ทุกครั้งที่คุณเขียนข้อความหรือสื่อสารกับผู้อื่น คุณจะเลือกรูปแบบคำพูดที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลานั้นๆ มากที่สุด มีทั้งหมดห้ารูปแบบ แต่ความสำเร็จของบทสนทนาของคุณทั้งกับคู่สนทนาและกับผู้อ่านนั้นขึ้นอยู่กับการเลือกที่ถูกต้องของแต่ละคน สำหรับผู้อ่าน รูปแบบการนำเสนอของคุณมีความสำคัญมากยิ่งขึ้น เนื่องจากเมื่ออ่านบุคคลนั้นจะไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณที่ไม่ใช่คำพูด เช่น การแสดงออกทางสีหน้า ท่าทาง อัตราการหายใจ การจ้องมอง ฯลฯ ดังนั้น วันนี้เราจะมาดูกันว่ามีรูปแบบข้อความอะไรบ้าง มีฟีเจอร์อะไรบ้าง และแน่นอน เราจะมาดูตัวอย่างของสไตล์เหล่านี้กัน
ห้ารูปแบบคำพูดพื้นฐาน
ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น ข้อความใดๆ ที่คุณสร้างสามารถจัดประเภทได้เป็น 1 ใน 5 รูปแบบคำพูด พวกเขาอยู่ที่นี่:
- สไตล์วิทยาศาสตร์
- สไตล์นักข่าว
- สไตล์ศิลปะ
- รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ
- สไตล์การสนทนา
โปรดทราบว่าข้อความประเภทต่างๆ มักจะมีสไตล์ที่แตกต่างกัน แม้ว่าอาจอธิบายวัตถุเดียวกันก็ตาม ลองดูตัวอย่าง สมมติว่าคุณต้องเขียนข้อความเกี่ยวกับเครื่องซักผ้า คุณจะเขียนมันได้อย่างไร:
- คุณเขียนบทวิจารณ์โดยมีลักษณะสำคัญ (รูปแบบทางวิทยาศาสตร์)
- คุณเขียนข้อความขาย (รูปแบบการสนทนา)
- คุณกำลังเขียนบทความ SEO สำหรับบล็อก (สไตล์วารสารศาสตร์)
- คุณเขียนข้อความสะกดจิต (สไตล์ศิลปะ)
- คุณกำลังเขียนข้อเสนอเชิงพาณิชย์ (รูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ)
อย่างไรก็ตาม เพื่อให้เป็นกลางมากขึ้น วันนี้เราจะไม่เน้นไปที่เครื่องซักผ้า แต่จะพิจารณารูปแบบคำพูดทั้งห้ารูปแบบพร้อมตัวอย่างต่างๆ
1. รูปแบบการพูดทางวิทยาศาสตร์
รูปแบบทางวิทยาศาสตร์มีลักษณะเฉพาะด้วยข้อกำหนดการเขียนที่เข้มงวดซึ่งอธิบายไว้ในรายละเอียดเพิ่มเติมในบทความ "" บทความนี้จะยกตัวอย่างแนววิทยาศาสตร์ให้กระชับกว่านี้ แต่หากสนใจแบบขยายเข้าไปดูได้ที่
รูปแบบทางวิทยาศาสตร์ถูกใช้ในหมู่นักวิทยาศาสตร์ตลอดจนในสภาพแวดล้อมทางการศึกษา คุณลักษณะที่โดดเด่นของรูปแบบทางวิทยาศาสตร์คือความเที่ยงธรรมและแนวทางที่ครอบคลุมในประเด็นที่กำลังพิจารณา วิทยานิพนธ์ สมมติฐาน สัจพจน์ ข้อสรุป การระบายสีและรูปแบบที่ซ้ำซากจำเจ - นี่คือสิ่งที่กำหนดลักษณะของรูปแบบทางวิทยาศาสตร์
ตัวอย่างของรูปแบบการพูดทางวิทยาศาสตร์
จากผลการทดลอง เราสามารถสรุปได้ว่าวัตถุนั้นมีโครงสร้างที่เป็นเนื้อเดียวกันอย่างนุ่มนวล สามารถส่งผ่านแสงได้อย่างอิสระ และสามารถเปลี่ยนพารามิเตอร์จำนวนหนึ่งได้เมื่อสัมผัสกับความต่างศักย์ไฟฟ้าในช่วงตั้งแต่ 5 ถึง 33,000 โวลต์ การวิจัยยังแสดงให้เห็นอีกด้วย ว่าวัตถุเปลี่ยนโครงสร้างโมเลกุลอย่างถาวรภายใต้อิทธิพลของอุณหภูมิสูงกว่า 300 K เมื่อทำปฏิกิริยากับวัตถุด้วยแรงสูงถึง 1,000 นิวตันจะไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างที่มองเห็นได้
2. รูปแบบการพูดของนักข่าว
แตกต่างจากรูปแบบทางวิทยาศาสตร์ รูปแบบการสื่อสารมวลชนมีข้อขัดแย้งและคลุมเครือมากกว่า คุณสมบัติหลัก: ใช้สำหรับ "ล้างสมอง" ในสื่อ ดังนั้นจึงเริ่มมีอคติและมีการประเมินของผู้เขียนเกี่ยวกับเหตุการณ์ ปรากฏการณ์ หรือวัตถุที่กำลังดำเนินอยู่ รูปแบบการรายงานข่าวถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อการจัดการ ลองดูตัวอย่าง
สมมติว่าในหมู่บ้าน Experimentalovo ลุง Vanya ผู้อาศัยในท้องถิ่นได้ทำการทดสอบยาเคมีชนิดใหม่กับไก่ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ไก่เริ่มวางไข่สีทอง มาดูกันว่ารูปแบบนักข่าวสามารถถ่ายทอดข้อมูลนี้ให้เราได้อย่างไร:
ตัวอย่างรูปแบบการพูดของนักข่าวหมายเลข 1
การค้นพบอันเหลือเชื่อ! ถิ่นที่อยู่ในหมู่บ้านห่างไกลแห่ง Experimentalovo ได้คิดค้นยาชนิดใหม่ที่ทำให้แม่ไก่วางไข่เป็นสีทอง! ความลับที่นักเล่นแร่แปรธาตุที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกต้องต่อสู้ดิ้นรนมานานหลายศตวรรษในที่สุดก็ถูกเปิดเผยโดยเพื่อนร่วมชาติของเรา! จนถึงขณะนี้ยังไม่มีความคิดเห็นจากนักประดิษฐ์ขณะนี้เขากำลังดื่มหนัก แต่เราสามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าการค้นพบของผู้รักชาติดังกล่าวจะทำให้เศรษฐกิจของประเทศของเรามีเสถียรภาพและเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งในเวทีโลกในฐานะผู้นำ ในด้านการขุดทองและการผลิตผลิตภัณฑ์ทองคำมานานหลายทศวรรษ
ตัวอย่างรูปแบบการพูดของนักข่าวหมายเลข 2
การกระทำที่โหดร้ายอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนและการปฏิบัติต่อสัตว์อย่างไร้มนุษยธรรมนั้นแสดงให้เห็นโดยผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน Experimentalovo ซึ่งเพื่อจุดประสงค์ที่เห็นแก่ตัวของเขาเองด้วยการเยาะเย้ยถากถางเป็นพิเศษได้ใช้ไก่ที่โชคร้ายเพื่อสร้าง "ศิลาอาถรรพ์" ของเขา ได้รับทองคำแล้ว แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดผู้โจมตีและเขาก็เหมือนคนผิดศีลธรรมอย่างยิ่งที่เข้าสู่การดื่มสุราลึก ๆ โดยไม่ได้พยายามช่วยเหลือสิ่งมีชีวิตที่น่าสงสารที่ตกเป็นเหยื่อของการทดลองที่อุกอาจของเขา เป็นการยากที่จะบอกว่าการค้นพบดังกล่าวเกี่ยวข้องกับอะไร แต่เมื่อพิจารณาถึงแนวโน้มในพฤติกรรมของ "นักวิทยาศาสตร์" เราสามารถสรุปได้ว่าเขากำลังวางแผนที่จะยึดอำนาจเหนือโลกอย่างชัดเจน
3. รูปแบบการพูดเชิงศิลปะ
เมื่อคุณรู้สึกเบื่อหน่ายกับความแห้งแล้งของสไตล์วิทยาศาสตร์หรือความซ้ำซ้อนของสไตล์นักข่าว เมื่อคุณต้องการหายใจในความเบาบางของสิ่งที่สวยงาม สดใส และอุดมสมบูรณ์ เปี่ยมไปด้วยภาพและเฉดสีทางอารมณ์ที่ไม่อาจลืมเลือน จากนั้นสไตล์ศิลปะ มาช่วยคุณ
ดังนั้นสไตล์ศิลปะจึงเป็น “สีน้ำ” สำหรับนักเขียน โดดเด่นด้วยภาพ สีสัน อารมณ์ และความราคะ
ตัวอย่างรูปแบบการพูดเชิงศิลปะ
Sidorovich นอนหลับได้ไม่ดีในตอนกลางคืน ตื่นขึ้นมาเป็นครั้งคราวเพื่อฟังเสียงฟ้าร้องและฟ้าผ่า มันเป็นหนึ่งในคืนที่เลวร้ายเหล่านั้นเมื่อคุณต้องการห่อตัวเองใต้ผ้าห่ม ยื่นจมูกออกไปสูดอากาศ และจินตนาการว่าคุณอยู่ในกระท่อมในทุ่งหญ้าสเตปป์ป่าที่อยู่ห่างจากเมืองที่ใกล้ที่สุดหลายร้อยกิโลเมตร
ทันใดนั้นฝ่ามือของภรรยาของเขาที่นอนอยู่ข้างๆ ก็วิ่งไปชนหูของ Sidorovich:
“ไปนอนได้แล้วเจ้านักเดินทางเวร” เธอครางและตบลิ้นอย่างง่วงนอน
Sidorovich หันหลังกลับอย่างขุ่นเคืองและทำหน้าบูดบึ้ง เขากำลังคิดถึงไทกะ...
4. รูปแบบการพูดอย่างเป็นทางการทางธุรกิจ
ลักษณะสำคัญของรูปแบบธุรกิจคือความถูกต้อง ความอวดรู้ในรายละเอียด และความจำเป็น รูปแบบนี้เน้นที่การถ่ายทอดข้อมูลเป็นหลัก ไม่อนุญาตให้มีการตีความแบบคู่ และอาจมีสรรพนามบุรุษที่หนึ่งและที่สอง ซึ่งต่างจากรูปแบบทางวิทยาศาสตร์
ตัวอย่างรูปแบบการพูดทางธุรกิจ
ฉัน Ivan Ivanovich Ivanov แสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อพนักงานของ บริษัท Primer LLC โดยเฉพาะ S.S. Sidorov และ Pupkov V.V. สำหรับคุณภาพการบริการระดับสูงและการแก้ไขปัญหาข้อขัดแย้งทั้งหมดทันที และฉันขอให้คุณสนับสนุนพวกเขาตามเงื่อนไขของข้อตกลงร่วมของ Primer LLC
5. รูปแบบการสนทนา
รูปแบบการสนทนาเป็นลักษณะเฉพาะส่วนใหญ่ของอินเทอร์เน็ตยุคใหม่ ด้วยการเกิดขึ้นครั้งใหญ่ของบล็อก บล็อกจึงกลายเป็นที่โดดเด่นบนอินเทอร์เน็ต และทิ้งร่องรอยไว้ไม่เพียงแต่ในการสื่อสารมวลชนทางเว็บเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการขายข้อความ สโลแกน ฯลฯ ด้วย
รูปแบบการสนทนาทำให้ขอบเขตระหว่างผู้เขียนและผู้อ่านพร่ามัว มีความโดดเด่นด้วยความเป็นธรรมชาติ ความผ่อนคลาย อารมณ์ คำศัพท์เฉพาะของตัวเอง และการปรับตัวให้เข้ากับผู้รับข้อมูล
ตัวอย่างรูปแบบการสนทนาครั้งที่ 1
โย่เพื่อน! ถ้าคุณอ่านข้อความนี้ คุณจะเข้าใจหัวข้อนี้ พลังงาน การขับเคลื่อน และความเร็วคือสิ่งที่กำหนดชีวิตของฉัน ฉันรักกีฬาเอ็กซ์ตรีม ฉันชอบความตื่นเต้น ฉันชอบเวลาที่อะดรีนาลีนพุ่งพล่านทะลุหลังคาและทำให้จิตใจฉันว้าวุ่น ฉันขาดสิ่งนี้ไม่ได้เพื่อน และฉันรู้ว่าคุณเข้าใจฉัน ฉันไม่สนใจหรอก: สเก็ตบอร์ดหรือปาร์กัวร์ โรลเลอร์สเก็ตหรือจักรยาน ตราบใดที่ฉันมีบางอย่างที่ท้าทาย และมันก็เจ๋ง!
ตัวอย่างรูปแบบการสนทนาหมายเลข 2
คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าโลกเปลี่ยนสถานที่เป็นดาวพฤหัสบดี? ฉันจริงจัง! New Vasyuki จะปรากฎบนวงแหวนของเขาหรือไม่? ไม่แน่นอน! พวกมันทำจากแก๊ส! คุณเคยซื้อเรื่องไร้สาระที่โจ่งแจ้งเช่นนี้มาสักนาทีแล้วหรือยัง? ฉันจะไม่เชื่อในชีวิตของฉัน! และถ้าดวงจันทร์ตกลงไปในมหาสมุทรแปซิฟิก ระดับของมันจะเพิ่มขึ้นเท่าใด? คุณอาจคิดว่าฉันเป็นคนเบื่อยาก แต่ถ้าฉันไม่ถามคำถามเหล่านี้แล้วใครจะทำล่ะ?
ข้อสรุป
ดังนั้น วันนี้เราจึงดูตัวอย่างรูปแบบคำพูดในทุกรูปแบบ แม้ว่าจะไม่ได้สมบูรณ์ แต่ก็มีความหลากหลาย สำหรับสถานการณ์ที่แตกต่างกัน ทิศทางที่แตกต่างกันจะเหมาะสมที่สุด แต่สิ่งสำคัญที่คุณควรคำนึงถึงเมื่อสร้างข้อความคือภาษาของผู้ฟังและสไตล์ที่สะดวกสำหรับพวกเขา การเน้นที่พารามิเตอร์ทั้งสองนี้ทำให้สามารถอ่านข้อความของคุณได้ในคราวเดียว ดังนั้นจึงเพิ่มโอกาสในการทำงานที่ได้รับมอบหมายให้กับข้อความให้สำเร็จ
กระทรวงศึกษาธิการแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย
สถาบันการบริการแห่งรัฐ Tolyatti
ภาควิชาภาษารัสเซียและภาษาต่างประเทศ
วินัย: “ภาษารัสเซียและวัฒนธรรมการพูด”
ในหัวข้อ: “คุณสมบัติของรูปแบบการสนทนา”
เสร็จสิ้นโดย: นักเรียน
กลุ่ม ที – 301
เอเวรียาโนวา อี.วี.
ตรวจสอบโดย: Konovalova E.Yu.
โตลยาติ 2005
1. คุณสมบัติของรูปแบบการสนทนา………………………………………… 3
2. คำศัพท์ภาษา……………………………………………………… 6
3. สัณฐานวิทยาของรูปแบบการสนทนา…………………………….. 8
4. ไวยากรณ์ของรูปแบบการสนทนา…………………………………………… 10
รายการอ้างอิง……………………………………………………………………… 14
1. คุณสมบัติของรูปแบบการสนทนา
รูปแบบการสนทนาเป็นรูปแบบที่ให้บริการในด้านการสื่อสารด้วยวาจาหรือการสื่อสารด้วยวาจา
รูปแบบการสนทนา (คำพูดภาษาพูด) ถูกนำมาใช้ในความสัมพันธ์ส่วนตัวที่หลากหลาย เช่น ความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นทางการและไม่ใช่การทำงาน สไตล์นี้มักเรียกว่าภาษาพูดทุกวัน แต่จะแม่นยำกว่าถ้าเรียกว่าภาษาพูดทุกวันเนื่องจากไม่ได้ จำกัด อยู่เพียงด้านชีวิตประจำวันเท่านั้น แต่ใช้เป็นวิธีการสื่อสารในเกือบทุกด้านของชีวิต - ครอบครัว , อุตสาหกรรม, สังคม-การเมือง, การศึกษา, วิทยาศาสตร์, วัฒนธรรม, กีฬา
หน้าที่ของรูปแบบการสนทนาคือหน้าที่ของการสื่อสารในรูปแบบ "ดั้งเดิม" คำพูดถูกสร้างขึ้นโดยความต้องการการสื่อสารโดยตรงระหว่างคู่สนทนาสองคนขึ้นไปและทำหน้าที่เป็นวิธีการสื่อสารดังกล่าว มันถูกสร้างขึ้นในกระบวนการพูดและขึ้นอยู่กับการตอบสนองของคู่สนทนา - คำพูดการแสดงออกทางสีหน้า ฯลฯ
น้ำเสียง ความเครียดเชิงตรรกะ จังหวะ และการหยุดชั่วคราวมีบทบาทสำคัญในคำพูด ในเงื่อนไขของการสื่อสารที่ผ่อนคลาย บุคคลในระดับที่สูงกว่าการมีความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการมีโอกาสที่จะแสดงคุณสมบัติส่วนบุคคลของเขา - อารมณ์อารมณ์ความเห็นอกเห็นใจซึ่งทำให้คำพูดของเขาอิ่มตัวด้วยอารมณ์และโวหารสี (ส่วนใหญ่ลดลงโวหาร ) คำ สำนวน รูปแบบทางสัณฐานวิทยา และโครงสร้างวากยสัมพันธ์
ในคำพูดภาษาพูด ฟังก์ชั่นการสื่อสารสามารถเสริมด้วยฟังก์ชั่นข้อความหรือฟังก์ชั่นอิทธิพล อย่างไรก็ตามทั้งข้อความและผลกระทบนั้นปรากฏในการสื่อสารโดยตรงดังนั้นจึงดำรงตำแหน่งรอง
ปัจจัยที่พบบ่อยที่สุดของรูปแบบการพูดคือลักษณะส่วนบุคคลและไม่เป็นทางการของความสัมพันธ์ระหว่างผู้เข้าร่วมในการสื่อสาร การมีส่วนร่วมโดยตรงในการสื่อสาร พูดต่อเนื่องระหว่างการสื่อสารโดยไม่ต้องเตรียมตัวล่วงหน้า
แม้ว่าปัจจัยเหล่านี้จะมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด แต่บทบาทของพวกเขาในการสร้างลักษณะทางภาษาที่แท้จริงของรูปแบบการสนทนานั้นยังห่างไกลจากความเหมือนกัน: ปัจจัยสองประการสุดท้าย - การมีส่วนร่วมโดยตรงในการสื่อสารและการขาดการเตรียมตัวสำหรับการสื่อสาร - มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับ รูปแบบคำพูดด้วยวาจาและถูกสร้างขึ้นในขณะที่ปัจจัยแรก - ลักษณะส่วนบุคคลและไม่เป็นทางการของความสัมพันธ์ยังนำไปใช้กับการสื่อสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรเช่นในการติดต่อส่วนตัว ในทางตรงกันข้าม ด้วยการสื่อสารด้วยวาจา ความสัมพันธ์ระหว่างผู้เข้าร่วมสามารถเป็นทางการ เป็นทางการ และ "ไม่มีตัวตน" ได้
วิธีการทางภาษาที่ใช้ในความสัมพันธ์ส่วนตัว ทุกวัน และไม่เป็นทางการระหว่างผู้พูดนั้นมีลักษณะพิเศษคือเฉดสีเพิ่มเติม - ความง่าย ช่วงเวลาประเมินที่คมชัดยิ่งขึ้น อารมณ์ความรู้สึกที่มากขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งที่เป็นกลางหรือเทียบเท่าในหนังสือ เช่น วิธีการทางภาษาเหล่านี้เป็นภาษาพูด
วิธีการทางภาษาดังกล่าวมีการใช้กันอย่างแพร่หลายนอกเหนือจากการพูดเป็นภาษาพูด - ในศิลปะและวารสารศาสตร์ตลอดจนตำราทางวิทยาศาสตร์
บรรทัดฐานของรูปแบบการพูดในรูปแบบปากเปล่าแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากบรรทัดฐานของรูปแบบการทำงานอื่น ๆ ซึ่งรูปแบบการเขียนมีความเด็ดขาด (แม้ว่าจะไม่ใช่รูปแบบเดียวก็ตาม) บรรทัดฐานของรูปแบบการพูดไม่ได้ถูกสร้างขึ้นและไม่ได้รับการควบคุมอย่างเป็นทางการนั่นคือพวกเขาไม่ได้อยู่ภายใต้การประมวลผลซึ่งก่อให้เกิดภาพลวงตาที่แพร่หลายมากในหมู่ผู้ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญว่าคำพูดภาษาพูดนั้นไม่มีบรรทัดฐานเลย: ไม่ว่าคุณจะพูดอะไรก็ตาม ไม่ว่าจะเป็น อย่างไรก็ตามความเป็นจริงของการสร้างสิ่งปลูกสร้างสำเร็จรูปโดยอัตโนมัติเป็นคำพูด วลีทางวลี ถ้อยคำที่เบื่อหูประเภทต่างๆ เช่น ภาษาที่เป็นมาตรฐานหมายความว่าสอดคล้องกับสถานการณ์คำพูดมาตรฐานบางอย่างบ่งบอกถึงจินตภาพหรือในกรณีใด ๆ ก็มี "เสรีภาพ" ที่จำกัดของผู้พูด การพูดจาเป็นภาษาพูดอยู่ภายใต้กฎหมายที่เข้มงวดและมีกฎและบรรทัดฐานของตัวเอง ดังที่เห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าปัจจัยต่างๆ จากหนังสือและคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรโดยทั่วไปถูกมองว่าเป็นคนต่างด้าวในคำพูดภาษาพูด เข้มงวด (แม้ว่าการยึดมั่นในมาตรฐานสำเร็จรูปโดยไม่รู้ตัวถือเป็นบรรทัดฐานสำหรับการพูดด้วยวาจาที่ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า
ในทางกลับกันความไม่เตรียมพร้อมของคำพูดความผูกพันกับสถานการณ์พร้อมกับการขาดความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับบรรทัดฐานทำให้เกิดอิสรภาพในการเลือกตัวเลือกที่กว้างมาก ขอบเขตของบรรทัดฐานไม่มั่นคงและคลุมเครือ และบรรทัดฐานเองก็อ่อนแอลงอย่างมาก คำพูดเชิงโต้ตอบในชีวิตประจำวันที่ผ่อนคลายซึ่งประกอบด้วยคำพูดสั้น ๆ ช่วยให้สามารถเบี่ยงเบนอย่างมีนัยสำคัญจากบรรทัดฐานที่ยอมรับโดยทั่วไปเนื่องจากธรรมชาติที่หุนหันพลันแล่น
2. คำศัพท์ภาษาพูด
คำศัพท์รูปแบบภาษาพูดแบ่งออกเป็นสองกลุ่มใหญ่: 1) คำภาษาพูดที่ใช้กันทั่วไป; 2) คำพูดทางสังคมหรือภาษาถิ่นจำกัด
ในทางกลับกันคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปแบ่งออกเป็นภาษาพูด - วรรณกรรม (ผูกมัดโดยบรรทัดฐานของการใช้วรรณกรรม) และภาษาพูดทุกวัน (ไม่ผูกมัดโดยบรรทัดฐานการใช้งานที่เข้มงวด) ส่วนหลังอยู่ติดกับภาษาถิ่น
คำศัพท์ภาษาพูดก็มีความหลากหลายเช่นกัน: 1) ภาษาพูด, ใกล้จะใช้วรรณกรรม, ไม่หยาบคายในธรรมชาติ, ค่อนข้างคุ้นเคย, ทุกวัน, ตัวอย่างเช่น: มันฝรั่งแทน มันฝรั่งความเฉลียวฉลาดแทน ปัญญา, กลายเป็นแทน เกิดขึ้น ถูกปรับแทน เป็นฝ่ายผิด; 2) ภาษานอกกฎหมายที่หยาบคายเช่น: ขับรถขึ้นไปแทน เพื่อให้บรรลุเพื่อป๋อมแทน ตกสานแทน พูดไร้สาระ เดินไปมา เดินไปมาแทน เดินไปรอบๆ โดยไม่มี ลา;ซึ่งรวมถึงคำหยาบคายและคำสบถที่เกิดขึ้นจริง: หนาม (ตา) ตายตาย; อ่อนแอขี้ข้าเป็นต้น คำดังกล่าวใช้เพื่อจุดประสงค์ด้านโวหารบางอย่าง - โดยปกติจะใช้เมื่อพรรณนาถึงปรากฏการณ์เชิงลบของชีวิต
คำศัพท์ภาษาพูดที่จำกัดทางสังคมหรือภาษาถิ่น ได้แก่ วีตัวเองเป็นกลุ่มคำศัพท์เช่นความเป็นมืออาชีพทางภาษา (ตัวอย่างเช่นชื่อของหมีสีน้ำตาลพันธุ์ต่างๆ: อีแร้ง, fescue, antbirdฯลฯ ) วิภาษวิธี (พูดคุย - พูดคุย, เวคชา - กระรอกตอซัง - ตอซัง)คำศัพท์สแลง (pleisir - ความสุขความสนุกสนาน; plein air - ธรรมชาติ),เถียง (แยก - ทรยศ; คนใหม่คนใหม่ - หนุ่มไม่มีประสบการณ์; เปลือกโลก - รองเท้าบูท).ศัพท์เฉพาะจำนวนมากเกิดขึ้นก่อนการปฏิวัติในการพูดของชนชั้นปกครอง การเอารัดเอาเปรียบบางอย่างได้รับการเก็บรักษาไว้จากนิสัยการพูดขององค์ประกอบที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไป คำศัพท์สแลงยังสามารถเชื่อมโยงกับชุมชนอายุของคนรุ่นต่อ ๆ ไป (ตัวอย่างเช่น ในภาษาของเยาวชน: แผ่นโกงคู่ (ผีสาง)คำศัพท์ทุกประเภทเหล่านี้มีขอบเขตการกระจายที่แคบในแง่ของการแสดงออกซึ่งมีลักษณะลดลงอย่างมาก ชั้นคำศัพท์หลักของรูปแบบการพูดประกอบด้วยคำที่ใช้กันทั่วไปทั้งภาษาพูดและภาษาพูด คำทั้งสองประเภทนี้อยู่ใกล้กัน เส้นแบ่งระหว่างคำทั้งสองนั้นไม่มั่นคงและเคลื่อนที่ได้ และบางครั้งก็เข้าใจยาก ไม่ใช่เพื่ออะไรในพจนานุกรมที่แตกต่างกันหลายคำจะมีเครื่องหมายต่างกัน (เช่น คำ หมอบจริงๆใน "พจนานุกรมอธิบาย" เอ็ด. D. N. Ushakova จัดอยู่ในประเภทภาษาพูดและใน "พจนานุกรมภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่" สี่เล่ม - เป็นภาษาพูด; คำ ยิ่งขึ้น ขับลม เปรี้ยวใน "พจนานุกรมอธิบาย" เอ็ด. D. N. Ushakova ได้รับการประเมินเป็นภาษาท้องถิ่น แต่ใน "พจนานุกรมภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่" พวกเขาไม่มีเครื่องหมายเช่น พวกเขาถูกจัดประเภทเป็นแบบ interstyle - เป็นกลางทางโวหาร) ใน "พจนานุกรมภาษารัสเซีย" เอ็ด S.I. Ozhegova ขยายขอบเขตของคำศัพท์ภาษาพูด: คำหลายคำที่ระบุไว้ในพจนานุกรมอื่น ๆ ว่าเป็นภาษาพูดถูกจัดว่าเป็นภาษาพูด ภาษาพูดบางคำในพจนานุกรมมีป้ายกำกับสองแบบ - ภาษาพูดและภาษาระดับภูมิภาค เนื่องจากภาษาถิ่นทั่วไปหลายคำผ่านเข้าไปในหมวดหมู่ของคำภาษาพูด รูปแบบการพูดนั้นโดดเด่นด้วยความเด่นของคำที่มีความหมายแฝงทางอารมณ์ซึ่งทำเครื่องหมายว่า "น่ารัก" "ขี้เล่น" "ดูถูก" "แดกดัน" "จิ๋ว" "ดูถูก" ฯลฯ
ในรูปแบบการสนทนา มักใช้คำที่มีความหมายเฉพาะเจาะจง (ห้องเก็บของ, ห้องล็อกเกอร์),ชื่อของบุคคล (คนพูดพล่อย, โซฟามันฝรั่ง)และบ่อยครั้งน้อยกว่ามาก - คำที่มีความหมายเชิงนามธรรม (ความประเสริฐ การโอ้อวด เรื่องไร้สาระ)นอกจากศัพท์เฉพาะแล้ว (โครโฮบอร์, โอโกโร เย็บ),มีคำที่เป็นภาษาพูดเฉพาะในความหมายเชิงเปรียบเทียบอย่างใดอย่างหนึ่งและอีก 8 คำถูกมองว่าเป็นกลางทางโวหาร (เช่นกริยา คลายเกลียว e แปลว่า “สูญเสียความสามารถในการยับยั้งชั่งใจ”) ตามกฎแล้วภาษาพูดมีความหมายเหมือนกันกับคำที่เป็นกลางและค่อนข้างหายากกับคำในหนังสือ บางครั้งมีการโต้ตอบกันอย่างสมบูรณ์ของโวหารที่ตรงกันข้าม (ตัวอย่างเช่น: ดวงตา - ดวงตา - ผู้สอดแนม)
3. สัณฐานวิทยาของรูปแบบการสนทนา
คุณสมบัติที่โดดเด่นของสัณฐานวิทยาของรูปแบบการพูดนั้นสัมพันธ์กับลักษณะเฉพาะของการทำงานของส่วนของคำพูดในนั้น กิจกรรมที่สัมพันธ์กันของหมวดหมู่ทางสัณฐานวิทยาของคำและรูปแบบคำแต่ละคำในรูปแบบภาษาพูดนั้นแตกต่างจากรูปแบบการใช้งานอื่น ๆ รูปแบบกริยาเช่นกริยาและคำนามไม่ได้ใช้จริงในการพูดภาษาพูด การไม่มี gerunds สามารถชดเชยได้ในระดับหนึ่งด้วยภาคแสดงที่สอง โดยแสดงคุณลักษณะ "ประกอบ": “ และฉันกำลังนั่งเขียนอยู่”; "พวกเขามี
พวกเขาลงโทษฉัน แต่ฉันเสียใจที่ไม่ได้ลงโทษ”; “ฉันเห็นแล้ว เขาเดินอย่างไม่มั่นคง”
การเปรียบเทียบที่รู้จักกันดี (แต่แน่นอนว่าไม่ใช่อัตลักษณ์) กับการปฏิวัติที่คล้ายกัน
“กรุณานำคีมที่อยู่บนชั้นวางออกมา”(หรือ
"นอนอยู่บนหิ้ง")ประกอบการออกแบบ: “กรุณารับมัน
คีม... พวกมันอยู่บนหิ้งตรงนั้น”(หรือ: "ตรงนั้นบนหิ้ง")
ในการกล่าวสุนทรพจน์ในรูปแบบ -а(-я), (-в)shi(с)
คล้ายผู้มีส่วนร่วม: “วันจันทร์ฉันไม่ได้ตื่นทั้งวัน
วาง” “ไปต่อโดยไม่หันกลับไปที่ร้าน”แบบฟอร์มดังกล่าว
ถือเป็นคำวิเศษณ์ในรูปแบบคำวิเศษณ์ แบบฟอร์มประเภทเดียวกัน:
“เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้หรือเปล่า?” - -แน่นอนว่ามันเป็นคำคุณศัพท์
อัตราส่วนของคำคุณศัพท์เต็มและคำคุณศัพท์สั้นในรูปแบบภาษาพูดแตกต่างจากรูปแบบอื่น รูปแบบสั้นของคำคุณศัพท์เชิงคุณภาพส่วนใหญ่จะไม่ได้ใช้ แต่จะนิยมใช้คำคุณศัพท์สั้นเช่น ขอบคุณ, ซื่อสัตย์, พอใจ, จำเป็น,ซึ่งรูปแบบเต็มไม่ปกติ พร้อมทั้งคำคุณศัพท์ ความหมายว่าหน่วยวัดไม่สอดคล้องกับคุณภาพของชนิด “ชุดนี้สั้นเกินไปสำหรับคุณ”
ในรูปแบบภาษาพูดและในชีวิตประจำวัน คำที่ไม่ระบุชื่อ (คำสรรพนาม อนุภาค) กลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้น คำสำคัญถูกใช้ไม่บ่อยนัก ด้วยการแนบคำพูดตามสถานการณ์ คำสรรพนามที่มีความหมายทั่วไปจะถูกนำมาใช้แทนคำนามและคำคุณศัพท์: “ได้โปรดช่วยหาฉันหน่อยว่า... คือ... อันที่ชั้นบนสุด... ทางซ้าย” (หนังสือ) “เขาเป็นยังไงบ้าง? - ใช่แล้ว แบบนั้น...คุณก็รู้...”, “สวัสดี... คุณ...เขาอยู่ที่ไหน”ฯลฯ ในกรณีเกือบ 25% คำที่ไม่มีนัยสำคัญไม่ได้ถูกนำมาใช้มากนักเพื่อแสดงความหมายบางส่วน แต่เพื่อเติมการบังคับหยุดชั่วคราวในคำพูดของบทสนทนา: “ก็...ตั้งแต่คุณมา...ก็...เป็น...ก็...พิจารณาตัวเองด้วย” แขก"; “ก็... ฉันไม่รู้... ทำตามที่เธอต้องการ”; “แต่พาเวลพูดถูก... แต่เขาก็ยัง... พบมัน นั่นหมายความว่า... แก้ปัญหาได้แล้ว”
ตามที่ E.A. Stolyarova มีคำนามโดยเฉลี่ย 142 คำต่อ 1,000 คำในคำพูดพูดในขณะที่คำพูดเชิงศิลปะ - 290 ในคำพูดด้วยวาจา - 295 ในคำพูดทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นลายลักษณ์อักษร - 386; มีคำคุณศัพท์ 39-82-114-152 ตามลำดับต่อ 1,000 คำ
ในรูปแบบคำกรณีของคำนาม รูปแบบกรณีที่มีการเสนอชื่อซึ่งใช้งานมากที่สุดถูกอธิบายโดยลักษณะเฉพาะของไวยากรณ์ภาษาพูด เช่น ความชุกของการก่อสร้างด้วย "ธีมการเสนอชื่อ" (“ซื้อที่นั่น... เอาละ kefir ชีส... ใช่... นี่อีก... ไส้กรอก... อย่าลืมนะ”; “และพระราชวังรัฐสภา... คุณไปถึงที่นั่นหรือเปล่า?")ตลอดจนการใช้คำนามในกรณีนามที่มีการเพิ่มเติมและชี้แจงแบบต่างๆ (“แล้วตรงไปตรงไป...มีบ้านอยู่ตรงนั้น...เลยผ่านไปมา”; “ก็.. คุณจำทุกคนไม่ได้... สเวต้า... ฉันรู้จักเธอ”)
ในคำพูดภาษาพูดกลุ่มคำนามวัตถุบางกลุ่มถูกใช้ในรูปแบบนับได้ในความหมายของ "ส่วนหนึ่งของสารนี้": นมสองอัน(สองถุงหรือขวด) สองครีมเปรี้ยว บอร์ชสองอันและอื่น ๆ
รูปแบบของผู้หญิงยังเปิดใช้งานเมื่อแสดงถึงอาชีพหรือตำแหน่ง: แคชเชียร์(แทนที่จะเป็น "แคชเชียร์" อย่างเป็นทางการ) บรรณารักษ์(แทน "บรรณารักษ์") หมอ(แทนคำว่า “หมอ”)
4. ไวยากรณ์รูปแบบการสนทนา
คุณลักษณะเฉพาะที่สุดของรูปแบบภาษาพูดคือไวยากรณ์ และนี่ก็ไม่น่าแปลกใจ: ความไม่เตรียมพร้อมของภาษาพูดนั้นสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนเป็นพิเศษในไวยากรณ์ของมัน
การติดต่อโดยตรงระหว่างผู้เข้าร่วมในการพูด การพิจารณาปฏิกิริยาพิเศษทางภาษาของคู่สนทนาทันที (การแสดงออกทางสีหน้า ท่าทาง ฯลฯ ) การสื่อสารในรูปแบบของบทสนทนา และความผูกพันกับสถานการณ์จะกำหนดประเภทต่างๆ ของความไม่สมบูรณ์และการกล่าวข้อความที่น้อยไป .
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพูดภาษาพูดนั้นแพร่หลาย
โครงสร้างที่สามารถทำหน้าที่ของส่วนที่ขาดหายไปได้
งบเช่นสิ่งที่เรียกว่าคำสั่งย่อยหลักอิสระและอิสระ ดังนั้นในตอนท้ายของการสนทนาซึ่งกล่าวถึงปัญหาที่ซับซ้อนและขัดแย้งกันซึ่งการแก้ปัญหานั้นกลายเป็นปัญหาหรือแม้กระทั่งหลังจากช่วงเวลาสำคัญหลังจากการสนทนาดังกล่าวบุคคลหนึ่งพูดว่า: “เอ่อ ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้”ต้องขอบคุณน้ำเสียงแบบพิเศษ โครงสร้างนี้จึงทำหน้าที่นี้ได้
ไม่เพียงแต่ประโยคหลักเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประโยครองที่ไม่มีการทดแทนด้วย: “...จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป (...จะเกิดอะไรขึ้น)”มีเหตุผลมากกว่านั้นที่จะพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นอิสระหลักเมื่อใช้คำสรรพนามในประโยค เช่นหรือคำวิเศษณ์ ดังนั้น,กล่าวคือ คำสาธิต หลังจากนั้นในกรณีนี้จะไม่มีประโยคย่อย: “ของคุณไม่ได้สกปรกขนาดนั้น
มือ...", "เย็บเก่งจังเลย..."
ประโยคถูกใช้เป็น "อนุประโยคอิสระ" เฉพาะในกรณีที่เนื้อหาขององค์ประกอบหลักที่ไม่มีการแทนที่ซึ่งรวมอยู่ในนั้นแสดงเป็นน้ำเสียงและคำร่วมหรือคำร่วมหรือแนะนำโดยโครงสร้างของประโยคเอง: ว่าเธอเป็นว่าเธอไม่ใช่(แทน “ไม่สำคัญว่าเธอมีอยู่จริง ว่าเธอไม่อยู่ที่นั่น").
รูปแบบการพูดมีความโดดเด่นด้วยโครงสร้างที่ไม่สมบูรณ์หลายประเภทหรือ "ตำแหน่งทางวากยสัมพันธ์ที่ไม่มีการทดแทน" พวกเขาได้รับการศึกษาในรายละเอียดโดยเฉพาะในเอกสาร "Russian Colloquial Speech"
ตัวอย่างเช่น ตำแหน่งทางวากยสัมพันธ์ของกริยาภาคแสดงที่ไม่ถูกทดแทนในโครงสร้างเช่น เขาถึงบ้านแล้วความจริงที่ว่าข้อความดังกล่าวจะเข้าใจได้อย่างถูกต้องนอกบริบทพิสูจน์ให้เห็นถึงธรรมชาติทางภาษาที่เป็นระบบ คำกริยาประเภทต่างๆ มากมายสามารถทดแทนได้ - คำกริยาของการเคลื่อนไหว: “ คุณกำลังจะไปไหน?" - “ไปที่ร้านเท่านั้น”;คำกริยาคำพูด: " ไม่ น่าสนใจมาก - ให้สั้นไว้ »; « นี่คือคำชมของฉันที่มีต่อคุณ »;
กริยาที่มีความหมายใกล้เคียงกับความหมาย "ที่อยู่": “ เรามีสิ่งนี้อยู่แล้วในคณะกรรมการเขตและในหนังสือพิมพ์”; “ฝึกซ้อม เรียน”: “เธอเล่นยิมนาสติกทุกเช้า เป็นประจำ";ที่มีค่าใกล้เคียงกับค่า "อ่าน ศึกษา": “ด้วยความรู้ภาษาเยอรมันของฉัน ฉันสามารถอ่านหนังสือเล่มนี้ได้ภายในหนึ่งสัปดาห์”;ที่มีค่าใกล้เคียงกับค่า “ตี”: “มันเยี่ยมมากที่พวกเขาตีเขา”, “ฉันคิดว่ามันเป็นไม้ของเขา”เป็นต้น คำกริยาในรูปแบบไม่แน่นอนก็ใช้แทนกันได้ เช่น “พรุ่งนี้เราควรไปโรงละคร” “ฉันไม่สามารถพูดเกี่ยวกับเรื่องนั้นได้”
เป็นที่ทราบกันดีว่าคำพูดเป็นภาษาพูดนั้นมีลักษณะทางอารมณ์ที่เพิ่มขึ้นซึ่งทำได้หลายวิธี ลำดับคำและน้ำเสียงมีบทบาทสำคัญ ดังนั้น เพื่อมุ่งความสนใจไปยังส่วนของข้อความที่แสดงโดยคำคุณศัพท์เป็นภาคแสดง จึงได้จัดทำขึ้นเป็นจุดเริ่มต้นของประโยค มันเข้าควบคุมความเครียดเชิงตรรกะและแยกออกจากคำนามที่ไม่เน้นหนักด้วยการเชื่อมโยง เป็น: มีแม่น้ำสายเล็ก; พวกเขาเยี่ยมมาก เห็ด.ตามที่กล่าวไว้โดย O.A. สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือ Laptev คือโครงสร้างที่จุดประสงค์เดียวของคำวิเศษณ์คือการเติมลิงก์ที่เน้นเสียงว่างๆ เพื่อรักษาการแสดงออกของคำพูด: “ ฉันชอบเธอมาก!”, “ ลองพาเธอไป เธอจะเริ่มกัด!การใช้คำสรรพนามเน้นเสียง เช่นบางส่วนไม่มีช่วยให้คุณรักษาลักษณะของคำพูดที่เข้มข้นทางอารมณ์อย่างต่อเนื่อง: “ มันร้อนมากแย่มาก”; “ มีเสียงดังเช่นนี้”; “และเราซื้อดอกไม้เหล่านี้”
โครงสร้างที่แสดงออกใช้ในการพูดภาษาพูดซึ่งศูนย์กลางข้อมูลของคำพูดพยายามดิ้นรนเพื่อให้เป็นอิสระอย่างเป็นทางการสูงสุดจากส่วนที่เหลือของคำพูดเช่นหัวข้อที่เรียกว่าหัวข้อการเสนอชื่อ จริงอยู่ที่ "ธีมการเสนอชื่อ" ยังใช้ในรูปแบบการทำงานอื่น ๆ ทั้งในรูปแบบลายลักษณ์อักษรและวาจาซึ่งเป็นตัวแทนของอุปกรณ์โวหารที่มีจุดประสงค์เพื่อดึงดูด
ความสนใจของผู้อ่านหรือผู้ฟังต่อสิ่งที่สำคัญที่สุดจากมุมมอง
มุมมองของผู้พูดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคำพูด เช้า. Peshkovsky เสนอว่าการใช้รูปแบบการเสนอชื่อใน
คำพูดของวิทยากร "เกิดขึ้นจากความปรารถนาที่จะเน้นการเป็นตัวแทนที่กำหนดและด้วยเหตุนี้จึงช่วยอำนวยความสะดวกในการเชื่อมโยงการเป็นตัวแทนนี้ที่กำลังจะเกิดขึ้น -
กับอีกคนหนึ่ง นำเสนอแนวคิดเป็นสองขั้นตอน:
ขั้นแรกจะมีการจัดแสดงวัตถุที่แยกออกมา และผู้ฟังรู้เพียงว่าตอนนี้จะมีการพูดถึงบางสิ่งเกี่ยวกับวัตถุนี้
ว่ากันว่าตอนนี้ต้องสังเกตวัตถุนี้ ต่อไป
ขณะความคิดนั้นถูกแสดงออกมา”
ในการกล่าวสุนทรพจน์ กระบวนการแบ่งคำพูดออกเป็นส่วนๆ จะเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ สิ่งที่ทำในการบรรยายเพื่ออำนวยความสะดวกแก่ผู้ฟัง ในการกล่าวสุนทรพจน์ ผู้พูดสามารถทำได้เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ตนเอง เช่น ท้องฟ้า/มัน ทุกอย่างอยู่ในเมฆ บรรยาย/จะที่ไหน?; นิโคไล สเตปาโนวิช/ นิโคไล สเตปาโนวิชจะไม่อยู่ที่นั่นในวันนี้ กรุณาไส้กรอก / ตัด; เธอ ฉันชอบภาพมากเกี่ยวกับ. Sirotina ระบุ "ประเด็นเชิงนาม" ใน "สถานการณ์เชิงคุณภาพ" ซึ่งแพร่หลายไม่เพียงแต่ในวาจา (วรรณกรรมและภาษาถิ่น) เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรด้วย โครงสร้างเหล่านี้มีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยความหมายที่เด่นชัดของลักษณะเชิงคุณภาพของหัวข้อ: คุณยาย - เธอจะพูดคุยกับทุกคน(เช่น ช่างพูด)
ลักษณะของคำพูดและโครงสร้างการเพิ่มเติม (และลูกสาวของคุณ เธอเป็นนักประวัติศาสตร์หรือเปล่า?);โครงสร้างคำถามที่มีขอบเขตวลีเพิ่มเติม (คุณทำสิ่งนี้โดยตั้งใจใช่ไหม? (ลาก);การก่อสร้างที่ไม่อยู่ใต้บังคับบัญชาของสหภาพ (ต้องการ \คุณยายอบพายหรือเปล่า?);การออกแบบซ้อนทับ (นี่คือเทเล. เซ็นเตอร์ และเธอ - เธอถามหอคอย);โครงสร้างแบบทวิภาคกับใคร (เข้ามา-ผู้ที่กำลังจะเข้าหัตถการ!).
ในคำพูดภาษาพูดไม่มีการจัดเรียงองค์ประกอบของวลีที่ตายตัวอย่างเคร่งครัด ดังนั้นวิธีการหลักในการแบ่งตามความเป็นจริงจึงไม่ใช่การเรียงลำดับคำ แต่เป็นน้ำเสียงและความเครียดเชิงตรรกะ นี่ไม่ได้หมายความว่าในการพูดภาษาพูดลำดับของคำไม่มีบทบาทเลยในการแสดงออกของการแบ่งแยกที่แท้จริง มีแนวโน้มบางประการที่นี่: ส่วนสำคัญของข้อความที่ให้ข้อมูลนั้นอยู่ใกล้กับจุดเริ่มต้นของประโยคมากที่สุด มีความปรารถนาที่จะมีคำบุพบทของส่วนหนึ่งของการเชื่อมโยงทางวากยสัมพันธ์ที่มีการเน้นเสียงมากขึ้น (ในขณะที่คำพูดในวรรณกรรมที่เป็นหนอนหนังสือนั้นมีหลักการที่ตรงกันข้ามซึ่งสอดคล้องกับโครงสร้างน้ำเสียงเป็นจังหวะของคำพูดในวรรณกรรมที่เป็นหนอนหนังสือ - การเลื่อนตำแหน่งของสมาชิกที่ เน้นหนักแน่นยิ่งขึ้น) ตัวอย่างเช่น: ผมชอบมันมาก โรงละครแห่งนี้(ถ้าเป็นคำพูดเขียนกลางๆ คงจะประมาณนี้ ฉันชอบโรงละครแห่งนี้มาก); ในโซชี... ไม่... ฉันจะไม่ไปโซชี มันเป็นปีที่ยากลำบาก ยากลำบาก ผิดปกติพอสมควร แต่เขาเหนื่อยกว่าในการวิ่ง 100 เมตรมากกว่าการวิ่ง 200 เมตรวิธีการที่ใช้งานจริงของการแบ่งคำพูดเป็นภาษาพูดคือคำเน้นพิเศษและการซ้ำซ้อน: แล้วสภาครูล่ะ? วันนี้ จะไม่เป็นเหรอ?; เขาไปพักผ่อนที่ Gelendzhik ทุกปีมากี่ปีแล้ว... ในเกเลนด์ซิก
บรรณานุกรม
1. บาร์ลาส แอล.จี. ภาษารัสเซีย. โวหาร อ.: การศึกษา, 2521. – 256 น.
2. Valgina N.S., Rosenthal D.E., Fomina M.I. ภาษารัสเซียสมัยใหม่ อ.: โลโก้, 2544. – 528 หน้า
3. Goykhman O.Ya., Goncharova L.M. และอื่นๆ วัฒนธรรมภาษาและการพูดภาษารัสเซีย - อ.: INFRA - ม., 2545. -192 น.
4. เกรคอฟ วี.เอฟ., คริวชคอฟ เอส.อี. คู่มือการเรียนภาษารัสเซีย - อ.: การศึกษา, 2527. – 255 น.
5. Pustovalov P.S. , Senkevich M.P. คู่มือการพัฒนาคำพูด – อ.: การศึกษา, 2530. – 288 น.
สไตล์การสนทนาทำหน้าที่หลักของภาษา - หน้าที่ของการสื่อสาร วัตถุประสงค์คือการส่งข้อมูลโดยตรง โดยส่วนใหญ่เป็นทางวาจา (ยกเว้นจดหมายส่วนตัว บันทึกย่อ และบันทึกประจำวัน) ลักษณะทางภาษาของรูปแบบการสนทนาจะกำหนดเงื่อนไขพิเศษสำหรับการทำงาน: ความเป็นกันเองความสะดวกและการแสดงออกของการสื่อสารด้วยวาจาการขาดการเลือกวิธีการทางภาษาเบื้องต้นความอัตโนมัติของคำพูดเนื้อหาธรรมดาและรูปแบบการสนทนา
สถานการณ์—บริบทที่แท้จริงของคำพูด—มีอิทธิพลอย่างมากต่อรูปแบบการสนทนา วิธีนี้ช่วยให้คุณย่อข้อความที่อาจขาดองค์ประกอบแต่ละส่วนให้สั้นลงได้มาก ซึ่งไม่รบกวนการรับรู้วลีภาษาพูดที่ถูกต้อง
ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน วิธีคิดที่เป็นรูปธรรมและเชื่อมโยงและลักษณะการแสดงออกโดยตรงและแสดงออกได้เกิดขึ้นจริง
รูปแบบการสนทนาเกี่ยวข้องกับขอบเขตของการสื่อสารโดยตรงในชีวิตประจำวัน เช่นเดียวกับสไตล์อื่น ๆ ภาษาพูดมีรูปแบบการใช้งานพิเศษของตัวเองในหัวข้อเฉพาะ บ่อยครั้งที่หัวข้อสนทนาคือสภาพอากาศ สุขภาพ ข่าวสาร กิจกรรมที่น่าสนใจ การซื้อ ราคา... แน่นอนว่าเป็นไปได้ที่จะหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมือง ความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ ข่าวในชีวิตทางวัฒนธรรม แต่หัวข้อเหล่านี้ โครงสร้างทางวากยสัมพันธ์ยังขึ้นอยู่กับกฎของรูปแบบการสนทนาแม้ว่าในกรณีเช่นนี้คำศัพท์ของการสนทนาจะเต็มไปด้วยคำและคำศัพท์ในหนังสือ
สำหรับการสนทนาแบบสบายๆ เงื่อนไขที่จำเป็นคือการไม่มีความสัมพันธ์ที่เป็นทางการ ไว้วางใจ และเป็นอิสระระหว่างผู้เข้าร่วมในบทสนทนาหรือพูดได้หลายภาษา ทัศนคติต่อการสื่อสารที่เป็นธรรมชาติและไม่ได้เตรียมตัวจะเป็นตัวกำหนดทัศนคติของผู้พูดต่อวิธีการทางภาษา
ในรูปแบบการสนทนาซึ่งรูปแบบการพูดเป็นแบบปฐมภูมิ บทบาทที่สำคัญที่สุดคือด้านเสียงของคำพูด และเหนือสิ่งอื่นใดคือน้ำเสียง: นี่คือ (ในการโต้ตอบกับไวยากรณ์ที่แปลกประหลาด) ที่สร้างความประทับของการสนทนา คำพูดที่ไม่ได้บังคับนั้นมีลักษณะของการเพิ่มขึ้นและลดน้ำเสียงอย่างรวดเร็ว, ความยาว, "การยืด" ของสระ, การสแกนพยางค์, การหยุดชั่วคราวและการเปลี่ยนแปลงจังหวะการพูด ด้วยเสียงคุณสามารถแยกแยะรูปแบบการออกเสียงที่สมบูรณ์ (เชิงวิชาการและเข้มงวด) ที่มีอยู่ในอาจารย์วิทยากรผู้ประกาศมืออาชีพที่ออกอากาศทางวิทยุได้อย่างง่ายดาย (ทั้งหมดอยู่ไกลจากรูปแบบภาษาพูดข้อความของพวกเขาแสดงถึงรูปแบบหนังสืออื่น ๆ ในคำพูดด้วยวาจา !) จากลักษณะของคำพูดที่ไม่สมบูรณ์ มันแสดงการออกเสียงเสียงและการลดลง (การลดลง) ที่แตกต่างกันน้อยลง แทน อเล็กซานเดอร์ อเล็กซานโดรวิชเรากำลังพูดอยู่ ซาน ซานิช.ความตึงเครียดน้อยลงในอวัยวะพูดนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงคุณภาพของเสียงและบางครั้งก็หายไปโดยสิ้นเชิง (“ สวัสดี", แต่ไม่ สวัสดี,ไม่ พูดเอ " ขบ", ไม่ ตอนนี้,เอ " สูญเสีย", แทน เราจะได้ยิน" เรากำลังเฟื่องฟู", แทน อะไร- « ว้าว" ฯลฯ) "การทำให้เข้าใจง่าย" ของบรรทัดฐานเกี่ยวกับออร์โธพีกนี้เห็นได้ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบภาษาพูดที่ไม่ใช่วรรณกรรมในสำนวนทั่วไป
การสื่อสารมวลชนทางวิทยุและโทรทัศน์มีกฎการออกเสียงและน้ำเสียงพิเศษ ในด้านหนึ่ง ในข้อความที่ไม่ได้เตรียมการและไม่ได้เตรียมการ (การสนทนา การสัมภาษณ์) มันเป็นเรื่องธรรมชาติและเป็นธรรมชาติที่จะปฏิบัติตามบรรทัดฐานการออกเสียงของรูปแบบการสนทนา แต่ไม่ใช่เวอร์ชันภาษาถิ่น แต่เป็นเวอร์ชันที่เป็นกลาง ในขณะเดียวกัน วัฒนธรรมการพูดระดับสูงของผู้พูดจำเป็นต้องมีความแม่นยำในการออกเสียงคำ การเน้น และการแสดงออกของรูปแบบน้ำเสียงของคำพูด
คำศัพท์ สไตล์การสนทนา
1. แบ่งออกเป็น 2 กลุ่มใหญ่ คือ
· คำทั่วไป ( วัน, ปี, งาน, นอน, เร็ว, เป็นไปได้, ดี, แก่);
· คำพูด ( มันฝรั่ง นักอ่าน จริง ๆ คอน).
2. นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะใช้คำในภาษาพูด ความเป็นมืออาชีพ วิภาษวิธี ศัพท์แสง ซึ่งก็คือองค์ประกอบทางวรรณกรรมพิเศษต่างๆ ที่ลดสไตล์ลง คำศัพท์ทั้งหมดนี้ส่วนใหญ่เป็นเนื้อหาในชีวิตประจำวันโดยเฉพาะ
ในขณะเดียวกัน ช่วงของคำในหนังสือ คำศัพท์เชิงนามธรรม คำศัพท์ และการยืมที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักนั้นแคบมาก
3. กิจกรรมของคำศัพท์ที่แสดงออกทางอารมณ์ (คุ้นเคย, รักใคร่, ไม่เห็นด้วย, แดกดัน) เป็นสิ่งบ่งชี้ คำศัพท์เชิงประเมินมักจะมีความหมายแฝงลดลงที่นี่ การใช้คำเป็นครั้งคราว (ลัทธิใหม่ที่เราคิดขึ้นเป็นครั้งคราว) เป็นเรื่องปกติ - ที่เปิดขวด คนสวย แคร็กเกอร์
4. ในรูปแบบภาษาพูดจึงใช้กฎของ "เศรษฐศาสตร์แห่งคำพูด" ดังนั้นแทนที่จะใช้ชื่อที่ประกอบด้วยคำสองคำขึ้นไปจึงใช้หนึ่งคำ: หนังสือพิมพ์ภาคค่ำ - ตอนเย็น,นมข้น - นมข้น,บ้านห้าชั้น - อาคารห้าชั้นในกรณีอื่น ๆ การผสมคำที่มั่นคงจะถูกเปลี่ยนและแทนที่จะใช้คำสองคำ จะใช้คำเดียว: โซนต้องห้าม - โซน, การลาคลอด - กฤษฎีกา
5. สถานที่พิเศษในคำศัพท์ภาษาพูดถูกครอบครองโดยคำที่มีความหมายทั่วไปหรือคลุมเครือที่สุดซึ่งระบุไว้ในสถานการณ์: สิ่งของ ชิ้นส่วน เรื่องราว ประวัติศาสตร์ใกล้กับคำเหล่านี้คือคำ "ว่างเปล่า" ที่ได้รับความหมายบางอย่างเฉพาะในบริบทเท่านั้น (ปี่, bandura, clunker)ตัวอย่างเช่น: เราจะเอาบันดูระนี้ไปไว้ที่ไหน?(เกี่ยวกับตู้เสื้อผ้า)
6. รูปแบบการสนทนาเต็มไปด้วยการใช้วลี หน่วยวลีภาษารัสเซียส่วนใหญ่มีลักษณะเป็นภาษาพูด ( รดน้ำจากหลังเป็ดฯลฯ) สำนวนภาษาพูดมีการแสดงออกมากยิ่งขึ้น ( ไม่มีกฎหมายสำหรับคนโง่, อยู่ในที่ห่างไกลและอื่นๆ) หน่วยวลีทางภาษาพูดและภาษาพูดทำให้คำพูดมีภาพที่สดใส พวกเขาแตกต่างจากหนังสือและหน่วยวลีที่เป็นกลางซึ่งไม่ได้อยู่ในความหมาย แต่ในความหมายและการลดลงพิเศษ มาเปรียบเทียบกัน: ออกจากชีวิต - เล่นเกม, หลอกลวง - แขวนบะหมี่บนหู, ถูจุด, หยิบจากเพดาน, ดูดออกจากนิ้ว
สัณฐานวิทยา บรรทัดฐาน ในแง่หนึ่งรูปแบบการสนทนาโดยทั่วไปสอดคล้องกับบรรทัดฐานทางวรรณกรรมทั่วไป แต่อีกด้านหนึ่งก็มีลักษณะเฉพาะของตัวเอง ตัวอย่างเช่น,
1. ในรูปแบบปากเปล่า กรณีเสนอชื่อมีอำนาจเหนือกว่า - แม้ว่าจะเป็นไปไม่ได้ในคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรก็ตาม (พุชกินสกายาออกมา!)
2. มักใช้รูปแบบคำฟังก์ชันที่ถูกตัดทอน (อย่างน้อย).
3. บรรทัดฐานของการใช้กริยาช่วยให้สามารถสร้างรูปแบบที่ไม่มีอยู่ในคำพูดของหนังสือเชิงบรรทัดฐานที่มีความหมายของการซ้ำซ้อน (เคยพูด)หรือในทางกลับกัน ใช้เพียงครั้งเดียว (ผลัก).
4. ในรูปแบบการสนทนา การใช้ผู้มีส่วนร่วมและคำนามซึ่งถือเป็นสัญญาณของคำพูดที่หยาบคายนั้นไม่เหมาะสม
5. กรณีบุพบทที่มีการลงท้ายเกิดขึ้นบ่อยขึ้น -u (ในวันหยุด)การลงท้ายด้วยพหูพจน์ -a (ตำหนิ)
ไวยากรณ์ คำพูดเป็นภาษาพูดมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก ซึ่งเนื่องมาจากรูปแบบปากและการแสดงออกที่สดใส
1. ประโยคง่ายๆ มีอิทธิพลเหนือที่นี่ มักจะไม่สมบูรณ์ มีโครงสร้างที่หลากหลายและสั้นมาก สถานการณ์นี้เติมเต็มช่องว่างในการพูด ซึ่งผู้พูดค่อนข้างเข้าใจได้
2. ในคำพูดด้วยวาจา เรามักไม่ตั้งชื่อวัตถุ แต่อธิบายว่า: ใน หมวกไม่เคยมาที่นี่เหรอ?
3. ประโยคที่ซับซ้อนไม่ปกติสำหรับคำพูดภาษาพูด ประโยคที่ไม่เชื่อมถูกนำมาใช้บ่อยกว่าประโยคอื่น: คุณพูดฉันก็ฟังโครงสร้างภาษาพูดที่ไม่ใช่สหภาพแรงงานบางคำไม่สามารถเทียบเคียงได้กับวลีในหนังสือใดๆ
4. ลำดับของคำในการพูดสดก็ผิดปกติเช่นกัน ตามกฎแล้ว คำที่สำคัญที่สุดในข้อความจะถูกวางไว้ก่อน ในเวลาเดียวกัน บางส่วนของประโยคที่ซับซ้อนบางครั้งก็เกี่ยวพันกัน
5. คำที่เป็นประโยคมักใช้ ( ชัดเจน. ไม่คุณทำได้
1. ลักษณะทั่วไปของรูปแบบการพูดทางวิทยาศาสตร์
วิทยาศาสตร์เป็นกิจกรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของมนุษย์ ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ข้อมูลที่แท้จริงเกี่ยวกับโลกรอบตัวเรา และถึงแม้จะเป็นไปได้ที่จะเข้าใจกฎของโลกรอบตัวด้วยวิธีอื่น (ไม่ใช่แค่ทางวิทยาศาสตร์เท่านั้น) แต่เป็นวิทยาศาสตร์ที่จ่าหน้าถึงสติปัญญาและตรรกะ
เป้าหมายหลัก ( การทำงาน) รูปแบบทางวิทยาศาสตร์คือการถ่ายทอดข้อมูลเชิงตรรกะ การพิสูจน์ความจริง และบ่อยครั้งคือความแปลกใหม่และคุณค่า
การส่งข้อมูลในรูปแบบทางวิทยาศาสตร์ถือเป็นการจัดโครงสร้างพิเศษของข้อความและการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์บางประการในการจัดองค์ประกอบข้อความ
งานทางวิทยาศาสตร์แต่ละงาน (บทความ เอกสาร) มีของตัวเอง พล็อต. เนื้อเรื่องของข้อความทางวิทยาศาสตร์นั้นผิดปกติ: ผู้เขียนแนะนำให้ผู้อ่านรู้จักกระบวนการค้นหาความจริง ผู้อ่านจะต้องปฏิบัติตามเส้นทางของเขาเพื่อที่จะได้ข้อสรุปที่ต้องการหลังจากทำการเคลื่อนไหวเชิงตรรกะแล้ว ผู้เขียนจำลองสถานการณ์โดยนำเสนอกระบวนการค้นหาความจริงในเวอร์ชันที่เหมาะสมที่สุดในความเห็นของเขา
โครงสร้างของข้อความรูปแบบวิทยาศาสตร์มักมีหลายมิติและหลายระดับ อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าข้อความทั้งหมดมีความซับซ้อนทางโครงสร้างเท่ากัน พวกเขาสามารถแตกต่างอย่างสิ้นเชิงในการออกแบบทางกายภาพล้วนๆ (เช่น เอกสาร บทความ บทคัดย่อ) แต่ถึงอย่างไร, องค์ประกอบข้อความทางวิทยาศาสตร์ใด ๆ สะท้อนถึงลำดับขั้นตอนของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์:
·การตระหนักถึงปัญหาและการตั้งเป้าหมาย - "บทนำ"
· ค้นหาวิธีแก้ปัญหา ศึกษาทางเลือกที่เป็นไปได้ เสนอสมมติฐานและพิสูจน์มัน - "ส่วนหลัก"
· การแก้ปัญหาการวิจัยเพื่อให้ได้คำตอบ – “ข้อสรุป”
ต่อไปนี้สามารถแยกแยะได้ คุณสมบัติหลัก ภาษาวิทยาศาสตร์:
· ความเป็นกลาง
· ความแม่นยำ,
· การบรรยายอย่างไม่มีตัวตน
ความเที่ยงธรรม บอกเป็นนัยว่าข้อมูลไม่ได้ขึ้นอยู่กับเจตนาของบุคคลใดบุคคลหนึ่งและไม่ได้เป็นผลมาจากความรู้สึกและอารมณ์ของเขา ในข้อความของงานทางวิทยาศาสตร์นั้นแสดงให้เห็น 1) ต่อหน้าองค์ประกอบบังคับบางประการของเนื้อหา 2) ในรูปแบบ - ลักษณะการบรรยาย
หนึ่งในวิธีหลักในการสร้างเอฟเฟกต์ ความเป็นกลางของเนื้อหา(1) เป็นการอ้างอิงถึงประเพณีทางวิทยาศาสตร์ ได้แก่ ข้อบ่งชี้ถึงการอ้างอิงถึงวัตถุประสงค์ของการศึกษา ปัญหา งาน ฯลฯ นักวิทยาศาสตร์คนอื่น ๆ ในงานขนาดใหญ่ (เอกสาร วิทยานิพนธ์ หลักสูตร และโครงการอนุปริญญา) อาจอยู่ในรูปแบบของการทบทวนอย่างละเอียดถี่ถ้วนและครอบคลุมเนื้อหาหนึ่งหรือหลายย่อหน้าหรือบท ในงานชิ้นเล็กๆ (บทความ บทคัดย่อ) มักจำกัดอยู่เพียงรายชื่อนักวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาที่กำหนด (รายการดังกล่าวมักรวบรวมตามตัวอักษร ลำดับของชื่อสามารถกำหนดได้ตามหลักการตามลำดับเวลาและคำนึงถึง คำนึงถึงความสำคัญของงาน)
"วัตถุประสงค์ของรูปแบบ"(2) รูปแบบทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวข้องกับการปฏิเสธวิธีการทางภาษาที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายทอดอารมณ์ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง:
· ไม่ใช้คำอุทานและอนุภาคที่สื่อถึงอารมณ์และความรู้สึก
· คำศัพท์ที่กระตุ้นอารมณ์และรูปแบบประโยคที่แสดงออก (เช่น “ เทพนิยายเหล่านี้ช่างน่ายินดีจริงๆ!”);
การตั้งค่าคือการเรียงลำดับคำโดยตรง
· น้ำเสียงอัศเจรีย์ไม่ปกติ
· คำถามเชิงคำถามถูกใช้ในขอบเขตที่จำกัด
ความแม่นยำ ในลักษณะทางวิทยาศาสตร์ หมายถึง 1) ความชัดเจนและครบถ้วนในการนำเสนอเมื่อพิจารณาปัญหาใด ๆ ทั้งในด้านเนื้อหาและการแสดงออก 2) การปฏิบัติตาม หลักการของความต่อเนื่อง: ในงานทางวิทยาศาสตร์ มักจะกล่าวถึงชื่อผลงานในประเด็นที่อยู่ระหว่างการพิจารณา (การอ้างอิงบรรณานุกรมในข้อความ รายการบรรณานุกรมในตอนท้ายของงานหรือในตอนท้ายของส่วน) และมีการอ้างอิง
การละเลยหลักการของความต่อเนื่องจะสร้างความประทับใจเชิงลบต่อผู้อ่าน อย่างดีที่สุด สิ่งนี้ถือได้ว่าเป็นความประมาทเลินเล่อ และที่เลวร้ายที่สุด - เป็นการลอกเลียนแบบ เช่น การจัดสรรผลงานทางปัญญาของผู้อื่น
ลักษณะการเล่าเรื่องที่ไม่มีตัวตน แสดงออกเป็นหลักในลักษณะเฉพาะของการใช้หน่วยภาษาในระดับทางสัณฐานวิทยาและวากยสัมพันธ์ของภาษา (ตัวอย่างเช่นการปฏิเสธสรรพนาม ฉันและแทนที่ด้วย เรา).
รูปแบบการสนทนาเป็นรูปแบบการพูดเชิงหน้าที่ซึ่งทำหน้าที่ในการสื่อสารโดยตรง เมื่อผู้เขียนแบ่งปันความคิดหรือความรู้สึกของเขากับผู้อื่น แลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับประเด็นในชีวิตประจำวันในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นทางการ มักใช้คำศัพท์ภาษาพูดและภาษาพูด
รูปแบบปกติของการใช้รูปแบบการสนทนาคือบทสนทนารูปแบบนี้มักใช้ในการพูดด้วยวาจา ไม่มีการเลือกเนื้อหาภาษาเบื้องต้น
ในรูปแบบการพูดนี้ ปัจจัยพิเศษทางภาษามีบทบาทสำคัญ ได้แก่ การแสดงออกทางสีหน้า ท่าทาง และสภาพแวดล้อม
รูปแบบการสนทนามีลักษณะเป็นอารมณ์ จินตภาพ ความเป็นรูปธรรม และความเรียบง่ายในการพูด ตัวอย่างเช่น ในร้านกาแฟ วลี “Two coffees, please” ไม่ได้ดูแปลกเลย
บรรยากาศที่ผ่อนคลายของการสื่อสารนำไปสู่อิสระมากขึ้นในการเลือกคำและสำนวนทางอารมณ์: คำพูด (โง่, rotozey, ห้องพูดคุย, หัวเราะคิกคัก, พูดจาไร้สาระ), คำพูดพูด (เสียงร้อง, rokhlya, ahovy, น่าระทึกใจ), คำสแลง (ผู้ปกครอง - บรรพบุรุษเหล็กทางโลก) มีการใช้กันอย่างแพร่หลายมากขึ้น .
คำศัพท์และหน่วยวลีที่ใช้พูด: วีมาฮาล (โตแล้ว), อิเล็กทริชกา (รถไฟฟ้า), คำศัพท์ที่มีน้ำเสียงทางอารมณ์และการแสดงออก (เท่, ฉลาด, แย่มาก), คำต่อท้ายแสดงความรักแบบจิ๋ว (สีเทา)
รูปแบบการสนทนาซึ่งเป็นหนึ่งในภาษาวรรณกรรมที่หลากหลายให้บริการในขอบเขตของการสื่อสารแบบไม่เป็นทางการระหว่างผู้คนในชีวิตประจำวันในครอบครัวตลอดจนขอบเขตของความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นทางการในการผลิตในสถาบัน ฯลฯ
รูปแบบหลักของการใช้รูปแบบการสนทนาคือการพูดด้วยวาจา แม้ว่าจะสามารถแสดงออกในรูปแบบลายลักษณ์อักษรได้เช่นกัน (จดหมายที่เป็นมิตรอย่างไม่เป็นทางการ บันทึกเกี่ยวกับหัวข้อในชีวิตประจำวัน บันทึกประจำวัน ข้อสังเกตจากตัวละครในละคร ในนิยายบางประเภทและวรรณกรรมวารสารศาสตร์) . ในกรณีเช่นนี้จะมีการบันทึกลักษณะของรูปแบบคำพูดด้วยวาจา
คุณสมบัติพิเศษนอกภาษาที่กำหนดการก่อตัวของรูปแบบการสนทนาคือ: ความสะดวก (ซึ่งเป็นไปได้เฉพาะในความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นทางการระหว่างผู้พูดและในกรณีที่ไม่มีทัศนคติต่อข้อความที่มีลักษณะเป็นทางการ) ความเป็นธรรมชาติและความไม่เตรียมพร้อมในการสื่อสาร ทั้งผู้ส่งคำพูดและผู้รับมีส่วนร่วมในการสนทนาโดยตรงซึ่งมักจะเปลี่ยนบทบาท ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาถูกสร้างขึ้นในการแสดงคำพูด คำพูดดังกล่าวไม่สามารถคิดล่วงหน้าได้ การมีส่วนร่วมโดยตรงของผู้กล่าวปราศรัยและผู้รับจะกำหนดลักษณะการเจรจาต่อรองเป็นส่วนใหญ่ แม้ว่าการพูดคนเดียวก็เป็นไปได้เช่นกัน
บทพูดคนเดียวในรูปแบบการสนทนาเป็นรูปแบบหนึ่งของเรื่องราวทั่วไปเกี่ยวกับเหตุการณ์บางอย่าง บางสิ่งที่เห็น อ่าน หรือได้ยิน และจ่าหน้าถึงผู้ฟังเฉพาะเจาะจง (ผู้ฟัง) ซึ่งผู้พูดต้องสร้างการติดต่อด้วย ผู้ฟังตอบสนองต่อเรื่องราวโดยธรรมชาติด้วยการแสดงออกถึงข้อตกลง ไม่เห็นด้วย ความประหลาดใจ ความขุ่นเคือง ฯลฯ หรือโดยการถามผู้พูดเกี่ยวกับบางสิ่ง ดังนั้น การพูดคนเดียวในการพูดจึงไม่ขัดแย้งกับบทสนทนาอย่างชัดเจนเหมือนกับการพูดเป็นลายลักษณ์อักษร
ลักษณะเฉพาะของคำพูดคืออารมณ์ความรู้สึก การแสดงออก และปฏิกิริยาเชิงประเมิน พวกเขาจึงเขียนคำถาม! แทนที่จะเขียนว่าไม่ พวกเขาไม่ได้เขียน มักจะตามมาด้วยคำตอบที่แสดงออกทางอารมณ์ เช่น พวกเขาเขียนไว้ที่ไหน! หรือเขียนตรงๆ!; พวกเขาเขียนที่ไหน!; นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเขียน!; พูดง่าย - พวกเขาเขียนไว้! และอื่น ๆ
มีบทบาทสำคัญในภาษาพูดโดยสภาพแวดล้อมของการสื่อสารด้วยวาจา สถานการณ์ ตลอดจนวิธีการสื่อสารที่ไม่ใช่คำพูด (ท่าทาง การแสดงออกทางสีหน้า ธรรมชาติของความสัมพันธ์ระหว่างคู่สนทนา ฯลฯ)
ลักษณะพิเศษของรูปแบบการสนทนามีความเกี่ยวข้องกับลักษณะทางภาษาทั่วไปส่วนใหญ่ เช่น มาตรฐาน การใช้ภาษาแบบโปรเฟสเซอร์ โครงสร้างที่ไม่สมบูรณ์ในระดับวากยสัมพันธ์ การออกเสียง และสัณฐานวิทยา ความไม่ต่อเนื่องและความไม่สอดคล้องกันของคำพูดจากมุมมองเชิงตรรกะ การเชื่อมต่อทางวากยสัมพันธ์ระหว่างส่วนต่าง ๆ ของคำพูดอ่อนลงหรือขาดความเป็นทางการ , การแบ่งประโยคด้วยการแทรกประเภทต่าง ๆ , การใช้คำและประโยคซ้ำ ๆ , การใช้วิธีทางภาษาอย่างกว้างขวางด้วยการระบายสีที่แสดงออกทางอารมณ์ที่เด่นชัด, กิจกรรมของหน่วยทางภาษาที่มีความหมายเฉพาะและ ความเฉื่อยชาของหน่วยที่มีความหมายนามธรรมทั่วไป
การพูดจามีบรรทัดฐานของตัวเอง ซึ่งในหลายกรณีไม่ตรงกับบรรทัดฐานของการพูดในหนังสือที่บันทึกไว้ในพจนานุกรม หนังสืออ้างอิง และไวยากรณ์ (ประมวลกฎหมาย) บรรทัดฐานของคำพูดพูด ต่างจากหนังสือ ถูกกำหนดขึ้นตามการใช้งาน (กำหนดเอง) และไม่ได้รับการสนับสนุนจากใครก็ตามอย่างมีสติ อย่างไรก็ตาม เจ้าของภาษาจะรับรู้ถึงสิ่งเหล่านั้นและรับรู้ถึงการเบี่ยงเบนไปจากสิ่งเหล่านั้นโดยไม่ได้รับแรงจูงใจว่าเป็นความผิดพลาด สิ่งนี้ทำให้นักวิจัย (และคนอื่นๆ) อ้างว่าคำพูดภาษารัสเซียสมัยใหม่นั้นเป็นมาตรฐาน แม้ว่าบรรทัดฐานในนั้นจะมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวก็ตาม ในคำพูดภาษาพูด เพื่อแสดงเนื้อหาที่คล้ายคลึงกันในสถานการณ์ปกติและที่เกิดขึ้นซ้ำ มีการสร้างโครงสร้างสำเร็จรูป สำนวนที่มั่นคง และคำพูดซ้ำซากประเภทต่างๆ ถูกสร้างขึ้น (สูตรการทักทาย การอำลา การอุทธรณ์ การขอโทษ ความกตัญญู ฯลฯ) วิธีการพูดที่เป็นมาตรฐานและสำเร็จรูปเหล่านี้ได้รับการทำซ้ำโดยอัตโนมัติและช่วยเสริมสร้างลักษณะเชิงบรรทัดฐานของคำพูดพูดซึ่งเป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นของบรรทัดฐาน อย่างไรก็ตามความเป็นธรรมชาติของการสื่อสารด้วยวาจา, การขาดการคิดเบื้องต้น, การใช้วิธีการสื่อสารที่ไม่ใช่คำพูดและความจำเพาะของสถานการณ์การพูดทำให้บรรทัดฐานอ่อนแอลง
ดังนั้น ในรูปแบบการสนทนา มาตรฐานการพูดที่มั่นคงจึงอยู่ร่วมกัน ทำซ้ำในสถานการณ์ปกติและซ้ำๆ และปรากฏการณ์การพูดในวรรณกรรมทั่วไปที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงต่างๆ สถานการณ์ทั้งสองนี้กำหนดความเฉพาะเจาะจงของบรรทัดฐานของรูปแบบการสนทนา: เนื่องจากการใช้วิธีการและเทคนิคการพูดมาตรฐานบรรทัดฐานของรูปแบบการสนทนาในด้านหนึ่งมีลักษณะของการผูกมัดในระดับที่สูงกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับบรรทัดฐานของรูปแบบอื่น ๆ โดยที่คำพ้องความหมายและการหลบหลีกอย่างอิสระด้วยชุดวิธีการพูดที่ยอมรับได้จะไม่ได้รับการยกเว้น ในทางกลับกัน ปรากฏการณ์สุนทรพจน์วรรณกรรมทั่วไปที่เป็นลักษณะเฉพาะของรูปแบบการสนทนาอาจมีการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ในระดับที่มากกว่ารูปแบบอื่น
ในรูปแบบการสนทนา เมื่อเทียบกับรูปแบบธุรกิจทางวิทยาศาสตร์และเป็นทางการ สัดส่วนของคำศัพท์ที่เป็นกลางจะสูงกว่าอย่างมาก คำที่เป็นกลางทางโวหารจำนวนหนึ่งถูกนำมาใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบเฉพาะสำหรับรูปแบบที่กำหนด ตัวอย่างเช่นกริยาที่เป็นกลางเชิงโวหารในการตัด (“ แยกบางสิ่งส่วนหนึ่งของบางสิ่ง”) ในรูปแบบการสนทนาใช้ในความหมายของ“ ตอบอย่างแหลมคมต้องการหยุดการสนทนา” (พูด - ตัดแล้วทำ ไม่ทำซ้ำอีก) บิน (“เคลื่อนตัว เคลื่อนที่ไปรอบ ๆ อากาศด้วยความช่วยเหลือของปีก”) และในความหมาย “พัง เสื่อมโทรม” (เครื่องยนต์สันดาปภายในบินไป) ดูเพิ่มเติมที่: การตำหนิ (“โยนความผิด, ความรับผิดชอบไปที่ใครบางคน”), โยน (“ให้, ส่งมอบ”), ใส่ (“แต่งตั้งตำแหน่ง”), ลบ (“ไล่ออกจากตำแหน่ง”) ฯลฯ
คำศัพท์ในชีวิตประจำวันมีการใช้กันอย่างแพร่หลาย: โลภ รำคาญ ทันที เล็ก ไม่รู้ตัว ถูกต้อง ช้า ฝึก มันฝรั่ง ถ้วย เครื่องปั่นเกลือ ไม้กวาด แปรง จาน ฯลฯ
ในรูปแบบที่พิจารณา การใช้คำที่มีความหมายเป็นรูปธรรมแพร่หลายและจำกัดด้วยคำที่เป็นนามธรรม การใช้คำศัพท์และคำต่างประเทศที่ยังไม่เป็นที่นิยมใช้นั้นไม่เคยมีมาก่อน neologisms ของผู้เขียน (เป็นครั้งคราว) มีความกระตือรือร้น polysemy และ synonymy ได้รับการพัฒนาและ synonymy ของสถานการณ์แพร่หลาย คุณลักษณะเฉพาะของระบบคำศัพท์ของรูปแบบภาษาพูดคือความมั่งคั่งของคำศัพท์และวลีที่แสดงออกทางอารมณ์ (คนทำงานหนัก, ปรสิต, ชายชรา, โง่เขลา, คนโง่, ผมหยิก, เงาบนรั้ว, จับคอ, ปีนเข้าไปใน ขวดอดตาย)
การใช้วลีในการพูดภาษาพูดมักมีการคิดใหม่ รูปแบบการเปลี่ยนแปลง กระบวนการปนเปื้อน และการต่ออายุวลีแบบการ์ตูน คำที่มีความหมายที่กำหนดเชิงวลีสามารถใช้เป็นคำที่เป็นอิสระได้ในขณะที่รักษาความหมายของหน่วยวลีทั้งหมด: อย่าเข้าไปยุ่ง - เอาจมูกของคุณไปยุ่งเรื่องของคนอื่น, หลุดออกไป - หลุดออกจากลิ้น นี่เป็นการแสดงออกถึงกฎแห่งเศรษฐกิจของคำพูดและหลักการของโครงสร้างที่ไม่สมบูรณ์ วลีภาษาพูดประเภทพิเศษประกอบด้วยสำนวนมาตรฐาน สูตรมารยาทในการพูดที่คุ้นเคย เช่น สบายดีไหม; สวัสดีตอนเช้า!; ใจดี!; ขอบคุณสำหรับความสนใจ ฉันขอโทษ ฯลฯ
การใช้คำศัพท์ที่ไม่ใช่วรรณกรรม (ศัพท์เฉพาะ คำหยาบคาย คำหยาบคายและไม่เหมาะสม ฯลฯ ) ไม่ใช่ปรากฏการณ์เชิงบรรทัดฐานของรูปแบบการสนทนา แต่เป็นการละเมิดบรรทัดฐาน เช่นเดียวกับการใช้คำศัพท์ในหนังสือในทางที่ผิด ซึ่งทำให้คำพูดเป็นภาษาพูดเป็นสิ่งเทียม อักขระ.
การแสดงออกและการประเมินยังแสดงออกมาในด้านการสร้างคำด้วย การก่อตัวที่มีคำต่อท้ายของการประเมินเชิงอัตนัยซึ่งมีความหมายถึงความรัก การดูถูก ดูหมิ่น การอนุมัติ (dis) การประชด ฯลฯ มีประสิทธิผลมาก (ลูกสาว ลูกสาว ลูกสาว มือ โกรธจัด ใหญ่โต) การก่อตัวของคำด้วยความช่วยเหลือของคำต่อท้ายนั้นใช้งานได้โดยให้ความหมายแฝงในภาษาพูดหรือภาษาพูด ซึ่งรวมถึงคำนามที่มีคำต่อท้าย - ak(-yak): อ่อนแอ มีอัธยาศัยดี; - หน่วย: เตา, ผนัง; - sh-a: แคชเชียร์, เลขานุการ; - อัน(-ยัน); ชายชราผู้ก่อกวน - un: คนอวดดี, นักพูด; - ysh: เข้มแข็งนะที่รัก; - l-a: จินตนาการ, ใหญ่โต; ญาติ: วิ่งเร่งรีบ; คำคุณศัพท์ที่มีคำต่อท้าย usch(-yush): ใหญ่โต, บาง; ด้วยคำนำหน้า pre-: ใจดีมากไม่เป็นที่พอใจที่สุด; กริยาของคำนำหน้า-คำต่อท้าย: เดิน, เดิน, ประณาม, กระซิบ; คำกริยาที่ - เป็นแฟชั่น, ทำหน้าบูดบึ้ง, เดินเตร่, เป็นช่างไม้; na (a) -nut: ดัน, ดุ, ทำให้ตกใจ, พึมพำ, หอบ. การพูดจาเป็นภาษาพูดในระดับที่สูงกว่าคำพูดในหนังสือนั้นมีลักษณะเฉพาะด้วยการใช้การสร้างกริยาหลายคำนำหน้า (เลือกใหม่ กลั้นไว้ ไตร่ตรอง ทิ้งไป) มีการใช้คำกริยาคำนำหน้าที่มีการแสดงออกเชิงประเมินอารมณ์และเป็นรูปเป็นร่างที่ชัดเจน (วิ่งขึ้น ออกกำลังกาย เห็นด้วย คิดไอเดีย) และรูปแบบคำนำหน้าสะท้อนที่ซับซ้อน (เพื่อแต่งตัว ประดิษฐ์ พูดคุย) .
เพื่อปรับปรุงการแสดงออก มีการใช้คำสองเท่า บางครั้งมีคำนำหน้า (ใหญ่-ใหญ่, ขาว-ขาว, เร็ว-เร็ว, เล็ก-เล็กมาก, สูง-สูง) มีแนวโน้มที่จะย่อชื่อให้สั้นลงเพื่อแทนที่ชื่อที่กำกวมด้วยชื่อคำเดียว (หนังสือเกรดเป็นสมุดบันทึก โรงเรียนสิบปีเป็นโรงเรียนสิบปี โรงเรียนทหารเรือเป็นกะลาสีเรือ แผนกศัลยกรรมเป็นศัลยกรรม ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคตาคือจักษุแพทย์ ผู้ป่วยโรคจิตเภท เป็นโรคจิตเภท) ชื่อ Metonymic ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย (วันนี้จะมีการประชุมของสำนักงานสหภาพแรงงาน - วันนี้สำนักงานสหภาพแรงงาน; พจนานุกรมภาษารัสเซียรวบรวมโดย Ozhegov)
รูปแบบภาษาพูดนั้นตรงกันข้ามกับรูปแบบอื่น ๆ ทั้งหมดซึ่งเรียกว่าเป็นหนอนหนังสือ เงื่อนไขหลักสำหรับความแตกต่างดังกล่าวคือ รูปแบบการสนทนาจะใช้คำพูดเชิงโต้ตอบเป็นส่วนใหญ่ และสไตล์นี้จะใช้ในรูปแบบปากเปล่าเป็นหลัก ในขณะที่รูปแบบหนังสือจะโดดเด่นด้วยรูปแบบการนำเสนอและการพูดคนเดียวเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นหลัก
รูปแบบการสนทนาทำหน้าที่หลักของภาษา - หน้าที่ของการสื่อสาร (ในความหมายที่แคบของคำ) จุดประสงค์คือการส่งข้อมูลโดยตรงทางวาจาเป็นหลัก (ยกเว้นจดหมายส่วนตัวบันทึกรายการไดอารี่) ลักษณะทางภาษาของรูปแบบการสนทนาถูกกำหนดโดยเงื่อนไขพิเศษของการทำงาน: ความเป็นกันเองความสะดวกและการแสดงออกของการสื่อสารด้วยวาจาการขาดการเลือกวิธีการทางภาษาเบื้องต้นความอัตโนมัติของคำพูดเนื้อหาประจำและรูปแบบการสนทนา
สถานการณ์—บริบทที่แท้จริงของคำพูด—มีอิทธิพลอย่างมากต่อรูปแบบการสนทนา วิธีนี้ช่วยให้คุณย่อข้อความที่อาจขาดองค์ประกอบแต่ละส่วนให้สั้นลงได้มาก ซึ่งไม่รบกวนการรับรู้วลีภาษาพูดที่ถูกต้อง ตัวอย่างเช่น ในร้านเบเกอรี่ วลี “One with bran, please” ไม่ได้ดูแปลกสำหรับเรา ที่สถานีที่ห้องจำหน่ายตั๋ว: “ สองถึง Rekshino เด็กและผู้ใหญ่” ฯลฯ
ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน วิธีคิดที่เป็นรูปธรรมและเชื่อมโยงและลักษณะการแสดงออกโดยตรงและแสดงออกได้เกิดขึ้นจริง ดังนั้นความผิดปกติ การกระจายตัวของรูปแบบคำพูด และอารมณ์ของสไตล์
เช่นเดียวกับสไตล์อื่น ๆ ภาษาพูดมีขอบเขตการใช้งานพิเศษของตัวเองซึ่งเป็นหัวข้อเฉพาะ บ่อยครั้งที่หัวข้อสนทนาคือสภาพอากาศ สุขภาพ ข่าว กิจกรรมที่น่าสนใจ การซื้อ ราคา... แน่นอนว่าเป็นไปได้ที่จะหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมือง ความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ ข่าวในชีวิตทางวัฒนธรรม แต่หัวข้อเหล่านี้ก็เช่นกัน ขึ้นอยู่กับกฎของรูปแบบการสนทนา โครงสร้างทางวากยสัมพันธ์ แม้ว่าในกรณีเช่นนี้คำศัพท์ของการสนทนาจะเต็มไปด้วยคำและคำศัพท์ในหนังสือ
สำหรับการสนทนาแบบสบายๆ เงื่อนไขที่จำเป็นคือการไม่มีความสัมพันธ์ที่เป็นทางการ ไว้วางใจ และเป็นอิสระระหว่างผู้เข้าร่วมในบทสนทนาหรือพูดได้หลายภาษา ทัศนคติต่อการสื่อสารที่เป็นธรรมชาติและไม่ได้เตรียมตัวจะเป็นตัวกำหนดทัศนคติของผู้พูดต่อวิธีการทางภาษา
ในรูปแบบการสนทนาซึ่งรูปแบบการพูดเป็นแบบปฐมภูมิ บทบาทที่สำคัญที่สุดคือด้านเสียงของคำพูด และเหนือสิ่งอื่นใดคือน้ำเสียง: นี่คือ (ในการโต้ตอบกับไวยากรณ์ที่แปลกประหลาด) ที่สร้างความประทับของการสนทนา คำพูดที่ผ่อนคลายนั้นมีลักษณะเฉพาะคือการเพิ่มขึ้นและลดน้ำเสียงอย่างรวดเร็ว, ความยาว, "การยืด" ของสระ, การสแกนพยางค์, การหยุดชั่วคราวและการเปลี่ยนแปลงจังหวะการพูด ด้วยเสียงคุณสามารถแยกแยะรูปแบบการออกเสียงที่สมบูรณ์ (เชิงวิชาการและเข้มงวด) ที่มีอยู่ในอาจารย์วิทยากรผู้ประกาศมืออาชีพที่ออกอากาศทางวิทยุได้อย่างง่ายดาย (ทั้งหมดอยู่ไกลจากรูปแบบภาษาพูดข้อความของพวกเขาแสดงถึงรูปแบบหนังสืออื่น ๆ ในคำพูดด้วยวาจา !) จากลักษณะของคำพูดที่ไม่สมบูรณ์ มันบันทึกการออกเสียงของเสียงที่แตกต่างกันน้อยลงการลดลง (การลดลง) แทนที่จะเป็น Alexander Alexandrovich เราพูดว่า San Sanych แทนที่จะเป็น Marya Sergeevna - Mary Sergeevna ความตึงเครียดน้อยลงในอวัยวะคำพูดทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงคุณภาพของเสียงและบางครั้งก็หายไปโดยสิ้นเชิง (“สวัสดี” ไม่ใช่ “สวัสดี” ไม่ใช่ “พูด” แต่เป็น “กรวด” ไม่ใช่ “ตอนนี้” แต่เป็น “ter” แทนที่จะเป็น "อะไร") "" อะไร " ฯลฯ ) "การทำให้เข้าใจง่าย" ของบรรทัดฐานเกี่ยวกับออร์โธพีกนี้เห็นได้ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบภาษาพูดที่ไม่ใช่วรรณกรรมในสำนวนทั่วไป
ในการสื่อสารมวลชนทางวิทยุและโทรทัศน์ มีกฎพิเศษในการออกเสียงและน้ำเสียง ในด้านหนึ่ง ในข้อความที่ไม่ได้เตรียมการและไม่ได้เตรียมการ (การสนทนา การสัมภาษณ์) มันเป็นเรื่องธรรมชาติและเป็นธรรมชาติที่จะปฏิบัติตามบรรทัดฐานการออกเสียงของรูปแบบการสนทนา แต่ไม่ใช่เวอร์ชันภาษาถิ่น แต่เป็นเวอร์ชันที่เป็นกลาง ในขณะเดียวกัน วัฒนธรรมการพูดระดับสูงของผู้พูดจำเป็นต้องมีความแม่นยำในการออกเสียงคำ การเน้น และการแสดงออกของรูปแบบน้ำเสียงของคำพูด
คำศัพท์รูปแบบการสนทนาแบ่งออกเป็นสองกลุ่มใหญ่:
1) คำทั่วไป (วัน, ปี, งาน, นอน, เร็ว, เป็นไปได้, ดี, เก่า)
2) คำพูด (มันฝรั่ง, ห้องอ่านหนังสือ, ซาปราฟสกี, คอน)
นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะใช้คำภาษาพูด วิภาษวิธี ศัพท์แสง ความเป็นมืออาชีพ นั่นคือองค์ประกอบพิเศษทางวรรณกรรมต่างๆ ที่ลดสไตล์ลง คำศัพท์ทั้งหมดนี้ส่วนใหญ่เป็นเนื้อหาในชีวิตประจำวันโดยเฉพาะ ในขณะเดียวกัน ช่วงของคำในหนังสือ คำศัพท์เชิงนามธรรม คำศัพท์ และการยืมที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักนั้นแคบมาก กิจกรรมของคำศัพท์ที่แสดงออกทางอารมณ์ (คุ้นเคย, รักใคร่, ไม่เห็นด้วย, แดกดัน) เป็นสิ่งบ่งชี้ คำศัพท์เชิงประเมินมักจะมีความหมายแฝงลดลงที่นี่ การใช้คำเป็นครั้งคราว (ลัทธิใหม่ที่เราคิดขึ้นเป็นครั้งคราว) เป็นเรื่องปกติ - "คนดี", "เดโลปุตกา", "กุนเดปัต" (ทำไม่ดี)
ในรูปแบบภาษาปากใช้กฎของ "การบันทึกคำพูด" ดังนั้นแทนที่จะใช้ชื่อที่ประกอบด้วยคำสองคำขึ้นไปจึงใช้ชื่อหนึ่ง: นมข้น - นมข้น, ห้องอเนกประสงค์ - ห้องเอนกประสงค์, อาคารห้าชั้น - ห้าชั้น อาคาร. ในกรณีอื่น ๆ การผสมคำที่มั่นคงจะถูกเปลี่ยนและแทนที่จะใช้คำสองคำ: โซนต้องห้าม - โซน, สภาวิชาการ - สภา, การลาป่วย - การลาป่วย, การลาคลอดบุตร - การลาคลอดบุตร
สถานที่พิเศษในคำศัพท์ภาษาพูดนั้นถูกครอบครองโดยคำที่มีความหมายทั่วไปหรือคลุมเครือที่สุดซึ่งระบุไว้ในสถานการณ์: สิ่งของ, สิ่งของ, สสาร, ประวัติศาสตร์ ใกล้กับคำเหล่านี้คือคำ "ว่างเปล่า" ที่ได้รับความหมายบางอย่างในบริบทเท่านั้น (ปี่, bandura, jalopy) ตัวอย่างเช่น: เราจะเอา bandura นี้ไปไว้ที่ไหน? (เกี่ยวกับตู้เสื้อผ้า)
รูปแบบการสนทนาเต็มไปด้วยการใช้วลี หน่วยวลีภาษารัสเซียส่วนใหญ่มีลักษณะเป็นภาษาพูด (ที่ปลายนิ้วของคุณโดยไม่คาดคิดเช่นน้ำจากหลังเป็ด ฯลฯ ) สำนวนภาษาพูดนั้นแสดงออกได้ชัดเจนยิ่งขึ้น (กฎหมายไม่ได้เขียนขึ้นสำหรับคนโง่ในที่ห่างไกล ฯลฯ ). หน่วยวลีทางภาษาพูดและภาษาพูดทำให้คำพูดมีภาพที่สดใส พวกเขาแตกต่างจากหนังสือและหน่วยวลีที่เป็นกลางซึ่งไม่ได้อยู่ในความหมาย แต่ในความหมายและการลดลงพิเศษ
ลองเปรียบเทียบกัน: ทิ้งชีวิต - เล่นในกล่อง, หลอก - แขวนบะหมี่บนหู (เอาแก้วมาถู, ดูดมันออกจากนิ้ว, หยิบมันออกจากเพดาน)
การก่อตัวของคำพูดในภาษาพูดมีลักษณะเฉพาะโดยคุณสมบัติที่กำหนดโดยการแสดงออกและการประเมิน: คำต่อท้ายของการประเมินอัตนัยถูกนำมาใช้กับความหมายของความรักความไม่เห็นด้วยการขยาย ฯลฯ (แม่, น้ำผึ้ง, แสงแดด, เด็ก, คดเคี้ยว, หยาบคาย, บ้าน ; เย็น ฯลฯ ) เช่นเดียวกับคำต่อท้ายที่มีความหมายแฝงเชิงหน้าที่ของภาษาพูดเช่นในคำนาม: คำต่อท้าย ‐to– (ห้องล็อกเกอร์, ข้ามคืน, เทียน, เตา); -ik (มีด, ฝน); -un (นักพูด); -yaga (คนทำงานหนัก); -yatina (อร่อย); -sha (สำหรับคำนามเพศหญิง, ชื่ออาชีพ: แพทย์, ผู้ควบคุมวง) มีการใช้รูปแบบที่ไม่มีคำต่อท้าย (การกรน การเต้นรำ) การสร้างคำ (เก้าอี้นอน ถุงลม) นอกจากนี้คุณยังสามารถระบุกรณีที่ใช้งานมากที่สุดของการสร้างคำของคำคุณศัพท์ที่มีความหมายเชิงประเมิน: eye-asty, bespectacled, Tooth-asty; กัดฉุน; ผอมสุขภาพดี ฯลฯ เช่นเดียวกับคำกริยา - คำนำหน้า - คำต่อท้าย: เล่นแผลง ๆ พูดคุยเล่นต่อท้าย: der-anut, spe-kul-nut; สุขภาพดี; คำนำหน้า: ลดน้ำหนัก ซื้อ ฯลฯ
เพื่อปรับปรุงการแสดงออกมีการใช้คำคุณศัพท์สองเท่าบางครั้งมีคำนำหน้าเพิ่มเติม (เขาใหญ่มาก - ใหญ่โตน้ำเป็นสีดำ - ดำมาก เธอตาโต ฉลาด - สุดยอด) ทำหน้าที่เป็นระดับสูงสุด
ในสาขาสัณฐานวิทยารูปแบบภาษาพูดมีความโดดเด่นด้วยความถี่พิเศษของคำกริยาซึ่งใช้ที่นี่บ่อยกว่าคำนามด้วยซ้ำ การใช้คำสรรพนามส่วนบุคคลและคำสรรพนามสาธิตบ่อยครั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งก็เป็นสิ่งบ่งชี้เช่นกัน คำสรรพนามส่วนตัว (ฉัน, เรา, คุณ, คุณ) ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย เนื่องจากมีความจำเป็นอย่างต่อเนื่องในการระบุผู้เข้าร่วมในการสนทนา บทสนทนาใด ๆ (และนี่คือรูปแบบหลักของคำพูดในการสนทนา) ถือว่าฉัน - ผู้พูด คุณ - ผู้ฟังซึ่งสลับกันรับบทบาทของผู้พูดและเขา (เขา) - ผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการสนทนา .
คำสรรพนามสาธิตและอื่น ๆ เป็นสิ่งจำเป็นในรูปแบบการสนทนาเนื่องจากความกว้างและความหมายโดยทั่วไปโดยธรรมชาติ สิ่งเหล่านี้ถูกทำให้เป็นรูปธรรมด้วยท่าทาง และสิ่งนี้จะสร้างเงื่อนไขสำหรับการส่งข้อมูลนี้หรือข้อมูลนั้นที่ถูกบีบอัดอย่างมาก (ตัวอย่างเช่น มันไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่อยู่ที่นั่น) ต่างจากรูปแบบอื่น ๆ มีเพียงภาษาพูดเท่านั้นที่อนุญาตให้ใช้สรรพนามพร้อมกับท่าทางโดยไม่ต้องเอ่ยถึงคำใดคำหนึ่งก่อน (ฉันจะไม่ใช้สิ่งนั้น คำนี้ไม่เหมาะกับฉัน)
คำคุณศัพท์ในคำพูดพูดมีการใช้คำแสดงความเป็นเจ้าของ (งานของแม่ ปืนของปู่) แต่รูปแบบสั้น ๆ ไม่ค่อยได้ใช้ ไม่พบ Participles และ gerunds ในที่นี้เลย และสำหรับอนุภาคและคำอุทานนั้น ภาษาพูดก็เป็นองค์ประกอบดั้งเดิมของมัน (จะพูดอะไรได้ล่ะ! นั่นแหละ! พระเจ้าห้ามไม่ให้คุณจำมันด้วยซ้ำ! มันทำให้คุณประหลาดใจ!)
ในรูปแบบการสนทนา จะมีการเลือกใช้คำนามในรูปแบบต่างๆ (ในเวิร์กช็อป, ในวันหยุด, ที่บ้าน, ชาสักแก้ว, น้ำผึ้ง, เวิร์กช็อป, ช่างเครื่อง), ตัวเลข (ห้าสิบ, ห้าร้อย), กริยา (ฉันจะอ่าน) ไม่อ่าน ยก ไม่ยก) ในการสนทนาสด มักจะพบรูปแบบคำกริยาที่ถูกตัดทอนซึ่งมีความหมายของการกระทำที่เกิดขึ้นทันทีและไม่คาดคิด เช่น คว้า กระโดด กระโดด เคาะ ฯลฯ ตัวอย่าง: และอันนี้คว้าแขนเสื้อของเขา รูปแบบการสนทนาของระดับการเปรียบเทียบคำคุณศัพท์ (ดีกว่า สั้นกว่า ยากกว่า) ใช้คำวิเศษณ์ (รวดเร็ว สะดวกกว่า) แม้แต่รูปแบบภาษาพูดก็พบได้ที่นี่ในบริบทที่ตลกขบขัน (แฟนของเธอ สหายของเธอ) ในคำพูดที่ใช้พูด การลงท้ายด้วยศูนย์ได้รับการแก้ไขในพหูพจน์สัมพันธการกของคำนามเช่น กิโลกรัม (แทนกิโลกรัม) กรัม (แทนกรัม) สีส้ม (แทนส้ม) มะเขือเทศ (แทนมะเขือเทศ) ฯลฯ (เนยหนึ่งร้อยกรัม ส้มห้ากิโลกรัม)
ภายใต้อิทธิพลของกฎแห่งเศรษฐศาสตร์การพูดรูปแบบการสนทนาอนุญาตให้ใช้คำนามที่เป็นวัสดุร่วมกับตัวเลข (นมสองอัน นมอบหมักสองอัน - ในความหมายของ "สองเสิร์ฟ") ที่นี่รูปแบบที่อยู่แปลก ๆ เป็นเรื่องธรรมดา - คำนามที่ถูกตัดทอน: แม่! พ่อ! ม้วน! แวน!
การพูดจาแบบพูดจานั้นไม่น้อยไปกว่าต้นฉบับในการแจกแจงรูปแบบคดี: การเสนอชื่อมีอิทธิพลเหนือที่นี่ ซึ่งในการกล่าวด้วยวาจาจะแทนที่รูปแบบที่ควบคุมด้วยหนังสือ
ตัวอย่างเช่น: ฉันซื้อเสื้อคลุมขนสัตว์ - ขนแอสตราคานสีเทา (ฉันซื้อเสื้อคลุมขนสัตว์ที่ทำจากขนแอสตราคานสีเทา) ; ข้าวต้ม - ดูสิ! (บทสนทนาในครัว) กรณีเสนอชื่อมีความสอดคล้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแทนที่สิ่งอื่น ๆ ทั้งหมดเมื่อใช้ตัวเลขในคำพูด: จำนวนเงินไม่เกินสามร้อยรูเบิล (แทนที่จะเป็น: สามร้อย); ด้วยหนึ่งพันห้าร้อยสามรูเบิล (กับหนึ่งพันห้าร้อยสาม)
ไวยากรณ์ของคำพูดเป็นภาษาพูดมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก ซึ่งเนื่องมาจากรูปแบบปากและการแสดงออกที่ชัดเจน ประโยคง่ายๆ มีอิทธิพลเหนือที่นี่ มักจะไม่สมบูรณ์และสั้นมาก สถานการณ์เติมเต็มช่องว่างในการพูด: โปรดแสดงให้ฉันดูในบรรทัด (เมื่อซื้อโน้ตบุ๊ก); จากใจถึงคุณ? (ในร้านขายยา) ฯลฯ
ในคำพูดด้วยวาจา เรามักจะไม่ตั้งชื่อวัตถุ แต่อธิบายว่า: คุณเคยสวมหมวกที่นี่ไหม? อันเป็นผลมาจากคำพูดที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้ โครงสร้างที่เชื่อมโยงปรากฏขึ้น: เราต้องไปแล้ว ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เพื่อการประชุมสัมมนา การกระจายตัวของวลีนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าความคิดพัฒนาอย่างเชื่อมโยง ผู้พูดดูเหมือนจะจำรายละเอียดและเสริมข้อความได้
ประโยคที่ซับซ้อนไม่ปกติสำหรับการพูดภาษาพูดประโยคที่ไม่รวมกันถูกใช้บ่อยกว่าประโยคอื่น: ถ้าฉันจากไป มันจะง่ายกว่าสำหรับคุณ คุณพูดฉันก็ฟัง โครงสร้างภาษาพูดที่ไม่ใช่สหภาพแรงงานบางคำไม่สามารถเทียบเคียงได้กับวลีในหนังสือใดๆ ตัวอย่างเช่น: มีทางเลือกมากมายหรือไม่ คุณเคยไป; และครั้งต่อไปโปรดบทเรียนนี้และบทเรียนสุดท้าย!
ลำดับของคำในคำพูดสดก็ผิดปกติเช่นกัน ตามกฎแล้วคำที่สำคัญที่สุดในข้อความจะถูกวางไว้ก่อน: ซื้อคอมพิวเตอร์ให้ฉัน ชำระเป็นสกุลเงินต่างประเทศ สิ่งที่แย่ที่สุดคือไม่มีอะไรสามารถทำได้ นี่คือคุณสมบัติที่ฉันให้ความสำคัญ
ควรสังเกตคุณสมบัติของไวยากรณ์การสนทนาต่อไปนี้:
1. การใช้คำสรรพนามที่ซ้ำกับเรื่อง: ศรัทธา เธอมาสาย; เจ้าหน้าที่ตำรวจภูธรสังเกตเห็น
2. การวางคำสำคัญจากประโยคย่อยที่ต้นประโยค: ฉันชอบขนมปังให้สดใหม่อยู่เสมอ
3. การใช้คำ-ประโยค: เอาล่ะ; ชัดเจน; สามารถ; ใช่; เลขที่; จากสิ่งที่? แน่นอน! ยังไงก็ได้! ใช่แล้ว! ไม่เชิง! อาจจะ.
4. การใช้โครงสร้างปลั๊กอินที่แนะนำข้อมูลเพิ่มเติมที่อธิบายข้อความหลัก: ฉันคิดว่า (ตอนนั้นฉันยังเด็ก) เขาล้อเล่น; และอย่างที่คุณทราบ เรายินดีเสมอที่มีแขก Kolya - โดยทั่วไปแล้วเขาเป็นคนใจดี - อยากช่วย...
5. กิจกรรมของคำเกริ่นนำ: บางทีดูเหมือนว่าโชคดีที่พวกเขาพูดเพื่อที่จะพูดสมมติว่าคุณรู้
6. การใช้คำศัพท์ซ้ำอย่างแพร่หลาย: พอประมาณ, แค่ประมาณ, แทบจะไม่, ไกล, ไกล, เร็ว, เร็ว ฯลฯ
โดยสรุป เราสังเกตว่ารูปแบบภาษาพูดนั้นมีความโดดเด่นมากกว่ารูปแบบอื่นๆ ทั้งหมด โดยมีคุณลักษณะทางภาษาที่โดดเด่นซึ่งอยู่นอกเหนือขอบเขตของภาษาวรรณกรรมมาตรฐาน
นี่ไม่ได้หมายความว่าคำพูดภาษาพูดขัดแย้งกับกฎเกณฑ์ของภาษาวรรณกรรมเสมอไป การเบี่ยงเบนไปจากบรรทัดฐานอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับการแบ่งชั้นสไตล์ภายในของสไตล์การสนทนา ประกอบด้วยคำพูดที่ลดลง หยาบคาย คำพูดพื้นถิ่นที่ซึมซับอิทธิพลของภาษาถิ่น ฯลฯ แต่คำพูดพูดของคนฉลาดและมีการศึกษานั้นค่อนข้างเป็นวรรณกรรมและในขณะเดียวกันก็แตกต่างอย่างมากจากคำพูดที่เป็นหนอนหนังสือซึ่งผูกพันกับบรรทัดฐานที่เข้มงวดของรูปแบบการทำงานอื่น ๆ
คำถามเพื่อการควบคุมตนเอง:
1. ขอบเขตของการทำงานกำหนดลักษณะทางภาษาของรูปแบบการสนทนาอย่างไร?
2. การสร้างคำศัพท์และคำในรูปแบบการสนทนา
3. ลักษณะทางสัณฐานวิทยาและวากยสัมพันธ์ของคำพูดในการสนทนา
ตารางที่ 1. ลักษณะของรูปแบบการสนทนา
