Korney Ivanovich Chukovskiy(tug'ilgan ismi - Nikolay Vasilyevich Korneychukov, 1982 yil 19 mart (31), Sankt-Peterburg - 1969 yil 28 oktyabr, Moskva) - rus va sovet shoiri, publitsist, tanqidchi, shuningdek tarjimon va adabiyotshunos, asosan bolalar ertaklari bilan mashhur. nazm va nasr. Yozuvchilar Nikolay Korneevich Chukovskiy va Lidiya Korneevna Chukovskayaning otasi.
Kelib chiqishi
Nikolay Korneychukov 1882 yil 31 martda Sankt-Peterburgda tug'ilgan. Tez-tez uchraydigan tug'ilgan sanasi 1 aprel yangi uslubga o'tish paytida xatolik tufayli paydo bo'ldi (19-asrda bo'lgani kabi 12 emas, 13 kun qo'shilgan).
Yozuvchi ko'p yillar davomida "noqonuniy" ekanligidan azob chekdi. Uning otasi Emmanuel Solomonovich Levenson edi, uning oilasida Korney Chukovskiyning onasi, Poltavalik dehqon Yekaterina Osipovna Korneychuk xizmatkor bo'lib yashagan.
Ota ularni tark etdi, onasi Odessaga ko'chib o'tdi. U erda bolani gimnaziyaga yuborishdi, lekin beshinchi sinfda u kelib chiqishi pastligi sababli haydab chiqarildi. U bu voqealarni o'zining "Kumush gerb" avtobiografik qissasida tasvirlab bergan.
"Vasilevich" otasining ismini Nikolayga uning cho'qintirgan otasi bergan. Adabiy faoliyatining boshidanoq uzoq vaqtdan beri noqonuniyligi bilan og'ir bo'lgan Korneychukov (1920-yillardagi kundaligidan ko'rinib turibdiki) "Korney Chukovskiy" taxallusini ishlatgan, keyinchalik u "Ivanovich" soxta otasining ismi bilan to'ldirilgan. ”. Inqilobdan keyin "Korney Ivanovich Chukovskiy" kombinatsiyasi uning haqiqiy ismi, otasining ismi va familiyasiga aylandi.
Uning bolalari - Nikolay, Lidiya, Boris va Mariya (Murochka), bolaligida vafot etgan, otalarining ko'plab bolalar she'rlari ularga bag'ishlangan - Chukovskiy familiyasi va otasining ismi Korneevich / Korneevna (hech bo'lmaganda inqilobdan keyin).
Inqilobgacha bo'lgan jurnalistik faoliyat
1901 yildan boshlab Chukovskiy Odessa yangiliklarida maqolalar yozishni boshladi. Chukovskiyni adabiyot bilan maktabdagi yaqin do‘sti jurnalist Vladimir Jabotinskiy tanishtirgan, keyinchalik u sionistik harakatning ko‘zga ko‘ringan siyosiy arbobiga aylangan. Jabotinskiy, shuningdek, Chukovskiy va Mariya Borisovna Goldfeldning to'yida kuyovning kafili edi.
Keyin 1903 yilda Chukovskiy Londonga muxbir sifatida yuborildi va u erda ingliz adabiyoti bilan chuqur tanishdi.
1905 yilgi inqilob paytida Rossiyaga qaytib kelgan Chukovskiy inqilobiy voqealar tufayli asirga tushib, Potemkin jangovar kemasiga tashrif buyurdi va Sankt-Peterburgda "Signal" satirik jurnalini nashr eta boshladi. Jurnal mualliflari orasida Kuprin, Fyodor Sologub va Teffi kabi mashhur yozuvchilar bor edi. To'rtinchi nashrdan keyin u lese majeste uchun hibsga olindi. Korney Ivanovichning baxtiga uni mashhur advokat Gruzenberg himoya qildi va u oqlandi.
Chukovskiy (chapda o'tirgan) Ilya Repinning ustaxonasida, Kuokkala, 1910 yil noyabr. Repin Tolstoyning o'limi haqidagi xabarni o'qiydi. Devorda Chukovskiyning tugallanmagan portreti ko'rinadi. Karl Bulla surati.
1906 yilda Korney Ivanovich Finlyandiyaning Kuokkala shahriga (hozirgi Repino, Leningrad viloyati) keldi va u erda rassom Ilya Repin va yozuvchi Korolenko bilan yaqindan tanishdi. Aynan Chukovskiy Repinni o'z yozuviga jiddiy yondashishga va "Uzoq yaqin" xotiralar kitobini tayyorlashga ko'ndirgan. Chukovskiy Kuokkalada taxminan 10 yil yashadi. Chukovskiy va Kuokkala so'zlarining birikmasidan "Chukokkala" (Repin tomonidan ixtiro qilingan) - Korney Ivanovich hayotining so'nggi kunlarigacha saqlagan qo'lda yozilgan hazil almanaxning nomi hosil bo'ladi.
1907 yilda Chukovskiy Uolt Uitmanning tarjimalarini nashr etdi. Kitob mashhur bo'lib, adabiy jamoatchilikda Chukovskiyning shuhratini oshirdi. Chukovskiy nufuzli tanqidchiga aylanadi, tabloid adabiyotini (Anastasiya Verbitskaya, Lidiya Charskaya, "Nat Pinkerton" va boshqalar haqidagi maqolalarni) yo'q qiladi, futuristlarni - ham maqolalarda, ham ommaviy ma'ruzalarda - an'anaviy tanqid hujumlaridan mohirlik bilan himoya qiladi (u Mayakovskiy bilan yiliga uchrashgan) Kuokkala va keyinchalik u bilan do'stlashdi), garchi futuristlarning o'zlari ham buning uchun unga har doim ham minnatdor bo'lishmaydi; o'zining taniqli uslubini rivojlantiradi (yozuvchining psixologik qiyofasini undan ko'plab iqtiboslar asosida qayta qurish).
1916 yilda Chukovskiy Davlat Dumasi delegatsiyasi bilan yana Angliyaga tashrif buyurdi. 1917 yilda Pattersonning "Galipolidagi yahudiy otryadi bilan" (Britaniya armiyasidagi yahudiy legioni haqida) Chukovskiy tomonidan nashr etilgan, tahrirlangan va so'zboshi bilan nashr etilgan.
Inqilobdan keyin Chukovskiy o'zining zamondoshlari ijodi haqidagi ikkita eng mashhur kitobini - "Aleksandr Blok haqida kitob" ("Aleksandr Blok odam va shoir") va "Axmatova va Mayakovskiy"ni nashr ettirib, tanqid qilishni davom ettirdi. Sovet davridagi vaziyat tanqidiy faoliyat uchun noshukur bo'lib chiqdi va Chukovskiy o'zining bu iste'dodini "ko'mib tashlashi" kerak edi, keyinchalik u pushaymon bo'ldi.
Adabiy tanqid
1917 yildan beri Chukovskiy ko'p yillar davomida o'zining sevimli shoiri Nekrasov ustida ishlash uchun o'tirdi. Uning sa'y-harakatlari bilan Nekrasovning birinchi sovet she'rlar to'plami nashr etildi. Chukovskiy u ustida ishlashni faqat 1926 yilda tugatdi, ko'plab qo'lyozmalarni qayta ko'rib chiqdi va matnlarga ilmiy izohlar berdi.
Chukovskiy Nekrasovdan tashqari 19-asrning bir qator boshqa yozuvchilarining (Chexov, Dostoevskiy, Sleptsov) tarjimai holi va ijodini oʻrgangan, koʻplab nashrlar matnini tayyorlash va tahrirlashda ishtirok etgan. Chukovskiy Chexovni ruhan o‘ziga eng yaqin yozuvchi deb bilgan.
Bolalar she'rlari
Chukovskiyni mashhur qilgan bolalar adabiyotiga bo'lgan ishtiyoq nisbatan kechroq, u allaqachon taniqli tanqidchi bo'lganida boshlangan. 1916 yilda Chukovskiy "Yolka" to'plamini tuzdi va o'zining birinchi "Timsoh" ertakini yozdi.
1923 yilda uning mashhur "Moidodir" va "Tarakan" ertaklari nashr etildi.
Chukovskiyning hayotida yana bir ehtiros bor edi - bolalar ruhiyatini o'rganish va ular nutqni qanday o'zlashtirish. U bolalar va ularning og'zaki ijodi haqidagi kuzatishlarini 1933 yilda "Ikkidan beshgacha" kitobida qayd etgan.
"Boshqa barcha asarlarim bolalarimning ertaklariga shu qadar soya solganki, ko'pchilik o'quvchilarning ongida "Moidodirlar" va "Mux-Tsokotux"dan tashqari men umuman hech narsa yozmadim."
Boshqa ishlar
1930-yillarda Chukovskiy badiiy tarjima nazariyasi ("Tarjima san'ati" 1936 yil, urush boshlanishidan oldin, 1941 yilda "Yuksak san'at" nomi bilan qayta nashr etilgan) va rus tiliga tarjimalar (M. Tven, O.) bilan ko'p shug'ullanadi. Wilde, R. Kipling va boshqalar, shu jumladan, bolalar uchun "qayta hikoyalar" shaklida).
U umrining oxirigacha ishlagan xotiralarini yozishni boshlaydi ("ZhZL" seriyasidagi "Zamondoshlar").
Chukovskiy va bolalar uchun Injil
1960-yillarda K. Chukovskiy bolalar uchun Injilni takrorlay boshladi. U ushbu loyihaga yozuvchilar va adabiyot arboblarini jalb qildi va ularning asarlarini puxta tahrir qildi. Sovet hukumatining dinga qarshi pozitsiyasi tufayli loyihaning o'zi juda qiyin edi. “Bobil minorasi va boshqa qadimiy afsonalar” nomli kitob 1968 yilda “Bolalar adabiyoti” nashriyotida chop etilgan. Biroq, butun tiraj hokimiyat tomonidan yo'q qilindi. O'quvchiga taqdim etilgan birinchi kitob nashri 1990 yilda bo'lib o'tdi. 2001 yilda "Rosman" va "Ninachi" nashriyotlari kitobni "Bobil minorasi va boshqa Bibliya afsonalari" nomi bilan nashr etishni boshladilar.
O'tgan yillar
So'nggi yillarda Chukovskiy mashhur sevimli, bir qator davlat mukofotlari va ordenlari laureati bo'lgan va shu bilan birga dissidentlar (Aleksandr Soljenitsin, Iosif Brodskiy, Litvinovlar, uning qizi Lidiya) bilan aloqalarni davom ettirgan. faol). So‘nggi yillarda doimiy yashagan Peredelkinodagi dachasida u mahalliy bolalar bilan uchrashuvlar uyushtirdi, ular bilan suhbatlashdi, she’r o‘qidi, taniqli shaxslar, mashhur uchuvchilar, rassomlar, yozuvchilar, shoirlarni uchrashuvlarga taklif qildi. Uzoq vaqtdan beri voyaga etgan Peredelkino bolalari Chukovskiy yozgi uyidagi bu bolalik yig'inlarini hali ham eslashadi.
Korney Ivanovich 1969 yil 28 oktyabrda virusli gepatitdan vafot etdi. Yozuvchi umrining ko'p qismini o'tkazgan Peredelkinodagi dachada hozir uning muzeyi faoliyat ko'rsatmoqda.
Yu.G'.ning xotiralaridan. Oksman:
Lidiya Korneevna Chukovskaya Yozuvchilar uyushmasi Moskva bo'limi boshqaruviga otasi dafn marosimiga taklif qilmaslikni so'raganlar ro'yxatini oldindan taqdim etdi. Shuning uchun Ark ko'rinmaydi. Vasilev va adabiyotdan boshqa qora yuzlar. Xayrlashish uchun juda oz sonli moskvaliklar kelishdi: bo'lajak dafn marosimi haqida gazetalarda bitta satr yo'q edi. Odamlar kam, ammo Erenburg, Paustovskiyning dafn marosimida bo'lgani kabi, politsiya ham zulmat. Formalardan tashqari, fuqarolik kiyimidagi ko'plab "o'g'il bolalar" bor, ma'yus, nafratlangan yuzlar. Yigitlar zaldagi stullarni o‘rab, hech kimning cho‘zilib o‘tirishiga yo‘l qo‘ymay boshlashdi. Og'ir kasal Shostakovich keldi. Qabulxonada unga paltosini yechishga ruxsat berishmadi. Zaldagi stulda o'tirish taqiqlangan. Bir janjal bor edi. Fuqarolik dafn xizmati. Duduqlanib qolgan S.Mixalkov o‘zining befarq, hatto shayton intonatsiyasiga to‘g‘ri kelmaydigan dabdabali so‘zlarni aytadi: “SSSR Yozuvchilar uyushmasidan...”, “RSFSR Yozuvchilar uyushmasidan.. .”, “Bolalar adabiyoti nashriyotidan.. .”, “Ta’lim vazirligi va Pedagogika fanlari akademiyasidan...” Bularning barchasi ahmoqona ma’noda aytiladi, ehtimol, o‘tgan asrning darvozabonlari bu bilan. , mehmonlar jo'nab ketayotganda, graf falonchi va shahzoda falonchining aravasini chaqirdi. Nihoyat kimni dafn qilyapmiz? Rasmiy bonzu yoki quvnoq va masxara qiluvchi aqlli Korneymi? A. Barto o'zining "dars"ini g'ichirladi. Kassil o'z tinglovchilariga o'zining marhumga shaxsan qanchalik yaqin ekanligini tushunishlari uchun murakkab og'zaki pirueta ijro etdi. Va faqat L.Panteleev amaldorlik blokadasini buzib, Chukovskiyning fuqarolik yuzi haqida bir necha so'zni beparvo va qayg'u bilan aytdi. Korney Ivanovichning qarindoshlari L. Kabodan gapirishni so'rashdi, lekin gavjum xonada u o'z nutqining matnini chizish uchun stolga o'tirdi, KGB generali Ilyin (dunyoda - Moskva Yozuvchilar tashkilotining tashkiliy masalalar bo'yicha kotibi). ) unga yaqinlashdi va to'g'ri, lekin qat'iy ravishda unga chiqishga ruxsat berilmasligini aytdi.
U o'sha erda, Peredelkino qabristoniga dafn qilindi.
Oila
Xotini (1903-yil 26-maydan) - Mariya Borisovna Chukovskaya (naqadir Mariya Aron-Berovna Goldfeld, 1880-1955). Buxgalter Aron-Ber Ruvimovich Goldfeldning qizi va uy bekasi Tuba (Tauba) Oizerovna Goldfeld.
O'g'li - shoir, yozuvchi va tarjimon Nikolay Korneevich Chukovskiy (1904-1965). Uning rafiqasi tarjimon Marina Nikolaevna Chukovskaya (1905-1993).
Qizi - yozuvchi Lidiya Korneevna Chukovskaya (1907-1996). Uning birinchi eri adabiyotshunos va adabiyot tarixchisi Tsezar Samoylovich Volpe (1904-1941), ikkinchisi fizik va fanni ommalashtiruvchi Matvey Petrovich Bronshteyn (1906-1938) edi.
Nevarasi - adabiyotshunos, kimyogar Elena Tsesarevna Chukovskaya (1931 yilda tug'ilgan).
Qizi - Mariya Korneevna Chukovskaya (1920-1931), bolalar she'rlari va otasining hikoyalari qahramoni.
Nabirasi - kinooperator Evgeniy Borisovich Chukovskiy (1937 - 1997).
Jiyan - matematik Vladimir Abramovich Roxlin (1919-1984).
Sankt-Peterburg - Petrograd - Leningraddagi manzillar
1905-1906 yil avgust - Akademik ko'chasi, 5;
1906 yil - 1917 yil kuzi - ko'p qavatli uy - Kolomenskaya ko'chasi, 11;
1917-1919 yillar kuzi - turar-joy binosi I.E. Kuznetsova - Zagorodniy prospekti, 27;
1919-1938 yillar - ko'p qavatli uy - Manejniy ko'chasi, 6.
Mukofotlar
Chukovskiy Lenin ordeni (1957), uchta Mehnat Qizil Bayroq ordeni, shuningdek medallar bilan taqdirlangan. 1962 yilda u SSSRda Lenin mukofotiga sazovor bo'lgan va Buyuk Britaniyada Oksford universitetining Faxriy adabiyot doktori darajasiga sazovor bo'lgan.
Ishlar ro'yxati
Ertaklar
Aibolit (1929)
Ingliz xalq qo'shiqlari
Barmaley (1925)
O'g'irlangan quyosh
Timsoh (1916)
Moidodir (1923)
Fly-Tsokotuxa (1924)
Keling, Barmaleyni mag'lub qilaylik! (1942)
Bibigonning sarguzashtlari (1945-1946)
Chalkashlik (1926)
Itlar qirolligi (1912)
Tarakan (1921)
Telefon (1926)
Toptygin va Liza (1934)
Toptygin va Luna
Fedorino qayg'u (1926)
Chick
Mura unga "Mo''jizaviy daraxt" ertakini o'qiganida nima qildi?
Mo''jizaviy daraxt (1924)
Oq sichqonchaning sarguzashtlari
Bolalar uchun she'rlar
ochko'zlik
Fil o'qiydi
Zakalyaka
Cho'chqachi
Kirpi kuladi
sendvich
Fedotka
Toshbaqa
Cho'chqalar
Bog'
Kambag'al etiklar haqida qo'shiq
tuya
Tadpoles
Bebeka
Quvonch
Evara-chevaralar
Rojdestvo daraxti
Vannada uching
Hikoyalar
Quyosh
Kumush gerb
Tarjima ustida ishlaydi
Badiiy tarjima asoslari (1919, 1920)
Tarjima sanʼati (1930, 1936)
Oliy sanʼat (1941, 1964, 1966)
Maktabgacha ta'lim
Ikkitadan beshgacha
Xotiralar
Repin xotiralari
Yuriy Tynyanov
Boris Jitkov
Irakliy Andronikov
Maqolalar
Hayot kabi tirik
Abadiy yoshlik savoliga
Mening "Aibolit" hikoyam
"Tsokotuxa Fly" qanday yozilgan?
Qadimgi hikoyachining iqrorlari
Chukokkala sahifasi
Sherlok Xolms haqida
11-sonli kasalxona
Insholar nashrlari
Korney Chukovskiy. Olti jildda jamlangan asarlar. M., "Xudozhestvennaya Literatura" nashriyoti, 1965-1969 y.
Korney Chukovskiy. Asarlar 15 jilddan iborat. M., Terra - Kitob klubi, 2008 yil.
Tanlangan iqtiboslar
Telefonim jiringladi.
- Kim gapiryapti?
- Fil.
- Qayerda?
- Tuyadan... - TELEFON
Men yuzimni yuvishim kerak
Ertalab va kechqurun,
Va nopok mo'ri tozalash uchun -
Sharmandalik va sharmandalik! Uyat va sharmandalik!.. - MOIDODYR
Kichik bolalar! Bo'lishi mumkin emas
Afrikada akulalar, Afrikada gorillalar,
Afrikada katta g'azablangan timsohlar bor
Ular sizni tishlashadi, urishadi va xafa qilishadi, -
Afrikaga sayrga bormang, bolalar!
Afrikada qaroqchi bor, Afrikada yovuz odam bor,
Afrikada dahshatli Barmaley bor... - BARMALEY
Hozir men yana bir bor taqvimlar haqida o'rgatgan edim) go'yo odamlar ularni nimani, qaerda va qanday qilib o'zgartirishni tushunishmaydi :)
Ammo taqvim islohotlari o‘z hayotiga ta’sir qilganlar uchun bu ma’noda ancha og‘irroq edi... Mana, bolaligida tug‘ilgan kunini nishonlayotgan odam, keyin birdan bam! va ular unga aytadilar - shunday, azizim, buni boshqa kunda nishonlang! Bular. astronomik jihatdan, ehtimol, bir xil bo'ladi, lekin u boshqa nomga ega bo'ladi!
Va inson uchun ismlar mohiyatdan ko'ra muhimroq bo'lishi mumkin! Odam ismga bog'langan! lekin buning mohiyati nimada, bu masala - va u buni tushunishni xohlamaydi ... boshqa qiladigan ishlari bo'lmasa, olimlar buni aniqlab olishsin! :)
Ha.. va agar kimdir islohotchi asrdan oldingi asrda tug'ilgan bo'lsa, umuman olganda - akademiklar uchun muammo! Bir o'ylab ko'ring, nega atrofingizdagi barcha sanalar bir xil raqamga o'zgaradi va sizning aziz tug'ilgan kuningiz kamroq o'zgaradi!
Ko'pgina kambag'al ruhlar shundaydir, chunki ular ko'pincha yangi tug'ilgan sanasini chalkashtirib yuborishadi.
Chukovskiy bilan ham xuddi shunday bo‘lgan... Korney Ivanovich (to‘g‘rirog‘i, Nikolay Vasilyevich, to‘g‘rirog‘i, Emmanuilovich va umuman Levinson) 1882 yil 19 martda tug‘ilgan.
Qanday bo'lmasin, bu taqvimlardagi raqamlar va o'sha kuni butun Rossiya imperiyasi bo'ylab (Polsha va Boltiqbo'yi erlaridan tashqari) gazetalarda chop etilgan ...
Ammo keyin, siz bilganingizdek, "Quyoshdan bir parcha uzilib, Yerga qulab tushdi va inqilob sodir bo'ldi!" Va 1918 yil "birinchi fevral" birinchi emas, balki o'n to'rtinchi ("deyarli barcha madaniy xalqlar kabi"):
Va umuman olganda, endi barcha odatiy sanalarga 13 kun qo'shilishi kerak edi ... Va tabiiyki, keyingi 19 mart kuni (eski usulda) kelganda, Chukovskiy vijdonan uni 13 ga oshirdi va oldi ... 1 aprel! ! va shuning uchun u bundan buyon o'z kunini ushbu quvonchli kunda nishonlay boshladi ... Va u ko'chirish kerak bo'lgan hozirgi tug'ilgan kuni emas, balki asl sana ekanligini bilmas edi! 1882 yilda sodir bo'lgan yagona narsa! Bular. 19-asrda, Julian taqvimi Grigorian taqvimidan atigi 12 kunga ortda qolganda va "deyarli barcha madaniy xalqlar" 31 martga to'g'ri kelganda (shu jumladan Angliyada, ular juda hurmat qilgan).
Xulosa qilib aytganda, 31 mart (bizning Grigorianda!) Chukovskiyning tug'ilgan kuni edi!! Shu munosabat bilan men uning ushbu kun uchun qilingan barcha kundalik yozuvlarini yig'ishga qaror qildim va shundan kelib chiqqan narsa shu!
1901 yil 19 mart. Tug'ilgan kun bolasi. 19 yil... Taxminan 19. 1901 yil ...Ammo men tasavvufga moyil emasman va 19-raqamli lotereya chiptalarini ham sotib olmayman.
To'shakda yotish. Kecha bir kun oldin chordoqdan tushib ketdi. Men umurtqa pog'onasini sindirib tashladim, qachon turishimni Xudo biladi. Va qilinadigan ishlar juda ko'p. Biror kishi bilan tanishishingiz kerak. gimnaziyaning 8-sinf o‘quvchisi va undan gimnaziyadan ruxsat olishini so‘rang. Yarim narx. Hech bo'lmaganda Yalta yoki Feodosiyaga. Keyin do'stlaringizdan kimdir bor yoki yo'qligini so'rashingiz kerak. Sevastopolda, Yaltada, Feodosiyada, Kerchda, Novorossiyskda, Batumda...
1919 yil 1 aprel, ya'ni 19 mart, ya'ni mening tug'ilganim. Men deyarli uxlamadim va endi yuzim qanchalik eskirganini va yashilligini his qilyapman ...
Kecha men tasodifan pastki xonadonga bordim va u yerda menga sovg'a sifatida kitob javonlarini tayyorlayotgan M.B. Endi men o'tiraman va tashvishlanaman: bolalar menga nima beradi? Men 37 yoshli erkak bo'lish qo'rqinchli deb o'yladim, lekin bu yaxshi. Annushka keldi va o'tin olib keldi: qizdiradi ...
- Bu vaqtda Boba va Lida kirib kelishadi - xursandchilik bilan - ko'zingizni yuming. Buruningizni burishtiring. Chap qo'lingizning ko'rsatkich barmog'ini ko'rsatkichga qo'ying. o'ng qo'l barmog'i - bu erda! - Ko'ring! Nihoyat menda soat bor. Ular baxtli - ular qochib ketishadi. M.B keladi va menga muhrlangan mum, qog'oz, to'rtta qalam, qalam - hozir erishib bo'lmaydigan narsalarni beradi. Slonimskiydan juda ta'sirli yozuvi bo'lgan pekmezli banka bor.
1920 yil 1 aprel Mana, men 38 yoshdaman! Soat ikki bo'ldi. Men Grzhebin uchun bolalar kitoblari katalogini to'playapman va sovg'alarni kutyapman. Oqshom. Kun davomida men Boba o'qish bilan uxladim (Boba Setton Tomsonni o'qiyotgan edi) va mening eski, qari, qari yuragim unchalik og'rimasdi. Dam oldi. Keyin ajoyib pirojnoe bilan choy ichdik: mayiz, doljin, bodom. Ular hisoblab chiqdilar: mayiz - Studiyadan, dolchin - Gorohrdan, shinni - Boltiq flotidan va hokazo... Qisqasi, yiliga bir marta pirog pishirish uchun beshta muassasada xizmat qilish kerak...
1923 yil 1 aprel. Mana, men 41 yoshdaman. Juda oz. 50 yoshga to'lganimda bu sahifani qanday havas bilan qayta o'qiyman. Demak, baxtli bo'lishingiz kerak! Men 19 yoshga kirganimda - atigi 22 yil oldin - men yozgan edim: "Men haqiqatan ham 19 yoshdamanmi? .." Endi yozaman:
- Rostdan ham men 42 yoshdamanmi?
O'yin o'ynadi, yomon o'yin - va siz yaxshi yuz qo'yishingiz kerak ...
1925 yil 1 aprel Yana bir yil yashaganingiz uchun rahmat. Ilgari: "Men haqiqatan ham 18 yoshdamanmi?" Hozir esa 80 yoshda emas, 43 yoshdaman, shukurki, shunaqa qadimiy yoshga yetganimga rahmat deyishadi. Kecha men ekstrakti bilan vanna qabul qildim va yog'och kabi uxlab qolardim, lekin kechasi meni baland ovozda yig'layotgan it uyg'otdi, u xuddi buyurtma bo'yicha derazalarim ostida yig'lab, qichqirdi. Yig'lash bir yarim soat davom etdi. Yana bir yomon belgi: ko‘rpani o‘zimga tortar ekanman, choyshabni yuqoridan pastga yirtib tashladim...
Kecha men Fedorinoning qayg'usining qoralamasini tugatdim. Bugun men tugatishga kirishaman.
Bu yil yangi narsalar yili. Men yangi qalamni yangi siyoh idishiga botiraman. Oldimda yangi soat taqillatib turibdi. Mening shkafimda yangi kostyum, ilgichda yangi palto va xonaning burchagida yangi divan bor: narsalar orqali yoshartirish. Keksa odam uchun o'lim unchalik sezilmaydi. Siz yangi ko'ylak kiydingiz va o'zingiz yangilanganga o'xshaysiz.
Repindan maktub: sevgi maktubi. Negadir o‘qish menga noqulay tuyuladi. Men juda hayajonlanib, uni o'qib tugatmadim va bugunga qoldirdim. "Fedorin Gor" tugashi bilan hech qanday reliz yo'q.
1927 yil 1 aprel. Mening tug'ilgan kunim. Nihoyat, men Lidaga hech bo'lmaganda otkritka yozishim mumkin. Men barcha mayda-chuydalar bilan band edim - Panayeva-Golovachevaga korrektoriya va Nekrasovga bir vaqtning o'zida korrektoriya. Men korrektorlarni qanday saqlashni bilmayman, o'zimni yuz marta tekshirishim kerak, lekin men hech kimga ishonmayman, chunki T. A. Bogdanovich kecha "Viloyat kotibi" da "cho'kish" o'rniga "hozirda" so'zini qoldirgan ...
Lekin men bolalar ertakini yozmoqchiman va hatto unda ba'zi qofiyalar jaranglaydi. Va bu ish amalga oshiriladigan shartlar. Ular meni tayoq bilan urib, oyoq osti qilishdi — Gosizdatda. Ammo Akademiyada ular xushmuomalalik va quvnoqlik bilan to'lashmaydi ...
1928 yil 1 aprel Men 46 yoshdaman. Bu hammasini aytadi. Ammo men bo'zbo'ron qilish o'rniga, men bolalarimning kitoblari haqida yozaman, ya'ni GUS komissiyasida ular uchun bo'lgan kurash haqida. Marshak menga homiylik qildi. Hal qiluvchi seshanba kuni, ya'ni besh kun oldin, ertalab biz Bazarovning rafiqasi Rudnevaning oldiga bordik, u menda katta ishtirok etgan juda shirin, zaif kampir - va menga Xalq ta'limi komissarligiga borishni maslahat berdik. Epshteynga qarang. Grippdan so'ng darhol yashil, uyqusizlik bilan yeb, elektrsiz, men rad etdim, lekin u mening taqdirim Epshteynga bog'liqligini aytdi va men ketdim. Epshteyn, muhim obro'li shaxs, Sotsvos rahbari, samimiy, sodda va liberal bo'lib chiqdi. U menga shunday dedi: “Men proletar bolalarga “Timsoh”ni o‘qishdan to‘xtata olmayman, chunki men bu kitobni o‘g‘limga sovg‘a qilyapman. Nega proletar bolalari mening o'g'limdan yomonroq?
Men unga yozuvchilarning noroziligini, Krupskayaga javobimni va (shu bilan birga) Nekrasovning opasining xatini berdim. E’tirozni o‘qib, hayajonlanib, Xalq maorif komissarligi boshlig‘i Yakovlevaning oldiga bordi. U nima deganini bilmayman, lekin suhbat o'z ta'sirini o'tkazdi, chunki o'sha paytdan boshlab hammasi yaxshi bo'ldi. Marshak Menjinskayaga bordi. U unga bir soatdan keyin kelishini aytdi, lekin uni ogohlantirdi: "Agar Chuk haqida gapirmoqchi bo'lsangiz, suhbatni boshlamang, men allaqachon qaror qildim". Rudneva Krupskaya bilan Marshak uchun sana uyushtirdi. Krupskaya unga butunlay halokatli bo'lib tuyuldi va shuning uchun dastlab u bilan yoshiga nisbatan oddiy tarzda gapirdi. Ammo keyin ma'lum bo'ldiki, uning energiya tubsizligi va yaxshi, o'tkir tirnoqlari bor edi. Suhbat shunday bo'ldi (Marshakning so'zlariga ko'ra). U unga GUS komissiyasi yozuvchilarni qoniqtirmasligini, u na bilimga, na vakolatga ega bo'lgan qandaydir Butunrossiya tahririyatiga aylanganini, agar odam otib ketsa, miltiqning egasi qilsin, dedi. Menga kelsak, u ovozini hisoblamaganini, u buni juda jimgina aytmoqchi ekanligini aytdi, lekin bu butun Rossiyaga tarqaldi. U "Timsoh" "Mtsyri" ning emas, balki Nekrasovning "Baxtsiz" (!) ning parodiyasi ekanligiga e'tiroz bildirdi, men Nekrasovning iflos kirlarini o'rganib, uning 9 xotini borligini isbotladim. "Chuk qilmadi. Nekrasov bilan 15 yil chalkashlik, agar uni yomon ko‘rsa...” dedi Marshak. "Nima sababdan? Axir biz chor tuzumini yoqtirmaymiz va biz 10 yildan beri podshoh arxivini o‘rganib kelamiz, - deya asosli ravishda e’tiroz bildirdi. "Paralel mutlaqo to'g'ri emas," deb e'tiroz bildirdi M. "Siz Betxovenga nafrat bilan Betxoven sonatalarini o'ynay olmaysiz." “Timsoh”ga oʻtib, M. bu sheʼrning mavzusi hayvonlarni boʻyinturugʻdan ozod qilish ekanligini isbotlay boshladi.
"Biz bu ozodlikni bilamiz," dedi Kr. "Yo'q, Chuk haqida." "Siz meni ishontirmadingiz", deb qo'shimcha qildi u, lekin u shubhasiz Marshakni yaxshi ko'rardi. Uning tashrifidan so'ng darhol uning oldiga har tomondan har xil qo'shnilar yugurishdi va u Marshakni yaxshi ko'rishini bilib, unga beparvolik bilan munosabatda bo'lishni boshladilar.
Menjinskaya, M.ning Krupskaya bilan birga ekanligini bilib, unga munosabatini o'zgartirdi va men haqimda bir soat gaplashdi. Shunday qilib, komissiya soat oltida yana yig‘ilganda 1) yozuvchilarning noroziligi, Federatsiya bosimi va hokazolar haqidagi mish-mishlardan qo‘rqib ketgan. Marshak Krupskayadan oldi - kitoblarim taqdiri hal bo'ldi... Kasalligimni yengib, kitoblarimni himoya qilgan qog'oz yozdim (juda xushmuomalalik bilan) - baxtimga, venger o'g'li, sotqin, intrigan va sikopant o'sha seshanba kuni Leningradda edi. - "Vengrov yo'q edi, havo toza edi!" - dedi Marshak. Ana shu musaffo havoda jang bo‘ldi. Avvaliga komissiyaning “Qora yuz” a’zolari mening kitoblarimni ko‘rib chiqishni xohlamadilar – lekin ko‘pchilik ovoz berdi. Qora yuzlar: Chukni demontaj qilishimiz kerak, dedilar. to'liq ma'noda, lekin Marshak bu butun biznes bir necha oy davomida cho'zilib ketganini va unga chek qo'yish kerakligini ta'kidladi. Marshak darhol ayblanuvchidan komissiyaning ilhomlantiruvchisiga aylandi. Menge qachon. ular telefonga qo'ng'iroq qilishdi, u uni rais qilib almashtirdi. Frumkinaning yordami bilan "Chalkash" va "Tarakan" ijro etildi. Eng dahshatli jang "Muxa Tsokotuxa" uchun bo'ldi: burjua kitobi, filistizm, murabbo, savdogar hayoti, to'y, nom kuni, hussar kiyingan chivin ... Lekin "Muxa"ga ham ruxsat berildi - garchi Prushitskaya o'zgacha fikrni yozgan bo'lsa ham. . Moidodiraga ham ruxsat berildi. Ammo biz "Mo''jizaviy daraxt" ga kelganimizda - to'xtang. "Ko'p oilalarning etiklari yo'q, - dedi Shenkman, - Chukovskiy shunday murakkab ijtimoiy masalani beparvolik bilan hal qiladi."
Ammo ular "Mo''jizaviy daraxt" ni taqiqlashdi, chunki nimadir kerak edi. taqiqlamoq. Yopiq taqiqdan keyin adyol ruxsatnomasini berish noqulay! "Chukovskiy uchun kurashni" tugatgandan so'ng, Marshak qisqa nutq so'zladi:
— Ochiq aytishim kerakki, komissiyangizning taqiqlovchi faoliyatiga xayrixoh emasman. Sizning kitobingiz sharhlari chayqalgan va ishonchsiz edi. Sizning vazifangiz – bolalar adabiyoti devorida qorovul turish, bezorilar va mastlarni ichkariga kiritmaslik... Komissiyaga Veresaev, Pasternak, Aseev, Lev Brunilarni kiritishga allaqachon qaror qilingan.
Men bularning barchasini Marshakning so'zlaridan bilaman. U bu haqda menga GUS yig'ilishidan keyin qaytib kelgan Aleksinskiylardagi katta divanda aytdi. Krupskaya bilan suhbatga kelsak, u bir necha bor Krupskayani "aziz Nadejda Konstantinovna" deb chaqirganini va bir marta chekmoqchi bo'lganida, gugurt olishga ruxsat so'rab, kampirni yolg'iz qoldirib, yo'lakka yugurib chiqqanini eslaydi. hammadan gugurtlari bor yoki yo'qligini so'rang.
Murochkadan bugun yozgan va bugun yozgan ko‘k konvertda muhrlangan she’rlar oldim.
1929 yil 1 aprel. Mening tug'ilgan kunim. Ertalab Muraning she'rlari bor edi: "Bu bechora pashsha edi, hech narsa olib kelmadi". Keyin Lidadan Palexovning gazak qutisi. GIZda ikki marta: “Barabek” bilan ovora: avval “Kirpi”ga 48 varaq, keyin 32, keyin nihoyat 40 sahifa bermoqchi bo‘lishdi. Men uyga yetib keldim, uyda Napoleon pirogi bor edi, Marina, Tata, Boba, Lida, Kolya va men patriarxman. Tynyanov telefon qilib tabrikladi. Men xursandman, uxlab qoldim. Boba shu maqsadda menga “Qishloq yo‘llari”ni o‘qib berdi...
1935. 1/IV. Men ellik uch yoshdaman. Ammo men qarilik arafasida turganim uchun emas, kechagi Koltsov uch kunlik qog'ozbozlikdan so'ng Vengrove haqidagi felyetonimni nashr etishdan bosh tortgani uchun ahmoqona xafaman. Ba'zi Lernersha (Vengrovning hamkasbi) uning oldiga kelib, uni feletonni nashr etmaslikka ko'ndiradi. Biz bu ishni Mehlis sudiga topshirishga qaror qildik. Men Pravdaga keldim. Mehlis o'zining kinoteatrida "Kolima" filmini tomosha qilmoqda. Kolyma boshlig'i ham bor - u latviyalikga o'xshaydi. Men o'zimni Levin va Gerasimova o'rtasida topdim. Rasm juda uzun. Mehlis uni kuzatishni tugatmay, chiqib ketdi. Men Koltsovga aytdim: keling, uning orqasidan boraylik. U meni ushlab turdi. Rasm tugagach, men Mehlisning koridorida 2 soat o'tirdim va u meni qabul qilishdan bosh tortdi. Bu meni 54 yoshga to'lganimdan ham ko'proq qayg'uradi. Qayg'udan men Matbuot uyiga Obraztsov teatrining "Kashtanka" spektakliga bordim. Ular ajoyib o'ynashdi - va menga qo'g'irchoq berishdi. Lekin men o'zimni kutib oldim va tun bo'yi uxlamadim.
Kecha ertalab men Yudinga tashrif buyurdim. U Stetskiyning yordamchisi. Markaziy Qo'mitaning tozaligi hayratlanarli, hamma narsa chaqnaydi, hamma narsa chiroyli va samimiy. Sukunat. "Posha" Yudin oddiy kichkina kabinetda o'tiradi va barcha sanatoriylarda ishlaydi, shunda Marietta Shaginyanga Markaziy Qo'mita sanatoriyasiga yo'llanma beriladi. U meni iliq qabul qildi, hech kimni kabinetiga kirishni taqiqladi - va juda hamdardlik bilan tingladi: men unga bolalarimning kitoblarini, ular qanchalik jirkanch va beparvo nashr etilganini ko'rsatdim, "Itdan ham battar" kitobini kechiktirishga yo'l qo'yilmasligini ko'rsatdim, undan harakat "Tarakan", "Barmaleya", "Limpopo" - odatda uning ruhini to'kdi. U hamma narsani oldinga siljitishga va'da berdi.
1937 yil 1 aprel Bugun men 55 yoshdaman. Siyatik. Oshqozonim bilan nimadir yomon. Ish yuki misli ko'rilmagan darajada. Men butun qish davomida kasal va uyqusiz edim. Ammo kayfiyat tiniq va bayramona. Men Murochka haqida, onam haqida, M.B. haqida o'ylayman ... Mening hikoyam tiqilib qoldi. Men yoza olmayman, chunki Nekrasov haqida yozishim kerak. Va men N-ve haqida yozmayman, chunki men hikoya yozishim kerak ...
1941 yil 1 aprel. Bugun men 59 yoshga to'ldim. Shu yoshga qadar yashayman deb o'ylamagandim. - Ertalab soat 4 da turdim. Men Semynin haqida yozyapman. Ertaga bu haqda hisobot chiqadi. Men Robinsonning yangi tarjimasini tugatdim. Taxminan ikki kun oldin mening kitobim (barcha ertaklarim) "Mo''jizaviy daraxt" to'plamiga kirdi. - Kecha qor yog'di. Yaxshi qishki ob-havo.
1942. 1/IV. Tug'ilgan kun. Aynan LX yillar. Toshkent. O‘rik gullaydi. Sovuq. Erta tong. Qushlar chiyillashmoqda. Bu issiq kun bo'ladi.
Bu mening tug'ilgan kunim sovg'alari. Boba g'oyib bo'ldi. Uning so'nggi xati o'tgan yilning 4 oktyabrida Vyazma yaqinidan kelgan. Kolya Leningradda. Yaralangan oyog'i bilan, eng xavfli jabhada. Kolya uysiz qoldi: uning kvartirasi bombardimon qilindi. Ko'rinishidan, Peredelkinodagi butun dacham, shu jumladan, butun umrim davomida to'plagan kutubxonam ham yonib ketdi. Va qo'llarimdagi bunday kartalar bilan men quvnoq, g'alabali ertak yozishim kerak.
Men ikkita geo-xaritadan tashqari hech narsa yo'q xonada yashayman. Buzilgan lavabo, yirtqich karavot, deraza tokchasidagi kitoblar - tasodifiy yirtiqlar - bu hammasi - va bolalarga intilish. Hovliga derazalar - hovlida ertalabdan kechgacha janubiy uslubda baqirayotgan yuzga yaqin yigitlar...
Tolstoyga tashrif buyurdim. U sharobni tatib ko'rganidan keyin Konashevich bilan xursand bo'lib, mast bo'lib qaytdi, allaqachon tatib ko'rdi va menga (bu mening tug'ilgan kunim ekanligini bilganimdan keyin) Parker qalamini berdi - ajoyib. Men unga: "Kechirasiz", dedim. U zot: «Faqat ayanchli narsani bering», dedi.
1945. 1/IV. Men LXII yoshdaman. Xudoga shukur, hali tirik.
1950 yil 1 aprel. Men bugun 68 yoshdaman.
Jabrlanuvchining arqonlar bilan dorga tortilishi hissi. Bugun men ayniqsa ehtiyotkorlik bilan kiyindim, yuzimni yuvish va sochimni tarash uchun uzoq vaqt ketdim - qatl oldidan hojatxona. 68 yoshda! Repin 68 yoshga to'lgan kunni eslayman - u menga qanday xudkush hujumchi bo'lib tuyuldi ...
1952. 1 aprel tungi soat roppa-rosa 12. Men LXX yoshdaman. Jonim go‘rdek sokin. Ortimda mahkum, o‘ta nodon, omadsiz hayot, 50 yillik yuk, minglab muvaffaqiyatsizliklar, xato va qo‘pol xatolar. Men juda kam sevgiga ega bo'ldim: na do'st, na qarindosh. Lida meni sevishga harakat qiladi va hatto meni sevadi deb o'ylaydi, lekin u meni sevmaydi. Shoir Kolya men haqimda achinish bilan o'ylaydi, lekin suhbatning uchinchi daqiqasida u mendan zerikadi - va u to'g'ri bo'lishi mumkin. Lyusha... lekin 20 yoshli qizlar qachon ayniqsa bobolarini yaxshi ko'rishgan? Faqat Dikkensda, faqat melodramalarda. Bobo - bu juda tushunarsiz, yo'q bo'lib ketishi mumkin bo'lgan narsa, hayotingizning boshida sodir bo'ladigan narsa, u bilan uzoq vaqt munosabatlarni boshlash uchun hech qanday sabab yo'q. Mening do'stlarim bormi? bor edi. T. A. Bogdanovich, Yu N. Tynyanov, yana ikkita. Lekin hozir salomiga muhtoj bo'lgan va qadrlaydigan birorta odam yo'q. Men boshqa sayyorada bo'lganga o'xshayman - va men hali ham tirik ekanligim men uchun g'alati. Mariya Borisovna menga yaqin bo‘lgan yagona jonzot – shu kunni u bilan o‘tkazayotganimdan xursandman, shu kunlarda u kasal, ertaga tuzalib ketadi, umid qilamanki...
Kun davomida hamma narsa boshqacha bo'lib chiqdi - va mening oldingi yozuvimni rad etdi. Lyusha va Gulya paydo bo'lib, menga butun bir sandig'i papetri va ulkan bir quti shirinliklar va ajoyib rasmni - Chukovskiy kuchlarining oilaviy sharhini sovg'a qilishdi.
Vikt keldi. Vl. Vinogradov menga Iraklidan xat olib keldi - va bir dasta telegrammalar keldi - Shklovskiydan, Saratovdan nekrasovedovdan, Ivichdan, Alferovadan, Tatochkadan. Men baxtli va xotirjam edim. Glushchenko menga Michurin byustini, uning risolasini va bir shisha vinoni, Yerusalimskiyni - kitobni, ikkinchi nashrni berdi - men hammasi tugadi deb o'yladim, birdaniga Kassil Sobinovlarning maktublari bilan, Yozuvchilar uyushmasining manzili bilan keldi. katta shokolad qutisi bilan - keyin Simonov qo'ng'iroq qildi va meni samimiy tabrikladi. Bu uchinchi darajali dafn marosimi ekanligini tushunsam ham, vijdonimga ko'ra, men bundan yaxshisiga loyiq emas edim. Men Uolt Uitmanning tarjimalarini qayta o‘qiyman – va ko‘p narsalar meni yana hayajonga soladi, xuddi yoshligimda, bolaligimda “O‘t barglarini” birinchi marta o‘qiganimda...
Xo'sh, kun keldi 1953 yil 1 aprel, mening tug'ilgan kunim. Yorqin, quyoshli, quvnoq. Men erta turdim, Nekrasovning uch jildli asarining dalillari ustida uch soatcha vaqt davomida Uitmen ustida ishladim, so'ng eskirgan, zaif, lekin baxtli - o'lgan baxtiyor - Mariya Borisovna bilan samimiy nonushta qildim - va noma'lum dengizchi keldi. va menga noma'lum atirgul olib keldi, keyin Avetovna keldi va menga ertaklarim uchun rasmlar bilan bo'yalgan chiroq soyasini berdi (Misrlik ishi, u katta tirishqoqlik bilan bajargan), keyin paypoq va sharflar va nevaralaridan ko'ylak oldim. ajoyib she'rlar bilan, shubhasiz, Lida tomonidan tuzilgan. Men juda ko'p kitoblarni o'qiyman, bu menga "Ikkidan beshgacha" ni tubdan o'zgartirishga yordam beradi - va birinchi navbatda S. L. Rubinshteynning "Umumiy psixologiya asoslari".
1 aprel 55. Xo'sh, Korney, siz 73 yoshdasiz!
Shu paytgacha men o‘zim uchun, ya’ni keyingi yillarda kim bo‘laman, o‘sha notanish Korney Chukovskiy uchun kundalik yozdim. Endi men uchun keyingi yillar yo'q. Buni kim uchun yozyapman? Avlod uchunmi? Agar men uni avlodlar uchun yozganimda, boshqacharoq, nafisroq yozardim, boshqa narsa haqida yozardim, ba'zida o'zimni shunday deb tasavvur qilmaganimda, 25 yoki 30 o'rniga ikki so'z qo'ymasdim. bu eslatmalarning kelajakdagi yagona o'quvchisi. Ma’lum bo‘lishicha, endi kundalik yozishning hojati yo‘q, chunki qabr nimaligini bilgan odam avlod uchun kundaliklar haqida o‘ylamaydi.
Kecha men "Chet elda sershovqin" ni o'qidim - va xuddi shu zavq bilan "Dahshatli nemis tili". Bu bob meni Tvenning eng yaxshi asarlaridan biri sifatida hayratga soladi. Hech bir filologik maqola bunday kulgiga sabab bo'lmagan. Tilshunoslik haqida kulgili maqola yozish - grammatikani kulgili qilib kulgili qilish - aqlga sig'maydigan ishdek tuyulardi, ammo 50 yil o'tgach, men uning tadqiqotlarini o'qib, xuddi shunday xursand bo'lib kuldim. Va u o'zi haqida kitob nashr etgan Mendelson haqida nafrat bilan o'yladi: bu xato uni butunlay - butunlay e'tibordan chetda qoldirdi va faqat uning "muxolifat" fikrlarini payqadi. Portret o'rniga u faqat bitta qulog'ini berdi - yoki, ehtimol, bitta qosh, va hatto u ulkan nisbatlarda shishirdi. U Uitman bilan ham shunday qildi. O‘quvchi siyosatga unchalik qiziqmaydi. yosh Whitmanning e'tiqodlari, M-o'g'li tasavvur qilganidek, va umuman, suv bilan to'ldirilgan. e'tiqodlar Uitmenniki emas, balki Uitmenning qoshidir. Fetning she'riyatini siyosiy e'tiqodi bilan tavsiflaydigan ahmoq haqida o'ylab ko'ring ...
Garchi bu davr hazil bo'lmasa ham,
Men uchun nur hali ham aziz bo'lsa ham,
Menga qadam tashlash qandaydir qo‘rqinchli
75 yil davomida.
(A. Jemchujnikov she'ridan)
Yubileyim meni muloyimlik va mehr bilan hayratda qoldirdi - tabriklarning miqdori va sifati. Meni tabrikladim - men!!! - va universitet, Gorkiy instituti va Fanlar akademiyasi - va "Timsoh", "Znamya", "Yangi dunyo", "Pushkin uyi" va yuzlab mehribonlik uylari, maktablar, bolalar bog'chalari - va men shunday tuyuldim. o'zimga bunday sevgiga haqqi yo'q firibgar. Albatta, men bu dafn marosimi ekanligini tushundim, lekin bu juda dabdabali, birinchi sinf edi. Yozuvchilar uyushmasida hamma meni 3-toifa (shunday bo‘lishi kerak) bilan taqdirlayman deb o‘ylardi, lekin juda ko‘p odam yig‘ildi (Yozuvchilar uyida), shuncha delegatsiya keldi, shunday odamlar gapirdi (Fedin, Leonov, Obraztsov). , Vsevolod Ivanov va boshqalar) d.) - 1-toifali dafn marosimi bo'lganligi. O'lgan odam sifatida men juda xursand va mamnun edim.
Ikkinchi voqea: Lenin ordeni va uni Kremlda olish - Nikita Xrushchev bilan birga.
Hurmatli Voroshilov, men uni umuman bunday tasavvur qilmaganman. Ma'lum bo'lishicha, u sotsialist, juda topqir, zukko va o'ziga xos tarzda ajoyib ekan. Xrushchev shunday dedi: "Nihoyat, men yovuz odamni ko'raman, u tufayli men juda ko'p azoblarga duchor bo'ldim. Sizni nevaralarimga tez-tez o‘qib berishim kerak”. Men ularning salomlariga ahmoqona gap bilan javob berdim, bu esa darhol ahmoq ekanligimni ko‘rsatdi.
Uchinchi voqea: Hukumat tomonidan yozuvchilar, rassomlar, bastakorlar bilan birga ochiq osmon ostidagi ziyofatga taklif qilindim. Men hukumat dachasiga bordim - qo'riqxona - Xrushchevning 4 yarim soat davom etgan nutqini tingladim ...
1961 yil 1 aprel. Tug'ilgan kuni: 79 yoshda. Men bu o'lim yilini hech qanday dahshatsiz kutib oldim, bu meni hayratda qoldirdi ...
Cholning narsalarga munosabati juda qiziq; ular endi uning mulki emas.
Men barcha qalamlarimni ishlata olmayman, poyabzalimni kiyolmayman, paypoqlarimni kiyolmayman. Bularning barchasi begona. Palto Gula, bolalar ingliz tili uchun foydali bo'ladi. Andreyga kitoblar, televizor (kecha men yangi televizor sotib oldim) - menikidan ko'ra ko'proq Lyushin. Zhenya menga abadiy tuk berdi. Tez orada unga qaytib keladi. Va buni hamma biladi. Va hamma meni o'zlariga o'xshagan odam deb ko'rsatadi...
1962 yil 30 mart. Kecha Pionerlar uyida ham, bolalar kitoblari uyida ham «hurmat»ga sazovor bo‘ldim... Shklovskiy juda zo‘r aytdiki, mening ertaklarimdan oldin bolalar adabiyoti Sidning qo‘lida, ertaklarim esa Geklberri Finning ertaklari edi...
Bu tashvishlar, musibatlar, nutqlar, tabriklar, xatlar, telegrammalar (funtlari bor) men uyg'onmasligim va hayotim o'tganini, ertaga qabrda ekanligimni bir marta eslamasligim uchun maxsus yaratilgan. Tez orada o'zining mutlaqo ahamiyatsizligiga, butunlay kuchsizligiga ishonch hosil qiladi ...
2 aprel. Politexnika muzeyida va televizorda chiqish qildi. Men hali ham boshqa birov bilan adashaman. Politexnikada nima bo'ldi! Tomoshabinlarning kamida yarmi chiptalarini olmay ketishdi. Zal gavjum, hamma yo‘laklar odamlar bilan gavjum. Va u erda hamma menga mehrli ko'zlar bilan qarashadi. Andronikov roppa-rosa yarim soat davomida mening maqtovlarimni kuyladi. Men o'zimni qandaydir mazurikdek his qildim. Axir, xudoyim, men hayotimda qancha axlat yozganman, uyatli bema'nilik, dushanba kuni Ilya Vasilevskiyning maqolalari qanchalik jirkanch. Hatto 90 yillik mehnat ham ularning o‘rnini to‘g‘irlash uchun yetarli bo‘lmaydi. "Angliya g'alaba arafasida", "Jim bo'lganlar gapirdi" kabi juda ko'p qo'polliklar. Bularning hech birini bularning barchasi chin dildan yozilganligi bilan oqlab bo'lmaydi. Samimiy ahmoq bo'lganim menga tasalli emas.
1964 yil 30 mart. Tug'ilgan kun yaqinlashmoqda. Manikyur ustasi Esfiri Borisovnadan oldim 2 bar sovun- xorijiy.
Berta Samoylovna Kvitkodan... to'rt bo'lak sovun.
“Moydodir”ni bekorga yozmadim.
31/III. Elena Redl meni AQShdan yubordi Shotlandiya sof jun xalati!!!
Men shunchalik soddamanki, ichimda shunchalik ahmoqona bolalik borki, men bu sovg'alardan quvonaman, ulardan foydalanish uzoq davom etmasligini bajonidil unutib qo'yaman...
Riklin menga qo'ng'iroq qildi. U ijod uyida. Men uning oldiga borib, sovg'a sifatida oldim Quddus sovuni - yana sovun.
1965 yil 1 aprel. Mening tug'ilgan kunim. Men 83 yoshdaman.
Tabriklar shunchalik ko'pki, hammasini o'qib bo'lmaydi. Kecha shifokor... Menga olib ketishni aytishdi
Kuniga 8 yoki 9 ta dori
3 yoki 4 marta
va hech kimni qabul qilmang! Agar tabriklovchilar kelsa, hammani pastda kutib olishadi va davolaydilar, lekin tepada hech kim mening oldimga kelmaydi! hech qanday sharoitda.
Kecha Lenochka Lozovskaya o'sha erda edi, u mening derazam ostida ayolni haykaltaroshlik qildi, bu mening barcha o'yin-kulgim: unga derazadan qarash ...
1966 yil 1 aprel. Tug'ilgan kun. 84 yoshda.
Quyosh!! Derazadan tashqarida qushlar qichqirmoqda. III jildni tuzatish.
Sinyavskiyni garovga olish haqidagi iltimosimizga javoban Sholoxovning nopok nutqi meni shunchalik hayajonlantirdiki, uch marta uyqu tabletkasini ichganimdan keyin uxlay olmadim. Nega Lyusha bu nutqni menga o'qidi? Qora yuz birlashdi va ziyolilarni kaltaklash va bo'g'ish dasturini ishlab chiqdi. Men bu nutqdan keyin Sinyavskiyning og'ir mehnatdagi hayoti yanada og'irlashishini tasavvur qildim.
1967 yil 31 mart. Aqldan ozgan, tinimsiz qor. Butun kilogramm sovun, Alyanskiy, Piskunov, Kompaneets gullari.
Va men, 85 yoshda, miya inqirozi bilan kasal bo'lib yotganman, chunki men Saymon Dreyden bilan beshinchi jildim ustida ishlashga qaror qildim. Telegrammalar va tabriklar - juda ko'p, eng muhimi, Ryazandan - Soljenitsindan. Sima butun bo'sh vaqtini men bilan shu yerda o'tkazdi - aqlli, samimiy, quvnoq...
1 aprel. Tuman, shilimshiq.
...Har bir telegrammada, har bir uzoq umr tilaklari ortida: “Biz bilamizki, tez orada o‘lasan”.
Rassomlar kutubxonaning jabhasini chizmoqdalar, men esa ulardan ikki qadam narida yotibman - va bunga qoyil qololmayman.
Tanya, Lyusha, Klara - bu mening o'lim paytida baxtli bo'lgan do'stlarim.
Marina ulkan Napoleonni pishirdi.
Andronikov men haqimda "Korney Ivanovich" inshosini nashr etdi - giperbolik, men bu inshoni Shiller Shekspirovich Gyote deb nomladim va uni Sima yozgan papkaga joylashtirdim:
– Mashhur bo‘lish yaxshi emas.
"Yangi dunyo" da Kolya Blok haqida xotiralarga ega. Lida menga Anna Andreevna haqidagi kundaligini berdi.
1968 yil 1 aprel. Mening tug'ilgan kunim. Inson taqdiri juda kulgili. Men, sog'lom, 1 aprelga qadar kuchliroq bo'lish uchun mart oyida kasalxonaga borishni xohladim. Bu kunni bayramdek kutgandim. Va endi shifokor Mariya Nikolaevna bugun menda borligini aytdi "sariqlik". Shu kuni men aziz nevaram Marinochkani kutgan edim. Va ma'lum bo'lishicha, kecha Marinani bola velosipedi urib yuborgan - va u "miya chayqalishi". U kasalxonada. Bilingki, ey insonlar, siz eng ma'qul deb bilgan narsa eng zararli, do'stona deb bilganingiz esa dushmanlikdir.
1969
6 mart. Kecha men Kassirskiy kasalxonasiga yotqizildim. Xodimlar ajoyib. Shifokorlar birinchi darajali. Lekin men juda yomonman. Hammasi dorilar bilan zaharlangan.
7 mart. Tumanyan haqidagi maqolani tugatyapman.
Uyat va dahshat. Men televizorni yaxshi ko'radigan qo'shnimni topdim. Devor ortidan tinimsiz qichqiriqlar eshitiladi. Faqat soat 12 da to'xtaydi. Agar ular menga shunday yirtqichning yonida yashash mumkinligiga shama qilganlarida edi, men divanda o'lishni afzal ko'raman.
Klarochka bor edi. Men Katya Andreevadan, Vudsdan va Simonsdan xat olib keldim
Menga ko'p gapirish qiyin.
Mart. Kasalxona 15. Bu erda butun koridor ulanishlar orqali davolanadi. Hatto vazirning uy bekasi ham bor. Birovning jiyani bor. Xolalar bor. Ammo Anna Axmatova uchun faqat shahar shifoxonalari mavjud edi.
24 mart. Bu erda menga, ayniqsa, ma'lum bo'ldiki, hokimiyat radio, televidenie va gazetalar yordamida millionlar orasida nopok, nopok qo'shiqlarni tarqatmoqda - aholi na Axmatovani, na Blokni, na Mandelstamni bilmaydi. Masseuslar ham, opa-singillar ham suhbatda eng qo'pol qo'shiqlarni keltiradilar va Pushkin, Baratinskiy, Jukovskiy, Fetni hech kim bilmaydi - hech kim.
Barcha yarim aqlli ruslar bu qo'pollik ummonida suzadi va she'rni biladigan va sevadiganlar kichik bir hovuzdir.
Doktor Pashkovga rahmat. Peredelkiyodagi oldimga kelib, kardiogramma olib, shu kasalxonaga kelishimga ko‘ndirgan o‘sha edi.
Besh kundan keyin mening tug'ilgan kunim.
Prof. Qo'shni xonada yotgan Efim Borisovich Rabkin menga juda ko'p qiziqarli narsalarni aytib berdi. U kar, ko'r va soqov ayolni ongli hayotga qanday kiritishi kerakligi haqida, u 16 yoshga to'lgunga qadar otasining omborida bo'yniga ilmoq bilan o'tirdi - va agar ular unga yaqinlashsa, u tishlaydi. Yana bir ayol, tug'ma ko'r bo'lib, u 20 yoshida ko'rish qobiliyatini tikladi va u ko'zlari bilan narsalarni tushunmadi. Ular unga kalitni ko'rsatishdi, u nima ekanligini bilmas edi va ular buni his qilishlariga ruxsat berishganida, u: "Bu kalit!"
Ajablanarlisi, lekin birinchi sinf o'quvchisi bo'lgan meni Chukovskiyning o'limi haqidagi xabar juda oz hayratda qoldirganimni juda yaxshi eslayman (televizorda nimadir aytilgan, gazetalarda dafn marosimi fotosuratlari).
- Qanday qilib, haqiqatan ham mening bolaligimda ildiz otgan bu familiyaning egasi, bu she'rlar va ertaklarning muallifi, ularning barcha tarixdan oldingi (Konashevich yoki Remi tasvirlari bilan tasdiqlangan) pokerlari, samovarlari, politsiyachilar, botlari bilan.. ., bu demiurge va ustunim (va shuning uchun va uning hammasi! va shuning uchun kim har doim va boshidan!) dunyoning, u butun shu vaqt davomida men bilan yonma-yon, to'g'ri yonimda yashadi! Bu fikr meni hayratda qoldirdi va bizning fikrlashimizni adekvat idrok etish uchun juda oziqlantiruvchi va zarur bo'lgan paradoksal kanallarga yo'naltiradigan zarbalardan biri sifatida xotiramda yondi ...
O‘limida ham Chukovskiy men uchun chinakam tarbiyaviy bo‘lib chiqdi...
Mana, Nikolay Svanidzening "Tarixiy yilnomalar" dan Chukovskiy haqidagi yana bir filmi.
Bugun tug'ilgan (bitta versiyaga ko'ra) K.I. Chukovskiy.
Chukovskiyni kim bilmaydi? Uni hamma biladi.
Biroq, ko'pchilik faqat "bolalik" Chukovskiyni eslaydi va, albatta, Chukovskiyning "qiziqlari" haqida bir nechta ertaklar - u o'zi uchun "ikkinchi o'ziga" aylangan "o'ynoqi" obrazni yaratishdan zavqlangan. U shunchaki diqqat markazida bo'lishi, hayratga tushishi, gapirishi kerak edi. Buning sabablari uzoq bolalik va o'smirlik davrida yashiringanga o'xshaydi...
Leningrad va Moskva adabiy muhiti bilan biroz chuqurroq tanish bo'lgan har bir kishi, albatta, "Marshakichukovskiy" iborasidan zavqlanadi. Yoki "Chukovskiy va Marshak". Moda va hatto standartning balandligida, kimdir qora dog'larni qidirib, "raqobatchi" bilan bo'lgan munosabatlarini o'ylab ko'rishi kerak bo'ladi.
Ha, u juda qiyin va "Chukovskiy bobo" kabi oddiy odamlar uchun yaratgan mashhur niqobdan cheksiz uzoq edi. To‘rt farzandining uch nafari o‘limdan omon qolgan, u aqlli va zukko, ba’zan jahldor va qasoskor, ayyor va hayotidagi asosiy narsa – she’riyatga kelganda hamisha nihoyatda sub’ektiv, hissiyotli va murosasiz.
Ammo men sizni ikkita hujjatni - magistrlarning bir-biringizga yuborgan xabarlarini qayta o'qishni taklif qilmoqchiman.
"Yuqori munosabatlar", deysizmi? HA!
MARSHAK - CHUKOVSKIY 70 YILLIGI SHUNORIDA:
Chukovskiy Korney -
Yubiley uchun xabar.
Men juda afsusdaman,
Men hali ham kasalman
Va endi men qila olmayman
Majlisga keling
Vorovskogo ko'chasiga,
Chukovskiy sharaflangan joyda.
Korney Ivanovich Chukovskiy,
Salom mening Marshakovskiyim.
Besh yil, olti oy, uch kun
Mensiz dunyoda yashading,
Va yetti o'n yilliklar
Biz dunyoda birga yashadik.
Sizni birinchi marta tanidim
Bir necha jurnalni o'qib chiqib,
Poytaxt Neva qirg'og'ida
O'sha paytda Skabichevskiy shunday yozgan edi:
Hurmatli, zerikarli, soqolli.
Va birdan bir yigit paydo bo'ldi,
Quvnoq, zo'ravon, qo'pol tanqidchi,
Progressiv falaj emas,
Qo'shtirnoq to'plami bilan bo'g'uvchi nima,
Risolani chalkashtirib yuborish,
Yassi haqiqatlarning voizi emas,
Va aqlli, o'tkir suhbatdosh,
Kim kitobni ajratib olib,
Ba'zida xato qilaman,
Ammo u o'z fikrlarini bildiradi
Ular quritilmagan, nordon bo'lmagan.
Ayyor, mehribon va yovuz,
Siz ba'zilarni maqtab qo'ydingiz,
U boshqalarni tishlab suiiste'mol qilish bilan tayyorladi
Yangi nashrga o'tish yo'li.
Siz Charskayani qattiq hukm qildingiz.
Ammo keyin "Timsoh" tug'ildi,
Qiziq, shovqinli, baquvvat, -
Erkaklangan, issiqxona mevasi emas.
Va bu shafqatsiz timsoh
Barcha farishtalarni yutib yubordi
Bizning bolalar kutubxonamizda.
Bu erda tez-tez irmik bo'tqasi kabi hid edi.
Salom do'stim, qabul qiling!
Barcha bolalarimiz bilan
Men lirasi bo'lgan kishiga ta'zim qilaman
Moidodira baland ovozda qo'shiq aytdi.
Yubileyingizni siz bilan birga nishonlang
Va Aibolit va Barmaley,
Va juda jonli kampir
"Tsokotuxa Fly" taxallusi ostida.
Taklifnomaga ruxsat bering
Men sizga ko'p yillar berdim.
Ammo sizni yubileyingiz bilan tabriklayman,
Yetti o'n yarim emas
Men uni senga beraman, eski do'stim,
Sizga bera olamanmi - kechirasiz! -
Taxminan ikkidan beshgacha...
Shunday qilib, baxtli bo'ling va o'sing!
CHUKOVSKIY 70 YILLIK KUTISHGA MARSHAKGA:
"Qimmat Do'stim Samuil Yakovlevich.
Bu so'zni yozish men uchun qanchalik qiziqarli. Chunki, - buni baland ovozda aytishimiz kerak - uzoq vaqtdan beri oramizda qandaydir devor, qandaydir sokinlik, qandaydir yarim muhabbat bor edi. Bu tuyg'uni tahlil qilishning ma'nosi yo'q, uning sabablarini o'rganish zerikarli; Menimcha, bu bizga emas, balki sharoit va mehribon odamlarga bog'liq edi. Bilasizmi, men sizning adabiy jasoratingizga qoyil qolishni hech qachon to'xtatmaganman, men yaqinlashuvimizning birinchi yilidayoq sizning ulkan adabiy taqdir uchun yaratilgan ajoyib iste'dodingizni taxmin qilish baxtiga muyassar bo'lganimdan juda faxrlanardim (umuman, o'sha davr she'riyatga oshiq ikki ixlosmandning she'riy va fidoyi birlik sifatida esda qolgan). (...) Men senga 75 yoshli qo‘limni butun qalbim bilan uzataman va o‘zimda eski do‘stimga nisbatan eng yorqin tuyg‘udan boshqa hech narsani topolmayman”.
(Davomi bor)
Kattalar va 9 yoshdan oshgan bolalar uchun.
Ekskursiya narxiga quyidagilar kiradi: transport xizmatlari va marshrut bo'ylab ekskursiyani qo'llab-quvvatlash, muzey bo'ylab ekskursiya, qishloq bo'ylab piyoda sayohat, muzey hududida gulxan yoqish, shirinliklar va esdalik sovg'alar taqdimoti.
Fil qo'ng'iroq qilgan telefonni yoki Moidodir sahifalarida miltillagan ko'zani o'z ko'zingiz bilan ko'ring. "Tarakan" muallifining shinam va ulug'vor dunyosiga nazar tashlang. Korney Ivanovich Chukovskiy butun umri davomida zarhal qorni va mo‘ylovli tarakan o‘zining yorqin qiyofalari bilan uning boshqa asarlariga soya solganidan xavotirda edi. Biroq, u har doim bolalar uchun she'rlar yozar, qishloqning turli burchaklaridan bolalarni o'z oldiga taklif qiladi, ularga ertak aytib beradi va aqlli, jonli suhbat qurar, buning uchun yoshdan qarigacha uni sevardi. Uning uyi bizga muallifning ichki dunyosi haqida eng yaxshi yo'lni aytib beradi. Hammasi Korney Ivanovich hayotidagidek saqlanib qolgan eski yog'och saroyning ajoyib muhiti sizni o'zining ozgina changli, yorqin va cheksiz quvonchli dunyosiga jalb qiladi. Ertak va she’rlar olami, galosh oshiq Totosha va o‘rgimchakni yenggan mard chivin olami.
1.09.00. Yugo-Zapadnaya metro bekatidan jo'nash.
2.10.15. Chukovskiy uy-muzeyiga ekskursiya.
3. 11.00. Qishloq bo'ylab piyoda sayohat.
5. 14.30. Yugo-Zapadnaya metro bekatiga yetib kelish.
Ekskursiyaning kutilgan sanasidan bir kun oldin sizning shaxsiy kabinetingizga uchrashuv haqidagi ma’lumotlar va guruh koordinatori telefon raqami ko‘rsatilgan axborot byulleteni yuboriladi. Xabar saytda ro'yxatdan o'tishda ko'rsatilgan elektron pochta manziliga takrorlanadi.
Tatyana Mitrofanova
K ning tug'ilgan kuniga bag'ishlangan dam olish. VA. Chukovskiy.
Kechqurunning borishi
Musiqa ostida bolalar zalga kirib, o'tirishadi.
Etakchi: Hurmatli yigitlar va hurmatli kattalar! Bugun biz eng sevimli bolalar yozuvchisi - Korney Ivanovich haqida suhbatlashish uchun ushbu xonaga yig'ildik. Chukovskiy. Uning she’rlari barchaga zavq bag‘ishlaydi. Nafaqat bolalar, balki ularning ota-onalari ham. Bobo va buvilar bolaliklarini ertaklarsiz tasavvur qila olmaydilar Chukovskiy.
Qanday kulgili she'r bag'ishlangan Korney Ivanovich yozuvchi Valentin Berestov:
Biz Korney boboga achinamiz:
Biz bilan solishtirganda, u ortda qoldi
Chunki bolalikda "Barmaleya"
Va "Men Timsohni o'qimaganman
Qoyil qolmadi "Telefon"
Men esa tarakanni o'rganmadim."
Qanday qilib u shunday olim bo'lib ulg'aygan.
Eng muhim kitoblarni bilmasdanmi?
Etakchi: Bularni bir marta tasavvur qilish juda qiyin "Eng muhim kitoblar" yo'q edi.
Bolalar, siz Korney Ivanovichning ertaklarini yaxshi ko'rasizmi? Chukovskiy? Nega ularni sevasiz?
Bolalar javobi
Etakchi: Ularning hammasi ibratlidir. Har bir ertak bilan uchrashganingizdan so'ng, siz tushunishni boshlaysiz. nima yaxshi va nima yomon. Va siz mehribon va jasur qahramonlar kabi bo'lishga harakat qilasiz. Ammo ishlarning muvaffaqiyati siri Chukovskiy nafaqat qahramonlar va ularning sarguzashtlari, balki yozilish tarzida ham. O'zingiz bilganingizning ushbu satrlarini diqqat bilan tinglang ertaklar:
Etiklar ortidagi dazmollar.
Piroglar uchun etiklar.
Dazmollar ortidagi piroglar
Poker kamar orqasida.
Etakchi: Haqiqatan ham, bu so'zlar zinadan yuqoriga yugurib, bir-biridan sakrab o'tayotganga o'xshaydi? Bunday satrlar umr bo'yi oson esda qoladi. Ovozli she'rlar Chukovskiy nutqimizni rivojlantirish va boyitish.
Biz Chukovskiyni hammamiz bilamiz.
Biz erta bolalikdan o'qiganmiz.
Bolalar uchun ertaklar, qo'shiqlar.
Korney bobo yozgan.
Va endi bizning bog'imizda
Siz uchun mo''jiza daraxti bor,
Va uning tepasida chivinlar bor
Issiq havo sharida.
Baliqlar bog'da yurishadi,
Toadlar osmon bo'ylab uchadi
Ular har qachongidan ham ko'proq hazil o'ynashmoqda.
Hammaga dam olish kerakligi aytiladi!
Hamma Chukovskiy sizni kuldiradi,
Bu hayratda qoldiradi va hayratda qoldiradi.
Va bolalarga ko'rsating
Kitoblardan o'rganish qanchalik yaxshi!
(telefon jiringlaydi, taqdimotchi ko'taradi)
Etakchi: Telefonim jiringladi. Kim gapiryapti?
Bolalar: (bir ovozdan) Fil.
Etakchi: Qayerda.
Bolalar: (bir ovozdan) Tuyadan.
Etakchi: Sizga nima kerak?
Bolalar: (bir ovozdan) Shokolad.
Etakchi: (go'ngni qo'yadi) Menga o'qishga yordam bergan she'rning nomi nima?
Bolalar: (bir ovozdan) "Telefon"
Etakchi: To'g'ri! Bilasizmi, Korney Ivanovichning ertaklari Chukovskiy U har doim ham tasodifan tug'ilmaganligini yozgan. Birinchi bo'lib paydo bo'ladi "timsoh" Korney Ivanovichning o'g'li kasal bo'lib qoldi. U uni tungi poyezdda uyiga olib ketayotgan edi va bolaning azobini qandaydir engillashtirish uchun vagon g'ildiraklarining g'ala-g'ovuriga gapira boshladi.
Bir paytlar u yashagan. Timsoh.
U ko'chalarni aylanib chiqdi
U sigaret chekdi. U turkcha gapirardi
Timsoh Timsoh Timsoh.
Mashhur "Moydodir" Bir kuni yozuvchi o'z kabinetida ishlayotganida kichkina qizining yuvinishni istamay, uchta oqimda bo'kirishini eshitganida paydo bo'ldi. U ofisdan chiqib, qizni qo'llariga oldi va kutilmaganda o'zi uchun, dedi:
Men yuzimni yuvishim kerak.
Ertalab va kechqurun. Lekin yo'q
Va sof mo'ri tozalash emas.
Sharmandalik va sharmandalik! Sharmandalik va sharmandalik!
Keyin boshqa ko'plab ertaklar va she'rlar bor edi. Bugun ishlaydi Chukovskiy Ular asosida bolalar teatrlarida o'ynaydi, multfilmlar va bolalar musiqiy operalari dunyoning ko'plab tillariga tarjima qilinadi;
Etakchi: Bolalar, ishlarda yana qanday g'ayrioddiy narsalarni payqadingiz? Chukovskiy?
Bolalar: Qahramonlarning ismlari
Etakchi: Ha, Korney Ivanovich haqiqiy ixtirochi va xayolparast edi, u o'zining asosiy qahramonlari uchun g'ayrioddiy va kulgili nomlar bilan chiqdi. Masalan, Moidodir. Buning ovozini tinglang so'zlar: meniki teshiklarga to'la. U qanday so'zlardan iborat?
Bolalar: Meni teshiklarga.
Bolalar: Oh, og'riyapti.
Bola: Bolalar Aibolitni bilishadi
U barcha hayvonlarni davolaydi.
U sizga yaxshi so'z beradi
Va u sizni salomatlik bilan mukofotlaydi.
Raqs "Hayvonlar polka"
(Ovozli yozuv ijro etiladi "Pashshaning shovqini")
Etakchi: Bolalar, bu tovushni eshityapsizmi? Sizningcha, qanday ertak qahramoni Chukovskiyga mos keladi?
Bolalar: Muche - Tsokotuhe
Raqs "Tsokotuxaga uchish"
Etakchi: Bu ertak, Korney Ivanovichning barcha ertaklari kabi, baxtli yakun bilan yakunlanadi. Har bir kutubxona, har bir oilada bu yozuvchining kitoblari bor. Moskvadan unchalik uzoq bo'lmagan joyda, Peredelkino qishlog'ida kichkina uy bor, tashqi tomoni ertaklardagi rasmlar bilan bo'yalgan. Bu men qurgan kutubxona Chukovskiy kichik do'stlaringiz uchun. Bu yerda siz nafaqat qiziqarli kitoblarni o'qishingiz, balki bolalar rasm chizish va haykaltaroshlik bilan vaqt o'tkazishni yaxshi ko'radigan maxsus o'yin xonasiga ega bo'lishingiz mumkin.
Hayotda Chukovskiy bu erga tez-tez kelib turardi: bolalarga ertaklar aytib berishdi, topishmoqlar so'rashdi.
Bizning bolalar bog'chamizda bu ajoyib yozuvchining ko'plab kitoblari mavjud. Va men uning asarlarini yaxshi bilishingizga ishonch hosil qilib, sizga o'yin taklif qilmoqchiman.
O'yin "Ertaklar sumkasi"
Etakchi: Bu sehrli sumkada ertak qahramonlariga tegishli narsalar (telefon, shar, likopcha, termometr.) mavjud. Chukovskiy.
Iltimos, menga yordam bering, ular qaysi ertaklardan va kimga tegishli ekanligini bilib oling.
(Bolalar vazifalarni bajaradilar)
Etakchi: Yaxshi, siz ertaklarni yaxshi bilasiz Chukovskiy.
Musiqa yangraydi, Barmaley bolalar uchun noz-ne'mat bilan kiradi, uning yuzi tabassum bilan porladi.
Barmaley: Men mehribon, quvnoq bo'ldim,
Men barcha bolalarni yaxshi ko'raman
Men senga quruq non va zanjabil non beraman!
Gingerbread yalpiz, xushbo'y
Keling va Ega bo'ling
Chunki Barmaley
Kichkina bolalarni yaxshi ko'radi!
Etakchi: Sovg'alar uchun Barmaleyga rahmat.
Musiqa yangraydi va Fedora ichkariga porloq samovar bilan toza va ozoda kiradi.
Fedora: Guruhda samovar sizni kutmoqda
Shirin choy, murabbo, asal.
Ovqatlaning, o'zingizga yordam bering!
Salomatlikka erishing!
Bolalar Fedoraga rahmat aytadilar va qo'shiq kuylashadi.
Qo'shiq "Fedorinoning qayg'usi haqida"
Etakchi: Bolalar, sizga ertak qahramonlari bilan uchrashuv yoqdi.
(bolalar javobi)
Bolalar asarlarni o'qiydilar Chukovskiy,ular sizga katta quvonch keltiradi. Ammo kattalar buni xohlashadi tilak:
Ertakdan qo'rqmang
Yolg'ondan qo'rqing.
Va ertak aldamaydi
Farzandingizga ertak aytib bering.
Dunyoda haqiqat ko'proq bo'ladi