Название этой страны на валлиском языке звучит как Камри и переводится «страна друзей», а на древненемецком – Уэльс и обозначает «страну чужих людей».
Это необычная страна входит в состав Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Славится роскошным сельским ландшафтом, старинными замками, красивейшим побережьем и овцами. Интересным фактом является то, что в Уэльсе проживет три миллиона жителей и 11 миллионов овец.
Исторические факты об Уэльсе
Уэльс – родина легендарного короля Артура. О величии Уэльса свидетельствуют старинные замки. Интересно, что здесь на одну квадратную милю замков больше, чем где-либо в мире. Именно первый принц Уэльса стал королем Великобритании. Поэтому теперь титул «принц Уэльский» получает только наследник английского престола, первый ребенок мужского пола у правящего монарха.
Замок г.Кардифф
Интересным фактом является то, что до 1955 года столицы Уэльса не существовало. Город Кардифф только в прошлом веке был провозглашен столицей. Кроме того, головной офис Королевского монетного двора Великобритании находится недалеко от Кардифа в городе Ллантрисанте.
В 2004 году про Уэльс забыли составители справочника Eurostat Statistical Compendium. Они разместили на своей обложке все страны - члены ЕС, правда Великобританию, но без Уэльса. Вместо него фигурировало Ирландское море. Этот инцидент никак не прокомментировали ни Европейская Комиссия в Кардиффе, ни правительство Великобритании.
Необычные фестивали Уэльса
Вас считают oтъявлeнным лжецом? В этом деле вы совершенны? Значит, время ехать в маленькую валлийскую деревню Сэнтон-Бридж. Где каждый год в ноябре проходит конкурс «Самый большой лжец в мире». Правила очень просты – в течение пяти минут конкурсант должен без бумажек рассказать убедительную, неправдоподобную историю. Есть только одно ограничение – запрещено принимать участие на звание самого большого лжеца политикам и юристам, поскольку в правилах записан тот факт, что они очень опытны в искусной лжи.
Интересный факт, что однажды это состязание выиграл епископ Карлайл с самой короткой речью. «Я никогда не говорил лжи в своей жизни», – просто сказал он.
С июля с 1980 года в городе Лануртид Уэллс проходит 35-километровый марафон «Человек против лошади». Соревнуются люди с жокеями на лошадях. Как правило, принимают участие до пятисот участников.
Этот забег придумал местный землевладелец Гордон Грин, который однажды услышал, что на длинной дистанции человек не уступит лошади. Самое интересное, что на 25-м марафоне бегун Хью Лобб опередил лошадь на 2 минуты и 43 секунды. Его успех смог повторить Флориан Хальцингер, опередив жокея на 11 минут и 26 секунд.
Символы Уэльса
С VII вeка cимвoлoм Уэльca считается лук-порей. Впервые его использовали во время битвы валлийцы на своих шлемах для того, чтобы отличить своих от врагов. Битву валлийцы выиграли, а растение получило статус национального. В валлийском языке слово лук-порей очень созвучно со словом нарцисс, поэтому этот цветок также стал символом Уэльса.
Уэльский городок удостоился титула города с самым длинным названием из 58 букв. Читается, как «Лланвайрпуллгвингиллгогерихуирндробуллллантисилиогогогох», и является детальным объяснением того, где находится Церковь святой Марии.
Интересный факто Уэльсе — то, что его флаг не входит в состав объединенного флага Соединенного Королевства. Красный дракон на бело-зеленом фоне до сих пор защищает Уэльс, который никогда не был суверенным государством.
Кстати, знаменитый флаг пиратов «Веселый Роджер» также родом из Уэльса.
А вот еще один интересный факт: математик и врач Роберт Рекорд, который родился в Тенби, на юго-западе Уэльса, придумал общеизвестные знаки «=», «+» и «–».
Факты свидетельствуют, что большие изобретения придумываются для развлечения. Так, известный нам большой теннис был изобретен в 1873 году майором Уолтером Клоптоном Уингфилдом для развлечения гостей на приёмах. Получила игра название «лаун-теннис».
Всякая страна, всякий регион мира имеет огромное количество необычайных и привлекательных фактов. Не является исключением и такая часть Великобритании, как Уэльс.
Спортивными соревнованиями в наши дни никого не удивить. Даже марафонскими забегами. Однако, что вы скажете про уэльский марафон, в котором бегуны состязаются с жокеями (всадниками, если кто не понял)? И такие соревнования проводятся вот уже тридцать пять лет. Инициатором выступил владелец одного из баров. Кстати, в 1989 году один велосипедист на длинной дистанции обогнал всех конников; в 2004 и 2007 годах этот рекорд смогли повторить бегуны.
Название «Уэльс» уходит корнями в древнегерманский язык, к слову, буквально обозначавшему «иностранец». Таким образом, дословная трактовка этого топонима – «страна чужих людей, чужестранцев». Подобное название, впрочем, не уникально. Только в Европе его аналогами будут Валахия (в Румынии) и Валлония.
В Уэльсе сохранилась масса старинных построек (дворцов, крепостей).
Уэльский язык – один из самых сложных в мире, он появился ещё во времена кельтов. Уэльс двуязычный регион, в котором проводится масса фестивалей.
Кроме культурных памятников, обычаев и традиций, в этом регионе Англии немало интереснейших уголков нетронутой природы. А если вдруг любование природой надоедает, можно просто отправиться дальше по дорогам этого чудесного края. Прямо вдоль них разместились художественные мастерские.
А уж чем-чем, а ремёслами Уэльс вполне может похвастаться. Здесь и деревянные ложки, и изделия из шерсти всевозможные. И сувениры (в том числе даже из угля и сланца).
Этот регион способен сравниться и с признанными центрами кулинарного искусства. Национальные блюда Уэльса потрясающе вкусны.
Ландшафты Уэльса – отдельная тема. Он почти весь сельский, но есть очень красивые города. Сент-Дейвидз, например, самый маленький город Уэльса… и в нём же расположен красивейший собор. А город Свонзи не просто самый большой, он ещё отличается красивейшими побережьями, особенно в Пемброкширском национальном парке.
Кардифф – столица Уэльса – тоже весьма примечателен. Изумительная архитектура позапрошлого века соседствует с современными магазинами, средневековыми замками. Добывавшийся неподалёку отсюда уголь здорово помог в своё время английскому торговому и военному флоту. Желающие могут опуститься в шахту и побывать там на экскурсии, где подробно расскажут, как именно вели разработки в прошлом.
Наконец, в этих местах вас ждут потрясающие яркой зеленью холмы, чередующиеся с блистательными пляжами, озёрами, реками, водопадами, лесами и пещерами.
Wales is a country situated in the West of Britain. St. David is the patron saint of Wales. On the 1-st of March, St. David’s Day, patriotic Welsh people wear a leek or a daffodil, both symbols of Wales. The population of Wales is about three million. The area of Wales is 20,764 sq. km. Wales is agricultural; there are few cities there, rather small and unimportant. The west coast, mid Wales and North Wales are wild and beautiful. Wales has high mountains, including Mount Snowdon, the second highest mountain in Britain. Snowdon looks very peaceful and beautiful. Cardiff, the modern capital of Wales, has a Roman castle and a modern shopping centre. Cardiff is an industrial city, which also has a cathedral and a university. Every year, an international festival called Eisteddfod is held in the town of Llangollen. People come from all over the world to recite poetry, sing and dance in this colourful competition.
There are two national languages in Wales – the Welsh language, which is spoken widely, especially in the North of the country and English. Both these languages are taught in schools. There are also Welsh and british TV channels. Rugby is the national game of Wales. The rules of the game are quite difficult. A team consists of fifteen players. The game is played with an egg-shaped ball. There are three National Parks in Wales. These parks are protected by law because of their natural beauty, but some people live and work there. The flag of Wales, with its red dragon, is one of the oldest in the world. It was brought to Britain by the Romans. The Welsh call their country Cymru and themselves Cymry.
Перевод
Уэльс - это страна, расположенная на западе Великобритании. Покровителем страны считается святой Давид Валлийский. Первого марта, в день Святого Давида, валлийцы прикрепляют к одежде лук-порей или нарцисс, национальные символы Уэльса. Население Уэльса составляет около трех миллионов человек. Площадь Уэльса - 20764 кв. км. Уэльс - сельскохозяйственная страна; в нем мало крупных городов, в основном небольшие и неважные. Западное побережье, центральный Уэльс и Северный Уэльс - дикие и красивые. В стране много высоких гор, среди которых гора Сноудон, вторая по высоте гора в Великобритании. Сноудон выглядит очень мирно и красиво. В городе Кардифф, современной столице Уэльса, находится римская крепость. Это современный торговый центр. Кардифф - промышленный город, в котором также есть собор и университет. Каждый год в городе Лланголлен проводится международный фестиваль под названием Эйстедвод. Люди со всего мира приезжают для участия в этом красочном конкурсе : читают стихи, поют и танцуют.
В Уэльсе два национальных языка - валлийский, который широко распространен, особенно на севере страны, и английский. Оба языка преподаются в школах. Также есть телеканалы на валлийском и английском. Регби - национальная игра Уэльса. Правила игры довольно сложные. Команда состоит из пятнадцати игроков. Мяч - яйцевидной формы. В Уэльсе три национальных парка. Они охраняются законом, так как это области выдающейся природной красоты. Несмотря на это на территории парков проживают и работают люди. Флаг Уэльса с красным драконом является одним из старейших в мире. Он был привезен в Великобританию римлянами. Валлийцы называют свою страну Камри, а жителей кимры (по-валлийски означает «соотечественники»).
Уэльс – живописная страна, большую часть территории которой занимают горы. На языке валлийцев ее название произносится как Cymru. В вольном переводе это означает «страна друзей». Валлийцы – загадочный и противоречивый народ. Они трепетно относятся к семейным ценностям, обожают регби и уделяют большое внимание творчеству.
Национальные особенности и традиции Уэльса
Валлийский язык
Первое, что удивляет тех, кто незнаком с особенностями Уэльса — их язык. Несмотря на то, что страна является частью Объединенного Королевства, не менее 20% жителей продолжают говорить на своем древнем наречии. Еще во времена римского правления коренным жителям пришлось изучать латынь, которая во многом повлияла на их язык, что можно наблюдать воочию до сих пор. Валлийский заслуженно считается одним из старейших европейских языков и в городах Уэльса часто можно встретить таблички, вывески и афиши, продублированные на нем. Несмотря ни на что, со временем английский постепенно вытесняет валлийский и сегодня многие активисты работают над возвращением к жизни старинных традиций, при этом не забывая и о современной культуре.
Культура Уэльса
Валлийцы, как и большинство кельтских народов, обожают искусства. Они очень музыкальны, любят театр, увлекаются ораторским искусством и не отказываются от хорошей поэзии. Они великие мастера по сочинению и рассказыванию сказок. Именно отсюда в мир пришло много красивых легенд, например, история о короле Артуре, Камелоте и рыцарях Круглого стола. В Уэльсе живет множество одаренных людей, которые любят заниматься разными видами творчества, устраивают всевозможные фестивали и с восторгом в них участвуют.
Праздники Уэльса
О традиционных праздниках, которыми славится Уэльс — Великобритания, рассказывать можно очень долго. Отметим самые интересные. В первую очередь это старинный фестиваль Айстедвод, посвященный богатой культуре кельтов, песне и поэзии. Для тех, кто хочет подробнее узнать о менталитете и особенностях культуры Уэльса, посещение этого праздника принесет огромную пользу. Немаловажными событием является и День святого Давида. В праздник имени древнего покровителя Уэльса жители носят на одежде нарциссы – национальную эмблему страны.
Танцы с абажурами на голове. Портмейрион, Уэльс
Менталитет коренного населения
Над характеристикой и описанием менталитета валлийцев работала не одна группа исследователей. Последние из них пришли к выводу, что коренное население Уэльса можно охарактеризовать, как грубое, недружелюбное, не блещущее гостеприимством и вежливостью. В ответ на столь нелестные результаты сами валлийцы отвечают всегда одинаково, жалуясь, что иностранцы не воспринимают их как полноправных граждан Великобритании. Кроме того, их отличает более спокойный и размеренный образ жизни, который чужд современному туристу. Судя по результатам исследований, нам ясно одно – об Уэльсе и противоречивом менталитете его населения известно слишком мало. Именно поэтому всем интересующимся настоятельно рекомендуется посетить эту живописную, загадочную страну и развеять миф о странности и нелюдимости ее жителей.