นามสกุลตาตาร์ นามสกุลตาตาร์-รายการนามสกุลหญิงตาตาร์ตามลำดับตัวอักษร

โต๊ะกลม “ธุรกิจออนไลน์”: Tatar Murzas และบทบาทของพวกเขาในการสร้างเอกลักษณ์ประจำชาติ

ทุกวันนี้คำถามเกี่ยวกับการก่อตัวของชนชั้นสูงใหม่ในสังคมนั้นรุนแรงมาก: ชนชั้นสูงตาตาร์ใหม่คืออะไรมีอยู่จริง? และควรตอบสนองต่อประเด็นในยุคของเราอย่างไร ต่อความท้าทายที่ชาติตาตาร์ต้องเผชิญ รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับปัญหาการสูญเสียภาษาตาตาร์ด้วย? ตัวแทนของตระกูลตาตาร์โบราณ - Murzas จากคาซานและอูฟา - ค้นหาคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้และคำถามอื่น ๆ ในกองบรรณาธิการ BUSINESS Online

ผู้เข้าร่วมโต๊ะกลม:

บูลัต ยาเชฟ- ผู้นำการประชุมของ Tatar Murzas แห่งสาธารณรัฐตาตาร์สถาน

อเล็กเซย์ ฟอน เอสเซ่น- ผู้นำสมัชชาขุนนางแห่งสาธารณรัฐตาตาร์สถาน

ราชิด กัลลัม— ผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ อดีตนักวิจัยจากสถาบันประวัติศาสตร์ของ Academy of Sciences แห่งสาธารณรัฐทาจิกิสถาน

กาลี อีนิเคเยฟ— นักประวัติศาสตร์อิสระ ทนายความ (อูฟา)

เนล ชานิเชฟ- สมาชิกสภาตาตาร์โนเบิลแห่งสาธารณรัฐเบลารุส เจ้าหน้าที่สำรอง (อูฟา)

ฟาร์ฮัด กูมารอฟ— ผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ หัวหน้าชมรมสนทนา “Greater Eurasia”;

กาเดล ซาฟิน- หัวหน้าบริษัทไอทีแห่งหนึ่ง

ผู้ดูแล:

ฟาริท อูราเซฟ— ผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ สมาชิกการประชุมของ Tatar Murzas แห่งสาธารณรัฐตาตาร์สถาน

รุสลัน ไอซิน- นักรัฐศาสตร์

“นี่เป็นยุคที่แนวคิดเรื่องชนชั้นสูงถูกเปิดอยู่ในหัวของคุณ”

ใครบ้างที่ถือได้ว่าเป็นชนชั้นสูงของสังคมตาตาร์ในปัจจุบัน ตัวแทนของขุนนางตาตาร์ - Murzas ต้องการคำตอบสำหรับคำถามนี้ที่โต๊ะกลม "Tatar Murzas และบทบาททางประวัติศาสตร์ของพวกเขาในการสร้างเอกลักษณ์ประจำชาติ" นี่คือหัวข้อของการประชุมที่กองบรรณาธิการ BUSINESS Online “ทุกวันนี้ปัญหาการสร้างชนชั้นสูงใหม่ในสังคมของเราเป็นเรื่องที่รุนแรง เราอาศัยอยู่ในรัฐรัสเซียอันกว้างใหญ่เป็นเวลา 100 ปีหลังการปฏิวัติ และเป็นยุคที่แนวคิดเรื่องชนชั้นสูงกลับหัวกลับหาง ทุกสิ่งในสังคมปะปนกันและสับสน และสิ่งนี้ส่งผลเสียต่อสถานะของสังคมทั้งหมดการพัฒนาทางสังคม - เศรษฐกิจและการเมือง” ผู้นำการประชุมของ Tatar murzas แห่งสาธารณรัฐตาตาร์สถานเริ่มโต๊ะกลม บูลัต ยาเชฟ.

Bulat Yaushev: “เราอาศัยอยู่ในรัฐรัสเซียขนาดใหญ่เป็นเวลา 100 ปีหลังการปฏิวัติ และนี่คือยุคที่แนวคิดเรื่องชนชั้นสูงกลับหัวกลับหาง”

ในเวลาเดียวกันตัวแทนของตระกูลตาตาร์ที่เก่าแก่ที่สุดกล่าวเสริมว่ามีประวัติศาสตร์ธรรมชาติความเข้าใจว่าชนชั้นสูงในสังคมคืออะไรและควรก่อตัวอย่างถูกต้องอย่างไร “มีตัวอย่างมากมายของแนวคิดนี้จากประเทศและผู้คนต่างๆ มีแม้แต่ทฤษฎีทางคณิตศาสตร์ที่อธิบายกระบวนการสร้างชนชั้นสูง รูปแบบทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ไม่สามารถถูกทำลายได้ วันนี้เราอยากเห็นกระบวนการทางวิทยาศาสตร์ที่ถูกต้องเกิดขึ้นอีกครั้ง และนำสังคมของเรากลับไปสู่การพัฒนาที่ดีต่อสุขภาพตามธรรมชาติ” เขากล่าว

Rashid Galliam: “ แก่นเรื่องของ Murzas เป็นชั้นที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของชาวตาตาร์และในขณะเดียวกันก็ประวัติศาสตร์ของรัสเซียโดยรวม”

ผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ ราชิด กัลลัมให้คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับแนวคิดของ "Murza" “ แก่นเรื่องของ Murzas เป็นชั้นที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของชาวตาตาร์และในขณะเดียวกันก็ประวัติศาสตร์ของรัสเซียโดยรวม คำว่า "Murza" หมายถึง "บุตรชายของประมุข" ซึ่งเป็นสมาชิกของราชวงศ์ที่ปกครอง พวกตาตาร์ใช้มันในหลายรูปแบบขึ้นอยู่กับภาษาถิ่น - มอร์ซา, มีร์ซาและมีร์ซา” นักวิทยาศาสตร์ตั้งข้อสังเกต คำนี้ตามคำกล่าวของ Galliam ถูกนำไปยัง Golden Horde จากเปอร์เซีย “ Murza เป็นเจ้าศักดินาขนาดใหญ่เจ้าของที่ดินหัวหน้ากลุ่มฝูงชน” เขาชี้แจงและอ้างถึงชื่อของ Murzas ที่รู้จักกันดี: นี่คือผู้นำ ไอเดจ, ยูซุฟ(จาก Yusuf Murza ตระกูล Yusupovs ผู้มีชื่อเสียงชาวรัสเซียผู้โด่งดัง - ประมาณ เอ็ด) และน้องชายของเขา อิสมาจิล- พ่อของราชินี ซยูยัมไบค์- “ต่อมาสถานะนี้ก็ถูกปรับระดับ ในปี ค.ศ. 1713 ภายใต้การนำของปีเตอร์ที่ 1 ระหว่างการนับถือศาสนาคริสต์ของพวกตาตาร์ พวกมูร์ซาได้รับคำสั่งให้รับบัพติศมา หากพวกเขาปฏิเสธ ที่ดินของพวกเขาจะถูกยึดไปและส่งมอบให้กับขุนนางศักดินารัสเซีย ในเวลานี้ Murzas จำนวนมากถูกโอนไปยังที่ดินที่ต้องเสียภาษีแม้ว่า Murzas บางคนจะยังคงรักษาทั้งตำแหน่งและสิทธิพิเศษบางประการไว้ พวกเขารวมอยู่ในขุนนางแล้วในสมัยของแคทเธอรีนที่ 2 ตั้งแต่นั้นมา อดีต Murzas บางคนก็เข้าสู่ชนชั้นสูง และบางคนก็เข้ามาค้าขาย จากกลุ่มมูร์ซา มีมุลลาห์ ผู้ใจบุญ นักอุตสาหกรรม และอื่นๆ ที่มีชื่อเสียง ขั้นต่อไปเริ่มต้นในยุคโซเวียตและสมัยใหม่ เมื่อชื่อ "Murza" มีความหมายเพียงเล็กน้อย เป็นรหัสแห่งศักดิ์ศรีบางอย่าง แต่ไม่มีภาระทางสังคมที่แท้จริง" นักประวัติศาสตร์เล่า ในเวลาเดียวกัน ผู้เข้าร่วมโต๊ะกลมตั้งข้อสังเกตว่า “ตระกูลขุนนางครึ่งหนึ่งของรัสเซียใช้นามสกุลตาตาร์”

“เมื่อปรับตัวเข้ากับการประหัตประหาร มูร์ซาหลายคนกลายเป็นพระสงฆ์ อิหม่าม มุฟตี เนื่องจากพวกเขาไม่สามารถรับบัพติศมาได้” ผู้ดูแลโต๊ะกลมตั้งข้อสังเกตเป็นพิเศษ ฟาริท อูราเซฟ- “ทั้งในจักรวรรดิรัสเซียและในสมัยโซเวียต ผู้คนจากครอบครัวเหล่านี้มีความร้ายแรงมาก แม้ว่าระบบโซเวียตจะข่มเหงและปราบปรามพวกเขาอย่างรุนแรงก็ตาม แต่การเกิดหลายครั้งเกิดขึ้นในสมัยโซเวียตและยังคงรักษาหลักปฏิบัตินี้ไว้ ตัวอย่างเช่นผู้สมัครและแพทย์ด้านวิทยาศาสตร์มากกว่า 200 คนมาจากตระกูล Chanyshev ปรากฏการณ์สุดมหัศจรรย์! นอกจากนี้ยังมีหมู่บ้าน Tatar Kargaly ใน Bashkortostan ซึ่งมีบุคลิกโดดเด่น 250 คน: นักแต่งเพลง นักเขียน ศิลปิน นักวิทยาศาสตร์ ทหาร ปรากฏการณ์นี้ยังไม่ได้รับการศึกษา” Urazaev กล่าวเสริมและมอบพื้นให้กับตัวแทนของตระกูล Chanyshev เนล ชานิเชฟจากอูฟา

อดีตทหารพูดถึงประวัติครอบครัวของเขาซึ่งตามที่ Urazaev ระบุไว้แล้วมีนักวิทยาศาสตร์มากกว่า 200 คนปรากฏตัวขึ้นตลอดจนการมีส่วนร่วมในการพัฒนาสังคมตาตาร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, ชัยคิลอิสลาม ชานิเชฟมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในชีวิตสาธารณะของชาวตาตาร์ในมอสโกโดยมีส่วนร่วมโดยตรงของเขา บ้าน Asadullaev ได้คืนสู่ชุมชนตาตาร์ ซึ่งขณะนี้ศูนย์วัฒนธรรมตาตาร์แห่งมอสโกตั้งอยู่ที่นั่น และพล.ต Shagiakhmet Rakhmetullin ลูกชาย Chanyshevได้รับรางวัลเหรียญตรา "สำหรับการยึดครองปารีส" ในสงครามปี 1812–1815 “ Chanyshevs เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ อีกมากมายซึ่งแตกต่างจากครอบครัวของตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดของจักรวรรดิรัสเซีย Yusupovs ปฏิเสธที่จะรับบัพติศมาอันเป็นผลมาจากการที่พวกเขาสูญเสียที่ดินของตนรับหน้าที่ของรัฐต้องได้รับเงินเดือนตามความสามารถและสูญเสีย สถานะและตำแหน่งก่อนหน้านี้ของพวกเขา หลังจากนั้นพวกเขาก็ย้ายไปที่จังหวัดอูฟา” Chanyshev กล่าว

Gali Enikeev: “ประวัติศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของอุดมการณ์ มันเป็นตัวกำหนดโลกทัศน์”

“แอกโรมัน-เยอรมันได้รับการสถาปนาขึ้นในรัสเซีย”

เนื่องจากเอกสารสำคัญของชาวมุสลิมโบราณส่วนใหญ่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในอูฟาในปี 1993 สวน Murza Enikeevเป็นครั้งแรกที่มีการสร้างสภาตาตาร์โนเบิลแห่งสาธารณรัฐเบลารุส ตั้งแต่ปี 1997 หนังสือพิมพ์ปกติ "Noble Messenger" ("Morzalar Khabarchese") ได้รับการตีพิมพ์ . ต่อมาในคาซานในปี 2549 ได้มีการจดทะเบียน "การประชุมของ Tatar Murzas แห่งสาธารณรัฐตาตาร์สถาน" (“ Majlis of Tatar Murzas”) .

“องค์กรเริ่มทำงานโดยศึกษาประวัติศาสตร์ของครอบครัวและชนเผ่าโบราณ Murzas เป็นชนชั้นที่ได้รับการศึกษามากที่สุดและเป็นผู้สืบทอดประเพณีและความรู้ขั้นสูงมาโดยตลอด สิ่งนี้ทิ้งร่องรอยไว้หลายชั่วอายุคน ตัวอย่างของครอบครัว Chanyshev นั้นน่าทึ่ง แต่ไม่ใช่เพียงกลุ่มเดียวที่เราเห็นอาการที่คล้ายกันในหลายประเภท ศึกษาประวัติครอบครัวของเรา เผ่าของเรา เราเจาะลึกการศึกษาประวัติศาสตร์ของชาวตาตาร์ทั้งหมด - เราพบเอกสารต่าง ๆ ในเอกสารสำคัญ ฉันอยากให้มุมมองของคนรุ่นใหม่เจาะลึกเข้าไปในประวัติศาสตร์ของมันมากขึ้น สิ่งนี้ขาดไปอย่างมากในชีวิตสมัยใหม่ ความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของประชาชนและบรรพบุรุษก่อให้เกิดการตระหนักรู้ในตนเองของชาติและการระบุตัวตนส่วนบุคคล อัตลักษณ์ประจำชาติก็สร้างแรงจูงใจในการรักษาภาษาและวัฒนธรรมพื้นเมือง ทิศทางในกิจกรรมของเรานี้เป็นสิ่งสำคัญที่สุดและเราพยายามเชื่อมโยงคนรุ่นใหม่เข้ากับความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของพวกตาตาร์” ผู้นำการประชุม Tatar Murzas แห่งสาธารณรัฐตาตาร์สถานกล่าว บูลัต ยาเชฟ.


กาลี อีนิเคเยฟ
ตัวแทนอีกคนหนึ่งของตระกูลตาตาร์โบราณซึ่งเป็นทนายความโดยอาชีพได้เขียนหนังสือห้าเล่มเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของพวกตาตาร์ (“ มงกุฎแห่งจักรวรรดิฮอร์ด”, “ เจงกีสข่านและพวกตาตาร์: ตำนานและความเป็นจริง”, “ มรดกแห่งพวกตาตาร์” และอื่น ๆ ) กำลังเตรียมที่หก “ ฉันอ่านประวัติศาสตร์ทั้งหมดของสหภาพโซเวียตที่แปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาตาตาร์ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ประวัติศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของอุดมการณ์ มันหล่อหลอมโลกทัศน์” เขาอธิบายความสนใจของเขา ถึงอย่างนั้นฉันก็มีคำถามมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้

Murza และนักวิทยาศาสตร์ตั้งข้อสังเกตถึงความสำคัญของการศึกษาประวัติศาสตร์วัตถุประสงค์ของชาวตาตาร์ ดังนั้นหัวหน้าชมรมสนทนา "Greater Eurasia" ในสาธารณรัฐตาตาร์สถานผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ ฟาร์ฮัด กูมารอฟบอกว่า Tatar Murzas และ Eurasianism เป็นแนวคิดบางอย่างเชื่อมโยงกันอย่างไร “อารยธรรม Golden Horde มีบทบาทสำคัญในชะตากรรมของผู้คนจำนวนมากในยูเรเซีย อย่างไรก็ตาม บทบาทของเธอก็ถูกบิดเบือนในเวลาต่อมา ตั้งแต่สมัยของพระเจ้าปีเตอร์ที่ 1 ชาวต่างชาติจากยุโรปตะวันตกหรือผู้สนับสนุนของพวกเขาก็เริ่มเข้ามาดำรงตำแหน่งสำคัญในรัฐค่อยๆ ทั้ง Klyuchevsky และ Lomonosov พูดถึงเรื่องนี้ ตามที่หนึ่งในผู้ก่อตั้งทฤษฎียูเรเชียน Trubetskoy แอกโรมาโน - ดั้งเดิมได้ก่อตั้งขึ้นในรัสเซีย เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาเริ่มอธิบายมรดก Golden Horde ของ Muscovy อย่างไม่ยุติธรรมว่าเป็นช่วงเวลาแห่งความป่าเถื่อนและการปล้นโดยพิจารณาว่าตระกูลขุนนางมากกว่าครึ่งหนึ่งมีความเกี่ยวข้องกับ Tatar Murzas และชาวยูเรเซียนเป็นคนแรกที่ถามคำถามว่าประวัติศาสตร์รัสเซียที่เขียนโดยชาวยุโรปเป็นเรื่องจริงหรือไม่ และจากพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ พวกเขาได้ข้อสรุปว่าพวกเติร์กตาตาร์ทำหน้าที่ในพื้นที่กว้างใหญ่ของยูเรเชียนในฐานะประเทศที่ก่อตั้งรัฐชั้นนำและเป็นผู้พิทักษ์ประเพณีของยูเรเชียน” เขากล่าว

ในเวลาเดียวกันผู้เข้าร่วมโต๊ะกลมทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าตัวแทนของตระกูลตาตาร์ที่มีชื่อเสียงบางตระกูลจำเป็นต้องถอยห่างจากประวัติศาสตร์จุลภาคเมื่อ Murzas ศึกษาเฉพาะประวัตินามสกุลของพวกเขาและก้าวข้ามขีดจำกัดเหล่านี้ “ ประวัติศาสตร์ของ Murzas ไม่ได้เป็นเรื่องทั่วไป มีบทความแยกต่างหากโดยนักวิทยาศาสตร์แต่ละคน มีหนังสือเกี่ยวกับแต่ละจำพวก แต่ไม่มีงานสรุป ยังไม่มีหนังสือพื้นฐาน” Gallam แสดงความกังวล ในเวลาเดียวกัน Urazaev กล่าวเสริมว่าขณะนี้กระบวนการระดม Tatar Murzas และนักวิทยาศาสตร์กำลังดำเนินการเพื่อจัดการประชุมทางวิทยาศาสตร์และการปฏิบัติระดับนานาชาติที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของ Tatar Murzas และขุนนาง


“ หากมีใครแก้ไขปัญหานี้เขาจะเป็น MURZA ตัวจริงซึ่งเป็นตัวแทนของชนชั้นสูงระดับชาติ”

ผู้เข้าร่วมโต๊ะกลมก็ไม่ได้เพิกเฉยต่อหัวข้อการเรียนภาษาตาตาร์ในโรงเรียนทุกวันนี้สำหรับทุกคน “ตอนนี้ชนชั้นสูงคืออะไร? และชนชั้นสูงชาวตาตาร์ใหม่ควรตอบสนองต่อความท้าทายที่ประเทศตาตาร์เผชิญอยู่ รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับปัญหาการสูญเสียภาษาตาตาร์อย่างไร Tatar Elite ใหม่คืออะไรมีอยู่จริงหรือไม่? ถ้าไม่ควรเป็นอย่างไรและจะตอบโจทย์ยุคสมัยของเราอย่างไร? — ถามผู้ดำเนินรายการโต๊ะกลมอีกคน ซึ่งเป็นนักรัฐศาสตร์ รุสลัน ไอซิน- “ หัวข้อ "Tatar Murzas และบทบาททางประวัติศาสตร์ของพวกเขาในการสร้างเอกลักษณ์ประจำชาติ" ในความคิดของฉันเป็นหัวข้อที่กำหนดที่สำคัญมากเพราะ "ชาติ" คืออะไร? ประการแรก ประเทศชาติคือการตัดสินใจด้วยตนเอง เราต้องเข้าใจว่าความหนาแน่นของประชาชน มวลชน ไม่ใช่จิตส่วนรวม มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สร้างชาติ กล่าวคือ เป็นตัวแทนของชนชั้นสูง มันเกิดขึ้นในอดีตที่ชนชั้นสูงเหล่านี้ซึ่งทำให้พวกตาตาร์กลายเป็นประเทศ - เป็นประเทศจักรวรรดิซึ่งเป็นประเทศที่ก้าวหน้าซึ่งไม่เพียง แต่ยึดครองดินแดนยูเรเชียนดังที่พวกเขากล่าวที่นี่ แต่มาถึงอียิปต์ - ถูกสร้างขึ้นโดยผู้ปกครองของอียิปต์ มัมลุกส์ ( เตอร์กคิปชัคส์ประมาณ เอ็ด- ดังนั้นเราจึงต้องบอกว่าเรากำลังก้าวข้ามแม้แต่ขอบเขตเหล่านี้ เพราะว่าในฐานะที่เป็นอารยธรรมเร่ร่อน เราไม่มีเส้นขอบฟ้า เรากำลังเอาชนะขอบฟ้า สิ่งสำคัญมากคือกลุ่ม Murzas ที่ทำหน้าที่เป็นชนชั้นสูงและเป็นปัจจัยที่สร้างปิรามิดสร้างชาติแห่งนี้ วันนี้ น่าเสียดายที่หัวข้อนี้หายไป เพราะเราไม่ทราบที่มาและประวัติความเป็นมาของเรา” เขากล่าว

“นี่เป็นหัวข้อที่เจ็บปวดสำหรับฉันมาตลอดชีวิต เพราะหากผู้คนไม่มีภาษา พวกเขาก็จะสูญเสียอัตลักษณ์ของตนในฐานะประชาชน เหตุใดคำถามนี้จึงส่งผลกระทบต่อทุกคนเพราะจนกระทั่งฉันอายุ 17 ปีฉันได้พูดคุยกับคุณยายแล้วฉันก็ไม่มีโอกาสฝึกฝนและเรียนภาษาตาตาร์ต่อไป ฉันเชื่อว่าควรทุ่มเทความพยายามทั้งหมดเพื่อปรับปรุงความเป็นอยู่ที่ดีของวัสดุหรือแก้ไขปัญหาทางเทคนิคบางอย่าง แต่ไม่ลืมที่จะค้นหาวิธีการและรูปแบบใหม่ ๆ และมีอยู่เพื่อยกระดับภาษาตาตาร์ให้อยู่ในระดับที่บุคคลสามารถทำได้ คิดและพูดเป็นภาษาแม่ของตน คนที่รู้สองภาษา - รัสเซียและตาตาร์ - จะค้นพบโอกาสอันยิ่งใหญ่สำหรับตัวเองในอนาคตในการสร้างโลกทัศน์แบบเอเชีย ถ้ามีใครแก้ปัญหานี้ได้ เขาจะเป็นมูซาตัวจริง และถ้าคุณทำให้ภาษาเป็นเรื่องรอง นี่คือการผสมผสานอย่างเงียบๆ เช่นเดียวกับการเป็นคริสต์ศาสนา” Chanyshev สนับสนุนธีมภาษาและยกตัวอย่างครอบครัว Yusupov “ถ้าคุณรักเงิน จงยอมรับศาสนาคริสต์”

“ภาษาไม่ใช่แค่โครงสร้างทางภาษาเท่านั้น แต่ยังเป็นรูปแบบการคิดอีกด้วย ผู้พูดภาษาต่าง ๆ จะกำหนดและจัดโครงสร้างความคิดที่แตกต่างกัน แง่มุมของภาษานี้จะกำหนดภาพวัฒนธรรมของประเทศ ภาษาต้องอนุรักษ์ไว้เพราะเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของเราเพราะเป็นวิธีการและรูปแบบความคิดของชาติเรา ถ้าเราสูญเสียมันไป เราก็จะสูญเสียเอกลักษณ์ของเราไป สิ่งที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ทางภาษาในปัจจุบัน: กองกำลังภายนอกกำลังพยายามทำให้เราตกเป็นเป้าของการบงการอย่างเป็นระบบ และเราทุกคนต่างรู้สึกถึงแรงกดดันของการบงการนี้มาตั้งแต่เด็ก ในกรณีนี้ การรับรู้ประวัติศาสตร์ที่บิดเบี้ยวจากหนังสือเรียนของโรงเรียนถือเป็นสิ่งสำคัญ ตัวอย่างคือประวัติศาสตร์ของ Golden Horde ประวัติศาสตร์ของแอกตาตาร์ - มองโกล นี่พูดตรงๆนะว่าไม่จริง “ Black Legend” ดังที่ Lev Gumilyov กล่าว และความไม่จริงนี้ซึ่งฝังอยู่ในจิตสำนึกของประชากรส่วนใหญ่จากโรงเรียน ถือเป็นพื้นฐานของความขัดแย้งระหว่างศาสนาและระหว่างชาติพันธุ์ เราต้องการที่จะหลีกหนีจากมัน แต่เราทำไม่ได้ จิตสำนึกของเรายึดเหนี่ยวจิตใจของเราเอาไว้ เพราะมันถูกสร้างขึ้นตั้งแต่วัยเด็ก และตอนนี้งานที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งสำหรับเราทุกคนและส่วนคิดของสังคมของเราคือการเริ่มศึกษาประวัติศาสตร์ที่แท้จริง กลับไปสู่ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ หนังสือที่เขียนโดยนักวิจัยอิสระผู้จริงจัง หากเราทำเช่นนี้เราจะเข้าใจว่าไม่มีการเผชิญหน้าระหว่างประเทศที่อาศัยอยู่ในสหพันธรัฐรัสเซีย เราทุกคนอาศัยอยู่ที่นี่มานานหลายศตวรรษ เราต้องเป็นมิตรและร่วมมือกันเหมือนที่เราให้ความร่วมมือมาตั้งแต่สมัยโบราณ และโดยหลักการแล้วไม่น่าจะมีปัญหาอะไร รัสเซียต้องเคารพความจริงที่ว่าพวกตาตาร์และชนชาติอื่นๆ รู้จักภาษาและประวัติศาสตร์ของพวกเขา และพวกตาตาร์จะต้องเฝ้าดูด้วยความพึงพอใจว่าประเทศรัสเซียพัฒนา เจริญรุ่งเรือง และปรับปรุงอย่างไร ท้ายที่สุดเราอาศัยอยู่ในประเทศที่บรรพบุรุษของเราสร้างขึ้นมาด้วยกัน” ผู้นำการประชุมของ Tatar Murzas แห่งสาธารณรัฐ Tatarstan Yaushev กล่าวเสริม

และผู้ดำเนินรายการโต๊ะกลม Urazaev เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้เข้าร่วมโต๊ะกลมให้ใกล้ชิดยิ่งขึ้นโดยเน้นไปที่สถิติที่น่าเศร้า นับตั้งแต่ทศวรรษที่ 90 หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโซเวียต ชาวรัสเซียที่เป็นแก่นแท้ของพวกเขากำลังประสบกับภาวะซึมเศร้าอย่างรุนแรง วันหนึ่ง ชาวรัสเซีย 25 ล้านคนถูกทิ้งไว้นอกบ้านเกิดของตนและไม่ต้องการกลับ ตัวชี้วัดด้านประชากรศาสตร์ในช่วง 25 ปีที่ผ่านมาบันทึกการลดลงของประชากร ทุก ๆ ปีหมู่บ้านหลายร้อยแห่งหายไปจากแผนที่ของประเทศ ที่ดินถูกทำลายโดยเฉพาะในรัสเซียตอนกลางและตะวันออกไกล ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีผู้คนประมาณ 20 ล้านคนในรัสเซียที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน การเพิ่มอายุเกษียณและการไหลออกของคนหนุ่มสาวที่มีการศึกษาระดับสูงจากรัสเซีย (ประมาณ 30%) ไปยังประเทศต่างๆ อาจทำให้สถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมของประชากรแย่ลงอย่างมาก

ในเวลาเดียวกัน ในประเทศแถบบอลติก ยูเครน และประเทศในเอเชียกลาง ภาษารัสเซียในฐานะวิธีการสื่อสารระหว่างชาติพันธุ์กำลังถูกลบออกจากหลักสูตรของโรงเรียน นี่เป็นปัจจัยที่สร้างความเครียดให้กับประชากรรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ในสหพันธรัฐรัสเซีย ในพื้นที่ที่พวกตาตาร์อาศัยอยู่อย่างหนาแน่น โรงเรียนตาตาร์ได้ถูกปิดอย่างเป็นระบบในช่วงไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษ สิ่งที่เหลืออยู่คือองค์ประกอบทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรม นั่นคือภาษาตาตาร์หรือวรรณกรรมสองถึงสามชั่วโมงต่อสัปดาห์ และในหลายพื้นที่ก็ไม่เป็นเช่นนั้นด้วยซ้ำ ปัญหาเหล่านี้เกิดขึ้นกับสาธารณรัฐของเราหลังจากการยกเลิกข้อตกลงระหว่างสาธารณรัฐตาตาร์สถานและสหพันธรัฐรัสเซีย “เมื่อโรงยิมตาตาร์แห่งแรกเปิดขึ้น และนี่คือความปรารถนาของพ่อแม่ ฉันจึงส่งลูกไปโรงเรียนอนุบาลและโรงเรียนตาตาร์ ฉันไม่ได้มีปัญหาใดๆ เมื่อฉันส่งหลานชายของฉันซึ่งพูดภาษาตาตาร์ไปโรงเรียนอนุบาล ภายในหกเดือนเขาก็สูญเสียภาษาพื้นเมืองของเขาไป นั่นคือในตาตาร์สถาน การศึกษาของลูกๆ และหลานชายของฉันในภาษาแม่ของพวกเขาในปัจจุบันไม่ได้รับการรับรองจากรัฐ น่าเสียดายที่การดูดซึมของชาติไม่ได้เริ่มต้นจากโรงเรียน แต่ตั้งแต่โรงเรียนอนุบาล เราไม่เพียงแต่ต้องศึกษาประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่เราจะต้องสร้างระบบการศึกษาของชาติขึ้นมาใหม่ด้วย ปัญหาเหล่านี้เกี่ยวข้องกับฉันโดยเฉพาะในฐานะปู่ในฐานะพ่อแม่ เรามีบ้านเกิดเพียงแห่งเดียว เราเคยอาศัยอยู่ที่นี่และจะอยู่ที่นี่ต่อไป ฉันเป็นผู้เสียภาษีคนเดียวกัน แต่บางคนมีเงื่อนไขในการเรียนรู้ภาษาแม่ของตน ในขณะที่บางคนไม่มีเงื่อนไข ครั้งหนึ่งเราอยากเป็น "ชาวโซเวียต" แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างมันจึงหายไป ตอนนี้พวกเขาพูดว่า: "เราเป็นคนรัสเซีย" แต่ก่อนที่จะมาเป็นชาวรัสเซีย ฉันในฐานะพลเมืองของประเทศนี้ในฐานะตัวแทนของประเทศตาตาร์ ต้องรู้ว่ารัฐรับประกันสิทธิที่ไม่สั่นคลอนของฉันในการรักษาภาษาและวัฒนธรรมตาตาร์บนพื้นฐานทางกฎหมายหรือไม่ น่าเสียดายที่การละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญไม่ได้มีส่วนทำให้เกิดประชาสังคม” Urazaev กล่าวสรุป


“ตอนนี้เรามีเงินมีชนชั้นสูง มีชนชั้นสูง”

ในเวลาเดียวกัน Aisin ตั้งข้อสังเกตว่าบทบาทของ Murzas มีความสำคัญมากที่นี่ “ ก่อนการปฏิวัติไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับพวกตาตาร์: เสรีภาพในการนับถือศาสนาของพวกเขาถูกละเมิด Murzas ทำอะไร? คนเหล่านี้เป็นคนจริงจังและมีจิตสำนึกที่ดี เพราะพวกเขาต้องรับผิดชอบต่อชะตากรรมของชาติ และต้องขอบคุณพวกเขาที่ทำให้ตอนนี้เรามีศาสนาอิสลามซึ่งพวกเขานำมาให้เรา รวมถึงภาษา ประวัติศาสตร์ และเมทริกซ์วัฒนธรรม ตอนนี้บทบาทของพวกเขายิ่งใหญ่กว่าที่เคย ใครถ้าไม่ใช่พวกเขา? เมื่อเราพูดถึงผู้คน เราต้องเข้าใจว่าแนวคิดนี้ค่อนข้างเป็นนามธรรมและอสัณฐาน คนบางคนสร้างคนเหล่านี้ขึ้นมาเป็นผู้คน: นักประวัติศาสตร์โดยเฉพาะที่เขียนหนังสือ, Murzas โดยเฉพาะ: Chanyshevs, Yaushevs และอื่นๆ พวกเขาแสดงตนเป็นบุคคลนี้และเป็นผู้นำ หากไม่มีพวกเขา ผู้คนก็จะพังทลายลง ซึ่งเป็นสิ่งที่เรากำลังได้รับอยู่ตอนนี้ เรามีชนชั้นสูงที่แท้จริงหรือไม่? ถ้าไม่มีชนชั้นสูง ทุกอย่างก็พังทลาย ทั้งหมดที่เราได้รับในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ก็คือวิกฤตอัตลักษณ์ของชนชั้นสูง เห็นได้ชัดว่าไม่มีชั้นใดที่สามารถรักษาประเพณีอันยาวนานนี้ได้เช่นเดียวกับ Murzas ในช่วงเวลา 500 ปี และตอนนี้ น่าเสียดายที่เราสามารถสูญเสียทั้งหมดนี้ได้อย่างรวดเร็ว” Aisin กล่าว

“ลูกหลานของขุนนางทุกคนในสมัยโซเวียตตกอยู่ภายใต้อิทธิพลอันหนักหน่วงของรัฐ ขุนนางในเวลานั้นไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าเรียนในสถาบันการศึกษาระดับสูง” ผู้เข้าร่วมโต๊ะกลมอีกคนหนึ่งซึ่งเป็นผู้นำของสมัชชาขุนนางแห่งสาธารณรัฐตาตาร์สถานกล่าวเสริม อเล็กเซย์ ฟอน เอสเซ่น- ในเวลาเดียวกัน วอน เอสเซนมั่นใจว่าการที่จะยกระดับชนชั้นสูงใหม่นั้นไม่เพียงพอในการสอนมารยาทที่ดีให้กับบุคคล “ประเพณีซึ่งสืบทอดกันมาจากครอบครัว บังคับให้บุคคลต้องได้รับการปลูกฝัง การจะเป็นคนมีวัฒนธรรม การเรียนรู้วิธีจับช้อนและส้อมอย่างถูกต้องและยิ้มนั้นไม่เพียงพอ ครอบครัวสองหรือสามชั่วอายุคนควรมีชีวิตอยู่อย่างอุดมสมบูรณ์และเป็นระเบียบ ซึ่งปัจจุบันไม่เป็นเช่นนั้น คุณเข้าใจอะไรจากชนชั้นสูงโซเวียตและหลังโซเวียต? ชนชั้นสูงนั้น - พวกขุนนาง Murz - เป็นชุมชนของผู้คนที่ปฏิบัติต่อตัวแทนของชนชั้นอื่นด้วยความเคารพ ตอนนี้เรามีเงินจำนวนมหาศาล มีกลุ่มชนชั้นสูง คนรวยทุกคนคิดว่าตัวเองเป็นชนชั้นสูงและสร้างกลุ่มขึ้นมารอบตัวเขา เรากำลังก้าวเข้าสู่ทศวรรษ 1990 นี่คือชนชั้นสูงเหรอ? เราต้องตัดสินใจในเรื่องนี้” เขาเน้นย้ำ

“ คำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับอะไรคือฐานคุณค่าหลักของสังคมของเรา ไม่เพียงแต่ชาวตาตาร์เท่านั้น แต่ยังกว้างกว่านั้นอีก” ไอซินเห็นด้วยกับเขา — ในช่วงฟุตบอลโลก เราเห็นว่ามีการทดแทนมูลค่าบางอย่าง ทุกคนตะโกนว่า "ไชโย ไชโย" เมื่อชาติหรือผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เหล่านี้ไม่มีค่านิยมเชิงระบบ พวกเขาก็จะถูกแทนที่ด้วยแบบจำลองทางอุดมการณ์บางอย่าง” “ลัทธิจิงโจ้เช่นนี้” พวก Murzas เห็นด้วยกับเขา

“ชนชั้นสูงคือคนที่แนะนำโครงสร้างเสริมทางอุดมการณ์บางประเภท การวางแนวคุณค่าหลักของพวกตาตาร์ซึ่งเป็นชนชั้นนำทางประวัติศาสตร์แบบดั้งเดิมของพวกเขา - Murzas ควรเป็นอย่างไร? — ไอซินสงสัย และตัวเขาเองตามคำร้องขอของผู้เข้าร่วมโต๊ะกลมก็ตอบ “ ชนชั้นสูงตาตาร์คืออะไร? มันควรประกอบด้วยอะไร? ควรสร้างจากสิ่งใด? น่าเสียดายที่ความเชื่อมโยงกับอดีตทางประวัติศาสตร์ที่บรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ได้สูญหายไป ส่วนหนึ่งของความยิ่งใหญ่นี้ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ส่วนหนึ่งได้ถ่ายทอดมาถึงเราแล้ว แต่น่าเสียดายที่ผู้ปกครองในปัจจุบันของเรามีความสุขที่จะใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่ายในธุรกิจทั้งหมดนี้และเพียงสร้างรายได้ในเชิงเศรษฐกิจ ตอนนี้ชนชั้นสูงควรประกอบด้วยอะไรบ้าง? ประการแรกคือผู้ที่พร้อมจะเสียสละเพื่อประโยชน์ของสังคม พร้อมที่จะลงทุนทรัพยากรทางปัญญาและทรัพยากรที่มีอยู่ในการพัฒนาประเทศ คนเหล่านี้คือคนที่พร้อมจะให้ ไม่ใช่รับ นอกจากนี้คนเหล่านี้ยังเป็นคนที่มีพลังความหลงใหลภายในมากเกินไปอีกด้วย คนเหล่านี้คือคนที่มีตราประทับพิเศษซึ่งได้รับเลือกให้เป็นผู้นำผู้คนไปข้างหน้า คงมีคนแบบนี้ไม่ได้มากนัก แต่ถ้าไม่มีชนชั้นสูงนี้ คุณจะไปไม่ถึงไหนเลย ฉันคิดว่าผู้ที่อยู่ที่นี่ก็เป็นตัวแทนของชนชั้นสูงตาตาร์ด้วย เพราะประการแรก พวกเขาตั้งคำถามว่า "ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น" และประการที่สอง "จะทำอย่างไร" หากมีคนถามคำถามเช่นนี้แสดงว่าพวกเขาอยู่ในขั้นแรกแล้ว ขั้นที่สองคือ ที่จริงแล้ว การดำเนินการ” “ นั่นคือคุณจะจำพวกเขาได้จากการกระทำของพวกเขา” Urazaev กล่าว

หัวหน้าบริษัทไอทีแห่งหนึ่ง กาเดล ซาฟินตั้งข้อสังเกตว่าการรวมคนหนุ่มสาวภายใต้แนวคิดเดียวไม่ใช่เรื่องง่ายในขณะนี้: “สถานการณ์ในหมู่คนหนุ่มสาวเป็นเรื่องที่น่าเสียดาย เนื่องจากมีความขัดแย้งทางสังคม การแบ่งแยก: ตามเชื้อชาติ ชาติพันธุ์ และที่สำคัญที่สุดคือแนวศาสนา มีหลายช่องทางที่ปลุกปั่นความขัดแย้งนี้ และมีหลายช่องทางที่รวมเข้าด้วยกัน ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Murzas ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะพูดอะไรเกี่ยวกับหัวข้อนี้” “ ทุกครั้งที่ส่งมูร์ซาปัญญาชนของตัวเอง - นี่คือคำขอของเวลา ใช่ มี Murzas ที่ถ่ายทอดทางพันธุกรรมที่ให้การสนับสนุน และมีปัญญาชน พวกเขาก็คือ Murzas ที่มีศักยภาพมหาศาลและมีส่วนร่วมในความรู้ในการพัฒนาสังคม ในเรื่องนี้ คุณคือ Murza หนุ่ม อนาคตของชาติตาตาร์ คนที่ใช้แรงงานทางปัญญาที่กำลังสร้างและจะบริจาค” Urazaev คัดค้านเขา “การเป็น Murza ถือเป็นความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่สำหรับตัวคุณเอง ต่อครอบครัวของคุณ ต่อเผ่าของคุณ ต่อประเทศชาติของคุณ ต่อปิตุภูมิที่เราอาศัยอยู่” เขากล่าวสรุป

| | | | | | | | |

นามสกุลตาตาร์ ความหมายของนามสกุลตาตาร์

อบาเชฟ.ในขุนนางตั้งแต่ปี ค.ศ. 1615 จาก Abash Ulan - ผู้ว่าราชการของ Kazan Khan ซึ่งในปี 1499 เปลี่ยนมารับราชการของรัสเซีย ในปี 1540 Abashevs Alyosha, Chulok, Bashmak ถูกกล่าวถึงในฐานะผู้อยู่อาศัยของตเวียร์ในปี 1608 Abashev Avtal Cheremisin ได้รับการกล่าวถึงในเขต Cheboksary นามสกุลมาจาก Tatar aba "ลุงจากสายพ่อ" abas "ลุง" ต่อมานักวิทยาศาสตร์ชื่อดัง ทหาร แพทย์

อับดุลอฟ. นามสกุลสามัญจากชื่อมุสลิม อับดุลลาห์ “ผู้รับใช้ของพระเจ้า; ชาวคาซานใช้กันอย่างแพร่หลาย ตัวอย่างเช่น กษัตริย์คาซาน อับดุล-เลติฟ ถูกจับในปี 1502 และคาชิราถูกจัดสรรให้เขาเป็นมรดก ต่อจากนั้นอับดุลอฟก็กลายเป็นตระกูลขุนนาง นักวิทยาศาสตร์ ศิลปิน ฯลฯ ที่มีชื่อเสียง

อับดุลอฟ. เจ้าของที่ดินตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 อาจมาจากภาษาเตอร์ก-มองโกเลีย avdil “บุคคลที่เปลี่ยนแปลงได้” ในเรื่องนี้ดูชื่อของกษัตริย์ Golden Horde Avdul ซึ่งรู้จักกันในทศวรรษที่ 1360

อักดาฟเลตอฟส์. ขุนนางตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 จากกลุ่ม Golden Horde อ้างอิงถึง: เตอร์ก-อารบิก Akdavlet "ความมั่งคั่งสีขาว"

อากิเชวา. ขุนนางตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 จาก Agish Alexei Kaliteevsky จาก Kazan กล่าวถึงใน Pskov ในปี 1550; ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 Agish Gryaznoy เป็นเอกอัครราชทูตประจำตุรกีและไครเมียในปี 1667 Agish Fedor เป็นผู้ส่งสารไปยังอังกฤษและฮอลแลนด์

อดาเชฟ. ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 จากเจ้าชาย Adash ซึ่งถูกย้ายจากคาซานไปยัง Poshekhonye ในกลางศตวรรษที่ 15 ในปี 1510 มีการกล่าวถึง Grigory Ivanovich Adash-Olgov ใน Kostroma ซึ่งตามที่ S.B. Veselovsky กล่าวว่า Adashevs มา ในช่วงครึ่งแรกและกลางศตวรรษที่ 16 Adashevs เป็นนายทหารและนักการทูตที่กระตือรือร้นของ Ivan IV พวกเขาถูกประหารชีวิตในปี 1561 และ 1563 ตามลำดับ พวกเขามีที่ดินใกล้กับ Kolomna และ Pereyaslavl adash เตอร์ก - ตาตาร์หมายถึง "เพื่อนร่วมชาติ", "สหาย" Adash เป็นที่รู้จักในปี 1382 เป็นเอกอัครราชทูตของ Tokhtamysh ใน Rus'

อาซานเชฟ. ขุนนางตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ตัดสินโดยนามสกุลต้นกำเนิดของโวลก้า - ตาตาร์เปรียบเทียบ ตาตาร์-มุสลิม azanchi นั่นคือ "muezzin"

อาซันชีฟสกี้. ขุนนางจากศตวรรษที่ 18 ผ่านกลุ่มผู้ดีโปแลนด์ จากอาซันชี (ดู 7) นักแต่งเพลงนักปฏิวัติ -

ไอโปวี. จากอิสมาอิล ไอปอฟ จากคาซาน ได้รับตำแหน่งขุนนางในปี ค.ศ. 1557

ไอดารอฟ Servicemen: Aidarov Uraz ขุนนางตั้งแต่ปี 1578 ที่ดินใน Kolomna; Aidarov Mina Saltanovich - ตั้งแต่ปี 1579 อสังหาริมทรัพย์ใน Ryazhsk อาจมาจาก Aidar เจ้าชายแห่ง Bulgaro-Horde ซึ่งเปลี่ยนมารับราชการในรัสเซียในปี 1430 Aydar เป็นชื่อของชาวบุลกาโร-มุสลิมที่มีความหมายว่า "ครอบครองอำนาจอย่างมีความสุข" วิศวกร นักวิทยาศาสตร์ และบุคลากรทางทหารเป็นที่รู้จักจากสภาพแวดล้อม Russified ของ Aidarovs

ITEMIROVY. เสิร์ฟตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17: Ivan Aitemirov - เสมียนในมอสโกในปี 1660 ใน Verkhoturye ในปี 1661-1662; Vasily Aytemirov - ในปี 1696 เอกอัครราชทูตประจำโปแลนด์ในปี 1696-1700 - เสมียนของ Siberian Order

อากิเชฟ เสิร์ฟตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17: Gryaznoy Akishev - เสมียนในมอสโกในปี 1637 เสมียนในปี 1648 ดู Agishevs ด้วย นามสกุลมีความโปร่งใสเตอร์ก - ตาตาร์ - จาก Akish, Agish


อัคซาคอฟส์
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 Aksakovs ได้มอบหมู่บ้าน Aksakov ริมแม่น้ำ Klyazma ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 15 "ตั้งรกรากใน Novgorod" Aksakovs เหล่านี้มาจาก Ivan Aksak หลานชายของ Yuri Grunk และ Ivan Kalita วัยพันปี ตามหนังสือ Velvet Book Ivan Fedorov ชื่อเล่น "Oksak" เป็นบุตรชายของ Velyamin ซึ่งออกจาก Horde Aksakovs อยู่ในลิทัวเนียซึ่งปรากฏตัวเมื่อปลายศตวรรษที่ 14 Aksakovs เป็นนักเขียน นักประชาสัมพันธ์ นักวิทยาศาสตร์ เกี่ยวข้องกับ Vorontsovs และ Velyaminovs จากภาษาเตอร์ก-ตาตาร์ aksak, oksak "ง่อย"

อักชูริน. Mishar-Mordovian Prince Adash ในศตวรรษที่ 15 บรรพบุรุษของขุนนาง Murzas และ Akchurin ในศตวรรษที่ 17 - 18 - เจ้าหน้าที่ นักการทูต และบุคลากรทางทหารที่มีชื่อเสียง นามสกุลมาจากภาษาเตอร์ก-บัลแกเรีย ak chur หรือ “วีรบุรุษผิวขาว”

อลาเบอร์ดีฟส์จาก Alaberdiev รับบัพติศมาในปี 1600 ภายใต้ชื่อ Yakov และย้ายไปที่ Novgorod จาก Volga Tatar alla birde "พระเจ้าประทาน"

อลาบินส์.ขุนนางตั้งแต่ ค.ศ. 1636 ในศตวรรษที่ 16-18 พวกเขามีที่ดินใกล้กับ Ryazan (ตัวอย่างเช่นหมู่บ้าน Alabino ใน Kamensky Stan - Veselovsky 1974, p. 11) อ้างอิงจากส N.A. Baskakov จาก Tatar-Bashkir alaba "ได้รับรางวัล", "ได้รับ" ต่อมานักวิทยาศาสตร์ ทหาร และผู้ว่าราชการเมืองซามาราผู้มีชื่อเสียง

อลาบีเชฟ. นามสกุลเก่ามาก เจ้าชายแห่ง Yaroslavl Fedor Fedorovich Ala-bysh ถูกกล่าวถึงในปี 1428 ตามที่ N.A. Baskakov นามสกุลมาจากภาษาตาตาร์ ala bash "motley head"

อลาอีฟส์ ในศตวรรษที่ 16 และต้นศตวรรษที่ 17 มีการกล่าวถึงผู้ให้บริการหลายคนที่มีนามสกุลนี้ ตามที่ N.A. Baskakov เชื้อสายเตอร์ก - ตาตาร์: Alai-Chelyshev, Alai-Lvov, Alai-Mikhalkov ได้รับที่ดินใกล้กับ Peryaslavl ในปี 4574

อะลาลิกินส์. Ivan An-baev บุตรชายของ Alalykin ในปี 1528 "ตามกฎบัตรของอธิปไตย" มีที่ดิน ในปี 1572 Alalykin Temir ซึ่งรับราชการในรัสเซียแล้วได้จับ Murza Diveya ซึ่งเป็นญาติของกษัตริย์ไครเมีย Devlet-Girey ซึ่งเขาได้รับที่ดินในพื้นที่ Suzdadi และ Kostroma ชื่อและนามสกุลที่กล่าวถึง Alalykin, Temir มีต้นกำเนิดจากภาษาเตอร์ก - ตาตาร์อย่างชัดเจน

อลาเชฟ ได้รับการกล่าวถึงในมอสโกว่าเป็นขุนนางมาตั้งแต่ปี 1640 พวกเขามาจากกลุ่มพวกตาตาร์คาซานประมาณกลางศตวรรษที่ 16 นามสกุลมาจากคำว่า Bulgaro-Tatar "alacha" - motley

อลาชีฟส. ขุนนางจากกลางศตวรรษที่ 16: Alasheev Yakov Timofeevich เพิ่งรับบัพติศมา ที่ดินในบริเวณใกล้เคียง Kashira ซึ่งผู้คนจากคาซานมักตั้งถิ่นฐาน นามสกุลมาจาก "ม้า" เตอร์ก - ตาตาร์

อาลีฟส์. ได้รับการยกย่องว่าเป็นขุนนางเมื่อปลายศตวรรษที่ 16 เช่นเดียวกับผู้คนจากเมเชเชอร์ยัคส์ เช่น ตาตาร์-มิชาร์: Vladimir Nagaev บุตรชายของ Aleev ในปี 1580 ได้รับการบันทึกในหมู่ Meshcheryans ลูก ๆ ของโบยาร์หลายสิบคน เช่นเดียวกับ Koverya Nikitich Aleev ใน Meshchera และ Kasimov ภายใต้ 1590 N.A. Baskakov ถือว่าพวกเขามาจากสภาพแวดล้อมแบบเตอร์ก

ดามาซอฟส์ ตามที่ OGDR เป็นพยาน นามสกุลมาจากลูกชายของ Duma เสมียน Almaz Ivanov ซึ่งเป็นชาวคาซานชื่อ Erofey เมื่อรับบัพติศมาซึ่งได้รับการจัดสรรเงินเดือนในท้องถิ่นในปี 1638 ในปี ค.ศ. 1653 เขาเป็นเสมียนดูมาและช่างพิมพ์ของซาร์อเล็กซี่ มิคาอิโลวิช ในบรรดาชาวโวลก้าตาตาร์ชื่ออัลมาซ - อัลมาสสอดคล้องกับแนวคิดของ "จะไม่แตะต้อง" "จะไม่รับ" ในแง่นี้มันใกล้เคียงกับคำว่า olemas ซึ่งอาจก่อให้เกิดนามสกุลที่คล้ายกัน Alemasov

อัลปารอฟ จาก Bulgaro-Tatar alt ir - ar ซึ่ง - พร้อมด้วยการแพร่กระจายของนามสกุลที่คล้ายกันในหมู่ Kazan Tatars - อาจบ่งบอกถึงต้นกำเนิดของ Turkic-Bulgar ของเวอร์ชันรัสเซีย

อัลตีกุลลาเชวิชี. ในปี 1371 โบยาร์ Sofoniy Altykulachevich เป็นที่รู้จักซึ่งเข้ารับราชการรัสเซียจาก Volga Tatars และรับบัพติศมา นามสกุลของเตอร์ก - ตาตาร์มีความชัดเจน: alty kul "ทาสหกคน" หรือ "หกมือ"

อัลติเชฟ. ขุนนางตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 จาก Abdrein Useinov Altyshev ชาวคาซานโดยกำเนิดซึ่งมีส่วนร่วมในการรณรงค์เปอร์เซียของ Peter I ในปี 1722 จากนั้นมักจะไปเยี่ยมสถานทูตในเปอร์เซียและไครเมีย

อัลลิมอฟส์ ขุนนางตั้งแต่ ค.ศ. 1623 จาก Alymov Ivan Oblyaz ซึ่งในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 เป็นเจ้าของที่ดินใกล้ Ryazan และ Aleksin Alim - Alym และ Oblyaz เป็นชื่อที่มีต้นกำเนิดจากเตอร์ก Alymovs ในศตวรรษที่ XIX - XX - นักวิทยาศาสตร์ ทหาร รัฐบุรุษ

อัลยาเบียฟส. จาก Alexander Alyabyev ซึ่งเข้ารับราชการรัสเซียในศตวรรษที่ 16; จากมิคาอิล โอเลเบย์ ซึ่งเข้ารับราชการในรัสเซียในปี 1500 อาลีเบย์ - เบย์อาวุโส ลูกหลานเป็นทหารเจ้าหน้าที่รวมถึงนักแต่งเพลงชื่อดังและร่วมสมัยของ A.S. Pushkin - A.A.

เอมีน. ขุนนางในศตวรรษที่ 16-16: Aminevs Barsuk, Ruslan, Arslan, ที่ดินใกล้ Kostroma และ Moscow Aminevs เหล่านี้มาจากผู้ส่งสาร - Kilichei Amen ซึ่งรับราชการในปี 1349 กับ Grand Duke Semyon the Proud รุ่นที่สองคือรุ่นที่สิบจาก Radsha ในตำนาน - Ivan Yuryevich ชื่อเล่น "Amen?" ต้นกำเนิดของเตอร์กได้รับการยืนยันโดยชื่อ: Amen, Ruslan, Arslan นามสกุลเตอร์ก - สวีเดนที่มีชื่อเสียงนั้นเกี่ยวข้องกับพวกเขา

AMIROV ถูกทำเครื่องหมายในปี 1847 ภายในปี Amirov เป็นนามสกุล Russified; กล่าวถึงครั้งแรกตั้งแต่ปี 1529-30: Vasil Amirov - เสมียนของ Prikaz ท้องถิ่น; Grigory Amirov - ในปี 1620-21 - ยามของหมู่บ้านในวังของเขต Kazan เช่น Yuri Amirov ในปี 1617-1919; Markel Amirov - เสมียนในปี 1622-1627 ใน Arzamas; Ivan Amirov - ในปี 1638-1676 - ผู้ส่งสารไปยังเดนมาร์ก, ฮอลแลนด์และลิโวเนีย ที่มาของนามสกุลสันนิษฐานว่าเป็นเตอร์ก-อาหรับ อาเมียร์ - เอมีร์ "เจ้าชายนายพล" ความชุกของนามสกุลในหมู่คาซานตาตาร์ยังบ่งบอกถึงที่มาของคาซานของนามสกุลรัสเซีย

อนิชโคฟส์. สันนิษฐานว่ามีต้นกำเนิดมาจาก Horde ในศตวรรษที่ 14 Anichkovs Blokha และ Gleb ถูกกล่าวถึงในปี 1495 ในเมือง Novgorod อาหรับ-เตอร์ก anis - anich "เพื่อน" ต่อมานักวิทยาศาสตร์ นักประชาสัมพันธ์ แพทย์ และบุคลากรทางการทหาร

อัปปาคอฟส์ ไครเมีย-คาซาน มูร์ซา อัปพัค เปลี่ยนมาใช้บริการของรัสเซียในปี 1519 ที่มาของนามสกุลเป็นไปได้จากคาซาน ตาตาร์ ap-ak "ขาวสนิท"

อาปราซิน จาก Andrei Ivanovich Apraks หลานชายของ Solokkhmir ซึ่งผ่านจาก Golden Horde ไปยัง Olga Ryazan ในปี 1371 ในศตวรรษที่ XV-XVI Apraksin จัดสรรที่ดินใกล้กับ Ryazan ในปี 1610-1637 Fyodor Apraksin ดำรงตำแหน่งเสมียนของ Order of the Kazan Palace ด้วยความเกี่ยวพันกับโบยาร์ Khitrovs, Khanykovs, Kryukovs, Verdernikovs เขาให้กำเนิดภาษาเตอร์กสามเวอร์ชันของชื่อเล่น Apraksa: 1. "เงียบ", "สงบ"; 2. “มีขนดก”, “ไม่มีฟัน”; 3 "โม้" ในประวัติศาสตร์รัสเซีย พวกเขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ร่วมงานของ Peter I นายพล และผู้ว่าการรัฐ

แอปเซโทวี. เป็นไปได้มากว่าพวกเขามาจากคาซานในกลางศตวรรษที่ 16 ได้รับพระราชทานที่ดินในปี พ.ศ. 2210 นามสกุลมาจากภาษาอาหรับ - เตอร์ก Abu Seit "บิดาของผู้นำ"

อารัคเชฟ จาก Arak-chey Evstafiev ชาวตาตาร์ที่รับบัพติสมาซึ่งเปลี่ยนมารับใช้รัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 และกลายเป็นเสมียนของ Vasily II มาจากคาซานตาตาร์ ชื่อเล่นของ Arakychy คือ "คนขี้เมาขี้เมา" ในศตวรรษที่ 18-19 คนงานชั่วคราวของ Alexander I, นับ, ที่ดินใกล้ตเวียร์

อาราปอฟส์ เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นขุนนางในปี ค.ศ. 1628 จาก Arap Begichev วางไว้ที่ Ryazan ในปี 1569 ต่อมาในศตวรรษที่ 17 Khabar Arapov เป็นที่รู้จักในเรื่องที่ดินใน Murom เมื่อพิจารณาจากชื่อและนามสกุลตลอดจนที่ตั้งพวกเขาน่าจะมาจากคาซานมากที่สุด ลูกหลาน ได้แก่ ทหารและนักเขียน Penzyak

อาร์ดาเชฟ ขุนนางตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 จาก Ardash - ชาวคาซานซึ่งเป็นที่ดินในจังหวัด Nizhny Novgorod ลูกหลานรวมถึงญาติของ Ulyanovs นักวิทยาศาสตร์

อาร์เซนเยฟ ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 จาก Arseny ลูกชายของ Oslan Murza ซึ่งมาที่ Dmitry Donskoy เมื่อรับบัพติศมา Arseny Lev Procopius ที่ดินในเขต Kostroma ทายาทเป็นเพื่อนของ A.S. Pushkin

อาร์ทาคอฟส์ ขุนนางตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 Artykov Sulesh Semyonovich ได้รับการขนานนามว่าเป็นหัวหน้าของ Streltsy ในปี 1573 ในเมือง Novgorod จาก ภาษาเตอร์ก artuk - artyk "พิเศษ"

อาร์ตูคอฟ ขุนนางตั้งแต่ ค.ศ. 1687 จากอาร์ตีก - อาร์ตุก - อาร์ทัค

อาร์คารอฟขุนนางตั้งแต่ ค.ศ. 1617 จาก Arkharov Karaul Rudin และ Saltan ลูกชายของเขาซึ่งมาจากใกล้คาซานรับบัพติศมาในปี 1556 และได้รับที่ดินใกล้ Kashira ลูกหลาน ได้แก่ ทหารและนักวิทยาศาสตร์

อัสลาโนวิเชฟ. ในกลุ่มผู้ดีและขุนนางโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2306 หนึ่งในนั้นได้รับตำแหน่งราชเลขาธิการ จากภาษาเตอร์ก-ตาตาร์ อัสลาน - อัสลาน

อัสมานอฟ Vasily Asmanov เป็นบุตรชายของโบยาร์ กล่าวถึงในโนฟโกรอดในศตวรรษที่ 15 ตัดสินโดยนามสกุล (พื้นฐาน - อุสมานเตอร์ก - มุสลิม, Gosman "chiropper" - ดู: Gafurov, 1987, p. 197) ต้นกำเนิดเตอร์ก

แอตลาซอฟ. ขุนนางจากปลายศตวรรษที่ 17 ที่ดินในภูมิภาค Ustyug ผู้อพยพจากคาซานถึงอุสยุก Atlasi เป็นนามสกุลของ Kazan Tatar โดยทั่วไป Atlasov Vladimir Vasilyevich ในศตวรรษที่ 18 - ต้นศตวรรษที่ 18 - ผู้พิชิต Kamchatka

อัคห์มาตอฟส์ ขุนนางตั้งแต่ ค.ศ. 1582 เป็นไปได้มากว่าพวกเขามาจากคาซาน เพราะ... ภายใต้ปี 1554 Fyodor Nikulich Akhmatov ได้รับการกล่าวถึงภายใต้ Kashira Akhmat เป็นชื่อภาษาเตอร์ก-ตาตาร์ทั่วไป แม้จะอายุไม่ถึงปี 1283 ก็ยังมีการกล่าวถึง Besermian Akhmat ผู้ซื้อ Baskas บนดินแดน Kursk Akhmatovs ในศตวรรษที่ 18-19 - ทหาร, กะลาสีเรือ, อัยการของ Synod

อัคเมทอฟส์ ขุนนางตั้งแต่ปี 1582 เสมียนในศตวรรษที่ 16-17 พ่อค้าและนักอุตสาหกรรมในศตวรรษที่ 18-20 - คำอาหรับ - มุสลิมมีพื้นฐานมาจาก Ah-met - Ahmad - Akhmat "สรรเสริญ"

อัคมีลอฟส์ ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 Fyodor Akhmyl - นายกเทศมนตรีใน Novgorod ในปี 1332 และ Andrei Semenovich Akhmylov ในปี 1553 - ใน Ryazan เมื่อพิจารณาจากตำแหน่งของพวกเขาใน Novgorod และ Ryazan ชาว Akhmylrvy เป็นผู้อพยพจากบัลแกเรีย - คาซาน ภายใต้ 1318 และ 1322 เป็นที่รู้จักของเอกอัครราชทูต Golden Horde Akhmyl ถึง Rus; อาจเป็นชาวบัลแกเรียที่รู้จักรัสเซียดี ภาษา
.

เมื่อเลือกชื่อให้เด็ก พ่อแม่จะคำนึงถึงความสวยงามของเสียงและความหมายทางความหมาย ชื่อเป็นเสียงที่ไพเราะที่สุดสำหรับหูของมนุษย์ บ่อยครั้งการเลือกถูกกำหนดโดยแรงจูงใจทางศาสนาและระดับชาติ

รัสเซียเป็นรัฐที่ยิ่งใหญ่ที่มีหลายประเทศ ในช่วงยุคโซเวียต ตาตาร์สถานเป็นส่วนหนึ่งของรัฐ

เนื่องจากเป็นพลเมืองของประเทศหนึ่ง ผู้คนจึงย้ายไปยังชนบทห่างไกลและสร้างครอบครัวที่มีสัญชาติอื่น

ทุกวันนี้เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่ารากเหง้าของชาวรัสเซียและชาวตาตาร์มีความเกี่ยวพันกันอย่างไร

ไม่มีใครแปลกใจเมื่อได้ยินชื่อและนามสกุลของพวกเขา พวกตาตาร์ยังคงเป็นพี่น้องกัน พลเมืองของเราหลายคนมีรากฐานมาจากตาตาร์ หรือเป็นตัวแทนของชนพื้นเมืองของประเทศ

ลักษณะเด่นของประเทศนี้คือคำพูดและชื่อของพวกเขา คำพูดของชาวตาตาร์คล้ายกับเสียงนกร้อง แต่นุ่มนวลและไพเราะ

การออกเสียงพยัญชนะเล็กน้อยกับภาษามารี ชื่อและนามสกุลพื้นบ้านของตาตาร์มีเสียงที่สวยงามและมีความหมาย

ทุกรัฐมีนามสกุลที่เป็นที่นิยม บางแห่งจะมอบให้กับเด็กทุกคนในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ในรัสเซียคืออีวานอฟ

Russian Ivan เป็นแบบแผนที่กำหนดไว้แล้วซึ่งเป็นภาพลักษณ์ของผู้ชายที่มีจิตวิญญาณที่กว้างขวางไม่มีจิตใจที่เฉียบแหลม แต่ฉลาดอย่างแน่นอน นามสกุลถูกสร้างขึ้นจากชื่อที่กำหนด

นามสกุลรัสเซียทั่วไปอื่น ๆ:

  • คุซเนตซอฟ.
  • สมีร์นอฟ.
  • เปตรอฟ

ในหมู่ชาวอเมริกัน นามสกุลสมิธเป็นแบบเหมารวมเช่นนี้ พวกตาตาร์เน้นรายชื่อนามสกุลทั้งหมดที่พบได้ทั่วไปในหมู่คนของพวกเขา

  • อับดุลลอฟ.
  • นอร์เบคอฟ.
  • ชิกาเรฟ.
  • เอนาเลฟ.
  • อัคมานอฟ.
  • อาบูเบคยารอฟ.
  • บาสมานอฟ.
  • อาบาเชฟ.
  • อาลีฟ.
  • ชาลิมอฟ.

นามสกุลอับดุลลอฟอยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายการมานานกว่าหนึ่งปี นี่คือนามสกุลตาตาร์ที่พบบ่อยที่สุด

รายชื่อนามสกุลชายและหญิงที่สวยงามพร้อมประวัติความเป็นมา

นามสกุลยอดนิยมและต้นกำเนิด:

นามสกุล เรื่องราวต้นกำเนิด
อาบาเชฟ มีต้นกำเนิดในปี 1600 หมายถึงในการแปล: "ลุง" ผู้ถือนามสกุลเป็นคนมีเกียรติ - แพทย์, ครู, นักบิน, ทหาร
อับดุลลอฟ เป็นที่นิยมแปล: "ผู้รับใช้ของพระเจ้า" นามสกุลอันสูงส่ง ผู้ถือคือบุคคลที่มียศสูง
บุลกาคอฟ “คนภูมิใจ” นามสกุลของนักเขียนชื่อดังคลาสสิกในตำนานมีต้นกำเนิดจากตาตาร์ มีต้นกำเนิดในปี 1500
นอร์เบคอฟ Norbekovs ตัวแรกปรากฏในปี 1560 วันนี้มันเป็นนามสกุลทั่วไป
โกลิทซิน เธอถูกมองว่าเป็นคนรัสเซียอย่างผิด ๆ เธอคือตาตาร์ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากเจ้าชายมิคาอิลโกลิทซินผู้โด่งดัง
ดาวีดอฟ เป็นของคนจาก Golden Horde
มูราตอฟ นามสกุลของขุนนางคาซาน เป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน
อัลมาซอฟ “จะไม่แตะต้องคุณ” จากเสมียนของซาร์อเล็กซี่ นามสกุลที่สวยงามและสวยงามพยัญชนะชื่ออัลมาซ ต้นกำเนิดไม่เกี่ยวข้องกับอัญมณี
เซลิเวอร์สตอฟ สวยงามมาก เกิดขึ้นในช่วง Great Horde

ชื่อหญิงและชายที่สวยงามตลอดจนความหมาย

ลองดูรายชื่อตาตาร์ที่สวยงาม

สตรี:

  • อเดลีน.
  • อาซาเลีย.
  • อาซิซ่า.
  • เอเชีย.
  • ดาน่า.
  • ดิลยารา.
  • เอามันออกไป.
  • อินทิรา.
  • คาริมา.
  • กมลา.
  • ลาติฟา.
  • เลย์ซาน.
  • นาดิรา.
  • ยินดี.
  • รูเมีย.
  • ซาบีรา.
  • ทิวลิป.
  • ไฟซา.
  • ฟิรยา.
  • จุลพันธ์.
  • เอลวิร่า.
  • เอมิเลีย.
  • ยาซิร์.

ผู้ชาย:

  • อลัน.
  • อะซามาต.
  • ไอนูร์.
  • ดามีร์.
  • จิแกน.
  • ซูฟาร์.
  • อิลกิซ.
  • อิลชาต.
  • อิมาร์.
  • มาร์เซย์.
  • นาซาร์.
  • นิยาซ.
  • รามิล.
  • ราฟาเอล.
  • รูชาน.
  • พูดว่า.
  • ทาลิบ.
  • ทาฮีร์.
  • ไฟซ์.
  • ฟาริด.
  • ชิงกิซ.
  • ชากีร์.
  • เอ็ดการ์.
  • เอมิล.
  • แค่พวกเรา.
  • ยามาล.
  • ยาคุต.

การใช้ชื่อเหล่านี้จะทำให้ลูกๆ ของคุณมีความสวยงาม ชื่อเป็นองค์ประกอบสำคัญของชีวิตของทุกคน

วันนี้รัฐอนุญาตให้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการ: บุคคลเพียงแค่ต้องเขียนใบสมัครที่เกี่ยวข้องและเลือกชื่ออื่นที่จะสะท้อนถึงความเป็นตัวตนของเขา

หากชื่อของคุณดูไม่เหมาะสม ให้ลองเปลี่ยนชื่อ โปรดดูรายชื่อด้านบน ชื่อตาตาร์มีเสียงดังและน่าฟังมาก

รายชื่อนักแต่งเพลงชาวตาตาร์และบุคคลที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ

พวกตาตาร์เป็นคนดั้งเดิมและมีความมุ่งมั่นตั้งใจมาก พวกเขาทำงานหนัก ดื้อรั้น มีไหวพริบ พวกเขาเชื่อว่าประเทศนี้ เช่นเดียวกับชาวยิว รู้วิธีหาเงิน พวกตาตาร์ไม่ค่อยยากจน

คุณไม่น่าจะพบกับพวกตาตาร์ในหมู่คนไร้บ้านและขอทาน ความสามารถในการสร้างทางของตัวเองอยู่ในสายเลือดของพวกเขา มีผู้มีความสามารถที่มีชื่อเสียงมากมายในหมู่พวกเขา

รายชื่อตาตาร์ที่มีชื่อเสียง:

  • กับดุลลา ตูเคย์เป็นกวีผู้ยิ่งใหญ่
  • Marat Basharov - นักแสดงผู้นำเสนอ
  • Musa Jalil - กวีนักการเมืองแห่งสหภาพโซเวียต
  • นักแสดงผู้จัดงานการกุศลผู้นำเสนอ - จุลพันธ์ คามาโตวา
  • Mintimer Shaimiev เป็นประธานาธิบดีคนแรกของตาตาร์สถาน
  • รูดอล์ฟ นูเรเยฟ คือตำนาน นักเต้นที่เก่งที่สุดตลอดกาลนักแสดง
  • Renat Akchurin - นักวิชาการผู้เชี่ยวชาญด้านศัลยกรรมหลอดเลือด
  • Sergei Shakurov เป็นนักแสดงชาวรัสเซียยอดนิยมที่มีบทบาทมากกว่าแปดสิบบทบาท
  • ผู้เข้ารอบสุดท้ายของ “Star Factory” อดีตศิลปินเดี่ยวของกลุ่ม “Factory” Sati Kazanova
  • Marat Safin เป็นนักเทนนิสในตำนานในยุคของเรา
  • เซมฟิรา รามาซาโนวา. ผู้คนรู้จักเธอในชื่อเซมฟิรา นักร้องร็อค เธออยู่บนเวทีรัสเซียมาตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2000 นักเขียนและนักแสดงนักดนตรี หนึ่งในร็อคที่ดีที่สุดในรัสเซีย
  • Dina Garipova เป็นผู้ชนะโครงการ "Voice" ซึ่งเป็นผู้เข้าร่วมการประกวด Eurovision เธอมีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ ทำงานหนัก และมีศิลปะ

มีพวกตาตาร์จำนวนมากในหมู่บุคคลทางวัฒนธรรมและการเมือง ในรัฐข้ามชาติไม่มีการแบ่งแยกออกเป็นประเทศต่างๆ - ในตอนแรกรัสเซียไม่ได้เป็นของรัสเซียเท่านั้น

ไม่ใช่ผู้รักชาติสมัยใหม่ทุกคนที่รู้เรื่องนี้ แต่ละประเทศเป็นฝ่ายที่แยกจากกันซึ่งมีความคิด ศีลธรรม และศาสนาของตนเอง

การผสมผสานระหว่างชาติต่าง ๆ ทำให้เกิดลูกหลานที่แข็งแกร่งที่สุด นักวิทยาศาสตร์ได้ยืนยันเรื่องนี้มากกว่าหนึ่งครั้ง

ประเทศตาตาร์ได้มีส่วนร่วมในประวัติศาสตร์ของรัฐ ตัวแทนจำนวนมากยังคงอาศัยอยู่ในรัสเซียจนทุกวันนี้ โดยทำงานเพื่อประโยชน์ของประเทศ

ชื่อตาตาร์ได้ยินทุกที่ เมื่อเลือกชื่อให้ลูกของคุณ ให้ใส่ใจกับรายการด้านบน

วิดีโอที่เป็นประโยชน์

นามสกุลตาตาร์

มีสิ่งที่น่าสนใจมากมายที่สามารถบอกได้เกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของนามสกุลตาตาร์ที่มาและความหมายตลอดจนลักษณะเฉพาะของการสะกดคำ ในตอนแรก การมีนามสกุลถือเป็นสิทธิพิเศษอันทรงเกียรติของสมาชิกขุนนาง เฉพาะในศตวรรษที่ 20 เท่านั้นที่กลุ่มตาตาร์อื่น ๆ ทั้งหมดได้รับสิทธิ์นี้ จนถึงขณะนี้พวกตาตาร์วางความสัมพันธ์ระหว่างเผ่าและชนเผ่าไว้เป็นแนวหน้า ธรรมเนียมการรู้จักครอบครัว บรรพบุรุษ ตั้งแต่ชื่อจนถึงรุ่นที่ 7 ถือเป็นหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์และปลูกฝังมาตั้งแต่เยาว์วัย

พวกตาตาร์เป็นตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีขนาดใหญ่มาก โดดเด่นด้วยวัฒนธรรมที่หลากหลายและโดดเด่น แต่การดูดซึมที่มีเงื่อนไขทางประวัติศาสตร์กับชาวสลาฟยังคงทิ้งร่องรอยไว้ ผลที่ตามมาคือการก่อตัวของนามสกุลตาตาร์ส่วนใหญ่ซึ่งเกิดจากการเพิ่มส่วนท้ายของรัสเซีย: "-ov", "-ev", "-in" ตัวอย่างเช่น: Bashirov, Busaev, Yunusov, Yuldashev, Sharkhimullin, Abaidullin, Turgenev, Safin ตามสถิตินามสกุลตาตาร์ที่ลงท้ายด้วย "-ev", "-ov" นั้นใหญ่กว่านามสกุลที่ลงท้ายด้วย "-in" ถึงสามเท่า

ตามเนื้อผ้านามสกุลตาตาร์นั้นถูกสร้างขึ้นจากชื่อผู้ชายของบรรพบุรุษของบิดา นามสกุลตาตาร์ส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของชื่อส่วนตัวของผู้ชาย นามสกุลเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่มาจากอาชีพ ตัวอย่างเช่น Urmancheev (ป่าไม้), Arakcheev (พ่อค้าวอดก้า) และอื่น ๆ การสร้างนามสกุลประเภทนี้เป็นเรื่องปกติของคนหลายเชื้อชาติ

ลักษณะประจำชาติที่โดดเด่นของพวกตาตาร์คือรูปแบบของการสร้างชื่อตาตาร์ ชื่อตาตาร์เวอร์ชันเต็มเช่นเดียวกับสัญชาติอื่น ๆ ประกอบด้วยชื่อนามสกุลและนามสกุล แต่ตั้งแต่สมัยโบราณมันเป็นธรรมเนียมที่จะเพิ่มคำนำหน้าเพศให้กับนามสกุลของพวกตาตาร์: "uly" (ลูกชาย) หรือ “kyzy” (ลูกสาว)

ลักษณะเฉพาะของนามสกุลตาตาร์ยังรวมถึงประเพณีการเขียนด้วย พวกตาตาร์มีนามสกุลการสะกดคำสองแบบ: เป็นทางการ - พร้อมตอนจบ (Sayfutdinov, Sharifullin, Saitov) และ "ทุกวัน" ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดโดยไม่ต้องเพิ่มตอนจบมีเพียงชื่อเท่านั้นที่เขียน (แทนที่จะเป็นนามสกุล Tukaev, Tukay เขียน) วิธีการนี้เป็นลักษณะของวรรณคดีตาตาร์

มีนามสกุลตาตาร์นับไม่ถ้วน
แต่ละคนมีความสนุกสนาน
หากนามสกุลสมเหตุสมผลให้ค้นหา
คุณสามารถเรียนรู้ความแตกต่างมากมายได้

หน้านี้ในเว็บไซต์ของเรากล่าวถึงนามสกุลตาตาร์ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติและที่มาของนามสกุลตาตาร์หารือเกี่ยวกับความหมายและการจัดจำหน่าย
ที่มาของนามสกุลตาตาร์

จากการศึกษาองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของประชากรรัสเซียเราสามารถสังเกตได้ว่าส่วนสำคัญของประชากรในประเทศของเราคือพวกตาตาร์ และนี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซียได้พัฒนาไปในลักษณะที่ขณะนี้ตัวแทนของหลายชาติและสัญชาติอาศัยอยู่ในอาณาเขตของตน และกลุ่มชาติพันธุ์หนึ่งที่มีจำนวนมากที่สุดคือชนชาติตาตาร์ และแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าหลายทศวรรษและหลายศตวรรษจะมีการผสมผสานระหว่างชาติและเชื้อชาติ แต่พวกตาตาร์ก็สามารถรักษาภาษาประจำชาติวัฒนธรรมและประเพณีของพวกเขาได้ นามสกุลตาตาร์หมายถึงลักษณะและประเพณีประจำชาติดังกล่าวอย่างแม่นยำ

ต้นกำเนิดของนามสกุลตาตาร์ย้อนกลับไปหลายศตวรรษเมื่อเช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ ตัวแทนที่ร่ำรวยที่สุดและมีเกียรติที่สุดของตระกูลตาตาร์เป็นคนแรกที่ได้รับนามสกุล และเฉพาะเมื่อถึงศตวรรษที่ 20 คนที่เหลือที่มีต้นกำเนิดจากตาตาร์เท่านั้นที่ได้รับนามสกุล จนถึงขณะนี้นั่นคือในขณะที่ยังไม่มีนามสกุล แต่ความสัมพันธ์ในครอบครัวของชาวตาตาร์ถูกกำหนดโดยความผูกพันของชนเผ่า ตั้งแต่อายุยังน้อยตัวแทนของชาวตาตาร์ทุกคนจำชื่อบรรพบุรุษของบิดาได้ ในเวลาเดียวกัน บรรทัดฐานที่ยอมรับกันโดยทั่วไปคือการรู้จักกลุ่มของตนจนถึงเจ็ดชั่วอายุคน
คุณสมบัติของนามสกุลตาตาร์

มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างนามสกุลตาตาร์ที่รู้จักกันดีชื่อที่กำหนดและสูตรที่สมบูรณ์สำหรับการสร้างชื่อตาตาร์ ปรากฎว่าสูตรที่สมบูรณ์สำหรับการตั้งชื่อตาตาร์ประกอบด้วยชื่อนามสกุลและนามสกุล ในเวลาเดียวกันผู้อุปถัมภ์ในหมู่พวกตาตาร์โบราณก็ถูกสร้างขึ้นจากการตั้งชื่อพ่อซึ่งมีการเพิ่ม "uly" (ลูกชาย) หรือ "kyzy" (ลูกสาว) เมื่อเวลาผ่านไปประเพณีเหล่านี้ในรูปแบบของนามสกุลและนามสกุลของตาตาร์ผสมกับประเพณีการสร้างคำของรัสเซีย เป็นผลให้ในขณะนี้ถือได้ว่านามสกุลตาตาร์ส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นเป็นอนุพันธ์ของชื่อของบรรพบุรุษชาย ในเวลาเดียวกันเพื่อสร้างนามสกุลนามสกุลภาษารัสเซียจะถูกเพิ่มเข้าไปในชื่อผู้ชาย: "-ov", "-ev", "-in" ตัวอย่างเช่นนามสกุลตาตาร์ต่อไปนี้: Bashirov, Busaev, Yunusov, Yuldashev, Sharkhimullin, Abaidullin, Turgenev, Safin รายชื่อนามสกุลตาตาร์นี้อาจมีขนาดค่อนข้างใหญ่เนื่องจากเป็นชื่อผู้ชายที่เป็นแหล่งที่มาหลักในการสร้างนามสกุลตาตาร์ หากเราพูดถึงความหมายที่นามสกุลเหล่านี้มีก็ชัดเจนว่ามันจะซ้ำความหมายของการตั้งชื่อซึ่งเป็นที่มาของนามสกุลเฉพาะ

จากข้อมูลทางสถิติจำนวนนามสกุลตาตาร์ที่ลงท้ายด้วย "-ev", "-ov" นั้นมากกว่านามสกุลตาตาร์ที่ลงท้ายด้วย "-in" ประมาณสามครั้ง
การเขียนนามสกุลตาตาร์

มีสองตัวเลือกการสะกดสำหรับนามสกุลตาตาร์ หนึ่งในตัวเลือกเหล่านี้จะกำจัดส่วนท้ายที่เพิ่มเข้ามาโดยใช้เพียงชื่อเท่านั้น (ตัวอย่างเช่นแทนที่จะสะกดนามสกุล Tukaev สะกด Tukay) ตัวเลือกนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในวรรณคดีตาตาร์ แต่ไม่เป็นทางการ ในเอกสารอย่างเป็นทางการและแนวปฏิบัติทั่วไปในรัสเซียมีการใช้นามสกุลตาตาร์ที่ลงท้ายด้วย: Sayfutdinov, Sharifullin, Saitov เป็นต้น
นามสกุลตาตาร์อื่น ๆ

นอกจากนี้ที่มาของนามสกุลตาตาร์บางส่วนยังเกี่ยวข้องกับอาชีพอีกด้วย นามสกุลประเภทนี้มีอยู่ในเกือบทุกประเทศและนามสกุลตาตาร์ในแง่นี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น ตัวอย่างนามสกุลที่มีต้นกำเนิดเกี่ยวข้องกับอาชีพอาจมีนามสกุลต่อไปนี้: Urmancheev (นักป่าไม้), Arakcheev (พ่อค้าวอดก้า) และอื่น ๆ

ที่มาของนามสกุล

เรื่องราวทันสมัย นามสกุลตาตาร์ค่อนข้างเด็ก สำหรับชื่อทางพันธุกรรมส่วนใหญ่มีความเป็นไปได้ที่จะกำหนดผู้ถือนามสกุลคนแรกเนื่องจากชาวตาตาร์ส่วนใหญ่มีนามสกุลเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 เท่านั้น จนถึงขณะนี้นามสกุลเป็นสิทธิพิเศษของตระกูลเจ้าชายตาตาร์ซึ่งมีอยู่ไม่น้อยในจักรวรรดิรัสเซีย ชาวตาตาร์เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ขนาดใหญ่ที่มีวัฒนธรรมอันยาวนาน อย่างไรก็ตามข้อดีของรัสเซียในฐานะภาษาประจำชาติไม่สามารถส่งผลกระทบต่อการสร้างนามสกุล Tarar ได้ เมื่อรับชม รายชื่อนามสกุลตาตาร์ตามลำดับตัวอักษรการลงท้ายด้วยภาษารัสเซียของพวกเขา -ov, -ev, -in จะสังเกตเห็นได้ทันที เพศหญิงของนามสกุลเหล่านี้มีความโดดเด่นด้วยสระ -a ต่อท้าย มันเป็นเรื่องธรรมชาตินั่นเอง การเสื่อมของนามสกุลตาตาร์คล้ายกับการเสื่อมของนามสกุลรัสเซียนั่นคือเปลี่ยนแปลงไปตามกรณีทั้งชายและหญิง

ความหมายของนามสกุล

ความหมายส่วนใหญ่ นามสกุลตาตาร์เกี่ยวข้องกับชื่อบิดาของเจ้าของนามสกุลนี้คนแรก ตัวอย่างเช่น Saitov, Bashirov, Yuldashev, Safin, Yunusov ในตอนแรกนามสกุลเหล่านี้ชี้ไปที่พ่อโดยตรง แต่เริ่มได้รับการสืบทอดและตอนนี้คุณสามารถใช้เพื่อค้นหาชื่อบรรพบุรุษของคุณได้

การตีความปริมาณน้อยลง นามสกุลตาตาร์กลับไปประกอบอาชีพ - Usmancheev (ป่าไม้), Arakcheev (พ่อค้าวอดก้า) พจนานุกรมนามสกุลตาตาร์รวมถึงนามสกุลที่มีชื่อเสียงซึ่งถือว่าเป็นภาษารัสเซียมานานแล้ว ตามกฎแล้วพวกเขาปรากฏตัวเร็วกว่านามสกุลตาตาร์ปกติมากในศตวรรษที่ XIV-XV เจ้าของนามสกุลคนแรกนั้นมีต้นกำเนิดจากเตอร์กหรือชาวรัสเซียซึ่งได้รับชื่อเล่นเตอร์กซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนามสกุล ชื่อเล่นมักจะบ่งบอกถึงลักษณะเฉพาะของบุคคลนั้น นามสกุลดังกล่าวมักเป็นคำคุณศัพท์ ดังนั้นเห็นได้ชัดว่านามสกุลที่รู้จักกันดี Turgenev มาจากคำคุณศัพท์ "เร็ว" "อารมณ์ร้อน" และ Aksakov - จาก "ง่อย" ทายาทของเจ้าชาย Golenishchev-Kutuzov มองหารากฐานของพวกเขาในภาษาเยอรมัน แต่ผู้เชี่ยวชาญมั่นใจว่านามสกุล Kutuzov กลับไปสู่แนวคิดเตอร์กของ "บ้า", "สุนัขบ้า" "ร่องรอย" ของตาตาร์ยังปรากฏให้เห็นในนามสกุล Bulgakov ซึ่งน่าจะมอบให้กับคนที่กระสับกระส่ายอยู่ไม่สุขและหลบหนี

หากในเอกสารอย่างเป็นทางการและแนวปฏิบัติที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปนามสกุลตาตาร์ถูกฟังและเขียนตามแบบจำลองของรัสเซียแสดงว่าในวรรณคดีหรือในระดับรายวันจะมีนามสกุลที่ไม่มีส่วนท้ายของรัสเซีย นั่นคือชื่อในรูปแบบบริสุทธิ์ใช้เป็นนามสกุล - Tukay (Tukaev), Sait (Saitov), ​​​​Sayfutdin (Saifuitdinov)

นามสกุลตาตาร์ยอดนิยมทำให้สามารถประเมินได้จากความแพร่หลายและความนิยมสูงสุด

รายชื่อนามสกุลตาตาร์ยอดนิยม:

อาบาเชฟ
อับดุลลอฟ
อากิเซฟ
ไอปอฟ
ไอดารอฟ
ไอเตมิรอฟ
อาคิเชฟ
อัคซานอฟ
อลาเบอร์ดีเยฟ
อลาบิน
อลาบิเชฟ
อาลีเยฟ
อลาเชฟ
อัลปารอฟ
อาลีมอฟ
อาร์ดาเชฟ
อัสมานอฟ
อัคเมตอฟ
บากริมอฟ
บาซานิน
บาสลานอฟ
เบย์คูลอฟ
เบย์มาคอฟ
บาเคฟ
บาร์บาชิ
บาสมานอฟ
บาตูริน
กิเรฟ
โกตอฟเซฟ
ดูนิลอฟ
เอดีเกฟ
เอลโกซิน
เอลิเชฟ
เจไมลอฟ
ซาเคฟ
เซนบูลาตอฟ
อีซูปอฟ
คาซารินอฟ
เคเรียฟ
เคย์ซารอฟ
คามาเอฟ
คันเชฟ
คารากาดีมอฟ
คารามีเชฟ
คาราทาเยฟ
คาราลอฟ
คาราแชฟ
คาชาฟ
เคลเดอร์มานอฟ
คิชิบีฟ
โคตลูเยฟ
โคชูเบย์
คูกูเชฟ
คูเลฟ
อีซูปอฟ
คาซารินอฟ
เคเรียฟ
เคย์ซารอฟ
คามาเอฟ
คันเชฟ
คารากาดีมอฟ
คารามีเชฟ
คาราทาเยฟ
คาราลอฟ
คาราแชฟ
คาชาฟ
เคลเดอร์มานอฟ
คิชิบีฟ
โคตลูเยฟ
โคชูเบย์
คูกูเชฟ
คูเลฟ
มามาตอฟ
มามีเชฟ
มานซูรอฟ
โมโซโลฟ
มูราตอฟ
นากีเยฟ
โอคูลอฟ
โปเลเตฟ
ราตาเยฟ
รัคมานอฟ
ซาบูรอฟ
ซาดีคอฟ
ซัลตานอฟ
ซาร์บาเยฟ
เซตอฟ
เซอร์คิซอฟ
ซอยโมนอฟ
ซันบูลอฟ
ทาเกฟ
ทารอฟ
ไทเชฟ
ทาร์บีฟ
ทาร์คานอฟ
ตาตาร์
เทมิรอฟ
ทิมิเรียเซฟ
ต็อกมานอฟ
ทูลูบีฟ
อูวารอฟ
อูลานอฟ
อูเซย์นอฟ
อูชาคอฟ
ฟุสตอฟ
คานีคอฟ
โคตลินต์เซฟ
สึริคอฟ
ชาดาเอฟ
ชาลีมอฟ
เชโบทาเรฟ
ชูบารอฟ
ชาลิมอฟ
ชาราปอฟ
ชิมาเยฟ
เชดยาคอฟ
ยาคุชิน
ยาคูโบฟ
ยามาตอฟ
ยันบูลาตอฟ

อ่านด้วย


นามสกุลอินเดียที่หลากหลาย
ความหมายของนามสกุลรัสเซีย
ลำดับนามสกุลสวีเดนที่เข้มงวด
คุณสมบัติทั่วไปของนามสกุลสแกนดิเนเวีย
ความหมายของนามสกุล Kudryavtsev เยาวชนที่ไม่เสื่อมคลาย