Ang bawat hayop ay may ilang kahulugan para sa mga tao, at ito ay hindi palaging masarap na karne, itlog at isang maliit na lana para sa taglamig. Maaari kang maglaro ng football sa mga ostrich at magkaroon ng mga karera sa disyerto kasama ang mga kangaroo. At mayroon ding mga halimbawa na hindi lamang magandang pakinggan kundi pati na rin iguhit. Sa ibaba makikita mo kung paano gumuhit ng nightingale gamit ang isang lapis. Ang Nightingale ay isang tandang na pinalaki ng isang koro ng simbahan, na, sa halip na nakakapagod na pagkukulot, ay maaaring gumanap ng ikalimang symphony ni Mozart at palitan ang lahat ng mga instrumento sa parehong oras. Karaniwang ipinamamahagi sa Asya at iba pang mga lungsod sa Europa.
Ang Nightingale ay isang magnanakaw din, at isang magnanakaw sa batas sa ilang mga kategorya. Ang prayle ay maaaring kumanta ng magagandang salita at sipol, na lubos na pinahahalagahan sa larangan ng kriminal. Siya ay paulit-ulit na nakikita sa iba't ibang mga eksena ng krimen, humuhuni ng parehong himig, na nagpapahiwatig ng sunud-sunod na katangian ng kanyang mga krimen at ilang baluktot na motibo na nagpapakanta sa kanya ng mga odes sa kanyang mga biktima.
Sa panlabas, ito ay kahawig ng isang maya, na may ibang kulay lamang:
Paano gumuhit ng isang nightingale na may lapis nang sunud-sunod
Unang hakbang. Una, gumawa tayo ng sketch. Gumawa tayo ng isang maliit na hugis sa gitna ng dahon, magdagdag ng isang linya ng isang sanga at ang katawan ng flyer. Ikalawang hakbang. Simulan ang pagguhit ng katawan ng ibon na may maliit na buntot. Siguraduhing iguhit ang balangkas ng pakpak at tuka. Ikatlong hakbang. Magdagdag ng malambot na takip, madilim ang sanga at ang loob ng buntot ng kaunti. Ikaapat na hakbang. Malinaw na iguhit ang bawat elemento ng balahibo, gumawa ng isang itim na mata na may highlight at alisin ang mga hindi kinakailangang linya. Marami na kaming nagawang aralin sa pagguhit ng mga ibon, narito ang ilan sa mga ito, subukan ang mga ito.
Pangalan Mga kwento ni Andersen
May-akda G.H.Andersen
Ilustrador Kay Nielsen
Ang taon ng paglalathala 1924
Publishing house Hodder at Stoughton
Pangalan Ang Nightingale
May-akda G.H.Andersen
Ilustrador Edmund Dulac
Ang taon ng paglalathala 1900
Publishing house Hodder at Stoughton
Pangalan Mga fairy tale
May-akda G.H.Andersen
Ilustrador V. Konashevich
Ang taon ng paglalathala 1968
Publishing house Panitikang pambata
 |
 |
 |
|||
Pangalan Ang Emperador at ang Nightingale
|
Pangalan Nightingale
|
Pangalan Mga fairy tale ni H.H. Andersen
|
 |
 |
 |
|||
Pangalan Mga kwento at kwento
|
Pangalan Mga fairy tale
|
Pangalan アンデルセン童話
|
 |
 |
 |
|||
Pangalan Mga fairy tale ni H.H. Andersen
|
Pangalan Nightingale
|
Pangalan Mga kwento at kwento
|
 |
 |
||||
Pangalan Andersens Märchen
|
Pangalan Ang Nightingale
|
fairy tale
Sa Tsina, tulad ng malamang na alam mo, ang emperador mismo ay Tsino, at lahat ng kanyang nasasakupan ay Tsino.
Matagal na panahon na ang nakalipas, ngunit iyon ang dahilan kung bakit sulit na ikwento ang kuwentong ito bago ito tuluyang makalimutan.
Wala nang mas magandang palasyo sa buong mundo kaysa sa Emperador ng Tsina. Lahat ito ay gawa sa mamahaling porselana, napakanipis at marupok na nakakatakot hawakan. Ang mga kakaibang bulaklak ay tumubo sa hardin, at ang mga pilak na kampana ay nakatali sa pinakamaganda sa kanila. Nag-ring sila para walang madaanan nang hindi napapansin ang mga bulaklak. Ang talino noon!
Ang hardin ay nakaunat, malayo, hanggang sa ang hardinero mismo ay hindi alam kung saan ito natapos. Sa likod ng hardin ay may napakagandang kagubatan na may matataas na puno at malalalim na lawa, at umabot ito sa napakaasul na dagat. Ang mga malalaking barko ay maaaring maglayag sa ilalim mismo ng mga sanga, at dito, sa mismong baybayin ng dagat, isang nightingale ang naninirahan. Napakaganda ng kanyang pagkanta na kahit ang kawawang mangingisda, na mayroon nang sapat na gawin, ay naririnig siya.
Ang mga manlalakbay mula sa buong mundo ay dumating sa kabisera ng emperador; Lahat sila ay namangha sa palasyo at hardin, ngunit nang marinig nila ang nightingale, sinabi nila: "Ito ang pinakamahusay!" Pag-uwi, nag-usap sila tungkol sa kanilang nakita. Inilarawan ng mga siyentipiko ang kabisera, palasyo at hardin ng emperador sa mga libro at hindi nakalimutan ang tungkol sa nightingale - lalo siyang pinuri; ang mga makata ay nagsulat ng mga magagandang tula tungkol sa nightingale na naninirahan sa kagubatan sa tabi ng asul na dagat.
Ang mga aklat ay ipinamahagi sa buong mundo, at ang ilan ay nakarating sa emperador mismo. Umupo siya sa kanyang gintong upuan, nagbasa at tumango bawat minuto - napakasarap basahin ang papuri para sa kanyang kabisera, palasyo at hardin. "Ngunit ang nightingale ay pinakamahusay!" - ito ay nasa libro.
- Paano! - sabi ng emperador. - Anong uri ng nightingale? Wala akong alam dito! Posible ba na sa aking imperyo, at maging sa aking sariling hardin, mayroong ganoong ibon, at hindi ko pa ito narinig? At ngayon kailangan mong basahin ito mula sa mga libro!
At ipinatawag niya ang kanyang unang ministro. Napakahalaga niya na kung sinumang mas mababa ang ranggo ay maglakas-loob na makipag-usap sa kanya o magtanong sa kanya tungkol sa anumang bagay, ang sagot lang niya ay: “P!” - na ang ibig sabihin ay ganap na wala.
"Sinasabi nila na mayroon tayong isang kahanga-hangang ibon na tinatawag na nightingale," sabi ng emperador. "Sabi nila walang mas mahusay kaysa sa kanya sa aking estado." Bakit hindi ito naiulat sa akin?
"Hindi pa ako nakarinig ng ganoong pangalan," sabi ng ministro. - Malamang hindi siya iniharap sa korte!..
"Sana pumunta siya sa palasyo at kumanta sa harap ko ngayong gabi!" - sabi ng emperador. "Alam ng buong mundo kung ano ang mayroon ako, ngunit hindi ko alam!"
- Hindi pa ako nakarinig ng ganoong pangalan! - ulit ng ministro. - Maghahanap kami, hahanapin ka namin!
Saan mo siya mahahanap?
Ang ministro ay tumakbo pataas at pababa sa hagdan, sa pamamagitan ng mga bulwagan at koridor, ngunit wala sa mga courtier na kanyang kinausap ang nakarinig ng anuman tungkol sa nightingale. Pagkatapos ay muling tumakbo ang ministro sa emperador at ipinahayag na ang mga manunulat ay malamang na nagsasabi ng mga fairy tale.
- Ang iyong Imperial Majesty! Huwag maniwala sa lahat ng isinulat nila sa mga libro! Ang lahat ng ito ay kathang-isip lamang, black magic, wika nga!
"Ngunit ang librong nabasa ko tungkol sa nightingale ay ipinadala sa akin ng makapangyarihang Emperador ng Japan; walang kasinungalingan dito!" Gusto kong marinig ang nightingale! Dapat nandito siya ngayong gabi! Ipinapahayag ko sa kanya ang aking pinakamataas na pabor! At kung wala siya, ang buong bakuran, sa sandaling nakapaghapunan na sila, ay bugbugin ng patpat ang tiyan!
- Jing-pe! - sabi ng unang ministro at muling tumakbo pataas at pababa sa hagdan, kasama ang mga bulwagan at koridor, at kalahati ng mga courtier ay tumakbo kasama niya - talagang ayaw nilang tamaan ng mga stick sa tiyan. At lahat ay nagtanong lamang ng isang bagay: anong uri ng nightingale ito, na alam ng buong mundo at sa korte lamang walang nakakaalam.
Sa wakas ay natagpuan nila ang isang mahirap na babae sa kusina. Sabi niya:
- Diyos! Paanong hindi mo kilala ang nightingale! Talagang kumakanta siya! Pinahihintulutan akong magdala ng mga natirang pagkain sa aking kawawang maysakit na ina sa gabi. Nakatira siya malapit sa dagat. At kapag pabalik na ako ay napagod ako at umupo para magpahinga sa kagubatan, nakikinig ako sa nightingale. Aagos ang luha mula sa aking mga mata, ngunit ang aking kaluluwa ay napakasaya, na parang hinahalikan ako ng aking ina!
"Girl," sabi ng ministro, "Ipapatala kita sa isang posisyon sa kusina at hihingi ng pahintulot para makita mo kung paano kumain ang emperador kung dadalhin mo kami sa nightingale." Siya ay iniimbitahan sa Emperador ngayong gabi!
At kaya ang lahat ay pumunta sa kagubatan kung saan nakatira ang nightingale. Naglakad sila at naglakad, nang biglang may umuungol na baka.
- TUNGKOL! - sabi ng chamber cadet. - Narito siya! Anong lakas, gayunpaman, mayroon ang isang maliit na nilalang! Tiyak na narinig ko na ito noon pa!
- Hindi, ito ay isang baka umuungol! - sagot ng munting kusinero. - At marami pa tayong lalakbayin!
Ang mga palaka ay kumakatok sa lawa.
- Kamangha-manghang! Kahanga-hanga! - sabi ng pari ng hukuman. - Ngayon naririnig ko na siya! Eksakto tulad ng maliliit na kampana!
- Hindi, ito ay mga palaka! - sagot ng munting kusinero. "Ngunit ngayon, marahil, maririnig din natin siya sa lalong madaling panahon!"
At saka kumanta ang nightingale.
- Narito siya! - sabi ng dalaga. - Makinig! Makinig ka! At ayan siya!
At itinuro niya ang isang kulay abong ibon sa gitna ng mga sanga.
- Posible bang! - sabi ng ministro. "Hindi ko naisip na ganito siya!" Mukhang napakasimple! Totoong nakaramdam siya ng hiya nang makita ang napakaraming marangal na tao.
- Nightingale! - malakas na sigaw ng dalaga. "Gusto ng ating mabait na emperador na kantahin mo siya!"
- Sa pinakadakilang kasiyahan! - sagot ng nightingale at kumanta upang ito ay isang kasiyahang pakinggan.
- Parang glass bells lang! - sabi ng ministro. - Tingnan kung gaano siya nagsisikap! Nakapagtataka na hindi namin narinig ito dati! Siya ay magiging isang malaking tagumpay sa korte!
"Dapat ba akong kumanta muli para sa emperador?" - tanong ng nightingale. Akala niya nandito ang emperador.
- Ang aking walang kapantay na nightingale! - sabi ng ministro. "Mayroon akong magandang karangalan na imbitahan ka sa pagdiriwang ng korte na nagaganap ngayon." Wala akong pag-aalinlangan na maakit mo ang Kanyang Imperial Majesty sa iyong kasiya-siyang pag-awit!
- Ang pinakamagandang lugar para makinig sa akin ay nasa kagubatan! - sabi ng nightingale, ngunit kusang-loob pa ring sumunod sa kalooban ng emperador at sumunod sa mga courtier.
At kung paano pinalamutian ang palasyo! Ang mga dingding at sahig ng porselana ay kumikinang na may libu-libong gintong parol, at ang pinakamagagandang bulaklak na may mga kampana ay ipinakita sa mga pasilyo. Maraming tumatakbo at draft, ngunit ang lahat ng mga kampana ay tumutunog upang walang marinig.
Sa gitna ng malaking bulwagan kung saan nakaupo ang emperador, naglagay sila ng gintong poste para sa nightingale. Ang buong korte ay natipon, at ang maliit na kusinero ay pinayagang tumayo sa pintuan - pagkatapos ng lahat, mayroon na siyang ranggo na tagaluto ng korte. Ang bawat isa ay nagsuot ng kanilang pinakamahusay na damit, at lahat ay tumingin sa maliit na kulay-abo na ibon, at ang emperador ay tumango dito.
At ang ruwisenyor ay kumanta nang labis na kamangha-mangha na ang mga luha ay tumulo sa mga mata ng emperador, at pagkatapos ang ruwisenyor ay kumanta ng mas maganda, at ang kanyang kanta ay nakakuha ng puso. Tuwang-tuwa ang emperador at gustong ilagay ang kanyang gintong tsinelas sa leeg ng nightingale. Ngunit ang nightingale ay buong pasasalamat na tumanggi:
"Nakita ko ang mga luha sa mga mata ng emperador, at para sa akin ay wala nang mas mahalaga!" Ang mga luha ng emperador ay isang tunay na himala! Ako ay sagana sa gantimpala!
At muli siyang kumanta sa kanyang nakakamangha, matamis na boses.
"Ah, imposibleng isipin ang mas kaakit-akit na coquetry!" - sabi ng mga court ladies at nagsimulang kumuha ng tubig sa kanilang mga bibig upang sila ay maiyak kapag may nagsalita sa kanila. Tila sa kanila na sila mismo ay magmumukhang isang nightingale. Kahit na ang mga katulong at kasambahay ay nagpahayag na sila ay nalulugod, at ito ay marami - sila ang pinakamahirap na palugdan. Oo, positibong tagumpay ang nightingale.
Siya ay itinalaga sa korte, binigyan ng sariling hawla at pinahintulutang maglakad ng dalawang beses sa araw at isang beses sa gabi. Labindalawang alipin ang itinalaga sa kanya, at bawat isa sa kanila ay may hawak na laso na seda na nakatali sa kanyang paa. At ang paglalakad ay hindi isang lakad para sa kanya.
Ang buong lungsod ay nagsasalita tungkol sa kamangha-manghang ibon, at nang magkita ang dalawang kakilala, ang isa ay agad na nagsabi: "solo," at ang isa ay natapos: "vey!" - at kapwa bumuntong-hininga, naiintindihan ang isa't isa. Labing-isang anak ng mga maliliit na mangangalakal ang pinangalanan din sa nightingale, bagaman lahat sila ay natapakan ng elepante.
At pagkatapos ay isang araw ang emperador ay nakatanggap ng isang malaking pakete na may nakasulat na: "Nightingale."
"Walang iba kundi ang isa pang libro tungkol sa aming sikat na ibon," sabi ng emperador.
Ngunit ito ay hindi isang libro, ngunit isang kahon na may isang masalimuot na maliit na bagay - isang artipisyal na nightingale. Ito ay tulad ng tunay na bagay at lahat ay pinutol ng mga diamante, rubi at sapiro. Kung pipilitin mo siya, maaari niyang kantahin ang kanta ng isang tunay na nightingale, at sa parehong oras ang kanyang buntot ay pataas at pababa, kumikinang na may ginto at pilak. Sa kanyang leeg ay mayroon siyang laso na may nakasulat na: "Ang nightingale ng Emperor ng Japan ay walang halaga kumpara sa nightingale ng Emperor ng China."
- Ngayon hayaan silang kumanta nang magkasama, iniisip ko kung magkakaroon sila ng duet?
At kinailangan nilang kumanta nang magkasama, ngunit ang mga bagay ay hindi naging maayos: ang tunay na nightingale ay kumanta sa sarili nitong paraan, ngunit ang artipisyal ay kumanta tulad ng isang organ ng bariles.
"Hindi niya kasalanan," sabi ng konduktor ng korte. "Pinapanatili niya ang oras nang perpekto at kumakanta nang mahigpit ayon sa aking pamamaraan!"
At kaya napilitan ang artificial nightingale na kumanta nang mag-isa. Ito ay hindi gaanong matagumpay kaysa sa tunay, ngunit ito ay mas maganda, at kumikinang sa mga hiyas!
Tatlumpu't tatlong beses niyang kinanta ang parehong bagay at hindi napagod. Ang lahat ay hindi tumanggi na makinig sa kanya muli, ngunit pagkatapos ay sinabi ng emperador na ngayon ang tunay na ruwisenyor ay dapat kumanta ng kaunti.
Ngunit saan siya nagpunta? Walang nakapansin kung paano siya kumaway sa bukas na bintana at lumipad palayo sa kanyang berdeng kagubatan.
- Ano ito? - sabi ng emperador, at ang lahat ng courtiers ay nagalit at tinawag ang nightingale na walang utang na loob.
"Gayunpaman, ang nightingale na nanatili sa amin ay mas mahusay," sabi nila, at ang artipisyal na nightingale ay kailangang kumanta muli, at narinig ng lahat ang parehong kanta sa tatlumpu't apat na pagkakataon. Gayunpaman, hindi ito naalala ng mga courtier, napakahirap. At pinuri ng bandmaster ang artipisyal na nightingale at iginiit pa na ito ay mas mahusay kaysa sa tunay na isa hindi lamang sa kanyang kasuotan at magagandang diamante, kundi pati na rin sa panloob na pampaganda.
- Mangyaring tingnan, Kamahalan, at ikaw, mga ginoo, na may isang buhay na nightingale na hindi mo malalaman nang maaga kung ano ang kanyang kakantahin, ngunit sa isang artipisyal na magagawa mo! Eksaktong ganyan, at walang ibang paraan! Ang lahat ng bagay sa isang artipisyal na nightingale ay mauunawaan, maaari itong ihiwalay at ipakita sa isipan ng tao kung paano nakaayos ang mga roller, kung paano sila umiikot, kung paano ang isa ay sumusunod sa isa!..
- Hayaang makinig ang mga tao sa kanya! - sabi ng emperador.
At ang mga tao ay nakinig at labis na nasiyahan, na parang nakainom sila ng maraming tsaa - ito ay napaka-Intsik. At sinabi ng lahat: "Oh!" - at itinaas ang isang daliri bilang pagsang-ayon at tumango ang kanilang mga ulo. Tanging ang mga mahihirap na mangingisda na nakarinig ng totoong nightingale ang nagsabi:
- Hindi masama at halos kapareho, ngunit may nawawala, hindi namin alam kung ano.
Ang tunay na nightingale ay idineklara na pinatalsik mula sa bansa, at ang artipisyal ay pumalit sa isang sutla na unan sa tabi ng kama ng emperador. Nakapalibot sa kanya ang mga regalong iniharap sa kanya, at siya mismo ay itinaas sa titulong "mang-aawit ng night table number one ng Kanyang Imperial Majesty sa kaliwa," dahil itinuturing ng emperador ang pinakamarangal na lugar kung saan matatagpuan ang puso, at ang puso. ay matatagpuan sa kaliwa kahit para sa mga emperador. At ang bandmaster ay nagsulat ng isang natutunang gawain tungkol sa artipisyal na nightingale sa dalawampu't limang tomo, na puno ng pinakamahirap na mga salitang Tsino, at sinabi ng mga courtier na nabasa at naunawaan nila ito, kung hindi, sila ay nagpakita ng kanilang sarili na mga hangal at sila ay nabugbog sa ang tiyan na may mga stick.
Kaya lumipas ang isang taon. Alam ng emperador, ng mga courtier at lahat ng iba pang Chinese ang bawat nota sa kanta ng artificial nightingale, ngunit iyon mismo ang dahilan kung bakit nagustuhan nila siya. Ngayon sila na mismo ang makakasabay niyang kumanta. “Qi-qi-qi! Kluk-klukkluk!” - kumanta ang mga batang kalye, at ang emperador ay kumanta ng parehong bagay. Ay, ang ganda!
Ngunit isang gabi ang artificial nightingale ay kumanta sa tuktok ng kanyang mga baga, at ang emperador ay nakahiga sa kama na nakikinig dito, nang biglang may kumalabit sa loob ng nightingale, ang mga gulong ay tumakbo na walang laman, at ang musika ay tumigil.
Agad na tumalon ang Emperor mula sa kama at ipinatawag ang kanyang manggagamot, ngunit ano ang magagawa niya? Tumawag sila ng isang tagagawa ng relo, at pagkatapos ng mahabang pag-uusap at mahabang inspeksyon, sa paanuman ay naitama niya ang nightingale, ngunit sinabi na kailangan itong alagaan, dahil ang mga gears ay pagod na, at imposibleng mag-install ng mga bago upang ang musika ay tumunog. tuloy pa rin. Oh, anong laking kabiguan iyon! Ngayon ang nightingale ay pinananatiling isang beses lamang sa isang taon, at kahit na iyon ay tila labis. At ang konduktor ay gumawa ng isang maikling talumpati, puno ng lahat ng uri ng matalinong mga salita, na nagsasabi na ang lahat ay maayos pa rin. Well, ibig sabihin noon ay ganoon.
Lumipas ang limang taon, at labis na kalungkutan ang nangyari sa bansa: mahal na mahal ng lahat ang emperador, ngunit siya, tulad ng sinabi nila, ay nagkasakit at hindi nagtagal upang mabuhay. Napili na ang isang bagong emperador. Ang mga tao ay nakatayo sa kalye at tinanong ang unang ministro kung ano ang mali sa kanilang dating pinuno.
- P! - tanging sagot ng ministro at umiling.
Maputla at malamig, nakahiga ang emperador sa kanyang marangyang kama. Ang lahat ng mga courtier ay nagpasya na siya ay namatay na, at lahat ay nagmadali upang yumuko sa bagong pinuno. Ang mga katulong ay tumakbo palabas ng palasyo upang makipag-usap tungkol dito, at ang mga katulong ay nag-imbita ng mga bisita sa kanilang lugar para sa isang tasa ng kape. Nagkalat ang mga alpombra sa lahat ng bulwagan at daanan upang hindi marinig ang ingay ng mga yabag, at kahit saan ay napakatahimik, napakatahimik... Tanging ang emperador lamang ang hindi pa namatay. Matigas at maputla, nahiga siya sa isang marangyang kama sa ilalim ng velvet canopy na may mabibigat na tassel na ginto. At mula sa itaas, sa pamamagitan ng bukas na bintana, ang buwan ay sumikat sa emperador at sa artipisyal na nightingale.
Ang kaawa-awang emperador ay nahihirapang huminga, at para sa kanya ay parang may nakaupo sa kanyang dibdib. Binuksan niya ang kanyang mga mata at nakita niyang nakaupo sa kanyang dibdib si Death. Isinuot niya ang kanyang gintong korona at hinawakan ang kanyang gintong sable sa isang kamay, at ang kanyang maluwalhating bandila sa kabilang banda. At sa buong paligid, ang mga kakaibang mukha ay nakatanaw mula sa mga fold ng velvet canopy, ang ilan ay kasuklam-suklam at kasuklam-suklam, ang iba ay mabait at matamis: lahat ng kanyang mabuti at masasamang gawa ay nakatingin sa emperador, dahil ang Kamatayan ay nakaupo sa kanyang dibdib.
- Naaalala mo ba? - sunod sunod na bulong nila. - Naaalala mo ba? - At sinabi nila sa kanya nang labis na ang pawis ay lumitaw sa kanyang noo.
- Hindi ko alam ang tungkol dito! - sabi ng emperador. - Musika para sa akin, musika, malaking Chinese drum! - sumigaw siya. - Ayaw kong marinig ang kanilang mga talumpati!
At nagpatuloy sila, at si Kamatayan, tulad ng isang Intsik, ay tumango sa lahat ng kanilang sinabi.
- Musika para sa akin, musika! - sigaw ng emperador. - Hindi bababa sa kumanta, mahal na gintong ibon, kumanta! Binigyan kita ng ginto at mga hiyas, personal kong isinabit ang aking gintong tsinelas sa iyong leeg, kumanta, kumanta!
Ngunit ang artipisyal na nightingale ay tahimik - walang mangunguna dito, kung hindi man ay hindi ito makakanta. At tumingin si Kamatayan at tumingin sa emperador gamit ang kanyang malalaking walang laman na butas sa mata, at ito ay napakatahimik, napakatahimik...
At biglang narinig ang isang napakagandang pagkanta. Ito ay isang buhay na nightingale na kumakanta. Nakaupo siya sa isang sanga sa labas ng bintana, narinig niya ang tungkol sa sakit ng emperador at lumipad upang aliwin at palakasin ang loob niya sa pamamagitan ng kanyang kanta. Siya ay kumanta, at ang mga multo ay namutla, ang dugo ay tumakbo nang pabilis ng pabilis sa mahinang katawan ng emperador, at maging si Kamatayan mismo ay nakinig sa nightingale at inulit:
- Kumanta, nightingale, kumanta muli!
-Ibibigay mo ba sa akin ang gintong saber? At ang maluwalhating banner? At ang korona?
At ang Kamatayan ay nagbigay ng sunod-sunod na hiyas, at umawit ang ruwisenyor. Umawit siya tungkol sa isang tahimik na sementeryo, kung saan namumukadkad ang mga puting rosas, mabango ang mga lila, at ang sariwang damo ay nabasa ng mga luha ng buhay. At ang Kamatayan ay dinaig ng labis na pananabik para sa kanyang hardin na siya ay lumutang sa labas ng bintana tulad ng isang malamig na puting hamog.
- Salamat, salamat, kahanga-hangang ibon! - sabi ng emperador. - Hindi kita nakalimutan! Pinalayas kita sa bansa, ngunit pinalayas mo pa rin ang mga kakila-kilabot na multo sa aking kama, pinalayas si Kamatayan sa aking dibdib. Paano kita gagantimpalaan?
-Ginagantihan mo na ako! Nagdala ako ng luha mula sa iyo sa unang pagkakataon na kumanta ako sa iyong harapan - hinding-hindi ko ito makakalimutan! Walang gantimpala na mas mahal sa puso ng isang mang-aawit. Ngayon, matulog at gumising nang malusog at masigla! Kakantahan kita.
At siya ay kumanta, at ang emperador ay nahulog sa isang matamis na pagtulog. Oh, gaano kalmado at kapaki-pakinabang ang panaginip na ito!
Nang magising siya, sumisikat na ang araw sa bintana. Walang sinuman sa mga lingkod ang tumingin sa kanya; inakala ng lahat na siya ay namatay. Isang nightingale ang umupo sa tabi ng bintana at kumanta.
- Dapat kang manatili sa akin magpakailanman! - sabi ng emperador. "Kakanta ka lang kung kailan mo gusto, at dudurugin ko ang artipisyal na nightingale."
- Hindi na kailangan! - sabi ng nightingale. - Ginawa niya ang lahat ng kanyang makakaya. Hayaan itong manatili sa iyo. Hindi ako mabubuhay sa isang palasyo, hayaan mo lang akong lumipad sa iyo kung kailan ko gusto. Pagkatapos ay uupo ako sa iyong bintana sa gabi at aawit sa iyo, at ang aking awit ay magpapasaya sa iyo at magpapaisip sa iyo. Aawitin ko ang tungkol sa masaya at malungkot, tungkol sa mabuti at masama, na nakatago sa iyong mga mata. Ang songbird ay lumilipad sa lahat ng dako, binisita ang mahirap na mangingisda at ang magsasaka - lahat ng nakatira malayo sa iyo at sa iyong bakuran. Mahal kita para sa iyong puso higit pa sa iyong korona. lilipad ako at aawit sa iyo! Ngunit ipangako mo sa akin ang isang bagay...
- Anumang bagay! - sabi ng emperador at tumayo sa lahat ng kanyang maharlikang kasuotan - siya mismo ang nagsuot nito, at idiniin niya ang kanyang mabigat na gintong saber sa kanyang dibdib.
"Isang bagay ang hinihiling ko sa iyo: huwag mong sabihin sa sinuman na mayroon kang isang maliit na ibon na nagsasabi sa iyo ng lahat." Sa ganitong paraan magiging mas mahusay ang mga bagay.
At lumipad ang nightingale.
Ang mga lingkod ay pumasok upang tingnan ang namatay na emperador - at natigilan sa pintuan, at sinabi ng emperador sa kanila:
- Magandang umaga!
Hans Christian Andersen. Mga kwento at kwento. Sa dalawang volume. L: Hood. panitikan, 1969.
Pagsasalin nina Anna at Peter Hansen
Hopscotch option No. 2 at 3 Options para sa paglalaro ng “Hopscotch” sa kalye:
1. Gumuhit ng mahabang linya gamit ang chalk. Kahit na ang mga maliliit ay maaaring maglaro.
Maglakad sa linya. Huwag kang madapa.
Tumalon sa isang paa.
Sukatin ang bilang ng mga paa.
Tumalon alinman sa kanan o sa kaliwa ng linya. Magagawa mo ito sa isa o dalawang paa.
2. Gumuhit ng mahabang linya at mga tatsulok na katabi nito. Tumalon tulad ng sa opsyon No. 1.
3. Opsyon sa Classics No. 3. Tumalon sa dalawa o isang paa. Tumalon nang malakas ang count. Huwag tumapak sa linya.
| 0 | 0 | 0 |
Mga panuntunan para sa pagguhit ng mga arrow
Ang tanong kung paano wastong gumuhit ng mga arrow sa mga mata ay nag-aalala sa maraming kababaihan. Ang isang magandang arrow ay maaari lamang iguguhit kung ito ay gagawin nang sunud-sunod sa ilang yugto.
Kailangan mong gumuhit ng isang arrow na may "matatag" na kamay, kung hindi man ang linya ay hindi magiging tuwid, ngunit kulot, na hindi katanggap-tanggap. Upang maiwasang mangyari ito, kailangan mong maglagay ng salamin sa antas ng mata, at ipahinga ang siko ng kamay na ginagamit sa linya ng iyong mga mata sa isang matigas na ibabaw.
Hindi mo kailangang gumuhit ng arrow na nakapikit o nakabukas ang iyong mata, hindi ito maginhawa. Pinakamainam kung ang mata ay kalahating sarado. Sa kasong ito, makikita kaagad kung gaano kahusay ang pagguhit ng arrow.
Anuman ang lapad ng arrow na plano mong iguhit, sa una ay dapat itong iguhit ng manipis at unti-unting lumapot kung kinakailangan.
Karamihan sa mga kababaihan ay naniniwala na ang arrow ay dapat iguhit gamit ang isang solidong linya. Ngunit sa kasong ito halos imposible na gumuhit ng isang tuwid na linya. Pinakamabuting iguhit ang arrow sa dalawang hakbang. Mula sa panloob na sulok hanggang sa gitna, at mula sa gitna hanggang sa panlabas na sulok.
Ang panloob na gilid ng arrow ay dapat iguhit sa linya ng paglago ng pilikmata. Kung mag-iiwan ka ng distansya sa pagitan ng mga pilikmata at ng eyeliner, ito ay magmumukhang palpak, at ang mga pilikmata ay hindi magiging kahanga-hanga, kahit na ang mga ito ay napakakapal at maganda ang pintura.
Ang mga arrow sa parehong mga mata ay dapat na parehong haba at lapad. Kahit na ang pinakamaliit na paglihis ay hindi katanggap-tanggap, dahil sa iba't ibang mga arrow ang mga mata ay magmumukhang walang simetriko, kahit na sa katunayan ang babae ay walang ganoong depekto.
Kung ang pampaganda ng mata ay hindi lamang mga arrow, kundi pati na rin ang mga anino, kung gayon ang mga arrow ay iguguhit sa ibabaw ng mga anino.
Cartoon Cheese Bag. Mukhang ito ay iginuhit sa papel, ngunit talagang isang tunay na canvas bag.
Cartoon Play Hooky bag. Mukhang ito ay iginuhit sa papel, ngunit talagang isang tunay na canvas bag.
Ang mga cartoon bag ay naimbento ng dalawang babaeng designer mula sa Taiwan. Noong 2012, nagpakita sila sa mga linggo ng fashion sa London, Paris at Milan.
Ang bag ay may zipper sa ibaba, kaya maaaring tumaas ang volume nito. Hindi ito magkasya nang husto, ngunit ang mga mahahalaga ay magkasya. Isang perpektong solusyon para sa isang tablet computer.
(http://multyashniesumki.ru/)
Pagguhit ng pastel - Egyptian Mau cat
1) Sa araling ito sasabihin ko sa iyo kung paano gumuhit ng pusa ng lahi ng Egyptian Mau. Ang mga ito ay napakagandang pusa na may malalaking mata ang kulay ng currant green o yellow-amber. Ang Egyptian Mau ay may kahanga-hanga at kakaibang kulay. Ito ang kanilang natatanging katangian. Para sa pagpipinta na ito kakailanganin namin ang isang pastel sheet ng madilim na asul na laki ng A4. Gumawa tayo ng isang sketch gamit ang isang puting, mahusay na matalas na pastel na lapis.
2) Magpatuloy tayo sa pagguhit ng mata at ilong. Para sa mga mata, gumamit ng berde, dilaw, madilim na orange, at itim na pastel na lapis. Maingat na lilim ang mata, gawing itim ang mag-aaral, at sa wakas ay magdagdag ng mga highlight gamit ang puting pastel na lapis. Para sa ilong, gumamit ng puti, rosas, itim, pulang pastel na lapis. Sa paligid ng mga mata at ilong, lilim nang bahagya gamit ang puting lapis at kuskusin gamit ang iyong daliri. Kapag gumuhit ng gayong maliliit na detalye, ang iyong mga lapis ay dapat na mahusay na patalasin!
3) I-shade muna ang tainga ng isang kulay-rosas na pastel na lapis, at sa ibabaw nito ng isang puting pastel na lapis. Kuskusin ang lahat gamit ang iyong daliri. Magdagdag ng mga itim na lilim at kuskusin. Ngayon patalasin ang isang puting pastel na lapis at gumuhit ng mga puting buhok na may mabilis at magaan na paggalaw.
4) Liliman ang ulo ng pusa ng puti at kulay abong pastel na lapis. Maaari kang magdagdag ng ilang mga touch ng asul sa isang lugar. Pagkatapos nito, kuskusin ang lahat gamit ang iyong daliri.
5) Nagsisimula kaming linawin ang mga detalye. Gamit ang isang puting lapis, gamit ang maliliit na stroke, ginagaya namin ang paglaki ng balahibo. Iguhit ang mga guhit na may maliliit na guhit ng itim.
| 0 | 0 | 0 |
Mangyaring iguhit sa akin ang dagat,
Kaya't ang mga tahimik na alon ay kumikislap,
Sa mga amoy ng kaligayahan at kalooban
Punong puno ang dibdib ko.
Iguhit ang buhangin sa ilalim ng aking mga paa
Dilaw-dilaw, parang sinag ng araw.
At palamutihan ang langit ng mga ulap,
Huwag lang gumuhit ng mga ulap, mangyaring.
Gumuhit ako ng saranggola
Para paglaruan siya ng hangin na suwail.
Para ako, walang wala,
Nagpatuloy siya sa pagiging mabait at banayad.
Iguguhit mo ba ako sa dagat at langit?
At itatapon mo ba ito ng mga ulap?
Maaari mo ba akong iguhit ng walang hanggang tag-araw?
At buhangin sa ilalim ng iyong mga paa?
Gumuhit, ngunit huwag maglagay ng tuldok,
Hindi ko sinabi sa iyo ang pangunahing bagay,
Mangyaring gumuhit sa akin ng isang anak na babae,
At iguhit ang iyong sarili sa pier.
| 0 | 0 | 0 |
Paano gumuhit ng isang larawan na may mga pintura
Pumili ng watercolor paints. Pinakamadaling magsimulang magpinta ng larawan kasama sila. Maaari nilang ihatid ang lahat ng mga shade at magdagdag ng liwanag kapag lumiwanag. Piliin kung anong ibabaw ang iyong ipinta - basa o tuyo. Kapag gumuhit sa isang basang ibabaw, ang mga balangkas ng mga bagay ay malabo, na kapaki-pakinabang sa mga komposisyon ng landscape o kapag pinupuno ang mga gulay at prutas sa background.
Kumuha ng drawing paper - hindi ito bumukol mula sa labis na tubig, at ang mga lugar na kailangang itama ay madaling hugasan ng foam rubber. Ilagay ang papel sa isang anggulo ng 30-40 degrees upang matiyak na ang pintura ay kumakalat nang pantay-pantay.
Gumawa ng mga sketch ng lapis ng mga pangunahing bagay. Kung ito ay isang buhay na buhay, pagkatapos ay tukuyin ang lokasyon ng mesa o iba pang ibabaw at ang komposisyon ng prutas at gulay. Kung ito ay isang portrait, pagkatapos ay isaalang-alang ang mga proporsyon ng tao, at kung ito ay isang landscape, kung gayon ang mga light sketch ay magiging sapat - ang mga kulay ay gaganap ng pangunahing papel. Kapag nagpinta gamit ang mga pintura, lalo na ang mga watercolor, isaalang-alang ang katotohanan na kailangan mong isipin nang maaga ang lilim ng bawat stroke. Ang error ay maaaring itama lamang sa tulong ng damp foam rubber. Pagkatapos ay ilapat ang kinakailangang mga stroke sa na tuyo na ibabaw.
Kulayan ang pangkalahatang background gamit ang foam rubber o isang malawak na squirrel brush. Kapag nagpinta ng malalaking lugar, siguraduhing may sapat na pintura sa brush. Ilapat ang background mula sa liwanag hanggang sa madilim. Pakitandaan na ang puting epekto kapag nagpinta gamit ang mga watercolor ay nakakamit lamang sa pamamagitan ng hindi pininturahan o mahusay na hugasan na mga lugar na may tubig. Mag-ingat na huwag mapunit o igulong ang papel.
Tukuyin ang maaraw na bahagi at may kulay na mga lugar sa larawan. Batay dito, i-sketch ang lahat ng mga bagay. Paghaluin ang mga pintura sa palette - sa isang pagguhit, ang magkakapatong na mga layer ng kulay ay maaaring humantong sa isang simpleng pagbaluktot ng kulay ng madilim na lilim. Ilapat ang bawat kasunod na stroke sa tabi ng nauna na may bahagyang basang brush para sa isang maayos na paglipat.
Ang mga pagpipinta ay may regalo ng pag-akit ng pansin nang paulit-ulit. Ang natatanging pag-play ng mga shade ay nagbibigay-daan sa iyo upang ihatid ang lahat hanggang sa pinakamaliit na detalye. Ngunit paano eksaktong gumuhit ng isang larawan na may mga pintura? - papel sa pagguhit,
- lapis,
- pambura,
- mga pintura.
| 0 | 0 | 0 |
Paano gumuhit ng daffodil
Gumawa ng mga sketch ng lapis sa gitna ng sheet at ayusin ang mga indibidwal na detalye. Sa itaas na bahagi, gumuhit ng isang heksagono - ang batayan ng bulaklak mismo. Upang gawin ito, gumuhit ng dalawang pantay na trapezoid na may isang karaniwang base, na ang kanilang mga convex na bahagi ay nakaharap sa magkabilang panig. Iguhit ang gitna sa anyo ng isang hugis-itlog at ilarawan ang tangkay at dahon na may mga simpleng stroke.
Iguhit ang mga detalye ng daffodil nang mas tumpak. Mula sa bawat taluktok ng hexagon, gumuhit ng mga tuwid na linya na nagtatagpo patungo sa gitna. Ang mga linyang ito ay ang mga patayong palakol para sa mga talulot ng bulaklak. Markahan ang mga midpoint ng mga linya. Ngayon gumuhit ng mga stroke mula sa bawat vertex, lumalawak sa mga itinalagang punto. Susunod, magdagdag ng mga stroke sa gitna ng bulaklak sa anyo ng mga tuwid na parallel na linya.
Upang gumuhit ng isang daffodil, iguhit ang mga petals ng bulaklak na may makinis na mga linya - pakinisin ang mga pangunahing contour. Gumuhit ng bahagyang pagkulot ng mga petals na may kulot na mga linya na matatagpuan sa kanilang mga dingding. Iguhit ang gitna ng daffodil. Una, gawin ang mga hangganan ng hugis-itlog na tulis-tulis na may maliliit na hakbang. Sa kanang bahagi ng hugis-itlog, gumuhit ng isang maliit na simboryo, na ginagawang mas madilaw ang gitna.
Gumuhit ng bahagi ng stem ng narcissus sa anyo ng isang tubular arc na nagkokonekta sa bulaklak mismo at ang tuwid na manipis na stem na may malawak na gilid na nakadirekta patungo sa mga petals. Iguhit ang dahon ng halaman bilang pahaba at makitid na may matulis na tuktok.
Iguhit ang bulaklak gamit ang isang simpleng lapis. Makapal na lilim ang gitna ng daffodil na may tuwid, manipis na mga linya na nag-iiba mula sa gitna hanggang sa mga hangganan ng hugis-itlog. Sa mga petals, gumuhit ng mga sinag na tumatakbo kasama ang vertical midline. Lilim ang parehong kaliwang bahagi ng tangkay at ang tuktok ng dahon ng daffodil.
Paano gumuhit ng anchor
Paano gumuhit ng anchor
Gumuhit ng modernong disenyo ng anchor na may dalawang matalim na gilid sa ibaba. Gumuhit ng patayong linya sa gitna ng sheet, bahagyang makitid sa itaas at lumawak sa ibaba. Ito ang magiging anchor spindle. Gumuhit ng isang bilog sa paligid ng itaas na hangganan ng spindle, ang tinatawag na. mata - isang lugar kung saan nakakabit ang isang kable o lubid upang itaas o ibaba ang isang angkla. Sa tuktok ng patayo, gumuhit ng pahalang na linya - ang baras. I-secure ang ibabang bahagi ng spindle na may malaking tik.
Iguhit ang mga indibidwal na bahagi ng anchor nang mas detalyado. Iguhit ang suliran sa anyo ng dalawang tuwid na linya, iguhit ang bawat isa sa ibaba na tumuturo sa iba't ibang direksyon, na bumubuo ng isang angkla, ang pangunahing bahagi nito. Sa ganitong paraan makakakuha ka ng dalawang anchor horn. Ang mga junction ng mga linya ay dapat na makinis. Gawing tatlong-dimensional ang bawat sungay sa pamamagitan ng pagdaragdag ng isa pang linya na sumusunod sa balangkas ng anchor. Sa mga dulo ng mga sungay, gumuhit ng mga lobe - malawak na mga plato na may matalim na panlabas na mga taluktok. Mangyaring tandaan na ang takong ng anchor ay dapat na medyo matalim.
Iguhit ang tangkay nang detalyado. Mula sa hilig na tuwid na linya, sa isang maikling distansya, gumuhit ng isa pa na may parehong slope, ngunit bahagyang matambok, sa gayon ay nililimitahan ang gilid at mas mababang bahagi ng baras. Ikonekta ang parehong mga linya gamit ang ilang mga vertical stroke. Ngayon gumuhit ng isa pang hilig na linya na inuulit ang balangkas at ipagpatuloy ang mga vertical stroke sa isang anggulo na bahagyang mas malaki kaysa sa 90 degrees. Gumuhit ng isang leeg sa itaas ng itaas na hangganan ng tangkay - gumuhit ng isang maliit na parihaba at hatiin ito sa kalahati ng isang patayong linya. Gawing doble ang singsing sa mata.
Padilim ang ilang bahagi ng anchor: ang ibabang bahagi ng talim at ang kanang sungay. Liliman ang tangkay at ang leeg at ang kanang bahagi nito ng mga maikling linya. Padilim din ang seksyon ng spindle na tumatakbo sa kanang hangganan ng patayo - handa na ang iginuhit na anchor.
Ang anchor ay isang espesyal na istraktura ng metal na idinisenyo upang ma-secure ang isang barko sa isang lugar. Mayroon itong maraming iba't ibang uri, ngunit ang base ay palaging pareho - isang mabigat na ilalim, na naayos sa isang tuwid na patayong metal. Ang iginuhit na anchor ay kadalasang ginagamit bilang simbolo ng maritime - landscape sheet;
- lapis;
- pambura.
| 0 | 0 | 0 |
Paano gumuhit ng nightingale na may lapis na hakbang-hakbang na mga hayop
Ang aralin na "kung paano gumuhit ng nightingale" ay malinaw na magpapakita ng isang madaling paraan upang lumikha ng isang larawan sa loob lamang ng 6 na hakbang! Para sa pangkulay ay tiyak na kakailanganin mo ng mga pintura: kayumanggi, murang kayumanggi at isang maliit na orange para sa buntot.
Paano gumuhit ng isang nightingale na hakbang-hakbang gamit ang isang lapis
Kakailanganin mo: isang simpleng lapis, isang pambura at mga pintura. Ang mas maraming beige-brown shade na mayroon ka, mas mabuti. Huwag kalimutan na makakakuha ka ng maraming shade mula sa anumang kayumangging pintura sa pamamagitan ng pagdaragdag ng kaunting puti o orange. Kapag gumuhit ng nightingale, tandaan na ang kahirapan ay hindi lamang sa kung paano gumuhit ng nightingale, kundi pati na rin sa kung paano kulayan ito sa ibang pagkakataon, kaya huwag pindutin nang husto ang lapis.
Kapag ipinapaliwanag sa iyong anak kung paano gumuhit ng isang nightingale nang sunud-sunod, huwag kalimutang sabihin sa kanya ang tungkol sa mga ibong ito. Kapag nakilala ng isang bata ang isang ibong iginuhit mo o ng kanyang sarili, nagiging interesado siya sa resulta.
- Ang nightingale ay isang simbolo ng talento at mahusay na kakayahan sa pag-awit. Dumating ito sa unang bahagi ng Mayo kaagad na may tugtog, at lilipad sa Africa para sa taglamig sa Setyembre.
- Ang mga nightingales ay maaaring magtayo ng mga pugad malapit sa mga tahanan ng mga tao at, kung gusto nila ang kapitbahayan, bawat taon ay babalik ang mga ibon sa kanilang lugar, at hindi pumili ng bago, tulad ng karamihan sa mga migratory na ibon.
Ang bawat hayop ay may ilang kahulugan para sa mga tao, at ito ay hindi palaging masarap na karne, itlog at isang maliit na lana para sa taglamig. Maaari kang maglaro ng football sa mga ostrich at magkaroon ng mga karera sa disyerto kasama ang mga kangaroo. At mayroon ding mga halimbawa na hindi lamang magandang pakinggan kundi pati na rin iguhit. Sa ibaba makikita mo kung paano gumuhit ng nightingale gamit ang isang lapis. Ang Nightingale ay isang tandang na pinalaki ng isang koro ng simbahan, na, sa halip na nakakapagod na pagkukulot, ay maaaring gumanap ng ikalimang symphony ni Mozart at palitan ang lahat ng mga instrumento sa parehong oras. Karaniwang ipinamamahagi sa Asya at iba pang mga lungsod sa Europa.
Ang Nightingale ay isang magnanakaw din, at isang magnanakaw sa batas sa ilang mga kategorya. Ang prayle ay maaaring kumanta ng magagandang salita at sipol, na lubos na pinahahalagahan sa larangan ng kriminal. Siya ay paulit-ulit na nakikita sa iba't ibang mga eksena ng krimen, humuhuni ng parehong himig, na nagpapahiwatig ng sunud-sunod na katangian ng kanyang mga krimen at ilang baluktot na motibo na nagpapakanta sa kanya ng mga odes sa kanyang mga biktima.
Sa panlabas, ito ay kahawig ng isang maya, na may ibang kulay lamang:
Paano gumuhit ng isang nightingale na may lapis nang sunud-sunod
Unang hakbang. Una, gumawa tayo ng sketch. Gumawa tayo ng isang maliit na hugis sa gitna ng dahon, magdagdag ng isang linya ng isang sanga at ang katawan ng flyer. 
Ikalawang hakbang. Simulan ang pagguhit ng katawan ng ibon na may maliit na buntot. Siguraduhing iguhit ang balangkas ng pakpak at tuka. 
Ikatlong hakbang. Magdagdag ng malambot na takip, madilim ang sanga at ang loob ng buntot ng kaunti. 
Ikaapat na hakbang. Malinaw na iguhit ang bawat elemento ng balahibo, gumawa ng isang itim na mata na may highlight at alisin ang mga hindi kinakailangang linya. 
Marami na kaming nagawang aralin sa pagguhit ng mga ibon, narito ang ilan sa mga ito, subukan ang mga ito.