วลีดังที่เราใช้ผิดๆ “ทุกวัยยอมแพ้ต่อความรัก ทุกวัยยอมแพ้ต่อความรัก แต่...

พุชกิน “ ทุกวัยยอมแพ้ต่อความรัก” - บรรทัดแรกของบท XXIX ของบทที่แปดของนวนิยายในข้อ“ Eugene Onegin”

“ความรักสำหรับทุกเพศทุกวัย;
แต่สำหรับหัวใจที่ยังเยาว์วัยและบริสุทธิ์
แรงกระตุ้นของเธอมีประโยชน์
เหมือนพายุฤดูใบไม้ผลิที่พัดผ่านทุ่งนา:
ท่ามกลางสายฝนแห่งความหลงใหลพวกเขาก็สดชื่น
และพวกเขาก็ต่ออายุตัวเองและเติบโต -
และชีวิตอันยิ่งใหญ่ให้
และสีเขียวชอุ่มและผลไม้หวาน
แต่เมื่อเข้าสู่วัยชราและเป็นหมัน
ในช่วงเปลี่ยนปีของเรา
ร่องรอยแห่งความหลงใหลที่ตายแล้วนั้นน่าเศร้า:
ดังนั้นพายุแห่งฤดูใบไม้ร่วงจึงหนาวเย็น
ทุ่งหญ้ากลายเป็นหนองน้ำ
และพวกมันก็เผยป่าโดยรอบ”

"ยูจีน โอเนจิน" บทที่แปด

นวนิยายของพุชกิน "Evegy Onegin"

เขาเริ่มแต่งบทกวีหรือตามที่พุชกินเรียกมันว่า "นวนิยายในบทกวี" โดยถูกเนรเทศในคีชีเนาในปี พ.ศ. 2366 และเขียนเสร็จในอีก 9 ปีต่อมาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ได้รับการตีพิมพ์เป็นบางส่วนหรือเป็นบทตามที่พร้อม แต่ในช่วงชีวิตของกวีได้รับการตีพิมพ์เต็มสองครั้ง นวนิยายเรื่องนี้ได้รับชื่อเสียงและความนิยมในทันที สาธารณชนชาวรัสเซียที่มีการศึกษาอ่านและรู้เรื่องนี้ตั้งแต่เด็ก (Klyuchevsky นักประวัติศาสตร์ชื่อดังกล่าวว่าเขาอ่านพุชกินตอนเป็นวัยรุ่นในวัยสี่สิบของศตวรรษที่ 19 และเล่าว่า "Eugene Onegin" เป็น "เหตุการณ์ของ เยาวชน ... เป็นหนทางออกจากโรงเรียนหรือรักแรกพบ") แต่นวนิยายเรื่องนี้ได้รับชื่อเสียงระดับชาติในช่วงทศวรรษที่ 1880 เมื่อได้รับการแนะนำให้รู้จักกับหลักสูตรวรรณกรรมของโรงยิม จริงอยู่ในตอนแรก "Onegin" ไม่ได้รับการศึกษาอย่างครบถ้วน แต่แยกเป็นส่วนย่อย ตัวอย่างเช่น กวีนิพนธ์คริสต์มาสปี 1903 รวมความฝันของทัตยานาจากบทที่ 5 ชื่อ "ความฝันของทาเทียนา" ภาพวาดคริสต์มาส” หลังจากพุชกินและคลาสสิกรัสเซียอื่น ๆ พวกเขาพยายามที่จะ "โยนพวกเขาออกจากเรือแห่งความทันสมัย" แต่ในยุค 30 แล้ว "ยูจีนโอจิน" กลับมาที่หลักสูตรของโรงเรียนและยังคงอยู่ที่นั่นจนถึงทุกวันนี้.

คำพังเพยจาก "Eugene Onegin"

พวกเขามารวมกัน: คลื่นและหิน บทกวีและร้อยแก้ว น้ำแข็งและไฟ

ยิ่งเรารักผู้หญิงน้อยเท่าไหร่เธอก็จะชอบเราได้ง่ายขึ้นเท่านั้น

เราทุกคนเรียนรู้สิ่งเล็กน้อยและอย่างใด

และเขารีบร้อนที่จะมีชีวิตอยู่ และเขารีบที่จะรู้สึก

โรงละครเต็มแล้ว: กล่องกำลังส่องแสง

ท้องฟ้าเริ่มหายใจแล้วในฤดูใบไม้ร่วง

ความฝัน ความฝัน ความหวานของคุณอยู่ที่ไหน

วันที่จะมาถึงนี้มีอะไรรอฉันอยู่บ้าง?

ไม่มีคนอื่นและพวกนั้นอยู่ไกลออกไป

จากเรือสู่ลูกบอล

มอสโก...เสียงนี้ผสานเข้ากับใจรัสเซียได้ขนาดไหน

ความสุขมีแก่ผู้ที่ยังเด็กตั้งแต่เยาว์วัย

ฉันกำลังเขียนถึงคุณ มีอะไรอีกบ้าง?

แต่ฉันถูกมอบให้กับคนอื่นและฉันจะซื่อสัตย์ต่อเขาตลอดไป

นิสัยที่มอบให้เราจากเบื้องบนเป็นการทดแทนความสุข

ดังนั้นเธอจึงถูกเรียกว่าทัตยานา

ใครคือผู้ตัดสิน?

การใช้หน่วยวลี “ทุกวัยยอมจำนนต่อความรัก”
- « Misha และ Marina คิดว่าตัวเองถูกสร้างขึ้นมาเพื่อกันและกันตลอดไป ไม่ว่าในกรณีใด ดังที่กวีกล่าวไว้ว่า รักทุกวัยแล้วสิ่งนี้ก็ใช้ได้กับคู่รักของเราโดยเฉพาะ”(อเล็กซานดรอฟ “ฟอกซ์ทรอตยืดเยื้อ”)
- “คุณยังเล่นยิมนาสติกอยู่หรือเปล่า? — เจ้าของโรงแรมรู้สึกประหลาดใจอย่างบริสุทธิ์ใจ - ทำไมจะไม่ล่ะ? ยิมนาสติกก็เหมือนกับความรักที่เหมาะกับทุกวัย”(Avedeenko“ ด้วยเหงื่อจากคิ้วของเขา”)
- “มันน่าสนใจ” สเตฟานคิด “บ็อบกับเลนกา... สุดท้ายแล้ว หม้อก็อยู่ห่างออกไปสองนิ้ว!” พวกเขากำลังเล่นอยู่เหรอ? คุณเป็นเพื่อนกันเหรอ? หรือแท้จริงแล้ว รักทุกวัย?» (Sambulich “ทะเลสาบสเวตโล”)

ประวัติศาสตร์ไม่เพียงแต่ชีวิตของพุชกิน ความคิดสร้างสรรค์ของพุชกิน และงานของพุชกินเพียงชิ้นเดียวเท่านั้นที่น่าอัศจรรย์ แต่แม้กระทั่งประวัติของบทกวีของพุชกินบรรทัดเดียวก็อ่านแยกกัน นั่นคือประโยคที่ว่า “คนทุกวัยยอมจำนนต่อความรัก” จิตสำนึกของมนุษย์ไม่ได้มองหาความลึกของความคิดของอัจฉริยะ แต่เพื่อเหตุผลสำหรับความขี้ขลาดของตัวเองคว้าบรรทัดนี้จากบริบทและอ้างอิงทุกมุม: "พวกเขาบอกว่ากวีอนุญาต; หมายความว่าคุณสามารถรัก ตกหลุมรัก และตัวเขาเองยอมให้ตัวเอง...” แนวคิดนี้คุ้นเคยกันดีถึงขนาดที่แม้แต่ในสิ่งพิมพ์สารานุกรม เราก็พบคำอธิบายว่า “วลีนี้ใช้เพื่ออธิบาย (พิสูจน์) ความรักระหว่างผู้สูงวัย” อันที่จริงบรรทัดแรกของบทของ Onegin ไม่ได้รับอนุญาตให้ดื่มด่ำกับความหลงใหลในทุกช่วงอายุแม้ในวัยชราก็ตาม แต่ตรงกันข้าม - คำเตือน ท่อนถัดไปเริ่มต้นด้วยคำเชื่อม “แต่”:

รักทุกเพศทุกวัย

แต่สำหรับหัวใจที่ยังเยาว์วัยและบริสุทธิ์

แรงกระตุ้นของเธอมีประโยชน์

เหมือนพายุฤดูใบไม้ผลิที่พัดผ่านทุ่งนา:

ท่ามกลางสายฝนแห่งความหลงใหลพวกเขาก็สดชื่น

และพวกเขาก็ต่ออายุตัวเองและเติบโต -

และชีวิตอันยิ่งใหญ่ให้

และสีเขียวชอุ่มและผลไม้หวาน

แต่เมื่อเข้าสู่วัยชราและเป็นหมัน

ในช่วงเปลี่ยนปีของเรา

ความเศร้าคือความหลงใหลในเส้นทางที่ตายแล้ว:

ดังนั้นพายุแห่งฤดูใบไม้ร่วงจึงหนาวเย็น

ทุ่งหญ้ากลายเป็นหนองน้ำ

และพวกมันก็เผยให้เห็นป่าโดยรอบ

ใช่แล้ว ความรักสามารถครอบงำคนๆ หนึ่งได้แม้ในวัยผู้ใหญ่ แต่ผลที่ตามมาจะเป็นหายนะสำหรับหลายๆ คนที่ใกล้ชิดกัน แน่นอนว่าทั้งหมดนี้ไม่ได้หมายความว่าพุชกินผู้ชาญฉลาดห้ามไม่ให้มีความรัก แต่ทัตยานา - ในอุดมคติของพุชกิน - ไม่ยอมให้ตัวเองมีความรักหลังแต่งงาน

นักวิจัยอธิบายสาเหตุของการตีความวลีของพุชกินอย่างผิด ๆ และการเผยแพร่อย่างกว้างขวางโดยความนิยมของโอเปร่า "Eugene Onegin" ผู้แต่งบทเพลงซึ่งก็คือ Konstantin Shilovsky สำหรับเขาแล้วที่เรา "เป็นหนี้" การตีความที่ไม่ถูกต้อง:

รักทุกวัย!

แรงกระตุ้นของเธอมีประโยชน์

และชายหนุ่มในวัยรุ่งเรือง

แทบไม่เห็นแสงเลย

และฉลาดด้วยโชคชะตา

นักสู้ที่มีหัวสีเทา

ฉันอยากจะเตือนผู้อ่านยุคใหม่: พุชกินนั้นเรียบง่าย แต่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม แม้แต่ในบทกวีที่โด่งดังที่สุดของเขา ในประโยคที่ดูคุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็ก คุณสามารถค้นหาและค้นพบขุมแห่งปัญญาได้ตลอดชีวิต

0 วันนี้เราพูดถึงนักเขียนและกวีผู้ยิ่งใหญ่ในอดีตโดยไม่ต้องคิดถึงความหมายที่พวกเขาใส่ลงไปในงานนี้หรืองานนั้น ในบทความนี้เราจะพูดถึงบรรทัดเดียว " รักทุกวัย".
อย่างไรก็ตาม ก่อนดำเนินการต่อ ฉันอยากจะแนะนำบทความที่เป็นประโยชน์เพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อหน่วยวลี ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณชอบขี่รถและชอบลากเลื่อนหมายความว่าอย่างไร จะเข้าใจสำนวนได้อย่างไร ผู้ไม่ทำงานไม่กิน ผู้ที่กล่าวว่า ลุกขึ้นมา สิ่งดีๆ กำลังรอคุณอยู่ แปลว่า ไม่เชื่อ, อย่ากลัว, อย่าถาม, ฯลฯ.
งั้นเรามาต่อกัน ที่บอกว่าทุกวัยยอมจำนนต่อความรัก?

รักทุกวัย- นี่เป็นข้อความจากบทที่แปดของนวนิยายบทกวี " ยูจีน โอเนจิน"

โดยทั่วไปแล้ว สถานการณ์ที่ผิดปกติอย่างมากไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะกับความคิดสร้างสรรค์เท่านั้น กวีเรื่องราวชีวิตของเขาบทกวีบทเดียว แต่แม้แต่ "การผจญภัย" ของบทเฉพาะจากบทกวีของพุชกิน คนส่วนใหญ่ชอบดึงคำพูดมาจากผลงานที่พวกเขาชื่นชอบ และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในกรณีของเรา วลีที่ว่า “ทุกวัยยอมจำนนต่อความรัก” ได้รับความนิยมเป็นพิเศษ ซึ่งความหมายนี้ไม่ใช่ทุกคนจะตีความได้อย่างถูกต้อง

ปัจจุบันผู้สูงอายุหลายๆท่านที่ กำลังจะแต่งงานสำหรับผู้ที่อายุน้อยกว่าพวกเขาสามสิบถึงสี่สิบปี พวกเขาพบเหตุผลในแนวทางของพุชกิน ท้ายที่สุดแล้ว แม้ว่าพระองค์จะทรงอนุญาต แต่ก็หมายความว่าคุณสามารถตกหลุมรักได้ และพวกเขาก็กล่าวถึงถ้อยคำของพระองค์ในทุกซอกทุกมุม

ปัจจุบันนี้กลายเป็นเรื่องธรรมดามากจนแม้แต่ในสารานุกรมต่างๆ คำพูดนี้ก็ใช้เป็นข้อแก้ตัว” การแต่งงานที่ไม่เท่าเทียมกัน“อย่างไรก็ตาม หากคุณอ่านหน้านี้อย่างละเอียดมากขึ้นอีกสองสามย่อหน้า คุณจะเข้าใจว่าบรรทัดนี้ไม่ใช่การอนุญาต แต่เป็นคำเตือน ประเด็นคือ ผู้สูงอายุจะฝันน้อยลงเกี่ยวกับความสุขทางกามารมณ์และคิดถึง จิตวิญญาณของพวกเขา

เป็นที่แน่ชัดว่าความรักสามารถ “ปกปิด” ใครก็ได้แม้ในวัยชรา แต่ผลที่ตามมาของขั้นตอนดังกล่าวจะมีโอกาสมากขึ้น เชิงลบ. อย่างไรก็ตามนี่ไม่ได้หมายความว่าพุชกินปฏิเสธความรักต่อทุกคน แต่ตรงกันข้าม

นักวิจัยบางคนที่ได้ศึกษาความคิดสร้างสรรค์ พุชกินมีแนวโน้มที่จะพิจารณาการตีความวลีที่ไม่ถูกต้อง“ ทุกวัยยอมแพ้ต่อความรัก” ความนิยมของโอเปร่า“ Eugene Onegin” ผู้แต่งบทเพลงคือ คอนสแตนติน ชิลอฟสกี้. เป็นชื่อของเขาที่เกี่ยวข้องกับการตีความบรรทัดนี้ไม่ถูกต้อง

ปัจจุบันผู้รักบทกวีหลายคนเชื่อในความคิดสร้างสรรค์นั้น พุชกินค่อนข้างดั้งเดิมหากคุณมองจากมุมมองสมัยใหม่ แม้ว่าผู้ชื่นชอบบทกวีบางคนมักจะพบความหมายที่ซ่อนอยู่ในบทของเขาซึ่งไม่ใช่ทุกคนที่จะคลี่คลายและเข้าใจได้

บางครั้งสังคมจะประณามคู่รักที่มีอายุต่างกันมาก แต่หากผู้ชายมีอายุมากกว่า ความสัมพันธ์ดังกล่าวก็เข้ากันได้ดีกับศีลธรรมที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปและดูเป็นธรรมชาติ หากสามีมีอายุมากกว่าภรรยาสองเท่าและโตพอที่จะเป็นพ่อได้ การแต่งงานดังกล่าวมักจะกลายเป็นเรื่องที่แข็งแกร่งแม้จะขัดกับคำทำนายของผู้คลางแคลงก็ตาม เว็บไซต์เผยแพร่การคัดเลือกสหภาพแรงงานที่มีบุคลิกที่มีชื่อเสียงซึ่งสร้างความประหลาดใจให้กับความแตกต่างด้านอายุของพวกเขา

Agatha Christie และ Max Mallowan - อายุ 14 ปี

ชีวิตครอบครัวของอกาธา คริสตี้แทบจะเรียกได้ว่ามีความสุขไม่ได้เลย ในขณะที่นักเขียนผู้มุ่งมั่นกำลังคิดค้นอาชญากรรมและขัดเกลาร้อยแก้วของเธอ สามีของเธอก็เริ่มสนใจคู่หูนักกอล์ฟของเขา ซึ่งก็คือแนนซี นีล สำหรับอกาธา นี่เป็นเรื่องที่น่าตกใจมาก วันหนึ่ง ต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2469 หลังจากทะเลาะกันในครอบครัวอีกครั้ง อกาธาก็หายตัวไปจากบ้าน เหลือเพียงข้อความสั้นๆ ว่าเธอกำลังจะไปยอร์กเชียร์ อย่างไรก็ตาม เมื่อมาถึงจุดนี้ ร่องรอยของผู้เขียนก็หายไป

หลังจากนั้นไม่นาน เธอถูกพบในโรงแรมสปาที่น่านับถือแห่งหนึ่ง ซึ่งเธอจดทะเบียนในนามของนายหญิงของสามี

อกาธา คริสตี้พบกับแม็กซ์ เมลโลวานในอิรัก

ในปี 1928 อกาธาและอาร์ชิบัลด์ คริสตี้ หย่ากัน หลังจากการหย่าร้าง เพื่อนๆ แนะนำให้เธอเดินทาง และนางคริสตี้เลือกอิรักเป็นจุดหมายปลายทาง

ที่นั่นเธอได้พบกับแม็กซ์ เมลโลเวน นักโบราณคดีหนุ่มชาวอังกฤษ ในปี 1930 แม็กซ์ซึ่งอายุน้อยกว่าอกาธา 14 ปีได้ขอเธอแต่งงาน และอดีตนางคริสตี้ก็ยอมรับเขา ชีวิตครอบครัวของแม็กซ์และอกาธามีความสุข

Praskovya Zhemchugova และ Nikolai Sheremetev - อายุ 17 ปี

เธอเป็นลูกสาวของช่างตีเหล็กซึ่งเป็นนักแสดงของโรงละครเสิร์ฟ Praskovya Zhemchugova เขาคือเคานต์นิโคไล เชอเรเมเตฟ เจ้าของโรงละครแห่งนั้น ความรักของพวกเขาไม่ได้ทำให้ใครประหลาดใจ แต่การแต่งงานตามกฎหมายของพวกเขาส่งผลให้เกิดการระเบิด สังคมไม่เคยยอมรับสหภาพนี้ สองปีหลังจากงานแต่งงาน Praskovya เสียชีวิต ลิ้นที่ชั่วร้ายยังบอกด้วยว่าเธอถูกวางยาพิษโดยคนรับใช้ที่อิจฉาหรือโดยญาติของ Sheremetev ซึ่งไม่พอใจกับความไม่ซื่อสัตย์นี้ แต่เป็นไปได้มากว่าเธอจะกลายเป็นเหยื่อของการบริโภค

การแต่งงานของพวกเขากินเวลาสองปีและสร้างขึ้นจากความเคารพ ความเข้าใจซึ่งกันและกัน และความรัก สุขภาพของ Parasha แย่ลงทุกวัน เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2346 Praskovya Ivanovna ให้กำเนิดลูกชายคนหนึ่ง

ขุนนางไม่ต้องการที่จะยอมรับ Zhemchugova ในฐานะเคาน์เตส

เมื่อตระหนักว่าการตายของภรรยาของเขาเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ Nikolai Petrovich จึงตัดสินใจเปิดเผยความลับของเขาและพูดคุยเกี่ยวกับการแต่งงานของเขากับอดีตทาส เขาส่งจดหมายถึงจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ซึ่งเขาขอร้องให้อภัยเขาและยอมรับว่าทารกแรกเกิดเป็นทายาทของตระกูลเชเรเมเทฟ องค์จักรพรรดิทรงให้ความยินยอมอย่างสูงสุดแก่เรื่องนี้

ภรรยาที่รักของ Count Sheremetev เสียชีวิตในบ้านน้ำพุเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2346 ในวันที่ยี่สิบนับจากวันเกิดลูกชายของเธอ เธออายุเพียงสามสิบสี่ปี ไม่มีใครจากขุนนางมาร่วมงานศพ - สุภาพบุรุษไม่ต้องการที่จะรับรู้ถึงคุณหญิงผู้ล่วงลับไปแล้ว Parasha ถูกพบเห็นในการเดินทางครั้งสุดท้ายของเธอโดยนักแสดง นักดนตรีในโรงละคร คนรับใช้ ทาส และสามี สีเทาด้วยความโศกเศร้า กำลังอุ้มทารกไว้ในอ้อมแขนของเขา

Alexander II และ Ekaterina Dolgorukova - อายุ 29 ปี

ความรักล่าช้ามักจะแข็งแกร่งที่สุด สิ่งนี้เกิดขึ้นกับจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 อายุที่ต่างกันระหว่างเขากับคนที่รักคือเกือบ 30 ปี จักรพรรดิมักจะไปเยี่ยมชมสถาบัน Smolny ซึ่งแคทเธอรีนสาวศึกษาอยู่และวันหนึ่งเมื่อได้พบกับหญิงสาวคนหนึ่งในสวนฤดูร้อนเขาก็สารภาพรักกับเธอ หญิงสาวไม่ตอบสนองต่อความรู้สึกเร่าร้อนของจักรพรรดิในทันทีสิ่งนี้ต้องใช้เวลาทั้งปีกว่าจะเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม บางทีอาจเป็นเพราะการไม่เชื่อฟังของแคทเธอรีนที่เสริมความรู้สึกของอเล็กซานเดอร์ เนื่องจากโดยปกติแล้วผู้หญิงจะยอมจำนนต่อกษัตริย์อย่างรวดเร็ว

Alexander II และ Dolgorukova แต่งงานกันเมื่อเขาอายุ 62 ปี ส่วนเธออายุ 33 ปี

“ฉันไม่เข้าใจว่าฉันจะต้านทานเขาทั้งปีได้อย่างไร เหมือนที่ฉันไม่เคยรักเขามาก่อน” Dolgorukova เขียนในภายหลัง ตามมาด้วยการประชุมลับ อย่างไรก็ตามคู่รักสามารถเปิดเผยความสัมพันธ์ได้หลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดินีเท่านั้น ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อซาร์อายุ 62 ปี และแคทเธอรีนอายุ 33 ปี “ฉันรอวันนี้มานานเท่าไรแล้ว! อายุสิบสี่ปี ทรมานอะไรอย่างนี้! ฉันทนไม่ไหวแล้ว ฉันมักจะรู้สึกเสมอว่าหัวใจของฉันทนภาระนี้ต่อไปไม่ไหวแล้ว ฉันกลัวความสุขของฉัน ฉันเกรงว่าอีกไม่นานพระเจ้าจะทรงพรากฉันจากเรื่องนี้” เขาบอกกับภรรยา ดังที่คุณทราบจักรพรรดิสิ้นพระชนม์อันเป็นผลมาจากการระเบิดที่คลองแคทเธอรีนมีตำนานว่าภรรยาของเขาเอาผมของเธอไปไว้ในโลงศพ

Pavel Dybenko และ Alexandra Kollontai - อายุ 17 ปี

Dybenko และ Kollontai สร้างการแต่งงานแบบพลเรือนครั้งแรกของสหภาพโซเวียต

หญิงสูงศักดิ์ผู้ปฏิวัติและมีการศึกษาที่ร้อนแรงยึดมั่นในศีลธรรมอันเสรี อย่างไรก็ตามความรักและความหลงใหลนั้นแข็งแกร่งมากจนทำให้เกิดการแต่งงานแบบพลเรือนครั้งแรกของสหภาพโซเวียต เขาอายุ 29 ปี เธออายุ 46 ปี แต่อายุที่แตกต่างกันไม่ใช่อุปสรรค อเล็กซานดรายึดมั่นในมุมมองของสตรีนิยมและเปลี่ยนผู้ชายเหมือนถุงมือ แต่เป็นทหารหนุ่มกองทัพแดงที่ปลุกความรู้สึกอิจฉาในตัวเธอ “ยังไงล่ะ! ตลอดชีวิตของฉัน ฉันยืนยันความรักอิสระ ปราศจากความริษยาและความอัปยศอดสู และตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่ฉันรู้สึกท่วมท้นจากทุกด้านด้วยความรู้สึกแบบเดียวกับที่ฉันกบฏมาตลอด และตอนนี้เธอเองก็ไม่มีความสามารถ ไม่สามารถรับมือกับพวกเขาได้” เธอเขียนไว้ในไดอารี่ของเธอ ในที่สุดคู่รักก็เลิกกันเนื่องจากการทะเลาะวิวาท ความหึงหวง และการทรยศ แต่แม้หลังจากการหย่าร้าง พาเวลก็เขียนถึงอเล็กซานดราว่าเขายังคงรักและคิดถึงเธอ

Anna Snitkina และ Fyodor Dostoevsky - อายุ 25 ปี

Fyodor Mikhailovich Dostoevsky และ Anna Snitkina ภรรยาคนที่สองของนักเขียนพบกันเมื่อเธออายุ 20 ปีและเขาอายุ 45 ปี Dostoevsky เป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงเธอเป็นนักชวเลขที่เรียบง่าย ความไม่ลงรอยกันดูเหมือนจะชัดเจน

ในช่วงเวลาของการประชุม Fyodor Mikhailovich เหนื่อยล้าจากชีวิต ป่วย และยากจน แต่แอนนาแม้จะอายุยังน้อย แต่ก็สามารถเข้าใจจิตวิญญาณที่อดกลั้นมานานของเขาได้ตกหลุมรักเขาและไม่ใช่แค่ภรรยาของนักเขียนเท่านั้น แต่ยังเป็นเพื่อนผู้ช่วยและ "เทวดาผู้พิทักษ์" ด้วย

Lydia Tsirgvava และ Alexander Vertinsky - อายุ 33 ปี

การแต่งงานที่ "ไม่เท่าเทียมกัน" ที่มีความสุขอีกครั้งคือการรวมตัวกันของ Alexander Vertinsky และ Lydia Tsirgvava ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อเขาอายุ 52 ปี ส่วนเธออายุเพียง 19 ปีเท่านั้น Vertinsky ป๊อปไอดอลหลงใหลในความงามของลูกสาวของพนักงาน CER และเธอก็หลงใหลในพรสวรรค์ของเขา

พ่อแม่ของ Tsirgvava ไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานของลูกสาวกับ Vertinsky

Alexander Nikolaevich รักภรรยาของเขาอย่างบ้าคลั่ง ในจดหมายของเขาเขาเรียกเธอด้วยความรักมากโดยเรียกเธอว่า "Lilichka", "Pekochka", "เพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน" เขาเล่าให้ภรรยาฟังอย่างละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้นในชีวิตการเดินทางของเขาและแบ่งปันประสบการณ์ของเขา Lydia Vladimirovna ยอมรับความรักนี้ เคารพสามีของเธอ และทุ่มเทให้กับเขา

พ่อแม่ของ Tsirgvav ไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานของลูกสาวกับ Vertinsky

เธอยังคงเป็นม่ายเมื่ออายุ 34 ปี โดยใช้ชีวิตแต่งงานอย่างมีความสุขกับ Vertinsky เป็นเวลา 15 ปี และไม่เคยแต่งงานใหม่เลย ฉันเก็บความทรงจำเกี่ยวกับสามีไปตลอดชีวิต

อย่างไรก็ตาม ไม่เพียงแต่บุคคลในประวัติศาสตร์เท่านั้นที่ตกหลุมรักและแต่งงานกันแม้จะอายุต่างกันก็ตาม ดาราเพลงป๊อปชาวรัสเซียยุคใหม่ก็ไม่ได้รู้สึกแปลกแยกกับความรู้สึกนี้เช่นกัน ตัวอย่างที่เด่นชัดของสหภาพดังกล่าวคือความสัมพันธ์ระหว่าง Alla Pugacheva และ Maxim Galkin

ทั้งคู่พบกันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 และภายในสองเดือน Galkin ก็ตระหนักว่า Pugacheva เป็นผู้หญิงในอุดมคติ พวกเขารับรองความสัมพันธ์ของพวกเขาในปี 2554 วันนี้พรีมาอายุ 66 ปี กัลคินอายุ 39 ปี พวกเขามีลูกสองคนซึ่งเกิดจากแม่ที่ตั้งครรภ์แทน

ยานา โคโรเลวา

ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์ผลงาน "Eugene Onegin"

มันถูกสร้างขึ้นตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2366 ถึงกันยายน พ.ศ. 2373 นั่นคือมากกว่าเจ็ดปี อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนไม่ได้หยุดเขียนบทความนี้จนกว่าฉบับพิมพ์ครั้งล่าสุดจะปรากฏในปี 1833 ในปี พ.ศ. 2380 มีการตีพิมพ์ผลงานเวอร์ชันของผู้แต่งคนสุดท้าย Alexander Sergeevich ไม่มีการสร้างสรรค์อื่นใดที่มีประวัติศาสตร์การสร้างสรรค์อันยาวนานอีกต่อไป นวนิยายของพุชกิน "Eugene Onegin" ไม่ได้เขียนโดยผู้แต่ง "ในหนึ่งลมหายใจ" แต่เป็นรูปเป็นร่างในช่วงเวลาที่ต่างกันในชีวิตของเขา งานนี้ครอบคลุมงานของ Alexander Sergeevich สี่ช่วง นับตั้งแต่การเนรเทศทางใต้ไปจนถึงช่วงเวลาที่เรียกว่าฤดูใบไม้ร่วง Boldino (1830)

ทุกบทตั้งแต่ปี 1825 ถึง 1832 ได้รับการตีพิมพ์เป็นส่วนอิสระและกลายเป็นเหตุการณ์สำคัญในชีวิตวรรณกรรมก่อนที่นวนิยายจะเสร็จสมบูรณ์เสียอีก หากเราคำนึงถึงความไม่สม่ำเสมอและการกระจายตัวของงานของพุชกินบางทีอาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่างานนี้สำหรับเขาเป็นเหมือนสมุดบันทึกอัลบั้ม บางครั้ง Alexander Sergeevich เองก็เรียกบทของนวนิยายของเขาว่า "สมุดบันทึก" บันทึกถูกเติมเต็มตลอดระยะเวลากว่าเจ็ดปีด้วย "การสังเกตจิตใจที่เย็นชา" และ "บันทึกของหัวใจ"

บทบาทของการพูดนอกเรื่อง “ทุกวัยยอมแพ้ต่อความรัก” โดยพุชกินในงาน

ในบทที่แปด พุชกินอธิบายถึงขั้นตอนใหม่ที่ Onegin ประสบในการพัฒนาจิตวิญญาณของเขา เมื่อได้พบกับทัตยานาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขาก็เปลี่ยนไปมาก อดีตคนมีเหตุผลและเย็นชาในตัวเขาไม่มีอะไรเหลืออยู่ คนรักที่กระตือรือร้นคนนี้ไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งใดนอกจากเป้าหมายแห่งความรักของเขาซึ่งชวนให้นึกถึง Lensky มาก เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ Onegin สัมผัสกับความรู้สึกที่แท้จริงซึ่งกลายเป็นละครรัก ตอนนี้ทัตยาไม่สามารถตอบสนองต่อความรักที่ล่าช้าของตัวเอกได้ “ ทุกวัยยอมจำนนต่อความรัก” การพูดนอกเรื่องของผู้เขียนจากบทที่แปดคือคำอธิบายดั้งเดิมของพุชกินเกี่ยวกับสภาพจิตใจของโอเนจินซึ่งเป็นละครรักของเขาซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้

โลกภายในของฮีโร่ในบทที่แปด

ในเบื้องหน้าในการแสดงลักษณะของตัวละครเช่นเมื่อก่อนคือความสัมพันธ์ระหว่างความรู้สึกและเหตุผล ตอนนี้เหตุผลพ่ายแพ้แล้ว ยูจีนตกหลุมรักโดยไม่ฟังเสียงของเขา ผู้เขียนตั้งข้อสังเกตโดยไม่ต้องประชดว่า Onegin เกือบจะเป็นกวีหรือไม่ก็ได้ ในบทที่แปด เราไม่พบผลลัพธ์ของการพัฒนาทางจิตวิญญาณของตัวละครนี้ ซึ่งในที่สุดก็เชื่อในความสุขและความรัก Onegin ไม่บรรลุเป้าหมายที่ต้องการเขายังขาดความสามัคคีระหว่างเหตุผลและความรู้สึก ผู้เขียนผลงานทิ้งตัวละครของเขาที่ยังไม่เสร็จเปิดกว้างโดยเน้นว่า Onegin สามารถเปลี่ยนแนวทางค่านิยมของเขาได้อย่างมากว่าเขาพร้อมสำหรับการดำเนินการสำหรับการดำเนินการ

Onegin มาจากลัทธิทำลายล้างสู่ความรัก

น่าสนใจว่าผู้เขียนสะท้อนถึงมิตรภาพและความรักอย่างไรในคำพูดที่ว่า “คนทุกวัยยอมจำนนต่อความรัก” บทกวีเหล่านี้อุทิศให้กับความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนและคนรัก ความสัมพันธ์ทั้งสองประเภทนี้ระหว่างผู้คนเป็นมาตรฐานในการทดสอบบุคคล พวกเขาเปิดเผยความร่ำรวยภายในของเขาหรือในทางกลับกันความว่างเปล่า

อย่างที่คุณทราบตัวละครหลักไม่สามารถทนต่อการทดสอบมิตรภาพได้ สาเหตุของโศกนาฏกรรมในกรณีนี้คือการที่เขาไม่สามารถรู้สึกได้ ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่ผู้เขียนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสภาพจิตใจของ Onegin ก่อนการดวลตั้งข้อสังเกตว่าเขาสามารถค้นพบความรู้สึกแทนที่จะ "พองตัวเหมือนสัตว์" ในตอนนี้ Onegin แสดงให้เห็นว่าตัวเองหูหนวกเมื่อได้ยินเสียงหัวใจของเพื่อน Lensky และหัวใจของเขาเองด้วย

ยูจีนปิดตัวเองจากคุณค่าเท็จของโลกโดยดูถูกความแวววาวอันจอมปลอมของพวกเขา แต่ในหมู่บ้านหรือในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขาไม่ได้ค้นพบคุณค่าที่แท้จริงของมนุษย์สำหรับตัวเขาเอง Alexander Sergeevich แสดงให้เห็นว่าการเคลื่อนไหวของบุคคลไปสู่ความจริงของชีวิตที่เข้าใจง่ายและเรียบง่ายดูเหมือนจะชัดเจนเพียงใด ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าบุคคลต้องผ่านการทดลองอะไรบ้างเพื่อที่จะเข้าใจด้วยใจและความคิดถึงความสำคัญและความยิ่งใหญ่ของมิตรภาพและความรัก จากอคติและข้อ จำกัด ทางชนชั้นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตที่ไม่ได้ใช้งานและการเลี้ยงดูผ่านทางการทำลายล้างอย่างมีเหตุผลซึ่งไม่เพียงปฏิเสธความเท็จเท่านั้น แต่ยังเป็นความจริงด้วย Onegin มาถึงการค้นพบโลกแห่งความรู้สึกและความรักอันสูงส่ง

การตีความบรรทัดของ Onegin ไม่ถูกต้อง

เรื่องราวไม่เพียงแต่ชีวิตของ Alexander Sergeevich งานของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงงานชิ้นเดียวเช่นนวนิยาย Eugene Onegin ของพุชกินที่น่าทึ่ง แม้แต่บทกวีบรรทัดเดียวของกวีผู้ยิ่งใหญ่คนนี้บางครั้งก็มีชีวิตเป็นของตัวเอง “ ทุกวัยยอมจำนนต่อความรัก” การพูดนอกเรื่องของผู้เขียนโดย Alexander Sergeevich มักถูกอ้างถึงบ่อยครั้งในปัจจุบัน บ่อยครั้งมองหางานที่ไม่ใช่เพื่อความลึกของความคิดของพุชกิน แต่เพื่อเหตุผลของความขี้ขลาดของตัวเอง จิตสำนึกของมนุษย์ฉกฉวยบรรทัดนี้จากบริบทและอ้างว่ามันเป็นข้อโต้แย้ง เราเริ่มยืนยันและโน้มน้าวผู้อื่นว่าถ้ากวีอนุญาตก็เป็นไปได้ที่จะตกหลุมรัก

ความรักในวัยผู้ใหญ่

แนวคิดนี้กลายเป็นเรื่องธรรมดาในปัจจุบันจนมีคำอธิบายในสิ่งพิมพ์สารานุกรมว่าวลีนี้ใช้เพื่ออธิบาย (พิสูจน์) การแสดงความรู้สึกระหว่างคนในวัยสูงอายุ อย่างไรก็ตาม บรรทัดแรกของบท “ทุกวัยยอมจำนนต่อความรัก” (ข้อต่อไปนี้ยืนยันสิ่งนี้) จริงๆ แล้วไม่ได้รับอนุญาตให้ถูกพาไปไม่ว่าจะอายุเท่าใด ค่อนข้างตรงกันข้าม - นี่คือคำเตือนของผู้เขียน ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ข้อถัดไปเริ่มต้นด้วยคำเชื่อม "แต่": "แต่สำหรับคนหนุ่มที่มีหัวใจบริสุทธิ์ ... " พุชกินเขียนแรงกระตุ้นของเธอมีประโยชน์ แต่เมื่อถึงช่วงเปลี่ยนผ่านพวกเขาสามารถเศร้าได้มาก

แท้จริงแล้วความรักสามารถแซงหน้าคนในวัยผู้ใหญ่ได้ แต่ผลที่ตามมาสำหรับคนจำนวนมากที่สนิทกันจะเป็นหายนะ แน่นอนว่านี่ไม่ได้หมายความว่า Alexander Sergeevich ผู้ชาญฉลาดห้ามไม่ให้คนที่เป็นผู้ใหญ่ตกหลุมรัก อย่างไรก็ตามทัตยานาในอุดมคติของพุชกินไม่ยอมให้ตัวเองรู้สึกเช่นนี้หลังแต่งงาน

เหตุใดบรรทัดที่เราสนใจจึงมักตีความผิด?

นักวิจัยอธิบายว่าเหตุใดวลี “คนทุกวัยยอมจำนนต่อความรัก” ซึ่งประพันธ์โดยพุชกินจึงมักถูกตีความหมายผิด และเหตุใดจึงได้รับความนิยมอย่างมาก ชื่อเสียงของเธอมาถึงเธอด้วยการเผยแพร่โอเปร่าเรื่อง "Eugene Onegin" ในวงกว้าง Konstantin Shilovsky เป็นผู้แต่งบทเพลงนี้ เขาเปลี่ยนข้อความ โดยบรรทัดแรกตามด้วยบรรทัดที่สามทันที: “แรงกระตุ้นของเธอมีประโยชน์” นั่นคือ Shilovsky เรียบเรียงข้อความนี้ใหม่จาก Eugene Onegin เขาได้เปลี่ยนความหมายในลักษณะที่ว่าความรักมีประโยชน์ทั้งกับชายหนุ่มที่แทบไม่ได้เห็นแสงแห่งวัน และสำหรับ "นักสู้ที่มีผมหงอก" ด้วยเหตุนี้บรรทัดที่เราสนใจจึงมักตีความผิดในปัจจุบัน

ประวัตินามสกุล "เกรมิน"

นี่ไม่ใช่กรณีเดียวที่เนื้อหามีการเปลี่ยนแปลงเมื่อปรับเปลี่ยนงาน โอเปร่าและโปรดักชั่นมักนำบางสิ่งของตัวเองมาผสมผสานกัน ตัวอย่างเช่น ชื่อของตัวละครเปลี่ยนไปและตัวละครใหม่ก็ปรากฏขึ้น

ในนวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin" ไม่ได้กล่าวถึงชื่อของสามีของ Tatyana Larina พุชกินพูดเพียงว่านี่คือนายพลของปี 1812 อย่างไรก็ตามในโอเปร่าชื่อเดียวกันของไชคอฟสกี เขามีนามสกุลเกรมิน ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะศึกษา "Eugene Onegin" จากต้นฉบับของผู้เขียน นี่เป็นวิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงการตีความที่ผิดและข้อผิดพลาดตามข้อเท็จจริง