ชื่อสาวนอกรีตที่มีความหมาย ชื่อหญิงที่สวยงามที่มีต้นกำเนิดจากสลาฟ รายชื่อชื่อสลาฟหญิงและความหมาย

แน่นอนว่าชื่อของบุคคลมีส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและประเพณีของประชาชนทั้งหมด ในรัสเซียด้วยการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ชื่อสลาฟเกือบจะถูกลืมเลือนไปโดยสิ้นเชิง มีรายชื่อชื่อสลาฟที่คริสตจักรห้ามไว้

เหตุใดสิ่งนี้จึงเกิดขึ้นไม่ยากที่จะคาดเดา ส่วนหนึ่งของชื่อ (Lada, Yarilo) เป็นชื่อของเทพเจ้าสลาฟเจ้าของส่วนที่สองคือคนที่แม้จะเป็นคริสต์ศาสนิกชนแห่งมาตุภูมิแล้วก็ยังพยายามฟื้นฟูลัทธิและประเพณี (จอมเวทวีรบุรุษ)

ทุกวันนี้ในรัสเซียมีเด็กเพียง 5% เท่านั้นที่ได้รับชื่อภาษาสลาฟ ซึ่งทำให้วัฒนธรรมสลาฟที่ขาดแคลนอยู่แล้วแย่ลงอย่างแน่นอน

ชื่อกำหนดชะตากรรมของบุคคล นี่คือกุญแจสู่ตัวตนภายในของเขา ท้ายที่สุดแล้วไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่คน ๆ หนึ่งมีสองชื่อในมาตุภูมิหนึ่งชื่อ - เท็จสำหรับทุกคนและอีกชื่อหนึ่ง - เป็นความลับเฉพาะสำหรับตัวเขาเองและคนใกล้ชิดของเขาเท่านั้น

ประเพณีนี้ดำรงอยู่เพื่อปกป้องจากวิญญาณชั่วและคนเลวทราม บ่อยครั้งที่ชื่อสลาฟแรกนั้นจงใจไม่สวย (Kriv, Nekras, Zloba) เพื่อการปกป้องที่ดียิ่งขึ้นจากผู้ไร้ความปรานี ท้ายที่สุดแล้วหากไม่มีกุญแจสู่แก่นแท้ของบุคคลก็จะทำให้เกิดความชั่วร้ายได้ยากกว่ามาก พิธีตั้งชื่อครั้งที่สองดำเนินการในช่วงวัยรุ่นเมื่อมีการสร้างลักษณะตัวละครหลัก ชื่อนี้ตั้งตามลักษณะเหล่านี้

ชื่อสลาฟมีความหลากหลาย

มีกลุ่มชื่อต่างๆ ดังนี้

1) ชื่อจากโลกของสัตว์และพืช (Pike, Ruff, Hare, Wolf, Eagle, Nut, Borscht)

2) ชื่อตามลำดับการเกิด (Pervusha, Vtorak, Tretyak)

3) ชื่อเทพเจ้าและเทพธิดา (ลดา, ยาริโล)

4) ชื่อตามคุณสมบัติของมนุษย์ (Brave, Stoyan)

5) และกลุ่มหลักของชื่อคือสองพื้นฐาน (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) และอนุพันธ์ของพวกเขา (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , ปุตยาตา, ยาริลกา , มิโลเนก).

จากชื่อที่ระบุไว้ มันง่ายที่จะติดตามกระบวนการสร้างชื่ออนุพันธ์: ส่วนที่สองถูกตัดออกจากสองฐานและเพิ่มส่วนต่อท้ายหรือส่วนท้าย (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka)

ตัวอย่าง: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha

วัตถุประสงค์ของส่วนนี้ไม่เพียงเพื่อแนะนำแนวคิดของชื่อรัสเซียอย่างแท้จริงให้กับผู้คนเท่านั้น

ตัวอย่างคือสถานการณ์ที่ไม่ธรรมดาต่อไปนี้: เด็กผู้หญิงชื่อโกริสลาวา เพื่อนบ้านประหลาดใจกับชื่อแปลก ๆ พูดว่า:“ พวกเขาเรียกฉันว่าไอราหรือคัทย่าในภาษารัสเซียไม่ได้” - ไม่มีความคิดเห็น.

เป้าหมายหลักของส่วนนี้คือการสร้างรายชื่อสลาฟทั่วโลก (โดยวิธีที่ใหญ่ที่สุดใน Runet ในปัจจุบัน) โดยพยายามกำหนดความหมายของชื่อและการเปรียบเทียบกับบุคคลในประวัติศาสตร์และตำนาน

รายชื่อชื่อสลาฟ

บาเซิน - ลูกปรารถนา, ต้องการ.

ชื่อยังมีความหมาย: Bazhai, Bazhan จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin

บาเซนา - รูปแบบหญิงชื่อ Bazhen

เบโลสลาฟ - จาก BEL - สีขาว เปลี่ยนเป็นสีขาว และ SLAV - เพื่อเชิดชู

ชื่อย่อ: Belyai, Belyan จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Belov, Belyshev, Belyaev

เบโลสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามเบโลสลาฟ

ชื่อสั้น: เบเลียนา

เบริเมียร์ - ห่วงใยโลก

เบริสลาฟ - ผู้ที่ถือเกียรติ ผู้ที่ใส่ใจในเกียรติ

เบริสลาวา - รูปแบบหญิงตั้งชื่อตาม Berislav

บลาโกสลาฟ - เชิดชูความเมตตา

บลาโกสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามบลาโกสลาฟ

ชื่อย่อ: บลากา, บลากานา, บลาจินา

การผิดประเวณี - เสเพล, โชคร้าย.

หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้มีนามสกุล: Bludov บุคคลในประวัติศาสตร์: Blud - ผู้ว่าการ Yaropolk Svyatoslavich

บ็อกดาน - บุตรที่พระเจ้ามอบให้

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Bozhko จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov

บ็อกดานา - รูปแบบหญิงชื่อบ็อกดาน

ชื่อสั้น: โบเซนา

โบโกลยับ - รักพระเจ้า

จากชื่อนี้มีนามสกุล: Bogolyubov

โบโกมิล - เป็นที่รักของพระเจ้า

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Bohumil

โบซิดาร์ - เป็นของขวัญจากพระเจ้า

โบซิดารา - รูปแบบหญิงชื่อ Bozhidar

โบเลสลาฟ - มีชื่อเสียง

บุคคลในประวัติศาสตร์: Boleslaw I - กษัตริย์โปแลนด์

โบเลสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามโบเลสลาฟ

โบริเมียร์ - นักสู้เพื่อสันติภาพผู้สร้างสันติ

โบริสลาฟ - นักสู้เพื่อความรุ่งโรจน์

ชื่อย่อ: Boris, Borya จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev บุคคลในประวัติศาสตร์: Boris Vseslavich แห่ง Polotsk - เจ้าชายแห่ง Polotsk บรรพบุรุษของเจ้าชาย Drutsk

โบริสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามบอริสลาฟ

บอร์ช - หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของโลกพืช

แปลตามตัวอักษร: Borscht เป็นยอดพืช นามสกุล Borshchev มาจากชื่อนี้

โบยัน - นักเล่าเรื่อง

ชื่อนี้เกิดจากคำกริยา: bayat - พูด, บอก, ร้องเพลง ชื่อยังมีความหมาย: Baian, Bayan จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Bayanov บุคลิกภาพในตำนาน: นักแต่งเพลง - Boyan

โบยานา - รูปแบบหญิงชื่อ Boyan

บราติสลาวา - จาก BROTHER - เพื่อต่อสู้และ SLAV - เพื่อเชิดชู

บราติสลาวา - รูปแบบหญิงชื่อบราติสลาฟ

โบรนิสลาฟ - ผู้ปกป้องความรุ่งโรจน์, ผู้ปกป้องความรุ่งโรจน์.

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Branislav ชื่อสั้น: ชุดเกราะ

โบรนิสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Bronislav

ไบรยาชิสลาฟ - จาก BRYACHA - เพื่อสั่นและ SLAV - เพื่อเชิดชู

บุคคลในประวัติศาสตร์: Bryachislav Izyaslavich - เจ้าชายแห่ง Polotsk

บูดิเมียร์ - ผู้สร้างสันติ

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Budilov, Budishchev

เวลิเมียร์ - โลกใบใหญ่

เวลิมิรา - รูปแบบหญิงชื่อ Velimir

เวลิมูดร์ - มีความรู้

เวลิสลาฟ - พระสิริอันยิ่งใหญ่ รุ่งโรจน์ที่สุด

เวลิสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Velislav

ชื่อย่อ: Vela, Velika, Wieliczka

เวนเซสลอส - อุทิศถวายพระเกียรติ สวมมงกุฎด้วยพระสิริ

เวนเซสลาส - ร่างหญิงตั้งชื่อตามเวนสเลาส์

ศรัทธา - ศรัทธาศรัทธา

เวเซลิน - ร่าเริงร่าเริง

เวเซลิน่า - ร่างหญิงตั้งชื่อตามเวเซลิน

ชื่อก็มีความหมายเช่นกัน: เวเสลา

วลาดิเมียร์ - เป็นเจ้าของโลก

ชื่อยังมีความหมาย: โวโลดีเมอร์ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev บุคคลในประวัติศาสตร์: Vladimir I Svyatoslavich the Red Sun - เจ้าชายแห่งโนฟโกรอด แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ

วลาดิเมียร์ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามวลาดิมีร์

วลาดิสลาฟ - มีพระสิริรุ่งโรจน์

ชื่อยังมีความหมาย: โวโลดิสลาฟ ชื่อสั้น: วลาด บุคคลในประวัติศาสตร์: Volodislav เป็นบุตรชายของ Igor Rurikovich

วลาดิสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามวลาดิสลาฟ

ชื่อสั้น: วลาดา.

โวจิสลาฟ - นักรบผู้รุ่งโรจน์

ชื่อย่อ: Voilo, Warrior จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Voeikov, Voinikov, Voinov บุคคลในประวัติศาสตร์: Voin Vasilievich - จากตระกูลเจ้าชาย Yaroslavl

โวจิสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Voislav

หมาป่า

จากชื่อนี้นามสกุลมา: โวลคอฟ

อีกา -

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Voronikhin, Voronov

โวโรติสลาฟ - ความรุ่งโรจน์ที่กลับมา

วเซโวลอด - ผู้ปกครองประชาชนผู้เป็นเจ้าของทุกสิ่ง

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Vsevolodov, Vsevolozhsky บุคคลในประวัติศาสตร์: Vsevolod I Yaroslavich - เจ้าชายแห่ง Pereyaslavl, Chernigov, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ

วเซมิล - เป็นที่รักของทุกคน

วเซมิล่า - รูปแบบหญิงชื่อ Vsemil

เวสสลาฟ - รุ่งโรจน์มีชื่อเสียง

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Seslav จากชื่อนี้มีนามสกุล: Seslavin

บุคคลในประวัติศาสตร์: Vseslav Bryachislavich แห่ง Polotsk - เจ้าชายแห่ง Polotsk แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ

เวสสลาฟ - รูปแบบหญิงชื่อ Vseslav

วีโทรัค - ลูกชายคนที่สองในครอบครัว

ชื่อยังมีความหมาย: ที่สอง, ที่สอง จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Vtorov, Vtorushin

เวียเชสลาฟ - รุ่งโรจน์ที่สุด, รุ่งโรจน์ที่สุด.

ชื่อยังมีความหมาย: Vatslav, Vysheslav จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov บุคคลในประวัติศาสตร์: Vyacheslav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Smolensk, Turov, Pereyaslav, Vyshgorod, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ

เวียชโก้ - บุคลิกภาพในตำนาน: Vyachko - ต้นกำเนิดของ Vyatichi

โกโดสลาฟ - ชื่อยังมีความหมาย: รักพระเจ้า ตัวเลขทางประวัติศาสตร์: โกโดสลาฟ - เจ้าชายแห่ง Bodrichi-Rarogs

โกลูบ - อ่อนโยน

จากชื่อนี้มีนามสกุล: Golubin, Golubushkin

โกราซด์ - เก่งมีความสามารถ

นามสกุล Gorazdov มาจากชื่อนี้

โกริสลาฟ - ร้อนแรง รุ่งโรจน์

โกริสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Gorislav

โกรินยา- คล้ายภูเขา ใหญ่โต ทำลายไม่ได้

บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Gorynya

กอสเตมิล - เป็นที่รักของอีกคนหนึ่ง (แขก)

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Gostemilov

กอสโทมีสล - คิดถึงอีกคน (แขก)

บุคคลในประวัติศาสตร์: Gostomysl - เจ้าชายแห่งโนฟโกรอด

กราดิเมียร์ - รักษาโลก

กราดิสลาฟ - ปกป้องความรุ่งโรจน์

กราดิสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Gradislav

กรานิสลาฟ - ปรับปรุงชื่อเสียง

กรานิสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Granislav

กรีมิสลาฟ - มีชื่อเสียง

กูดิสลาฟ - นักดนตรีผู้มีชื่อเสียง แตรอันรุ่งโรจน์

ชื่อสั้น: กูดิม. จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Gudimov

ดาเรน - บริจาคแล้ว

ดาเรนา - รูปแบบหญิงชื่อดาเรน

ชื่อยังมีความหมาย: Darina, Dara

เก้า - ลูกชายคนที่เก้าในครอบครัว

จากชื่อนี้มีนามสกุล: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov

โดบรอเนวา

โดโบรยับ - ใจดีและมีความรัก

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Dobrolyubov

โดโบรมิล - ใจดีและอ่อนหวาน

โดโบรมิล่า - แบบฟอร์มหญิงชื่อโดโบรมิล

โดโบรมีร์ - ใจดีและสงบสุข

ชื่อย่อ: Dobrynya, Dobrysha จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Dobrynin, Dobryshin บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Dobrynya

โดโบรมิร่า - รูปแบบหญิงชื่อ Dobromir

โดโบรมิสเซิล - ใจดีและมีเหตุผล

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Dobromyslov

โดบรอสลาฟ - เชิดชูความเมตตา

โดบรอสลาวา - รูปแบบหญิงตั้งชื่อตาม Dobroslav

โดโบรซีร์

โดมาชีร์ –

โดมาสลาฟ - ยกย่องญาติ

ชื่อสั้น: Domash - พวกเราเองที่รัก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Domashov

ดราโกเมียร์ - แพงกว่าโลก

ดราโกมิร่า - แบบฟอร์มหญิงชื่อ Dragomir

ดูบินยา - เหมือนต้นโอ๊กที่ทำลายไม่ได้

บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Dubynya

ดรูซิน่า - สหาย

คำนามทั่วไปมีความหมายเหมือนกัน: เพื่อน จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Druzhinin, Drugov, Drunin

สร้อย - หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Ershov

สนุกสนาน - หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zhavoronkov

จ่าน - เด็กที่รอคอยมานาน

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zhdanov

จดาน่า - รูปแบบหญิงชื่อ Zhdan

ซิซโนเมียร์ - มีชีวิตอยู่ในโลก

จิโรวิทย์

ชิโรสลาฟ

กระต่าย - หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zaitsev

สเวนิสลาวา - ประกาศเกียรติคุณ

ฤดูหนาว - รุนแรงไร้ความปราณี

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zimin บุคลิกในตำนาน: Ataman Winter จากกองทัพของ Razin

ซลาโตเมียร์ - โลกสีทอง

โกลเด้นฟลาวเวอร์ - สีทอง

ชื่อสั้น: ซลาตา

ความอาฆาตพยาบาท

จากชื่อนี้มีนามสกุล: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev

อิซบีกเนฟ

อิซยาสลาฟ - ใครได้รับเกียรติ

บุคคลในประวัติศาสตร์: Izyaslav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Polotsk บรรพบุรุษของเจ้าชาย Polotsk

ขอแสดงความนับถือ - จริงใจ.

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: อิสครา

สปาร์ค - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Iskren

อิสติสลาฟ - การเชิดชูความจริง

ความอิดโรย - อ่อนเพลีย (อาจเกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรยาก)

จากชื่อนี้มีนามสกุล: Istomin, Istomov

คาซิเมียร์ - แสดงให้โลกเห็น

คาซิเมียร์ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามคาซิเมียร์

โคเชย์- ผอมกระดูก

จากชื่อนี้มีนามสกุล: Koshcheev, Kashchenko

คราซิเมียร์ - สวยงามและเงียบสงบ

คราซิมิรา - รูปแบบหญิงชื่อ Krasimir

ชื่อสั้น: กระสา.

คริฟ - หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Krivov

ลดา - ที่รักที่รัก

ชื่อเทพีแห่งความรัก ความงาม และการแต่งงานของชาวสลาฟ

ลาดิเมียร์ - เข้ากับโลกได้

ลาดิสลาฟ - เชิดชูลดา (ความรัก)

หงส์

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Lybid จากชื่อนี้นามสกุล Lebedev มา บุคลิกภาพในตำนาน: Lybid เป็นน้องสาวของผู้ก่อตั้งเมืองเคียฟ

ลูดิสลาฟ

ลูเชซาร์ - รังสีส่องสว่าง

พวกเรารัก - ที่รัก.

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Lyubimov

รัก - ที่รัก.

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Lyubava จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin

ลิวโบมิลา - ที่รักที่รัก

ลูโบมีร์ - โลกที่รัก

ลิวโบเมียร์ - รูปแบบหญิงชื่อ Lyubomir

ลิวโบมิสเซิล - รักที่จะคิด

ลูบอสลาฟ - ผู้รักความรุ่งโรจน์

ลุดมิล - เป็นที่รักของผู้คน

มิลามิลา - รูปแบบหญิงตั้งชื่อตาม Lyudmil

บุคคลในประวัติศาสตร์: Lyudmila - เจ้าหญิงเช็ก

เล็ก - เล็กจูเนียร์

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: เล็ก, มลาเดน จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev บุคคลในประวัติศาสตร์: Mal - เจ้าชาย Drevlyan

มาลุชา - แบบฟอร์มหญิงชื่อมัล

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: มลาดา จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Malushin บุคคลในประวัติศาสตร์: Malusha เป็นภรรยาของ Syatoslav Igorevich แม่ของ Vladimir Svyatoslavich

มีซสลอว์ - ดาบอันเชิดชู

มิลาน - น่ารัก.

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Milen จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Milanov, Milenov

มิลาน - แบบฟอร์มหญิงชื่อมิลาน

ชื่อยังมีความหมาย: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: มิลาวิน บุคคลในประวัติศาสตร์: Umila - ลูกสาวของ Gostomysl

มิโลวาน - รักใคร่ เอาใจใส่

มิโลราด - น่ารักและสนุกสนาน

จากชื่อนี้นามสกุลมา: มิโลราโดวิช

มิโลสลาฟ - เชิดชูอย่างอ่อนหวาน

ชื่อสั้น: มิโลเน็ก

มิลอสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามมิโลสลาฟ

สงบ - รักความสงบ

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Mirolyubov

มิโรสลาฟ - ทรงเชิดชูโลก

มิโรสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามมิโรสลาฟ

โมลชาน - เงียบขรึมเงียบ

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Molchanov

มสติสลาฟ - เชิดชูการแก้แค้น

บุคคลในประวัติศาสตร์: Mstislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Tmutorakan แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ

มสติสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Mstislav

หวัง - หวัง.

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Nadezhda

เนฟซอร์ - หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"

นามสกุล Nevzorov มาจากชื่อนี้

เนคราส - หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Nekrasov

เนคราส - รูปแบบหญิงชื่อ Nekras

อีเกิล - หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Orlov

แปด - ลูกคนที่แปดในครอบครัว

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Osmusha จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Osmanov, Osmerkin, Osmov

ออสโตรมีร์

เปเรดสลาวา - ชื่อ Predslava ก็มีความหมายเช่นกัน ตัวเลขทางประวัติศาสตร์: เปรสลาวา - ภรรยาของ Svyatoslav Igorevich แม่ของ Yaropolk Svyatoslavich

เปเรสเวต - เบามาก.

บุคคลในประวัติศาสตร์: Peresvet - นักรบแห่ง Battle of Kulikovo

ปูติเมียร์ - มีเหตุมีผลและสงบสุข

ปูติสลาฟ - ยกย่องอย่างชาญฉลาด

ชื่อนี้ยังมีความหมายว่า ปุตยตะ จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin บุคคลในประวัติศาสตร์: Putyata - ผู้ว่าการเคียฟ

เรดิกอสต์ - การดูแลผู้อื่น (แขก)

เรมีร์ - ห่วงใยโลก

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radomir ชื่อสั้น: เรดิม. จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Radilov, Radimov, Radishchev บุคลิกในตำนาน: Radim - ต้นกำเนิดของ Radimichi

รามิรา - รูปแบบหญิงชื่อ Radimir

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radomira

ราดิสลาฟ - ใส่ใจเรื่องชื่อเสียง

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radoslav

ราดิสลาวา - แบบฟอร์มหญิง อิมเนอิ ราดิสลาฟ

แรดมิลา - เอาใจใส่และอ่อนหวาน

ราโดสเวต - ความสุขอันศักดิ์สิทธิ์

จอย - ความสุขความสุข

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: รดา

ผู้ให้เหตุผล - สมเหตุสมผล, สมเหตุสมผล.

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Razin บุคคลในประวัติศาสตร์: Razumnik - นักเรียนของ Cyril และ Methodius

ราติบอร์ - ผู้ปกป้อง.

รัตมีร์ - ผู้พิทักษ์ของโลก

โรดิสลาฟ - เผ่าพันธุ์อันทรงเกียรติ

รอสติสลาฟ - ชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้น

บุคคลในประวัติศาสตร์: Rostislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Rostov, Vladimir-Volynsky; ทมูทารากันสกี้; บรรพบุรุษของเจ้าชายแห่งกาลิเซียและโวลิน

รอสติสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Rostislav

สบีสลาวา

สเวติสลาฟ - แสงอันรุ่งโรจน์

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Svetoslav

สเวติสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Svetislav

สเวตลานา - จิตวิญญาณที่สดใสและบริสุทธิ์

สเวตลานา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Svetlana

สเวโทวิด - มองเห็นแสงสว่างเฉียบแหลม

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Sventovid ชื่อของพระเจ้าสลาฟตะวันตก

สเวโตซาร์ - ส่องสว่างด้วยแสง

สเวโตซารา - รูปแบบหญิงของชื่อ Svetosar

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Svetlozara

สเวียโตกอร์ - ความศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่อาจทำลายได้

บุคลิกภาพในตำนาน: Svyatogor เป็นฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่

สเวียโตโพลค์ - ผู้นำกองทัพศักดิ์สิทธิ์

บุคคลในประวัติศาสตร์: Svyatopolk I Yaropolkovich - แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ

สเวียโตสลาฟ - สง่าราศีอันศักดิ์สิทธิ์

ชื่อสั้น: เซนต์. บุคคลในประวัติศาสตร์: Svyatoslav I Igorevich - เจ้าชายแห่ง Novgorod และแกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ

สเวียโตสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Svyatoslav

สลาวามีร์ - ถวายพระเกียรติอย่างสันติ

นกไนติงเกล - ชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก

จากชื่อนี้มีนามสกุล: Solovey, Soloviev บุคลิกภาพในตำนาน: Nightingale Budimirovich - ฮีโร่จากมหากาพย์

ส้ม - ชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก

สเนซาน่า - มีผมขาว เย็นชา

สตานิเมียร์ - การสร้างสันติภาพ

สตานิมีรา - แบบฟอร์มหญิงชื่อ Stanimir

สตานิสลาฟ - ทรงสถาปนาพระสิริ

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Stanishchev บุคคลในประวัติศาสตร์: Stanislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Smolensk

สตานิสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามสตานิสลาฟ

สโตยาน - แข็งแกร่งไม่โค้งงอ

ซูดิมีร์

ซูดิสลาฟ

ตเวียร์ดิเมียร์ - จาก TVERD - มั่นคงและสันติภาพ - สงบสุข

ตเวียร์ดิสลาฟ - จาก TVERD - มั่นคงและ SLAV - เพื่อเชิดชู

จากชื่อนี้มีนามสกุล: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev

ทโวริมีร์ - การสร้างโลก

ติโฮเมียร์ - เงียบสงบ

จากชื่อนี้นามสกุลมา: Tikhomirov

ทิโคมิร่า - รูปแบบหญิงชื่อ Tihomir

การท่องเที่ยว - ชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก

บุคลิกภาพในตำนาน: Tur - ผู้ก่อตั้งเมือง Turov

กล้าหาญ - กล้าหาญ.

คาสลาฟ - แสวงหาความรุ่งโรจน์

คาสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Chaslav

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: เชสลาวา

เชอร์นาวา - ผมสีเข้ม, ผิวคล้ำ

ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Chernavka จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Chernavin, Chernavkin

หอก - ชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก

ยาริโล - ดวงอาทิตย์.

ยาริโล - เทพแห่งผลไม้ในรูปของดวงอาทิตย์ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Yarilin

จาโรเมียร์ - โลกที่มีแดด

ยโรโพลก - ผู้นำกองทัพสุริยะ

บุคคลในประวัติศาสตร์: Yaropolk I Svyatoslavich - แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ

ยาโรสลาฟ - เชิดชูยะริลา

จากชื่อนี้นามสกุลมา: ยาโรสลาฟอฟ บุคคลในประวัติศาสตร์: Yaroslav I Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Rostov, เจ้าชายแห่ง Novgorod, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ

ยาโรสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามยาโรสลาฟ

จนถึงปลายศตวรรษที่ 10 ชาวรัสเซียยังไม่ยอมรับศาสนาคริสต์และนับถือเทพเจ้าหลายองค์ ดังนั้นชื่อเด็กเก่าของรัสเซียจึงเป็นคนนอกรีต หลังจากการรับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ การเผชิญหน้าระหว่างชื่อสามัญและชื่อคริสเตียนก็เริ่มขึ้น

การตั้งชื่อ

พิธีกรรมที่สำคัญที่สุดในศาสนาคริสต์คือการบัพติศมา หลังจากคลอดบุตรเขาจะต้องรับบัพติศมาและตั้งชื่อนักบุญออร์โธดอกซ์ ชื่อรัสเซียเก่าจะค่อยๆถูกแทนที่ด้วยชื่อคริสเตียน

แต่ชื่อคริสตจักรเดิมไม่ได้มาจากภาษารัสเซีย มาจากภาษากรีกโบราณ ฮีบรู และโรมัน เป็นเวลานานที่คริสตจักรห้ามไม่ให้มีชื่อที่มาจากรัสเซียโบราณในทุกวิถีทาง ท้ายที่สุดแล้วพวกเขาเป็นคนนอกรีตและรัฐก็เป็นคริสเตียน

ชื่อทางโลก

ถึงกระนั้น ก็เป็นเรื่องยากที่จะให้ความรู้แก่ผู้คนในทันที ดังนั้น เด็กๆ จึงได้รับชื่อรัสเซียโบราณที่คุ้นเคยควบคู่ไปกับชื่อที่ให้ไว้ตอนรับบัพติศมา ปรากฎว่าเด็กมีชื่อคริสตจักรและชื่อฆราวาส นี่คือชื่อที่ทารกได้รับในแวดวงครอบครัวแคบ ด้วยการเสริมสร้างตำแหน่งของคริสตจักรและศรัทธาของผู้คนให้แข็งแกร่งขึ้นทีละน้อยชื่อครัวเรือนก็กลายเป็นชื่อเล่น

มีตัวอย่างหลายประการของชื่อซ้ำซ้อนดังกล่าว โบยาร์ซึ่งได้รับชื่อเฟดอร์เมื่อรับบัพติศมาถูกเรียกว่าโดโรกาที่บ้านหรือเจ้าชายซึ่งมีชื่อมิคาอิโลถูกเรียกว่าสวาโตโพลค์ที่บ้าน ตัวอย่างดังกล่าวมักพบในหนังสือโบราณหรือนวนิยายคลาสสิกของรัสเซีย

ชื่อในรัสเซียก่อนการปฏิวัติ

ในรัสเซียก่อนการปฏิวัติ ชื่อภาษารัสเซียเก่าโดยทั่วไปมักเลิกใช้แล้ว ภายในหนึ่งสัปดาห์หลังคลอด พ่อแม่ต้องให้บัพติศมาเด็กและตั้งชื่อตามปฏิทินของคริสตจักร

แต่สำหรับเด็กที่มาจากครอบครัวที่ร่ำรวยและมีอิทธิพล ผู้ปกครองจะเลือกชื่อนี้ ขึ้นอยู่กับความไพเราะและความชอบของพวกเขา คริสตจักรไม่ต้องการที่จะทำลายความสัมพันธ์กับผู้มีพระคุณ และไม่ต้องการที่จะสูญเสียการบริจาคเพื่อการกุศล

และเมื่อทารกจากครอบครัวยากจนรับบัพติศมา นักบวชสามารถเลือกชื่อจากหนังสือของคริสตจักรได้ ขึ้นอยู่กับเวลาเกิด ความคิดเห็นของผู้ปกครองอาจไม่ถูกนำมาพิจารณาด้วยซ้ำ และชื่อนี้ก็ไม่ได้ฟังดูไพเราะและไพเราะเสมอไป

มีข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับชื่อและความมั่งคั่งของครอบครัว นักประวัติศาสตร์พบว่าตามชื่อสามารถระบุได้ว่าเป็นของชั้นเรียน ดังนั้นในครอบครัวชาวนาเด็กผู้หญิงมักถูกเรียกว่า Vasilisa, Fedosya, Fekla ตระกูลขุนนางไม่เคยตั้งชื่อลูกสาวของตนแบบนั้น ครอบครัวที่ร่ำรวยและปกครองตั้งชื่อลูกสาวเช่น Elizabeth, Olga, Alexandra, Catherine เป็นไปไม่ได้ที่จะหาชื่อดังกล่าวในครอบครัวชาวนา

ชื่อรัสเซียเก่าและความหมาย

ตามกฎแล้ว เมื่อคุณได้ยินชื่อภาษารัสเซียโบราณ คุณสามารถเข้าใจความหมายได้โดยไม่ต้องแปล

ชื่อชายรัสเซียเก่า

• ตัวอย่างเช่นนี่คือ Svyatoslav เป็นที่ชัดเจนว่าชื่อนี้เกิดจากคำว่า "ศักดิ์สิทธิ์" และ "สง่าราศี"
• Vsevolod เป็นคนที่เป็นเจ้าของทุกสิ่ง
• Bohumil - ชัดเจนทันทีว่านี่คือชื่อประเภทใด เด็ก Bogumil - เป็นที่รักของพระเจ้า
• หรือ Vsemil แปลว่าที่รักของทุกคน

สิ่งที่น่าสนใจมากคือชื่อที่เด็ก ๆ ได้รับขึ้นอยู่กับตำแหน่งในครอบครัว ตัวอย่างเช่น ถ้าลูกชายคนที่สามเกิดมาในครอบครัว เขาจะถูกเรียกว่าทราจัน บุตรคนแรกเรียกว่าอันดับหนึ่ง และบุตรคนที่สองเรียกว่าที่สอง

ชื่อหญิงรัสเซียเก่า

ด้วยชื่อสำหรับสาว ๆ ทุกอย่างก็ชัดเจนเกือบตลอดเวลา

• เช่นเดียวกับเด็กชายโบกุมิล เด็กผู้หญิงคนนั้นถูกเรียกว่าโบกุมิล
• บลิสมีความสุขและ Bazhena เป็นที่พึงปรารถนา อย่างไรก็ตามบางครั้งคุณอาจเจอชื่อ Bazhen ได้แล้ว
• ดารินา - มอบให้โดยพระเจ้า
• กระซิมิราคือความงามของโลก

แต่ไม่ใช่ทุกอย่างที่ชัดเจนนัก

เช่น ชื่อออสโตรมีร์ สมาคม “โลกคม” เกิดขึ้นทันที แต่สิ่งนี้ไม่สอดคล้องกับความเข้าใจ หรือชื่อชิโรสลาฟ เห็นได้ชัดว่าเขากำลังยกย่องบางสิ่งบางอย่าง แต่อะไร?

นี่คือจุดที่พจนานุกรมภาษารัสเซียเก่าเข้ามาช่วยเหลือ ดังนั้นคำว่าอ้วนจึงหมายถึงความมั่งคั่งและความอุดมสมบูรณ์ ตอนนี้เป็นที่ชัดเจนแล้วว่าชื่อ Zhiroslav แปลว่า "ความรุ่งโรจน์ต่อความมั่งคั่ง"

คำว่า "ostro" แปลว่า "ผู้กล้าหาญ" ดังนั้น Ostromir - "โลกแห่งผู้กล้าหาญ" แม้ว่าจากความเข้าใจสมัยใหม่จะฟังดูแปลกนิดหน่อยก็ตาม

1. ราโดเมียร์;
2. วลาดิมีร์;
3. ราติเมียร์;
4. Gostimir และอีกหลายคนที่คล้ายกัน

ชื่อรัสเซียเก่ากำลังกลับมา

หลังการปฏิวัติเดือนตุลาคม ชื่อนอกรีตของรัสเซียโบราณก็ค่อยๆ กลับมาใช้อีกครั้ง นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าพ่อแม่รุ่นเยาว์ต้องการแยกตัวออกจากวิสุทธิชนและตั้งชื่อที่สวยงามให้กับทารก

แต่ในขณะเดียวกันการปฏิวัติและการใช้พลังงานไฟฟ้าก็นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงของตัวเอง - ตอนนี้ Vseslav, Jaromir, Ogneslav, Zarina และ Liliana กำลังวิ่งไปตามถนน

แน่นอนว่าช่วงเวลาแห่งอำนาจของสหภาพโซเวียตได้มีการปรับเปลี่ยนไปในตัว ชื่อที่เกี่ยวข้องกับอุดมการณ์ เช่น Turbina หรือ Dazdraperma กลายเป็นชื่อที่ทันสมัย แต่ถึงกระนั้นก็ยังมีเหตุผลอยู่ - ชาวรัสเซียต้องการกลับคืนสู่รากเหง้าของตน

เด็ก ๆ เริ่มเกิดมาซึ่งได้รับชื่อรัสเซียโบราณที่สวยงาม ฟังดูสวยงามเมื่อชื่อของหญิงสาวไม่ใช่ Revolution แต่เป็น Lyubava หรือ Militsa ชื่อเช่น Muse, Nellie, Rosalia, Svyatoslav และ Jaromir กลายเป็นชื่อที่ทันสมัย

แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกชื่อที่กลับมา หลายๆ ชื่อไม่น่าจะหยั่งรากได้ ไม่ใช่ผู้ปกครองทุกคนที่ต้องการตั้งชื่อลูก เช่น Stoppolsvet หรือ Octo-Eyes แต่ถึงกระนั้นโดยส่วนใหญ่แล้วชื่อรัสเซียโบราณนั้นสวยงามมากและที่สำคัญที่สุดคือคนรัสเซียเข้าใจได้ชัดเจนว่าพวกเขาหมายถึงอะไร หากไม่มีการแปลจะเห็นได้ชัดว่า Vladlena เป็นผู้ปกครองและ Lyubomira เป็นที่รักของโลก

ชื่อเป็นลักษณะของบุคคล

ในสมัยโบราณของรัสเซีย ชื่อนี้ให้ความสำคัญอย่างยิ่ง ผู้ปกครองพยายามตั้งชื่อเด็กในลักษณะที่เน้นย้ำว่าเขาอยู่ในกลุ่มและครอบครัว สามารถตั้งชื่อเพื่อกำหนดคุณสมบัติที่ต้องการสำหรับเด็กได้ นอกจากนี้ชื่อของบุคคลยังกำหนดตำแหน่งของเขาในสังคมอีกด้วย

ในสมัยโบราณ ชื่อสามารถติดตัวบุคคลได้แม้ในวัยผู้ใหญ่ ดังนั้นหากบุคคลใดมีลักษณะทางกายภาพบางอย่าง ชื่อก็สามารถระบุตัวตนได้ คุณสามารถเดาได้อย่างง่ายดายว่าคนที่ชื่อ Kudryash, Mal, Chernysh เป็นอย่างไร

หรือชื่อเหล่านี้บ่งบอกถึงลักษณะเฉพาะบางประการ: ฉลาด, ใจดี, เงียบ, กล้าหาญ

ตามที่เขียนไว้ข้างต้น เขาได้รับชื่อ: Pervyak หรือ Tretyak, Elder, Menshak ขึ้นอยู่กับจำนวนลูกในครอบครัว

ในวรรณคดีคุณมักจะพบชื่อที่บ่งบอกถึงอาชีพ ชื่อยอดนิยมโดยเฉพาะคือ Kozhemyaka, Warrior และ Villager อ่านแล้วอาจคิดว่านี่คือชื่อเล่นหรือชื่อเล่น แต่จริงๆ แล้วผู้คนถูกเรียกเช่นนั้น และสิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากเอกสารที่นักประวัติศาสตร์สามารถเข้าถึงได้ แม้ว่าในเวลานั้นใน Rus ' จะไม่มีความแตกต่างระหว่างชื่อเช่นนี้กับชื่อเล่นมากนัก

แล้วสาวๆล่ะ?

เมื่อศึกษาชื่อรัสเซียโบราณคุณจะพบชื่อเล่นสำหรับผู้ชายมากมาย แต่กับผู้หญิงทุกอย่างจะแตกต่างออกไปเล็กน้อย ทำไม

มันเป็นเรื่องของตำแหน่งของผู้หญิงในสังคม ไม่ว่าเด็กผู้หญิงจะไม่ต่อสู้เพื่อสิทธิของตนเองบ่อยแค่ไหน อิทธิพลของพวกเธอที่มีต่อชีวิตของรัฐก็มักจะถูกดูหมิ่นอยู่เสมอ ดังนั้นจึงมีข้อเท็จจริงที่บันทึกไว้ในอดีตเกี่ยวกับชื่อหญิงที่มีชื่อเสียงไม่มากนัก

ชื่อหญิงรัสเซียเก่าซึ่งเป็นชื่อที่จัดตั้งขึ้นอย่างอิสระนั้นหายากมาก ตามกฎแล้วพวกเขามาจากผู้ชาย

• โกริสลาฟ - โกริสลาวา;
• วลาดิมีร์ - วลาดิมีร์;
• วลาดเลน - วลาดเลนา;
• สเวียโตสลาฟ - สเวียโตสลาฟ

นี่เป็นข้อเท็จจริงส่วนหนึ่งที่ว่าผู้หญิงถูกกีดกันไปบ้าง เด็กผู้หญิงเริ่มได้รับชื่อคริสเตียนบ่อยขึ้น หากในกรณีของผู้ชายมักมีชื่อซ้ำกันเช่น Svyatoslav-Nikola เด็กผู้หญิงจะมีเพียงชื่อเดียว - Olga, Elizaveta, Anna

นอกจากนี้เมื่อเวลาผ่านไป นามสกุลจะค่อยๆ ถูกใช้ในนามของพ่อ ในตอนแรก เพื่อระบุความเกี่ยวข้องในครอบครัว เด็กอาจเรียกว่า Pantelei ลูกชายของ Miroslav จากนั้นจึงเพิ่มคำต่อท้าย "-ich" ลงในชื่อ ในตอนแรกเสรีภาพดังกล่าวได้รับอนุญาตเฉพาะกับผู้สูงศักดิ์เท่านั้น แต่ในไม่ช้าประเพณีนี้ก็หยั่งรากลึกไปทุกที่

ในสังคมยุคใหม่ หากไม่มีชื่อกลางจะไม่สามารถทำได้อีกต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในงานพิเศษและงานทางการ นี่ยังเป็นสิ่งจำเป็นอีกด้วย แต่ในตอนแรกสิทธิพิเศษดังกล่าวมอบให้กับชนชั้นสูงเท่านั้น หลังจากที่ยกเลิกการเป็นทาสแล้วชาวนาธรรมดาก็ได้รับอนุญาตให้ให้และมีนามสกุล

ในสมัยโบราณผู้คนเชื่อว่ามีความเชื่อมโยงอันมหัศจรรย์ระหว่างบุคคลกับชื่อของเขา พวกเขาเชื่อว่าหากไม่ทราบชื่อหลักก็เป็นไปไม่ได้ที่จะทำร้ายบุคคล ดังนั้นเด็กจึงมักได้รับสองชื่อ: ชื่อแรก - หลอกลวงทุกคนรู้และชื่อที่สอง - ความลับซึ่งเฉพาะคนใกล้ชิดที่สุดเท่านั้นที่รู้ ชื่อลับถูกซ่อนไว้เพื่อปกป้องเด็กจากตาชั่วร้ายและวิญญาณชั่วร้าย บางครั้งชื่อปลอมก็จงใจทำให้ไม่สวยเพื่อหลอกลวงวิญญาณชั่วร้าย

ในช่วงวัยรุ่น พิธีกรรมการตั้งชื่อใหม่เกิดขึ้น ชายหนุ่มได้รับการตั้งชื่อตามลักษณะและลักษณะนิสัยที่แสดงออกมาในเวลานี้

ประวัติความเป็นมา

ในยุคก่อนคริสต์ศักราช ชื่อสลาฟสะท้อนความหมายที่แนบมากับกระบวนการตั้งชื่อ โดยปกติแล้วชื่อนี้จะมีพลังเชิงบวกและแสดงถึงความหวังและความปรารถนาของผู้ปกครอง ที่มาของชื่อสลาฟมีหลายตัวเลือก:

• จากปรากฏการณ์สภาพอากาศ (น้ำค้างแข็ง, ลม) เวลาของวัน (ทไวไลท์, ซอร์ยัน)
• จากโลกแห่งธรรมชาติ: ปลา (สร้อย, ปลาดุก), สัตว์ (หมาป่า, กระต่าย), นก (อีเกิล, ไนติงเกล, กา)
• ตามคุณสมบัติของมนุษย์ (ฉลาด นิสัยดี เงียบ เงียบ) ตามลักษณะนิสัย: กล้าหาญ (กล้าหาญ, กล้าหาญ), เวเซลิน (ร่าเริง, ซุกซน), ขุ่นเคือง (งอน)
• ตามคุณสมบัติภายนอก (Kudryash, Mal, Chernysh) เด็กชายสลาฟเฒ่าผู้แข็งแกร่งสามารถถูกเรียกว่า: Dubynya (แข็งแกร่งเหมือนต้นโอ๊ก), Gorislav (แน่วแน่เหมือนภูเขา)
• ชื่อจากคำกริยาคำวิเศษณ์ (Zhdan, Khoten, Nayden, Daren)
• ตามลำดับการเกิด: ตัวเลข (Pervusha, Vtorak, Tretyak, Shestak, Nine) และลำดับ (Elder, Menshak)
• จากเทพเจ้านอกรีต (Veles, Yarilo)
• ชื่อเชิงลบถูกเลือกเพื่อป้องกันดวงตาที่ชั่วร้าย (Dashing, Zloba, Nezhdan, Fool) หรือเป็นภาพสะท้อนของความพิการทางร่างกาย (Kriv, Nevzor, ​​​​Nekras)
• ตามอาชีพอาชีพ - Kozhemyaka นักรบชาวบ้าน ชื่อเหล่านี้ดูเหมือนชื่อเล่น แต่จริงๆ แล้วได้รับการยืนยันจากเอกสารที่ยังมีชีวิตอยู่
• ชื่อได้มาจากชื่อของชนชาติอื่น จากชื่อภาษาเยอรมันโบราณ Hrodrik, Ingvarr, Helg มาจาก Rurik รัสเซียโบราณ, Igor, Oleg
• ชื่อประสมหรือชื่อ dibasic ที่ประกอบด้วยสองรากรวมกันโดยสระที่เชื่อมต่อกัน

ดิเบสิก

ชื่อสลาฟโบราณส่วนใหญ่แสดงด้วยชื่อสองพื้นฐานที่ซับซ้อน. รากหนึ่งของชื่อที่กำหนดคุณสมบัติต่างๆ (ความแข็งแกร่ง อำนาจ พลัง ความรัก) และรากที่สองแสดงให้เห็นขอบเขตของการนำไปใช้ (ทุกสิ่ง ผู้คน ความดี พระเจ้า กองทัพ) ความหมายที่ซ่อนอยู่ของชื่อดังกล่าวสามารถกำหนดได้โดยสังหรณ์ใจ ตัวอย่างเช่น Bogomil เป็นที่รักต่อพระเจ้า Vsemil เป็นที่รักของทุกคน Kazimir ดูเหมือนจะแสดงให้โลกเห็น

ความโน้มเอียงต่อศิลปะแห่งสงครามถ่ายทอดโดยชื่อที่มีรากฐานทางทหาร - กองทหาร, สงคราม -, อัตรา -:

1. ยโรโพลก.
2. ราติบอร์.
3. ราติสลาฟ.
4. โวจิสลาฟ.

ผู้ที่มีแนวโน้มจะศึกษาวิทยาศาสตร์ทางจิตวิญญาณได้เพิ่มรากฐานอันศักดิ์สิทธิ์:

1. สเวียโตสลาฟ
2. สเวียโตมีร์

คุณสมบัติเชิงบวกถูกกำหนดโดยรากเหง้า ดี-, อ่อนหวาน-, สนุกสนาน-, รัก-:

1. ลิวโบเมียร์
2. โดบรอกอสต์.
3. ราโดลับ.

ความหมายบางอย่างนั้นยากที่จะระบุด้วยเสียงเพราะความหมายของคำเปลี่ยนไป ตัวอย่างเช่นราก -ไขมัน หมายถึงความอุดมสมบูรณ์ความมั่งคั่ง:

1. ชิโรสลาฟ
2. โดมาซีร์.

ราก -ostro (ost) หมายถึงความกล้าหาญ:

1. ออสโตรมีร์.
2. มีไหวพริบ

ราก -สลาฟพูดถึงที่มาของชื่อและชนชั้นสูง ช่างฝีมือและชาวนามีชื่อเหมือนกันโดยมีคำต่อท้ายและคำลงท้ายง่ายๆ: -l(o), -yat(a), -sh(a), -n(ya):

1. โดบรอสลาฟ - โดบรินยา โดบริยาตา
2. ปูติสลาฟ - ปุตยาตา, ปุตยาตยา
3. Stanislav - กลายเป็น
4. มสติสลาฟ - เมสติลา, มิสยาชา

วิวัฒนาการ

ชายชาวสลาฟโบราณหลายชื่อสูญหายไปหลังจากการมาถึงของศาสนาคริสต์ในมาตุภูมิ เทพเจ้านอกรีตของชาวสลาฟถูกแทนที่ด้วยศาสนาคริสต์โดยพระเจ้าองค์เดียว. ด้วยการเปลี่ยนแปลงศรัทธา มีการปฏิเสธชื่อซึ่งรวมถึงชื่อของเทพเจ้าโบราณ (Yarilo, Veles) ชื่อสลาฟโบราณบางชื่อถูกห้ามโดยคริสตจักรคริสเตียน

ชื่อสลาโวนิกเก่าแทนที่ชื่อจากพระคัมภีร์ (กรีก ฮีบรู โรมัน และอื่นๆ) หลังจากการรับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ เด็ก ๆ ก็เริ่มได้รับการตั้งชื่อตามนักบุญออร์โธดอกซ์ ตัวอย่างเช่น ชื่อโบราณอีวาน ซึ่งเป็นรากฐานของนิทานพื้นบ้านหลายเรื่องและดูเหมือนว่าแต่เดิมเป็นภาษารัสเซีย มาจากชื่อภาษาฮีบรู จอห์น และปรากฏหลังจากการบัพติศมาของมาตุภูมิ

ชื่อสลาฟโบราณบางชื่อยังคงใช้เป็นชื่อครัวเรือนทั่วไปและใช้เพื่อเรียกเด็กในแวดวงครอบครัว ชื่อเหล่านี้บางส่วนก็ค่อยๆ กลายเป็นชื่อเล่น

ชื่อโบราณจำนวนมากเป็นพื้นฐานของนามสกุล (Nezhdan - Nezhdanov, Volk - Volkov, Nevzor - Nevzorov, Nekras - Nekrasov, Molchan - Molchanov, Zayats - Zaitsev, Tretyak - Tretyakov, Zloba - Zlobov, Putyai - ปูติน, Orel - Orlov, Ersh - เออร์ชอฟ)

ชื่อสลาฟบางชื่อรอดมาจนถึงทุกวันนี้แทบไม่เปลี่ยนแปลงเลย Vladimir, Stanislav, Vyacheslav, Vladislav - ยังคงได้รับความนิยมและทันสมัยในปัจจุบัน ชื่อเหล่านี้มาจากผู้ปกครอง เจ้าชาย นายพล และผู้ว่าการรัฐ ดังนั้นชื่อเหล่านี้จึงยังคงมีความเกี่ยวข้องมานานหลายศตวรรษ ชื่อสลาโวนิกเก่าบางชื่อได้รับการยกย่องจากคริสตจักรมีการเพิ่มวันชื่อตามชื่อเหล่านี้ถูกป้อนลงในปฏิทินคริสตจักรและยังคงใช้อยู่:

• วลาดิเมียร์.
• บ็อกดาน.
• วเซโวลอด
• วลาดิสลาฟ
• ยาโรสลาฟ.

รายการ Old Church Slavonic และความหมายทั้งหมด

นี่คือความหมายชื่อโบราณของชายรัสเซีย:

• Bazhen (เป็นที่ต้องการที่รักของพระเจ้า)
• บาซาน (เสียงกรีดร้อง)
• บาชิโล (เอาใจ ซุกซน)
• เบลิเมียร์ (โลกสีขาวสว่างสดใส)
• เบโลกอร์ (ภูเขาสีขาวประเสริฐ)
• เบโลสลาฟ (ขาวสง่าราศีสดใส)
• เบลไย (ขาว, อ่อน)
• เบริสลาฟ (ผู้รับความรุ่งโรจน์)
• บ็อกดาน (มอบให้โดยพระเจ้า)
• Bogolyub (พระเจ้าผู้รัก)
• โบโกเมียร์ (สันติภาพจงมีแด่พระเจ้า)
• โบเลสลาฟ (รุ่งโรจน์ยิ่งขึ้น รุ่งโรจน์ที่สุด)
• โบริเมียร์ (ต่อสู้เพื่อสันติภาพ)
• Borislav (ต่อสู้เพื่อความรุ่งโรจน์)
• บราติสลาฟ (พี่ชายเพื่อนแห่งความรุ่งโรจน์)
• Bronislav (ผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์)
• Bryachislav (นักรบผู้รุ่งโรจน์)
• Budimir (ตื่น, ปลุกโลก).
• Burislav (สง่าราศีแห่งพายุ)
• วาดิม (โต้เถียง, พิสูจน์)
• Vadimir (ดึงดูดเรียก)
• เวลิซาร์ (รุ่งอรุณยิ่งใหญ่ แสงสว่างมาก)
• Velimir (โลกอันยิ่งใหญ่)
• เวลิมูดร์ (รู้)
• Vesilin (ร่าเริงร่าเริง)
• วลาดิมีร์ (เป็นเจ้าของโลก มุ่งมั่นเพื่อความสามัคคี)
• วลาดิสลาฟ (เจ้าของชื่อเสียง)
• วลาสติมีร์ (ผู้ปกครองโลก)
• Voislav (การต่อสู้เพื่อศักดิ์ศรี นักรบผู้รุ่งโรจน์)
• Volodar (เจ้าของพินัยกรรม, ผู้ปกครอง)
• โวลก้า (สงสัยฮีโร่)
• Vorotislav (กลับมารุ่งโรจน์)
• Vsevolod (ใครเป็นเจ้าของทุกสิ่ง)
• Vseslav (ผู้มีเกียรติและใจกว้างที่สุด)
• Vysheslav (เหนือผู้อื่นด้วยความรุ่งโรจน์ได้รับเกียรติ)
• เวียเชสลาฟ (รุ่งโรจน์ที่สุด รุ่งโรจน์ที่สุด)
• Gleb (ถวายแด่พระเจ้า มอบให้ภายใต้การคุ้มครองของพระเจ้า)
• Gorazd (ใหญ่, ใหญ่, เก่ง)
• Gorislav (รุ่งโรจน์ในรัศมีภาพ)
• Gradomir (ผู้สร้างโลก)
• Gradislav (ผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์)
• Gremislav (ดังดัง)
• ดานิสลาฟ (ขอให้พระองค์ทรงสง่าราศี)
• Darimir (ผู้ให้ความสงบสุข)
• Dobrolyub (ใจดีรัก)
• โดโบรมิล (ใจดีที่รัก)
• โดโบรมิสเซิล (คนคิดดี)
• Dobroslav (สรรเสริญด้วยความดี, ยกย่องความดี)
• Dobrynya (ใจดีกล้าหาญ)
• Dragomil (โดยเฉพาะที่รักและล้ำค่า)
• Dragomir (สมบัติของโลกอันเป็นที่รักของทุกคน)
• Druzina (เพื่อน, สหาย, หรือกองทัพ, กองกำลัง)
• ดูซาน (จิตใจ, จิตวิญญาณ)
• Dukhovlad (ครอบครองวิญญาณ)
• เยเซนี (ฟ้าใส แจ่มใส)
• Zhdan (เป็นที่ต้องการ, คาดหวัง)
• Zhiteslav (ถวายเกียรติแด่ชีวิต)
• Zvyaga (เสียงดัง)
• Zvenimir (เสียงกริ่งเพื่อสันติภาพ เรียกร้องความสามัคคี)
• ซลาตัน (ทองคำล้ำค่า)
• ซลาโตเมียร์ (โลกทองคำ)
• ซลาโตสลาฟ (สง่าราศีทอง)
• Izyaslav (ผู้ได้รับชื่อเสียง)
• อิเจสลาฟ (จงมีสง่าราศี)
• อิสติสลาฟ (ยกย่องความจริง)
• คาซิเมียร์ (ผู้นำมาซึ่งความสงบสุข)
• Krasimir (โลกที่สวยงาม)
• Krasislav (ความงามแห่งความรุ่งโรจน์)
• ลาบูตะ (เงอะงะ เป็นก้อน)
• Ladimir (สงบและสอดคล้องกับโลก)
• Ladislav (เชิดชูความงามความสามัคคี)
• Lel (รัก, หลงใหล).
• Radiant (เปล่งประกาย, ส่องสว่าง).
• เรารัก (ที่รัก)
• Lyubomir (รักโลกโลกใดก็ได้)
• Ljubomysl (รักที่จะคิด)
• Luboslav (เชิดชูความรัก)
• Lyudmil (เป็นที่รักของผู้คน)
• Mal, Malyuta (ตัวเล็ก, ที่รัก)
• Mieczysław (มีชื่อเสียงในด้านดาบ นักรบผู้รุ่งโรจน์ กล้าหาญ)
• มิลาน (หวานอ่อนโยน)
• Milovan (รักใคร่ห่วงใย)
• มิโลสลาฟ (สง่าราศีอันแสนหวาน)
• มีร์โก (สงบ, สงบ)
• มิโรสลาฟ (รุ่งโรจน์ในโลก ยกย่องโลก)
• โมลชาน (เงียบขรึม)
• Mstislav (เข้ากันไม่ได้, รัศมีภาพล้างแค้น, ผู้ล้างแค้นอันรุ่งโรจน์)
• Myslimir (คิดถึงโลก)
• ความหวัง (ความหวังความคาดหวัง)
• เนโกเมียร์ (โลกที่อ่อนโยน)
• Nikola (ผู้ชนะ, นักรบ)
• Odinets (อันเดียวอันแรกติดต่อกัน)
• Oleg (ศักดิ์สิทธิ์อุทิศ)
• Ostromir (เจาะโลกที่กล้าหาญ)
• มีไหวพริบ (คิดเฉียบแหลมคิดอย่างกล้าหาญ)
• การเปิดรับแสงมากเกินไป (สว่าง สว่าง ชัดเจน)
• Polkan (แข็งแกร่งรวดเร็ว)
• Polyuda (ยักษ์, ใหญ่โต)
• วิเศษมาก (วิเศษ).
• ปูติมีร์ (โลกที่สมเหตุสมผล วิถีแห่งสันติภาพ)
• Putislav (ผู้ยกย่องเส้นทางของเขาถนนอันศักดิ์สิทธิ์)
• Radamir (ชื่นชมยินดีในความสงบ นักสู้เพื่อสันติภาพ)
• Radey (สนุกสนานสนุกสนาน)
• Radimir (ผู้ใส่ใจความสงบสุข)
• Radislav (ชื่นชมยินดีในความรุ่งโรจน์การดูแลความรุ่งโรจน์)
• ราดมิล (ความสุขอันแสนหวาน)
• Radosvet (แสงแห่งความสุข)
• Ratibor (นักรบผู้กล้าหาญ ผู้ชนะกองทัพ)
• โรดิสลาฟ (ดีโดยกำเนิด)
• Rostislav (ความรุ่งโรจน์ที่เติบโตเติบโตเพื่อความรุ่งโรจน์)
• Svetozar (ส่องสว่างด้วยแสง, ส่องสว่างด้วยแสง)
• Svyatomir (โลกศักดิ์สิทธิ์)
• Svyatoslav (ชำระให้บริสุทธิ์ด้วยรัศมีภาพ)
• Svyatopolk (นักสู้เพื่อจุดประสงค์อันศักดิ์สิทธิ์, กองทัพศักดิ์สิทธิ์)
• Slawomir (เชิดชูโลก)
• Stanislav (รุ่งโรจน์หรือมีชื่อเสียงจากค่าย)
• Stoyan (แน่วแน่, แข็งแกร่ง)
• ตเวอร์ดิเมียร์ (โลกที่มั่นคง)
• Tvorimir (สร้างโลก)
• Tihomir (เงียบ, สงบ, เงียบสงบ)
• Tichoslav (สง่าราศีอันเงียบสงบ)
• โคติสลาฟ (ปรารถนาความรุ่งโรจน์ มุ่งมั่นเพื่อความรุ่งโรจน์)
• กล้าหาญ (กล้าหาญ).
• Hranislav (ผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์)
• เชสลาฟ (มีชื่อเสียง)
• ชูโดมิล (วิเศษมากที่รัก)
• ยานิสลาฟ (รุ่งโรจน์)
• จาโรเมียร์ (โลกที่สดใส)
• Yaropolk (กองทหารที่สดใส, กองทัพที่ทรงพลัง)
• Yaroslav (สดใสรุ่งโรจน์เชิดชู Yarila เทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์)

ชื่อชายชาวสลาฟโบราณไม่เพียงฟังดูสวยงามเท่านั้น แต่ยังมีรากที่ลึกและความหมายอันศักดิ์สิทธิ์อีกด้วย พวกเขาถือเป็นสัญลักษณ์แห่งพลังงาน วัฒนธรรม และประเพณีของชาวสลาฟ โดยการเลือกชื่อชายชาวสลาฟโบราณผู้ปกครองจะวางรากฐานสำหรับคุณสมบัติทางจิตวิญญาณและทิศทางของเส้นทางชีวิตของลูกของคุณ เพราะลักษณะนิสัยที่บรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่มีอยู่จะถูกฉายไปยังลูกชายที่กำลังเติบโต

ทุกชื่อที่ผู้คนประดิษฐ์ขึ้นครั้งหนึ่งมีความหมาย ชื่อหญิงรัสเซียเก่ามีความโดดเด่นด้วยความงามและเอกลักษณ์เนื่องจากปรากฏในช่วงเวลาต่าง ๆ ของประวัติศาสตร์อันยาวนานของ Ancient Rus ความมั่งคั่งของชื่อผู้หญิงดึงดูดพ่อแม่ยุคใหม่ และเด็กผู้หญิงหลายคนก็มีชื่อเก่าที่สวยงามอยู่แล้ว ท่วงทำนองและความหมายอันลึกซึ้งไม่เพียงดึงดูดชาวรัสเซียเท่านั้น แต่ยังดึงดูดชนชาติอื่น ๆ ด้วย

เป็นไปไม่ได้ที่จะค้นหาที่มาของชื่อโบราณทั้งหมด แต่การวิจัยไม่ได้หยุดลง ชื่อเป็นแหล่งที่มาของประวัติศาสตร์และประเพณี ด้วยความช่วยเหลือ คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตของบรรพบุรุษ มุมมองของพวกเขา และมองโลกผ่านสายตาของพวกเขา ชื่อช่วยให้ผู้ร่วมสมัยรู้ว่าบรรพบุรุษของพวกเขาปฏิบัติต่อผู้คนอย่างไร

การค้นหาชื่อหญิงรัสเซียเก่านั้นยากยิ่งกว่าเพราะมักจะมีความหมายและการตีความหลายประการ ในภูมิภาคต่างๆ ชื่อหนึ่งอาจหมายถึงปรากฏการณ์และสิ่งต่างๆ ที่แตกต่างกัน ดังนั้นวันนี้จึงมีชื่อเดียวหลายเวอร์ชัน

ชื่อและประเพณี

ในสมัยก่อน เด็กๆ ถูกเรียกด้วยชื่อที่แสดงถึงนิสัยหรือรูปลักษณ์ของตนเอง นี่เป็นประเพณีโบราณเพราะผู้คนเชื่อกันมานานแล้วว่าชื่อนี้มีรหัสที่เป็นเวรเป็นกรรม นี่คือลักษณะของชื่อของเด็กผู้หญิง: Krasava และ Razumnitsa

เป็นที่น่าสังเกตว่าประเพณีดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะในหมู่ชาวสลาฟเท่านั้น ชาวอินเดียและจีนก็ตั้งชื่อเด็กตามประเพณีเช่นกัน ในอินเดีย พวกเขาตั้งชื่อที่มีลักษณะเฉพาะ เช่น อายาชิ (เล็ก) เอโวติ (ใหญ่) ชาวจีนพยายามตั้งชื่อเด็กด้วยชื่อที่แย่มาก เพราะพวกเขาเชื่อว่าวิญญาณชั่วอาจโลภเด็กที่รัก และหากพวกเขาตั้งชื่อเขาจนเกือบจะน่ารังเกียจ วิญญาณเหล่านั้นก็จะคิดว่าเด็กคนนี้ไม่ได้รับความรัก นี่เป็นเรื่องจริงมากกว่าสำหรับเด็กผู้ชาย แม้ว่าบางครั้งเด็กผู้หญิงจะถูกตั้งชื่อแปลกๆ ก็ตาม

ชาวสลาฟให้ความสำคัญกับครอบครัวและอาชีพเป็นอย่างมาก บางชื่อก็เกี่ยวข้องกับลำดับการเกิดของเด็กด้วยซ้ำ ดังนั้นลิเดียจะหมายถึง "คนแรก" ชื่อ Pervusha เป็นที่นิยม

ชาวสลาฟเชื่อว่าชื่อนี้เป็นกุญแจสู่โลกภายในและตั้งชื่อให้เด็กผู้หญิงสองชื่อ นี่คือประเพณีในการเลือกชื่อให้ผู้คนและครอบครัวเกิดขึ้น คนแรกบอกทุกคน แต่คนที่สองรู้เฉพาะกับคนที่อยู่ใกล้พวกเขาที่สุดเท่านั้น และมีความหมายดีๆ ที่เป็นความลับ ครั้งแรกมักจะน่าเกลียดและน่ารังเกียจ แต่มันทำให้สามารถปกป้องความจริงจากลิ้นที่ไม่ดีได้

ชื่อที่สองได้รับเฉพาะในช่วงอายุหนึ่งเท่านั้นเมื่อวัยรุ่นแสดงอุปนิสัย อย่างไรก็ตามประเพณีไม่ได้หยั่งราก - โดยปกติแล้วเด็กผู้หญิงจะเป็นชื่อแรกของเธอที่บ่งบอกความเป็นเธอ ชื่อที่สองเนื่องจากไม่ได้ใช้จึงสูญเสียความหมาย

ปฏิทินคริสตจักร

หลังจากการรับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ ชื่อต่างๆ ก็ถูกป้อนลงในปฏิทินของคริสตจักร และในขณะเดียวกัน เด็กก็ได้รับการคุ้มครองจากเทวดาผู้พิทักษ์ ดังที่คุณทราบไม่ใช่ว่าชาวสลาฟทุกคนเต็มใจยอมรับประเพณีของศาสนาคริสต์ดังนั้นสำหรับเด็ก ๆ มาเป็นเวลานานควบคู่ไปกับชื่อคริสเตียนจึงได้รับชื่อเล่นนอกรีตเก่า ต่อมาหลายคนกลายเป็นนามสกุลสมัยใหม่

อย่างไรก็ตาม ความกดดันของศาสนาคริสต์มีมาก เมื่อเข้าใกล้ศตวรรษที่ 17 ชื่อหญิงรัสเซียเก่าจำนวนมากก็เลิกใช้ พวกเขาถูกแทนที่ด้วยชื่อของรัฐที่เผยแพร่ศาสนาคริสต์หรือมีอิทธิพลในเวลานั้น - ไบแซนเทียม, อียิปต์, กรีซ, อิตาลี, ซีเรีย หลายชื่อถูกเปลี่ยนเป็นสไตล์รัสเซียและตัวอย่างเช่นแทนที่จะเป็น Avdotya กลับกลายเป็น Evdokia ปัจจุบันนี้ หลายๆ คนคงจะแปลกใจกับชื่อของพวกเขาที่ฟังดูเหมือนมาจากต้นฉบับ

มีเพียงชื่อของนักบุญเท่านั้นที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ประเพณีโบราณในการให้ชื่อแก่เด็กสองชื่อก็มีรากฐานมาจากภาษามาตุภูมิ แต่โดยทั่วไปแล้วชื่อที่สองที่ให้เมื่อรับบัพติศมามักไม่ได้ใช้ ชื่อที่สองมักเป็นภาษากรีก

รายชื่อคริสตจักรมีชื่อผู้หญิงให้เลือกมากมาย ทั้งผู้เชื่อที่เป็นคริสเตียนและผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าสามารถเลือกชื่อได้ นอกจากนี้ปฏิทินยังให้คุณเลือกชื่อตามเดือนและวันเกิดได้อีกด้วย การตั้งชื่อเด็กตามวิสุทธิชนหมายถึงการปกป้องเขาจากนักบุญที่เคารพนับถือในวันนี้ มีประเพณีอีกประการหนึ่งคือการเลือกนักบุญในวันที่แปดหลังวันเกิด หากไม่มีนักบุญในวันเกิด ให้เลือกชื่อของนักบุญที่ได้รับเกียรติในวันที่สี่สิบ ก่อนหน้านี้เป็นวันนี้ที่เด็กคนหนึ่งรับบัพติศมา

นอกจากนี้ยังได้รับอนุญาตให้ใช้ชื่อผู้ชายได้หากไม่มีชื่อผู้หญิงตามวิสุทธิชน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงมีชื่อที่ไม่มีเพศมากมาย (Evgenia, Alexandra, Yaroslav, Vyacheslav)

ประเภทของชื่อรัสเซีย

ชาวสลาฟชอบชื่อสองพื้นฐานที่สวยงามอย่างแน่นอน ตัวอย่างเช่น Svetozar, Miroslav, Lyubomir, Dobrognev, . บ่อยครั้งที่เด็กผู้หญิงถูกเรียกว่าชื่อที่เน้นลักษณะนิสัยบางอย่างของพวกเธอ นี่คือลักษณะที่ชื่อ Arina (สงบ), Dobrava (ใจดี), Varvara (ป่า), Svetlana (สดใส), Arsenia (กล้าหาญ) เนื่องจากชาวสลาฟนับถือลัทธิสัตว์และพืช ชื่อของเด็กผู้หญิงหลายคนจึงถูกพรากไปจากโลกแห่งพืชและสัตว์ เหล่านี้คือ Azalea, Akulina, Pike

มีชื่อที่ยืมมาจากเทพเจ้า ผู้มีชื่อเสียงถือเป็นเทพีแห่งรุ่งอรุณ Apollinaria - เทพีแห่งดวงอาทิตย์ (เกี่ยวกับเทพอพอลโลของกรีกโบราณ) เทพีแห่งความงามและความรักลดา ชื่อดั้งเดิมของรัสเซียบางชื่อได้รับการแก้ไขผู้มีส่วนร่วม (Bazhena) กลุ่มที่แยกออกมามีชื่อสำหรับเด็กที่เป็นเจ้าชาย (เวียเชสลาฟ)

วันนี้คุณจะพบชื่อ Old Church Slavonic ที่ในความเป็นจริงมีเพียงรากของสลาฟเท่านั้น มีชื่อที่แปลภาษากรีกและโรมัน

เป็นไปไม่ได้ที่จะรวบรวมรายชื่อโบราณวัตถุที่สวยงามทั้งหมด แต่นี่คือชื่อบางส่วนที่ได้รับความนิยมมากที่สุด:

- ฤดูร้อน.

– ให้

แอกเนสเป็นคนบริสุทธิ์

เวสต้าเป็นผู้ดูแลเตาไฟ

– เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง

เบล่าก็สวยนะ

เอด้า – การตกแต่ง

- เงียบสงบ

บ็อกดานา - มอบให้โดยพระเจ้า

Agnia ไม่มีที่ติ

โดบราวา - ใจดี

- ครองราชย์

เบียทริซ - ให้พร

Eupraxia เป็นคุณธรรม

คาซิมิรา - แสดงให้โลกเห็น

เอเรียดเน่ - นอนหลับ

– ผู้พิทักษ์

จอยคือความสุข

สเวตลานาสดใส

มิลาน่าก็น่ารักนะ

จอย - ความสุข

โกลูบาเป็นคนอ่อนโยน

Mstislava - การแก้แค้นและความรุ่งโรจน์

Lyubomila - ความรักและความสงบสุข

- เย็น.

ลาโดสลาวา - โอเค

Lubomudra คือความรักภูมิปัญญา

Ognevlada สดใส

ลูกศร - ลูกศร

มลดา – หนุ่ม

สโนว์ไวท์ - สโนว์ไวท์

มิโลเนกา - อ่อนหวานและอ่อนโยน

Diva - ศักดิ์สิทธิ์

Domoslava - เชิดชูบ้าน

Chaslava - ทะเยอทะยานสู่ความรุ่งโรจน์

Radmila เป็นความสุขที่หอมหวาน

Slavunya - การยกย่อง

Lyubogneva - ผู้รักที่จะโกรธ

รุสนามีผมสีขาว

ดีไลท์-หวาน.

สวย-สวย.

คุณธรรม - ผู้ทำความดี

เวสยานา – ฤดูใบไม้ผลิ

Zhdana – ต้องการ

Jaromila - คนรักของ Yarlu

ในศตวรรษที่ 19 ชื่อรัสเซียเก่าหลายชื่อถูกลืมไปแล้วครึ่งหนึ่ง ชื่อต่างประเทศเวอร์ชันรัสเซียถูกนำมาใช้:

- ของคนอื่น

- ปลอบโยน

เออซูล่าอยากรู้อยากเห็น

ชื่อกำหนดชะตากรรมของบุคคล นี่คือกุญแจสู่ตัวตนภายในของเขา ท้ายที่สุดแล้วไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่คน ๆ หนึ่งมีสองชื่อในมาตุภูมิหนึ่งชื่อ - เท็จสำหรับทุกคนและอีกชื่อหนึ่ง - เป็นความลับเฉพาะสำหรับตัวเขาเองและคนใกล้ชิดของเขาเท่านั้น ประเพณีนี้ดำรงอยู่เพื่อปกป้องจากวิญญาณชั่วและคนเลวทราม บ่อยครั้งที่ชื่อสลาฟแรกนั้นจงใจไม่สวย (Kriv, Nekras, Zloba) เพื่อการปกป้องที่ดียิ่งขึ้นจากผู้ชั่วร้าย ท้ายที่สุดแล้วหากไม่มีกุญแจสู่แก่นแท้ของบุคคลก็จะทำให้เกิดความชั่วร้ายได้ยากกว่ามาก พิธีตั้งชื่อครั้งที่สองดำเนินการในช่วงวัยรุ่นเมื่อมีการสร้างลักษณะตัวละครหลัก ชื่อนี้ตั้งตามลักษณะเหล่านี้ ชื่อสลาฟมีความหลากหลายมีกลุ่มชื่อ:
1) ชื่อจากโลกของสัตว์และพืช (Pike, Ruff, Hare, Wolf, Eagle, Nut, Borscht)
2) ชื่อตามลำดับการเกิด (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) ชื่อเทพเจ้าและเทพธิดา (ลดา, ยาริโล)
4) ชื่อตามคุณสมบัติของมนุษย์ (Brave, Stoyan)
5) และกลุ่มหลักของชื่อคือสองพื้นฐาน (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) และอนุพันธ์ของพวกเขา (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , ปุตยาตา, ยาริลกา , มิโลเนก).
จากชื่อที่ระบุไว้ มันง่ายที่จะติดตามกระบวนการสร้างชื่ออนุพันธ์: ส่วนที่สองถูกตัดออกจากสองฐานและเพิ่มส่วนต่อท้ายหรือส่วนท้าย (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka)
ตัวอย่าง: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha
แน่นอนว่าชื่อของบุคคลมีส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและประเพณีของประชาชนทั้งหมด ในรัสเซียด้วยการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ชื่อสลาฟเกือบจะถูกลืมเลือนไปโดยสิ้นเชิง มีรายชื่อชื่อสลาฟที่คริสตจักรห้ามไว้ เหตุใดสิ่งนี้จึงเกิดขึ้นไม่ยากที่จะคาดเดา ส่วนหนึ่งของชื่อ (Lada, Yarilo) เป็นชื่อของเทพเจ้าสลาฟเจ้าของส่วนที่สองคือคนที่แม้จะเป็นคริสต์ศาสนิกชนแห่งมาตุภูมิแล้วก็ยังพยายามฟื้นฟูลัทธิและประเพณี (จอมเวทวีรบุรุษ) ทุกวันนี้ในรัสเซียมีเด็กเพียง 5% เท่านั้นที่ได้รับชื่อภาษาสลาฟ ซึ่งทำให้วัฒนธรรมสลาฟที่ขาดแคลนอยู่แล้วแย่ลงอย่างแน่นอน
วัตถุประสงค์ของส่วนนี้ไม่เพียงเพื่อแนะนำแนวคิดของชื่อรัสเซียอย่างแท้จริงให้กับผู้คนเท่านั้น ตัวอย่างคือสถานการณ์ที่ไม่ธรรมดาต่อไปนี้: เด็กผู้หญิงชื่อโกริสลาวา เพื่อนบ้านที่ประหลาดใจกับชื่อแปลก ๆ พูดว่า: "พวกเขาไม่สามารถเรียกเธอว่า Ira หรือ Katya เป็นภาษารัสเซียได้" - โดยไม่มีความคิดเห็น เป้าหมายหลักของส่วนนี้คือการสร้างรายชื่อสลาฟทั่วโลก (โดยวิธีที่ใหญ่ที่สุดใน Runet ในปัจจุบัน) โดยพยายามกำหนดความหมายของชื่อและการเปรียบเทียบกับบุคคลในประวัติศาสตร์และตำนาน

รายชื่อชื่อสลาฟ

Bazhen เป็นเด็กที่ต้องการปรารถนา
ชื่อยังมีความหมาย: Bazhai, Bazhan จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin
Bazhen เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bazhen
Beloslav - จาก BEL - สีขาวเปลี่ยนเป็นสีขาวและ SLAV - เพื่อเชิดชู
ชื่อย่อ: Belyai, Belyan จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Belov, Belyshev, Belyaev
เบโลสลาวา เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตามเบโลสลาฟ
ชื่อสั้น: เบเลียนา
Berimir - การดูแลโลก
เบริสลาฟคือผู้ที่รับเกียรติและใส่ใจในศักดิ์ศรี
Berislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Berislav
บลาโกสลาฟ - เชิดชูความเมตตา
บลาโกสลาวา เป็นรูปแบบหญิงของชื่อบลาโกสลาฟ
ชื่อย่อ: บลากา, บลากานา, บลาจินา
การผิดประเวณี - เสเพล, โชคร้าย
หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้มีนามสกุล: Bludov บุคคลในประวัติศาสตร์: Blud - ผู้ว่าการ Yaropolk Svyatoslavich
บ็อกดานเป็นเด็กที่พระเจ้ามอบให้
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Bozhko จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov
Bogdana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bogdan
ชื่อสั้น: โบเซนา
Bogolyub - ผู้ที่รักพระเจ้า
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Bogolyubov
โบโกมิล - เป็นที่รักของพระเจ้า
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Bohumil
Bozhidar - เป็นของขวัญจากพระเจ้า
Bozhidara เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Bozhidar
Boleslav - โด่งดัง
บุคคลในประวัติศาสตร์: Boleslaw I - กษัตริย์โปแลนด์
Boleslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Boleslav
โบริเมียร์เป็นนักสู้เพื่อสันติภาพ ผู้สร้างสันติ
Borislav เป็นนักสู้เพื่อความรุ่งโรจน์
ชื่อย่อ: Boris, Borya จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev บุคคลในประวัติศาสตร์: Boris Vseslavich แห่ง Polotsk - เจ้าชายแห่ง Polotsk บรรพบุรุษของเจ้าชาย Drutsk
Borislava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Borislav
Borsch เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของโลกพืช
แปลตามตัวอักษร: Borscht เป็นยอดพืช นามสกุล Borshchev มาจากชื่อนี้
Boyan เป็นนักเล่าเรื่อง
ชื่อนี้เกิดจากคำกริยา: bayat - พูด, บอก, ร้องเพลง ชื่อยังมีความหมาย: Baian, Bayan จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Bayanov บุคลิกภาพในตำนาน: นักแต่งเพลง - Boyan
Boyana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Boyan
บราติสลาฟ - จาก BROTHER - เพื่อต่อสู้และ SLAV - เพื่อเชิดชู
Bratislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bratislava
โบรนิสลาฟเป็นผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์ ปกป้องความรุ่งโรจน์
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Branislav ชื่อสั้น: ชุดเกราะ
Bronislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bronislav
Bryachislav - จาก BRYACHA - เพื่อสั่นและ SLAV - เพื่อเชิดชู
บุคคลในประวัติศาสตร์: Bryachislav Izyaslavich - เจ้าชายแห่ง Polotsk
Budimir เป็นผู้สร้างสันติ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Budilov, Budishchev
Velimir เป็นโลกใบใหญ่
Velimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Velimir
Velimudr - มีความรู้
Velislav - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่มีชื่อเสียงที่สุด
เวลิสลาวา เป็นรูปผู้หญิงชื่อเวลิสลาวา
ชื่อย่อ: Vela, Velika, Wieliczka
เวนสเลาส์ - ผู้อุทิศเพื่อความรุ่งโรจน์ สวมมงกุฎด้วยความรุ่งโรจน์
Wenceslaus เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Wenceslaus
ศรัทธาคือศรัทธาจริง
Veselin - ร่าเริงร่าเริง
Veselin เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Veselin
ชื่อก็มีความหมายเช่นกัน: เวเสลา
วลาดิเมียร์เป็นผู้ปกครองโลก
ชื่อยังมีความหมาย: โวโลดีเมอร์ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev บุคคลในประวัติศาสตร์: Vladimir I Svyatoslavich the Red Sun - เจ้าชายแห่งโนฟโกรอด แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vladimir เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vladimir
วลาดิสลาฟเป็นเจ้าของความรุ่งโรจน์
ชื่อยังมีความหมาย: โวโลดิสลาฟ ชื่อสั้น: วลาด บุคคลในประวัติศาสตร์: Volodislav เป็นบุตรชายของ Igor Rurikovich
Vladislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vladislav
ชื่อสั้น: วลาดา.
Vojislav เป็นนักรบผู้รุ่งโรจน์
ชื่อย่อ: Voilo, Warrior จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Voeikov, Voinikov, Voinov บุคคลในประวัติศาสตร์: Voin Vasilievich - จากตระกูลเจ้าชาย Yaroslavl
Voislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Voislav
Wolf เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: โวลคอฟ
Raven เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Voronikhin, Voronov
Vorotislav - ความรุ่งโรจน์ที่กลับมา
Vsevolod เป็นผู้ปกครองของประชาชนซึ่งเป็นเจ้าของทุกสิ่ง
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Vsevolodov, Vsevolozhsky บุคคลในประวัติศาสตร์: Vsevolod I Yaroslavich - เจ้าชายแห่ง Pereyaslavl, Chernigov, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vsemil - เป็นที่รักของทุกคน
Vsemil เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vsemil
Vseslav - ผู้มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Seslav จากชื่อนี้มีนามสกุล: Seslavin
บุคคลในประวัติศาสตร์: Vseslav Bryachislavich แห่ง Polotsk - เจ้าชายแห่ง Polotsk แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vseslav เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vseslav
Vtorak เป็นลูกชายคนที่สองในครอบครัว
ชื่อยังมีความหมาย: ที่สอง, ที่สอง จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Vtorov, Vtorushin
เวียเชสลาฟเป็นผู้มีชื่อเสียงและรุ่งโรจน์ที่สุด
ชื่อยังมีความหมาย: Vatslav, Vysheslav จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov บุคคลในประวัติศาสตร์: Vyacheslav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Smolensk, Turov, Pereyaslav, Vyshgorod, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vyachko เป็นบุคคลในตำนาน: Vyachko เป็นบรรพบุรุษของ Vyatichi
Godoslav - ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Godlav บุคคลในประวัติศาสตร์: Godoslav เป็นเจ้าชายแห่งBodriči-Rarrogs
โกลูบาเป็นคนอ่อนโยน
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Golubin, Golubushkin
Gorazd - เก่งมีความสามารถ
นามสกุล Gorazdov มาจากชื่อนี้
Gorislav ร้อนแรงและลุกโชนในรัศมีภาพ
Gorislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Gorislav
Gorynya - เหมือนภูเขาใหญ่โตทำลายไม่ได้
บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Gorynya
Gostemil - เป็นที่รักของอีกคนหนึ่ง (แขก)
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Gostemilov
Gostomysl - คิดถึงอีกคน (แขก)
บุคคลในประวัติศาสตร์: Gostomysl - เจ้าชายแห่งโนฟโกรอด
Gradimir - ผู้พิทักษ์แห่งสันติภาพ
Gradislav - ผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์
Gradislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Gradislav
Granislav - ผู้ปรับปรุงความรุ่งโรจน์
Granislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Granislav
Gremislav - มีชื่อเสียง
Gudislav เป็นนักดนตรีที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงโด่งดัง
ชื่อสั้น: กูดิม. จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Gudimov
ดาเรน - มีพรสวรรค์
Darena เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Daren
ชื่อยังมีความหมาย: Darina, Dara
เก้าเป็นลูกชายคนที่เก้าในครอบครัว
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov
โดบรอเนวา
Dobrolyub - ใจดีและมีความรัก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Dobrolyubov
โดโบรมิลเป็นคนใจดีและอ่อนหวาน
Dobromila เป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อ Dobromil
โดโบรเมียร์ใจดีและสงบ
ชื่อย่อ: Dobrynya, Dobrysha จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Dobrynin, Dobryshin บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Dobrynya
Dobromira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Dobromir
Dobromysl ใจดีและมีเหตุผล
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Dobromyslov
Dobroslav - เชิดชูความเมตตา
Dobroslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Dobroslav
โดโบรซีร์
โดมาชีร์ -
Domaslav - ญาติที่เชิดชู
ชื่อสั้น: Domash - พวกเราเองที่รัก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Domashov
Dragomir มีค่ามากกว่าโลก
Dragomir เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Dragomir
Dubynya - เหมือนต้นโอ๊กทำลายไม่ได้
บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Dubynya
Druzina เป็นเพื่อน
คำนามทั่วไปมีความหมายเหมือนกัน: เพื่อน จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Druzhinin, Drugov, Drunin
สร้อย -
หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Ershov
ความสนุกสนานเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zhavoronkov
Zhdan เป็นเด็กที่รอคอยมานาน
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zhdanov
Zhdana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Zhdan
Zhiznomir - อาศัยอยู่ในโลก
จิโรวิทย์
ชิโรสลาฟ
กระต่ายเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zaitsev
Zvenislava - ผู้ประกาศความรุ่งโรจน์
ฤดูหนาวนั้นรุนแรงและไร้ความปรานี
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zimin บุคลิกในตำนาน: Ataman Winter จากกองทัพของ Razin
ซลาโตเมียร์เป็นโลกสีทอง
Zlatotsveta - ดอกสีทอง
ชื่อสั้น: ซลาตา
ความโกรธเป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev
อิซบีกเนฟ
Izyaslav - ผู้ที่ได้รับเกียรติ
บุคคลในประวัติศาสตร์: Izyaslav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Polotsk บรรพบุรุษของเจ้าชาย Polotsk
จริงใจ - จริงใจ
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: อิสครา
Iskra เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Iskren
Istislav - เชิดชูความจริง
อ่อนเพลีย - อ่อนเพลีย (อาจเกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรยาก)
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Istomin, Istomov
คาซิเมียร์ - แสดงให้โลกเห็น
Kazimir - รูปแบบหญิงของชื่อ Kazimir
Koschey ผอมและมีกระดูก
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Koshcheev, Kashchenko
Krasimir - สวยงามและเงียบสงบ
Krasimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Krasimir
ชื่อสั้น: กระสา.
Kriv เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Krivov
ลดา - ที่รักที่รัก
ชื่อเทพีแห่งความรัก ความงาม และการแต่งงานของชาวสลาฟ
Ladimir - ผู้ที่เข้ากับโลกได้
Ladislav - ยกย่อง Lada (ความรัก)
หงส์เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Lybid จากชื่อนี้นามสกุล Lebedev มา บุคลิกภาพในตำนาน: Lybid เป็นน้องสาวของผู้ก่อตั้งเมืองเคียฟ
ลูดิสลาฟ
Luchezar - ลำแสง
เรารัก-ที่รัก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Lyubimov
ความรักก็คือที่รัก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Lyubava จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin
Lyubomila - ที่รักที่รัก
Lubomir - โลกแห่งความรัก
Lyubomir เป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อ Lyubomir
อยากรู้อยากเห็น - คนที่ชอบคิด
Luboslav - ผู้รักความรุ่งโรจน์
ลุดมิลเป็นคนดีกับผู้คน
Lyudmila เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Lyudmil
บุคคลในประวัติศาสตร์: Lyudmila - เจ้าหญิงเช็ก
Mal - เล็ก, รุ่นน้อง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: เล็ก, มลาเดน จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev บุคคลในประวัติศาสตร์: Mal - เจ้าชาย Drevlyan
Malusha เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Mal
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: มลาดา จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Malushin บุคคลในประวัติศาสตร์: Malusha เป็นภรรยาของ Syatoslav Igorevich แม่ของ Vladimir Svyatoslavich
Mieczysław - ดาบที่น่ายกย่อง
มิลานก็น่ารัก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Milen จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Milanov, Milenov
Milana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Milan
ชื่อยังมีความหมาย: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: มิลาวิน บุคคลในประวัติศาสตร์: Umila - ลูกสาวของ Gostomysl
Milovan - รักใคร่ห่วงใย
มิโลราดเป็นคนอ่อนหวานและสนุกสนาน
จากชื่อนี้นามสกุลมา: มิโลราโดวิช
Miloslav - เชิดชูอย่างไพเราะ
ชื่อสั้น: มิโลเน็ก
Miloslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Miloslav
สงบ - ​​รักความสงบ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Mirolyubov
มิโรสลาฟ - เชิดชูโลก
Miroslava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Miroslav
Molchan - เงียบขรึมเงียบ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Molchanov
Mstislav - การแก้แค้นอย่างเชิดชู
บุคคลในประวัติศาสตร์: Mstislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Tmutorakan แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Mstislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Mstislav
ความหวังก็คือความหวัง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Nadezhda
Nevzor เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
นามสกุล Nevzorov มาจากชื่อนี้
Nekras เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Nekrasov
Nekrasa เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Nekras
Eagle เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Orlov
Osmoy เป็นลูกคนที่แปดในครอบครัว
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Osmusha จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Osmanov, Osmerkin, Osmov
ออสโตรมีร์
Peredslava - ชื่อ Predslava ก็มีความหมายเช่นกัน บุคคลในประวัติศาสตร์: Predslava - ภรรยาของ Svyatoslav Igorevich แม่ของ Yaropolk Svyatoslavich
การเปิดรับแสงมากเกินไป - เบามาก
บุคคลในประวัติศาสตร์: Peresvet - นักรบแห่ง Battle of Kulikovo
Putimir - มีเหตุผลและสงบสุข
Putislav - เชิดชูอย่างชาญฉลาด
ชื่อนี้ยังมีความหมายว่า ปุตยตะ จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin บุคคลในประวัติศาสตร์: Putyata - ผู้ว่าการเคียฟ
Radiohost - ห่วงใยผู้อื่น (แขก)
Radimir เป็นคนที่ใส่ใจโลก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radomir ชื่อสั้น: เรดิม. จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Radilov, Radimov, Radishchev บุคลิกในตำนาน: Radim - ต้นกำเนิดของ Radimichi
Radimir เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Radimir
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radomira
Radislav - ผู้ที่ใส่ใจเรื่องชื่อเสียง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radoslav
Radislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Radislav
Radmila เอาใจใส่และน่ารัก
Radosveta - ความสุขอันศักดิ์สิทธิ์
Joy - ความสุขความสุข
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: รดา
สมเหตุสมผล - สมเหตุสมผลสมเหตุสมผล
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Razin บุคคลในประวัติศาสตร์: Razumnik - นักเรียนของ Cyril และ Methodius
ราติบอร์เป็นกองหลัง
Ratmir คือผู้พิทักษ์แห่งสันติภาพ
Rodislav - ครอบครัวที่เชิดชู
Rotislav - ชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้น
บุคคลในประวัติศาสตร์: Rostislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Rostov, Vladimir-Volynsky; ทมูทารากันสกี้; บรรพบุรุษของเจ้าชายแห่งกาลิเซียและโวลิน
Rostislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Rostislav
สบีสลาวา
Svetislav - แสงอันรุ่งโรจน์
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Svetoslav
Svetislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetislav
สเวตลานามีจิตวิญญาณที่สดใสและบริสุทธิ์
Svetlana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetlana
Svetovid - มองเห็นแสงสว่างเฉียบแหลม
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Sventovid ชื่อของพระเจ้าสลาฟตะวันตก
Svetozar - ส่องสว่างด้วยแสง
Svetozar เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetozar
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Svetlozara
Svyatogor - ความศักดิ์สิทธิ์ที่ทำลายไม่ได้
บุคลิกภาพในตำนาน: Svyatogor เป็นฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่
Svyatopolk เป็นผู้นำกองทัพศักดิ์สิทธิ์
บุคคลในประวัติศาสตร์: Svyatopolk I Yaropolkovich - แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Svyatoslav - สง่าราศีอันศักดิ์สิทธิ์
ชื่อสั้น: เซนต์. บุคคลในประวัติศาสตร์: Svyatoslav I Igorevich - เจ้าชายแห่ง Novgorod และแกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Svyatoslav เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Svyatoslav
สลาโวเมียร์เป็นบุคคลที่เชิดชูสันติภาพ
นกไนติงเกลเป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Solovey, Soloviev บุคลิกภาพในตำนาน: Nightingale Budimirovich - ฮีโร่จากมหากาพย์
ปลาดุกเป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
Snezhana มีผมสีขาวและเย็นชา
Stanimir - ผู้สถาปนาสันติภาพ
Stanimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Stanimir
Stanislav - ผู้สร้างความรุ่งโรจน์
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Stanishchev บุคคลในประวัติศาสตร์: Stanislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Smolensk
Stanislava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Stanislav
Stoyan - แข็งแกร่งไม่ย่อท้อ
ซูดิมีร์
ซูดิสลาฟ
ตเวียร์ดิเมียร์ - จาก TVERD - มั่นคงและ MIR - สงบสุข
Tverdislav - จาก TVERD - มั่นคงและ SLAV - เพื่อเชิดชู
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev
Tvorimir - ผู้สร้างโลก
Tihomir เงียบสงบ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Tikhomirov
Tikhomira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Tihomir
Tur เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
บุคลิกภาพในตำนาน: Tur - ผู้ก่อตั้งเมือง Turov
กล้าหาญ - กล้าหาญ
Caslav - ทะเยอทะยานสู่ความรุ่งโรจน์
Chaslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Chaslav
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: เชสลาวา
Chernava - มีผมสีเข้ม, ผิวสีเข้ม
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Chernavka จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Chernavin, Chernavkin
Pike เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
Yarilo คือดวงอาทิตย์
Yarilo - เทพเจ้าแห่งผลไม้ในรูปของดวงอาทิตย์ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Yarilin
Jaromir เป็นโลกที่สดใส
Yaropolk - ผู้นำกองทัพสุริยะ
บุคคลในประวัติศาสตร์: Yaropolk I Svyatoslavich - แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Yaroslav - เชิดชู Yarila
จากชื่อนี้นามสกุลมา: ยาโรสลาฟอฟ บุคคลในประวัติศาสตร์: Yaroslav I Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Rostov, เจ้าชายแห่ง Novgorod, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Yaroslava เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Yaroslav