อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ ABC เป็นหินก้าวสู่ปัญญา” การอ่านทำให้บุคคลได้รับการศึกษา และการศึกษาทำให้บุคคลมีความรู้และภูมิปัญญาที่มนุษยชาติสั่งสมมาหลายปี
สุภาษิตและภาพประกอบสำหรับพวกเขา
“ดูแลเกียรติของคุณตั้งแต่อายุยังน้อย” สุภาษิตฉบับเต็ม “ดูแลชุดของคุณอีกครั้ง แต่ดูแลเกียรติของคุณตั้งแต่อายุยังน้อย” ความหมายของสุภาษิตบ่งบอกถึงความต้องการตั้งแต่อายุยังน้อยในการติดตามสิ่งที่ผู้คนคิดเกี่ยวกับคุณ ติดตามชื่อเสียงของคุณ และไม่กระทำการที่ไม่คู่ควรและน่าละอาย สุภาษิตเปรียบเทียบเกียรติของบุคคลกับชุด: ไม่มีประโยชน์ที่จะดูแลชุดเก่าที่ปกคลุมไปด้วยคราบ ต้องเก็บชุดใหม่ไว้จึงจะคงรูปลักษณ์ไว้ได้นาน เกียรติยศและชื่อเสียงก็เหมือนกัน เมื่อนิสัยเสียในวัยเยาว์ คุณไม่สามารถล้างได้ คุณไม่สามารถทำให้ขาวขึ้นได้ ผู้คนรอบตัวเขาจะจำได้ว่าคน ๆ นี้ทำสิ่งเลวร้ายและลามกอนาจารอะไรและพวกเขาจะปฏิบัติต่อเขาตลอดชีวิตของเขา ดังนั้นผู้ที่คิดว่าความผิดทั้งหมดของเยาวชนได้รับการอภัยและความผิดที่ไม่ดีทั้งหมดถูกลืมไปแล้วจึงคิดผิด การให้เกียรติแก่บุคคลหนึ่งๆ ตลอดชีวิตของเขาเท่านั้น พยายามอย่าทำให้เสื่อมเสียในวัยหนุ่มของเขา
อธิบายความหมายของสุภาษิต “จิตใจที่ดี ร่างกายแข็งแรง” จิตวิญญาณที่ร่าเริง ความชัดเจนของความคิด และอารมณ์ดี ขึ้นอยู่กับความเป็นอยู่ที่ดีของร่างกาย เมื่อบางสิ่งเจ็บปวดและคุณรู้สึกอ่อนแอ สภาพจิตใจของคุณก็จะทุกข์ไปด้วย ความอ่อนแอของร่างกายส่งผลเสียต่อความสามารถทางจิต ความสามารถในการคิดและมีสมาธิ ดังนั้นการดูแลร่างกายจึงเป็นการเสริมสร้างจิตใจและการดูแลความสงบของจิตใจด้วย
ปริศนาสุภาษิตเกี่ยวกับดอกไม้
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “น้ำทำให้ก้อนหินหายไป” “หยดหนึ่งทำให้หินสึกหรอ” เมื่อเวลาผ่านไป การกระทำใดๆ ย่อมให้ผลลัพธ์อย่างแน่นอน ไม่มีสิ่งใดผ่านไปอย่างไร้ร่องรอย แม้แต่เหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ ก็ตาม ในชีวิตมนุษย์ - ความพยายามอย่างไม่หยุดยั้งและมีระเบียบวิธีจะเอาชนะอุปสรรคและบรรลุเป้าหมายได้อย่างแน่นอน
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “คนหูหนวกฟังเหมือนคนใบ้พูด” สุภาษิตหมายถึงความเข้าใจผิดของผู้คนต่อกัน การสนทนาที่ไร้ความหมาย และการไม่ใส่ใจต่อคู่สนทนา สุภาษิตที่มีความหมายคล้ายกัน: “การสนทนาระหว่างคนตาบอดกับคนหูหนวก”
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “แขกไม่ใช่ผู้นำทางเจ้าของ” ตามกฎแห่งความสุภาพ ไม่ใช่เรื่องปกติที่แขกจะออกคำสั่งในบ้านของเจ้าบ้าน แขกในบ้านของคนอื่นในต่างประเทศไม่เป็นเจ้าภาพไม่บอกเจ้าของว่าจะใช้ชีวิตอย่างไรไม่ยอมให้ตัวเองวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง และยิ่งกว่านั้นการที่แขกทะเลาะหรือขัดแย้งกับเจ้าของเป็นเรื่องไม่เหมาะสม สุภาษิตที่มีความหมายคล้าย ๆ กันคือ “ไม่ยุ่งเกี่ยวกับอารามของคนอื่นด้วยกฎเกณฑ์ของตนเอง”
สุภาษิตสำหรับหนึ่งสองสามสี่ห้า
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ความโกรธของคุณคือศัตรูของคุณ” เมื่อโกรธบุคคลสามารถทำสิ่งที่เลวร้ายได้มาก ด้วยความโกรธบุคคลไม่เข้าใจคำพูดที่เขาพูด ดังนั้น คุณต้องจัดการกับความโกรธในลักษณะเดียวกับศัตรู พยายามอย่าปล่อยให้ความโกรธเข้ามาหาคุณ และอย่าปล่อยให้มันควบคุมคุณ
สุภาษิตเกี่ยวกับคนฉลาดและคนโง่
อธิบายความหมายของสุภาษิตว่า "งานของนายกลัว": แม้แต่งานที่ยากที่สุดก็ยังต้องใช้มือที่มีทักษะและความพยายามอย่างต่อเนื่อง สุภาษิตที่คล้ายกันในความหมาย: “ความอดทนและการทำงานจะบดขยี้ทุกสิ่งลง”
อธิบายความหมายของสุภาษิต “แบ่งปันหนังหมีที่ไร้ฝีมือ” นี่หมายถึงการได้รับเครดิตสำหรับความสำเร็จที่ยังไม่บรรลุผล
สุภาษิตเกี่ยวกับครอบครัวในภาษายูเครน
อธิบายความหมายของสุภาษิต “เวลาสำหรับธุรกิจ เวลาแห่งความสนุกสนาน” สิ่งต่างๆ จำเป็นต้องได้รับการวางแผนและทุ่มเทให้กับสิ่งเหล่านั้นเป็นส่วนใหญ่ ความบันเทิงควรเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของชีวิต ไม่เช่นนั้นงานจะเสียหาย หากต้องการมีชีวิตที่ดี คุณต้องทำงานก่อน จากนั้นคุณจึงจะปล่อยให้ตัวเองมีเวลาสนุกสนานอย่างมีความสุขได้
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ถ้อยคำที่ดีต่อบุคคลก็เหมือนฝนในฤดูแล้ง” คำนั้นมีพลังอันยิ่งใหญ่ ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก คำพูดให้กำลังใจสามารถให้กำลังใจคนๆ หนึ่ง เติมชีวิตชีวาให้กับเขา และเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับเขา มันเหมือนกับการจิบน้ำเพื่อดับความกระหายของคุณ
สุภาษิตที่มีประโยคส่วนตัวคลุมเครือ
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “เพื่อนคือเพื่อนที่ต้องขัดสน” ความหมายของมันคือ: เพื่อนแท้คือคนที่มาช่วยเหลือในยามโชคร้ายหรือช่วยแก้ปัญหา นี่เป็นวิธีเดียวที่จะจดจำเพื่อนแท้ได้: ด้วยความเต็มใจที่จะช่วยเหลือ คุณยังไม่สามารถโทรหาเพื่อนแท้ที่คุณแค่สนุกหรือสื่อสารด้วยเมื่อทุกอย่างดีกับคุณ ยังไม่ทราบว่าพวกเขาจะประพฤติตนอย่างไรหากคุณรู้สึกแย่ไม่ว่าพวกเขาจะต้องการคุณหรือไม่ก็ตาม เพื่อน ความรู้สึกจริงใจของเขาที่มีต่อคุณและความเต็มใจที่จะช่วยเหลือสามารถทดสอบได้เฉพาะในสถานการณ์ที่มีปัญหาเท่านั้น
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ถ้าไล่ล่ากระต่ายสองตัว ก็ไม่จับเช่นกัน” ความหมายของสุภาษิต: การทำสองสิ่งในเวลาเดียวกันนั้นไม่ฉลาด เพราะทั้งสองอย่างจะไม่ประสบผลสำเร็จ สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะความสนใจและความพยายามกระจัดกระจายไปในหลายๆ สิ่งพร้อมกัน สิ่งหนึ่งรบกวนอีกสิ่งหนึ่งและในทางกลับกัน สองสิ่งเหมือนนกสองตัวที่ยิงหินนัดเดียว ดึงคนไปคนละทาง สุดท้ายก็ถูกปล่อยมือเปล่า
Dmitrieva 1,000 ปริศนาสุภาษิตและคำพูดซื้อ
อธิบายความหมายของสุภาษิต “คาดเข็มขัด” มันมาจากนิสัยในรัสเซียยุคเก่าที่ชอบสอดถุงมือ เครื่องมือ และสิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ไว้ในเข็มขัด นี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับปรมาจารย์ในงานฝีมือของเขาซึ่งไม่มีความเท่าเทียมกัน คู่แข่งทั้งหมดของเขาอ่อนแอกว่าเขามาก “คาดเข็มขัด” หมายถึง ปฏิบัติต่อบางสิ่งหรือบางคนอย่างไม่ระมัดระวัง ห้าวหาญ อย่างเชี่ยวชาญ และไม่คำนึงถึงสิ่งนั้นด้วยซ้ำ สุภาษิตที่มีความหมายคล้ายกัน: “มันไม่ถือเทียน”
สุภาษิตเกี่ยวกับฟิสิกส์แรงเสียดทาน
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “พวกเขาตัดป่าและเศษก็ปลิวว่อน” สุภาษิตหมายความว่าในช่วงงานใหญ่เรื่องเล็กและคนมักจะได้รับความทุกข์ มักไม่มีการให้ความสนใจพวกเขา เพราะเรื่องใหญ่นั้นสำคัญกว่า ตัวอย่างจะเป็นการปฏิวัติหรือการปฏิรูป ดังนั้นหากมีอะไรเกิดขึ้นทั่วโลก คาดว่าจะมีปัญหา - คนธรรมดาต้องหาที่หลบภัยเพราะ "ชิป" จะตกใส่พวกเขา
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “หลอดเล็กแต่เป็นที่รัก” ไม่ใช่ทุกสิ่งที่สำคัญจะใหญ่โตและเย้ายวน ไม่ใช่ทุกสิ่งที่มีคุณค่าจะมองเห็นได้ในทันที แต่สิ่งนี้ไม่ได้เบี่ยงเบนความสำคัญและคุณค่าของมันไป เหรียญจึงมีขนาดเล็กแต่ราคาสูง
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “หมีเหยียบหูของคุณ” นี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับคนเหล่านั้นที่ไม่มีหูฟังเพลง ร้องเพลงผิดทำนอง และไม่เหมาะกับทำนอง
สุภาษิตบทเรียนวรรณกรรม
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า "หิมะตกมาก - มีขนมปังมาก" สังเกตมานานแล้วว่าหลังจากฤดูหนาวที่หิมะตก การเก็บเกี่ยวจะดีขึ้น ภายใต้หิมะปกคลุมพื้นดินจะพักตัวได้ดีในฤดูหนาวไม่เป็นน้ำแข็งและในฤดูใบไม้ผลิจะชุบน้ำที่ละลายไว้อย่างล้นเหลือ น้ำที่ละลายยังนำพาอนุภาคของดินที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วย
สุภาษิตด้วยท่าทาง
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “หมวกของโจรถูกไฟไหม้” สุภาษิตยืนยันข้อสังเกตที่ได้รับความนิยมว่าในทุกกรณีผู้กระทำผิดจะมองเห็นได้ - ทุกสิ่งในนั้นเผยให้เห็นการกระทำของเขา แม้แต่รูปร่างหน้าตา การแสดงออกทางสีหน้า และเสื้อผ้าของเขาก็ยังทำให้เกิดความสงสัย สุภาษิตที่มีความหมายคล้ายกันคือ “แมวรู้ว่ามันกินเนื้อของใคร”
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ฉันพบเคียวบนก้อนหิน” หมายความว่าแรงปะทะกับสิ่งกีดขวางโดยไม่คาดคิดซึ่งเป็นแรงต้านเดียวกันและหยุดลง
อธิบายความหมายของสุภาษิต: “พวกเขาแบกน้ำให้กับผู้กระทำผิด” หรือ “พวกเขาแบกน้ำให้กับผู้ที่โกรธ” ว่ากันว่าเมื่อมีคนโกรธหรือขุ่นเคืองโดยไม่มีเหตุผลเพราะเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ สุภาษิตนี้บอกว่าคนที่โกรธที่สุดจะแย่ลงเพราะความโกรธหรือความขุ่นเคืองของเขาเท่านั้น
สุภาษิตเกี่ยวกับวาซิลและเมลังกา
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “คนเดียวในสนามไม่มีนักรบ” คนคนเดียวทำอะไรได้น้อยเหมือนทหารคนเดียวในสงคราม สิ่งสำคัญคือเขาต้องการทีม เขาต้องการความช่วยเหลือจากคนอื่นๆ เฉพาะในฐานะชุมชนเท่านั้นที่เราสามารถเป็น "นักรบ" และเปลี่ยนแปลงบางสิ่งบางอย่างในโลกได้อย่างแท้จริง
อธิบายความหมายของสุภาษิต “หนึ่งเพื่อทุกคน และทั้งหมดเพื่อหนึ่งเดียว” เธอพูดถึงมิตรภาพที่แท้จริงและซื่อสัตย์ของสหายที่ช่วยเหลือซึ่งกันและกันเสมอและในทุกกรณี พวกเขาสนับสนุนและยืนหยัดเคียงข้างกันในยามจำเป็น
สุภาษิตเกี่ยวกับ zhik
อธิบายความหมายของสุภาษิต “ใต้ซาร์เปอา” ซึ่งเป็นการพูดถึงเรื่องที่เกิดขึ้นนานมาแล้วมาแต่โบราณกาล หรือบางทีสิ่งที่พูดไปก็ไม่ได้เกิดขึ้นเลย ท้ายที่สุดแล้ว King Pea ก็เป็นตัวละครจากเทพนิยาย และไม่มีใครแน่ใจว่าเขาเคยมีชีวิตอยู่จริงหรือไม่
สุภาษิตและพูดคุยเกี่ยวกับการรับราชการทหาร
อธิบายความหมายของสุภาษิต “ฉีกและขว้าง” คำพูดนี้หมายถึงความโกรธและความโกรธอย่างที่สุด ในการทำเช่นนี้ไม่จำเป็นต้องฉีกบางสิ่งบางอย่างเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยแล้วโยน (โยน) แต่ความหมายบ่งบอกว่าบุคคลพร้อมจะถูกทำลายเขาโกรธมาก
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ชาวประมงเห็นชาวประมงแต่ไกล” สุภาษิตพูดถึงความสามัคคีของผู้คน ก่อนอื่นแต่ละคนสังเกตเห็นใครบางคนในกลุ่มคนที่ค่อนข้างคล้ายกับตัวเองและคล้ายกับเขา มีความสามัคคีในหมู่อาชีพ ภราดรภาพบนพื้นฐานของอาชีพ ไม่ว่าจะเป็นชาวประมง นักข่าว แพทย์ พนักงานโรงงาน ทหาร และอื่นๆ
ความหมายของสุภาษิต: ไม่มีร้อยรูเบิล
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “งานรักคนโง่” สุภาษิตเตือนเราว่ามี "งานที่ไม่ดี" ซ้ำซ้อนและไม่จำเป็น คนโง่คือผู้ที่ลงมือทำ แทนที่จะคิดว่าคุ้มที่จะทำเลย หรือคิดค้นวิธีที่ปฏิบัติได้จริงและมีประโยชน์มากกว่า การทำงานหนักและทำให้ตัวเองเหนื่อยล้าไม่ใช่การตัดสินใจที่ถูกต้องในกรณีนี้
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “เซเว่นไม่รอใคร” คนส่วนใหญ่มักจะตัดสินใจเสมอ การตัดสินใจในสถานการณ์ใด ๆ จะขึ้นอยู่กับผลประโยชน์ของคนส่วนใหญ่เสมอ
เรียงความสั้น ๆ เกี่ยวกับชั่วโมงแห่งความสนุกสุภาษิตเวลาธุรกิจ
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “วัดสองครั้ง ตัดครั้งเดียว” ก่อนที่จะทำอะไรคุณต้องคิด ชั่งน้ำหนักทุกอย่าง คำนวณข้อผิดพลาดและผลลัพธ์ที่อาจเกิดขึ้น แล้วทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ถ้อยคำเป็นเงิน แต่ความเงียบเป็นทองคำ” คำพูดที่พูดมีความสำคัญมาก แต่การยึดลิ้นให้ตรงเวลา บางครั้งคุณก็สามารถทำได้ดีกว่าการพูดออกมามาก ในหลาย ๆ สถานการณ์ ความเงียบที่วาจาไพเราะหรือยับยั้งชั่งใจมีค่ามากกว่าคำพูดใดๆ
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ความแก่ไม่ใช่ความยินดี” ในวัยชรา บุคคลจะเอาชนะความอ่อนแอและความเจ็บป่วยได้ ร่างกายไม่เชื่อฟังมากเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป และความสามารถของบุคคลก็มีจำกัด มีสหายน้อยลงเรื่อยๆ ที่ออกจากโลกอื่น ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะชื่นชมยินดีในวัยชรา
สุภาษิตให้มองหาลมในทุ่งความหมายของมัน
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “เพื่อนที่ดีอยู่ใกล้กว่าพี่น้อง” บ่อยครั้งที่ผู้คนสนิทสนมกันมากไม่ใช่ผ่านทางเครือญาติ แต่ผ่านทางมิตรภาพ สหายที่ซื่อสัตย์มีบทบาทในชีวิตไม่น้อยไปกว่าญาติ และบ่อยครั้ง - ยิ่งกว่านั้นเพราะคุณไม่ได้เลือกญาติของคุณ - ดีหรือไม่ดีพวกเขามีอยู่แล้ว แต่เราเลือกเพื่อนของเราเองโดยยึดตามความสนใจร่วมกัน คุณสมบัติฝ่ายวิญญาณ และความเข้าใจร่วมกันของเรากับพวกเขา
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ไก่จะถูกนับในฤดูใบไม้ร่วง” สุภาษิตหมายถึง: ความสำเร็จและความสำเร็จไม่ควรนับตั้งแต่เริ่มต้นธุรกิจหรือระหว่างความก้าวหน้า แต่ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์สุดท้าย ที่มาของสุภาษิตที่ว่า "ไก่นับในฤดูใบไม้ร่วง" มาจากการเปรียบเทียบ: การเลี้ยงไก่หลังจากที่ฟักออกจากไข่ในฤดูร้อนเป็นเรื่องยาก หลายคนตายไปเล็กน้อยและไม่รอดจนกว่าจะถึงฤดูใบไม้ร่วง ดังนั้นเฉพาะในฤดูใบไม้ร่วงเท่านั้นที่บอกได้ว่าเลี้ยงไก่ได้กี่ตัว สุภาษิตที่มีความหมายคล้ายกัน: “แบ่งปันผิวหนังของหมีที่ไร้ฝีมือ”
10 สุภาษิตในภาษาละติน
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ลิ้นบดโดยไม่มีกระดูก” ลิ้นพูดพล่อยได้ง่าย ไม่มีอะไรรบกวนใจ นี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดเมื่อบุคคลไม่ได้คิดถึงสิ่งที่เขาพูดเลย และสิ่งที่เขาพูดนั้นเหมาะสมเพียงใด และคุ้มค่าที่จะพูดมากเพียงใด
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ภาษาจะพาคุณไปที่เคียฟ” ด้วยการสื่อสารกับผู้คน คุณสามารถรับมือกับงานใดๆ ก็ได้ สิ่งสำคัญคือไม่ต้องกลัวที่จะถาม
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ลิ้นของฉันเป็นศัตรูของฉัน” คำพูดที่ไม่ระมัดระวังมักทำให้บุคคลมีปัญหาขัดแย้งกับผู้อื่น ส่งผลให้เกิดการทะเลาะวิวาท ความขุ่นเคือง ความเข้าใจผิด หรือแม้แต่ความรุนแรง ดังนั้น ก่อนที่คุณจะควบคุมลิ้นของตัวเองอย่างอิสระ คุณต้องคิดถึงสิ่งที่คุณจะพูดทุกครั้ง ราวกับว่าลิ้นของคุณเป็นศัตรูจริงๆ และคุณต้องระวังมันด้วย
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ลิ้นให้ข่าวสารแก่ลิ้น” ข้อมูลใหม่ใด ๆ จะถูกส่งต่ออย่างรวดเร็วโดยปากต่อปาก
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ความอดทนและการงานจะบดขยี้ทุกสิ่งลง” ความพยายามและความพยายามของบุคคลเมื่อเวลาผ่านไปสามารถแก้ปัญหาใด ๆ เอาชนะอุปสรรคได้ สิ่งนี้อาจไม่เกิดขึ้นทันที แต่ก็ยังอยู่ ค่อยๆ ช้าๆ แต่สิ่งต่างๆ จะดีขึ้น แต่ถอยไม่ได้ ก็ต้องพยายามต่อไป สุภาษิตที่มีความหมายคล้ายกัน: “หยดหนึ่งทำให้หินสึกหรอ”
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “แม้แต่หญิงชราก็ยังประสบภัยพิบัติ” ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ. ทุกคนมีข้อบกพร่องของตัวเองทุกคนทำผิดพลาดในชีวิตไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “กบก็จมน้ำได้” ไม่มีสิ่งใดที่บุคคลจะได้รับการประกัน ไม่ว่าเขาจะแข็งแกร่ง ฉลาด และมีพลังเพียงใดก็ตาม เขายังสามารถทำผิดพลาดหรือไม่สามารถรับมือกับบางสิ่งบางอย่างได้ สุภาษิตที่มีความหมายคล้ายกัน: "อย่าสาบานว่าจะติดคุกหรือเขียนบท" “ และมีหลุมอยู่ในหญิงชรา”
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ความโชคร้ายเป็นจุดเริ่มต้น” การเริ่มต้นนั้นยากกว่าเสมอ จากนั้นทุกอย่างก็เริ่มง่ายขึ้น เร็วขึ้น “หมุนเหมือนเครื่องจักร”
อธิบายความหมายของสุภาษิตที่ว่า “มีนกอยู่ในมือยังดีกว่าพายในท้องฟ้า” พอใจกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ แต่มีอยู่จริง ดีกว่ามุ่งมั่นเพื่อสิ่งใหญ่โตแต่ไม่สมจริง
อย่าถามสุภาษิต
ผู้หญิงกำลังขับรถเกวียน - ง่ายกว่าสำหรับแม่ม้า (ความหมายของสุภาษิตคือถ้ากำจัดคนหรือสถานการณ์ที่ไม่จำเป็นออกไปทุกอย่างจะดีขึ้นเท่านั้น)
คุณยายพูดเป็นสอง (ความหมายของคำพูดคือบุคคลอธิบายแก่นแท้ของสิ่งที่เกิดขึ้นในสองวิธีและไม่สามารถเข้าใจได้หรือระบุสถานการณ์ที่ไม่สามารถเข้าใจได้)
คำขอของนายท่านเป็นคำสั่งที่เข้มงวด (ความหมายของสุภาษิตคือถ้าคุณขึ้นอยู่กับบุคคลใดบุคคลหนึ่งก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ทำตามคำขอของเขาเนื่องจากคุณขึ้นอยู่กับเขา)
หมู่บ้านจะมีปัญหาหากมีควินัวอยู่บนโต๊ะ (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย หมายความว่าถ้ามีควินัวอยู่บนโต๊ะ (นี่คือหญ้าชนิดหนึ่ง) หมายความว่ามีการเก็บเกี่ยวที่ไม่ดีในหมู่บ้านและไม่มีอะไรจะกินนอกจากหญ้า)
Poor Kuzenka - เพลงที่น่าสงสาร
(ก่อนหน้านี้ใน Rus 'เพลงสรรเสริญเจ้าบ่าวเพื่อนำเสนอคุณธรรมทั้งหมดของเขาแก่เจ้าสาว ถ้าเจ้าบ่าวโลภแล้วในงานแต่งงานพวกเขาก็ร้องเพลงให้เขาฟังไม่ใช่ด้วยการสรรเสริญทั้งหมดเป็นการตอบรับ ความโลภของเขา)
ชายผู้ยากจนเพียงต้องเตรียมพร้อมที่จะคาดเอวตัวเอง (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าคนยากจนจะเตรียมตัวเดินทางได้ง่ายมากเพราะไม่มีอะไรต้องเอาไป)
ทุกข์ทรมานแต่สอนจิตใจ (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซีย แปลว่า เมื่อเกิดปัญหาย่อมเลวร้ายอย่างแน่นอน แต่ต้องสรุปจากแต่ละสถานการณ์เพื่อป้องกันไม่ให้เหตุร้ายเกิดขึ้นอีกในอนาคต ปัญหาจะสอนให้คนสรุป วิเคราะห์ การกระทำของเขาแต่ละอย่างเพื่อไม่ให้เกิดปัญหาอีกต่อไป)
เขาวิ่งออกจากควันและตกลงไปในกองไฟ (สุภาษิตรัสเซีย หมายความว่าหากคุณเร่งรีบและเร่งรีบอย่างไร้ความคิดในสถานการณ์ที่ยากลำบาก คุณยิ่งทำให้สถานการณ์แย่ลงเท่านั้น)
เขาวิ่งราวกับว่าโลกใต้เขาถูกไฟไหม้ (สุภาษิตหมายความว่าคน ๆ หนึ่งวิ่งเร็วมากในช่วงเวลาหนึ่งหรือวิ่งเร็วมากในชีวิตเหมือนแชมป์โอลิมปิก) ตามคำขอของอลิซ
หากไม่มีตัวอักษรและไวยากรณ์ เราก็ไม่สามารถเรียนคณิตศาสตร์ได้ (สุภาษิตหมายความว่าหากคุณไม่รู้จักตัวอักษรก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเรียนรู้คณิตศาสตร์เนื่องจากตัวอักษรเป็นส่วนสำคัญของคณิตศาสตร์และหากไม่มีคณิตศาสตร์ก็จะไม่มีอยู่จริง)
หากไม่มีน้ำ แผ่นดินก็เป็นที่รกร้างว่างเปล่า (ทุกอย่างชัดเจนที่นี่โดยไม่ต้องถอดรหัส))) หากไม่มีน้ำ ไม่มีอะไรสามารถเติบโตและอยู่รอดได้)
โดยไม่มีปีต่อสัปดาห์ (สุภาษิตว่าเมื่อเวลาผ่านไปน้อยมากหรืออายุน้อยมาก)
การมีชีวิตอยู่โดยปราศจากสิ่งใดเป็นเพียงการสูบบุหรี่บนท้องฟ้า (สุภาษิตบอกว่าทุกคนในชีวิตควรทำในสิ่งที่ตนทำได้ดีที่สุด หากคน ๆ หนึ่งไม่ทำอะไรเลยในชีวิต ชีวิตเช่นนั้นก็ไร้ความหมายมากมาย)
นอนหลับได้ดีขึ้นโดยไม่มีเงิน (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าคนรวยจะเก็บเงินไว้เป็นเรื่องยาก ย่อมมีคนอยากเอาเงินไปอยู่เสมอ และถ้าไม่อยู่ ก็ไม่มีอะไรจะเอาไป)
ฉันแต่งงานโดยไม่มีฉัน - (สุภาษิตกล่าวเมื่อบุคคลขาดจากการกระทำหรือเหตุการณ์บางอย่าง และคนอื่น ๆ ตัดสินใจทุกอย่างให้เขา)
หากไม่มีวิทยาศาสตร์ก็เหมือนไม่มีมือ (สุภาษิตง่ายๆ แต่ฉลาดมาก แปลว่า ถ้าไม่ศึกษา ไม่แสวงหาความรู้ใหม่ ย่อมประสบผลดีเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิต)
ไม่มีกางเกงแต่อยู่ในหมวก - (สุภาษิตเกี่ยวกับคนที่สวมของใหม่ที่สวยงาม พร้อมกับกางเกงเก่าที่น่าเกลียด รองเท้า หรือเสื้อผ้าเก่าที่ไม่ดีอื่นๆ)
การสนทนา: 74 ความคิดเห็น
อย่าโกหก มันไม่ดี
มันหมายความว่าอะไร? ช่วยฉันด้วยคำตอบ
วิทยาศาสตร์คือทะเล ความรู้คือเรือในความเวิ้งว้างอันกว้างใหญ่
คำตอบ
สุภาษิตและคำพูดคือไข่มุกแห่งภูมิปัญญาพื้นบ้านที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น ประกอบด้วยความจริงและประสบการณ์ที่ได้รับการทดสอบมานานหลายศตวรรษในประวัติศาสตร์ ผู้คนประสบความโศกเศร้าและโศกเศร้า ความรักและความสุข ความเกลียดชังและความโกรธ ความตลกขบขันและการประชดประชัน แต่งสุภาษิตและคำพูดขึ้นมา ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา เราจะเข้าใจประวัติครอบครัวของเรา ความเป็นจริงที่อยู่รายล้อมบรรพบุรุษของเรา นอกจากนี้ยังเพิ่มความหมายให้กับสิ่งที่พูดและทำให้เนื้อหาลึกซึ้งยิ่งขึ้น
การกำเนิดของประเภท
เป็นการยากที่จะบอกวันที่แน่นอนของการสร้างสุภาษิตข้อแรกและคำพูดนี้ เพราะสุภาษิตข้อแรกเหล่านี้แพร่หลายในหมู่ประชาชนมาตั้งแต่สมัยโบราณ แต่สิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้ก็คือตลอดประวัติศาสตร์พวกเขาติดตามผู้สร้างของพวกเขาอย่างซื่อสัตย์ เหตุใดพวกเขาจึงยืนหยัดและจำเป็นอย่างยิ่งในการพูดและชีวิตของคนธรรมดา? คำตอบนั้นง่ายมาก - พวกเขาถ่ายทอดความคิดเห็นของผู้คน การประเมินชีวิต และการสังเกตทุกสิ่งที่เกิดขึ้น ท้ายที่สุดไม่ใช่ทุกคำพูดที่สามารถกลายเป็นสุภาษิตได้ เฉพาะผู้ที่เห็นด้วยกับความคิดและชีวิตของคนส่วนใหญ่เท่านั้นที่รอดชีวิตมานับพันปีและมาหาเรา สุภาษิตและคำพูดไม่จำเป็นต้องพิสูจน์แต่ถ่ายทอดความจริงอันมั่นคงที่สืบทอดมาหลายชั่วอายุคน ในสมัยก่อนคนอ่านไม่ออกเขียนไม่ออก และไม่สามารถทิ้งภูมิปัญญาไว้บนกระดาษได้ จึงส่งต่อกันแบบปากต่อปาก สุภาษิตและคำพูดตื้นตันใจกับความคิดของผู้คน วิถีชีวิต และศีลธรรมของพวกเขา สิ่งเหล่านี้เป็นการสำแดงความคิดสร้างสรรค์ของบรรพบุรุษของเราได้อย่างยอดเยี่ยม
สุภาษิต
เมื่อพูดถึงสุภาษิต คุณต้องรีบเข้าสู่ยุคของระบบดั้งเดิม เพราะนั่นคือตอนที่มันกำเนิดขึ้นมา พวกเขาไม่ได้เขียนลงไป แต่เพียงจำได้ ดังนั้นคุณลักษณะหลักของพวกเขาคือความกะทัดรัดและความแม่นยำของความคิดที่แสดงออก โครงสร้างค่อนข้างเรียบง่าย ประกอบด้วย 2 ส่วน คนแรกถ่ายทอดคำอธิบายของปรากฏการณ์หรือวัตถุและอย่างที่สอง - การประเมิน ดังนั้นจึงไม่ยากที่จะตัดสินว่าสุภาษิตคืออะไร นี่เป็นรูปแบบบทกวีเล็กๆ ของผู้คน ซึ่งเป็นคำพูดสั้นๆ ที่มีความหมายในการให้ความรู้ นอกจากนี้ยังเป็นประเภทของนิทานพื้นบ้านที่พบในเกือบทุกเชื้อชาติทั่วโลก สิ่งที่น่าสนใจคือพวกเขามีสุภาษิตที่มีความหมายคล้ายกัน แม้ว่าพวกมันจะอาศัยอยู่คนละซีกโลกก็ตาม นี่แสดงให้เห็นว่าชีวิตของผู้คนแม้ในสภาพธรรมชาติที่แตกต่างกันและอยู่ห่างจากกันหลายล้านกิโลเมตรก็ไม่แตกต่างกันมากนัก
สุภาษิต
ศิลปะพื้นบ้านประเภทเล็กๆ ที่สะท้อนปรากฏการณ์อย่างหนึ่งของชีวิตผ่านวลีหรืออุปมาอุปไมยเรียกว่าสุภาษิต มักมีลักษณะเป็นน้ำเสียงที่ตลกขบขัน สุภาษิตนี้ให้คำจำกัดความและประเมินปรากฏการณ์ชีวิตต่างๆ อย่างเหมาะสม พื้นฐานของมันคือการเปรียบเทียบ คำอุปมา ความขัดแย้ง และอติพจน์ มันสื่อถึงความหมายของสิ่งที่บุคคลต้องการจะพูด ไม่ใช่โดยตรง แต่โดยอ้อม โดยให้รางวัลแก่ข้อความนั้นด้วยความเอร็ดอร่อย มันไม่ได้มีความหมายที่เป็นประโยชน์ แต่สะท้อนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเท่านั้น
ความแตกต่างระหว่างคำพูดและสุภาษิต
สุภาษิตและคำพูดมักจะสับสนเพราะมีความคล้ายคลึงกันมาก ทั้งสองเป็นสำนวนที่มั่นคงซึ่งใช้เพื่อเพิ่มความหมายของสิ่งที่กำลังพูด ดังนั้นบ่อยครั้งที่ผู้คนเชื่อว่านี่เป็นปรากฏการณ์เดียวกันที่มีชื่อต่างกัน แน่นอนว่าพวกเขามีลักษณะที่เหมือนกัน (ความกะทัดรัด สัญชาติ คำพังเพย ความถูกต้อง) แต่มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างพวกเขา เช่น สุภาษิตคืออะไร? นี่คือนิพจน์ที่มีข้อสรุปเชิงตรรกะ มันกระตุ้นให้เกิดการกระทำบางอย่าง องค์ประกอบบังคับยังเป็นคุณธรรมหรือคำสอนที่มีอยู่ในข้อความนี้ สุภาษิตไม่เพียงแต่เป็นที่นิยมเท่านั้น แต่ยังมักจะมีผู้เขียนด้วย (A. Griboyedov, I. Krylov ฯลฯ ) สุภาษิตเป็นสำนวนพื้นบ้านสั้นๆ ที่อธิบายรูปแบบหรือปรากฏการณ์ได้อย่างถูกต้อง ก็สามารถจดลิขสิทธิ์ได้เช่นกัน ไม่มีศีลธรรมหรือคำกระตุ้นการตัดสินใจอยู่ในนั้น เธอแค่พูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่มีสุภาษิตและคำพูดในหมู่คนที่เป็นเรื่องยากมากที่จะกำหนดประเภทที่พวกเขาอยู่
คำพูดและสุภาษิตสลาฟ
ชาวรัสเซียในฐานะหนึ่งในตัวแทนของชาวสลาฟมีความอ่อนไหวต่อสุภาษิตและคำพูดของตนมาก บางส่วนถูกสร้างขึ้นตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา บางส่วนถูกยืมมาจากชนชาติอื่น แต่หยั่งรากลึกกับเรามากจนแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะแยกแยะความแตกต่างเหล่านี้ สุภาษิตรัสเซียมักคล้องจองและประกอบด้วย 2 ส่วน คุณธรรมเป็นองค์ประกอบสำคัญ และบางครั้งสุภาษิตหลายข้อก็เหมาะสำหรับบทเรียนเดียวกัน ที่เก่าแก่ที่สุดถือเป็นสิ่งที่สืบเชื้อสายมาจากเราตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ความหมายของสุภาษิตนั้นสูงกว่าและกว้างกว่าคำพูด มีอยู่แล้วใน "Tale of Igor's Campaign" และต้นฉบับรัสเซียโบราณอื่น ๆ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เริ่มมีการรวบรวมคำพูดพื้นบ้านเหล่านี้ สุภาษิตรัสเซียมีต้นกำเนิดที่แตกต่างกัน บ้างก็เป็นงานของคนธรรมดา บ้างก็นำมาจากหนังสือเกี่ยวกับศาสนา บ้างก็สร้างโดยนักเขียนและกวี
การวิจัยสุภาษิตรัสเซีย
ในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ผ่านมา นักปรัชญา M. Shakhnovich ศึกษาสุภาษิตและคำพูดของรัสเซีย เขาเขียนวิทยานิพนธ์สองฉบับซึ่งขยายขอบเขตความรู้ในประเด็นนี้อย่างมีนัยสำคัญ งานของเขาประกอบด้วยการศึกษาบรรณานุกรมของ paremiography (ชุดสุภาษิต) และรวบรวมรายชื่อแหล่งข้อมูลซึ่งรวมถึงการอ้างอิง 1,435 รายการ เขาจัดกลุ่มวัสดุที่รวบรวมได้ออกเป็น 20 ส่วนตามลำดับประวัติศาสตร์ เขาเชื่อว่างานของเขาอาจมีประโยชน์สำหรับการศึกษาประวัติศาสตร์ของชาวสลาฟ ความสัมพันธ์ในครอบครัว และความสัมพันธ์ในสังคมของพวกเขา นอกจากนี้เขายังจัดพิมพ์สุภาษิตสามชุดซึ่งใช้เป็นเครื่องมือที่ดีในการศึกษาสุภาษิตเหล่านั้น
ดังนั้นเมื่อพูดถึงสุภาษิตและคำพูดคุณต้องเข้าใจว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ปรากฏการณ์เดียวกัน มีคุณสมบัติทั่วไป แต่ก็มีความแตกต่างพื้นฐานเช่นกัน ความหมายของสุภาษิตและสุภาษิตนั้นลึกซึ้งทำให้คำพูดมีรสชาติพิเศษ
หญ้าทดลองทั้งหมด
"หญ้าทดลอง" อันลึกลับนั้นไม่ใช่ยาสมุนไพรที่ผู้คนดื่มเลยเพื่อไม่ต้องกังวล ตอนแรกเรียกว่า "tyn-grass" และ tyn คือรั้ว ผลลัพธ์ที่ได้คือ “หญ้ารั้ว” นั่นคือวัชพืชที่ไม่มีใครต้องการ ทุกคนไม่สนใจ
เพิ่มหมายเลขแรก
เชื่อหรือไม่ว่าในโรงเรียนเก่านักเรียนจะถูกเฆี่ยนทุกสัปดาห์ไม่ว่าใครถูกหรือผิดก็ตาม และถ้า “พี่เลี้ยง” หักโหมจนเกินไป การตีก้นแบบนี้ก็จะคงอยู่ไปอีกนานจนถึงวันแรกของเดือนหน้า
เป้าหมายเหมือนเหยี่ยว
ยากจนมากขอทาน พวกเขามักจะคิดว่าเรากำลังพูดถึงนกเหยี่ยว แต่เธอไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับมัน ในความเป็นจริง "เหยี่ยว" เป็นปืนทุบตีของทหารโบราณ มันเป็นบล็อกเหล็กหล่อ (“เปลือย”) ที่เรียบสนิทติดอยู่กับโซ่ ไม่มีอะไรพิเศษ!
เด็กกำพร้าคาซาน
นี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับบุคคลที่แสร้งทำเป็นไม่มีความสุข ขุ่นเคือง ทำอะไรไม่ถูกเพื่อสงสารใครสักคน แต่ทำไมเด็กกำพร้า “คาซาน” ล่ะ? ปรากฎว่าหน่วยวลีนี้เกิดขึ้นหลังจากการพิชิตคาซานโดยอีวานผู้น่ากลัว Mirzas (เจ้าชายตาตาร์) ซึ่งพบว่าตัวเองอยู่ภายใต้ซาร์แห่งรัสเซียพยายามขอสัมปทานทุกประเภทจากเขาโดยบ่นเกี่ยวกับความเป็นเด็กกำพร้าและชะตากรรมอันขมขื่นของพวกเขา
ผู้ชายที่โชคร้าย
ในสมัยก่อนในภาษารัสเซีย "เส้นทาง" เป็นชื่อที่ไม่เพียงแต่สำหรับถนนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงตำแหน่งต่างๆ ในราชสำนักของเจ้าชายด้วย เส้นทางของนักเหยี่ยวมีหน้าที่ในการล่าเจ้าชาย เส้นทางของนายพรานมีหน้าที่ล่าสุนัขล่าเนื้อ วิถีของคนเลี้ยงม้ามีหน้าที่ดูแลรถม้าและม้า โบยาร์พยายามโดยใช้ตะขอหรือข้อพับเพื่อให้ได้ตำแหน่งจากเจ้าชาย และบรรดาผู้ที่ทำไม่สำเร็จก็ถูกเหยียดหยามว่าเป็นคนไร้ค่า
กลับด้าน
ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นการแสดงออกที่ไม่เป็นอันตรายโดยสิ้นเชิง และเมื่อมันเกี่ยวข้องกับการลงโทษที่น่าละอาย ในสมัยของ Ivan the Terrible โบยาร์ที่มีความผิดถูกวางลงบนหลังม้าโดยหันเสื้อผ้าของเขาออกด้านใน และในรูปแบบที่น่าอับอายนี้ ถูกขับไปรอบเมืองเพื่อส่งเสียงโห่ร้องและเยาะเย้ยของฝูงชนบนท้องถนน
นำโดยจมูก
หลอกลวงโดยสัญญาและไม่ปฏิบัติตามสิ่งที่สัญญาไว้ สำนวนนี้เกี่ยวข้องกับความบันเทิงในงานแสดงสินค้า ชาวยิปซีนำหมีด้วยวงแหวนที่คล้องผ่านจมูก และพวกเขาบังคับให้พวกเขาซึ่งเป็นคนจนทำอุบายต่างๆ โดยหลอกลวงพวกเขาด้วยสัญญาว่าจะแจกเอกสารแจก
แพะรับบาป
นี่คือชื่อที่มอบให้กับบุคคลที่ถูกตำหนิว่าเป็นบุคคลอื่น ประวัติความเป็นมาของสำนวนนี้มีดังนี้: ชาวยิวโบราณมีพิธีกรรมอภัยโทษ ปุโรหิตวางมือทั้งสองข้างบนหัวแพะที่มีชีวิต ดังนั้นจึงเป็นการถ่ายทอดบาปของประชาชนทั้งหมดลงบนมัน หลังจากนั้นแพะก็ถูกขับไล่ออกไปในถิ่นทุรกันดาร หลายปีผ่านไป และไม่มีพิธีกรรมนี้อีกต่อไป แต่การแสดงออกยังคงอยู่
ลับเชือกรองเท้าให้คมขึ้น
Lyasy (ลูกกรง) กลายเป็นเสาราวบันไดที่ระเบียง มีเพียงปรมาจารย์ที่แท้จริงเท่านั้นที่สามารถสร้างความงามเช่นนี้ได้ ในตอนแรก "การลับลูกกรง" อาจหมายถึงการสนทนาที่หรูหรา หรูหรา และหรูหรา (เหมือนลูกกรง) แต่ในสมัยของเรา จำนวนผู้มีทักษะในการสนทนาเช่นนี้มีน้อยลงเรื่อยๆ สำนวนนี้จึงหมายถึงการพูดคุยไร้สาระ
คาลัคขูด
ในสมัยก่อนมีขนมปังประเภทนี้จริงๆ - "คาลาชขูด" แป้งสำหรับมันถูกยู่ยี่นวด "ขูด" เป็นเวลานานซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้คาลาชกลายเป็นฟูผิดปกติ และมีสุภาษิตอยู่ด้วย - "อย่าเสียดสีอย่าบดขยี้จะไม่มีคาลาช" นั่นคือการทดลองและความยากลำบากสอนบุคคล สำนวนนี้มาจากสุภาษิตนี้
นิคลง
หากคุณคิดดูความหมายของสำนวนนี้ดูโหดร้าย - คุณต้องยอมรับว่ามันไม่น่ายินดีเลยที่จะจินตนาการถึงขวานข้างจมูกของคุณเอง ในความเป็นจริงทุกอย่างไม่ได้เศร้านัก ในสำนวนนี้คำว่า "จมูก" ไม่เกี่ยวข้องกับอวัยวะรับกลิ่น “จมูก” เป็นชื่อที่ตั้งให้กับแผ่นจารึกหรือป้ายบันทึกย่อ ในอดีตอันไกลโพ้น ผู้ไม่รู้หนังสือมักพกแท็บเล็ตดังกล่าวและติดตัวไปด้วย โดยใช้บันทึกหรือบันทึกทุกประเภทเป็นความทรงจำ
ขาหัก
สำนวนนี้เกิดขึ้นในหมู่นักล่าและมีพื้นฐานมาจากความคิดที่เชื่อโชคลางว่าด้วยความปรารถนาโดยตรง (ทั้งขนนกและขน) ผลลัพธ์ของการล่าสามารถนำมาซึ่งโชคร้ายได้ ในภาษานักล่า ขนนก แปลว่า นก และ ข้างล่าง แปลว่า สัตว์ ในสมัยโบราณนายพรานที่ออกล่าสัตว์ได้รับคำพรากจากกันนี้ "คำแปล" ซึ่งมีลักษณะประมาณนี้: "ให้ลูกธนูของคุณบินผ่านเป้าหมายปล่อยให้บ่วงและกับดักที่คุณวางไว้ว่างเปล่าเช่นเดียวกับหลุมดัก !” ซึ่งผู้มีรายได้ก็ตอบว่า: "ไปสู่นรก!" และทั้งคู่มั่นใจว่าวิญญาณชั่วร้ายซึ่งปรากฏตัวอย่างมองไม่เห็นระหว่างการสนทนานี้ จะต้องพอใจและละทิ้งไป และจะไม่วางแผนอุบายระหว่างการตามล่า
ตีหัวของคุณ
"baklushi" คืออะไรใคร "ตี" พวกเขาและเมื่อใด? เป็นเวลานานแล้วที่ช่างฝีมือทำช้อน ถ้วย และเครื่องใช้อื่นๆ จากไม้ ในการแกะสลักช้อนจำเป็นต้องตัดท่อนไม้ออกจากท่อนไม้ ผู้ฝึกหัดได้รับความไว้วางใจให้เตรียมเงิน เป็นงานง่ายๆ เล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่ต้องใช้ทักษะพิเศษใดๆ การเตรียมหนุนดังกล่าวเรียกว่า "การตีก้อน" จากที่นี่จากการเยาะเย้ยของอาจารย์ที่คนงานเสริม - "baklushechnik" คำพูดของเราก็มาจาก
ถูกระจก
แก้วสามารถถูเข้าไปได้อย่างไร? ที่ไหนและทำไม? ภาพดังกล่าวจะดูไร้สาระมาก และความไร้สาระเกิดขึ้นเพราะเราไม่ได้พูดถึงแว่นตาที่ใช้แก้ไขการมองเห็นเลย คำว่า "คะแนน" มีความหมายอีกอย่างหนึ่ง: เครื่องหมายสีแดงและสีดำบนไพ่ มีแม้กระทั่งเกมไพ่ที่เรียกว่า “แต้ม” ตราบใดที่ยังมีไพ่ ก็มีผู้เล่นและผู้โกงที่ไม่ซื่อสัตย์ เพื่อหลอกลวงคู่ของพวกเขา พวกเขาใช้กลอุบายทุกประเภท อย่างไรก็ตามพวกเขารู้วิธี "ถูจุด" อย่างเงียบ ๆ - เปลี่ยนเจ็ดเป็นหกหรือสี่เป็นห้าในระหว่างการเดินทางระหว่างเกมโดยการติด "จุด" หรือปิดด้วยสีขาวพิเศษ ผง. และคำว่า "โกง" เริ่มมีความหมายว่า "หลอกลวง" จึงมีคำอื่น ๆ เกิดขึ้น: "การหลอกลวง" "การหลอกลวง" - นักเล่นกลที่รู้วิธีตกแต่งงานของเขาส่งผ่านสิ่งเลวร้ายและดีมาก
หลังฝนตกเมื่อวันพฤหัสบดี
Rusichi - บรรพบุรุษที่เก่าแก่ที่สุดของชาวรัสเซีย - ได้รับการยกย่องในหมู่เทพเจ้าของพวกเขาซึ่งเป็นเทพเจ้าหลัก - เทพเจ้าแห่งฟ้าร้องและสายฟ้า Perun วันหนึ่งของสัปดาห์อุทิศให้กับเขา - วันพฤหัสบดี (เป็นที่น่าสนใจว่าในบรรดาชาวโรมันโบราณในวันพฤหัสบดีก็อุทิศให้กับภาษาละติน Perun - ดาวพฤหัสบดีด้วย) มีการสวดมนต์ต่อ Perun เพื่อขอฝนในช่วงฤดูแล้ง เชื่อกันว่าเขาควรเต็มใจทำตามคำขอเป็นพิเศษใน "วันของเขา" - วันพฤหัสบดี และเนื่องจากคำอธิษฐานเหล่านี้มักจะไร้ประโยชน์ คำกล่าวที่ว่า "หลังฝนตกในวันพฤหัสบดี" จึงเริ่มนำไปใช้กับทุกสิ่งที่ไม่รู้ว่าจะเกิดขึ้นจริงเมื่อใด
คำแนะนำ
สุภาษิตควรเข้าใจว่าเป็นคำพูดสั้น ๆ ที่ชาญฉลาดซึ่งมีรูปแบบของประโยคที่สมบูรณ์ พวกเขาจำเป็นต้องแสดงข้อสรุปที่แน่นอนและมักจะจัดเป็นจังหวะ ต่างจากคติชนประเภทอื่น ๆ สุภาษิตไม่ได้ใช้โดยเฉพาะในคำพูดของเรา แต่ปรากฏใน "ตรงประเด็น", ""
ความหมายหลักของสุภาษิตถูกเปิดเผยพร้อมกับความเข้าใจในความคิด ความรู้สึก และประสบการณ์ของผู้คนเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของชีวิตที่กำลังดำเนินอยู่ ความสนใจในประวัติศาสตร์ของคนของคุณจะช่วยให้คุณเข้าใจความหมายที่ซ่อนอยู่ในวลีสั้นๆ ที่กระชับได้อย่างถูกต้อง
ศึกษาภาษาแม่ของคุณอย่างขยันขันแข็งเพื่อที่คุณจะได้เข้าใจความหมายของคำที่พบในประโยคที่เลิกใช้ไปนานแล้วได้อย่างง่ายดาย ฟังเสียง: การจัดจังหวะให้ความหมายทางอารมณ์แก่การแสดงออก น้ำเสียงเน้นคำที่สำคัญที่สุด และเพิ่มการแสดงออกของคำพูด
ความจริงที่ว่าวลีที่ให้คำแนะนำเหล่านี้เพิ่มจินตภาพและความสวยงามให้กับคำพูดนั้นมีหลักฐานจากสุภาษิตเองว่า “บ้านไม่สามารถสร้างได้หากไม่มีมุม คำพูดไม่สามารถพูดได้หากไม่มีสุภาษิต” ความแข็งแกร่งของพวกเขาก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน: “ ใจดีไม่ใช่ที่คิ้ว แต่เข้าตา” และไม่ใช่ทุกถ้อยคำจะมีความหมายอันชาญฉลาด: “คำพูดโง่ๆ ไม่ใช่สุภาษิต” “ไม่มีการพิจารณาคดีหรือการลงโทษสำหรับสุภาษิต” - สุภาษิตมีอำนาจแห่งกฎหมายที่ไม่ได้เขียนไว้ซึ่งทุกคนต้องปฏิบัติตาม
สูตรคำพังเพยสั้นๆ ปกปิดปัญหาทางจิตเล็กๆ น้อยๆ ที่ต้องคาดเดา สิ่งเหล่านี้เหมือนกระจกที่สะท้อนแง่มุมต่าง ๆ ของชีวิตผู้คน ลักษณะนิสัยของมนุษย์ นิสัย และมุมมองต่อโลกรอบตัวพวกเขา บ่อยครั้งการใช้คำทั่วไปว่า "ทุกคน" และ "ทุกคน" บ่งชี้ว่าการกระทำนั้นใช้ได้กับบุคคลใดก็ตาม
ตามที่นักวิทยาศาสตร์กล่าวไว้ สุภาษิตปรากฏขึ้นในยุคดึกดำบรรพ์ ในขั้นต้น เป็นเพียงการสั่งสอนและให้คำแนะนำเท่านั้น และส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการทำงานของผู้คน เมื่อเวลาผ่านไป การจรรโลงใจได้รับการเก็บรักษาไว้ และกลุ่มของกลุ่มเฉพาะเรื่องได้ขยายออกไปอย่างมาก
คนรัสเซียได้สร้างสุภาษิตเกี่ยวกับการทำงานมากมาย ความขยันและทักษะถือเป็นคุณสมบัติที่สำคัญของบุคลิกภาพของคน ๆ หนึ่ง และความเกียจคร้านก็ถูกประณามเสมอ (“ถ้าไม่มีความชำนาญ คุณจะถือช้อนเข้าปาก” “สำหรับม้าขี้เกียจ มันเป็นภาระ” “ถ้าคุณทำงาน คุณจะ มีทั้งขนมปังและนม”) ประสบการณ์ในชีวิตประจำวันของชาวนาเป็นพื้นฐานในการสร้างสุภาษิตเกี่ยวกับกิจกรรมการเกษตร: "เดือนพฤษภาคมที่หนาวเย็นหมายถึงปีที่หิวโหย" "เดือนมีนาคมที่แห้งแล้งและเดือนพฤษภาคมที่เปียกหมายถึงโจ๊กและก้อน"
รูปลักษณ์ภายนอกและสาระสำคัญภายในของวัตถุและปรากฏการณ์สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนในเนื้อหา (“ ไม่ใช่คอสแซคทุกคนจะเป็นอาตามัน”, “ หัวสีเทา แต่เป็นวิญญาณที่อายุน้อย”) แนวคิดชั่วคราว (“ที่ใดมีวัน ที่ไหนมีกลางคืน ที่นั่นมีวัน”) ความคิดเชิงปรัชญาเกี่ยวกับชีวิตและความตายของมนุษย์ (“การดำรงชีวิตไม่ใช่เรื่องของการสานรองเท้าแตะ” “ศตวรรษไม่ใช่ทุ่งนา ทันใดนั้นคุณก็กระโดดไม่ได้” “ ชีวิตดำเนินไป แต่หลายปี ”, “คนตายมีความสงบสุขและคนเป็น - ") มักจะทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางสุภาษิตเชิงองค์กรเชิงความหมาย
คำพูดที่ชาญฉลาดช่วยในการจินตนาการถึงกรณีต่างๆ ในชีวิตของผู้คน เช่น ความสุข การขึ้นศาลและการโต้เถียง การล่วงละเมิดและเรื่องตลก และได้ยินเรื่องตลกที่มีการเยาะเย้ยในวลีที่สั่งสอน: "อีกาบินเข้าไปในคฤหาสน์หลวง: มีเกียรติมากมาย แต่บินไม่ได้" "สุนัขอวดดี แต่หมาป่ากินมัน"