Артикль to в англійській мові. Артиклі в англійській (articles) - основні правила їх використання. У ряді стійких виразів

19.04.2022

Багато іноземних мов є така частина мови, як артикль (The Article). Це службова частина мови і виступає вона як визначник іменника. У російській мові немає такої частини мови, тому російськомовним людям, які починають вивчати англійську мову, складно звикнути вживати артиклі в мові.

Як і навіщо в англійській мові вживаються артиклі?

Але якщо ми їх не вживаємо, може виникнути труднощі у спілкуванні з англійцем, тому що йому буде незрозуміло, про який саме предмет йдеться, відомо про нього щось чи ні. Щоб уникнути проблем у спілкуванні та щоб просто навчитися правильно висловлюватись, важливо і потрібно вивчити артиклі в англійській мові та випадки їх вживання.

Сьогодні ми поговоримо про таку важливу тему як вживання артиклів в англійській мові, а також розглянемо випадки, коли потрібно вживати артиклі.

В англійській мові є два види артикля:

Definite Article (певний артикль)
Indefinite Article (невизначений артикль)

THE- певний артикль або Definite Article, і вимовляється він [ ðǝ ], коли іменник починається зі згодою та [ ðɪ ], коли іменник починається з голосної. Наприклад: the [ ðǝ ] school, the [ ðɪ ] apple.
Aабо AN- Невизначений (Indefinite Article). Коли іменник починається зі згодою, ми говоримо « a banana», але якщо з голосною, то « an orange».

Щоб краще зрозуміти, у чому різниця між певним і невизначеним артиклем в англійській мові ми наведемо приклад російською:

Коли ставляться артиклі в англійській

Випадки вживання артиклів англійською мовою

Тут важливо запам'ятати, які існують правила вживання артиклів англійською мовою:

Артикль використовується перед кожним загальним іменником.
Ми не вживаємо артикль тоді, коли перед іменником стоїть вказівний або присвійний займенник, інший іменник у присвійному відмінку, кількісний чисельний чи заперечення no (не not!).

This is aдівчина. - Це дівчинка.
My sister is an Engineer. - Моя сестра інженер.
I see the girls jumping the rope. — Я бачу дівчат, які стрибають на скакалці.

Як правило, невизначений артикль (Indefinite Article) в англійській мові вживається тоді, коли про предмет йдеться вперше, а також, якщо про предмет нічого не відомо. Певний артикль (Definite Article) є там, де про предмет вже щось відомо або він згадується в розмові знову. Давайте простежимо це на кількох прикладах. Зверніть увагу:

He has got a computer.- У нього є комп'ютер (який комп'ютер, що з ним, який марки тощо) нам невідомо.
The computer is new. — Комп'ютер новий (Тепер з'явилася якась інформація про комп'ютер — новий).
This is a tree. — Це дерево (незрозуміло, яке дерево про нього нічого не відомо).
The tree is green. — Дерево зелене (уже дещо відомо, дерево вкрите зеленим листям).

Які артиклі і коли використовуються в англійській мові?

Indefinite Article а, anможе вживатися в окличних реченнях, що починаються зі слова what: What a surprise! - Який сюрприз! What a beautiful day! - Який гарний день!
Невизначений артикль а, anв англійській мові використовується тільки з іменниками: This is a book. - Це книга. I see a boy. - Я бачу хлопчика.
Definite Article вживається як з обчислюваними, так і з обчислювальними іменниками: The book I read is very interesting. — Книжка, яку я читаю, дуже цікава. The meat you’ve bought is fresh. - М'ясо, яке ти купив, свіже.
Indefinite Article вживається перед прикметником, якщо за ним йде іменник: We have a large family. - У нас велика родина. I read an interesting book. - Я читаю цікаву книгу.
Невизначений артикль може вживатися у реченні у значенні слова «один, одна, одна»: My father has three children, 2 sons and a daughter. — У мого батька троє дітей — двоє синів і одна дочка. Today I bought a copy-book and 2 pens. — Сьогодні я купив один зошит та дві ручки.
Definite Article використовується чудовою мірою прикметників: Pink Street is the largest street in that town. — Рожева вулиця — найбільша у цьому місті.
Певний артикль використовується з географічними назвами, тобто перед назвами річок, каналів, морів, гір, океанів, заток, проток, архіпелагів. Але не вживається із назвами озер, країн, континентів. Винятки: United States of America, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Netherlands, Ukraine, Congo, Crimea.

А тепер, друзі, зверніть увагу, в яких стійких словосполученнях англійською завжди є певний артикль:

In the south
У north
На заході
In the west
To the south
На north
до цього дня
To the west
What’s the use?
To the cinema
До theatre
До магазину
На ринок
At the cinema
на theatre
At the shop
На ринку.

Окремих випадків вживання артиклів англійською ще багато. Їх ми докладніше розглянемо у статтях, які окремо присвячені певному артиклю та окремо – невизначеному артиклю.

Загалом ситуація з артиклями в англійській мові дуже серйозна. Їх потрібно і має вживати в мові, без них просто ніяк, інакше ми можемо самі заплутатися і заплутати нашого співрозмовника у інформації, що викладається. А щоб не плутатися, які артиклі саме і коли їх вживати, просто завчіть ці випадки. І ви побачите, як ця маленька, але дуже потрібна службова частина мови внесе ясність у вашу розмову, а ваша мова буде красивою та повною! Так нехай малюки the, a і an стануть вам помічниками у вашій англійській мові!

До нових зустрічей, друзі!

Незважаючи на те, що спочатку у свідомості російськомовної людини категорія артиклів відсутня, все ж таки для переважної більшості сучасних європейських мов вона є вкрай значущою і вбирається буквально з молоком матері. Тому сьогодні ми розглянемо, як слід вживати артикль. a/an, theв англійській мові правильно, щоб надалі ніколи не допускати помилок.

Правила використання артикля a

Даний артикль називається невизначеним (indefinite article) і завжди супроводжує обчислювані іменники в однині, тобто такі, які можна порахувати, перерахувати. Сама сутність артикля виявляється у тому, що він, разом з anє залишком від давньоанглійського слова, що означає «один». Тому артикль aвживається виключно зі словами в однині. Крім того, до випадків використання саме цього артикля належать такі:

Перша згадка про предмет. Наприклад, якщо той, хто говорить, розповідає про свій новий зошит другу, він скаже: Yesterday I bought a nice notebook. The notebook is green and pink. Як видно, вперше було вжито невизначений артикль a, у другому вже визначений артикль - все відповідно до встановлених правил.
При називанні професії або діяльності, наприклад: She's a doctor. I am a teacher.
Після конструкцій there is, it is, that is, this is, наприклад: This is a beautiful dress. Там є комп'ютер на Table.
Якщо перед іменником стоїть описує його прикметник, то артикль не руйнуватиме їх зв'язку, а стоятиме перед прикметником, наприклад: I'm a young boy. У тому, що ця була була beautiful red rose.
Після слів quite, such: Such a smart woman!
У виразах, що позначають кількість, а саме: lot of, couple, dozen, way too, great many, a great deal of.
У конструкціях, де aзамінює прийменник per(в, за): 7 Euros a kilo, twice a day та ін.
У окличних реченнях такого вигляду: What a nasty weather! What a good puppy! What a tasty pancake!
Іноді у супроводі до власних назв, а саме: Two days ago I met a Mrs. Black, що перекладається як «Вчора я зустрів якусьмісіс Блек».

Артикль an

Слід відразу обмовитися, що цей артикль не є самостійним і є лише формою вищеописаного артикля a. Тому для anхарактерні ті самі правила вживання, проте головна умова для його використання - це наявність ситуації, в якій обчислюване слово в однині починається з голосної літери. Приклад: I've bought an apple. У його шпарі є an orange. An umbrella is what I really need now!

Комбінації, які потрібно вивчити

на кожен артикль ( a/an, the) знайдеться набір певних стійких поєднань, запам'ятавши які можна бути впевненим, що не впадеш у бруд обличчям. Часто саме на них укладачі всіляких іспитів люблять підловлювати людей, які вивчають мову.

Для артиклів a/anнеобхідно запам'ятати такі основні стійкі словосполучення:

To be in a hurry - бути поспіхом, поспішати.
To be at a loss - бути у скруті, здивуванні.
To be in a rage - бути в сказі, люті.
To have a headache – мати головний біль.
To have a toothache - мати зубний біль.
In a loud voice – гучним голосом.
In a low voice – тихим, низьким голосом.
In a whisper - пошепки.
It's a pity - яка жалість; шкода що… .
It's a shame - ганьба.
It's a pleasure - це задоволення (робити щось).

Визначений артикль

Певний (definite article) артикль тотожний вказівному займеннику «цей» і «той» і використовується з іменниками і в однині, і в множині в таких ситуаціях:

Якщо йдеться про предмет, який вже був згаданий у розмові, або контекст дозволяє зрозуміти, про який конкретно предмет з безлічі говориться, наприклад: Yesterday I went in the cinema and saw a film. The film був абсолютно не interesting.
Зі словами, які є номінацією неповторних предметів, речей або явищ, єдиних у своєму роді, а саме: sun, sky, Earth, moon.
Після прийменників, що вказують місце, наприклад: There is a dog in front of the door.
З прикметниками у формі чудового ступеня.
Якщо за одним об'єктом мається на увазі ціла категорія, наприклад: The dog is a mammal (собака - ссавець; мається на увазі не один-єдиний собака, а їх сукупна безліч).
З порядковими числами, а саме: the second grade і т.д. Однак тут важливо враховувати: якщо чисельне означає номер, артикль не використовується взагалі, наприклад: Lesson 3, Section 6, page 172 і т.д.
При згадці сторін світла: in the south.
З прізвищем, якщо мається на увазі вся сім'я, а чи не окремий її член: the Petrovs (Петрови).
У стійких конструкціях, які потрібно запам'ятати: in the morning/evening/afternoon, to theatre/cinema, to the market/shop.
Завжди зі словами: same, next, only, very, previous, last, left, right, upper, very, central, following, main.
Разом із прикметниками, що перейшли в іншу частину мови, до іменників (такі слова називаються субстантивованими), а саме: The rich (багатії) та інші.

Певний артикль вживається також із географічними назвами всіх:

річок (the Neva);
океанів (the Pacific Ocean);
морів (The Red Sea);
озер (the Baikal; але якщо є слово lake, наприклад Lake Superior and etc., використання артикля взагалі взагалі не потрібно);
каналів;
проток і заток;
гірських ланцюгів (the Alps);
пустель (the Victoria Desert);
архіпелагів та островів (the British Isles);
держав, якщо у складі їх назви є слова Kingdom, Federation, Republic (наприклад, the Dominican Republic), якщо назва стоїть у множині (the Netherlands) або є абревіатурою (the USA);
у двох випадках винятків: the Gambia та the Bahamas;
із назвами кінотеатрів, театрів, газет (The New York Times), журналів, готелів.

І знову ідіоми

Чергова порція стійких словосполучень, що активно вживаються у повсякденному мовленні англійцями та всіма, хто вміє говорити їхньою мовою, але вже з артиклем the, виглядає наступним чином:

To tell (or speak) the trurth - сказати правду. Запам'ятати можна за допомогою асоціації: правда – одна-єдина, брехні – багато (тому йдеться a lie).
To play the piano – грати на піаніно.
In the day-time – у денний час, протягом дня.
To read in the original - читати в оригіналі (тобто не в перекладі).
On the one hand… on the other hand… - з одного боку (одна думка)…, з іншого боку (інша думка).
It's out of the question - про це не може бути й мови.

Отже, коли основні правила того, як використовується артикль a/an, the, Розглянуті, настав час розібратися з нульовим артиклем і з'ясувати, чому ці категорії взагалі сформувалися в англійській мові, а в російській - ні. Крім цього, необхідно відпрацювати теоретичну базу за допомогою практичних вправ.

Без артикля

Існує певна сукупність ситуацій, коли вживання артикля не потрібно (zero article, або "нульовий"). Сюди відносяться такі випадки:

Якщо слово вживається у множині та узагальнюючому значенні, наприклад: Children like bonbons (взагалі всі діти (будь-які) люблять льодяники).
З незліченними іменниками, якщо жодних визначальних та описових одиниць не дано: My father likes music.
З власними іменами (країни, міста, людські імена).
З номінаціями днів тижня та місяців, наприклад: September, monday.
Зі словами breakfast, lunch, dinner.
Коли слово вже має визначники у вигляді присвійних і вказівних займенників, а також слів any, every, some.
Разом із назвами транспортних засобів: I prefer travelling by plane.
Зі словами, що позначають види спорту.
Із іменниками, що позначають батьків, сім'ю, навчальні заклади (якщо немає конкретизації та уточнення): Are you at college?
Зі словами, що виражають недостатність: few, little.
З назвами свят (Easter, Christmas).
З номінаціями хвороб (flu, cancer).
А також у низці стійких комбінацій.

Як розвивалася англійська. Артиклі a/the: історія появи

Слід сказати, що артиклі існували в мовах не відразу. Крім того, навіть іноземці, які мають у власних рідних мовах систему артиклів, не завжди можуть зрозуміти систему цієї службової частини мови в іншій мові. Наприклад, найвитонченішою і найскладнішою вважається система артиклів німецької мови, проте багато жителів Німеччини зізнаються, що вони абсолютно не можуть зрозуміти схему використання англійських артиклів, і навпаки.

Артикль a/an, the, а також нульовий – все це сьогодні є для носія англійської мови природним, і зрозуміло чому. Справа в тому, що історія англійської мови в цілому - це історія граматичної революції. У певний період свого розвитку цей представник індоєвропейської мовної сім'ї взяв і поміняв зв'язку «займенник + іменник», таку характерну, наприклад, для слов'янських мов, на зв'язку «іменник + артикль».

Ресурси, здатні допомогти у відпрацюванні матеріалу

Сьогодні артиклі a/the, правила вживання яких були розглянуті вище, часом стають каменем спотикання на самому початку шляху вивчення англійської мови. Тому в цій статті були зібрані ресурси і матеріали, які допоможуть вирішити труднощі, що з'явилися:

Duolingo - сайт, де всі теми, у тому числі й артиклі a/the, Вживання та приклади яких вже були детально висвітлені у статті, забезпечені наочними таблицями та поясненнями.
Njnj - на вигляд непримітний, але корисний хоча б для разового відвідування сервіс. Тут будь-хто може відпрацювати артиклі a/the; вправи містять ключі.
Lim-english – сайт для завершального етапу. Тут можна закріпити артиклі a/the; тести, окрім інших правил, охоплюють цей розділ і пропонують перевірити себе, відповівши на 20 питань.

Післямова

Очевидно, в артиклях немає нічого страшного. Так, російськомовній людині, яка тільки-но починає знайомство з іноземними мовами, використовувати їх вкрай незвично, але тут, як відомо, головними є досвід і практика. Регулярність занять, перегляд фільмів та прослуховування музики в оригіналі швидко допоможуть прийняти та зрозуміти категорію артиклів.

Вітаю, мої любі читачі.

Я знаю, що зазвичай я починаю з іншого, але сьогодні у мене для вас одразу є завдання. Я хочу, щоб ви подивилися на ці пропозиції і сказали мені, у чому тут різниця.

Tommy sat down on a chair while waiting for his turn.- Томі сів на стілець, поки чекав своєї черги.

Tommy sat on the chairблизька до торта, коли бігає за його turn.- Томі сів на найближчий до дверей стілець, поки чекав своєї черги.

Ви, мабуть, уже помітили, що різниця в тих самих артиклях та смислах, які вони за собою несуть. І так, мої дорогі, сьогодні на нас чекає захоплююча подорож, де буде важлива для нас з вами тема – артиклі в англійській мові. Я розповім вам основні правила, дам багато прикладів як для дітей, так і для дорослих. А також відразу даю вам посилання на тему артиклів.

Що це таке і навіщо це використовують?

Давайте визначимо відразу: артикль- це те, що завжди має бути перед іменником. Він, якщо говорити дуже грубо, визначає іменник, щоб нам було краще зрозуміло, про що йдеться.

Які вони бувають і з чим використовуються?

Усього їх буває три: а, an і the.

І їх використання залежить від того, яке потім піде іменник. В англійській іменники бувають двох видів:

Обчислювані- Ті, які ми можемо порахувати. Наприклад:

Pen -ручка

Earring - сережка

Необчислювальні- Ті, які порахувати ми не можемо. Наприклад:

Sugar - цукор

Water - вода

Щоб зрозуміти, коли використовуються артиклі, нам потрібно ще згадати, що іменники бувають однини (diamond - діамант) або множини (Diamonds - діаманти).

І тепер, щоб вам було абсолютно зрозуміло, ось вам tableз прикладами, де ви можете побачити, де і з чим вони використовуються.

Братець «a»

Цей артикль також носить зовсім не горду назву. невизначений » ( ). Все тому, що він ставиться зазвичай перед предметами, яких багато в усьому світі. І використовується він тільки з іменниками, які можна порахувати, та й то якщо вони в однині. Тобто, якщо чогось багато, а вам треба згадати щось одне – необхідне вживання саме цього артикля. Давайте розберемося на прикладах:

Це варення I bought a magazine.– Сьогодні вранці я купив журнал. (Не якийсь певний журнал, а один із тих, що були в магазині).

I had a sandwich for lunch.- На обід у мене був бутерброд. (Якийсь один бутерброд).

My sister has got a job. – Моя сестра отримала роботу. (одну з існуючих робіт у всьому світі).

До речі, артикль «а» має маленького скромного брата, який з'являється досить рідко - перед словами, що починаються на голосні літери. Це – «an». Ціль у нього та ж, тому не бійтеся - не заплутаєтеся.

I've got an apple and an orange with me. -У мене з собою яблуко та апельсин.

Братець «the»

Артикль the, він носить назву певний використовується, коли ми знаємо предмет, про який йтиметься. Поруч із ним спокійно уживаються обчислювані і нечисленні іменники як у однині, і у множині ( Про нього ви можете дізнатися більше).

Крім того, дуже часто він використовується з географічними назвами та стійкими виразами, які потрібно просто вивчити. Але важливо пам'ятати, що скрізь, у тому числі і в назвах місць, є свої винятки, які ми з вами навчатимемо окремо ( Заходьте , щоб дізнатися про це).

Rosy doesn’t feel well. She went to the doctor. - Розі погано почувається. Вона пішла до лікаря. (До лікаря, якому вона зазвичай ходить).

Did Molly get the job she applied for?– Моллі отримала роботу, на яку подавала заявку? (Саме та робота, на яку вона подавала заявку).

Коли його зовсім немає?

Ну добре,– скажете ви. - Коли використовуються ці артиклі, ми зрозуміли. Але ж не завжди ми використовуємо лише їх!

І тут ви будете праві, тому що англійська мова підготувала нам маленький тест і створила такі випадки, коли артикль і не потрібний зовсім. І таке явище навіть отримало свою назву - нульовий артикль. Вживання його переважно пов'язані з винятками з попередніх правил. Або якщо у нас у мові використовуються власні імена(Tom, Mary, Ritha) чи будь-які поняття загалом.

Apples grow on the trees.– Яблука ростуть на деревах. (Взагалі всі яблука як вид).

Tom bought a bike.- Том купив собі мотоцикл. (Перед власними іменами артикль не ставиться).

Є ще й ситуації, коли перед іменником нічого не треба ставити. Це відбувається після займенників(My, our, his, this, that та ін).

До речі, мої дорогі, завершивши урок із правилами, ніколи не забувайте попрактикуватися. У мене є , які допоможуть надовго закріпити новий матеріал. Ви також можете запам'ятати правила вживання артиклів надовго. Звичайно, артиклі - не найпростіші правила для дітей, чи то 2 клас, чи 8 клас. Та й дорослі зазвичай теж страждають із ними. Але з моєю допомогою, я сподіваюся, ви зможете швидше розібратися в них.

Не забувайте, що отримувати новини мого блогу ви можете набагато швидше, просто передплативши розсилку. Будьте першими в курсі всіх важливих подій.

Додати в обране

Невизначений артикль a/anв англійській мові (the indefinite article) має дві форми:

a[ə] - вживається перед приголосними звуками. Тобто, якщо слово починається з приголосного звуку, використовується a:

a b ook, a t able, a m an, a g irl, a c omputer, a t omato, a yacht [ jɒt], a unit [ ˈj uːnɪt]

an[ən] - вживається перед голосними звуками. Тобто, якщо слово починається з голосного звуку, використовується an:

an a pple, an e ngineer, an i dea, an o range, an a nswer, an hour [ˈ aʊə(r)]

Зауважте, що вибір форми невизначеного артикля визначається не написанням, а вимовою.

Наприклад, слово hour (година)починається з голосного звуку, тому ми використовуємо артикль an (an hour), хоча в написанні першої йде приголосна буква h. Або, наприклад, слово yacht (яхта)пишеться з голосної літери y, але вимовляється при цьому приголосний звук [j], тому вибираємо a (a yacht). Використання різних форм одного й того ж артикля допомагає зробити промову милозвучною, легкою, природною. Спробуйте вимовити a appleабо an book, і ви відчуєте, наскільки це важко та незручно.

Запам'ятайте:

Невизначений артикль a/anвживається тільки з в однині:

a pen(ручка), a story(історія), a chair(стілець), a child(дитина), a flower(Квітка)

Якщо іменник вжито у формі множини, то невизначений артикль відсутній. Відсутність артикля перед іменником зазвичай називають «нульовим артиклем».

pens(ручки), stories(Історії), chairs(стільці), children(Діти), flowers(Квіти)

Коли використовується невизначений артикль a/an

Нижче ви знайдете опис основних випадків використання невизначеного артикля a/anанглійською мовою.

№1

Невизначений артикль a/anвикористовується, коли ми вперше згадуємо про якийсь предмет або людину. У цьому випадку ми припускаємо, що наш співрозмовник не знає, про що або про кого саме ми говоримо.

Yesterday I bought a handbag. - Вчора я купила сумочку.
До цього моменту я взагалі не говорила про те, що маю намір купити сумку. Тобто я згадую про це вперше (мій співрозмовник нічого не знає про цю сумку), звідси й невизначений артикль a /an.

Якщо ж ви далі продовжите говорити про цю сумку, то іменник handbag (торба)буде вже використовуватися з певним артиклем the, оскільки цього разу співрозмовнику відомо, про яку саме сумку йдеться:

Yesterday I bought a handbag. The handbag is very beautiful. - Вчора я купила сумочку. Сумочка дуже гарна.

Хоча найчастіше замість іменника використовується особистий займенник, це звучить природніше і дозволяє уникнути повторів:

Yesterday I bought a handbag. It is very beautiful. - Вчора я купила сумочку. Вона дуже гарна.

№2

Невизначений артикль a/anвикористовується, коли ми говоримо не про даний (певний) предмет або людину, а просто про будь-який, про якийсь, про один із групи таких самих предметів або людей. Іншими словами, коли ми говоримо про предмет чи особу загалом, не маючи на увазі конкретну спідницю, роботу, ручкуабо собаку:

I want to buy a skirt. - Я хочу купити спідницю. (Якусь спідницю, яку саме поки не знаю; знаю лише, що хочу спідницю, а не сукню)
He refused to look for a job. - Він відмовився шукати роботу. (якусь роботу)
Give me a pen, please. - Дайте мені ручку, будь ласка. (яку-небудь, будь-яку)
It is a dog. - Це собака. (якийсь собака, будь-який собака)

Коли ми говоримо не про певний предмет чи особу, а про будь-який, то далі, якщо нам потрібно повторно його позначити, ми не використовуємо особисті займенники чи певний артикль the. А знову-таки вживаємо невизначений артикль a /anабо займенник one.

She wants a car but he says they don’t need one. — Вона хоче машину, але він каже, що їм не потрібна.
або
She wants a car but he says they don’t need a car. - Вона хоче машину, але він каже, що їм не потрібна машина.
Вона хоче мати машину (не мотоцикл, не велосипед, а якусь машину, тому a car), але він каже, що їм не потрібна машина (не потрібна взагалі будь-яка машина, а не якась певна). Так як у другій частині пропозиції мова знову йде про будь-яку/невизначену машину, то знову вживаємо a car.

№3

Невизначений артикль a/anми також використовуємо для того, щоб описати або дати будь-яку інформацію про те, що вже згадували раніше. У цьому випадку перед іменником часто використовується прикметник. Зверніть увагу, що, хоча артикль стоїть перед прикметником, належить він до іменника:

It is a beautiful place. - Це гарне місце. (Описуємо, що це за місце)
He is a clever boy. - Він розумний хлопчик. (характеризуємо, що він за хлопчик)
Do you live in a big house? — Ви мешкаєте у великому будинку? (питаємо, в якому будинку)

Коли ми говоримо про професію чи роботу людини, також вживаємо невизначений артикль a/an:

She is a teacher. - Вона вчитель.
I am a doctor. - Я лікар.

№4

Історично невизначений артикль a/anпоходить від чисельного one (один). Звідси і можливість у деяких випадках замінити артикль a/anчисельним one. Така заміна можлива тоді, коли артикль a/anвласне означає «один». Наприклад, це значення невизначеного артикля спостерігається у чисельних a hundred (сто), a thousand (тисяча), a million (мільйон)і в слові a dozen (дюжина), коли вони вживаються самостійно або перед іменником:

This toy costs a thousand roubles. = Це гроші! one thousan d roubles. - Ця іграшка коштує тисячу рублів (одну тисячу рублів).
Give me a dozen, please. = Give me one dozen, please. - Дайте мені дюжину, будь ласка (одну дюжину).

Саме з походженням від чисельного one (один)і пов'язане значення одиничності невизначеного артикля, яке особливо проявляється при вираженні мір часу, відстані, ваги чи кількості:

Цей chocolate bar costs a dollar. — Ця плитка шоколаду вартує долар. (=один долар, ми можемо замінити a dollarна one dollar)
I'll call you in an hour. — Я зателефоную вам за годину. (=через одну годину, ми можемо замінити an hourна one hour)
Can I have a kilo of tomatoes, please? — Чи можна мені кілограм помідорів, будь ласка? (=один кілограм, ми можемо замінити a kiloна one kilo)

Зверніть увагу, що чисельне oneзамість артикля a/anслід використовувати тільки в тому випадку, якщо ви хочете підкреслити, що йдеться саме про один предмет або особу, тобто коли ви хочете бути дуже точними:

I have got one sister. - У мене одна сестра. (Не дві сестри, не три, а лише одна)
I have got a sister. - В мене є сестра. (У цьому випадку я просто повідомляю, що у мене є сестра)

Значення одиничності невизначеного артикля можна побачити у деяких стійких словосполученнях, що передають одноразовість дії:

have a look- Подивитись
have a snack- Перекусити
have a try- Спробувати, спробувати
have a rest- Відпочити
have a good time- добре провести час
give a chance- дати шанс
give a hint- натякнути
give a lift- Підвезти
make a mistake- помилитися
play a trick— пожартувати

№5

Невизначений артикль a/anтакож використовується, коли потрібно позначити кількість одну одиницю виміру. Наприклад, коли ми говоримо про ціну апельсинів за кілограм, про розмір заробітної плати на місяць, про кількість занять на тиждень або про швидкість руху автомобіля за годину. Іменник, що означає цю саму одну одиницю виміру, і буде використовуватися з невизначеним артиклем.

The oranges були 80 roubles a kilo. — Апельсини коштували 80 рублів за кілограм.
She works 8 hours a day. - Вона працює 8 годин на день.
I go to aerobics twice a week. — Я ходжу на аеробіку двічі на тиждень.

№6

Невизначений артикль a/anтакож може вживатися з деякими абстрактними іменниками (наприклад, humour - гумор, hatred - ненависть, anger - гнів, magic - магія) у тому випадку, коли вони мають при собі прикметник. Зазвичай таке вживання невизначеного артикля характерне для книжкового стилю і висловлює бажання автора наголосити на індивідуальному, особливому характері того чи іншого абстрактного поняття.

Зверніть увагу, що в цьому випадку використання невизначеного артикля не є обов'язковим. Якщо ви не хочете виділити певним чином особливий характер будь-якої емоції, риси характеру тощо, артикль a/anможна не вживати.

На замітку

Щоб навчитися вживати невизначений артикль a/anбільш менш автоматично, спробуйте сформувати у себе в голові таке правило: використовуйте невизначений артикль з обчислюваними іменниками в однині, коли немає жодних інших підстав для використання певного артикля theабо будь-якого іншого визначника (присвійного або невизначеного займенника).

Артиклі в англійській мові a/anі theвказують на ступінь визначеності предмета в даному контексті або загалом. У російській мові вони, як службові слова, відсутні і з англійської не перекладаються, але іноді можуть зустрічатися у фразах типу: «Я знаю одну дівчину. Ця дівчина навчається у нашій школі.» Або: Один хлопчик дуже любив читати. Знайшов цей хлопчик одного разу дуже цікаву книгу...»

Тому на інтуїтивному рівні часом ми також вживаємо слова «один/одна/одно/одні», коли вперше згадуємо про предмет, і «цей/ця/це/ці» при повторному його використанні в мові. Особливо це можна зустріти у казках: «Жив-був один старий...»

Вживання артиклів в англійській мові

Правильне вживання артиклів в англійській мовічасто спричиняє складність. Існують, звичайно, правила використання тих чи інших артиклів. а/ an, the, нульовий артикльАле оскільки носії мови довіряють, перш за все, своїй інтуїції та логіці, то, поставивши себе на їх місце і спробувавши мислити як вони, ми могли б суттєво полегшити завдання.

Що ж є ця визначеність / невизначеність?

I має bought a dog. – Я купив собаку. У цьому контексті Ви вперше говорите про собаку, під цим мається на увазі «якийсь собаку, одну з багатьох», слухачеві поки не ясно про яку саме собаку йдеться, тому в цьому прикладі вживаємо невизначений артикль-а.

The dog is very cute. - Собака дуже мила. Тепер Ви вже говорите про «конкретного собаку - того, що Ви купили. Слухач вже розуміє, що йдеться саме про вашого собаку, тому тут вже певний артикль -the. Інакше кажучи, як і «бородатому» анекдоті про англійському для «нових російських»: артикль -а - означає «типу», а -the - «конкретно», т. е. якийсь із багатьох чи конкретний приклад.

Таблиця артиклів англійською мовою

Систематизувати все вище сказане допоможе таблиця артиклів в англійській мові.

The

Предмет згадується у цьому контексті повторно:	I have an interesting idea. Маю цікаву ідею. Wow, tell me about the idea, please! Уау, розкажи мені про цю ідею, будь ласка.)
Предмет чи особа єдина у цій обстановці:	The actress is on the scene. Акторка знаходиться на сцені. (На певній сцені)
Перед іменником стоїть порядкове число:	He is on the second floor. Він на другому поверсі.
Перед іменником стоїть прикметник у чудовій мірі:	She is the most beautiful girl, I`ve ever seen. (Вона найкрасивіша дівчина, яку я коли-небудь бачив).
Іменник означає речовину в певній кількості або певному місці, в даній обстановці:	Pass me the salt, please. Передай мені сіль, будь ласка. Where is the water? Де вода?
Іменник єдиний у своєму роді:>	the sun, the moon, the sky, the universe, the earth
З назвою країн, що включають такі слова як republic, union, kingdom, states, emirates, а також з назвами країн у мн.ч.	theНімецька Federal Republic the United Arab Emirates the Philippines
Перед назвами океанів, морів, річок, гірських ланцюгів, груп островів, пустель:	the Atlantic, the Pacific ocean, the Nile, the Bahamas, the Alps
Зі сторонами світла	The South, the North
Іменник позначає цілий клас предметів:	The giraffe is the Tallest animals. Жираф – найвища тварина.
Після слів one/some/many/most/both/all of	Some of the mistakes are very bad. Деякі помилки дуже грубі.
Перед сімейним прізвищем у мн.ч.:	The Smiths мав перейти до іншого міста. Сміти переїхали до іншого міста.

A/An

При першій згадці про предмет:	A man is waiting for you. На вас чекає чоловік. (якийсь)
Якщо йдеться про невизначену кількість:	I can bring a coffee to your friend. Я можу принести кави твого друга.
З назвами професій:	He is an Engineer. Він інженер.
У іменній частині складового присудка:	She is a smart girl.
При приналежності предмета до класу однорідних предметів:	There is a bee in the cup. У чашці бджола. (А не мураха).
У стійких поєднаннях типу: what a. a little a few a lot of as a rule as a result for a while to be in a to have a to see a there is a	What a lovely day! I`d like to say a few words. I have a little free time. I have a lot of friends.
Перед словами such, quite, rather, most (у значенні «дуже»):	He is quite a young man. Він досить молодий чоловік.
Якщо можна замінити артикль словом "один". :	There is a flower in the garden. Там є квітка у саду. Там є одна квітка у саду.

Нульовий артикль:

Перед іменниками з визначеннями (займенники, числівники, власні імена в присвійному відмінку.):	My мами works here. Моя мама працює тут. Tom`s bag. Сумка Тома.
При узагальненні у мн.ч. перед обчислюваними іменниками:	Apples are my favorite fruits. Яблука – мої улюблені фрукти.
Перед іменниками як визначення:	guitar lessons – уроки гри на гітарі
Перед назвами країн, континентів, міст, вулиць:	Німеччина, Poland, London, Hyde Park, High Street
Перед абстрактними (незліченними) іменниками:	Це важлива інформація. Це важлива інформація.
Перед іменами та прізвищами людей:	His name is Lee.
У поєднаннях нареченого характеру:	для перепочинку, на сніданку, на готель, в ніч, в автобусі, на продаж, в практику, від часу до часу, від школи, для роботи, на роботі, від роботи…

Якщо за темою артиклі в англійській мові у Вас все ще залишилися питання - розібратися Вам допоможе Double You Studio - школа англійської мови у Києві (передмістя, Вишневе, Софіївська Борщагівка, Боярка, Петрівське).