ครูที่มีประสบการณ์จะบอกคุณว่าก่อนที่คุณจะเริ่มเรียนภาษาต่างประเทศ คุณต้องกำหนดระดับของคุณก่อน
ก่อนอื่นนี่เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อไม่ให้เสียเวลากับเนื้อหาที่คุ้นเคยอยู่แล้ว แต่ต้องก้าวไปสู่การเรียนรู้ภาษาในทันที ทุกคนรู้ดีว่าไม่มีความสามารถทางภาษาอังกฤษในระดับ "สุดท้าย" เว้นแต่คุณจะอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมทางภาษา
ภาษาใด ๆ ที่เป็นสิ่งมีชีวิตที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลามีการเพิ่มคำศัพท์ใหม่ ๆ และคำบางคำกลับกลายเป็นล้าสมัย แม้แต่กฎไวยากรณ์ก็เปลี่ยนไป สิ่งที่ถือว่าเถียงไม่ได้เมื่อ 15-20 ปีที่แล้วอาจไม่เกี่ยวข้องกับไวยากรณ์สมัยใหม่อีกต่อไป
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมความรู้เกี่ยวกับภาษาต่างประเทศจึงไม่เคยสมบูรณ์อย่างสมบูรณ์ ความรู้ใด ๆ ที่ต้องฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง มิฉะนั้นระดับที่คุณทำได้จะหายไปอย่างรวดเร็ว
"ระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษ" คืออะไร?
แต่มันคืออะไรและความรู้ภาษาอังกฤษมีระดับไหน? ลองคิดดูสิ
ระดับความรู้ถือเป็นระดับความสามารถในภาษาสี่ด้าน ได้แก่ การพูด การอ่านและทำความเข้าใจข้อความ การฟังและการเขียน นอกจากนี้ยังรวมถึงความรู้ด้านไวยากรณ์และคำศัพท์ และความสามารถในการใช้หน่วยคำศัพท์และไวยากรณ์ในการพูดได้อย่างถูกต้อง
การทดสอบระดับความรู้ภาษาอังกฤษมักจะดำเนินการในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งไม่ว่าคุณจะไปเรียนภาษาที่ใดก็ตาม ในสถานที่ฝึกอบรม ในหลักสูตร ในบทเรียนส่วนตัวกับครู - ทุกที่ ก่อนที่จะตัดสินใจดำเนินการเพิ่มเติมและเลือกสื่อการฝึกอบรมที่จำเป็น คุณจะได้รับการทดสอบตามระดับความรู้ของคุณ ยิ่งไปกว่านั้น ระดับเหล่านี้มีความไม่แน่นอนมาก ขอบเขตของพวกมันไม่ชัดเจน ชื่อและจำนวนระดับจะแตกต่างกันไปในแหล่งที่มาที่แตกต่างกัน แต่แน่นอนว่ามีคุณสมบัติทั่วไปในการจำแนกประเภททุกประเภท
ในบทความนี้เราจะนำเสนอระดับภาษาอังกฤษตามระดับสากลเปรียบเทียบกับการจัดหมวดหมู่แบบอังกฤษ
ระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษ
ระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษแบ่งออกเป็นสองประเภทหลักๆ
อันแรกเป็นของ บริติช เคานซิลเป็นองค์กรระหว่างประเทศที่ให้ความช่วยเหลือในการเรียนภาษาและการจัดตั้งการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม คนส่วนใหญ่มักพบการกระจายความสามารถทางภาษาในหนังสือเรียนที่ตีพิมพ์ในเคมบริดจ์และอ็อกซ์ฟอร์ด
อันที่สองและอันหลักเรียกว่า CEFR หรือกรอบอ้างอิงทั่วไปของภาษายุโรป- แปลเป็นภาษารัสเซียว่า "ความสามารถทางภาษาระดับยุโรปทั่วไป" มันถูกสร้างขึ้นโดยสภายุโรปในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษที่ 90
ด้านล่างคือ ซีอีเอฟอาร์:
การไล่ระดับระดับภาษาอังกฤษในตารางจะแตกต่างจากเวอร์ชั่นอังกฤษดังนี้
- บริติช เคานซิลไม่มีการกำหนดสำหรับหลักสูตร Pre-Intermediate เนื่องจากตั้งอยู่ที่ทางแยก A2/B1
- มีเพียงเท่านั้น ภาษาอังกฤษ 6 ระดับ: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
- สองระดับแรกถือเป็นระดับประถมศึกษา สองระดับหลังถือว่าเพียงพอ และสองระดับสุดท้ายถือเป็นระดับความคล่องในภาษา
ตารางการติดต่อระหว่างระดับตามระบบการประเมินต่างๆ
ข้อสอบนานาชาติ
หากต้องการเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยต่างประเทศ ทำงานในต่างประเทศ หรือหางานทำในรัสเซียได้สำเร็จ จำเป็นต้องมีการแสดงใบรับรองบางอย่าง ลองดูสองสิ่งที่ได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักมากที่สุด
ข้อสอบโทเฟล
หากผ่านเกณฑ์ก็สามารถเข้าสถาบันการศึกษาในประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดาได้ ใบรับรองการจบหลักสูตรมีผลใช้ได้ใน 150 ประเทศเป็นเวลา 2 ปี ข้อสอบมีหลายเวอร์ชัน - กระดาษ คอมพิวเตอร์ อินเทอร์เน็ต มีการทดสอบทักษะทุกประเภท - การเขียนและการพูด การอ่านและการฟัง
คุณสมบัติหลักคือเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ผ่าน นักเรียนที่ทำภารกิจสำเร็จยังคงได้รับคะแนนที่สอดคล้องกับระดับหนึ่ง:
- 0-39 ในเวอร์ชันอินเทอร์เน็ต และ 310-434 ในเวอร์ชันกระดาษแสดงระดับความรู้ภาษาอังกฤษในระดับ A1 หรือระดับเริ่มต้น
- เมื่อรับผลในช่วง 40-56 (433-486)คุณสามารถมั่นใจได้ว่าคุณมีระดับประถมศึกษา (A2) นั่นคือภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน
- ระดับกลาง (แปลว่า "ระดับกลาง, ช่วงเปลี่ยนผ่าน") - คะแนน TOEFL ในภูมิภาค 57-86 (487-566)- คุณต้องการที่จะรู้ว่านี่คือระดับใด “ระดับกลาง”? มันตรงกับ B1. คุณสามารถพูดในหัวข้อที่คุ้นเคยและเข้าใจแก่นแท้ของบทพูดคนเดียว/บทสนทนา คุณยังสามารถดูภาพยนตร์ต้นฉบับได้ แต่เนื้อหาอาจไม่ได้เข้าใจได้ทั้งหมดเสมอไป (บางครั้งความหมายก็เดาได้จากโครงเรื่องและแต่ละวลี) คุณสามารถเขียนจดหมายสั้น ๆ และเรียงความเป็นภาษาได้แล้ว
- Upper, preintermediate จะต้องมีคะแนนต่อไปนี้: 87-109 (567-636)- แปลได้ว่า "ขั้นสูงระดับกลาง" นี่ระดับไหนครับ Upper Intermediate? เจ้าของสามารถเข้าถึงการสนทนาที่มีรายละเอียดและผ่อนคลายในหัวข้อเฉพาะหรือนามธรรม รวมถึงกับเจ้าของภาษาด้วย มีการรับชมภาพยนตร์ในรูปแบบดั้งเดิมและรายการทอล์คโชว์และข่าวสารก็ได้รับการตอบรับอย่างดีเช่นกัน
- ลำดับความสำคัญที่สูงกว่า ได้แก่ 110-120 สำหรับเวอร์ชันอินเทอร์เน็ต และ 637-677 สำหรับเวอร์ชันกระดาษจำเป็นหากจำเป็นต้องใช้ภาษาอังกฤษขั้นสูง
การสอบ IELTS
ใบรับรองนี้ค่อนข้างได้รับความนิยมในสหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และแคนาดา ยังเกี่ยวข้องในกรณีของการย้ายถิ่นฐานทางวิชาชีพไปยังประเทศเหล่านี้ การทดสอบมีอายุ 2 ปี ช่วงของคะแนนที่สามารถได้รับสำหรับการทดสอบคือตั้งแต่ 0.0 ถึง 9.0 ใน A1รวมคะแนนตั้งแต่ 2.0 ถึง 2.5 แล้ว ใน A2- จาก 3.0 ถึง 3.5 เวที บีถือว่าคะแนนตั้งแต่ 4.0 ถึง 6.5 และสำหรับระดับ ค1- 7.0 - 8.0 ภาษาที่สมบูรณ์แบบคือเกรด 8.5 - 9.0
ฉันควรรวมความสามารถระดับใดไว้ในเรซูเม่ของฉัน?
เมื่อเขียนเรซูเม่ คุณต้องระบุให้ถูกต้องว่าขณะนี้คุณอยู่ในขั้นตอนการเรียนรู้ภาษาใด สิ่งสำคัญคือการเลือกการกำหนดระดับภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง โดยปกติจะใช้สิ่งต่อไปนี้: ขั้นพื้นฐาน(ความรู้พื้นฐาน), ระดับกลาง(เวทีกลาง) ขั้นสูง(ความเชี่ยวชาญในระดับสูง), คล่องแคล่ว (ความเชี่ยวชาญอย่างคล่องแคล่ว)
หากมีการสอบต้องระบุชื่อและจำนวนคะแนนที่ได้รับ
คำแนะนำ: ไม่จำเป็นต้องประเมินระดับของคุณสูงเกินไป เนื่องจากความคลาดเคลื่อนสามารถเปิดเผยได้อย่างรวดเร็วเพียงพอ
เหตุใดการกำหนดระดับภาษาของคุณจึงเป็นเรื่องสำคัญ?
เหตุใดผู้ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญจึงต้องการข้อมูลเกี่ยวกับระดับความสามารถทางภาษา และจำเป็นหรือไม่? หากคุณกำลังวางแผนที่จะเริ่มต้นหรือเรียนภาษาต่างประเทศต่อ การกำหนดระดับความรู้ของคุณเป็นสิ่งที่จำเป็น แน่นอนว่าหากคุณไม่ใช่ผู้เริ่มต้นและเคยเรียนภาษาอังกฤษมาก่อน นี่เป็นวิธีเดียวที่คุณจะเข้าใจได้ว่าคุณหยุดในขั้นตอนใดและจะก้าวต่อไปที่ไหน
เมื่อเลือกหลักสูตรการศึกษา คุณจะต้องมุ่งเน้นไปที่ระดับของคุณ ตัวอย่างเช่นบนเว็บไซต์คุณสามารถเรียนหลักสูตรต่างๆได้ตั้งแต่หลักสูตรสำหรับผู้เริ่มต้น - ระดับเริ่มต้นไปจนถึงหลักสูตรสำหรับนักเรียนที่มีระดับกลาง
เว็บไซต์ได้จัดเตรียมไว้ให้เพื่อดูว่าควรเลือกหลักสูตรใดในการฝึกอบรม ระบบจะกำหนดระดับความสามารถทางภาษาของคุณอย่างแม่นยำและเสนอหลักสูตรที่เหมาะสมเพื่อให้การเรียนรู้ของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุด
หรือในระหว่างหลักสูตร คุณจะพบแนวคิดเรื่อง "ระดับภาษาอังกฤษ" หรือ "ระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษ" อย่างแน่นอน รวมถึงการกำหนดที่เข้าใจยาก เช่น A1, B2 และระดับเริ่มต้น ระดับกลาง และอื่นๆ ที่เข้าใจได้มากขึ้น จากบทความนี้ คุณจะได้เรียนรู้ว่าสูตรเหล่านี้หมายถึงอะไร และความสามารถทางภาษามีความโดดเด่นในระดับใด รวมถึง วิธีกำหนดระดับภาษาอังกฤษของคุณ.
ระดับภาษาอังกฤษถูกคิดค้นขึ้นเพื่อให้ผู้เรียนภาษาสามารถแบ่งออกเป็นกลุ่มที่มีความรู้และทักษะใกล้เคียงกันในการอ่าน การเขียน การพูด และการเขียน ตลอดจนลดความซับซ้อนของขั้นตอนการทดสอบ การสอบ เพื่อวัตถุประสงค์ต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการย้ายถิ่นฐาน การศึกษาในต่างประเทศ และการจ้างงาน . การจัดหมวดหมู่นี้ช่วยในการรับนักเรียนเข้ากลุ่มและเตรียมสื่อการสอน วิธีการ และโปรแกรมการสอนภาษา
แน่นอนว่าไม่มีขอบเขตที่ชัดเจนระหว่างระดับต่างๆ แผนกนี้ค่อนข้างจะเป็นไปตามอำเภอใจ ซึ่งนักเรียนไม่ต้องการมากเท่ากับครู ระดับความสามารถทางภาษามีทั้งหมด 6 ระดับ แบ่งเป็น 2 ประเภท คือ
- ระดับ A1, A2, B1, B2, C1, C2,
- ระดับเริ่มต้น, ประถมศึกษา, ระดับกลาง, ระดับกลางตอนบน, ระดับสูง, ความเชี่ยวชาญ
โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาเป็นเพียงสองชื่อที่แตกต่างกันสำหรับสิ่งเดียวกัน ทั้ง 6 ระดับนี้แบ่งออกเป็นสามกลุ่ม
ตาราง: ระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษ
การจำแนกประเภทนี้ได้รับการพัฒนาในช่วงปลายทศวรรษที่แปดสิบ - ต้นทศวรรษที่เก้าสิบของศตวรรษที่ผ่านมา โดยเรียกโดยสมบูรณ์ว่ากรอบอ้างอิงทั่วไปของภาษายุโรป: การเรียนรู้ การสอน การประเมิน (ตัวย่อ CERF)
ระดับภาษาอังกฤษ: คำอธิบายโดยละเอียด
ระดับเริ่มต้น (A1)
ในระดับนี้คุณสามารถ:
- ทำความเข้าใจและใช้สำนวนในชีวิตประจำวันที่คุ้นเคยและวลีง่ายๆ ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อแก้ไขปัญหาเฉพาะ
- แนะนำตัวเอง แนะนำผู้อื่น ถามคำถามส่วนตัวง่ายๆ เช่น “คุณอาศัยอยู่ที่ไหน” “คุณมาจากไหน” สามารถตอบคำถามดังกล่าวได้
- รักษาบทสนทนาง่ายๆ หากอีกฝ่ายพูดช้าๆ ชัดเจนและช่วยเหลือคุณ
หลายคนที่เรียนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนพูดภาษาได้ในระดับเริ่มต้นโดยประมาณ จากคำศัพท์เพียงระดับประถมศึกษาเท่านั้น พ่อกับแม่ช่วยฉันด้วย ฉันชื่อลอนดอนเป็นเมืองหลวง- คุณสามารถเข้าใจคำศัพท์และสำนวนที่รู้จักกันดีด้วยหูได้หากพวกเขาพูดอย่างชัดเจนและไม่มีสำเนียง เช่นเดียวกับในบทเรียนเสียงสำหรับหนังสือเรียน คุณเข้าใจข้อความเช่นป้าย "ทางออก" และในการสนทนาโดยใช้ท่าทางช่วย คุณสามารถแสดงความคิดที่ง่ายที่สุดได้โดยใช้คำพูดแต่ละคำ
ระดับประถมศึกษา (A2)
ในระดับนี้คุณสามารถ:
- เข้าใจสำนวนทั่วไปในหัวข้อทั่วไป เช่น ครอบครัว การซื้อของ งาน ฯลฯ
- พูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อง่ายๆ ในชีวิตประจำวันโดยใช้วลีง่ายๆ
- พูดถึงตัวเองด้วยคำพูดง่ายๆ อธิบายสถานการณ์ง่ายๆ
หากคุณได้คะแนนภาษาอังกฤษ 4 หรือ 5 ที่โรงเรียน แต่หลังจากนั้นคุณไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษมาระยะหนึ่งแล้ว เป็นไปได้มากว่าคุณจะพูดภาษานั้นในระดับประถมศึกษา รายการทีวีที่เป็นภาษาอังกฤษจะไม่เข้าใจยกเว้นคำแต่ละคำ แต่คู่สนทนาถ้าเขาพูดอย่างชัดเจนด้วยวลีง่ายๆ 2-3 คำโดยทั่วไปจะเข้าใจ คุณสามารถบอกข้อมูลที่ง่ายที่สุดเกี่ยวกับตัวคุณเองได้อย่างไม่ต่อเนื่องและหยุดยาวเพื่อบอกว่าท้องฟ้าเป็นสีฟ้าและอากาศแจ่มใส แสดงความปรารถนาง่ายๆ สั่งซื้อที่ McDonald's
ระดับเริ่มต้น - ระดับประถมศึกษาสามารถเรียกได้ว่าเป็น "ระดับการอยู่รอด" หรือภาษาอังกฤษเพื่อการอยู่รอด การ “เอาตัวรอด” ระหว่างการเดินทางไปยังประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักก็เพียงพอแล้ว
ระดับกลาง (B1)
ในระดับนี้คุณสามารถ:
- เข้าใจความหมายทั่วไปของคำพูดที่ชัดเจนในหัวข้อทั่วไปที่คุ้นเคยซึ่งเกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวัน (งาน การศึกษา ฯลฯ)
- รับมือกับสถานการณ์ทั่วไประหว่างการเดินทาง การเดินทาง (ที่สนามบิน ในโรงแรม ฯลฯ)
- เขียนข้อความที่เรียบง่ายและสอดคล้องกันในหัวข้อทั่วไปหรือหัวข้อที่คุ้นเคยเป็นการส่วนตัว
- เล่าเหตุการณ์ บรรยายความหวัง ความฝัน ความทะเยอทะยาน สามารถพูดสั้น ๆ เกี่ยวกับแผนงาน และอธิบายมุมมองของตนเองได้
คำศัพท์และความรู้ด้านไวยากรณ์เพียงพอที่จะเขียนเรียงความง่ายๆ เกี่ยวกับตัวคุณ บรรยายเหตุการณ์ในชีวิต เขียนจดหมายถึงเพื่อน แต่ในกรณีส่วนใหญ่ การพูดด้วยวาจาจะล้าหลังการเขียน คุณสับสนกาล คิดเกี่ยวกับวลี หยุดชั่วคราวเพื่อหาคำบุพบท (ถึงหรือเพื่อ?) แต่คุณสามารถสื่อสารได้ไม่มากก็น้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากไม่มีความเขินอายหรือความกลัว ทำผิดพลาด
การเข้าใจคู่สนทนาของคุณนั้นยากกว่ามากและถ้าเขาเป็นเจ้าของภาษาและถึงแม้จะมีคำพูดที่รวดเร็วและสำเนียงที่แปลกประหลาดก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย อย่างไรก็ตาม คำพูดที่เรียบง่าย ชัดเจน ก็สามารถเข้าใจได้ดี หากคำและสำนวนมีความคุ้นเคย โดยทั่วไปคุณจะเข้าใจว่าข้อความไม่ซับซ้อนมากนัก และด้วยความยากลำบาก คุณจะเข้าใจความหมายทั่วไปโดยไม่มีคำบรรยาย
ระดับกลางตอนบน (B2)
ในระดับนี้คุณสามารถ:
- เข้าใจความหมายทั่วไปของข้อความที่ซับซ้อนในหัวข้อที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม รวมถึงหัวข้อทางเทคนิค (เฉพาะทาง) ในโปรไฟล์ของคุณ
- พูดเร็วพอที่จะสื่อสารกับเจ้าของภาษาโดยไม่ต้องหยุดยาว
- เขียนข้อความในหัวข้อต่างๆ อย่างละเอียด ชัดเจน อธิบายมุมมอง ให้ข้อโต้แย้งและแย้งกับมุมมองต่างๆ ในหัวข้อนั้น
Upper Intermediate เป็นผู้ควบคุมภาษาที่ดี มั่นคง และมั่นใจอยู่แล้ว หากคุณกำลังพูดถึงหัวข้อที่เป็นที่รู้จักกับบุคคลที่เข้าใจการออกเสียงได้ดี บทสนทนาก็จะดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ง่ายดาย เป็นธรรมชาติ ผู้สังเกตการณ์ภายนอกจะบอกว่าคุณพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง อย่างไรก็ตาม คุณอาจสับสนกับคำและสำนวนที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อที่คุณไม่เข้าใจ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องตลก เสียดสี คำใบ้ สแลง
คุณจะถูกขอให้ตอบคำถาม 36 ข้อเพื่อทดสอบทักษะการฟัง การเขียน การพูด และไวยากรณ์ของคุณ
เป็นที่น่าสังเกตว่าในการทดสอบความเข้าใจในการฟัง พวกเขาไม่ได้ใช้วลีที่ผู้พูดบันทึกไว้เช่น "ลอนดอนคือเมืองหลวง" แต่เป็นข้อความที่ตัดตอนสั้น ๆ จากภาพยนตร์ (Puzzle English เชี่ยวชาญในการเรียนภาษาอังกฤษจากภาพยนตร์และละครโทรทัศน์) ในภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ คำพูดของตัวละครจะใกล้เคียงกับคำพูดของผู้คนในชีวิตจริง ดังนั้นการทดสอบจึงอาจดูรุนแรง
Chandler จาก Friends ไม่มีการออกเสียงที่ดีที่สุด
ในการตรวจสอบจดหมาย คุณต้องแปลหลายวลีจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียและจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ โปรแกรมมีตัวเลือกการแปลหลายแบบสำหรับแต่ละวลี เพื่อทดสอบความรู้ด้านไวยากรณ์ของคุณจะใช้แบบทดสอบธรรมดาโดยที่คุณต้องเลือกหนึ่งตัวเลือกจากตัวเลือกที่เสนอหลายตัว
แต่คุณอาจสงสัยว่าโปรแกรมนี้สามารถทดสอบทักษะการพูดของคุณได้อย่างไร? แน่นอนว่าแบบทดสอบภาษาอังกฤษออนไลน์จะไม่ทดสอบคำพูดของคุณเหมือนมนุษย์ แต่ผู้พัฒนาแบบทดสอบได้คิดวิธีแก้ปัญหาดั้งเดิมขึ้นมาแล้ว ในงานคุณต้องฟังวลีจากภาพยนตร์และเลือกบรรทัดที่เหมาะสมสำหรับบทสนทนาต่อไป
การพูดไม่เพียงพอ คุณต้องเข้าใจคู่สนทนาด้วย!
ความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษประกอบด้วยสองทักษะ: การฟังคำพูดของคู่สนทนาและการแสดงความคิดของคุณ งานนี้แม้ว่าจะอยู่ในรูปแบบที่เรียบง่าย แต่จะเป็นการทดสอบว่าคุณรับมือกับทั้งสองงานอย่างไร
เมื่อสิ้นสุดการทดสอบ คุณจะเห็นรายการคำถามพร้อมคำตอบที่ถูกต้อง และคุณจะพบว่าคุณทำผิดจุดไหน และแน่นอน คุณจะเห็นแผนภูมิที่มีการประเมินระดับของคุณตั้งแต่ระดับเริ่มต้นไปจนถึงระดับกลางขั้นสูง 
2. ทดสอบวัดระดับภาษาอังกฤษกับอาจารย์
หากต้องการรับการประเมินระดับภาษาอังกฤษแบบ “สด” (และไม่ใช่แบบอัตโนมัติเหมือนในการทดสอบ) อย่างมืออาชีพ คุณต้องมี ครูสอนภาษาอังกฤษซึ่งจะทดสอบคุณเกี่ยวกับงานและการสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษ
การให้คำปรึกษานี้สามารถทำได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ประการแรก อาจมีโรงเรียนสอนภาษาในเมืองของคุณที่ให้บริการการทดสอบภาษาฟรีและแม้แต่บทเรียนทดลองเรียน นี่เป็นวิธีปฏิบัติทั่วไป
กล่าวโดยสรุปคือฉันลงทะเบียนเพื่อทดลองบทเรียน ติดต่อ Skype ตามเวลาที่กำหนด และครูอเล็กซานดรากับฉันมีบทเรียนในระหว่างที่เธอ "ทรมาน" ฉันในทุกวิถีทางด้วยงานต่างๆ การสื่อสารทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษ
บทเรียนทดลองของฉันเกี่ยวกับ SkyEng เราตรวจสอบความรู้ด้านไวยากรณ์ของคุณ
ในตอนท้ายของบทเรียน ครูอธิบายให้ฉันฟังโดยละเอียดว่าฉันควรพัฒนาภาษาอังกฤษไปในทิศทางใด ฉันมีปัญหาอะไรบ้าง และหลังจากนั้นไม่นานเธอก็ส่งจดหมายพร้อมคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับระดับทักษะทางภาษา (พร้อมการให้คะแนน) ในระดับ 5 จุด) และคำแนะนำด้านระเบียบวิธี
วิธีนี้ใช้เวลาพอสมควร: ผ่านไปสามวันนับจากการส่งใบสมัครเข้าสู่บทเรียน และบทเรียนนั้นใช้เวลาประมาณ 40 นาที แต่นี่น่าสนใจมากกว่าการทดสอบออนไลน์ใดๆ มาก
ไม่ว่าคุณจะพูดภาษาต่างประเทศหรือไม่ก็ตาม โดยปกติแล้วเรซูเม่ของคุณจะมีข้อมูลนี้รวมอยู่ด้วย จะเขียนความรู้ภาษาลงในเรซูเม่ได้อย่างไร? คุณสามารถใช้การไล่ระดับต่อไปนี้ซึ่งทุกคนสามารถเข้าใจได้:
- ขั้นพื้นฐาน/เริ่มต้น
- การอ่านด้วยพจนานุกรม/การอ่านวรรณกรรมระดับมืออาชีพ
- ระดับกลาง/สนทนา/สามารถสัมภาษณ์งานได้
- ฟรี/สมบูรณ์แบบ
- พื้นเมือง
บางคนใช้คำว่า "พื้นฐาน" และ "ภาษาพูด" สลับกันได้ ในความเห็นของเรา สิ่งนี้ไม่ถูกกฎหมายโดยสิ้นเชิง การสนทนา - หมายความว่าคุณสามารถอธิบายตัวเองในหัวข้อต่างๆ ในชีวิตประจำวันได้ พื้นฐานคือความรู้พื้นฐาน โครงสร้างที่ง่ายที่สุด และคำศัพท์ที่มีจำกัด
การไล่ระดับต่อไปนี้มักใช้เพื่อระบุระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษ:
ระดับประถมศึกษา/ขั้นพื้นฐาน/ระดับเริ่มต้น— พื้นฐาน พร้อมพจนานุกรม พื้นฐานของภาษา ในทางปฏิบัติ บ่อยครั้งหมายความว่าคุณเคยเรียนภาษาอังกฤษที่โรงเรียน คุณจำวลีทั่วไปบางวลีได้ แต่ในชีวิตจริงคุณไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเลย
ระดับก่อนระดับกลาง- สูงกว่าพื้นฐานเล็กน้อย คุณสามารถแสดงออกด้วยวลีง่ายๆ โดยใช้การแสดงออกทางสีหน้าและท่าทาง คุณจะเข้าใจสิ่งที่เขียนในจดหมายเป็นภาษาอังกฤษ แต่คุณมักจะเขียนจดหมายของคุณเองได้โดยใช้พจนานุกรม
ระดับกลาง- ระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษโดยเฉลี่ย อย่ากลัวที่จะพูดภาษาอังกฤษ สร้างโครงสร้างภาษาที่เรียบง่าย คำศัพท์มีน้อยแต่ก็เพียงพอที่จะอธิบายสิ่งต่าง ๆ ด้วยวิธีง่ายๆ ในแวดวงวิชาชีพ Intermediate หมายความว่าคุณสามารถเขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษได้ ไม่ต้องลังเลที่จะพูดภาษาอังกฤษ และสามารถแก้ปัญหาทั่วไปในการใช้ภาษาอังกฤษได้โดยไม่ต้องคำนึงถึงรายละเอียดปลีกย่อย
กลางตอนบน- ระดับความมั่นใจในความสามารถทางภาษาอังกฤษ โดยปกติแล้วนี่คือระดับที่แท้จริงของบัณฑิตคณะภาษาต่างประเทศ (แม้ว่าผู้สำเร็จการศึกษาส่วนใหญ่จะเขียนว่าตนมี Advanced หรือ Fluent ก็ตาม) ระดับนี้บ่งบอกว่าคุณสามารถแสดงออกได้อย่างอิสระและมีคำศัพท์ค่อนข้างมาก แต่ในขณะเดียวกัน คุณอาจใช้คำศัพท์ทางวิชาชีพไม่คล่องและอาจทำผิดพลาดเล็กน้อยในการพูด สำหรับงานส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ภาษาอังกฤษ ระดับ Upper-Intermediate ก็เพียงพอแล้ว
ขั้นสูง/คล่องแคล่ว- ความคล่องในภาษาอังกฤษ คุณสามารถใช้ทั้งการพูดและการเขียนภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดาย และสามารถแปลจาก/เป็นภาษาอังกฤษไปพร้อมๆ กัน นี่คือระดับที่จำเป็นสำหรับตำแหน่งนักแปล
การจำแนกประเภทอื่นที่เป็นไปได้ที่คุณอาจเจอ (และสามารถใช้ได้กับภาษาใดก็ได้ ไม่จำเป็นต้องเป็นภาษาอังกฤษ):
- A1– ระดับเริ่มต้น/ระดับประถมศึกษา
- A2– ระดับประถมศึกษา
- ใน 1– ระดับก่อนกลาง
- ที่ 2- กลางตอนบน
- ค1– ขั้นสูง 1
- ค2– ขั้นสูง 2 (ความเชี่ยวชาญ)
นี่เป็นระบบยุโรปแบบครบวงจรซึ่งไม่ค่อยเป็นที่รู้จักในรัสเซีย แต่ถึงกระนั้นก็มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในโลก
ระดับความสามารถทางภาษาเยอรมัน
สำหรับภาษาเยอรมัน สามารถใช้แผนกที่ยอมรับได้ดังต่อไปนี้:
- Grundstufe (Anfänger) - ระดับเริ่มต้น (A)
- Mittelstufe - ระดับกลาง (B)
- Oberstufe (Fortgeschritten) - ฟรี ใกล้กับผู้สวมใส่ (C)
คุณยังสามารถใช้การจำแนกประเภทยุโรปข้างต้นได้ (A1, A2, B1 ฯลฯ)
ระดับความสามารถทางภาษาฝรั่งเศส
สำหรับภาษาฝรั่งเศส คุณสามารถใช้การจำแนกแบบยุโรปได้ หรือใช้การไล่ระดับด้านล่าง (ระบุความสอดคล้องของการจำแนกแบบยุโรปแต่ละระดับ
- เปิดตัว (F1) - A1
- เปร-อินเตอร์เมเดียร์ (F2) - A2
- อินเทอร์เมเดียร์ (F3) - B1
- อินเตอร์มีเดียร์-ซูเปริเออร์ (F4) - B2
- พรี-อวานซ์ (F5) - C1
- อาวานซ์ (F6) - C1
- ซูพีเรียร์ (F7) - C2
- ซูพีเรียร์ (F8) - C2
ระดับภาษาสเปน
สำหรับภาษาสเปน จะใช้การจำแนกประเภทต่อไปนี้ (ระบุระดับ A, B, C):
- นิเวล อินนิเชียล (เอสปา 1) - A1
- นีเวล เอเลเมนทอล (เอสปา 2) - A2
- นีเวล พรี-อินเตอร์มีดิโอ (เอสปา 3) - บี1
- นิเวล อินเตอร์เมดิโอ (เอสปา 4) - B2
- นิเวล อวานซาโด้ (เอสปา 5) - C1
- นีเวล ซูพีเรียร์ (เอสปา 6) - C2
หรือคุณสามารถใช้การจำแนกยุโรปแบบรวม
วิธีที่ดีที่สุดในการพิจารณาว่าทักษะภาษาอังกฤษของคุณอยู่ที่ระดับ B1 หรือไม่คือการทำแบบทดสอบมาตรฐานคุณภาพสูง ด้านล่างนี้คือรายการการทดสอบหลักที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลและตัวชี้วัด B1 ที่เกี่ยวข้อง:
คุณจะทำอย่างไรถ้าคุณรู้ภาษาอังกฤษในระดับ B1?
ภาษาอังกฤษระดับ B1 จะเพียงพอที่จะสื่อสารกับเจ้าของภาษาอังกฤษในหัวข้อที่คุ้นเคย ในที่ทำงาน ภาษาอังกฤษระดับ B1 ช่วยให้พนักงานสามารถอ่านรายงานง่ายๆ ในหัวข้อที่คุ้นเคย และเขียนอีเมลง่ายๆ ในสาขาวิชาชีพของตนได้ อย่างไรก็ตาม ระดับ B1 ไม่เพียงพอที่จะสื่อสารในที่ทำงานด้วยภาษาอังกฤษเท่านั้น
ตามหลักเกณฑ์อย่างเป็นทางการของ CEFR นักเรียนที่เชี่ยวชาญภาษาอังกฤษในระดับ B1:
- เข้าใจแนวคิดหลักของข้อความมาตรฐานที่ชัดเจนในหัวข้อที่คุ้นเคยซึ่งพบเป็นประจำในที่ทำงาน โรงเรียน ยามว่าง ฯลฯ
- สามารถสื่อสารในสถานการณ์ส่วนใหญ่ที่อาจเกิดขึ้นขณะอยู่ในประเทศที่ใช้ภาษาเป้าหมาย
- สามารถเขียนข้อความที่เรียบง่ายและสอดคล้องกันในหัวข้อที่เขาคุ้นเคยหรือสนใจเป็นการส่วนตัว
- สามารถอธิบายความประทับใจ เหตุการณ์ ความฝัน ความหวังและแรงบันดาลใจ แสดงและชี้แจงความคิดเห็นและแผนงานของตนได้
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความรู้ภาษาอังกฤษในระดับ B1
คำแถลงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับทักษะของนักเรียนจะถูกแบ่งออกเป็นรายการย่อยเล็กๆ เพื่อวัตถุประสงค์ในการสอน การจำแนกประเภทอย่างละเอียดจะช่วยให้คุณประเมินระดับภาษาอังกฤษของคุณเองหรือช่วยครูประเมินระดับของนักเรียน ตัวอย่างเช่น นักเรียนที่รู้ภาษาอังกฤษในระดับ B1 จะสามารถทำทุกอย่างที่นักเรียนระดับ A2 สามารถทำได้ และยัง:
- หารือเกี่ยวกับความฝันและความหวังสำหรับอนาคตทั้งในด้านส่วนตัวและด้านอาชีพ จัดระเบียบและสัมภาษณ์งานในสาขาวิชาชีพของคุณ
- พูดคุยเกี่ยวกับการตั้งค่าโทรทัศน์และรายการโปรดของคุณ
- อธิบายการศึกษาและแผนการศึกษาในอนาคตของคุณ
- พูดคุยเกี่ยวกับเพลงโปรดและกระแสดนตรี รู้วิธีวางแผนค่ำคืนของการฟังดนตรีสด
- พูดคุยเกี่ยวกับการใช้ชีวิตเพื่อสุขภาพที่ดี ให้และรับคำแนะนำเกี่ยวกับนิสัยที่ดีต่อสุขภาพ
- พูดคุยเกี่ยวกับความสัมพันธ์และการออกเดท รวมถึงการสื่อสารกับผู้คนบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก
- เยี่ยมชมร้านอาหาร สั่งอาหาร พูดคุยเล็กๆ น้อยๆ ในมื้อเย็น และชำระบิล
- มีส่วนร่วมในการอภิปรายในสาขาที่คุณเชี่ยวชาญโดยขอความช่วยเหลือในการทำความเข้าใจปัญหาบางอย่าง
- หารือเกี่ยวกับประเด็นด้านความปลอดภัยในที่ทำงาน
- หารือเกี่ยวกับมาตรฐานพฤติกรรมสุภาพและตอบสนองต่อพฤติกรรมไม่สุภาพอย่างเหมาะสม
แน่นอนว่าความก้าวหน้าจะขึ้นอยู่กับประเภทของหลักสูตรและนักเรียนแต่ละคน แต่สามารถคาดการณ์ได้ว่านักเรียนจะบรรลุความสามารถทางภาษาอังกฤษระดับ B1 ในเวลาเรียน 400 ชั่วโมง (ทั้งหมด)
ทุกวันนี้ เกือบทุกคนพยายามหรือเพียงแค่ฝันที่จะพูดภาษาต่างประเทศได้คล่อง ด้วยเหตุนี้จึงมีหลักสูตรและบทเรียนการฝึกอบรมมากมาย หากคุณตัดสินใจที่จะใช้ความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ ก่อนอื่นคุณต้องกำหนดระดับความรู้ของคุณ เพื่ออะไร?
ทราบ ระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษสำคัญมาก. ขึ้นอยู่กับทักษะและความสามารถที่มีอยู่ คุณสามารถเลือกกลุ่มที่เหมาะสมเพื่อให้กระบวนการเรียนรู้น่าสนใจ นำความรู้ใหม่ ๆ และคุณไม่ต้องเสียเงินไปกับหลักสูตรอย่างเปล่าประโยชน์ การทดสอบที่ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อตรวจสอบระดับภาษาอังกฤษครอบคลุมประเด็นหลัก ผลลัพธ์มีประโยชน์และน่าสนใจสำหรับคุณมาก ยังไง? ในการเลือกทิศทาง กลุ่ม ตั้งเป้าหมาย และกำหนดผลลัพธ์ที่ต้องการ - นี่คือเหตุผลว่าทำไมคุณแต่ละคนจึงต้องมีการทดสอบความรู้
มันคืออะไร?
เหมือนใครๆ ทดสอบ,คุณจะได้รับงานและตัวเลือกคำตอบมากมาย ซึ่งอาจรวมถึง:
— การกำหนดแบบฟอร์มชั่วคราว
— แทรกโครงสร้างความหมายหรือไวยากรณ์
- จบประโยค;
- ค้นหาข้อผิดพลาด ฯลฯ
การใช้ตำราเรียนและหนังสืออ้างอิงขณะทำแบบทดสอบ คุณกำลังสร้างความเสียหายให้กับตัวเอง ผลลัพธ์นี้ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรไม่มีใครนอกจากคุณจะรู้ ดังนั้นให้ใช้ความรู้ที่มีอยู่เท่านั้น
ระดับความสามารถทางภาษาสามารถแบ่งออกเป็นหลายกลุ่ม อย่างแรกเลยก็คือ การจำแนกประเภท Russifiedซึ่งให้เพียงแนวคิดทั่วไปเกี่ยวกับความรู้ที่มีอยู่:
1. ผู้เริ่มต้น
2. ปานกลาง
3. สูง.
ประการที่สองนั้นมีมากกว่านั้น ขยายการจำแนกประเภทนี้เกี่ยวข้องกับ 4 ระดับและช่วยให้เปิดเผยความรู้ที่มีอยู่ได้ครบถ้วนยิ่งขึ้น มักใช้เมื่อกรอกแบบฟอร์มต่างๆ เช่น ในหน่วยงานการแต่งงานเมื่อยื่นขอวีซ่า แต่ถึงกระนั้นวิธีการตัดสินแบบนี้ก็ยังไม่เหมาะ
1. มีพจนานุกรม
2. ระดับการสนทนา
3. ระดับเฉลี่ย;
4. ใช้งานฟรี
ในเรื่องนี้ถือเป็นการจำแนกประเภทที่ดีที่สุด ระหว่างประเทศ.เรามาดูรายละเอียดความรู้ภาษาอังกฤษทุกระดับกันดีกว่า ซึ่งช่วยให้เราสามารถกำหนดทักษะและความสามารถที่มีอยู่ได้อย่างเต็มที่ที่สุด
1. เริ่มต้น (A1 หรือผู้เริ่มต้น) ระดับนี้บ่งบอกถึงความเข้าใจพื้นฐานของภาษา ตัวอักษร เสียง และความสามารถในการอ่านประโยคและคำศัพท์ที่ง่ายที่สุด ในขั้นตอนนี้ เป็นเรื่องยากมากที่จะรับรู้คำพูดภาษาต่างประเทศด้วยหู
2. ระดับประถมศึกษา (A2 หรือระดับประถมศึกษา) .
เมื่ออยู่ในระดับนี้ นักเรียนที่ใช้ภาษาอังกฤษจะสามารถอ่านข้อความสั้นๆ และเข้าใจประเด็นหลักได้อย่างง่ายดาย เช่นเดียวกับเมื่อรับรู้คำพูดดัง ๆ คำพูดด้วยวาจา: หมายถึงความสามารถในการพูดสั้น ๆ เกี่ยวกับตัวเอง เกี่ยวกับผู้อื่น พูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อในชีวิตประจำวัน ในขณะที่นำเสนอคำพูดและความคิดอย่างมีเหตุผล สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตด้านสัทศาสตร์: การออกเสียงไม่สมบูรณ์แบบ แต่เป็นที่ยอมรับได้ การเขียน: ความสามารถในการเขียนคำขอ ประกาศ เพื่ออธิบายบางสิ่งโดยย่อด้วยวลีที่ง่ายที่สุด
3. ระดับเฉลี่ยอ่อน (B1 หรือต่ำกว่า (ก่อน) ระดับกลาง)
เข้าใจแนวคิดหลักและความหมายของข้อความ การอ่านงานง่ายๆ การสื่อสารด้วยวาจา การออกเสียงที่ชัดเจน สามารถสื่อสารเรื่องส่วนตัวและเรื่องส่วนตัวได้ง่าย เข้าใจคำถามและคำตอบตามนั้น แสดงความรู้สึก ความปรารถนา และความตั้งใจได้อย่างชัดเจน สุนทรพจน์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรในระดับนี้ถือว่านักเรียนรู้วิธีอธิบายสถานการณ์ บุคคล สถานที่ แสดงความคิดเห็น เขียนจดหมายหรือคำขออย่างเป็นทางการ และสร้างประโยคที่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์
4. ระดับกลาง ได้รับจากโรงเรียนมัธยมศึกษาและถือว่ามีความสามารถในการอ่านหนังสือ ดูภาพยนตร์ เขียน ในขณะที่สังเกตบรรทัดฐานด้านสัทศาสตร์และไวยากรณ์ของภาษา มันค่อนข้างง่ายที่จะรับรู้คำพูดภาษาต่างประเทศด้วยหู พื้นฐานของคำศัพท์ช่วยสร้างการสื่อสารไม่เพียงแต่ในระดับคำถามและคำตอบเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงทัศนคติส่วนบุคคล ความคิดเห็นของตนเอง เพื่อแยกแยะความหมายทั่วไปของคำพูดของชาวต่างชาติ เพื่อแยกแยะข้อมูลที่เป็นทางการจากที่ไม่เป็นทางการ
5. สูงกว่าค่าเฉลี่ย (B2 หรือ Upper Intermediate) ระดับนี้ต้องอาศัยความรู้บางอย่าง ซึ่งจะช่วยให้คุณรู้สึกมั่นใจในการสื่อสาร ความรู้เกี่ยวกับกฎไวยากรณ์ บรรทัดฐาน ความสามารถในการรับรู้ข้อมูลออกมาดังๆ ได้ง่ายตั้งแต่การฟังครั้งแรก แยกแยะสำเนียงต่างๆ คุยโทรศัพท์ อ่านนิตยสารและหนังสือในภาษาต่างประเทศ คำพูดด้วยวาจาขึ้นอยู่กับการใช้สำนวน กริยาวลี หน่วยศัพท์ภาษาพูดและศัพท์ที่เป็นทางการ ข้อผิดพลาดบางอย่างก็ยอมรับได้
6. ขั้นสูง (C1 หรือขั้นสูง 1): ความสามารถในการใช้ภาษาที่ดีเยี่ยม การสื่อสารอย่างอิสระในทุกหัวข้อ ความเข้าใจคำพูดที่ง่ายดาย ความรู้เกี่ยวกับความซับซ้อนของไวยากรณ์
7. สมบูรณ์แบบ (C2 หรือขั้นสูง 2 (ความเชี่ยวชาญ)) พูดอย่างเดียวไม่พอ - สื่อสารอย่างอิสระ ขั้นตอนนี้ถือว่ามีทักษะภาษาอังกฤษเกือบจะเหมือนกับเจ้าของภาษา
เมื่อพิจารณาภาษาอังกฤษทุกระดับแล้ว ให้พิจารณาระดับของคุณ แต่จำไว้ว่านี่เป็นเพียงคำอธิบายแบบมีเงื่อนไขเท่านั้น ยังดีกว่าที่จะทดสอบความรู้ของคุณในแบบทดสอบที่คุณสามารถทำทางออนไลน์ได้