โรมาเนียเป็นประเทศในยุโรป ลักษณะ วิถีชีวิต และเอกลักษณ์ทางภาษามีความเชื่อมโยงกับการก่อตัวทางประวัติศาสตร์ของศาสนาคริสต์และรัฐใกล้เคียง ภาษาโรมาเนียเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน เป็นหนึ่งในภาษาที่แปลกที่สุดของกลุ่มโรมานซ์ บันทึกกลุ่มคุณลักษณะที่นำมาจากภาษาต่างๆ ที่มีต้นกำเนิดจากบอลข่าน ความแตกต่างเหล่านี้สะท้อนให้เห็นในชื่อที่เหมาะสมของโรมาเนีย

ที่มาของชื่อโรมาเนีย

ดังที่คุณทราบชื่อชายชาวโรมาเนียนั้นพบได้ทั่วไปไม่เพียง แต่ในโรมาเนียเท่านั้น แต่ยังอยู่ในประเทศในเอเชียและอเมริกาด้วย นี่เป็นเพราะความงามและความดังของพวกเขา

ที่มาของชื่อโรมาเนียมีหลายแหล่ง

1. ยืมมาจากภาษาโบราณ
2. การเลียนแบบชื่อเทพเจ้าและวีรบุรุษในวรรณคดีโบราณ
3. ที่มาของชื่อพื้นเมืองของโรมาเนียนั้นมาจากชื่อของปรากฏการณ์และวัตถุต่างๆ
4. สารสกัดจากพระคัมภีร์

ชื่อผู้ชายโรมาเนีย รายการ

ชื่อที่พบบ่อยและเป็นที่นิยมสำหรับผู้ชายในปี 2561 แสดงอยู่ในตาราง

นามสกุลโรมาเนียชาย

ลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งของภาษาของประเทศนี้คือการขาดความแตกต่างระหว่างชื่อและนามสกุลของชาวโรมาเนีย หากเราพิจารณาการก่อตัวของคำและลักษณะทางสัณฐานวิทยาของคำเหล่านี้จะพบความบังเอิญโดยสมบูรณ์ ตำแหน่งที่ชื่อหรือนามสกุลถูกกำหนดโดยพิจารณาจากตัวบ่งชี้สองตัว

• ลำดับคำในสถานการณ์การพูดต่างๆ ตัวอย่างเช่น ในการเขียนคำพูดอย่างเป็นทางการหรือภาษาพูด นามสกุลจะต้องมาก่อน ตามด้วยชื่อที่กำหนด ในสำนวนหรือหนังสือทั่วไป ลำดับของคำจะกลับกัน
• คำย่อหรือรูปแสดงความรักมีเพียงชื่อเท่านั้น นามสกุลจะใช้ในรูปแบบเต็มเสมอเท่านั้น

ดังนั้นเมื่อกำหนดชื่อและนามสกุลโรมาเนียชายจึงควรแยกแยะสถานการณ์และแหล่งที่มาของการใช้งานอย่างชัดเจน

บทสรุป

เมื่อเร็ว ๆ นี้แนวโน้มการให้ชื่อทารกแรกเกิดที่ไม่ซ้ำใครกำลังได้รับแรงผลักดัน ชื่อชายชาวโรมาเนียกำลังได้รับความสนใจมากขึ้น เสียงดังและนุ่มนวลเป็นพิเศษเหมาะสำหรับผู้ปกครองที่จู้จี้จุกจิก

แบบจำลองมานุษยวิทยาโรมาเนียสมัยใหม่เป็นแบบไบนารี่ ประกอบด้วยชื่อจริง (rgepite ของโรมาเนีย) และนามสกุล (pite de famille ของโรมาเนียหรือเรียกง่ายๆ ว่า pite) เช่น Ion Petrescu, Maria Petrescu ลำดับคำนี้ ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของความเป็นมนุษย์ในภาษายุโรปส่วนใหญ่ พบได้ทั้งในคำพูดทั่วไปหรือในหมู่ปัญญาชน กล่าวคือ ในสุนทรพจน์ของนักเขียน นักวิทยาศาสตร์ ศิลปิน การจัดเรียงคำนี้เป็นที่ยอมรับในภาษาหนังสือพิมพ์ นิตยสาร และบนปกหนังสือด้วย (เช่น Eugen Barbu, Maria Popescu) แต่ในการกล่าวสุนทรพจน์และการเขียนจำนวนมากในเมืองนั้น ลำดับที่กลับกันมีชัย (Petrescu Ion, Petrescu Maria) แพร่กระจายภายใต้อิทธิพลของรายการเรียงตามตัวอักษร (สลิปเงินเดือน นิตยสารชั้นเรียน ทะเบียนประเภทต่างๆ) และเอกสารราชการที่มีนามสกุลนำหน้าชื่อที่กำหนด ชื่อ.

เนื่องจากในมานุษยวิทยาโรมาเนีย นามสกุลมักจะมีโครงสร้างเหมือนกับชื่อที่กำหนดของผู้ชาย โดยไม่มีความแตกต่างทางสัณฐานวิทยาจากชื่อหลัง และลำดับคำทั้งสองนั้นแพร่หลาย บางครั้งจึงเป็นเรื่องยากที่จะตัดสินว่าชื่อใดเป็นนามสกุลและชื่อใด: สำหรับ เช่น อิกนัท อังเดร, ไอซัค วาซิเล ในกรณีเช่นนี้ ชื่อย่อ (หากปรากฏพร้อมนามสกุล) เป็นวิธีเดียวในการจดจำชื่อ (เนื่องจากในคำพูดอย่างเป็นทางการจะมีการระบุชื่อด้วยชื่อย่อเท่านั้น) เช่น L. Andrei หรือ A. Ignat ชื่อย่อบางครั้งสื่อถึงชื่อของบิดา ซึ่งไม่ใช่องค์ประกอบของชื่อของบุคคล เช่น Nicolae A. Constantinescu - N. A. Constantinescu

ไม่มีชื่อที่สืบทอดมาอย่างไม่ต้องสงสัยแม้แต่ชื่อเดียวที่เหลืออยู่จากภาษาละตินในมานุษยวิทยาโรมาเนียสมัยใหม่ ชื่อโรมาเนียในปัจจุบันส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดจากภาษากรีก ละติน และฮิบรู โดยส่วนใหญ่เจาะผ่าน Church Slavonic ซึ่งเป็นภาษาของคริสตจักรออร์โธดอกซ์โรมาเนียมายาวนาน ตลอดจนธุรกิจอย่างเป็นทางการและการดำเนินคดีทางกฎหมาย แน่นอนว่าชื่อดังกล่าวทั้งหมดเป็นปฏิทิน (ฮาจิโอกราฟิก) และมีลักษณะเฉพาะด้วยความถี่สูงสุด โดยทั่วไปในเรื่องนี้คือ Ion ที่มีเงินกู้รูปแบบหนังสือ (เช่น Russian Ivan ซึ่งเป็นชื่อผู้ชายที่พบบ่อยที่สุด), Nicolae, Vasile, George, Hie, Petru (Petre), Grigore, Constantin, Pavel (และ neologism Paul), Alexandru , Simion, Toma, Andrei, Michai (พร้อมหนังสือเวอร์ชั่น Michait), Stefan, Lica, Maria (ชื่อหญิงที่พบบ่อยที่สุด), Ana, Elisaveta (Elisabetha), Ioana, Elena, Paraschiva, Vasilica, เอคาเทรีนา.

ในช่วงยุคกลางชื่อของต้นกำเนิดสลาฟใต้แทรกซึมซึ่งในทางกลับกันก็มีจุดแข็งในมานุษยวิทยาโรมาเนีย: Bogdan, Dobre, Dragu, Dragomir, Nea-goe, Pirvu, Radu, Stan, Vlad ฯลฯ ชื่ออื่น ๆ ต้นกำเนิด: เตอร์ก (เช่นเอเชีย ), ฮังการี (เช่น Mogos), กรีกสมัยใหม่ (Epe) คิดเป็นสัดส่วนเล็กน้อยของชื่อทั้งหมดและจากมุมมองของความถี่พวกเขาสามารถละเลยได้ ความหลงใหลในประวัติศาสตร์โบราณวรรณกรรมและเทพนิยายในศตวรรษที่ 19-20 เหลืออยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ทรานซิลวาเนียของพื้นที่โรมาเนีย "ร่องรอย" ในมานุษยวิทยาของชาวโรมาเนียเช่น Cicerone, Liviu, Marias, Traian, Virgil (ชื่อชาย ); ออโรรา, คอร์เนเลีย, ฟลอรา, ลอร่า, ลิเวีย, ซิลเวีย, สเตลา, วิกตอเรีย (ชื่อหญิง) และมานุษยวิทยาดังกล่าวพบได้ทั่วไปแม้ในหมู่ประชากรในชนบท ในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา ชื่อของชาวยุโรปตะวันตกบางชื่อ เช่น Ernest, Jean, Richard, Robert ได้แพร่หลายไปบ้าง

ชื่อที่ยืมมาข้างต้นทั้งหมดถูกต่อต้านโดยกลุ่มชื่อโรมาเนียที่เหมาะสมซึ่งมีต้นกำเนิดจากการอุทธรณ์ที่ค่อนข้างใหญ่ ซึ่งสร้างขึ้นจากชื่อพืช (Bujor, Busuioc, Rodica), สัตว์ (Lupu, Ursu.Mioara, Pucia) วันหยุด (Craciun, Pascu , Florea, Eloarea) หรือจากชื่อสามัญอื่นๆ (Norocel, Soare, Doina, Luminita)
ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ชื่อหญิงสองคนเริ่มแพร่กระจายโดยเฉพาะในเมือง: Ana-Maria, Mariana-Rodica, Maria-Paula ลักษณะการสร้างคำของรูปแบบผู้หญิงจำนวนหนึ่งคือการเกิดขึ้นจากการเติมคำต่อท้ายตามรูปแบบเพศชายที่สอดคล้องกัน: Adrian(a), Florin(a), Ceza-rin(a), Severin(a)

ทั้งจากผู้ชายและจาก ชื่อหญิงนั้นถูกสร้างขึ้นโดยรูปแบบการประเมินเชิงอัตวิสัย: การหลอกลวง (โดยตัวย่อ) เช่น Lache (Michalache), Veta (Elisaveta) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวจิ๋ว (ตามคำต่อท้าย) นั่นคือ Jonel (Jon), Petrica (Petre), Victoras (Victor) , Marioara (มาเรีย) , Irinuca (Irina) และบางครั้งแบบฟอร์มดังกล่าวทำหน้าที่เป็นชื่อทางการ (หนังสือเดินทาง) เช่น Ionel Teodorescu

เช่นเดียวกับชนชาติอื่นๆ ในหมู่ชาวโรมาเนีย สูตรการพูดขึ้นอยู่กับลักษณะของสถานการณ์การพูดโดยตรง ในการสื่อสารในครอบครัวและในชีวิตประจำวัน ส่วนใหญ่มักใช้ชื่อในรูปแบบคำศัพท์ (Ioane, Petre, Apo, Mario) หรือรูปแบบการประเมินอัตนัยในรูปแบบเดียวกัน (Ionica, Retrica, Anisoaro, Maricaro) ในบรรยากาศที่คุ้นเคยและเป็นกันเองบางครั้งพวกเขาก็หันไปใช้นามสกุลรูปแบบที่ก่อให้เกิดกระแส (Ionescule, Рopescule) ซึ่งตามกฎแล้วมีความหมายแฝงที่หยาบคาย ในคำพูดอย่างเป็นทางการคู่สนทนาจะจ่าหน้าด้วยนามสกุลของเขาซึ่งจำเป็นต้องเพิ่มรูปแบบคำศัพท์เชิงบวก domnule "ปรมาจารย์", doamna "ผู้เป็นที่รัก", domnisoara (duduie) "หญิงสาว" เช่น domnule Ignat, doamna Ignat ดมนิโสรา อิกนาต (ด้วยการพบกันตามท้องถนน ในสถาบัน) ในขณะที่รักษาโครงสร้างที่ระบุไว้ นามสกุลสามารถถูกแทนที่ด้วยชื่อของอาชีพที่เกี่ยวข้อง: ผู้อำนวยการ tovarase, ผู้อำนวยการ tovarasa; หมอโดม หมอโดม

บางครั้งนามสกุลหรือตำแหน่งงานจะถูกละเว้น (หากคู่สนทนาไม่รู้จักและเพื่อความกระชับ) อันเป็นผลมาจากการที่ที่อยู่ถูกแสดงด้วยคำนามทั่วไปเพียงคำเดียว: tovarase - tovarasi, domnule - do mni lor , doamna - doamnelor (หมายถึง "หญิงสาว", "เด็กผู้หญิง" "ตามลำดับ" หญิงสาว ", "หญิงสาว")

Oleg และ Valentina Svetovid เป็นผู้ลึกลับผู้เชี่ยวชาญด้านความลับและไสยศาสตร์ผู้แต่งหนังสือ 15 เล่ม

ที่นี่คุณจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับปัญหาของคุณ ค้นหาข้อมูลที่เป็นประโยชน์ และซื้อหนังสือของเรา

บนเว็บไซต์ของเรา คุณจะได้รับข้อมูลคุณภาพสูงและความช่วยเหลือจากมืออาชีพ!

ชื่อโรมาเนียและมอลโดวา– ชื่อที่ใช้ในโรมาเนียและมอลโดวาสามารถแบ่งออกเป็นหลายกลุ่ม:

ชื่อต้นกำเนิดทางศาสนา (ชื่อในพระคัมภีร์)

ชื่อที่ยืมมาจากภาษาสลาฟ

ชื่อที่ได้มาจากคำภาษาโรมาเนีย

ชื่อที่ยืมมาจากภาษาโรมานซ์ที่เกี่ยวข้อง (ส่วนใหญ่เป็นภาษาอิตาลีและสเปน)

ชื่อโรมันโบราณ

และคนอื่น ๆ.

ชื่อหญิงโรมาเนียและมอลโดวา

หนังสือเล่มใหม่ของเรา "พลังแห่งชื่อ"

โอเล็ก และวาเลนติน่า สเวโตวิด

ที่อยู่อีเมลของเรา: [ป้องกันอีเมล]

ในขณะที่เขียนและเผยแพร่บทความแต่ละบทความของเรา ไม่มีอะไรแบบนี้ฟรีบนอินเทอร์เน็ต ผลิตภัณฑ์ข้อมูลใดๆ ของเราเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของเราและได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

การคัดลอกเนื้อหาและการตีพิมพ์ของเราบนอินเทอร์เน็ตหรือในสื่ออื่น ๆ โดยไม่ระบุชื่อของเราถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และมีโทษตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

เมื่อพิมพ์เนื้อหาใด ๆ จากไซต์อีกครั้ง ลิงก์ไปยังผู้เขียนและไซต์ - Oleg และ Valentina Svetovid - ที่จำเป็น.

ชื่อหญิงโรมาเนียและมอลโดวา

ไม่มีความลับใดที่ชื่อมอลโดวาและโรมาเนียนั้นค่อนข้างสวยงามและกลมกลืนกันซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงได้รับความนิยมไปไกลเกินขอบเขตของประเทศเหล่านี้ นามสกุลมอลโดวาและโรมาเนียสมควรได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ การแปลของพวกเขามักจะแสดงถึงอาชีพบางประเภทซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของบุคคลและความสำเร็จของเขา และเมื่อรวมกับชื่อแล้วจะมีบทบาทสำคัญในการกำหนดชะตากรรมของบุคคลและตัวละครของเขา

จำแนกตามแหล่งกำเนิด

ชื่อโรมาเนียและมอลโดวาเป็นชื่อพื้นเมืองของชาวประเทศเหล่านี้ หลายคนใช้ค่อนข้างบ่อยในรัสเซีย ตามอัตภาพ สามารถจำแนกคลาสของชื่อได้ดังต่อไปนี้:

• ยืมมาจากภาษาสลาฟ
• มีต้นกำเนิดในดินแดนของอิตาลีและสเปน
• นำมาจากปฏิทินคาทอลิกและออร์โธดอกซ์
• ปรากฏในกรุงโรมโบราณ

ชื่อมอลโดวา

ชื่อมอลโดวาหญิงต่อไปนี้ หนึ่งในสามที่นิยมมากที่สุด:แองเจล่า, ทาเทียน่า และเอเลน่า 3 อันดับแรกในหมู่ผู้ชาย: David, Maxim, Alexandru

รายชื่อส่วนใหญ่ในดินแดนมอลโดวาและความสำคัญทางนิรุกติศาสตร์:

แม้แต่ชื่อมอลโดวาที่หายากก็มักพบในรัสเซียและในประเทศอื่น ๆ

เด็ก ๆ ชื่ออะไรในมอลโดวา?

รายชื่อชื่อมอลโดวายอดนิยมสำหรับเด็กชายและเด็กหญิง:

การเลือกชื่อสำหรับเด็กถือเป็นเรื่องที่ต้องรับผิดชอบมาก จะต้องเลือกด้วยความรักและความเอาใจใส่ โดยคำนึงถึงความชุก ความไพเราะ และความเข้ากันได้กับนามสกุลและนามสกุล

ตัวแปรโรมาเนีย

ชื่อหญิงชาวโรมาเนีย 3 อันดับแรก: Maria, Elena, Anna ชื่อชายชาวโรมาเนียสามคน: Gheorghe, Ioan, Vasile

ชื่อชายและหญิงต่อไปนี้เป็นเรื่องธรรมดาในโรมาเนีย:

ตั้งแต่สมัยโบราณเชื่อกันว่าชื่อนี้มีอิทธิพลต่อชะตากรรมและการก่อตัวของตัวละครในอนาคต หากคุณให้ความสนใจเป็นพิเศษกับความหมายของชื่อเมื่อพบปะกับใครซักคนด้วยเหตุนี้คุณจึงสามารถรู้จักเขาได้ดีขึ้น