Walter Afanasyeff: พวกเขาร้องเพลงโง่ๆ ที่ Eurovision! Walter Afanasiev: Celine Dion อิจฉาการสัมภาษณ์ของ Lara Fabian Walter Afanasiev

แน่นอนว่าโปรดิวเซอร์ของรายการ Main Stage ที่แปลกที่สุดคือ Walter Afanasyev ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่มิวสิคอันทรงเกียรติสองครั้งผู้แต่งเพลงสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Titanic", "Bodyguard", "Beauty and the Beast" อาศัยและทำงานในสหรัฐอเมริกา และเขามามอสโคว์เพื่อเติมเต็มความฝันหลักของเขา: เพื่อค้นหาดาราระดับโลกในอนาคตในรัสเซีย ทำไมเขาถึงต้องการสิ่งนี้ และเขาจะทำอย่างไร วอลเตอร์บอกกับนักข่าวของเรา

"มันเกี่ยวกับเพลงเสมอ"

–วอลเตอร์ คุณเป็นโปรดิวเซอร์ระดับโลกที่มีชื่อเสียง คุณรู้สึกแตกต่างจากเพื่อนร่วมงานชาวรัสเซียที่คุณร่วมงานด้วยในรายการ "Main Stage" หรือไม่?

–ในอเมริกา โปรดิวเซอร์มีบทบาทแตกต่างจากเพื่อนร่วมงานชาวรัสเซียเล็กน้อย ในอเมริกา โปรดิวเซอร์ก็เหมือนกับผู้กำกับภาพยนตร์ เราเกี่ยวข้องกับความคิดสร้างสรรค์มากกว่าธุรกิจ ในรัสเซียพวกเขาเชื่อว่าโปรดิวเซอร์เพลงควรโปรโมตศิลปินเท่านั้นและเขาไม่จำเป็นต้องเป็นนักดนตรีเลย ถ้าเขาเป็นเพียงผู้จัดการที่ดีก็เพียงพอแล้ว แม้ว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาสถานการณ์เริ่มเปลี่ยนไปและนักดนตรีตัวจริงก็ปรากฏตัวขึ้นในหมู่โปรดิวเซอร์ชาวรัสเซียเช่น Max Fadeev, Viktor Drobysh พวกเขาถือเป็นโปรดิวเซอร์ที่มีชื่อเสียงและในขณะเดียวกันก็เป็นนักแต่งเพลงและนักแต่งเพลง แต่ถึงแม้พวกเขายังคงต้องการผู้เรียบเรียงหรือผู้เขียนก็ตาม และฉันดูแลทุกอย่าง: ฉันเขียนเพลง จัดเตรียม ดูแลเพลงของศิลปิน และการโปรโมตของเขา นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันแตกต่างจากคนอื่นๆ ในการแสดง Main Stage และฉันก็คิดแตกต่างออกไปเล็กน้อย

-คุณเป็นโปรดิวเซอร์คนที่ 5 ของรายการเพราะคุณซึ่งนั่งอยู่ในคณะลูกขุนบอกว่าคุณพร้อมที่จะรับผู้เข้าร่วมเข้าสู่ทีมของคุณซึ่งโปรดิวเซอร์รายอื่นปฏิเสธ ทำไมคุณถึงเสี่ยงเช่นนี้?

– สำหรับฉันดูเหมือนว่าเมื่อเลือกผู้เข้าร่วม เพื่อนร่วมงานของฉันได้รับคำแนะนำจากทัศนคติแบบเหมารวมที่เป็นที่ยอมรับในรัสเซีย พวกเขาไม่รู้วิธีเขียนเพลงให้นักร้องที่เก่งที่สุด ฉันก็เลยตัดสินใจว่า: ให้ฉันเอาอันที่คุณไม่ได้เอาไปเถอะ ฉันอยากจะเขียนเพลงให้พวกเขาทั้งหมด ที่นี่ไม่มี Mariah Carey หรือ Christina Aguilera ไม่ใช่เพราะไม่มีเสียงแบบนั้น แต่เป็นเพราะพวกเขาไม่รู้ว่าจะเขียนเพลงสำหรับเสียงแบบนั้นอย่างไร ปรากฎว่าความสำเร็จที่แท้จริงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเป็นเพียง t.A.T.u. คุณรู้ไหมว่าทำไม? เพราะพวกเขามีเพลงที่ดี มันเกี่ยวกับเพลงเสมอ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะต่อต้านเธอ

“การทำงานร่วมกับดาราชาวรัสเซียเป็นเรื่องยาก”

–ฉันรู้ว่าคุณใฝ่ฝันที่จะหานักดนตรีที่มีพรสวรรค์ในรัสเซียเพื่อช่วยเขาประกอบอาชีพในโลกตะวันตก คุณได้ตรวจสอบหนึ่งในผู้เข้าร่วมเวทีหลักเพื่อจุดประสงค์นี้หรือไม่?

- ใช่ ฉันเคยเห็นผู้ชายที่น่าสนใจมาสองสามคนแล้ว บางทีฉันอาจจะพบอีกคนหนึ่ง... ฉันกำลังมองหาศิลปินที่มีอนาคตสำหรับอเมริกาเพราะเรายังไม่มีนักร้องจากรัสเซียที่จะเป็นดาราที่ไม่มีปัญหา และสิ่งนี้รบกวนชีวิตฉันจริงๆ! ใช่ ฉันรู้ว่ามีเหตุผลทางการเมือง สงครามเย็นกินเวลาหลายปี และแน่นอนว่าความสำเร็จไม่ใช่เรื่องง่าย อเมริกาจะไม่ยอมรับคนรัสเซียง่ายๆ คุณต้องพร้อมที่จะทำงานหนัก มันเหมือนกับเส้นทางสู่เหรียญทองโอลิมปิก มันยากและยาวนานเสมอ

–สิ่งแรกที่คุณต้องการคือภาษาอังกฤษแบบอเมริกันที่สมบูรณ์แบบใช่ไหม?

-ใช่. แม้ว่าสำเนียงในการพูดจะไม่มีอะไรต้องกังวล แต่ผู้คนจากหลากหลายประเทศอาศัยอยู่ในอเมริกา และหลายคนก็มีสำเนียง แต่ในด้านดนตรีคุณต้องระวังให้มากขึ้นและต้องร้องเพลงโดยไม่มีสำเนียง! หากนักร้องแสดงโอเปร่า เขาจะต้องแสดงโดยใช้ภาษาต้นฉบับที่บริสุทธิ์สมบูรณ์แบบ Anna Netrebko ร้องเพลงอาเรียเป็นภาษาอิตาลีและฝรั่งเศสโดยไม่มีสำเนียงใดเลย นักร้องโอเปร่าทุกคนรู้กฎข้อนี้ดี แล้วทำไมมันถึงแตกต่างกับเพลงป๊อปล่ะ? ในรัสเซีย ผู้คนจำนวนมากแสดงเพลงภาษาอังกฤษและอเมริกันมาเป็นเวลาประมาณหนึ่งร้อยปีแล้ว และยังเป็นไปไม่ได้ที่จะหาคนที่ร้องเพลงโดยไม่มีสำเนียง!

– ในบรรดาโปรดิวเซอร์เพลงของ "Main Stage" คือดาวเด่นของรายการ "The Voice" Anton Belyaev อย่างไรก็ตามเขาร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น คุณรู้จักเขาในฐานะนักดนตรีหรือไม่?

- ฉันชอบคนนี้มาก แอนตันเป็นนักดนตรีที่ยอดเยี่ยม แต่เขาร้องเพลงภาษาอังกฤษได้แย่มาก - ฉันไม่เข้าใจบางคำเลยเนื่องจากสำเนียงที่หนักแน่นของเขา สำหรับชาวรัสเซีย เพลงภาษาอังกฤษเป็นเหมือนกลอุบาย เพราะหลายคนฟังโดยไม่เข้าใจคำศัพท์และเนื้อหาทั่วไป แต่ฉันได้ยินทุกอย่างเหมือนคนอเมริกัน หากใครสร้างชีวิตด้วยดนตรีตะวันตก ฉันคงฝันว่าเขาจะมาหาฉัน! ถ้าแอนตันมาหาฉันเมื่อแปดถึงสิบปีก่อน โดยตระหนักว่าเขาร้องเพลงภาษาอังกฤษได้ไม่ดีนัก...

–คุณเคยร่วมงานกับศิลปินชื่อดังชาวรัสเซียบ้างไหม?

-แน่นอน. Nikolai Baskov, Philip Kirkorov และ Yulia Nachalova เดินทางมายังอเมริกา เราทำงานร่วมกับพวกเขาในสตูดิโอ มันเป็นเรื่องยากเพราะศิลปินจากรัสเซียทุกคนคิดแบบนี้:“ ฉันจะร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษบันทึกอัลบั้มในอเมริกา - แล้วพวกเขาจะโทรหาฉันจากสตูดิโอ Warner Brothers Music ทันทีเสนอสัญญาให้ฉันและฉัน จะอยู่ที่นี่เพื่อใช้ชีวิตอย่างสงบสุข และทุกคนจะอยู่รอบตัวฉัน” อย่าหัวเราะนะ ฉันจริงจังนะ! ฉันกำลังมองหาคนที่หายากที่เข้าใจว่าเขาต้องการร้องเพลงในตะวันตก - คนที่ทำงานเพื่อสิ่งนี้โดยเฉพาะและพร้อมที่จะทำงานมานานหลายปี

“ฉันมีจิตวิญญาณแบบรัสเซีย”

– คุณเรียนภาษารัสเซียได้ดีแค่ไหน? เพราะคุณไม่เคยอาศัยอยู่ในรัสเซีย...

–ฉันเติบโตในอเมริกาในบ้านแบบรัสเซีย ฉันมีรากฐานมาจากรัสเซียและมีจิตวิญญาณแบบรัสเซีย ฉันชอบดนตรีรัสเซีย โดยทั่วไปฉันเข้าใจทุกอย่างเกี่ยวกับรัสเซีย และถ้ามีใครสักคนที่เข้าใจฉันเป็นอย่างดี เราก็จะประสบความสำเร็จ! ฉันมารัสเซียมองไปรอบ ๆ เริ่มรู้สึกลองค้นหาคิดว่าจะสร้างสะพานนี้ได้อย่างไร? Isina Music Academy กำลังจะเปิดในลอสแองเจลิส - นี่คือสถาบันของฉัน ฉันคิดระบบที่แตกต่างจากระบบของโรงเรียน: การฝึกอบรมแบบเข้มข้นใช้เวลาหกสัปดาห์และมีชั้นเรียนปริญญาโท ระบบนี้ออกแบบมาสำหรับมืออาชีพที่ต้องการแสดงในระดับนานาชาติและพร้อมที่จะทำงานเป็นหลัก นั่นคือแผนของฉัน

– คุณชอบอะไรเกี่ยวกับรัสเซีย?

-วัฒนธรรมรัสเซีย คุณมีประวัติศาสตร์อันยาวนานด้านจิตรกรรม ดนตรี วรรณกรรม บัลเล่ต์ และในขณะเดียวกัน ฉันก็เห็นภาพเชิงลบของรัสเซีย เช่น ในหนังอเมริกัน โจรที่นั่นทั้งหมดเป็นชาวรัสเซีย และนี่ทำให้ฉันรำคาญมาก ฉันไม่อยากเห็นมันเลย! ฉันต้องการทำลายทัศนคติเชิงลบเกี่ยวกับชาวรัสเซีย ค้นหาศิลปินชาวรัสเซียที่มีเอกลักษณ์และพาเขาไปอเมริกาและทั่วโลก นี่คือความฝันหลักของฉัน!

- คุณเป็นคนที่ยืนยันว่าให้เขียน "Walter Afanasyev" ด้วยเครดิตของ "Main Stage" ไม่ใช่ "Walter Afanasyeff"?

- ฉันจะบอกคุณเพิ่มเติม เมื่อแรกเกิดฉันได้รับชื่อวลาดิเมียร์ และฉันฝันว่าวันหนึ่งในภาพยนตร์ดีๆ ที่พ่อของฉันเห็นชื่อเต็มของฉันในเครดิต: Vladimir Nikitich Afanasyev

USA K:Wikipedia:บทความที่ไม่มีรูปภาพ (ประเภท: ไม่ระบุ)

ชีวประวัติ

เกิดในเซาเปาโลในครอบครัวผู้อพยพชาวรัสเซีย หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาเข้าเรียนที่ San Mateo Conservatory (แคลิฟอร์เนีย) จากนั้นไปยุโรปเพื่อเชี่ยวชาญดนตรีคลาสสิก เมื่อกลับมาที่สหรัฐอเมริกาในปี 1978 เขาได้รับการว่าจ้างจากโปรดิวเซอร์ Narada Walden ให้ไปทัวร์นักไวโอลินแจ๊ส Jean-Luc Ponty ในตำแหน่งผู้เล่นคีย์บอร์ด ต่อมาวอลเตอร์เริ่มเขียนเพลงให้กับกลุ่มของปอนติ และในไม่ช้า นาราดาก็เริ่มให้นักแต่งเพลงหนุ่มซึ่งเขาเรียกว่า "เบบี้เฟซ" มีส่วนร่วมในการแต่งเพลงให้กับศิลปินป๊อป

ในทศวรรษถัดมา Afanasieff ได้ผลิต เรียบเรียง และเล่นคีย์บอร์ดในสตูดิโอของ Walden ซึ่งในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ได้กลายเป็นหนึ่งในโปรดิวเซอร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในอเมริกาด้วยผลงานอัลบั้มเปิดตัวของ Whitney Houston (ขายได้ 11 ล้านแผ่นและอันดับ 1 บนชาร์ต Billboard เป็นเวลา 14 สัปดาห์ในฤดูใบไม้ร่วง) พ.ศ. 2528) และเพลงของอารีธา แฟรงคลิน ที่กลับมาขึ้นเวที “ฉันคิดว่า Narada เป็นครูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน เขาเป็นโปรดิวเซอร์ที่น่าทึ่งจริงๆ มีความสามารถมาก เป็นผู้สร้างตัวจริงและแสดงด้นสด... ฉันได้เรียนรู้วิธีการทำงานกับเสียงร้องจากเขา” นอกเหนือจากการทำงานร่วมกับฮูสตันและแฟรงคลินแล้ว Afanasyeff ยังมีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์ที่ผลิตโดย Walden จาก Lionel Ricci, George Benson และ Barbra Streisand และ Alexander Vecherin (กลุ่ม Shadows of Angels, Tutaev)

ชื่อเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวอลเตอร์มาจากผลงานของเขากับมารายห์ แครี่ ซึ่งเขาแต่งเพลงและทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ให้มาหลายปีโดยเริ่มจากอัลบั้มแรกของเธอในปี 1990 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลงร่วมของพวกเขา "Hero" ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ต Billboard เป็นเวลา 4 สัปดาห์ในปี 1993 และในปีหน้าแครี่ก็ออกอัลบั้ม “Merry Christmas” ซึ่งวอลเตอร์ อาฟานาซีฟฟ์ แต่งเพลงที่ได้รับความนิยมสูงสุดในอเมริกา “All I Want for Christmas Is You” ด้วยยอดขาย 4 ล้านชุด และจนถึงทุกวันนี้ก็เป็นผู้นำในจำนวนนี้ ของการขายแผ่นเสียงเพลงของ Mariah Carey บางครั้งอาฟานาซีฟฟ์ก็ร่วมแสดงกับแครี่บนเวทีด้วยและถูกจับได้ขณะอยู่ในกล้องขณะช่วยเหลือนักร้องในการถ่ายทำรายการ MTV เรื่อง Unplugged เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2535

ดูสิ่งนี้ด้วย

เขียนบทวิจารณ์บทความ "Afanasieff, Walter"

หมายเหตุ

ลิงค์

  • ทาง AOL Music

ข้อความที่ตัดตอนมาจากลักษณะเฉพาะของอาฟานาซีฟฟ์, วอลเตอร์

นาตาชาจะสามารถบอกเคาน์เตสเฒ่าคนเดียวบนเตียงตอนกลางคืนทุกอย่างที่เธอคิดได้ เธอรู้ดีว่าเมื่อมองด้วยสายตาที่จริงจังและจริงจัง ซอนยาคงจะไม่เข้าใจอะไรเลย หรือคงจะตกใจกับคำสารภาพของเธอ นาตาชาพยายามแก้ไขสิ่งที่ทรมานเธอเพียงลำพัง
“ ฉันตายเพราะความรักของเจ้าชาย Andrei หรือไม่? เธอถามตัวเองและตอบตัวเองด้วยรอยยิ้มมั่นใจ: ฉันเป็นคนโง่แบบไหนที่ถามแบบนี้? เกิดอะไรขึ้นกับฉัน? ไม่มีอะไร. ฉันไม่ได้ทำอะไรฉันไม่ได้ทำอะไรเพื่อทำให้เกิดสิ่งนี้ จะไม่มีใครรู้ และฉันจะไม่ได้เจอเขาอีก เธอบอกตัวเอง เห็นได้ชัดว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น ไม่มีอะไรต้องกลับใจ เจ้าชายอังเดรจะรักฉันแบบนั้น แต่แบบไหนล่ะ? โอ้พระเจ้า พระเจ้าของฉัน! ทำไมเขาไม่อยู่ที่นี่?” นาตาชาสงบลงครู่หนึ่ง แต่แล้วสัญชาตญาณบางอย่างก็บอกเธออีกครั้งว่าแม้ว่าทั้งหมดนี้จะเป็นเรื่องจริงและแม้ว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่สัญชาตญาณบอกเธอว่าความบริสุทธิ์ในอดีตของความรักที่เธอมีต่อเจ้าชายอันเดรย์ได้เสียชีวิตไปแล้ว และอีกครั้งในจินตนาการของเธอเธอพูดซ้ำบทสนทนาทั้งหมดกับ Kuragin และจินตนาการถึงใบหน้าท่าทางและรอยยิ้มอันอ่อนโยนของชายหนุ่มที่หล่อเหลาและกล้าหาญคนนี้ในขณะที่เขาจับมือเธอ

Anatol Kuragin อาศัยอยู่ในมอสโกเพราะพ่อของเขาส่งเขาออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาอาศัยอยู่ด้วยเงินมากกว่าสองหมื่นต่อปีและเป็นหนี้จำนวนเท่ากันที่เจ้าหนี้เรียกร้องจากพ่อของเขา
พ่อประกาศกับลูกชายว่าเขาจ่ายหนี้ครึ่งหนึ่งเป็นครั้งสุดท้าย แต่เพียงเพื่อเขาจะได้ไปมอสโคว์ในตำแหน่งผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารสูงสุดซึ่งเขาจัดหามาให้เขาและในที่สุดจะพยายามทำการแข่งขันที่ดีที่นั่น เขาชี้ให้เขาไปที่เจ้าหญิง Marya และ Julie Karagina
อนาโทลเห็นด้วยและไปมอสโคว์ซึ่งเขาพักอยู่กับปิแอร์ ปิแอร์ยอมรับอนาโทลอย่างไม่เต็มใจในตอนแรก แต่จากนั้นก็คุ้นเคยกับเขาบางครั้งก็ไปกับเขาด้วยความสนุกสนานและให้เงินแก่เขาภายใต้ข้ออ้างในการกู้ยืมเงิน
Anatole ตามที่ Shinshin พูดอย่างถูกต้องเกี่ยวกับเขาตั้งแต่เขามาถึงมอสโกทำให้ผู้หญิงมอสโกทุกคนคลั่งไคล้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเขาละเลยพวกเขาและเห็นได้ชัดว่าชอบพวกยิปซีและนักแสดงชาวฝรั่งเศสมากกว่าพวกเขาโดยมีหัวหน้าคือ Mademoiselle Georges ตามที่พวกเขาพูด เขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิด เขาไม่พลาดความสนุกสนานแม้แต่ครั้งเดียวกับ Danilov และเพื่อนที่ร่าเริงคนอื่น ๆ ในมอสโกดื่มตลอดทั้งคืนดื่มมากกว่าทุกคนและเข้าร่วมงานสังสรรค์และงานสังสรรค์ในสังคมชั้นสูงทุกคืน พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับแผนการของเขากับสาว ๆ ในมอสโกวหลายครั้งและเขาก็ติดพันบางคนในงานเต้นรำ แต่เขาไม่ได้ใกล้ชิดกับเด็กผู้หญิง โดยเฉพาะเจ้าสาวที่ร่ำรวยซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนไม่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออนาโทลซึ่งไม่มีใครรู้นอกจากเพื่อนสนิทของเขาได้แต่งงานเมื่อสองปีที่แล้ว เมื่อสองปีที่แล้ว ในขณะที่กองทหารของเขาประจำการอยู่ในโปแลนด์ เจ้าของที่ดินชาวโปแลนด์ผู้ยากจนคนหนึ่งได้บังคับให้อนาโทลแต่งงานกับลูกสาวของเขา
ในไม่ช้าอนาโทลก็ละทิ้งภรรยาของเขาและด้วยเงินที่เขาตกลงที่จะส่งให้พ่อตาของเขาเขาจึงเจรจาเพื่อตัวเองถึงสิทธิที่จะได้รับการพิจารณาให้เป็นชายโสด
อนาโทลพอใจกับตำแหน่งของเขา ตัวเขาเอง และคนอื่นๆ เสมอ เขาเชื่อมั่นโดยสัญชาตญาณด้วยสัญชาตญาณว่าเขาไม่สามารถใช้ชีวิตที่แตกต่างไปจากวิถีชีวิตของเขาได้ และเขาไม่เคยทำสิ่งเลวร้ายในชีวิตของเขาเลย เขาไม่สามารถคิดได้ว่าการกระทำของเขาอาจส่งผลกระทบต่อผู้อื่นอย่างไร และอะไรจะเกิดขึ้นจากการกระทำดังกล่าว เขาเชื่อมั่นว่าเป็ดถูกสร้างขึ้นมาให้อยู่ในน้ำเสมอฉันใด พระเจ้าก็ทรงสร้างเขาให้มีรายได้สามหมื่นและครองตำแหน่งสูงสุดในสังคมเสมอ . เขาเชื่อมั่นในสิ่งนี้มากจนเมื่อมองดูเขาแล้วคนอื่น ๆ ก็มั่นใจในสิ่งนี้และไม่ปฏิเสธเขาทั้งตำแหน่งที่สูงที่สุดในโลกหรือเงินซึ่งเห็นได้ชัดว่าเขายืมมาโดยไม่ได้รับผลตอบแทนจากทั้งที่เขาพบและผู้ที่พบเขา
เขาไม่ใช่นักพนัน อย่างน้อยเขาก็ไม่เคยต้องการที่จะชนะ เขาไม่ได้ไร้ประโยชน์ เขาไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดอย่างไรเกี่ยวกับเขาเลย เขายังมีความผิดในความทะเยอทะยานน้อยมาก เขาล้อพ่อของเขาหลายครั้ง ทำลายอาชีพของเขา และหัวเราะเยาะเกียรติยศทั้งหมด เขาไม่ตระหนี่และไม่ปฏิเสธใครก็ตามที่ถามเขา สิ่งเดียวที่เขารักคือความสนุกสนานและผู้หญิง และเนื่องจากตามแนวคิดของเขาไม่มีอะไรที่น่ารังเกียจในรสนิยมเหล่านี้และเขาไม่สามารถคิดถึงสิ่งที่ออกมาจากความพึงพอใจของเขาต่อผู้อื่นในรสนิยมของเขาในจิตวิญญาณของเขาเขาเชื่อว่าคิดว่าตัวเอง เป็นคนไร้ที่ติ ดูหมิ่นคนชั่วและคนเลวอย่างจริงใจ และเชิดหน้าขึ้นสูงด้วยมโนธรรมที่สงบ
ผู้สำส่อนซึ่งเป็นชาวมักดาลาตัวผู้เหล่านี้ มีความรู้สึกลับๆ เกี่ยวกับความไร้เดียงสา เช่นเดียวกับชาวแม็กดาลาตัวเมีย ซึ่งมีความหวังเดียวกันในการให้อภัย “ทุกอย่างจะได้รับการอภัยให้เธอ เพราะเธอรักมากและทุกอย่างจะได้รับการอภัยให้เขา เพราะเขาสนุกมาก”
Dolokhov ซึ่งในปีนี้ปรากฏตัวอีกครั้งในมอสโกหลังจากการถูกเนรเทศและการผจญภัยของชาวเปอร์เซียและนำการพนันที่หรูหราและชีวิตที่สนุกสนานเข้ามาใกล้ชิดกับ Kuragin สหายเก่าในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของเขาและใช้เขาเพื่อจุดประสงค์ของเขาเอง
Anatole รัก Dolokhov อย่างจริงใจเพราะความฉลาดและความกล้าหาญของเขา Dolokhov ผู้ซึ่งต้องการชื่อขุนนางและความเชื่อมโยงของ Anatoly Kuragin เพื่อล่อลวงคนหนุ่มสาวที่ร่ำรวยให้เข้าสู่สังคมการพนันของเขาโดยไม่ให้เขารู้สึกเช่นนี้ใช้และสร้างความขบขันให้กับ Kuragin นอกเหนือจากการคำนวณที่เขาต้องการ Anatol แล้ว กระบวนการในการควบคุมเจตจำนงของคนอื่นก็คือความสุข นิสัย และความต้องการ Dolokhov

“ฉันมีจิตวิญญาณชาวรัสเซีย แต่ฉันเป็นเด็กอเมริกัน”

รูปถ่าย: Pavel Tantserev

ฉันกำลังรอวอลเตอร์ที่โรงแรมฮิลตัน มอสโก เลนินกราดสกายา และจนกระทั่งเขามาถึง ฉันไม่รู้ว่าเราจะสื่อสารด้วยภาษาอะไร - อังกฤษหรือรัสเซีย วอลเตอร์อาศัยอยู่ในอเมริกาตั้งแต่เขาอายุได้ห้าขวบ แต่เขามีสัญชาติรัสเซียโดยกำเนิด “Volodya” Afanasieff แนะนำตัวเองด้วยรอยยิ้มกว้าง และเห็นได้ชัดทันทีว่าเขาไม่ลืมภาษาแม่ของเขา เราพูดคุยกันโดยไม่พบ “ความยากลำบากในการแปล” บางครั้งวอลเตอร์ก็ผสมคำพูดของเขากับคำภาษาอังกฤษอย่างสนุกสนาน

วอลเตอร์ คุณเกิดที่เซาเปาโล ในครอบครัวผู้อพยพชาวรัสเซีย อะไรทำให้พ่อแม่ของคุณมาที่บราซิล?
แม่ของฉันเกิดที่เมืองฮาร์บิน ประเทศจีน ซึ่งเป็นที่ที่ชาวรัสเซียจำนวนมากตั้งถิ่นฐานในช่วงต้นทศวรรษที่ 20 และพ่อเกิดที่เลนินกราด มันเกิดขึ้นที่หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ครอบครัวของพวกเขาอพยพไปบราซิล ที่จริงแล้วนั่นคือที่ที่พ่อแม่ของฉันได้พบกัน พวกเขาตกหลุมรัก แต่งงานและมีลูกด้วยกัน ฉันมีน้องสาวสองคน ชีวิตในบราซิลเป็นเรื่องยากสำหรับเรามาก และเมื่อฉันอายุประมาณห้าขวบ พ่อและปู่ของฉันก็ตัดสินใจย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา นั่นคือวิธีที่เราลงเอยที่ซานฟรานซิสโก

พ่อแม่ของคุณพูดภาษาอะไรกับคุณ?
เป็นภาษารัสเซียเท่านั้นเสมอ แม้ว่าฉันจะเติบโตในอเมริกา ฉันยังคงพูดคุยกับพ่อแม่เป็นภาษาแม่ของพวกเขาโดยเฉพาะ แน่นอนว่านี่ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับฉัน แต่ส่วนใหญ่ฉันสื่อสารกับคนที่พูดภาษาอังกฤษ แต่อย่างที่คุณเห็นฉันเข้าใจคุณค่อนข้างดี (ยิ้ม) ดังนั้นเมื่อฉันมีโอกาสพูดภาษารัสเซีย ฉันจะรับมันเสมอ

ที่โรงเรียน คุณสังเกตไหมว่าคุณแตกต่างจากเพื่อนร่วมชั้นชาวอเมริกัน
แน่นอน. เหนือสิ่งอื่นใด สงครามเย็นยังอยู่ในจุดสูงสุดในขณะนั้น และพวกเราชาวรัสเซียพยายามที่จะหยั่งรากในอเมริกา ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันพูดภาษาอังกฤษได้ไม่ดีนัก ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถพูดได้ว่าชีวิตเป็นเรื่องง่ายสำหรับฉันในวัยเด็กและทุกสิ่งก็เป็นเรื่องง่ายสำหรับฉัน มีช่วงหนึ่งที่ฉันต้องเรียนในโรงเรียนสามแห่งในเวลาเดียวกัน - รัสเซีย อังกฤษและอเมริกัน แต่ฉันกับพี่สาวเข้าใจเสมอว่าพ่อแม่อยากให้เรามีชีวิตที่ดีขึ้น พวกเขาทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะเป็นคนที่ประสบความสำเร็จในอนาคต ดนตรีปรากฏขึ้นในชีวิตของฉันตั้งแต่อายุยังน้อย เมื่อเริ่มเล่นเปียโน ฉันอายุเพียงสามขวบ ฉันจึงมักจะประสบกับความยากลำบาก กังวลอะไรบางอย่าง อยู่เสมอ ( "กำลังจะออกจาก." - ประมาณ. ตกลง!) เข้าสู่เสียงเพลง ตอนนี้ก็เหมือนเดิม เมื่อฉันรู้สึกแย่ ฉันจะหลับตาและคิดถึงดนตรี

คุณเขียนเพลงแรกของคุณเมื่อไหร่?
โอ้ ฉันเริ่มเขียนเมื่ออายุสามหรือสี่ขวบ แน่นอนว่านี่ไม่ใช่ซิมโฟนีเหมือนของโมสาร์ท

พ่อแม่ของคุณปลูกฝังให้คุณรักดนตรีหรือไม่?
ใช่ เราทุกคนในครอบครัวรู้สึก เข้าใจ และรักดนตรี แต่ฉันก็มากกว่าคนอื่นๆ นิดหน่อย พ่อเคยเล่นไวโอลิน แม่เต้นและร้องเพลง พ่อแม่มีเสียงที่น่าทึ่ง

แล้วพ่อกับแม่มีปฏิกิริยาอย่างไรต่องานเขียนอิสระเรื่องแรกของคุณ? พวกเขาคงภูมิใจที่มีอัจฉริยะเติบโตขึ้นในครอบครัว
(ยิ้ม.) พวกเขาไม่ได้จริงจังกับสิ่งที่ฉันทำมากเกินไป ตอนแรกพ่ออยากให้ฉันเป็นนักเปียโนคลาสสิค จากนั้นก็ตัดสินใจว่าควรเรียนเพื่อเป็นทนายความหรือแพทย์ คุณเข้าใจไหมว่าอาชีพเหล่านี้อยู่ห่างไกลจากฉันมาก ฉันมีชีวิตอยู่เพื่อดนตรีเท่านั้น เมื่อฉันแต่งอะไรบางอย่าง ฉันมักจะโทรหาแม่เสมอ เธอฟังแล้วพูดว่า “ใช่แล้วลูก มันสวยมาก” และพ่อทำงานหนักมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เรียนที่โรงเรียน IBM และไม่ค่อยอยู่บ้าน ดูเหมือนว่าเมื่อประมาณยี่สิบปีที่แล้ว ตอนที่ฉันมีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์ใหญ่ๆ สร้างศิลปินชื่อดังและทำเงินได้ดี พ่อของฉันพูดว่า: “ในที่สุด คุณก็เริ่มทำอะไรจริงจัง...”

วอลเตอร์ ทำไมคุณถึงไปยุโรปหลังจากเรียนจบจาก San Mateo Conservatory?
พ่อของฉันต้องไปทำงานที่เบลเยียมเป็นเวลาสองปี พระองค์ทรงเชิญเราทุกคนให้ไปกับเขา ซึ่งเราก็ทำ ฉันมีความสุขมากที่มีช่วงเวลานี้ในชีวิต ฉันอาศัยอยู่ในบรัสเซลส์เป็นเวลาสองปี ฉันอยากเรียนภาษาฝรั่งเศสมาโดยตลอด ฉันชอบดนตรียุโรปมาก ในขณะเดียวกันฉันก็ไปเยี่ยมเลนินกราดและมอสโกเป็นครั้งแรก ฉันคิดว่ามันเป็นปี 1977

และคุณรู้สึกอย่างไรเมื่อพบว่าตัวเองอยู่ในบ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ครั้งแรก?
เมื่อถึงจุดหนึ่งดูเหมือนว่าฉันเคยมาที่นี่มาก่อน โดยทั่วไปแล้ว ฉันเชื่อว่าฉันมีจิตวิญญาณแบบรัสเซีย แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว ฉันเป็นเด็กอเมริกัน พูดตามตรงในช่วงปลายยุค 70 ฉันไม่ชอบคุณเลยจริงๆ แล้วทุกอย่างก็แตกต่างออกไป ตัวอย่างเช่น ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาฉันคงไม่สามารถนั่งคุยกับคุณและพูดคุยได้ ฉันจำได้ว่าฉันกำลังคุยกับชายชาวรัสเซียคนหนึ่ง จู่ๆ ก็มีคนเข้ามาหาเราแล้วบอกผู้ชายคนนี้ว่า "เอาล่ะ ออกไปจากที่นี่ซะ" เขาไม่อยากจากไป เขาอยากคุยกับคนอเมริกัน และไม่กี่นาทีต่อมา เขาก็ถูกจับต่อหน้าต่อตาฉัน ฉันรู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก แต่ฉันทำอะไรไม่ได้เลย

วอลเตอร์ คุณบอกว่าดนตรีคือความหมายของชีวิตคุณมาโดยตลอด แต่น่าเสียดายที่ความคิดสร้างสรรค์ไม่ได้นำเงินมาให้คุณเพื่อใช้ชีวิตและเลี้ยงดูครอบครัวเสมอไป คุณเคยพยายามหางานที่ไม่เกี่ยวข้องกับดนตรีหรือไม่?
มีวิกฤติทางการเงินเกิดขึ้นมากมายในชีวิตของฉัน ตัดสินด้วยตัวคุณเองตอนอายุ 19 ฉันแต่งงานเพราะแฟนของฉันตั้งท้อง คริสตินาลูกสาวของเราเกิด ฉันเข้าใจว่าฉันต้องเลี้ยงดูครอบครัว ในวันศุกร์และวันเสาร์ ฉันเล่นในงานแต่งงาน โดยได้เงิน 50 ดอลลาร์ต่อคืน ฉันไปทำงานที่ไม่เกี่ยวอะไรกับดนตรีเลยสักครั้ง ตอนอายุ 21 ฉันได้งานเป็นพนักงานขายในร้านขายเครื่องดนตรี สูท เนคไท... สยอง สามเดือนต่อมาฉันถูกไล่ออก คุณรู้ไหมว่าทำไม? ใช่ เพราะฉันไม่รู้วิธีโกหกเลย และเพื่อที่จะขาย ฉันจึงต้องโกหก และฉันก็บอกผู้ซื้ออย่างตรงไปตรงมาว่า: "อย่าใช้เครื่องมือนี้ มันไม่ได้คุณภาพสูงมาก ไปร้านอื่นดีกว่า..." แต่ฉันไม่เสียใจเลยที่ตกงานนี้ ไม่นานฉันก็พบความสุขของตัวเอง ในปี 1982 ฉันบินไปลอสแองเจลิสเพื่อออดิชั่นนักไวโอลินแจ๊ส Jean-Luc Ponty ซึ่งตอนนั้นกำลังมองหาผู้เล่นคีย์บอร์ดให้กับกลุ่มของเขา มีนักดนตรีมากมายอยากเล่นร่วมกับเขา แต่เขาเลือกฉัน ฉันเล่นในวงดนตรีของเขาเป็นเวลาสามปีและเดินทางไปทั่วโลก จึงบอกได้ว่าการประชุมครั้งนี้เป็นเวรเป็นกรรม แต่สิ่งที่เปลี่ยนชีวิตฉันจริงๆ ก็คือตอนที่ฉันได้พบกับมือกลองและโปรดิวเซอร์ Narada Michael Walden ซึ่งเคยร่วมงานกับ Whitney Houston และ Aretha Franklin ในขณะนั้น โปรเจ็กต์อิสระแรกของฉันคืออัลบั้มเปิดตัวของ Mariah Carey ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 Tommy Mottola ผู้บริหารของ Columbia Records มาที่สำนักงานของเราและถาม Walden ว่าเขาสามารถแนะนำใครได้บ้างในฐานะโปรดิวเซอร์ของ Mariah Narada Michael แนะนำฉัน เราได้พบกับ Mottola และเขาก็ให้เพลงนี้กับฉัน เพลง Love Takes Time ปรากฏขึ้นซึ่งทอมมี่ชอบมากจนเขาเสนอสัญญาให้ฉัน

และคุณรู้ไหมว่าคุณติดโชคไว้ที่หาง?
ใช่ ฉันแค่ตกใจมาก และฉันก็ประสบกับบางสิ่งที่คล้ายกับความรู้สึกกลัวด้วยซ้ำ เราเมามากกับเพลงนี้จนฉันไม่สามารถลดระดับลงได้ ดังนั้นแต่ละครั้งเราก็ต้องปีนให้สูงขึ้นเรื่อยๆ และนี่ก็เครียดอยู่บ้าง ช่วงเวลาระหว่างปี 1990 ถึง 2000 เป็นช่วงเวลาที่โชคดีสำหรับฉันจริงๆ เพลงของเราได้รับความนิยมมากที่สุด ดนตรีไพเราะมาก และที่สำคัญที่สุดคือมีคุณภาพสูง มันคือสวรรค์ (“สวรรค์” - หมายเหตุ ตกลง!) แต่ในตอนต้นของสหัสวรรษใหม่ ทุกอย่างเปลี่ยนไปอย่างมากในธุรกิจเพลง ฮิปฮอปปรากฏขึ้น และเพลงของพวกเราก็จางหายไปในเบื้องหลัง

คุณเคยคิดที่จะไปตามกระแสบ้างไหม? เริ่มร่วมงานกับศิลปินฮิปฮอปบ้างไหม?

เลขที่! ฉันไม่มีความปรารถนาแม้แต่น้อย ไม่มีทำนอง ไม่มีคำหยาบคาย มีแต่จังหวะ นักดนตรีไม่เล่น คอมพิวเตอร์ทำทุกอย่างเพื่อพวกเขา...

มีอะไรดีในเรื่องนี้บ้างไหม?
ย้อนกลับไปสู่ช่วงเวลาแห่งชัยชนะของคุณ ในปี 1997 คุณผลิตเพลง My Heart Will Go On... ของ Celine Dion

ใช่แล้ว และเราทุกคนก็ภูมิใจกับงานนี้มาก ไม่มีใครคาดคิดมาก่อนว่ามันจะได้รับความนิยมขนาดนี้ แน่นอนว่าหนังเรื่อง Titanic ช่วยได้มาก ยอมรับว่าตอนแรกไม่ชอบเพลงนี้เลย โดยทั่วไปแล้ว ในงานของฉัน ฉันมักจะต้องจัดการกับเนื้อหาที่ไม่น่าสนใจสำหรับฉันด้วยเหตุผลบางประการ แต่อย่างที่คุณเห็นมันได้รับความนิยม ฉันชอบเพลง Hero หรือ My All ของ Mariah Carey, Insatiable ของ Darren Hayes มากกว่ามาก และถ้าเราพูดถึงความชอบส่วนตัวของฉัน ฉันชอบดนตรีแจ๊สและดนตรีคลาสสิก ฉันสนใจที่จะเขียนเพลงสำหรับภาพยนตร์และละครเพลงบรอดเวย์ เพลงป๊อปเลี้ยงฉัน แต่ฉันไม่ได้ทำเพื่อจิตวิญญาณ

คุณเคยร่วมงานกับดาราระดับโลก การพบปะกับศิลปินคนไหนที่สำคัญที่สุดสำหรับคุณ?
มีการประชุมแบบนี้หลายครั้ง... ฉันรู้สึกยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับ Michael Jackson... มีคนแบบเขาถึงหนึ่งในล้านคน โดยทั่วไป เป็นไปไม่ได้ที่จะแสดงรายการทั้งหมด... Whitney Houston, Darren Hayes, นักเป่าแซ็กโซโฟนเพื่อนสนิทของฉัน Kenny G, Celine Dion, Lara Fabian สำหรับลารา ฉันเขียนเพลง Broken Vow ที่ไพเราะมาก คุณรู้จักนักร้องคนนี้ ลาร่า ฟาเบียน ไหม?

แน่นอน.
เรามีเรื่องเศร้ามากกับเธอ เรามีความรักฉันเกือบจะแต่งงานกับผู้หญิงคนนี้ แต่เราแยกทางกัน ฉันทำให้เธออกหักเล็กน้อย และเธอก็หยุดพูดชื่อของฉัน วันนี้พูดถึงเพลง Broken Vow เธอบอกว่าเธอแต่งเอง แบบนี้! ฉันมีเรื่องราวที่มีชื่อเสียงหลายเรื่อง อย่าพูดถึงเรื่องนี้เลย (คิด) แต่คุณรู้ไหมว่ามีอะไรน่าสนใจ - ตอนที่ฉันมีความสัมพันธ์กับเฟเบียน เซลีน ดิออนก็แค่เกลียดเธอ และลาร่าก็อยากร้องเพลงเหมือนดิออน ไม่ใช่สถานการณ์ที่ง่าย ฉันพบว่าตัวเองอยู่ระหว่างพวกเขา ในที่สุดผู้หญิงทั้งสองก็หยุดสื่อสารกับฉัน Celine คิดว่าฉันแต่งเพลงที่ดีที่สุดให้กับ Fabian โดยที่ฉันแบ่งปันความลับทางดนตรีกับเธอเท่านั้น... อย่างไรก็ตาม Mariah Carey ก็ทิ้งฉันไปพร้อมๆ กัน

คุณทำลายหัวใจของเธอด้วยเหรอ?
เลขที่ ทอมมี่ มอตโตลา สามีของเธอเป็นเจ้านายของฉัน หลังจากที่พวกเขาหย่ากันในปี 1997 เธอชวนฉันให้ออกจากมอตโตลาและร่วมงานกับเธอ แต่ฉันทำไม่ได้ ฉันมีสัญญา ฉันบอกเธอว่าไม่มีทางที่ฉันจะสามารถทำตามคำขอของเธอได้ แล้วเธอก็ทิ้งฉันไป แต่ปีนี้มีแนวโน้มมากที่สุดที่เราจะกลับมาร่วมมือกันอีกครั้ง

ในปี 2000 คุณได้รับรางวัลแกรมมี่ในฐานะโปรดิวเซอร์แห่งปี รางวัลนี้ส่งผลต่อชีวิตสร้างสรรค์ของคุณในทางใดทางหนึ่งหรือไม่??
ฉันมีรูปปั้นสองชิ้น ชิ้นหนึ่งสำหรับเพลง My Heart Will Go On ชิ้นที่สอง - โปรดิวเซอร์แห่งปี ไม่ใช่คลาสสิก แน่นอนว่ารางวัลในหมวด "Producer of the Year" มีความสำคัญต่อฉันมากกว่า มันก็แค่ว้าว! แต่ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าสิ่งนี้มีผลกระทบพิเศษต่อชีวิตของฉัน อะไรตอนนี้? ทุกวันนี้ “แผ่นเสียง” เหล่านี้ไม่ได้มีความหมายอะไรเลย เทย์เลอร์ สวิฟต์ คือใคร? ผู้หญิงกับกีตาร์คนนี้มีความพิเศษอะไร? เธอเป็นนักร้องหรือนักแต่งเพลงที่จริงจังหรือไม่? เธอแค่เป็นที่นิยม ฉันต่อต้านแนวทางนี้ ดังนั้นฉันจึงขายตุ๊กตาได้ในราคา 50 โกเปค

และคุณจะถูกมาก ตอนนี้คุณทำงานอะไรอยู่?
ฉันไม่เคยนั่งเฉยๆ ตอนนี้ฉันกำลังผลิตอัลบั้มของ Barbra Streisand ซึ่งแต่ละเพลงจะแสดงร่วมกับนักดนตรีคนอื่นๆ: กับ Stevie Wonder, กับ Beyoncé, กับ Lady Gaga... ฉันกำลังเขียนเพลงให้กับนักร้องคลาสสิก Jackie Ivanko ซึ่งเป็นเพียง อายุ 12 ปี และทำงานร่วมกับนักแสดงหนุ่มชาวรัสเซีย Alexander Kogan ในอนาคตอันใกล้นี้ฉันวางแผนที่จะทำงานร่วมกับนักร้องและนักแต่งเพลงชาวรัสเซียที่ยอดเยี่ยม Gleb Matveychuk ฉันคิดว่าเขามีความสามารถมาก จริงๆแล้วเขาเป็นคนที่เชิญฉันไปมอสโคว์และฉันมาเพื่อแสดงร่วมกับ Gleb และ Olga Kormukhina ในรายการทีวียอดนิยมของคุณ "Two Stars" โดยเฉพาะ คุณรู้ไหมว่าฉันมีความฝันเสมอที่จะได้ร่วมงานกับนักดนตรีชาวรัสเซีย ฉันอยากแต่งเพลงเป็นภาษารัสเซีย และสิ่งที่คุณคิดว่า? ศิลปินชาวรัสเซียมาหาฉันที่อเมริกาและบันทึกอัลบั้มภาษาอังกฤษ ครั้งหนึ่งฉันได้พบกับ Philip Kirkorov แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเขา ฉันทำงานกับ Yulia Nachalova สาวสวย เธอร้องเพลงได้ยอดเยี่ยม แต่เราไม่มีโปรเจ็กต์รัสเซียอีกครั้งเราบันทึกอัลบั้มเป็นภาษาอังกฤษ Nikolai Baskov มาฉันขอร้องเขาต่อไป:“ มาบันทึกเพลงภาษารัสเซียอย่างน้อยสักสองสามเพลงสำหรับอัลบั้มคริสต์มาสกันเถอะ” เขาไม่สนใจ ในที่สุดเมื่อฉันชักชวนเขา เขาร้องเพลง: “ต้นคริสต์มาสถือกำเนิดในป่า” ( ร้องเพลง)ฉันคิดว่า: โอเค ไปกันเถอะ... โดยทั่วไป ฉันหวังว่าในอนาคตอันใกล้นี้ ความฝันรัสเซียของฉันจะเป็นจริง - ยิ้ม.)

เมื่อไม่นานมานี้มีการบันทึกรายการ “สองดาว” ตอนต่อไปซึ่งจะออกฉายทางช่อง One เร็วๆ นี้ Gleb Matveychuk หนึ่งในผู้เข้าร่วมการแสดงได้เตรียมเซอร์ไพรส์ให้กับผู้ชมและเชิญ Walter Afanasyeff ซึ่งเขาเป็นเพื่อนกันมาเจ็ดปีให้เข้าร่วมโปรเจ็กต์นี้ “ฉันอยู่ในสตูดิโอกับ Barbra Streisand ตอนที่ Gleb โทรหาฉัน ฉันก็เลยลาบาร์บรามาเพื่องานนี้” วอลเตอร์พูดติดตลก

มารายห์ แครี่

อาฟานาซีฟฟ์, วอลเตอร์

วอลเตอร์ อาฟานาซีฟฟ์
ชื่อเกิด:

วลาดิเมียร์ นิกิติช อาฟานาซีเยฟ

อาชีพ:

โปรดิวเซอร์, นักดนตรี, นักแต่งเพลง

วันเกิด:
ความเป็นพลเมือง:

สหรัฐอเมริกา

พ่อ:

นิกิตา อาฟานาซิเยฟ

แม่:

ตาเตียนา อาฟานาซีวา

รางวัลและรางวัล:

ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่ 2 สมัยในฐานะโปรดิวเซอร์ในประเภท "เพลงแห่งปี" ("My Heart Will Go On", 1999) และ "ดนตรีที่ไม่ใช่คลาสสิก" (2000)

ชีวประวัติ

หลังจากสำเร็จการศึกษา Afanasyeff ได้เข้าเรียนที่ San Mateo Conservatory (แคลิฟอร์เนีย) จากนั้นไปยุโรปเพื่อเชี่ยวชาญดนตรีคลาสสิก เมื่อกลับมาที่สหรัฐอเมริกาในปี 1978 เขาได้รับการว่าจ้างจากโปรดิวเซอร์ Narada Walden ให้ไปทัวร์นักไวโอลินแจ๊ส Jean-Luc Ponty ในฐานะมือคีย์บอร์ด ต่อมาวอลเตอร์เริ่มเขียนเพลงให้กับกลุ่มของปอนติและในไม่ช้านาราดาก็เริ่มให้นักแต่งเพลงหนุ่มซึ่งเขาเรียกว่า "เบบี้เฟซ" ในการแต่งเพลงให้กับศิลปินป๊อป

ในทศวรรษถัดมา Afanasieff ได้ผลิต เรียบเรียง และเล่นคีย์บอร์ดในสตูดิโอของ Walden ซึ่งในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ได้กลายเป็นหนึ่งในโปรดิวเซอร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในอเมริกาด้วยผลงานอัลบั้มเปิดตัวของ Whitney Houston (ขายได้ 11 ล้านแผ่นและอันดับ 1 บนชาร์ต Billboard เป็นเวลา 14 สัปดาห์ในฤดูใบไม้ร่วง) พ.ศ. 2528) และเพลงของอารีธา แฟรงคลิน ที่กลับมาขึ้นเวที “ฉันคิดว่า Narada เป็นครูที่ดีที่สุดของฉัน เขาเป็นโปรดิวเซอร์ที่น่าทึ่งจริงๆ มีความสามารถมาก เป็นผู้สร้างตัวจริงและแสดงด้นสด... ฉันได้เรียนรู้วิธีการทำงานกับเสียงร้องจากเขา” นอกเหนือจากการทำงานร่วมกับฮูสตันและแฟรงคลินแล้ว Afanasyeff ยังมีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์ที่ผลิตโดย Walden จาก Lionel Ricci, George Benson และ Barbra Streisand และ Alexander Vecherin (กลุ่ม Shadows of Angels, Tutaev)

ชื่อเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวอลเตอร์มาจากผลงานของเขากับมารายห์ แครี่ ซึ่งเขาแต่งเพลงและทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ให้มาหลายปีโดยเริ่มจากอัลบั้มแรกของเธอในปี 1990 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลงร่วมของพวกเขา "Hero" ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ต Billboard เป็นเวลา 4 สัปดาห์ในปี 1993 และในปีหน้าแครี่ก็ออกอัลบั้ม “Merry Christmas” ซึ่งวอลเตอร์ อาฟานาซีฟฟ์ แต่งเพลงที่ได้รับความนิยมสูงสุดในอเมริกา “All I Want for Christmas Is You” ด้วยยอดขาย 4 ล้านชุด และจนถึงทุกวันนี้ก็เป็นผู้นำในจำนวนนี้ ของการขายแผ่นเสียงเพลงของ Mariah Carey บางครั้งอาฟานาซีฟฟ์ก็ร่วมแสดงกับแครี่บนเวทีด้วยและถูกจับได้ขณะอยู่ในกล้องขณะช่วยเหลือนักร้องในการถ่ายทำรายการ MTV เรื่อง Unplugged เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2535

ในปี 1990 Sony Music ได้เชิญ Walter Afanasyeff ซึ่งกลายเป็นบุคคลสำคัญในธุรกิจการแสดงของอเมริกา ให้ดำรงตำแหน่งโปรดิวเซอร์ทั่วไป ความสำเร็จของเขายังสังเกตเห็นได้ในฮอลลีวูด ซึ่งเขามีส่วนร่วมในการสร้างเพลงประกอบภาพยนตร์ชื่อดังเช่น "Beauty and the Beast", "Aladdin" (1992), "The Bodyguard" (1992), "Only You" (1994) ), "Hercules" ", "The Game" (1997), "The Other Sister" (1999), "Mistress Maid" (2002) ในปี 1989 วอลเดนร่วมเขียนบท ผลิต และเรียบเรียงเพลงประกอบภาพยนตร์ James Bond เรื่อง License to Kill ในขณะที่ทำงานในภาพยนตร์เรื่อง "Beauty and the Beast" Afanasyeff ได้เขียนเพลงสำหรับคู่ของ Celine Dion และ Peabo Bryson และต่อมาก็ทำงานร่วมกับคู่รักดาราต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาได้ร่วมเขียนเพลงจากอัลบั้ม Can You Stop the Rain ของไบรสันในปี 1991 ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ในหมวด "Song of the Year" (Rhythm and Blues) โดยร่วมมือกับ John Bettis ในปี 1997 วอลเตอร์เขียนเพลงสำหรับดูเอตระหว่าง Celine Dion และ Barbra Streisand ร่วมกับ David Foster และ Linda Thompson ซึ่งปรากฏในอัลบั้มของนักร้องทั้งสองคนในปีเดียวกันนั้น

อาฟานาซีฟฟ์อำนวยการสร้างเพลงฮิต My Heart Will Go On ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Titanic ของเจมส์ คาเมรอน พร้อมด้วยดนตรีโดย James Horner และเนื้อร้องโดย Wil Jennings

ดูสิ่งนี้ด้วย

ลิงค์

  • ชีวประวัติของ Walter Afanasieff เกี่ยวกับ AOL Music

หมวดหมู่:

  • บุคลิกภาพตามลำดับตัวอักษร
  • เกิดวันที่ 10 กุมภาพันธ์
  • เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2501
  • ผู้ผลิตของสหรัฐอเมริกา
  • ผู้ผลิตแห่งศตวรรษที่ 20
  • ผู้ได้รับรางวัลแกรมมี่

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2010.