เป็นผู้นำ.
เราอาศัยอยู่ในประเทศที่เรียกว่า.../รัสเซีย/
รัสเซีย รัสเซีย รัสเซีย...
ทุกคนควรรู้และจำไว้ว่าเขามาจากไหนและบรรพบุรุษของเขาเป็นใคร
ร็อด, กำเนิด, มาตุภูมิ, สายเลือด - คำเหล่านี้ทั้งหมดเกี่ยวข้องกัน /ญาติ/ โดยมีรากเดียวกัน
บทความของคุณดีทั้งหมด
แตกต่างและคล้ายกันทั้งหมด
ตอนนี้คุณถูกเรียกว่าชาวรัสเซีย
ตั้งแต่สมัยโบราณคุณเป็นใคร?
/คอรัส/ พวกเราชาวสลาฟ!
ใช่ เราเป็นชาวสลาฟ! ทั้งชาวรัสเซียและชาวยูเครน
และบัลแกเรีย, เบลารุส, เช็ก, โปแลนด์,
Serbs, Croats, Slovaks - ชาวสลาฟทั้งหมด
วัฒนธรรม ประเพณี และงานเขียนของเราอยู่ใกล้กัน
คุณจะเห็นทั้งหมดนี้ในเทศกาลของเรา
นักเรียน 1.
จากเบลารุสบ้านเกิดของฉัน
ฉันพบกับรุ่งอรุณ
ถึงเด็กชายและเด็กหญิงทุกคน
"ขอให้เป็นวันที่ดี!" - ฉันพูด.
นักเรียนคนที่ 2
ในตอนเช้าทุ่งนาก็ชุ่มฉ่ำ
ระยะห่างมีความโปร่งใสชัดเจน
รัสเซียจะตอบสนอง
- สวัสดี! - เธอจะพูด
นักเรียนคนที่ 3
นักเรียนคนที่ 4
คำว่ามิตรภาพลุกขึ้นมา
เหนือดินแดนบัลแกเรีย:
ท้องดี!
เราจะได้ยินกับคุณ
นักเรียนคนที่ 5
และที่ที่ฉันจะไม่ไป
มันอยู่ในดินแดนเหล่านี้หรือไม่ -
ทุกที่คำทักทาย
พี่น้องและเพื่อนฝูงจะได้พบคุณ
เป็นผู้นำ.
เพราะ,
มีผมสีสวยและมีตาสีเทา
ทุกคนมีหน้าตาสดใสและมีจิตใจที่รุ่งโรจน์
Drevlyans, รัสเซีย, ทุ่งโล่ง,
บอกฉันสิว่าคุณเป็นใคร?
/ ในการขับร้อง / พวกเราชาวสลาฟ!
เทศกาลวัฒนธรรมสลาฟซึ่งอุทิศให้กับวันวรรณกรรมสลาฟเริ่มต้นขึ้นแล้ว!
ในระหว่างสัปดาห์ แต่ละชั้นเรียนจะนำเสนอวัฒนธรรมของประเทศที่พวกเขาเลือก
เด็กๆ เตรียมภาพวาดเครื่องประดับ เครื่องแต่งกาย และการแสดงประจำชาติ
ในการแสดงคุณสามารถนำเสนอศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่า (การละครของเทพนิยาย, นิทาน, เพลงกล่อมเด็ก, เพลงพื้นบ้าน, การเต้นรำ, เกม)
การเฉลิมฉลองวรรณกรรมและวัฒนธรรมสลาฟ
(ห้องโถงตกแต่งด้วยภาพวาดโต๊ะโปสเตอร์สำหรับเด็กพร้อมข้อความที่เขียนด้วยอักษรสลาฟสมัยใหม่)
เป็นผู้นำ.
ในห้องเรียนอันอบอุ่นและกว้างขวาง
มีความเงียบในตอนเช้า
เด็กนักเรียนไม่ว่าง -
พวกเขาเขียนด้วยสีขาวเป็นสีดำ
พวกเขาเขียนด้วยขาวดำ
เขียนด้วยปากกาและชอล์ก:
“เราไม่ต้องการสงคราม!”
มันยากที่จะเชื่อ แต่กาลครั้งหนึ่งเราไม่มีหนังสือที่พิมพ์ออกมา
มีช่วงหนึ่งที่บรรพบุรุษชาวสลาฟของเราไม่มีภาษาเขียน พวกเขาไม่รู้จักตัวอักษร พวกเขาเขียนจดหมาย แต่ไม่ใช่ด้วยตัวอักษร แต่เป็นภาพวาด นั่นคือสิ่งที่พวกมันถูกเรียกว่า... /pictorial letter/. วัตถุทุกชิ้นของบรรพบุรุษของเรามีความหมายอะไรบางอย่างและเป็นสัญลักษณ์อะไรบางอย่าง ตัวอย่างเช่น พงศาวดารโบราณเล่มหนึ่งกล่าวว่า “พวกคาซาร์พบที่โล่งในป่า และพวกคาซาร์พูดว่า: “ส่งบรรณาการให้พวกเราด้วย” ความคิดที่ชัดเจนและมอบดาบให้กับกระท่อมแต่ละหลัง พวกคาซาร์นำเครื่องบรรณาการนี้มามอบให้เจ้าชายและผู้อาวุโสของพวกเขา ผู้เฒ่า Khazar กล่าวว่า: “ เครื่องบรรณาการนี้ไม่ดี เราแสวงหามันด้วยอาวุธคมเดียว - กระบี่ แต่สิ่งเหล่านี้มีอาวุธสองคม - ดาบ พวกเขาจะรับส่วยจากเราและผู้อื่น”
นักเรียน 1.
มองย้อนกลับไปที่บรรพบุรุษของเรา
ถึงวีรบุรุษในสมัยก่อน
จดจำพวกเขาด้วยคำพูดที่ใจดี
ยกย่องนักสู้ผู้แข็งแกร่ง!
รุ่งโรจน์ต่อสมัยโบราณของรัสเซีย!
และเกี่ยวกับสิ่งเก่านี้
ฉันจะเริ่มบอกคุณ
เพื่อให้ประชาชนได้รับรู้
เรื่องกิจการแผ่นดินเกิดของเรา...
นักเรียนคนที่ 2
ในห้องขังของอารามแคบๆ
ในกำแพงที่ว่างเปล่าทั้งสี่
เกี่ยวกับดินแดนเกี่ยวกับรัสเซียโบราณ
เรื่องนี้เขียนโดยพระภิกษุ
เขาเขียนในฤดูหนาวและฤดูร้อนว่า
สว่างไสวด้วยแสงสลัวๆ
เขาเขียนปีแล้วปีเล่า
เกี่ยวกับคนดีของเรา
เป็นผู้นำ.
– ชื่อของกิจกรรมการบันทึกตามปีคืออะไร? /พงศาวดาร/
– พงศาวดารฉบับแรกใน Rus มีชื่อว่าอะไร? / “เรื่องเล่าข้ามปี”/
– ผู้เขียนพงศาวดารชื่ออะไร? /เนสเตอร์/
– เขาเขียนจดหมายอยู่แล้ว ตัวอักษรปรากฏขึ้นเมื่อใด?
เชื่อกันว่าในศตวรรษที่ 9 มีหนังสือที่เขียนด้วย "อักษรรัสเซีย" แต่พวกเขามาไม่ถึงเรา และหนังสือในยุคต่อมาเขียนด้วยตัวอักษรของอักษรสลาโวนิกของคริสตจักรเก่า "ซีริลลิก"
- ทำไมจึงเรียกอย่างนั้น? /คำตอบของเด็ก/
/เสียงระฆังดังขึ้นในการบันทึกเสียง/
นักเรียนคนที่ 3
ข้ามมาตุภูมิอันกว้างใหญ่ - แม่ของเรา
เสียงระฆังดังขึ้น
ปัจจุบันเป็นพี่น้องนักบุญซีริลและเมโทเดียส
พวกเขาได้รับเกียรติจากความพยายามของพวกเขา
นักเรียนคนที่ 4
จำซีริลและเมโทเดียสไว้
พี่น้องผู้รุ่งโรจน์เท่าเทียมกับอัครสาวก
ในเบลารุสในมาซิโดเนีย
ในโปแลนด์ สาธารณรัฐเช็ก และสโลวาเกีย
พี่น้องที่ฉลาดได้รับการยกย่องในบัลแกเรีย
ในยูเครน โครเอเชีย เซอร์เบีย
นักเรียนคนที่ 5
บรรดาชนชาติที่เขียนเป็นภาษาซีริลลิก
สิ่งที่เรียกว่าสลาฟมาตั้งแต่สมัยโบราณ
พวกเขาเชิดชูความสำเร็จของครูคนแรก
ผู้รู้แจ้งชาวคริสต์
เป็นผู้นำ.
/ถือหนังสือ “Russian ABC” ไว้ในมือ/
หนังสือเล่มเล็กๆ ที่มองเห็นได้เล่มนี้
ตามตัวอักษรที่พูด
พิมพ์อย่างรวดเร็วตามคำสั่งของซาร์
เพื่อให้เด็กเล็กทุกคนได้เรียนรู้
/ทำงานหน้า. หนังสือเรียน 214–215 เล่ม “Russian ABC”./
– Cyril และ Methodius บนพรมแดนของรัฐ Byzantium และ Slavic ในเมือง Thessaloniki
คิริลล์น้องชายใฝ่ฝันที่จะเขียนหนังสือที่ชาวสลาฟเข้าใจได้และด้วยเหตุนี้จึงเป็นไปได้ที่จะเกิดอักษรสลาฟขึ้นมา
หลายปีผ่านไปแล้ว พี่น้องเติบโตขึ้นและเรียนรู้ แต่ความฝันที่จะสร้างตัวอักษรไม่เคยละทิ้งน้องชายของเขา เขาทำงานหนัก และตอนนี้ตัวอักษรก็พร้อมแล้ว แต่การคิดไอเดียมีชัยไปกว่าครึ่ง จำเป็นต้องแปลหนังสือจากภาษากรีกเป็นภาษาสลาฟเพื่อให้ชาวสลาฟมีเรื่องให้อ่าน มันกลายเป็นเรื่องยากและคิริลล์คนเดียวก็รับมือไม่ได้ พี่ชายของเขาเริ่มช่วยเหลือเขา
หนังสือเล่มแรกที่แปลเป็นภาษาสลาฟคือ... /ซึ่ง?/ /Gospel/
– เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นใน ... /863/
- การเขียนมาถึงมาตุภูมิหลังจากรับบัพติศมา เมื่อไหร่? /988/
– เจ้าชายผู้รับบัพติศมาของมาตุภูมิชื่ออะไร? /วลาดิเมียร์/
ตั้งแต่นั้นมา ตัวอักษรก็มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง แต่เรายังคงใช้สำหรับการเขียนตัวอักษรที่แต่งขึ้นในสมัยโบราณโดยพี่น้องผู้รู้แจ้ง ซีริล และ เมโทเดียส
อักษรสลาฟถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของการเขียนภาษากรีก พูดอย่างเคร่งครัด Cyrillic ไม่ใช่สคริปต์สลาฟยุคแรกเท่านั้น นักวิทยาศาสตร์หลายคนเชื่อว่าอักษรกลาโกลิติกมีอยู่ก่อนซีริลด้วยซ้ำ
นี่คือภาษาเขียนที่เก่าแก่ที่สุด - กลาโกลิติก ดูไอคอนที่ใช้แทนตัวอักษร (รูปที่ 1)
ไอคอนเหล่านี้สามารถใช้เพื่อเขียนคำง่ายๆ
ถอดรหัสคำนี้: (รูปที่ 2)
ออกกำลังกาย:ใครจะไปถอดรหัสประโยค?
หากตัวอักษรหายไปให้ใส่ขีดกลาง (รูปที่ 3)
(“ดวงตะวันคือดวงใจ”)
– ดังนั้น เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม /ปีใด?/ 863 ในบัลแกเรีย Cyril และ Methodius ได้ประกาศการสร้างตัวอักษร พวกเขาพยายามทำให้ตัวอักษรสลาฟตัวแรกทุกตัวเรียบง่ายและชัดเจน พวกเขาจำได้ว่าทันทีที่เห็นจดหมายคนๆ หนึ่งก็อยากจะเชี่ยวชาญการเขียนทันที
พวกเขานำตัวอักษรบางตัวมาจากอักษรกรีก และบางตัวถูกสร้างขึ้นเป็นพิเศษเพื่อถ่ายทอดเสียงเหล่านั้นที่ไม่มีอยู่ในภาษากรีก นี่คือตัวอักษร / การ์ดที่มีตัวอักษร Old Church Slavonic: B, Zh, Ts, Sh, U, Yu, Ya /
- มาเปรียบเทียบอักษรกรีกและสลาฟกัน (รูปที่ 4)
หากคุณอ่านชื่อตัวอักษรตัวแรกของอักษรกรีกคำถามก็เกิดขึ้น: เหตุใดจึงเรียกเช่นนั้น?
/alpha + beta/veta/ = ตัวอักษร/
ในปัจจุบันนี้เราเรียกว่าการรวมลำดับของตัวอักษรในภาษาใดๆ ก็ตาม
ตอนนี้เรามาอ่านชื่อตัวอักษรของอักษรสลาฟกันดีกว่า
แล้วทำไมหนังสือที่คุณเรียนอ่านถึงเรียกว่า ABC?
– มาดูอักษรสลาฟตัวแรก – อักษรซีริลลิก
อซ-ฉัน;
บีช– จดหมาย หนังสือ
ตะกั่ว- รู้, รู้;
กริยา- ฉันพูดคำ;
ดี- ดี;
กิน- มี;
สด- ชีวิต;
โลก- โลก;
และ- และ;
คาโกะ- ยังไง;
ประชากร- ประชากร;
คิด- คิด;
– ทำไมตัวอักษรจึงเรียงตามนี้?
ผู้สร้างตัวอักษรต้องการบอกอะไรกับลูกหลานของพวกเขา?
Cyril และ Methodius ต้องการเข้ารหัสความหมายสำคัญอะไร
พยายามค้นหาร่องรอยของคำตัวอักษรลับ มาเขียนข้อความกัน
/ฉัน หนังสือ ผู้รู้จักคำว่าดี เป็นชีวิตของโลก และฉันก็คิดเหมือนมนุษย์
ฉันเป็นตัวอักษรที่รู้และพูดจาดี ฉันเป็นชีวิตของโลก และฉันก็คิดเหมือนมนุษย์/
นั่นคือตัวอักษรสอนความดีบอกถึงชีวิตของโลก
แล้วอักษรตัวแรกคืออะไร?
– ไม่ใช่เพื่ออะไรที่มีการสร้างสุภาษิต:
อันดับแรก AZ และ BUKI จากนั้นตามด้วยวิทยาศาสตร์
/เด็กๆ พูดหรืออ่านสุภาษิตเกี่ยวกับการสอน/
เกม "รวบรวมสุภาษิต"
/หกคนจากแต่ละชั้นเรียนออกมารับแผ่นกระดาษที่มีส่วนหนึ่งของสุภาษิต/
ออกกำลังกาย:สร้างสุภาษิตทั้งหมด
1 ชั้นเรียน
จิตที่ไม่มีหนังสือก็เหมือนนกไม่มีปีก
สิ่งที่เขียนด้วยปากกาไม่อาจตัดด้วยขวานได้
นกไม่ใช่สีแดงที่ขนนก แต่เป็นสีแดงที่จิตใจ
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2
ตั้งแต่สมัยโบราณได้มีการเลี้ยงดูบุคคล
ทองมาจากดิน และความรู้มาจากหนังสือ
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3
คำพูดนั้นมีอยู่และไม่มี แต่คำพูดนั้นคงอยู่ตลอดไป
เป็นการเสียแรงเปล่าในการตกปลาโดยไม่มีเบ็ดและเรียนโดยไม่มีหนังสือ
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4
หนังสืออยู่ในใจว่าฝนอุ่นเมื่อพระอาทิตย์ขึ้นคืออะไร
หนังสือเล่มนี้ประดับประดาด้วยความสุข และปลอบโยนในความโชคร้าย
ขนมปังบำรุงความอบอุ่น และหนังสือบำรุงจิตใจ
– สุภาษิตพื้นบ้านได้เก็บรักษาความทรงจำเกี่ยวกับความยากลำบากในการเรียนรู้ตัวอักษร
“อัซ บีช ตะกั่ว น่ากลัวเหมือนหมี”
“พวกเขาสอนอักษรและตะโกนไปทั้งบ้าน”
– ขอบคุณจดหมายที่สอนเราถึงความงาม ความเมตตา ภูมิปัญญา ขอขอบคุณพี่น้องผู้ศักดิ์สิทธิ์ Cyril และ Methodius ที่ให้อักษรสลาฟแก่เรา พี่น้องโซลูนเป็นความภาคภูมิใจของชาวสลาฟทั้งหมด
ท้ายที่สุดแล้ว ต้องขอบคุณพวกเขาที่เราได้เรียนรู้ไข่มุกแห่งภูมิปัญญาพื้นบ้าน
เราพบคำพูดที่ชาญฉลาดในงานอะไร?
/เสียงเรียกของเด็ก ๆ: สุภาษิตและคำพูด นิทาน ปริศนา ลิ้นพันกัน บทเพลง เพลงกล่อมเด็ก ฯลฯ/
- มาเลยลองเดาปริศนาพื้นบ้านโบราณของชาวสลาฟ
1. รัสเซีย:
ฉันเป็นคนขุด
ฉันถูกเหยียบย่ำ
ฉันอยู่ที่กองไฟ
ฉันอยู่บนวงกลม
พระองค์ทรงเลี้ยงหัวนับร้อย
แก่แล้ว
เขาเริ่มห่อตัว
โยนออกไปนอกหน้าต่าง -
และสุนัขก็ไม่ต้องการมัน!
/หม้อ/
2.ภาษายูเครน:
เราเป็นพี่น้องกันเจ็ดคน
อายุเราเท่ากันแต่ชื่อต่างกัน
/วันในสัปดาห์/
3.เซอร์เบีย:
เมื่อเห็นแล้วไม่เห็น
และเมื่อคุณไม่เห็นมัน คุณก็จะเห็นมัน
4. เช็ก:
ผึ้งขาวนั่งอยู่บนพื้น
ไฟมาและพวกเขาก็จากไป
/ เกล็ดหิมะ/
5. สโลวัก:
มีคนโดนตีหัวให้เดินได้คล่อง /เล็บ./
6. เบลารุส:
เล็ก เบา แต่ยกยาก /ร้อนแรง/
7. ขัด:
แต่งกายสุภาพแต่เดินเท้าเปล่า /นกยูง./
8. บัลแกเรีย:
แสงทั้งหมดได้รับความร้อนจากเตาไฟหนึ่ง /ดวงอาทิตย์./
– ต้องขอบคุณหนังสือที่ทำให้ไข่มุกแห่งศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่าเป็นคำนำหน้าได้มาถึงเราแล้ว
/ปราศรัยกับนักเรียนคนหนึ่ง/
– อันไหนดีกว่า: เชอร์รี่หรือพลัม?
- มีปุ่มพิเศษ /ดึงปุ่ม/
- บ๊วย บ๊วย
-ปุ่มก็สวย
- การแข่งขันหยอกล้อ
- การแข่งขันดิตตี้พื้นบ้าน
บทสรุป
นักเรียน.
จดหมายถึงจดหมาย - จะมีคำ
ทีละคำ - คำพูดพร้อมแล้ว
และไพเราะและกลมกลืน
มันฟังดูเหมือนเพลง
เกม - การแข่งขัน "สร้างคำ"
/ เชิญสี่คนจากแต่ละชั้นเรียน /
ออกกำลังกาย:สร้างคำจากตัวอักษรที่กำหนด
1 ชั้นเรียน - โลก.
2 ชั้นเรียน - มาตุภูมิ
3 เกรด - ชาวสลาฟ
4 เกรด - วันหยุด.
เป็นผู้นำ.
ดังนั้นเรามาสรรเสริญจดหมายเหล่านี้กันดีกว่า!
ให้พวกเขามาหาเด็กๆ
และให้เขามีชื่อเสียง
อักษรสลาฟของเรา
/รางวัลสำหรับผู้เข้าร่วมเทศกาลอย่างแข็งขัน/
วันแห่งวรรณกรรมและวัฒนธรรมสลาฟ วันแห่งวรรณกรรมและวัฒนธรรมสลาฟ องค์กรของรัฐและสาธารณะ พร้อมด้วยคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย เริ่มจัดขึ้นตั้งแต่ปี 1991 ตามมติของรัฐสภาของสภาสูงสุดของวันวรรณกรรมสลาฟ RSFSR
การเฉลิมฉลองไม่มีสคริปต์ที่ได้รับอนุมัติเพียงครั้งเดียวและทั้งหมด เหตุการณ์ทั่วไปของวันในรัสเซียคือการประชุมสัมมนาทางวิทยาศาสตร์หรือการประชุมที่อุทิศให้กับปัญหาของวัฒนธรรม อารยธรรม โลกสลาฟ รวมถึงคอนเสิร์ต การพบปะกับนักเขียนและกวีในสวนสาธารณะ สวน ห้องสมุด บ้านแห่งวัฒนธรรม และการฉายภาพยนตร์ตามธีม ภาพยนตร์ นิทรรศการ การแข่งขัน และเทศกาลต่างๆ การเฉลิมฉลองไม่มีสคริปต์ที่ได้รับอนุมัติเพียงครั้งเดียวและทั้งหมด เหตุการณ์ทั่วไปของวันในรัสเซียคือการประชุมสัมมนาทางวิทยาศาสตร์หรือการประชุมที่อุทิศให้กับปัญหาของวัฒนธรรม อารยธรรม โลกสลาฟ รวมถึงคอนเสิร์ต การพบปะกับนักเขียนและกวีในสวนสาธารณะ สวน ห้องสมุด บ้านแห่งวัฒนธรรม และการฉายภาพยนตร์ตามธีม ภาพยนตร์ นิทรรศการ การแข่งขัน และเทศกาลต่างๆ
ประวัติศาสตร์ ν ρχ ν Λόγος, κα Λόγος ν πρ ς τ ν Θεόν, κα Θε ς ν Λόγος. ν ρχ ν Λόγος, κα Λόγος ν πρ ς τ ν Θεόν, κα Θε ς ν Λόγος. ในปฐมกาลมีพระวาทะ และพระวาทะทรงสถิตอยู่กับพระเจ้า และพระวาทะทรงเป็นพระเจ้า... สุสาน มัมมี่ และกระดูกเงียบงัน - มีเพียงพระคำเท่านั้นที่ให้ชีวิต: จากความมืดโบราณในสุสานโลก เพียงเท่านั้น เสียงเขียน. และเราไม่มีทรัพย์สินอื่น! รู้วิธีปกป้อง อย่างน้อยสุดความสามารถของคุณ ในวันแห่งความโกรธและความทุกข์ทรมาน ของขวัญที่เป็นอมตะของเรา - คำพูด ไอเอ บูนิน)
เมื่อมองแวบแรกอาจดูเหมือนว่าประวัติศาสตร์ของการพัฒนาการเขียนในหมู่ชาวสลาฟมีความเชื่อมโยงที่ห่างไกลกับประวัติศาสตร์ของชาวสลาฟ ในความเป็นจริงไม่เป็นเช่นนั้น ในทางตรงกันข้ามเราสามารถเข้าใจประวัติศาสตร์ของชาวสลาฟได้อย่างถูกต้องโดยการค้นหาขั้นตอนหลักของการเขียนเท่านั้น ในความเป็นจริง: ในการเขียนประวัติศาสตร์จริงจำเป็นต้องใช้ไม่เพียง แต่พงศาวดารทางประวัติศาสตร์จดหมายเอกสารต่าง ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงบันทึกส่วนบุคคลหรือแม้แต่บันทึกที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอันบนหินวัตถุโลหะภาชนะดินเผา ฯลฯ การค้นพบวัตถุที่มีชาวสลาฟ คำจารึกมักพิสูจน์ให้เห็นว่าชาวสลาฟอาศัยอยู่ในสถานที่ที่ถูกค้นพบ หรืออย่างน้อยที่สุดก็คือผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้ติดต่อกับชาวสลาฟ
ต้นกำเนิดของการเขียนสลาฟ เมื่อเราพยายามจินตนาการถึงจุดเริ่มต้นของวรรณกรรมรัสเซีย ความคิดของเราจำเป็นต้องหันไปที่ประวัติศาสตร์ของการเขียน ความสำคัญของการเขียนในประวัติศาสตร์ของการพัฒนาอารยธรรมนั้นแทบจะประเมินค่าสูงไปไม่ได้ ความเป็นไปได้ในการเขียนไม่จำกัดด้วยเวลาหรือระยะทาง แต่ผู้คนไม่ได้เชี่ยวชาญศิลปะการเขียนเสมอไป งานศิลปะชิ้นนี้ได้รับการพัฒนามาเป็นเวลานานนับพันปี
ประเภทของการเขียน ประการแรก การเขียนภาพ (ภาพ) ปรากฏขึ้น: เหตุการณ์บางอย่างถูกบรรยายในรูปแบบของภาพวาด จากนั้นพวกเขาก็เริ่มพรรณนาไม่ใช่เหตุการณ์ แต่เป็นวัตถุแต่ละชิ้น จากนั้นอยู่ในรูปแบบของสัญญาณธรรมดา (อุดมการณ์ อักษรอียิปต์โบราณ) และในที่สุด พวกเขาเรียนรู้ที่จะแสดงภาพไม่ใช่วัตถุ และถ่ายทอดชื่อโดยใช้สัญญาณ (การเขียนเสียง) ชาวกรีกสร้างตัวอักษรโดยใช้อักษรฟินีเซียน แต่ได้ปรับปรุงให้ดีขึ้นอย่างมากโดยการนำสัญลักษณ์พิเศษสำหรับเสียงสระมาใช้ ตัวอักษรกรีกเป็นพื้นฐานของอักษรละติน และในศตวรรษที่ 9 อักษรสลาฟถูกสร้างขึ้นโดยใช้ตัวอักษรของอักษรกรีก
ในประวัติศาสตร์ของพัฒนาการของการเขียนสลาฟ เราสามารถแยกแยะได้สามขั้นตอนและสามกลุ่มที่แตกต่างกัน ทั้งสามกลุ่มนี้มีดังต่อไปนี้: 1) อักษรรูนหรือ "runitsa" 2) "กลาโกลิติก" และ 3) "ซีริลลิก" และ "ละติน" ตามตัวอักษรกรีกหรือละติน ก่อนรับบัพติศมาใน Rus 'ที่เรียกว่า Velesovitsa ถูกใช้ซึ่งมีตัวอักษรหนึ่งร้อยสี่สิบเจ็ด! ชื่อนี้ได้รับมาแล้วในศตวรรษที่ 20 ตามชื่อของเทพเจ้าเวเลส ด้วยตัวอักษรรัสเซียโบราณนี้เองที่เขียน "Veles Book" อันโด่งดัง หนังสือของ Veles เป็นอนุสรณ์สถานที่เป็นเอกลักษณ์ของงานเขียนสลาฟโบราณของศตวรรษที่ 9 n. จ. มันถูกแกะสลักบนแผ่นไม้โดยนักมายากลชาวสลาฟ ครอบคลุมประวัติศาสตร์สองพันปีของการอพยพของชาวสลาฟ-อารยันจากเซมิเรชเยไปยังนีเปอร์ (ศตวรรษที่ 11 ก่อนคริสต์ศักราช - ศตวรรษที่ 9) สะท้อนถึงโลกทัศน์ทางศาสนาและปรัชญาของพวกเขา ตลอดจนความสัมพันธ์กับผู้คนมากมายในยุโรปและเอเชีย หนังสือของ Veles ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียเป็นครั้งแรกในรูปแบบร้อยแก้วที่มีจังหวะ - ทีละบรรทัดพร้อมข้อความโบราณซึ่งมาพร้อมกับคำอธิบายและความคิดเห็นที่จำเป็น
วรรณกรรมของเปลือกไม้เบิร์ช - จดหมายและเอกสารของศตวรรษที่ 11-15 บนเปลือกไม้เบิร์ชซึ่งค้นพบโดยการขุดค้นเมืองรัสเซียโบราณ เอกสารเปลือกไม้เบิร์ชชุดแรกถูกค้นพบใน Novgorod ในปี 1951 โดยคณะสำรวจทางโบราณคดีที่นำโดย A. V. Artsikhovsky ตัวอักษรมีรอยขีดข่วนด้วยกระดูกแหลมคมหรือแท่งโลหะ (พบระหว่างการขุดค้น) บนเปลือกไม้เบิร์ชที่เตรียมไว้เป็นพิเศษ ชื่อ Novgorod สำหรับเอกสารเปลือกไม้เบิร์ชคือเปลือกไม้เบิร์ช ตัวอักษรเปลือกไม้เบิร์ชส่วนใหญ่เป็นจดหมายส่วนตัวซึ่งพูดถึงประเด็นในชีวิตประจำวันและเศรษฐกิจ มีคำแนะนำ อธิบายความขัดแย้ง และจดหมายบางฉบับมีอารมณ์ขัน
ABC งานอันยิ่งใหญ่ในการสร้างอักษรสลาฟสำเร็จได้โดยพี่น้องคอนสแตนติน (ซึ่งใช้ชื่อซีริลเมื่อรับบัพติศมา) และเมโทเดียส บุญหลักในเรื่องนี้เป็นของคิริลล์ เมโทเดียสเป็นผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์ของเขา เมื่อรวบรวมตัวอักษรสลาฟ คิริลล์สามารถจับเสียงพื้นฐานของภาษานี้ได้ด้วยเสียงของภาษาสลาฟที่เขารู้จักตั้งแต่วัยเด็ก และค้นหาการกำหนดตัวอักษรสำหรับแต่ละตัว เมื่ออ่าน Old Church Slavonic เราจะออกเสียงคำตามที่เขียน ภาษาสลาฟในหนังสือ (Old Church Slavonic) เริ่มแพร่หลายในฐานะภาษากลางสำหรับชาวสลาฟจำนวนมาก มันถูกใช้โดยชาวสลาฟตอนใต้ (บัลแกเรีย, เซิร์บ, โครแอต), สลาฟตะวันตก (เช็ก, สโลวัก), สลาฟตะวันออก (ยูเครน, เบลารุส, รัสเซีย)
นักการศึกษาชาวสลาฟ Cyril และ Methodius ผู้สร้างอักษรสลาฟนักเทศน์ศาสนาคริสต์ผู้แปลหนังสือพิธีกรรมคนแรกจากภาษากรีกเป็นภาษาสลาฟ Cyril (ประมาณ) และพี่ชายของเขา Methodius (ประมาณ) เกิดที่เมือง Thessalonica ในครอบครัวของผู้นำทางทหาร ซีริลได้รับการศึกษาที่ราชสำนักของจักรพรรดิไบแซนไทน์ไมเคิลที่ 3 ในกรุงคอนสแตนติโนเปิล คิริลล์รู้จักภาษาสลาฟ กรีก ละติน ฮีบรู และอารบิกเป็นอย่างดี คิริลล์ปฏิเสธอาชีพพลเรือเอกที่จักรพรรดิเสนอให้เขา และกลายเป็นบรรณารักษ์ของผู้เฒ่า จากนั้นก็สอนปรัชญา
เมโทเดียสเข้ารับราชการทหารตั้งแต่เนิ่นๆ เป็นเวลา 10 ปีที่เขาดำรงตำแหน่งผู้จัดการของภูมิภาคหนึ่งที่ชาวสลาฟอาศัยอยู่ แล้วท่านก็ลาไปบวชที่วัดแห่งหนึ่ง ในยุค 60 หลังจากสละตำแหน่งอาร์คบิชอปเขากลายเป็นเจ้าอาวาสของอาราม Polychron บนชายฝั่งเอเชียของทะเลมาร์มารา ก่อนที่จะออกเดินทางไปโมราเวียไซริลได้สร้างอักษรสลาฟและด้วยความช่วยเหลือของเมโทเดียสแปลหลายคำ หนังสือพิธีกรรมจากภาษากรีกเป็นภาษาสลาฟ (บทอ่านที่เลือกจากพระวรสาร ข้อความเผยแพร่ เพลงสดุดี ฯลฯ) ในปี 866 (หรือ 867) ซีริลและเมโทเดียสเดินทางไปโรมตามคำเรียกของสมเด็จพระสันตะปาปานิโคลัสที่ 1 สมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนที่ 2 ทรงอนุญาตให้เผยแพร่หนังสือสลาฟและการสักการะสลาฟในข้อความพิเศษ หลังจากมาถึงกรุงโรม คิริลล์ก็ป่วยหนักและเสียชีวิต เมโทเดียสได้รับการถวายให้เป็นอัครสังฆราชแห่งโมราเวียและพันโนเนีย
ด้วยกิจกรรมของพวกเขา Cyril และ Methodius ได้วางรากฐานสำหรับการเขียนและวรรณกรรมของชาวสลาฟ กิจกรรมนี้ดำเนินต่อไปในประเทศสลาฟใต้โดยสาวกของซีริลและเมโทเดียสซึ่งถูกไล่ออกจากโมราเวียในปี 866 ตั้งแต่ปี 1991 ประเทศของเราได้เฉลิมฉลองวันวรรณกรรมและวัฒนธรรมสลาฟอย่างเป็นทางการในวันที่ 24 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันของนักบุญเมโทเดียสและซีริล (คอนสแตนติน) ผู้สร้างอักษรสลาฟได้รับการยกย่องจากคริสตจักรออร์โธดอกซ์และได้รับการเคารพในมาตุภูมิในฐานะพลเมืองผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งปรากฎในอนุสาวรีย์และอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ การคืนชีพของวันหยุดวรรณกรรมและวัฒนธรรมสลาฟ
ประเพณีโลกของวันหยุดตามมติของรัฐสภาของสภาสูงสุดของ RSFSR ลงวันที่ 30 มกราคม 2534 เกี่ยวกับการถือครองวันวรรณกรรมและวัฒนธรรมสลาฟประจำปีตั้งแต่ปี 1991 องค์กรของรัฐและสาธารณะร่วมกับรัสเซียออร์โธดอกซ์ คริสตจักรเริ่มถือวันวรรณคดีและวัฒนธรรมสลาฟ ในระหว่างการเฉลิมฉลองในอาสนวิหารอัสสัมชัญแห่งเครมลิน ในโบสถ์ทุกแห่งของรัสเซียจะมีพิธีสวดศักดิ์สิทธิ์ ขบวนแห่ทางศาสนาในมอสโกที่อนุสาวรีย์นักบุญซีริลและเมโทเดียส - บริการสวดมนต์ ภารกิจแสวงบุญของเด็ก ๆ ไปยังอารามของรัสเซีย วิทยาศาสตร์ และการประชุมเชิงปฏิบัติ นิทรรศการไอคอน กราฟิก
มหาบริสุทธิ์แด่คุณพี่น้องผู้รู้แจ้งของชาวสลาฟบรรพบุรุษผู้ศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรสลาฟมหาบริสุทธิ์แด่คุณอาจารย์แห่งความจริงของพระคริสต์มหาบริสุทธิ์แด่คุณผู้สร้างจดหมายของเรา! จงเป็นลิงค์แห่งความสามัคคีให้กับชาวสลาฟ, พี่น้องศักดิ์สิทธิ์เมโทเดียส, ไซริล, ขอให้วิญญาณแห่งการคืนดีปกคลุมไปด้วยคำอธิษฐานของคุณต่อหน้าพระเจ้าจอมโยธา! มหาบริสุทธิ์แด่คุณพี่น้องผู้รู้แจ้งของชาวสลาฟบรรพบุรุษผู้ศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรสลาฟมหาบริสุทธิ์แด่คุณอาจารย์แห่งความจริงของพระคริสต์มหาบริสุทธิ์แด่คุณผู้สร้างจดหมายของเรา!
Glagolitic Glagolitic ดำรงอยู่อย่างน้อย 200 ปีก่อนซีริล สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ อักษรกลาโกลิติกมีอายุมากกว่าอักษรซีริลลิกหลายศตวรรษ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมอักษรซีริลลิกจึงซ้อนทับอักษรกลาโกลิติกในกระดาษโบราณ (palimpsests) เสมอ สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ อักษรกลาโกลิติกมีอายุมากกว่าอักษรซีริลลิกหลายศตวรรษ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมอักษรซีริลลิกจึงซ้อนทับอักษรกลาโกลิติกในกระดาษโบราณ (palimpsests) เสมอ นักวิจัยส่วนใหญ่ระบุว่าอักษรกลาโกลิติกมีอายุมากกว่าอักษรซีริลลิก ดูเหมือนว่าอักษรกลาโกลิติกมีต้นกำเนิดบนชายฝั่งเอเดรียติกของคาบสมุทรบอลข่านซึ่งยังคงมีอยู่ในรูปแบบที่กำลังจะตาย
อักขระของอักษรกรีกตามกฎหมายทำหน้าที่เป็นแบบอย่างในการเขียนอักษรซีริลลิก หนังสือเล่มแรกในภาษาซีริลลิกก็เขียนไว้ในกฎบัตรด้วย Ustav เป็นจดหมายที่เขียนตัวอักษรตรงๆ ในระยะห่างเท่ากันโดยไม่เอียง - ดูเหมือนจะ "จัดเรียง" ตัวอักษรมีรูปทรงเรขาคณิต เส้นแนวตั้งมักจะหนากว่าแนวนอน และไม่มีช่องว่างระหว่างคำ ต้นฉบับรัสเซียเก่าของศตวรรษที่ 9 - 14 เขียนไว้ในกฎบัตร ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 14 กึ่งอุสตาฟเริ่มแพร่หลายซึ่งมีความสวยงามน้อยกว่ากฎบัตร แต่ช่วยให้คุณเขียนได้เร็วขึ้น ตัวอักษรเอียงปรากฏขึ้น เรขาคณิตของพวกมันไม่ได้สังเกตเห็นได้ชัดนัก ไม่รักษาอัตราส่วนของเส้นหนาและเส้นบางอีกต่อไป ข้อความได้ถูกแบ่งออกเป็นคำแล้ว
Az beeches vede กริยาเป็นสิ่งที่ดี ใช้ชีวิตให้ดีบนโลกนี้ และเช่นเดียวกับผู้คน คิดถึงความสงบสุขของเรา คำพูดของ Rtsy นั้นหนักแน่น - uk ทำให้ไม่สบายใจ Tsy, หนอน, shta ra yus yati! การรวมกันของวลีข้างต้นประกอบขึ้นเป็นข้อความ ABC: ฉันรู้ตัวอักษร: การเขียนเป็นทรัพย์สิน ทำงานหนักนะมนุษย์โลก อย่างที่คนมีเหตุผลควรเข้าใจ - เข้าใจจักรวาล! ถือพระคำด้วยความเชื่อมั่น - ความรู้คือของขวัญจากพระเจ้า! กล้าเจาะลึกเพื่อทำความเข้าใจแสงสว่างแห่งการเป็นอยู่!
หนังสือของ Ancient Rus หนังสือของ Ancient Rus บรรพบุรุษตกแต่งหนังสืออย่างชำนาญด้วยหิน การปิดทอง และเคลือบฟัน และเช่นเดียวกับมงกุฎอันล้ำค่า พระกิตติคุณสมัยโบราณก็เปล่งประกาย ในวัดนั้น พวกสามเณรอาลักษณ์เพียรเขียนอย่างขยันขันแข็งด้วยมืออันชำนาญเขียนทีละบรรทัด ตัวอักษรของการมัดลวดลายสลาฟนั้นพันด้วยเครื่องประดับดอกไม้ และเงาของสัตว์ป่าและนกก็ม้วนงอเหมือนดอกไม้ สมุนไพร และลำต้น
The Tale of Bygone Years Chronicles เป็นผลงานทางประวัติศาสตร์ที่มีการนำเสนอเหตุการณ์ต่างๆ เป็นประจำทุกปี เช่น เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นภายในหนึ่งปีและขึ้นต้นด้วยคำว่า "ในฤดูร้อนของเช่นนั้น ... " ("ฤดูร้อน" ในภาษารัสเซียเก่าแปลว่า "ปี") พงศาวดารรัสเซียเก่าที่สร้างขึ้นในปี 1110 สำเนาที่เก่าแก่ที่สุดของ Tale of Bygone Years ที่มาถึงสมัยของเรามีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 14 มันถูกเรียกว่า Laurentian Chronicle ตามชื่อผู้คัดลอกพระ Laurentius และรวบรวมเป็น Tale of Bygone Years - พงศาวดารฉบับแรกซึ่งมีข้อความมาถึงเราเกือบจะอยู่ในรูปแบบดั้งเดิม ชื่อเรื่อง The Tale of Bygone Years แปลว่า The Tale of Past Years เหตุการณ์หลักคือสงคราม การก่อตั้งโบสถ์และอาราม การสิ้นพระชนม์ของเจ้าชายและมหานคร - หัวหน้าคริสตจักรรัสเซีย นักประวัติศาสตร์ไม่ได้ตีความเหตุการณ์ ไม่ได้มองหาสาเหตุ แต่เพียงแค่อธิบายเหตุการณ์เหล่านั้น
Gospel Ostromir Gospel Ostromir เป็นหนังสือที่เขียนด้วยลายมือภาษารัสเซียโบราณที่เก่าแก่ที่สุด มันถูกเขียนใหม่ตามคำสั่งของ Ostromir นายกเทศมนตรีเมือง Novgorod ผู้มีชื่อเสียงและตกแต่งด้วยการผูกด้วยอัญมณีล้ำค่า งานเขียนต้นฉบับเริ่มในวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 1056 และเสร็จสิ้นในวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1057 จากการคัดเลือกครั้งแรกของ SVYATOSLAV 1,073 จากการคัดเลือกครั้งแรกของต้นฉบับ SVYATOSLAV 1,073
สิ่งที่น่าสนใจอย่างยิ่งคือ "Apostle" ซึ่งตีพิมพ์ใน Lvov ในปี 1574 โดยโรงพิมพ์ของ Ivan Fedorov ซึ่งมีชื่อเกี่ยวข้องกับการพิมพ์หนังสือในยูเครน ในบรรดาสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ของศตวรรษที่ 16 "พจนานุกรมภาษาสโลวีเนียและการตีความชื่อ" ซึ่งสร้างขึ้นโดยนักศึกษากวีนักแกะสลักและช่างพิมพ์ Pamva Bernida ผู้มีชื่อเสียงมีความสำคัญอย่างยิ่ง เหตุการณ์สำคัญในชีวิตทางวัฒนธรรมคือการตีพิมพ์ "เรื่องย่อ" ของ Innocent Gisel (1674) ซึ่งเป็นชุดเรื่องราวประวัติศาสตร์รัสเซียตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงยุค 70 ของศตวรรษที่ 17 หนังสือเล่มนี้พิมพ์ซ้ำมากกว่า 30 ครั้ง และเป็นเครื่องมือการสอนมากว่า 100 ปี
ในรัสเซีย สำเนาพระคัมภีร์ที่เขียนด้วยลายมือ (ในภาษาสลาฟ) ฉบับสมบูรณ์ถูกรวบรวมเป็นครั้งแรกในปี 1499 โดยอาร์คบิชอปเกนนาดีแห่งนอฟโกรอด แต่แทบไม่มีใครรู้จักเลย ก่อนหน้านั้นคือตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 จนถึงศตวรรษที่ 15 มีการใช้หนังสือแยกจากพระคัมภีร์สลาฟเก่าเท่านั้น แปลจากภาษาละตินในปี 884 พระคัมภีร์หรือหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของพันธสัญญาเดิมและใหม่ การแปลภาษารัสเซียดำเนินการโดย THE HOLY GOVERNING SYNODOM พร้อมภาพวาด 230 ภาพโดย GUSTAV DORE
ภาษาและการเขียนอาจเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการสร้างวัฒนธรรม หากผู้คนถูกลิดรอนสิทธิ์หรือโอกาสในการพูดภาษาแม่ของตน นี่จะเป็นผลกระทบที่ร้ายแรงที่สุดต่อวัฒนธรรมพื้นเมืองของพวกเขา หากหนังสือในภาษาแม่ของพวกเขาถูกพรากไปจากบุคคล เขาจะสูญเสียสมบัติที่สำคัญที่สุดในวัฒนธรรมของเขา ภาษาและการเขียนอาจเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการสร้างวัฒนธรรม หากผู้คนถูกลิดรอนสิทธิ์หรือโอกาสในการพูดภาษาแม่ของตน นี่จะเป็นผลกระทบที่ร้ายแรงที่สุดต่อวัฒนธรรมพื้นเมืองของพวกเขา หากหนังสือในภาษาแม่ของพวกเขาถูกพรากไปจากบุคคล เขาจะสูญเสียสมบัติที่สำคัญที่สุดในวัฒนธรรมของเขา ภาษา ภาษาอันงดงามของเรา ไม่ว่าจะเป็นแม่น้ำหรือที่ราบกว้างใหญ่ ในนั้นมีเสียงร้องของนกอินทรีและเสียงคำรามชั่วนิรันดร์ เสียงสวดมนต์และเสียงก้องกังวาน และเครื่องหอมแห่งการจาริกแสวงบุญ มันมีเสียงร้องของนกพิราบในฤดูใบไม้ผลิ การบินของความสนุกสนานไปทางดวงอาทิตย์ - สูงขึ้น สูงขึ้น ดงเบิร์ช ผ่านแสง ฝนสวรรค์ ปลุก Konstantin Balmont (1925) Konstantin Balmont (1925)
การนำเสนออื่น ๆ ในหัวข้อ "วันวรรณกรรมและวัฒนธรรมสลาฟ"
“วัฒนธรรมและการเขียนสลาฟ” - ในวันที่ 24 พฤษภาคม คริสตจักรรำลึกถึงพี่น้องซีริลและเมโทเดียส พี่น้องผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์ กลาโกลิติก มีการสร้างตัวอักษรสองตัว - กลาโกลิติกและซีริลลิก วัฒนธรรมรวมผู้คนเข้าด้วยกัน พี่น้องทั้งสองเป็นพระสงฆ์ออร์โธดอกซ์และสร้างอักษรสลาฟในอารามกรีก ...ว่าเราไม่มีภาษาเขียนของเราเองก่อนไซริลและเมโทเดียสเหรอ?
“ Russian Language Holiday” - ชื่อสร้างสรรค์ของโครงการ สาขาวิชา. เป้าหมายทางการศึกษา ภาษารัสเซีย. เป้าหมายการพัฒนา คำถามพื้นฐาน พื้นฐานของวัฒนธรรมรัสเซียคืออะไร? บทคัดย่อของโครงการ การเฉลิมฉลองวรรณกรรมและวัฒนธรรมสลาฟ หัวข้อของโครงการนี้น่าสนใจสำหรับนักเรียนจากมุมมองทางประวัติศาสตร์ เส้นทางสู่การเขียน
“ การเขียนสลาฟ” - อักษรรูนสลาฟ กลาโกลิติก หนังสือหายากในโนโวซีบีสค์ ทุกสิ่งมีชีวิตขึ้นมาด้วยเสียงและคำพูด... ฉันใฝ่ฝันที่จะได้ท่องเที่ยวรอบโลก ซาช่า กีทรี. แหล่งที่มาของภูมิปัญญาของเราคือประสบการณ์ของเรา เอบีซี ZOGRAPHIC GOSPEL ปลายศตวรรษที่ 10 - ต้นศตวรรษที่ 11 กลาโกลิติก นำเสนอตัวอย่างการพิมพ์ในประเทศและการพิมพ์สมัยใหม่
“ ประวัติศาสตร์การเขียน” - อธิบายที่มาของสุภาษิตรัสเซียโบราณ ยกตัวอย่างการใช้สัญญาณสีและเสียงในชีวิตของเรา สารบัญ ผู้คนในสมัยโบราณส่งข้อมูลอย่างไร? ฉัน! ลองคิดดูสิ จะร่างแนวคิดและการกระทำที่เป็นนามธรรมได้อย่างไร? ตรวจสอบตัวเอง! สี. ตอลสตอย แอล. ฟิลิปโปก. - ลองคิดดูสิ ผู้คนหยุดเสียงได้อย่างไร?
“ ประวัติศาสตร์การเขียนสลาฟ” - ไบแซนเทียมดึงดูดพ่อค้าชาวรัสเซียมาโดยตลอด รัสเซียสรุปสนธิสัญญากับชาวกรีกและบางครั้งก็ช่วยไบแซนเทียมกับกองกำลัง เชอร์โนไรเซทส์ เบรฟ นักวิจัยกำหนดให้ปีเกิดของเมโทเดียสอยู่ในทศวรรษที่สองของศตวรรษที่ 9 เรารู้ได้อย่างไรเกี่ยวกับกิจกรรมการศึกษาของพี่น้องซีริลและเมโทเดียสและจุดเริ่มต้นของการเขียนภาษาสลาฟ?
“ การเขียนโบราณ” - กลาโกลิติกสอดคล้องกับองค์ประกอบสัทศาสตร์ของภาษาสลาโวนิกของคริสตจักรเก่า แต่การคิดวิธีง่ายๆ และเป็นธรรมชาติกลับกลายเป็นสิ่งที่ยากที่สุด การก่อตัวของการเขียนเป็นกระบวนการที่ยากมากซึ่งกินเวลาหลายพันปี แต่เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นในที่สุด วิธีการใหม่ก็แสดงให้เห็นถึงข้อได้เปรียบอย่างไม่ต้องสงสัย
ในประวัติศาสตร์มีงานเขียนหลายประเภทในหมู่ชาวสลาฟ การเขียนภาษาสลาฟใช้เพื่อสรุปสัญญา ส่งบันทึก และเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ตัวอย่างเช่นคุณสามารถค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งนี้จาก Archimandrite Leonid Kavelin ในคอลเลกชันของเขา: "เกี่ยวกับบ้านเกิดและต้นกำเนิดของอักษรกลาโกลิติกและความสัมพันธ์กับอักษรซีริลลิก" (1891) มีวันพิเศษที่อุทิศให้กับการเขียนภาษาสลาฟ วันนี้ชาวรัสเซียเฉลิมฉลองเป็นวันแห่งความเคารพต่อซีริลและเมโทเดียส แม้ว่าจะทราบกันดีว่าทั้งซีริลและเมโทเดียสไม่ได้คิดค้นอักษรรัสเซียก็ตาม พวกเขาเพียงแค่เปลี่ยนมัน - ย่อให้สั้นลงและดัดแปลงเพื่อให้ง่ายต่อการแปลต้นฉบับคริสเตียนจากภาษากรีก ตัวอย่างเช่นจากนักประวัติศาสตร์ Dobner (สาธารณรัฐเช็ก) คุณสามารถค้นหาการศึกษาทั้งหมดในหัวข้อ: “ อักษรซีริลลิกในปัจจุบันที่เรียกว่าเป็นสิ่งประดิษฐ์ของ ap สลาฟจริงๆ หรือไม่ คิริลล์? (ฉบับพ.ศ. 2329)
การเขียนซึ่งเป็นอนุพันธ์ของนักบุญคริสเตียนผู้โด่งดัง Cyril และ Methodius ปรากฏใน Rus' ในช่วงตั้งแต่ 900 ถึงต้นทศวรรษ 1000 ก่อนหน้านี้ชาวสลาฟใช้ระบบการเขียนที่แตกต่างออกไป เราค้นหาข้อมูลจากนักประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการสรุปข้อตกลงโดยเจ้าชาย อิกอร์และเจ้าชาย โอเล็กกับอาณาจักรไบแซนไทน์ (907-911) ก่อนการมาถึงของอักษรซีริลลิกในมาตุภูมิ
นักประวัติศาสตร์บางคนเรียกสิ่งนี้ว่า "งานเขียนของ Khazar" (เปอร์เซีย, Fakhr ad-Din, 700) ซึ่งพูดถึงชาวสลาฟทางตะวันตกเฉียงใต้ในช่วงเวลาประวัติศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจง คนอื่นๆ เรียกสิ่งนี้ว่า "จดหมายรัสเซียอิสระ" ซึ่งหมายถึง "ตำนานเธสะโลนิกา" ซึ่งมีการกล่าวถึงเจอโรม (มีชีวิตอยู่ก่อนปี 420) และความเกี่ยวข้องของเขากับงานเขียนของชาวสลาฟ นักวิทยาศาสตร์บางคนถือว่าไซริลและเจอโรมจากตำนานนี้เป็นบุคคลคนเดียวกัน แต่การนัดหมายของกิจกรรมของตัวละครเหล่านี้ไม่ตรงกัน
ขณะนี้มีสองทิศทางที่การเขียนภาษาสลาฟพัฒนาขึ้น:
- มุมมองที่ดี การสร้างภาพสามมิติและการรับรู้
- ประเภทคำอธิบาย การสร้างการรับรู้เชิงระนาบด้วยการวาดภาพบนเครื่องบิน
ก่อนหน้านี้บรรพบุรุษของเราเมื่อพูดถึงความเป็นกลางและหน้าที่เรียกงานเขียนของพวกเขาว่า:
- สรุป;
- ทางจดหมาย;
- หนังสือ;
- การรู้หนังสือ
ประเภทของงานเขียนตลอดประวัติศาสตร์ของชาวสลาฟเรียงตามลำดับเวลาของการปรากฏตัวและการใช้งาน:
- กลาโกลิติก– กลางศตวรรษที่ 10
- จดหมายเริ่มต้น(สโลเวเนียเก่า) – สันนิษฐานว่าปลายศตวรรษที่ 10
- เอบีซี– แตกต่างจากซาร์รัสเซียก่อนการปฏิวัติ
- ตัวอักษร– พ.ศ. 2461 (การปฏิรูปลูนาชาร์สกี้)
นักวิทยาศาสตร์บางคนนำเสนออักษรกลาโกลิติกเป็นวิธีหนึ่งในการออกเสียงและการเขียนอักษรตัวแรก แต่ปัญหานี้ยังอยู่ระหว่างการตรวจสอบ นี่คือสิ่งที่นักปรัชญาชาวรัสเซีย I.I. Sreznevsky บอกเรา (1848):
เมื่อหันไปใช้อักษรกลาโกโลติก ก่อนอื่นให้เราสังเกตก่อนว่ามันคล้ายกันอย่างไรและแตกต่างจากอักษรซีริลลิกอย่างไร ตัวอักษรส่วนใหญ่มีรูปร่างแตกต่างกันไม่เพียงแต่จากของคิริลล์เท่านั้น แต่ยังมาจากตัวอักษรอื่นที่รู้จักด้วย คล้ายกับของคิริลลอฟ d, x, m, p, f, sh... การเลือกตัวอักษรจะเหมือนกัน ลำดับของตัวอักษรก็เหมือนกัน... ลักษณะเฉพาะของอักษรกลาโกลิติกหลายตัวทำให้สรุปมานานแล้วว่าอักษรกลาโกลิติกเป็นอักษรโบราณของชาวสลาฟนอกรีตดังนั้นจึงเก่ากว่าอักษรซีริลลิก เคานต์กรูบิซิก ด็อกเตอร์แอนตัน เชื่อสิ่งนี้ เจ. กริมม์ นักปรัชญาชาวเยอรมันผู้โด่งดังในปัจจุบันเชื่อสิ่งนี้ แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะปฏิเสธสิ่งนี้ โดยยอมรับว่าลักษณะโบราณที่เรียบง่ายถูกแทนที่ด้วยลักษณะโค้งและซับซ้อนในอักษรกลาโกลิติกที่รู้จักกันในเวลาต่อมา เนื่องจากเหตุผลพิเศษที่ไม่ทราบแน่ชัด อย่างไรก็ตาม มันก็ยากที่จะปฏิเสธความจริงที่ว่าตัวอักษรของอักษรกลาโกลิติกที่ไม่ทราบที่มานั้นไม่เคยง่ายกว่านี้มาก่อน แต่ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยผู้รู้หนังสือที่ไม่ได้ใช้งานอย่างที่เป็นอยู่ โดยไม่มีการเบี่ยงเบนไปจากงานเขียนของชาวสลาฟโบราณ เป็นความจริงที่ลักษณะของอักษรกลาโกลิติกโดยทั่วไปมีลักษณะหยาบและบางอักษรเปิดทางด้านซ้ายราวกับว่าใช้เขียนจากมือขวาไปทางซ้าย แต่ความหยาบของการออกแบบตัวอักษรไม่ใช่เครื่องหมายของ โบราณวัตถุและการเปิดบางส่วนทางด้านซ้ายอาจเป็นการแสดงออกถึงรสนิยมของผู้ประดิษฐ์โดยไม่ได้ตั้งใจ...
การเขียนภาษาสลาฟถูกนำมาใช้ใน 4 รูปแบบ: 2 รูปแบบหลักและ 2 รูปแบบเสริม เราควรพิจารณางานเขียนที่หลากหลายซึ่งนักประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์สมัยใหม่ยังคงไม่สามารถเพิกเฉยได้ ต่อไปนี้เป็นการเขียนประเภทต่อไปนี้ในหมู่ชาวสลาฟที่มีเชื้อชาติต่างกัน:
ลักษณะและความละเอียด ด้วยชื่อของพวกเขา เราสามารถตัดสินที่มาของพวกเขาได้ - ตัวอักษรถูกวาดและตัด นี่คือตัวอักษรประเภทหนึ่ง
Da'Aryan Trags - ใช้เพื่อสื่อถึงความหลากหลายมิติและจินตภาพของอักษรรูน
Kh'Aryan Karuna (รูน รูนิก รูนิก) - ใช้โดยนักบวช ประกอบด้วยอักษรรูน 256 ตัว ซึ่งเป็นพื้นฐานของภาษาเทวนาครีและภาษาสันสกฤต
Rasen Molvitsy - งานเขียนของชาวอิทรุสกัน
ขณะนี้มีหลักฐานเพียงพอว่าชนเผ่าสลาฟและชนชาติต่างๆ ตั้งถิ่นฐานทั่วโลกมานานก่อนคริสต์ศาสนา นั่นเป็นสาเหตุที่นักมานุษยวิทยามักพบชาวฮินดูตาสีฟ้าในอินเดีย Kalash ในปากีสถาน หรือมัมมี่ที่มีรูปร่างหน้าตาแบบยุโรปท่ามกลางการขุดค้นทางโบราณคดีในจีน ดังนั้น การเขียนของชาวอารยันจึงอาจเรียกอย่างคลุมเครือว่าสลาฟหรือสลาฟ-อารยันก็ได้ แล้วแต่สะดวกสำหรับคุณที่จะเข้าใจ อัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ที่ใกล้เคียงกับชาวสลาฟในรัสเซียสมัยใหม่และประเทศใกล้เคียงมากที่สุดคืออักษรกลาโกลิติกและอักษรย่อ รวมถึงอักษรรูน ลักษณะและรายละเอียด
มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับการเขียนและวัฒนธรรมสลาฟ?
อักษรกลาโกลิติกมักใช้เพื่อปิดผนึกความสัมพันธ์ทางธุรกิจในเรื่องการค้า เธอร่างสัญญาและเอกสารอื่นๆ เพื่อยืนยันการทำธุรกรรมที่สรุปไว้ เพื่อยืนยันสิ่งนี้ ทุกวันนี้ยังมีสนธิสัญญาโบราณจำนวนมากที่เขียนด้วยอักษรกลาโกลิติกสลาฟ คำต่อไปนี้เกี่ยวข้องกับชื่อนี้:
- กริยา - พูด;
- กริยา - การพูดการออกเสียง;
- กริยา - เราพูด;
- กริยา - การกระทำ
ตัวอักษรเริ่มต้นซึ่งเป็นส่วนหัวของคำมีรูปแบบการเขียนที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น เราสามารถอ้างอิงตัวเลือกต่างๆ ต่อไปนี้สำหรับการพรรณนาถึงตัวอักษรโบราณอย่างมีศิลปะ:
อักษรย่อของออสโตรเมียร์ – นำมาจากข่าวประเสริฐออสโตรเมียร์ (1056-1057)
สไตล์ teratological (หรือสัตว์) - ภาพของตัวอักษรรวมถึงคุณสมบัติของสัตว์และนก
ชื่อย่อ - ตัวอักษรสีซึ่งแสดงให้เห็นนอกเหนือจากสัตว์มหัศจรรย์แล้วยังมีตัวละครมนุษย์ด้วย (ประมาณ 800)
สไตล์ออตโตเนียนของชาวสลาฟตะวันตก - ตัวอักษรขนาดใหญ่พร้อมการปิดทองและมีลวดลาย
ภาพประกอบตัวอักษรเริ่มต้น - ตัวพิมพ์ใหญ่แต่ละตัวแสดงด้วยตัวละครและธีมในเทพนิยายที่แตกต่างกัน
filigree beeses (จากชื่อโบราณ - "beeches" และไม่ใช่ "ตัวอักษร" จากกฎบัตร All-World ของ Shubin-Abramov Ananiy Fedorovich) - ตัวอักษรตกแต่งด้วยลวดลายที่ดีที่สุด
สไตล์ Guslitsky - มาจากชุมชน Old Believer ของ Guslitsy
สไตล์ Vetkovsky ในเบลารุส
มีหลายทางเลือกในการแสดงตัวอักษรสลาฟ บรรพบุรุษชาวสลาฟของเราเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะและงานฝีมือที่มีชื่อเสียง ดังนั้นอาลักษณ์จึงสามารถพรรณนาตัวอักษรได้ด้วยแนวทางที่สร้างสรรค์ คุณสมบัติหลักของตัวอักษรเริ่มต้นคือมันเป็นพื้นฐานของภาษาที่รู้จักเช่นละติน (อักษรละติน) และภาษาอังกฤษ
โลกทัศน์ของชาวสลาฟเปลี่ยนไปแม้จะเปลี่ยนภาษาเขียนก็ตาม หากก่อนหน้านี้มีการรับรู้ตัวอักษรและคำศัพท์สามมิติด้วยการโหลดความหมายและสัญลักษณ์ที่เป็นรูปเป็นร่างตอนนี้พวกเขารับรู้ได้บนเครื่องบินไร้หน้ามีเพียงเสียงที่ประกอบเป็นคำเท่านั้น
นักวิจัยเทพนิยายสลาฟเชื่อว่าการถ่ายโอนการรับรู้จาก "โฮโลแกรม" สามมิติไปจนถึงการเขียนแบบระนาบเริ่มต้นตั้งแต่เวลาประมาณของการทำให้เป็นภาษาเยอรมันของมาตุภูมิ เห็นได้ชัดว่าอิทธิพลของตะวันตกส่งผลร้ายแรงต่อชาวรัสเซียและชาวสลาฟโดยทั่วไปมาโดยตลอด ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้นำชาวรัสเซียในสมัยของ Fyodor Dostoevsky และ Leo Tolstoy จึงกล่าวถึงเรื่องนี้บ่อยครั้ง
วันเขียนภาษาสลาฟมีการเฉลิมฉลองเมื่อใด?
วัฒนธรรมสลาฟในข้อมูลทางประวัติศาสตร์มีการเปลี่ยนแปลงมากมาย สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่านักวิทยาศาสตร์ยังไม่ได้หยุดการวิจัย - กำลังศึกษาสิ่งประดิษฐ์ที่ค้นพบใหม่ วันที่เฉลิมฉลองการเขียนของชาวสลาฟและวัฒนธรรมของพวกเขาก็เปลี่ยนไปเช่นกัน ตำนานและประวัติศาสตร์สลาฟไม่ได้ยืนยันความจริงที่ว่าชาวสลาฟโบราณเฉลิมฉลองวันพิเศษที่อุทิศให้กับงานเขียนของพวกเขา อย่างไรก็ตามควรพิจารณาการปรากฏตัวของเหตุการณ์ที่คล้ายกันในภายหลังประมาณเมื่อศาสนาคริสต์มาถึงมาตุภูมิ
ส่วนใหญ่วันที่นี้เกี่ยวข้องกับ Cyril และ Methodius ในช่วงเวลานั้นพวกเขาเริ่มกำหนดวันที่เฉพาะเจาะจงไว้เพื่อระลึกถึงบุญคุณของบิดาผู้เคารพนับถือทั้งสองนี้ เฉพาะวันที่เปลี่ยนแปลง:
- 11 พฤษภาคม – นักการศึกษาที่เป็นคริสเตียนได้รับการรำลึกถึงโดย “พี่น้องเมืองเทสซาโลนิกิ”;
- 24 พฤษภาคม – ชาวบัลแกเรียในวันนี้ พร้อมด้วยนักบุญสองคนนี้ ยังระลึกถึงวัฒนธรรมของพวกเขาด้วย
- 5 กรกฎาคม – ในสาธารณรัฐเช็ก;
- 30 มกราคม - ผู้อยู่อาศัยในรัสเซียจดจำการเขียนและวัฒนธรรมสลาฟตามการยุยงของรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่ง RSFSR (1991)
24 พฤษภาคม- วันหยุดที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปในวัฒนธรรมและการเขียนสลาฟ ได้รับการประกาศให้เป็น "วันแห่งวัฒนธรรมและวรรณกรรมสลาฟ" ในปี 1985 เมื่อมีการเฉลิมฉลองครบรอบ 1,100 ปีการเสียชีวิตของเมโทเดียสในสหภาพโซเวียต ดังนั้นวันนี้วันหยุดนี้จึงถูกนำเสนอโดยสิ้นเชิงจากมุมมองของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ อย่างไรก็ตาม ผู้ที่จดจำและให้เกียรติมรดกของบรรพบุรุษของชาวสลาฟที่เก่าแก่กว่ายังคงนับถืออักษรสโลเวเนียเก่า ในวันนี้ มีการวาดตัวอักษรโบราณบนยางมะตอย ในทางเดินใต้ดิน ในจัตุรัส ทุกที่ในเมืองต่างๆ ของประเทศ
ในแวดวงวิชาการ บางคนเชื่อว่าชาวสลาฟเคยมีภาษาเดียว แต่มีหลายวิธีในการแสดงบนสื่อต่างๆ สามารถเขียนตัวอักษรบนโลหะ (เหรียญ เครื่องประดับ) เปลือกไม้เบิร์ช หนัง และหิน ลักษณะเฉพาะของการเขียนสลาฟคือประการแรกมีภาพ Svetorussian (ในการอ่านบางส่วน - "รัสเซียศักดิ์สิทธิ์") พูดง่ายๆ ก็คือ เราเข้าใจว่านี่เป็นตัวอักษรเป็นรูปเป็นร่าง ไม่ใช่ตัวอักษรแบนๆ และมีความหมายลึกซึ้งมากกว่าแค่เสียง
ปีนี้เราสามารถพัฒนาและดำเนินโครงการที่อุทิศให้กับวันหยุดสำคัญนี้ เพื่อนร่วมงานจากเวิร์คช็อปของขวัญกลายเป็นหุ้นส่วนของฉันที่ใกล้ชิดทั้งจิตวิญญาณและจิตวิญญาณ "ความสุขใกล้เข้ามาแล้ว!"
ความคุ้นเคยของฉันกับเวิร์คช็อปเกิดขึ้นเมื่อกว่าปีที่แล้ว มันเป็นอุบัติเหตุที่น่ายินดี! ฉันเริ่มพาลูกๆ ของฉันไปเรียนปริญญาโทด้านจิตรกรรมและเซรามิก ไม่มีข้อจำกัดด้านอายุที่เข้มงวดในการฝึกหมุนวงล้อเครื่องปั้นดินเผา! และนี่ก็คุ้มมาก! แม้แต่พิพิธภัณฑ์ตำนานพื้นบ้านอันเป็นที่รักของฉันก็ยังให้ข้อจำกัดที่เข้มงวดจนฉันและเด็กก่อนวัยเรียนไม่สามารถเข้าร่วมกิจกรรมที่เราสนใจได้! เราไปทัศนศึกษาเพียงไม่กี่ครั้งและทำตุ๊กตาแสนสวยจากผ้า
เป้า: ความสำคัญของวันหยุดนี้ยากที่จะประเมินสูงไป! สิ่งสำคัญคือต้องรู้ถึงรากเหง้าของคุณ ประวัติความเป็นมาของผู้คน ภาษาของคุณ!
วันที่ 24 พฤษภาคม เป็นวันวรรณกรรมและวัฒนธรรมสลาฟ มีคนรู้สึกว่ามีเพียงนักปรัชญาเท่านั้นที่รู้เกี่ยวกับวันหยุดอันแสนวิเศษนี้...มันเศร้า...รู้ไหม...
ทุกปีฉันพยายามให้ความสนใจเป็นพิเศษกับเหตุการณ์เช่นนี้! ทำไม ก่อนอื่นเลย ฉันเป็นครูสอนภาษา! ประการที่สอง เรามาดูงานของศาสตราจารย์กลินคินากันดีกว่า Lidia Andreevna Glinkina สามารถทำให้ฉันรักประวัติศาสตร์ภาษาของเราได้ในบทเรียนแรกที่มหาวิทยาลัย! คำนับคุณ Lidiya Andreevna ที่รัก!!!
“ ข้อดีของ Cyril และ Methodius ในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมนั้นยิ่งใหญ่มาก... อักษรสลาฟลำดับแรกได้รับการพัฒนาซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการพัฒนาการเขียนภาษาสลาฟ...
ซีริลและเมโทเดียสแปลหนังสือหลายเล่มจากภาษากรีก ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการก่อตั้งภาษาวรรณกรรมสลาโวนิกของคริสตจักรเก่า...
เป็นเวลาหลายปีที่ Cyril และ Methodius ดำเนินงานด้านการศึกษาที่ยอดเยี่ยมในหมู่ชาวสลาฟตะวันตกและใต้และมีส่วนทำให้การรู้หนังสือในหมู่ชนเหล่านี้แพร่กระจาย!
(จากหนังสือ "Feast of the Slavic Word" เพื่อช่วยครูสอนวรรณกรรมในยุคแห่งวัฒนธรรมและวรรณกรรมสลาฟ