Jamala hamma narsani o'zgartirishga muvaffaq bo'ldi: millati, siyosiy qarashlari va hatto jinsi. "Evrovidenie" g'olibi Jamalaning tarjimai holidan ettita fakt O'z vataniga qaytish uchun yulduzning ota-onasi ajrashishlariga to'g'ri keldi.

Jamala, Aider Mujdaboev va Bekir Sulaymonova

Jamala 2017 yilning aprel oyida Bekir Sulaymonovga turmushga chiqdi. Marosim Kiyevdagi Islom madaniyat markazida qrim-tatar an’analarida bo‘lib o‘tdi. "Tabusiz" sayti xonanda o'z hayotini bog'lashga qaror qilgan va unga Emir-Rahmon ismli o'g'il tug'dirgan yigit haqida gapiradi.

Sulaymonov haqida ko'p narsa ma'lum emas: u Simferopoldan va qo'shiqchidan 8 yosh kichik. Jamalaning turmush o'rtog'i Kiyev iqtisodiyot maktabida va Kiev Milliy universitetida o'qigan. Taras Shevchenko.


Bekir Sulaysanov rafiqasi Jamala va o‘g‘li Emir-Rahmon bilan

Bekir Jamala bilan taxminan 4 yil avval do‘stlari bilan ziyofatda tanishgan.

OAV xabarlariga ko'ra, Bekir Sulaymonov inson huquqlari faoliyati bilan shug'ullanadi - u Qrim SOS fuqarolik jamiyati tashkiloti faoli va o'tmishda Evromaydon.

Patriot

Jamalaning munosabatlari 2016 yilning sentabrida ma'lum bo'lgan. Keyin ular poytaxt kinoteatrlaridan birida qisqa metrajli filmlar festivalida yig'ilishdi.

Er-xotinning birinchi marta omma oldida chiqishi

Shuningdek, 2016-yilda Jamala ijtimoiy tarmoqlarda nikoh uzugini ko‘rsatdi va “ha” deb aytganini e’lon qildi. Yigit 2016 yil noyabr oyida 3 yillik muloqotdan keyin turmush qurishni taklif qildi.

Ta'tilda baxtli turmush qurgan juftlik

Jamala esa TSN telekanaliga bergan intervyusida to‘yga tayyorgarlik tafsilotlarini aytib berdi.

"Quvnoq zamonaviy qrim-tatar to'yi. Bunday tadbirlarda ilgari bo'lmagan mehmonlarimiz bayramning barcha jozibasi: sharqona taomlar va musiqa, milliy an'analar va qrim-tatar to'yining o'ziga xos ruhini his qilishlarini istayman", - deydi u. - dedi qo'shiqchi.

Jamalaning to'yidan suratlar

"Bekir hamma narsani nazorat qiladi, chunki u mendan ko'ra raqamlarni ham, muddatlarni ham yaxshi tushunadi. Men bu tashvishlarni o'z zimmasiga olganidan juda xursandman va undan minnatdorman", dedi u.

Jamalaning turmush o‘rtog‘i Bekir Sulaymonov o‘g‘li bilan

Jamala familiyasini o'zgartirmadi va hatto vaqt o'tishi bilan ijtimoiy tarmoqlarda sevgilisini ko'rsata boshladi.

Bekir Sulaymonov Jamala bilan futbolkada

O'tgan dam olish kunlari musiqa olamidagi asosiy yangilik ukrainalik qo'shiqchi Jamalaning Eurovision 2016dagi g'alabasi bo'ldi.

Jamala xonandaning haqiqiy ismi emas

Yulduzning haqiqiy ismi Susanna Jamaladinova. Taxallus Jamala qo'shiqchi familiyasini qisqartirish orqali buni o'ylab topdi. Bu "Yangi to'lqin 2009" tanlovi oldidan sodir bo'ldi: Yurmalaga etib kelgan qiz tezda tanlovning so'zsiz etakchilaridan biriga aylandi va indoneziyalik Sandy Sandorro bilan birinchi o'rinni bo'lishib "Yangi to'lqin" Gran-prisini qo'lga kiritdi. Alla Borisovna Pugacheva Jamala "Mama's Boy" qo'shig'ini ijro etganidan so'ng, u yosh xonandani olqishlar bilan kutib oldi.

Uyga qaytish uchun yulduzning ota-onasi ajrashishlari kerak edi

Syuzanna o‘z taqdirini Qrim bilan bog‘lagan bo‘lsa-da, Qirg‘izistonning O‘sh shahrida tug‘ilgan, buvisi Qrimdan tatarlar deportatsiya qilinganda u yerdan deportatsiya qilingan. Mening bobom va buvim tomonidagi barcha erkaklar frontda halok bo'ldilar. Xonandaning otasi tatar, onasi arman. 1989 yilda Syuzannaning oilasi Qrimga, ota-bobolari yashagan Malorechenskoye (sobiq Kuchuk-Uzen) qishlog'iga qaytishga muvaffaq bo'ldi. Jamala tug'ilishi bilanoq oila ko'chib o'tishga qaror qildi, lekin uy sotib olish va oilani ko'chirish uchun olti yil kerak bo'ldi. Qaytgan qrim-tatarlarga uyni sotishga rozi bo‘ladigan odamni topishning iloji bo‘lmagani bois, fuqaroligi shubha uyg‘otmagan onaning zimmasiga sotib oldi. Ota-onalar hatto onaning hujjatlarida "tatar izi" qoldirmaslik uchun vaqtincha ajrashishlari kerak edi. Xonandaning so'zlariga ko'ra, bunday qadam tashlashga qaror qilish ma'naviy jihatdan juda qiyin bo'lgan.

G'olib bilan bog'liq yana bir janjal Londonda bolgar tilida nashr etiladigan "Bulgarian Times" nashrida e'lon qilinganidan keyin avj oldi. Ushbu nashr jurnalistlarining yozishicha, Jamala yaqin vaqtgacha erkak edi!

O'z ma'lumotlarining isboti sifatida nashr fotosuratni taqdim etadi, unda siz ikkinchi darajali belgini ko'rishingiz mumkin Jamol sobiq odam- Odam Atoning olmasi yoki Odam Atoning olmasi. London nashri, shuningdek, Jamala 1983-yilning 27-avgustida Qirg‘izistonning O‘sh shahrida tug‘ilgani va tug‘ilganida Abdulxayr ismli o‘g‘il bola bo‘lganini yozadi. Jamala 2006 yilda jinsini o'zgartirish operatsiyasini o'tkazdi, shundan so'ng u Susanna Jamaladinova bo'ldi. Nashr jurnalistlari Jamalaning g‘alabasini Konchita Vurst g‘alaba qozongan Eurovision 2014 bilan solishtirib, mantiqiy deb hisoblaydi: “Jamol o‘z o‘tmishining bu belgisini olib tashlay olmadi. Jamalaning Evrovidenie 2016 g'olibi bo'lganida biz umuman g'alati narsani ko'rmayapmiz. Bundan tashqari, bu erda aniq ko'rinadigan ma'lum bir naqshga e'tibor bering. “Evrovidenie 2014” tanlovining bosh sovrinini Konchita Vurst qo‘lga kiritdi, biroq undan oldin Tomas Noyvirt edi”.

Xuddi shu "Bulgarian Times" nashri boshqa maqolalarida bobom nemislarga qanday xizmat qilgani haqida gapirgan. U Ikkinchi jahon urushi davrida fashistlar tomonidan tuzilgan qrim-tatar batalonlaridan birining a’zosi edi. Jamalaning bobosi 1944 yilda Sovet armiyasiga qarshi natsistlar uchun kurashgan, ukrainalik qo'shiqchi yaqinda bo'lib o'tgan "Evrovidenie" tanlovida qo'shig'ini bag'ishlagan.

Jamala erkak surati edi


Abulxayr yaxshilik qiluvchi degani erkak ismimi?
Aytishlaricha, bu xonanda Jamalaning haqiqiy ismi. Umuman olganda, uning (yoki uning) ismi hozir Susanna, 27.08.83 da OSH (Qirg'iziston) shahrida tug'ilgan.Ha, uning otasi qrim tatrinasi, onasi arman. Va bu holatda, albatta, ildizlar o'zlarini his qilishadi. Ildiz va jins, hamma narsa Ukrainada bo'lishi kerak bo'lgan narsa, hamma narsa faul yoqasida va hozirgi Evropa an'analari doirasida.


Butun Internet 2006 yilda uning jinsini o'zgartirish operatsiyasi haqida mish-mishlarga to'lib ketdi, 10 yildan so'ng u "Evrovidenie" g'olibiga aylandi. Ushbu tanlovda siyosat haqidagi qo'shiqlar taqiqlanganiga qaramay, Jamala qrim tatarlari haqida ishonch bilan kuyladi va bunga hech kim aralashmadi. Aytgancha, erkak tatarcha Jamol ismi bor, ya'ni kelishgan.

Aftidan, bundan 10 yil avval o‘g‘il boladan ayolga aylanish istagi namoyon bo‘lganidek, Jamolda ham “ajdodlar da’vati” to‘satdan va kutilmaganda namoyon bo‘ldi, deb bizni ishontirishga urinmoqdalar. Garchi bu haqda ishonchli ma'lumotlar yo'q. Bizni bu nom bilan bog'liq yana qanday o'zgarishlar kutmoqda? Ovrupoliklar Qrimning noma'lum azoblari haqidagi tushunarsiz voqeaga ergashib, o'zlarining sevimli "Evrovidenie" tanlovini ertaga tushunarsiz tarjimai hollari va talablari bo'lgan o'n olti ijrochi kelishini va "Evrovidenie" Evropa uchun qiziqarli va engil shoudan platformaga aylanishini fosh qilmoqdami? hamma uchun - ovozi va haqiqiy ildizi bo'lmagan ukrainalik psevdo-qo'shiqchi kabi, u butun dunyoga fojiali ravishda e'lon qilgan siyosiy janjalmi?

Umuman olganda, Jamala - Susanna - Albuxayrning ushbu g'alati qo'shig'ida va hikoyaning o'zida juda ko'p yolg'on va uzoq syujetlar mavjud emasmi?

London, 20-may. Londonda bolgar tilida nashr etilgan nashr Bolgariya vaqtlari"1944" qo'shig'i bilan Evrovidenie g'olibi Jamala 1983 yil 27 avgustda Qirg'izistonning O'sh shahrida tug'ilgan Abdulxayr ismli bola bo'lganini xabar qildi. U 2006 yilda operatsiyadan keyin jinsini o'zgartirdi va bo'ldi Susanna Jamaladinova. Buning isboti sifatida nashriyot fotosuratni nashr etadi, unda uning erkak o'tmishidan qolgan ikkinchi darajali xususiyat - Odam Atoning olmasi, Odam Atoning olmasi aniq ko'rinadi.


Uning g'alabasiga kelsak, nashrning yozishicha, bunda yangilik yo'q, chunki 2014 yilda "Evrovidenie" da avstriyalik g'olib bo'lgan. Tomas Noyvirt, ko'proq soqolli ayol sifatida tanilgan Konchita Vurst.

Uning boshqa maqolalarida Bolgariya vaqtlari oʻz oʻquvchilariga nemislar tomonidan tuzilgan oʻnta Qrim-tatar batalonlaridan birida nemislarga xizmat qilgan xonandaning bobosi haqida maʼlumot beradi. Ular faqat ko'ngillilar tomonidan tuzilgani alohida ta'kidlanadi. 1944 yil aprel-may oylarida ular Qrimni fashistlardan ozod qilayotgan Sovet Armiyasi bo'linmalari bilan jangga kirishdi. Ushbu batalonlarning mag'lubiyatga uchragan qoldiqlari Qrimdan qochib ketishadi, lekin jangni to'xtatmaydilar - ularning qoldiqlaridan SS Standartenfürer Fortenbax qo'mondonligi ostida tatar SS tog'li Jaeger polki tuzilgan. Uning soni 2500 qrim tatar edi.


Nashr shuningdek, Jamol o‘z qo‘shig‘ida kuylagan 1944-yildagi deportatsiya qrim-tatar xalqi tarixidagi birinchi voqeadan yiroq ekanini ta’kidlaydi. Qrim urushi davrida turklar Qrim tatarlarining bir qismini oʻsha paytda Usmonlilar imperiyasining bir qismi boʻlgan Bolgariyaga koʻchirdilar. U erda ular Bolgariya qo'zg'olonlarini bostirish paytida o'zlarining yirtqich turmush tarzi va dahshatli vahshiyliklari bilan mashhur bo'lishdi. Shuning uchun 1878 yilda Bolgariya rus qo'shinlari tomonidan ozod qilinganida, qrim-tatarlarning deyarli 100 foizi Turkiyaga qochib ketgan va dunyodagi eng katta qrim-tatar diasporasi, taxminan 150 ming kishi hali ham u erda yashaydi.

Shubhasiz, agar Evropa Ittifoqi va Turkiya o'rtasidagi munosabatlar hozirgidek yomonlashda davom etsa, Jamala yana Eurovisionda g'olib chiqish uchun haqiqiy imkoniyatga ega. Bu safar "1856" qo'shig'i bilan.

Agar siz Jamalaning tarjimai holiga diqqat bilan qarasangiz, u nafaqat jinsini, balki hamma narsani o'zgartirganini osongina payqashingiz mumkin. Shunday qilib, masalan, dastlab u o'zini tatar deb atagan - SSSRda yashash osonroq edi. Keyinchalik u o'zini Qrim-tatar deb o'zgartirdi. Agar kerak bo'lsa, u o'zini ham onasining millatiga ko'ra arman deb atagan.


Uning Rossiya bilan aloqalari ham qiziq: u Moskva va Sankt-Peterburgda uch marta Usadba jazz festivallarida qatnashgan, Moskva shahri kunini nishonlash va hatto Berlinda SSSRga qilingan hujumni xotirlash marosimida qatnashgan.

Keyinchalik u o'z qarashlarini o'zgartirdi va o'sha SSSRdagi 30-yillarning boshidagi qatag'onlar haqida hikoya qiluvchi "Qo'llanma" filmida rol o'ynadi.


Film, shubhasiz, zamonaviy Ukraina kinosining yorqin namunasidir. U Moskvaning buyrug'i bilan kobza bandura o'yinchilari Ukrainada qanday qilib o'qqa tutilishi haqida gapiradi. Baxtsiz kobzarlarni Xarkovda xalq qo‘shiqchilarining respublika qurultoyiga yig‘ib, keyin Moskvadagi Butunittifoq qurultoyiga yuborish niqobi ostida poyezdga ortib, o‘rmonga olib borib, o‘sha yerda otib tashlashadi. Ukrainaning an'anaviy do'stlari - AQSh fuqarolari - Moskvaning Ukraina madaniyatini yo'q qilish rejalariga barham berishga harakat qilmoqda. Ukrainalik qo'shiqchi, amerikalik sevgilisi Olga Levitskayaning roli haqiqiy ukrainalik Jamalaga ishonib topshirilgan. Hatto Ukraina rasmiylari bu afsonaviy qatl haqida birorta ham hujjat yo'qligini e'lon qilganiga qaramay, suratga olish uchun pul ajratilgan. Bundan tashqari, Xarkov viloyatida soxta qatl qurbonlari uchun yodgorlik ochildi.

Film Yevromaydan va Qrim qaytishidan oldin suratga olingan. Eslatib o'tamiz, Bandera armiyasi qo'mondoni Roman Shuxevichni ulug'laydigan "Uzunmas" filmi 2008 yilda suratga olingan. Va Qrimda, 2011 yil oktyabr oyida, Krasnokamenka qishlog'ida Qizil Armiyadan qochgan SS Obersturmfürer uchun tantanali dafn marosimi bo'lib o'tdi. Dengiza Dagchi. Bu faktlarning barchasi, Rossiyaning Qrimdagi harakatlaridan qat'i nazar, Ukraina millatchi davlat yaratish sari ishonch bilan borayotganidan dalolat beradi.

2014-yilda Jamala o‘z vatandoshlarining Rossiyaga qo‘shilish qarorini keskin qoralagan, rus bosqinchilarining tovonidan aziyat chekayotgan baxtsizlar taqdiri haqida ko‘p yig‘lagan edi. Biroq, 2015 yilni nishonlash uchun u maxsus bosqinchilarga - Sochi yaqinidagi Rosa Xutordagi Red Fox qarorgohidagi korporativ ziyofatga bordi.

Shubhasiz, u erda qo'shiq aytish uning moliyaviy ahvolini yaxshilashga yordam berdi, garchi bu uning e'lon qilgan qarashlariga mos kelmasa ham.

Jamalaning siyosiy qarashlarida ham qiziqarli o'zgarishlar yuz berdi. 2009 yil oktyabr oyida u Mintaqalar partiyasining qurultoyida nutq so'zladi va u erda Ukraina prezidentligiga nomzod sifatida ko'rsatildi. Viktor Yanukovich. Keyinchalik, "Roman Skripnik haqiqati" teleko'rsatuvida boshlovchining Prezident Yanukovich tomonidan uyushtirilgan mitingda qo'shiq kuylaysizmi, degan savoliga u ijobiy javob berdi va saylangan prezidentni AQSh kabi sevish kerakligini aytdi. fuqarolar o'z prezidentiga nisbatan qiladilar.

Biroq, 2013 yil dekabr oyida u Evromaydonda paydo bo'ldi va prezident Yanukovichni ag'darishga olib keladigan barcha harakatlarni qo'llab-quvvatlashini e'lon qildi.
"Evrovidenie" rahbariyati Jamala bilan ham omadsiz edi, u "1944" g'olib qo'shig'i siyosiy emasligi haqidagi da'volarini qo'llab-quvvatladi. Biroq, g'alabadan keyin Ukrainaga qaytgan Jamala buning aksini aytdi. Qizig'i shundaki, Evrovidenie tashkilotchilari bunga to'g'ri munosabat bildirishmagan.

Ma’lum bo‘ldiki, “Evrovidenie”da g‘alaba qozonish uchun ruslarga qarshi qo‘shiq kuylash, adabiyot bo‘yicha Nobel mukofotini olish uchun rusofobik asarlar yozish, tinchlik uchun Nobel mukofotini olish uchun esa besh-oltita davlatni portlatish kifoya.