.

Dostoevskiy "Idiot" romanini 1867-1869 yillarda chet elda yaratgan. Bu ajoyib inson haqida juda murakkab roman. Biroq, uning yaxshi maqsadlari ossifikatsiyalangan burjua jamiyatida hech kimni baxtli qila olmaydi. Bundan tashqari, u hamma uchun masxara ob'ektiga aylanadi.

"Aka-uka Karamazovlar" - yozuvchining ulkan adabiy faoliyatini yakunlagan roman. Muallif "Buyuk gunohkorning hikoyasi" ning davomini yozishni rejalashtirgan, ammo taqdir boshqacha qaror qildi.

O'tgan yillar

"Aka-uka Karamazovlar" romani nihoyat tanqidchilar va o'quvchilarni Dostoevskiyning g'ayrioddiy iste'dodiga ishontirdi. U o'qituvchi sifatida ko'rila boshladi. Hatto imperator Aleksandr II ham yozuvchini o'g'illarini tarbiyalashga hissa qo'shishga taklif qildi.

Ammo so'nggi yillarda Dostoevskiy kasallikka duchor bo'la boshladi. U hali ham yozishni davom ettirishga harakat qildi, lekin uning barcha rejalari tugallanmagan edi. Biroq, u baribir haykal ochilgan kuni Pushkin sharafiga samimiy nutqi bilan barchani lol qoldira oldi.

Xronologik jadval

Yozuvchi hayotidan qiziqarli faktlar

• Fyodor Dostoevskiyning otasi uzoq vaqt shifokor bo'lib ishlagan va butun bir qishloqni egallashga muvaffaq bo'lgan.
• Yosh Fedor muhandislik maktabida olgan mutaxassisligi bo'yicha ishdan ketganida, u faqat adabiy ish bilan tirikchilik qila boshladi.
• Fyodor Dostoevskiy o'z o'limidan omon qolishga muvaffaq bo'ldi. Bu rasmiy edi va uning o'rniga yozuvchi og'ir mehnatga yuborildi.
• Dostoevskiyning ikkinchi turmushi kech edi va xotini bilan yosh farqi taxminan 25 yil edi.

Fyodor Dostoevskiy muzeyi

Dunyoda F.M. ijodiga bagʻishlangan sakkizta muzey mavjud. Dostoevskiy. Faqat bittasi Qozog'istonda, qolganlari Rossiyada.

12.01.2016

Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy hech qachon o'zining yumshoq mulohazalari va o'ziga xos optimizmi bilan ajralib turmagan. Buni hatto uning asarlarida ham ko‘rish mumkin. Ularning deyarli barchasida og'ir kayfiyat, qandaydir umidsizlik va fojia muhri bor. Albatta, hayot yozuvchiga mehribon emas edi. Ammo, aftidan, uning o'zi tabiatan dunyoni "qora ko'zoynak" orqali idrok etishga moyil edi. Keling, Dostoevskiyning hayoti va tarjimai holidagi eng qiziqarli faktlarni ko'rib chiqish orqali buni aniqlashga harakat qilaylik.

1. Dostoevskiy 4 yilni og'ir mehnatda o'tkazdi. U Tobolsk qal'asiga surgun qilinganida, dastlabki 2 yil davomida u o'qish va yozishni bilmas edi - bularning barchasi unga taqiqlangan edi. Yozuvchini jiddiy tushkunlikdan dekabrist Fonvizinning rafiqasi sovg'asi - Xushxabar, u ko'p marta o'qigan va qayta o'qigan, tirnoqlari bilan chekkalarga yozib qo'ygan yagona vakolatli kitobi orqali qutqardi.
2. Fyodor Mixaylovichning bitta zaif tomoni bor edi, bu bir paytlar homilador xotinining hayotini deyarli yo'qotdi - u qimor o'yinlariga bo'lgan ishtiyoqi bilan ajralib turardi. Bir kuni, u mukammallikdan yiroq edi, u shunchalik adashib qoldiki, sovuqda xotini shunchaki muzlab qolishi mumkin edi - uning kiyishga hech narsasi yo'q edi. Shundan keyingina Dostoyevskiy birdan o‘ziga kelib, ruletka va kartalarni bir umrga tashlab yubordi. Ilgari u hamma narsani, hatto xotinining liboslari va sirg'alarini ham yo'qotdi.
3. "Qimorboz" romani tom ma'noda rekord darajada - 21 kun ichida yozilgan. Fyodor Mixaylovich yana bir qimor qarzini to'lashi kerak edi, shuning uchun u bir necha kun ishlashga majbur bo'ldi. Fyodor Mixaylovich yolg'iz o'zi bunday hajmga bardosh bera olmasligini tushunib, stenograf yordamchisini yolladi. U yosh Anna Snitkina bo'lib chiqdi - keyinchalik mashhur Sofiya Kovalevskayaning singlisi. Qiz dahodan hayratda edi. Roman ustida ishlashning oxiriga kelib, 45 yoshli yozuvchi 20 yoshli Annaga turmush qurishni taklif qildi va u buni qabul qildi.
4. Dostoevskiy ko'pincha tunda yozgan - bu unga qulayroq edi. Stolda har doim bir stakan issiq qora choy bor edi. Oshxonada esa samovar doim tayyor edi.
5. Dostoevskiy juftligining to'rt farzandi bor edi. Xotin butun uyni boshqardi. U to'lovlar, kechki ovqatlar, ta'lim bilan shug'ullangan va eriga ishda yordam bergan. Va u har doim uni ma'naviy jihatdan qo'llab-quvvatlagan. Ammo bir kuni u "buzdi". Dostoevskiyning kichik o'g'li Alyosha vafot etdi. Erini Optina Pustinga ketishga ko'ndirib, Anna Grigoryevna qolgan bolalar bilan uyda qoldi. Va keyin to'satdan unga eng og'ir g'amginlik tushdi. Yosh ayol hamma narsaga qiziqishini yo'qotdi va hech narsa qila olmadi. Dostoevskiy bu safar qutqaruvchi farishta rolini o'ynashi kerak edi. Oqsoqol bilan tasallili suhbatdan so'ng Optina Ermitajidan qaytib, u hayotga qayta tug'ilganini his qildi. Va asta-sekin, kundan-kunga u Annani og'ir psixologik inqirozdan chiqardi.
6. Umuman olganda, Fyodor Mixaylovich xotini bilan omadli edi. Anna o'zining shaxsiy menejeri rolini o'z zimmasiga oldi. U yozdi, stenogramma oldi, nashriyotlar va kreditorlar bilan muzokaralar olib bordi. Keyinchalik u kitoblarini o'zi nashr eta boshladi va juda muvaffaqiyatli. Uyda nihoyat pul bor edi.
7. Yozuvchi deyarli so‘nggi kunigacha mehnat qildi, butun kuchini ijodga bag‘ishladi. Allaqachon halokatli kasallik - iste'mol - yozishda davom etdi, lekin bir kuni u qalamni tashlab, uni olish uchun noqulay engashib qoldi. Shu zahoti qon tomoqqa oqa boshladi va tez orada yozuvchi g'oyib bo'ldi.

Dostoevskiy Sovet davrida ham, bugungi kunda ham maktab o'quv dasturining bir qismi sifatida o'rganilgan. U inson xarakterining asosini tashkil etuvchi hamma narsa uchun ajoyib instinktga ega edi. To'g'ri, uning qahramonlari kamdan-kam baxtlidir. Ko'pincha ular murakkab, qarama-qarshi belgilarga, buzilgan taqdirlarga, adolat va burch haqidagi ba'zi buzuq g'oyalarga ega. Dostoevskiy o'zining baxtsiz tajribasidan ko'p narsani o'rgandi, shuning uchun uning tarjimai holini bilgan holda, uning ruhiy xususiyatlari yozuvchining portretiga aniq o'xshash bo'lgan ko'plab qahramonlarini tushunish va hatto kechirish biz uchun osonroq bo'ladi.

O'lim hukmi va og'ir mehnat, bo'ronli romantikalar va rulet o'yini, yondirilgan qo'lyozmalar va 26 kun ichida yozilgan "Qimorboz" bilan... Fyodor Dostoevskiy hayotidan qiziqarli faktlarni eslaymiz.

Dostoevskiy gerbi Radvan oilasi

Otasi tomonidan yozuvchi 1506 yilga to'g'ri keladigan Radvan gerbining Dostoevskiylar oilasidan chiqqan. Oilaning ajdodi boyar Daniil Irtishch hisoblangan. U Belorussiyaning Polesie shahridagi Dostoevo qishlog'ini sotib oldi va yozuvchining familiyasi uning nomidan kelib chiqqan. Fyodor Dostoevskiy o'z ajdodlari haqida bunday tafsilotlarni bilmas edi: yozuvchining rafiqasi Anna Dostoevskaya uning o'limidan keyingina shajarani o'rganishni boshladi.

Yo'qolgan qo'lyozmalar

Fyodor Dostoevskiyning ilk asarlari – teatrlashtirilgan spektakllar bizgacha yetib kelmagan. 1840-yillarning boshlarida Sankt-Peterburg muhandislik maktabida o'qiyotganda, intiluvchan yozuvchi uchta drama - "Meri Styuart", "Boris Godunov" va "Yahudiy Yankel" ustida ishladi. U akasi Mixailga asarlardan parchalar o‘qib berdi. Bugungi kunda qo'lyozmalar yo'qolgan deb hisoblanadi.

Yangi Gogol

Fyodor Dostoevskiy o'zining birinchi romani "Bechoralar"ni 1845 yilda yozgan. Dostoevskiy bilan bir xonadonda yashagan yozuvchi Dmitriy Grigorovich qo‘lyozmani Nikolay Nekrasovga bergan. U asarni bir kechada o‘qib chiqdi va ertasi kuni qo‘lyozmani Vissarion Belinskiyga olib borib, muallif haqida shunday dedi: "Yangi Gogol paydo bo'ldi!" Keyinchalik Nekrasov romanni o'zining "Peterburg to'plami" yangi almanaxida nashr etdi.

"O'q otish orqali o'lim jazosi"

Bu Harbiy sud komissiyasining Dostoevskiyga nisbatan "Petrashevskiy ishi" bo'yicha chiqargan hukmi edi. Yozuvchi Petrashevskiy davrasiga 1840-yillarning oxirida qo‘shilgan. Bu yerda ko‘plab dolzarb masalalar – krepostnoylikni bekor qilish, matbuot erkinligi, islohotlar haqida so‘z bordi. Fyodor Dostoevskiy Belinskiyning taqiqlangan xatini omma oldida o‘qiganligi uchun hibsga olingan. Qatlning sahnalashtirilgani va mahbuslar og'ir ishlarga yuborilishi so'nggi daqiqada mahkumlarga e'lon qilindi. Keyinchalik Fyodor Dostoevskiy o'zining "Ahmoq" romanida o'limga mahkum etilgan odamning his-tuyg'ularini tasvirlab bergan.

Yashirin Xushxabar

Dostoevskiy Tobolsk orqali Omsk qamoqxonasiga ketayotgan edi. Bu erda u surgun qilingan dekabristlarning rafiqalari Jozefina Muravyova, Praskovya Annenkova va Natalya Fonvizina bilan uchrashdi. Ular Petrashevitlarga Injilni - qamoqxonada ruxsat etilgan yagona kitobni berishdi. Dostoevskiy butun umri davomida u bilan ajralmagan. Bugungi kunda kitob yozuvchining Moskvadagi muzey-kvartirasida saqlanmoqda.

“Faqat shuni aytamanki, ishtirok va jonli hamdardlik bizni deyarli baxt bilan taqdirladi. Qadimgi surgunlar (ya’ni o‘zlari emas, xotinlari) bizni qarindosh-urug‘dek asrashdi. 25 yillik qayg'u va fidoyilik sinovidan o'tgan qanday ajoyib qalblar. Biz ularni qisqacha ko'rdik, chunki bizni qattiq ushlab turishgan. Lekin ular bizga oziq-ovqat, kiyim-kechak yuborishdi, tasalli berishdi va dalda berishdi.

Fedor Dostoevskiy

"Bizning oldimizda yangi davr ..."

Surgunda Dostoevskiy imperator Nikolay I ning o'limi haqida bilib, uning bevasi imperator Aleksandra Fedorovnaga bag'ishlangan "1854 yildagi Evropa voqealari to'g'risida" she'rini, shuningdek, Aleksandr II ning toj kiyishiga bag'ishlangan she'rlarni yozdi - "Birinchi iyulda 1855 yil, "Toj kiyish va tinchlikning tugashi to'g'risida". 1856 yilda Aleksandr II ning toj kiyish kunida Petrashevitlarga afv e'lon qilindi, ammo Dostoevskiyning "sodiq" she'rlari uning hayoti davomida nashr etilmagan.

Oldimizda yangi davr.
Umidning shirin tongi
Ko'zlar oldida yorqin ko'tariladi ...
Xudo podshohni asrasin!

Fyodor Dostoevskiy, "Toj kiyish va tinchlik yakuni uchun" she'ridan parcha

"Vaqt" va "Davron"

Fyodor Dostoevskiy va uning akasi Mixail (shuningdek yozuvchi) “Vaqt” adabiy-siyosiy jurnalini, yopilgandan keyin esa “Epoch” jurnalini nashr etishdi. Nashrlar sahifalarida “Xorlangan va haqoratlangan”, “O‘liklar uyidan eslatmalar”, “Yomon latifalar”, “Yoz taassurotlari haqida qishki eslatmalar” va “Yer ostidan eslatmalar” asarlari ilk bor paydo bo‘ldi.

Dostoevskiyga ko'ra ehtiros

1862 yilda yozuvchi birinchi marta chet elga chiqdi. U Germaniya, Fransiya, Angliya, Shveytsariya, Italiya va Avstriyada bo‘lgan. Evropada yozuvchi dastlab rulet o'ynashga qiziqib qolgan, keyinroq Vasiliy Rozanovning rafiqasi Apollinariya Suslova bilan tanishgan. Dostoevskiy va Suslova o'rtasida qisqa, ammo shiddatli romantika boshlandi. Fyodor Dostoevskiy o'zining sevgi tajribalarini "Qimorboz" romanida tasvirlab bergan va Apollinariya Suslova "Ahmoq"da Nastasya Filippovnaning prototipiga aylandi.

26 kun ichida roman

Fyodor Dostoevskiy qarzlari tufayli romanni nashr qilish uchun shartnoma imzoladi. Ushbu shartnoma shartlariga ko'ra, u 1866 yil 1 noyabrgacha yangi romanni topshirishi kerak edi. Agar shartnoma buzilgan bo'lsa, nashriyot yozuvchining barcha asarlarini 9 yil davomida bepul nashr etish huquqini oldi.

Dostoyevskiy o‘z majburiyatlarini eslab, “Jinoyat va jazo”ni ishtiyoq bilan yozayotgan edi. Yozuvchi professional stenograf Anna Snitkinani yolladi. 4-oktabrdan 29-oktabrgacha xorijdagi safari tajribasidan foydalanib, u unga “O‘yinchi” nomli yangi romani matnini aytib berdi. Asar o'z vaqtida topshirildi va bir hafta o'tgach, Dostoevskiy yozuvchidan 25 yosh kichik bo'lgan Anna Snitkinaga turmush qurishni taklif qildi.

Olovga qo'ying

Fyodor Dostoevskiy Nikolay Gogol bilan nafaqat adabiy texnika va ijtimoiy mavzular bilan bog'liq edi. Xuddi o'zidan oldingi kabi Dostoevskiy ham ba'zan qo'lyozmalarini yoqib yuborgan. 1871 yilda chet eldan Rossiyaga qaytib kelgan yozuvchi "Idiot", "Abadiy er" va "Jinlar"ning qoralama versiyalarini yoqib yubordi. Biroq uning rafiqasi yozuvchidan asarlarning ayrim qoralama va parchalarini saqlashini talab qildi.

Dostoevskiy "Jinoyat va jazo" ni yoqib yubordi: yozuvchi uni bir necha bor yozgan va qayta ishlagan. Dostoevskiy do'sti Baron Vrangelga shunday deb yozgan edi: “Noyabr oyining oxirida ko'p narsa yozilgan va tayyor edi; Men hamma narsani yoqib yubordim; Endi tan olaman... Yangi shakl, yangi reja meni o‘ziga rom etdi va yana boshladim”..

1821-yil 11-noyabrda buyuk rus yozuvchisi va gumanist mutafakkiri Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy tavallud topgan. Uning ismi nafaqat Rossiyada, balki butun dunyoda tanilgan. Bu daho nima edi - "oddiy odamning o'lmas versiyasi"? Dostoevskiy haqidagi qiziqarli faktlar bu va boshqalar haqida gapiradi.

Dostoevskiy: hayotdan qiziqarli faktlar

• O'shanda Dostoevskiy nomi bir millionga teng edi, ammo hozir bu bebaho. Ammo, "Jinoyat va jazo" romani muallifining katta tirajiga va ulkan shon-shuhratiga qaramay, u maydalangan narsalar bilan kifoyalanishi kerak edi. Har bir varaq uchun u bir yuz ellik rubl oldi, Turgenev esa kamida besh yuz rubl oldi.
• Dostoevskiyning ikkita rasmiy nikohi bor edi. Yozuvchining birinchi xotini Mariya Dmitrievna Isaeva edi, voyaga etmagan nafaqadagi amaldorning bevasi. Qizig'i shundaki, ularning bo'ronli romantikasi u turmush qurganida boshlangan. Ammo bu ittifoq baxtli emas edi. Mariya Dmitrievna iste'mol bilan og'ir kasal edi va bu uning xarakteri va xatti-harakatlarida iz qoldirdi. Dostoevskiy o'zini cheksiz shubhalari va asabiy tushkunliklaridan bir narsa - adabiy ish bilan qutqardi.
• 1861 yilda yozuvchining ukasi Mixail Dostoevskiy "Vremya" nomli yangi davriy nashrni nashr eta boshladi. Fyodor Mixaylovichga shimoliy poytaxtga joylashishga ruxsat berilgach, u darhol ko'chib o'tdi va jurnalda ishlay boshladi. Aynan o'sha erda yozuvchining birinchi yirik asari - "Xorlanganlar va haqoratlanganlar" romani nashr etilgan.
• 1864 yil Dostoevskiy hayotidagi eng og'ir va fojiali yildir. Xotini bahorda, akasi yozda vafot etdi. U nafaqat ma'naviy azob chekdi. Uning yelkasida jurnaldan va akasining oilasiga g'amxo'rlik qilishdan chidab bo'lmas qarz yuki. Bu uni kitob nashriyotchisi Stellovskiy bilan qul shartnomasini tuzishga majbur qildi, unga ko'ra u 1866 yil 1-noyabrgacha yangi romanni taqdim etishi shart edi. Belgilangan muddat tugashiga bir oydan ko'proq vaqt qoldi.
• Yozuvchining tarjimai holidagi ko'plab faktlar bir narsani aytadi: Dostoevskiy har doim chekkada yashagan. Ammo har doim, so'nggi daqiqada taqdir unga yordam qo'lini cho'zdi. Bu safar u yosh stenograf Anna Snitkina qiyofasida paydo bo'ldi va unga 28 kun ichida "O'yinchi" romanini yozishga yordam berdi. Bunday mashaqqatli mehnat ularni jismonan charchatdi, lekin ruhiy jihatdan emas. Ish oxirida Dostoevskiy unga turmush qurishni taklif qildi va u mamnuniyat bilan rozi bo'ldi.
• Qisqasi, Fyodor Mixaylovich juda rashkchi er edi. Tom ma'noda hamma narsa uni g'azablantirdi. Shuning uchun u xotini qat'iy rioya qilishi kerak bo'lgan bir qator qoidalarni tuzdi. U unga juda tor ko'ylaklar kiymaslikka, bo'yanmaslikka va erkaklarning hazillariga yoki har qanday e'tibor belgilariga javob bermaslikka va'da berdi.
• Anna Dostoevskaya (Snitkina) sevimli eri uchun haqiqiy qo'riqchi farishta edi. Bir tomondan, u juda yumshoq, muloyim va sezgir edi. Boshqa tomondan, u kundalik, moddiy muammolarni hal qilishda tug'ma ishbilarmonlik va hayratlanarli qattiqqo'llikka ega edi. Uning sharofati bilan yozuvchining hayoti davomida barcha qarzlar muvaffaqiyatli to'langan.
• Dostoevskiy hayotining so'nggi yillarida o'pka kasalligidan aziyat chekdi. Bundan tashqari, u tug'ilgandan beri epilepsiya tutqanoqlari bor edi. Shuning uchun shifokorlar uni har qanday jismoniy faoliyatdan qat'iyan man etishdi. Ammo bir kuni u stolda o'tirganda qalamini tushirdi. Uning orqasidan egilishi bilanoq tomog‘idan qon oqa boshladi. Ikki kundan keyin u vafot etdi.
• Anna Dostoevskaya L.N. bilan shaxsiy uchrashuvda. Tolstoyning tan olishicha, Fyodor Mixaylovich buyuk rus yozuvchisiga doim qoyil qolgan va hatto unga havas qilgan. Ammo bu hasad qora emas edi. U faqat engil soyalarni o'z ichiga olgan. U moliyaviy qiyinchiliklar uni cheksiz shoshqaloqlik bilan yozishga majbur qilganidan afsusda bo'lib, o'z mahoratini "takomillashtirishga" imkon bermadi. Tolstoyning uslubini yaxshilash uchun ham vaqt, ham pul bor edi.

May oyining sinf uchun eng mashhur materiallari.

Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy 1821 yilda tug'ilgan. U katta oilada ikkinchi farzand bo'ldi (jami oltitasi bor edi).

O'qituvchilar bilan mashg'ulotlar, Sankt-Peterburgga ko'chib o'tish

1832 yildan Dostoevskiy akasi Mixail bilan birga o'qishni boshladi. O'qituvchilar uylariga kelishdi. Ammo 1833 yilda bolalar Sushara internat maktabiga yuborildi. Biroq, ular u erda uzoq vaqt o'qishmadi. Tez orada ular Chermaka pansionatiga ko'chib o'tishdi. Dostoyevskiy bolaligidan kitob o‘qishni sevib qolgan. 1837 yilda Fyodorning onasi vafot etdi va bir muncha vaqt o'tgach, otasi uni va Mixailni u erda yaxshi ta'lim olishlari uchun shimoliy poytaxtga olib ketdi.

1838-1843: Muhandislik maktabi

Dostoevskiy ushbu ta'lim muassasasiga kirishni fojiali xato deb hisobladi. Harbiy buyruqlar unga begona edi, bundan tashqari, Fedorga unga qo'yilgan talablarni bajarish qiyin edi. Hech narsa uning qiziqishini uyg'otmadi va u maktabda hech qanday do'st topmadi. Tarjimai holi shu kabi og'riqli davrlarga to'la bu muassasada F. M. Dostoevskiy shunday azob chekdi.

Ijodiy sayohatning boshlanishi

Hech kimga sir emaski, Dostoevskiy Balzak asarlarini juda yaxshi ko'rar edi, shuning uchun u o'zining "Yevgeniya Grande" nomli hikoyasini rus tiliga tarjima qilishga qaror qilgani ajablanarli emas. Bu uning ijodiy yo'lining boshlanishi edi. Shu bilan birga, Dostoevskiy Evgeniy Syu asarlarini tarjima qilish ustida ishlagan, ammo ular nashr etilmagan.

Katta muvaffaqiyat

1844 yilda yozuvchida "Kambag'allar" haqida g'oyalar paydo bo'ldi va bir kuni u stolga o'tirdi va ishtiyoq bilan yoza boshladi. Shunday qilib, roman uning fikrlarini butunlay egallab oldi va Dostoevskiy u qadar tinchlanmadi. Asar tayyor bo'lgach, yozuvchi Grigorovichga (o'sha paytda u bilan birga yashagan odam) qo'lyozma nusxasini Nekrasovga berdi va ular butun tunni "Bechoralar" ni o'qishdi. Tongda ular Dostoevskiyning oldiga kelishdi. Ikkalasi ham undan chin dildan xursand bo'lishdi. F. M. Dostoevskiy bu maqtovni eshitib, naqadar xursand bo'ldi! Uning tarjimai holida biz ko'rib turganimizdek, quvonchli daqiqalar ham mavjud.

Yozuvchilar orasida

Ko'p o'tmay, yozuvchi Belinskiyning davrasiga qabul qilindi, u erda Panaev, Odoevskiy va Turgenev uni samimiy kutib olishdi. Biroz vaqt o'tgach, Dostoevskiy o'sha paytda tanqidchidan xursand bo'lganini va uning barcha qarashlarini, shu jumladan sotsialistik g'oyalarni so'zsiz qabul qilganini tan oldi. Dostoevskiyning tarjimai holi u Belinskiyning romanlari haqidagi fikrini yuqori baholaganidan dalolat beradi. 1845 yilda u bilan bo'lgan uchrashuvda yozuvchi "Qo'shlik" asarining bir nechta bo'limlarini o'qib chiqdi, ular ongni buzish bilan bog'liq. Bu mavzu tez orada uning yirik romanlarida aks etadi.

Hibsga olish va surgun qilish

1849 yil 23 aprelda tongda yozuvchi Petrashevskiyning boshqa a'zolari bilan birga qo'lga olinib, Pyotr va Pol qal'asiga joylashtirildi. Dostoevskiyning tarjimai holi ba'zan o'zining fojiasi bilan hayratlanarli ...

Yozuvchi u erda 8 oy vaqt o'tkazdi. U "Kichik qahramon" qissasini sinab ko'rdi va hatto yozdi (u 1857 yilda nashr etilgan). Ko'p o'tmay, Dostoevskiy davlat to'ntarishini rejalashtirganlikda ayblanib, qatl etilishi kerak edi. Uzoq daqiqalar davomida, qatl etilgunga qadar, yozuvchi o'limni alamli kutishdan azob chekdi, ammo to'satdan boshqa jazo tayinlandi: to'rt yillik surgun va mutlaqo barcha huquqlardan mahrum qilish. Jazoni o'tab bo'lgach, u harbiy bo'lishi kerak edi. Yozuvchi Omskga surgun qilingan, u yerda qal’aga qamalgan. U erda u jinoyatchilar orasida yashashga majbur bo'ldi. Boshdan kechirgan ruhiy azob-uqubatlar, qayg'u va rad etish, pushaymonlik, qadriyatlarni qayta baholash, umidsizlikdan hayot taqdirini tezda amalga oshirishga umid qilishgacha bo'lgan tuyg'ularning murakkab palitrasi - qamoqxonada to'plangan bularning barchasi "Uydan eslatmalar" romani uchun asos bo'ldi. O'liklar haqida." F. Dostoyevskiyning tarjimai holi haqiqiy drama bo‘lib, unga hamdard bo‘lmasdan o‘qib bo‘lmaydi.

Yozuv faoliyatini qaytadan boshlash

1854 yilning qishidan boshlab yozuvchi Semipalatinskda xizmat qildi, u erda oddiy askar edi. Biroq, bor-yo'g'i 12 oydan so'ng u unter-ofitser bo'ldi. Bir yil o'tgach, u praporşist etib tayinlandi. Ko'p o'tmay, Dostoevskiy zodagon unvoni va asarlarini nashr etish imkoniyatiga qaytarildi. 1857 yilda yozuvchi Mariya Isaevaga turmushga chiqdi, u ilgari uni qo'llab-quvvatlagan va uning ko'nglini yo'qotishiga yo'l qo'ymagan. Dostoevskiy og'ir mehnat paytida "Stepanchikovo qishlog'i va uning aholisi", shuningdek, "Tog'aning orzusi" asarlarini yozgan. Ular 1859 yilda nashr etilgan. Hikoyalar ko'plab hayratlanarli sharhlarni oldi. Dostoevskiyning tarjimai holi bizni kuchli bo'lishga undaydi.

"Xo'rlangan va xafa bo'lgan"

Yozuvchi o'zining "Vaqt" jurnali odamlar tomonidan jiddiy nashr sifatida qabul qilinishini xohladi va shuning uchun u o'zining muvaffaqiyatli ishini unda nashr etishga qaror qildi. U "Xo'rlangan va haqoratlangan" deb nomlangan. 19-asr tanqidchilari buni yozuvchi uchun ramziy deb bilishgan va ko'pchilik buni rus adabiyotining insonparvarlik yo'lining timsoli sifatida qabul qilgan.

Oiladagi tartibsizlik va to'y

1863 yilda yozuvchi chet elga sayohat qildi va u erda Apollinariya Suslova bilan uchrashdi va u bilan ishtiyoq bilan sevib qoldi. Qiziqarli faktlari johil o'quvchini hayratga soladigan Dostoevskiyning tarjimai holi, bu ayol haqida gapirmasa, to'liq bo'lmaydi. Ularning Germaniyaning Baden-Baden shahridagi qiyin munosabatlari va ruletga bo'lgan ishtiyoqi yozuvchini "Qimorboz" asarini yaratishga ilhomlantirdi.

1864 yilda Dostoevskiyning rafiqasi vafot etdi va ular tez-tez drama va mojarolarni boshdan kechirishlariga qaramay, bu uning uchun jiddiy zarba bo'ldi. Ko'p o'tmay, ukasi Mixail vafot etdi. Yozuvchi yana chet elga sayohat qildi va 1866 yilning yozida u poytaxtda va shahardan unchalik uzoq bo'lmagan dachada edi. Bu davrda u "Jinoyat va jazo" asari ustida ishlagan. Shu bilan birga, Dostoevskiy stenograf Anna Snitkinaga o'qigan "Qimorboz" ustida ish olib borildi. Asar tayyor bo'lgach (1867 yilning qishida) yozuvchi uni o'z xotiniga oldi va keyinchalik N.N.Straxov aytganidek, bu ittifoq haqiqatan ham uyg'un va baxtli edi. Shunday qilib, Dostoevskiyning yaxshi oila haqidagi orzusi amalga oshdi. Uning xotini erini juda yaxshi ko'radigan ajoyib ayol edi. Dostoevskiyning tarjimai holi ajoyib kitobga o'xshaydi, unda bosh qahramon yozuvchining o'zi, shunday emasmi?

"Jinoyat va Jazo"

Yozuvchiga bu asar g‘oyasi ancha oldin, hali surgunda bo‘lgan. Dostoevskiy og'ir moliyaviy ahvolda bo'lsa-da, roman ustida ishlash ancha faol edi va u yozishga ishtiyoqi bor edi. Asar ijtimoiy motivlar va falsafaga boy edi. Ular syujetga uyg'un ravishda to'qilgan va Raskolnikovning hissiy tajribalarini to'ldirishgan. Uni faylasuf qotil, zamonaviy Bonapart deb atash mumkin, uning hikoyasi hech bo'lmaganda surgunda vijdoni bilan yarashish uchun o'z jinoyatini tan olishga qaror qilish bilan yakunlanadi. Buyuk so'z ustasi Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy bo'lib, uning tarjimai holi bizni uning iste'dodini hayratga soladi.

Ajoyib ishlar

1867 yilda "Idiot" tugallandi, uning maqsadi yozuvchi benuqson go'zal odamning qiyofasi deb hisoblagan. Isoga qiyoslanishi mumkin bo'lgan bu ideal xarakter achchiq, beparvolik, gunoh ko'rinishlariga kela olmaydi va aqldan ozadi. Buning ortidan "Jinlar" asari paydo bo'ldi, uning yaratilishiga Nechaev faoliyati va u yaratgan "Xalq qasosi" deb nomlangan jamiyat sabab bo'ldi. 1875 yilda "O'smir" romani yozildi, bu butunlay chirigan dunyoda, keng tarqalgan tanazzul muhitida o'sgan yigitning e'tirofi. Keyin yozuvchining bir oila fojiasi haqida hikoya qiluvchi "Aka-uka Karamazovlar" asosiy asari ustida ish boshlandi. Dostoevskiy unda rus ziyolilarini tasvirlamoqchi edi. Yozuvchi buni bosh qahramon - Aleksey Karamazovning o'ziga xos hayotiga aylantirmoqchi edi. Dostoevskiyning tarjimai holi adabiy muvaffaqiyatlarga to'la. Sanalar bo'yicha siz uning iste'dodi qanday rivojlanganligini, ma'lum bir davrda qanday fikrlarni egallab olganini kuzatishingiz mumkin.

O'lim

Umrining oxirida yozuvchi inkor etib bo'lmaydigan obro'ga ega bo'ldi, ko'pchilik uni ustoz va payg'ambar deb bildi. O'sha paytda Dostoevskiyning kelajakdagi asarlari uchun ko'plab rejalari bor edi va "Aka-uka Karamazovlar" romanining keyingi qismi ustida ishlashni xohladi, ammo 1881 yil qishda u kutilmaganda vafot etdi.

Dostoevskiyning tarjimai holi: qiziqarli faktlar

Dostoevskiy "Jinoyat va jazo" asarida shimoliy poytaxtda joylashgan haqiqiy uylar, hovlilar va landshaftlarni tasvirlaganini bilasizmi? Juda qiziq fakt, shunday emasmi? Yozuvchining aytishicha, u qotil kampirning xonadonidan olib qo‘ygan buyumlarini yashirgan joyning tavsifini bir paytlar Sankt-Peterburg atrofida aylanib yurgan hovlisi haqidagi xotiralar asosida tuzgan.

Yozuvchi chinakam hasadgo‘y odam bo‘lganini bilarmidingiz? U xotinini shubhali aloqalarda gumon qilgan, garchi u bunga mutlaqo asos bermagan. Dostoevskiy to'satdan uyga qaytib, shkaflarni ko'zdan kechirishni va mebel orqasidagi bo'sh joyni tekshirishni boshlashi mumkin edi. Yoki kvartirasi qo‘shni bo‘lgan eskirgan cholga birdan hasad qilishi mumkin.

Shunday qilib, biz Dostoevskiy qanday yashaganini umumiy ma'noda ko'rib chiqdik. Biografiya qisqa, ammo ma'lumotli.