เรื่องราวของลูกสาวกัปตัน “ ลูกสาวของกัปตัน”: เหตุใดจึงเรียกว่างานวรรณกรรมรัสเซียที่นับถือศาสนาคริสต์มากที่สุด? ภายใต้การดูแลจากเบื้องบน

พุชกินตีพิมพ์เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2379 เรื่อง The Captain's Daughter ตามที่นักวิจัยระบุว่างานนี้อยู่ที่จุดตัดของแนวโรแมนติกและความสมจริง ประเภทนี้ไม่ได้กำหนดไว้อย่างชัดเจน - บางคนคิดว่า "The Captain's Daughter" เป็นเรื่องราว ส่วนคนอื่นๆ เป็นนวนิยายที่เต็มเปี่ยม

การดำเนินการนี้เกิดขึ้นระหว่างการจลาจลของ Emelyan Pugachev และอิงจากเหตุการณ์จริง เรื่องราวนี้เขียนในรูปแบบของบันทึกความทรงจำของตัวละครหลัก Pyotr Andreich Grinev - รายการบันทึกประจำวันของเขา งานนี้ตั้งชื่อตาม Marya Mironova ผู้เป็นที่รักของ Grinev ซึ่งเป็นลูกสาวของกัปตัน

ตัวละครหลัก

ปีเตอร์ อันเดรช กรีเนฟ- ตัวละครหลักของเรื่องเป็นขุนนางเจ้าหน้าที่ซึ่งเล่าเรื่องแทน

มารีอา อิวานอฟนา มิโรโนวา- ลูกสาวของกัปตัน Mironov; “เด็กผู้หญิงอายุประมาณสิบแปด อวบ แดงก่ำ”

เอเมลยัน ปูกาเชฟ- ผู้นำการจลาจลของชาวนา "สูงประมาณสี่สิบ สูงปานกลาง ผอมและไหล่กว้าง" มีหนวดเคราสีดำ

อาร์คิป ซาเวลิช- ชายชราที่เป็นครูของ Grinev ตั้งแต่อายุยังน้อย

ตัวละครอื่นๆ

อันเดรย์ เปโตรวิช กรีเนฟ- พ่อของ Pyotr Andreich นายกรัฐมนตรีที่เกษียณอายุแล้ว

อีวาน อิวาโนวิช ซูริน- เจ้าหน้าที่ที่ Grinev พบในโรงเตี๊ยมใน Simbirsk

อเล็กเซย์ อิวาโนวิช ชวาบริน- เจ้าหน้าที่ที่ Grinev พบในป้อมปราการ Belogorsk เข้าร่วมกับกลุ่มกบฏของ Pugachev โดยให้การเป็นพยานปรักปรำ Grinev

มิโรนอฟ อีวาน คุซมิช- กัปตันพ่อของ Marya ผู้บัญชาการในป้อมปราการ Belogorsk

บทที่ 1 จ่าทหารองครักษ์

พ่อของตัวละครหลัก Andrei Petrovich Grinev ซึ่งเกษียณจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเริ่มอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Simbirsk ของเขาและแต่งงานกับลูกสาวของขุนนางในท้องถิ่น ตั้งแต่อายุได้ห้าขวบ Petya ถูกส่งไปเลี้ยงดูโดย Savelich ผู้กระตือรือร้น เมื่อตัวละครหลักอายุ 16 ปี พ่อของเขาแทนที่จะส่งเขาไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปที่กองทหาร Semenovsky (ตามที่วางแผนไว้ก่อนหน้านี้) ได้มอบหมายให้เขารับราชการใน Orenburg Savelich ถูกส่งไปพร้อมกับชายหนุ่ม

ระหว่างทางไป Orenburg ในโรงเตี๊ยมแห่งหนึ่งใน Simbirsk Grinev ได้พบกับ Zurin กัปตันกองทหารเสือ เขาสอนชายหนุ่มให้เล่นบิลเลียดและเสนอให้เล่นเพื่อเงิน หลังจากดื่มหมัด Grinev ก็ตื่นเต้นและเสียเงินไปหนึ่งร้อยรูเบิล ซาเวลิชผู้ทุกข์ใจต้องชำระหนี้

บทที่ 2 ที่ปรึกษา

ระหว่างทาง Grinev หลับไปและมีความฝันที่เขาเห็นบางสิ่งที่เป็นคำทำนาย เปโตรฝันว่าเขาจะมาบอกลาพ่อที่กำลังจะตาย แต่บนเตียงเขาเห็น "ชายผู้มีหนวดเคราดำ" แม่เรียกชายคนนั้นว่า "พ่อปลูกฝัง" ของ Grinev และบอกให้เขาจูบมือของเขาเพื่อเขาจะได้อวยพรเขา ปีเตอร์ปฏิเสธ ชายคนนั้นจึงกระโดดขึ้นมาคว้าขวานแล้วฆ่าทุกคน ชายผู้น่ากลัวตะโกนอย่างเสน่หา: “อย่ากลัวเลย เข้ามาอยู่ภายใต้พรของฉัน” ในขณะนั้น Grinev ตื่นขึ้นมาพวกเขาก็มาถึงโรงแรม ด้วยความขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ Grinev จึงมอบเสื้อคลุมหนังแกะให้ที่ปรึกษา

ใน Orenburg Grinev ถูกส่งไปยังป้อมปราการ Belogorsk ทันทีกับทีมของกัปตัน Mironov

บทที่ 3 ป้อมปราการ

“ ป้อมปราการ Belogorsk ตั้งอยู่ห่างจาก Orenburg สี่สิบไมล์” ในวันแรก Grinev ได้พบกับผู้บัญชาการและภรรยาของเขา วันรุ่งขึ้น Pyotr Andreich ได้พบกับเจ้าหน้าที่ Alexei Ivanovich Shvabrin เขาถูกส่งมาที่นี่ "เพื่อฆาตกรรม" - เขา "แทงผู้หมวด" ระหว่างการต่อสู้ Shvabrin ล้อเลียนครอบครัวของผู้บังคับบัญชาอย่างต่อเนื่อง Pyotr Andreich ชอบ Marya ลูกสาวของ Mironov มาก แต่ Shvabrin อธิบายว่าเธอเป็น "คนโง่เขลา"

บทที่ 4 ดวล

เมื่อเวลาผ่านไป Grinev พบว่า Marya เป็น "เด็กผู้หญิงที่รอบคอบและอ่อนไหว" Pyotr Andreich เริ่มเขียนบทกวีและเคยอ่านผลงานชิ้นหนึ่งของเขาที่อุทิศให้กับ Marya และ Shvabrin เขาวิพากษ์วิจารณ์ท่อนนี้และบอกว่าหญิงสาวชอบ "ต่างหูคู่" แทนที่จะเป็น "บทกวีที่อ่อนโยน" Grinev เรียก Shvabrin ว่าเป็นคนขี้โกง และเขาท้าให้ Pyotr Andreich ดวลกัน ครั้งแรกที่พวกเขาล้มเหลวในการเข้ากัน - พวกเขาสังเกตเห็นและพาไปหาผู้บังคับบัญชา ในตอนเย็น Grinev ได้เรียนรู้ว่า Shvabrin จีบ Marya เมื่อปีที่แล้วและถูกปฏิเสธ

วันรุ่งขึ้น Grinev และ Shvabrin ต่อสู้อีกครั้ง ในระหว่างการดวล Pyotr Andreich ถูก Savelich เรียกตัวออกมา Grinev มองย้อนกลับไปและศัตรูก็โจมตีเขา "ที่หน้าอกใต้ไหล่ขวา"

บทที่ 5 ความรัก

ตลอดเวลาที่ Grinev กำลังฟื้นตัว Marya ก็คอยดูแลเขา Pyotr Andreich เชิญหญิงสาวให้เป็นภรรยาของเขาเธอเห็นด้วย

Grinev เขียนถึงพ่อของเขาว่าเขากำลังจะแต่งงาน อย่างไรก็ตาม Andrei Petrovich ตอบว่าเขาจะไม่ยินยอมให้แต่งงานและจะจัดการให้ลูกชายของเขาถูกย้ายไป "ที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกล" เมื่อทราบคำตอบจากพ่อแม่ของ Grinev แล้ว Marya ก็รู้สึกเสียใจมาก แต่เธอไม่ต้องการแต่งงานโดยไม่ได้รับความยินยอมจากพวกเขา (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะหญิงสาวไม่มีสินสอด) ตั้งแต่นั้นมาเธอก็เริ่มหลีกเลี่ยง Pyotr Andreich

บทที่ 6 Pugachevism

มีข่าวว่า "ดอน คอซแซค และเอเมลยัน ปูกาชอฟ ผู้แตกแยก" หลบหนีจากการคุมขัง รวมตัว "แก๊งวายร้าย" และ "ก่อความเดือดดาลในหมู่บ้านไยค์" ในไม่ช้าก็รู้ว่ากลุ่มกบฏกำลังจะเดินทัพไปที่ป้อมปราการเบโลโกโร การเตรียมการได้เริ่มขึ้นแล้ว

บทที่ 7 การโจมตี

Grinev ไม่ได้นอนทั้งคืน ประชาชนติดอาวุธจำนวนมากรวมตัวกันที่ป้อมปราการ Pugachev เองก็ขี่ม้าขาวมาระหว่างพวกเขา กลุ่มกบฏบุกเข้าไปในป้อมปราการ ผู้บัญชาการได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ และ Grinev ถูกจับ

ฝูงชนตะโกนว่า “กษัตริย์กำลังรอนักโทษอยู่ที่จัตุรัสและทรงปฏิญาณ” Mironov และร้อยโท Ivan Ignatyich ปฏิเสธที่จะสาบานและถูกแขวนคอ Grinev เผชิญกับชะตากรรมเดียวกัน แต่ Savelich ในวินาทีสุดท้ายก็ล้มตัวลงแทบเท้าของ Pugachev และขอให้ปล่อย Pyotr Andreich Shvabrin เข้าร่วมกับกลุ่มกบฏ แม่ของมารียาถูกฆ่าตาย

บทที่ 8 แขกที่ไม่ได้รับเชิญ

มารีอาซ่อนนักบวชโดยเรียกเธอว่าหลานสาวของเธอ Savelich บอก Grinev ว่า Pugachev เป็นชายคนเดียวกับที่ Pyotr Andreich มอบเสื้อคลุมหนังแกะให้

Pugachev เรียก Grinev มาที่บ้านของเขา Peter Andreich ยอมรับว่าเขาไม่สามารถรับใช้เขาได้เนื่องจากเขาเป็น "ขุนนางโดยธรรมชาติ" และ "สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อจักรพรรดินี": "หัวของฉันอยู่ในอำนาจของคุณ: ถ้าคุณปล่อยฉันไปขอบคุณ; ถ้าคุณประหารชีวิต พระเจ้าจะเป็นผู้ตัดสินคุณ แต่ฉันบอกความจริงกับคุณแล้ว” ความจริงใจของ Pyotr Andreich ทำให้ Pugachev ประทับใจและเขาก็ปล่อยเขาไป "ทั้งสี่ด้าน"

บทที่ 9 การแยก

ในตอนเช้า Pugachev บอกให้ Grinev ไปที่ Orenburg และบอกผู้ว่าการรัฐและนายพลทั้งหมดให้รอเขาในอีกหนึ่งสัปดาห์ ผู้นำการจลาจลได้แต่งตั้ง Shvabrin เป็นผู้บัญชาการคนใหม่ในป้อมปราการ

บทที่ 10 การล้อมเมือง

ไม่กี่วันต่อมาก็มีข่าวว่า Pugachev กำลังเคลื่อนตัวไปทาง Orenburg Grinev ได้รับจดหมายจาก Marya Ivanovna เด็กหญิงเขียนว่า Shvabrin บังคับให้เธอแต่งงานกับเขาและปฏิบัติต่อเธออย่างโหดร้าย ดังนั้นเธอจึงขอความช่วยเหลือจาก Grinev

บทที่ 11 การตั้งถิ่นฐานของกบฏ

เมื่อไม่ได้รับการสนับสนุนจากนายพล Grinev จึงไปที่ป้อมปราการ Belogorsk ระหว่างทางพวกเขาและ Savelich ถูกคนของ Pugachev จับตัวไป Grinev บอกหัวหน้ากลุ่มกบฏว่าเขากำลังจะไปที่ป้อมปราการ Belogorsk เพราะที่นั่น Shvabrin กำลังรุกรานเด็กผู้หญิงกำพร้า - คู่หมั้นของ Grinev ในตอนเช้า Pugachev ร่วมกับ Grinev และคนของเขาไปที่ป้อมปราการ

บทที่ 12 เด็กกำพร้า

Shvabrin กล่าวว่า Marya เป็นภรรยาของเขา แต่เมื่อเข้าไปในห้องของหญิงสาว Grinev และ Pugachev เห็นว่าเธอหน้าซีด ผอม และอาหารเดียวที่อยู่ตรงหน้าเธอคือ "เหยือกน้ำที่คลุมด้วยขนมปังแผ่นหนึ่ง" Shvabrin รายงานว่าหญิงสาวคนนี้เป็นลูกสาวของ Mironov แต่ Pugachev ยังคงปล่อยให้ Grinev ไปกับคนรักของเขา

บทที่ 13 การจับกุม

เมื่อเข้าใกล้เมือง Grinev และ Marya ถูกเจ้าหน้าที่หยุดไว้ Pyotr Andreich เข้าเรียนวิชาเอกและจำได้ว่าเขาคือซูริน หลังจากคุยกับ Zurin แล้ว Grinev ก็ตัดสินใจส่ง Marya ไปหาพ่อแม่ของเธอในหมู่บ้านในขณะที่ตัวเขาเองยังคงรับใช้อยู่ในกองกำลัง

เมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ กองกำลังของซูรินได้เริ่มการรณรงค์ หลังจากพ่ายแพ้ Pugachev เขาก็รวบรวมแก๊งค์อีกครั้งและไปมอสโคว์ทำให้เกิดความสับสนวุ่นวาย “กลุ่มโจรก่ออาชญากรรมทุกที่” “ขอพระเจ้าห้ามไม่ให้เราเห็นการกบฏของรัสเซีย ไร้สติและไร้ความปราณี!”

ในที่สุด Pugachev ก็ถูกจับได้ Grinev พร้อมที่จะไปเยี่ยมพ่อแม่ แต่มีเอกสารเกี่ยวกับการจับกุมเขาในคดี Pugachev มาถึง

บทที่ 14 ศาล

Grinev มาถึงคาซานตามคำสั่งและถูกจำคุก ในระหว่างการสอบสวน Pyotr Andreich ซึ่งไม่ต้องการให้ Marya เข้าไปเกี่ยวข้องกับ แต่กลับนิ่งเงียบว่าทำไมเขาถึงออกจาก Orenburg Shvabrin ผู้กล่าวหาของ Grinev แย้งว่า Pyotr Andreich เป็นสายลับของ Pugachev

Marya Ivanovna ได้รับการต้อนรับจากพ่อแม่ของ Grinev "ด้วยความจริงใจ" ข่าวการจับกุม Pyotr Andreich ทำให้ทุกคนตกใจ - เขาถูกขู่เนรเทศไปยังไซบีเรียตลอดชีวิต เพื่อช่วยคนรักของเธอ Marya จึงไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและแวะที่ Tsarskoe Selo ในระหว่างการเดินเล่นในตอนเช้า เธอได้พูดคุยกับผู้หญิงที่ไม่คุ้นเคย เล่าเรื่องราวของเธอให้ฟัง และเธอได้มาเพื่อขอการอภัยโทษจากจักรพรรดินี Grinev

ในวันเดียวกันนั้นเอง รถม้าของจักรพรรดินีก็ถูกส่งไปรับพระนางมารีอา จักรพรรดินีกลายเป็นผู้หญิงคนเดียวกับที่หญิงสาวสนทนาด้วยในตอนเช้า จักรพรรดินีให้อภัย Grinev และสัญญาว่าจะช่วยเธอเรื่องสินสอด

ตามที่ Grinev ไม่ใช่อีกต่อไป แต่เป็นผู้เขียนเมื่อปลายปี พ.ศ. 2317 Pyotr Andreich ได้รับการปล่อยตัว “ เขาอยู่ที่การประหารชีวิต Pugachev ซึ่งจำเขาได้ในฝูงชนและพยักหน้าให้เขา” ในไม่ช้า Grinev ก็แต่งงานกับ Marya “ ต้นฉบับของ Pyotr Andreevich Grinev ถูกส่งถึงเราจากหลานคนหนึ่งของเขา”

บทสรุป

ในเรื่องประวัติศาสตร์ "The Captain's Daughter" โดย Alexander Sergeevich Pushkin ทั้งตัวละครหลักและรองสมควรได้รับความสนใจ บุคคลที่เป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดในงานนี้คือ Emelyan Pugachev ผู้เขียนนำเสนอผู้นำที่โหดร้ายและกระหายเลือดของกลุ่มกบฏในฐานะบุคคลที่ไม่ขาดคุณสมบัติเชิงบวกและค่อนข้างโรแมนติก Pugachev ชื่นชมความมีน้ำใจและความจริงใจของ Grinev และช่วยเหลือคนรักของเขา

ตัวละครที่ตัดกันคือ Grinev และ Shvabrin Pyotr Andreich ยังคงแน่วแน่ต่อแนวคิดของเขาจนถึงวาระสุดท้าย แม้ว่าชีวิตของเขาจะต้องขึ้นอยู่กับความคิดนั้นก็ตาม ชวาบรินเปลี่ยนใจ เข้าร่วมกับกลุ่มกบฏ และกลายเป็นคนทรยศอย่างง่ายดาย

ทดสอบเรื่อง

เพื่อทดสอบความรู้ของคุณ หลังจากอ่านบทสรุปของเรื่องแล้ว ให้ทำแบบทดสอบ:

การบอกคะแนนซ้ำ

คะแนนเฉลี่ย: 4.4. คะแนนรวมที่ได้รับ: 14429

พุชกินเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านคำพูดที่กระชับและกระชับอย่างไม่มีใครเทียบได้ วลีที่มีความหมายของเขาบางครั้งมีข้อมูลมากกว่าบทความในหนังสือพิมพ์ทั้งหมด จนถึงขณะนี้นักวิชาการวรรณกรรมโต้แย้งและโต้แย้งว่า "ลูกสาวของกัปตัน" คืออะไร: เรื่องราวหรือนวนิยาย

ในการวิจารณ์วรรณกรรมของรัสเซีย เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกนวนิยายเรื่องนี้ว่าเป็นงานขนาดใหญ่ที่มีหลายแง่มุมซึ่งบรรยายถึงเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์และครอบคลุมยุคสมัยต่างๆ ส่วนเพิ่มเติมเกี่ยวพันกับเนื้อเรื่องหลัก

ประเภทของเรื่องประกอบด้วยงานร้อยแก้วที่มีตัวเอกหลัก จำนวนโครงเรื่องที่จำกัด กรอบเวลา และปริมาณของงาน

ลูกสาวกัปตันเป็นหนังสือเล่มเล็กความหนาปานกลาง พุชกินเองก็กำหนดประเภทของงานนี้ว่าเป็นเรื่องราว แต่นักวิชาการวรรณกรรมสมัยใหม่มีแนวโน้มที่จะมีแนวนวนิยายอิงประวัติศาสตร์มากกว่า แท้จริงแล้วเมื่อเทียบกับภูมิหลังของนวนิยายเรื่อง "War and Peace" ของตอลสตอย Anna Karenina หรือ "The Idiot" โดย Dostoevsky "นวนิยาย" ของพุชกินดูมากกว่าความเรียบง่าย

งานนี้อธิบายเหตุการณ์ที่ค่อนข้างสำคัญในรูปแบบที่กระชับนิยายเกี่ยวพันกับความจริงทางประวัติศาสตร์และวีรบุรุษในประวัติศาสตร์ที่แท้จริง แม้ว่าถ้าเราจำได้ว่าพุชกินไปที่จังหวัด Orenburg เพื่อรวบรวมเนื้อหาเกี่ยวกับการกบฏ Pugachev แต่ก็เป็นไปได้ว่าเขาจะนำเรื่องราวเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในป้อมปราการ Belogorsk จากที่นั่น

บทหนึ่งครอบคลุมถึงการเติบโตและการศึกษาของขุนนางหนุ่มที่ถูกเลี้ยงดูมาในตอนแรก จากนั้นจึงมอบหมายครูสอนพิเศษชาวฝรั่งเศสจากมอสโกมาให้เขา ซึ่งไม่ได้ใส่ใจตัวเองมากนักในการเลี้ยงดูขุนนางหนุ่มคนนี้

เมื่ออายุ 17 ปี พ่อของ Pyotr Grinev ส่งเขาไปรับใช้ แต่ไม่ใช่สำหรับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งตามความเห็นของพ่อจะทำให้ชายหนุ่มเสียหาย แต่อยู่ไกลออกไปถึง Orenburg ภายใต้คำสั่งของอดีตเพื่อนร่วมงาน

บทต่อๆ ไปอธิบายถึงคนรู้จัก การจลาจลของ Pugachev และการเสียชีวิตของกัปตัน Mironov ภรรยาของเขา และการถูกจองจำของลูกสาวของพวกเขา ภาพลักษณ์ของ Shvabrin การกระทำของเขาเป็นโครงเรื่องที่แยกจากกันในงานของพุชกิน

มีเนื้อเรื่องหลายเรื่อง บางส่วนของพวกเขาถูกกล่าวถึงที่นี่ มันคุ้มค่าที่จะเพิ่มการปิดล้อม Orenburg การมีส่วนร่วมของ Grinev ในการต่อสู้กับลัทธิ Pugachevism ภายใต้คำสั่งของ Zurin การจับกุมของ Grinev และการพบปะของ Masha กับจักรพรรดินี ทั้งหมดนี้ช่วยให้เราจัดประเภท “The Captain’s Daughter” ให้เป็นประเภทนวนิยายได้

งานทั้งหมดเขียนในรูปแบบบันทึกความทรงจำสั้นๆ เชิงนามธรรม ความกะทัดรัดนี้ทำให้ผู้อ่านสามารถคาดเดาโครงเรื่อง สะท้อนการกระทำและตัวละครของตัวละคร และเติมเต็มรูปภาพที่มีโครงร่างไม่ดีได้

The Captain's Daughter สามารถจัดเป็นนวนิยายได้หรือไม่? นักวิชาการวรรณกรรมตอบคำถามนี้ด้วยการยืนยัน เราสามารถเห็นด้วยกับพวกเขาหรือยอมรับความคิดเห็นของ Alexander Sergeevich Pushkin เองก็ได้

ผลิตผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Alexander Sergeevich Pushkin "ลูกสาวของกัปตัน" สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2379 จากนั้นเขาก็ได้รับมอบหมายประเภทของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าก่อนที่จะเขียนงานที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ ต้องมีการเตรียมการล่วงหน้าที่ยาวนาน ซึ่งต้องใช้ความอดทนและความพยายามหลายประการ

พุชกินมีความคิดที่กล้าหาญมากเกี่ยวกับงานในเรื่อง เขารับภารกิจในการเขียนบทความวิจัยเชิงประวัติศาสตร์ในหัวข้อการลุกฮือของ Pugachev แทบจะไม่ได้รับอนุญาตที่รอคอยมานานผู้เขียนได้ศึกษาเอกสารสำคัญอย่างลึกซึ้งและเป็นเวลานานมากโดยพยายามไม่ละสายตาจากสิ่งใดเลย เพื่อรวบรวมสิ่งที่เขาเริ่มต้นไว้ เขายังไปยังสถานที่ซึ่งครั้งหนึ่งมีการลุกฮือขึ้น การสนทนาที่ยาวนานกับผู้เห็นเหตุการณ์และการเดินไปรอบๆ บริเวณใกล้เคียงกำลังเกิดผล ในปี 1834 ในที่สุดเขาก็สามารถยุติมันได้และแสดงให้โลกเห็นผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมของเขา การทำงานที่ยาวนานและอุตสาหะนี้เองที่กลายเป็นหนึ่งในปัจจัยหลักในการเขียนเรื่อง The Captain's Daughter

แต่อย่างที่คุณทราบ แนวคิดเบื้องต้นสำหรับโครงเรื่องเกิดขึ้นจาก Alexander Sergeevich ก่อนที่เขาจะเริ่มศึกษา "ประวัติศาสตร์ของ Pugachev" สิ่งนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เขายังคงทำงานกับ Dubrovsky การทำงานในเรื่องนี้ยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายปี เมื่อกระบวนการดำเนินไป ทั้งชื่อของตัวละครและแนวคิดโดยรวมก็เปลี่ยนไป หากในตอนแรกผู้เขียนจินตนาการถึงเจ้าหน้าที่ที่มีลักษณะธุรกิจเป็นตัวละครหลักหลังจากนั้นไม่นานวิสัยทัศน์ของเหตุการณ์ที่พลิกผันดูเหมือนจะไม่ประสบความสำเร็จมากที่สุดสำหรับพุชกิน

เพื่อให้เอฟเฟกต์ของความสมจริงแก่ตัวละครของเขา ผู้เขียนได้ศึกษาเนื้อหาทางประวัติศาสตร์มากมายเกี่ยวกับผู้สมรู้ร่วมคิดของ Pugachev อย่างรอบคอบ จึงไม่น่าแปลกใจที่เหล่าฮีโร่จะมีต้นแบบเหมือนเช่นเคย วิธีที่ขบวนความคิดของผู้เขียนเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วบ่งบอกให้เราทราบถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตของเขา การเผชิญหน้าระหว่างสองชนชั้นในแวดวงการเมืองมีผลกระทบเชิงลบอย่างมากต่อสภาพจิตใจของบุคคล ในช่วงเวลาดังกล่าว เป็นเรื่องยากมากที่จะค้นหาแรงบันดาลใจ แต่ก็ต้องหาแรงบันดาลใจด้วย แต่ถึงแม้สถานการณ์ที่ปั่นป่วนในประเทศก็ไม่ได้รบกวนนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ เทคนิคที่เชี่ยวชาญโดยการเปรียบเทียบตัวละครตัวหนึ่งกับอีกตัวหนึ่งช่วยให้งานผ่านการทดสอบการเซ็นเซอร์ทุกขั้นตอนได้สำเร็จ ความสามารถและความพยายามที่ผู้เขียนทุ่มเทอย่างขยันขันแข็งในกระบวนการนี้ได้รับการชื่นชม

ตัวเลือกที่ 2

แนวคิดสำหรับงานนี้มาถึง Alexander Sergeevich เมื่อต้นปี พ.ศ. 2376 ในเวลานั้นเขายังคงทำงานใน "Dubrovsky" และบทความประวัติศาสตร์ "The History of Pugachev" เพื่อทำความเข้าใจให้ดีขึ้นว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างการจลาจล พุชกินเดินทางผ่านเทือกเขาอูราลและภูมิภาคโวลก้า ที่นั่นเขาใช้เวลาส่วนใหญ่พูดคุยกับผู้เห็นเหตุการณ์เหล่านั้น และต้องขอบคุณหลักฐานนี้ที่ทำให้เขาสามารถสร้างเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์นี้ขึ้นมาใหม่ได้อย่างละเอียดมากขึ้นในผลงานของเขา

ปัจจุบัน The Captain's Daughter มีทั้งหมด 5 ฉบับ จากนี้เราสามารถสรุปได้ว่าผู้เขียนทำงานอย่างระมัดระวังในนวนิยายเรื่องนี้และพยายามให้แน่ใจว่างานของเขาเป็นไปตามข้อกำหนดที่เข้มงวดที่กำหนดโดยการเซ็นเซอร์ในสมัยนั้น

น่าเสียดายที่นวนิยายเวอร์ชันแรกซึ่งสันนิษฐานว่าเขียนเมื่อปลายฤดูร้อนปี พ.ศ. 2376 ยังไม่รอด การทำงานไม่ได้หยุดลงในอีกสามปีข้างหน้า เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่างานเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2379

เล็กน้อยเกี่ยวกับตัวละคร มีความเห็นว่าต้นแบบของตัวละครหลักอาจเป็นได้หลายบุคลิกในชีวิตจริงในเวลาเดียวกัน หนึ่งในนั้นคือ Shvanvich และ Vasharin ท้ายที่สุดแล้วผู้เขียนคิดว่าเขาเป็นชายหนุ่มในตระกูลขุนนางซึ่งภายใต้แรงกดดันของสถานการณ์จะเข้าข้างกลุ่มกบฏ และอันแรกก็ตกเป็นของพวกกบฏจริงๆ ในขณะที่ Vasharin หลังจากหนีจากการถูกจองจำของ Pugachev ได้เข้าร่วมกับนายพล Mikhelson นักสู้ผู้กระตือรือร้นในการต่อต้าน Pugachevism ตัวละครหลักได้รับนามสกุล Bulanin ก่อนแล้วจึงเปลี่ยนชื่อเป็น Grinev การเลือกนามสกุลก็มีความหมายเช่นกัน เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าบุคคลดังกล่าวเป็นสมาชิกแก๊งค์จริงๆ หลังจากการจลาจลเขาก็พ้นผิด

พุชกินมีการเคลื่อนไหวทางวรรณกรรมที่น่าสนใจมาก - เพื่อแบ่งภาพที่คิดไว้ในตอนแรกระหว่างตัวละครสองตัว เป็นผลให้ฮีโร่คนหนึ่ง (Grinev) มีทัศนคติเชิงบวกร้อยเปอร์เซ็นต์และฮีโร่คนที่สอง (Shvabrin) เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับเขาโดยสิ้นเชิง - จิ๊บจ๊อยและชั่วร้าย แม้ว่าชายหนุ่มทั้งสองจะอยู่ในชนชั้นทางสังคมเดียวกัน แต่ผู้เขียนกลับขัดแย้งกัน นี่คือสิ่งที่ทำให้งานนี้มีความเร่งด่วนทางการเมือง และช่วยเอาชนะข้อจำกัดในการเซ็นเซอร์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือ Alexander Sergeevich ต้องตัดบททั้งหมดออกจากนวนิยายฉบับล่าสุด เป็นไปได้มากว่าเขาใช้ขั้นตอนนี้เพื่อทำให้เจ้าหน้าที่เซ็นเซอร์พอใจ ท้ายที่สุดในบทนั้นเรากำลังพูดถึงการจลาจลในการตั้งถิ่นฐานของ Grinev โชคดีที่ส่วนนี้ของ "The Captain's Daughter" ไม่สูญหาย กวีวางหน้าต่างๆ อย่างระมัดระวังในปกแยกต่างหาก เขียน "บทที่พลาด" ลงไป และเก็บไว้ในรูปแบบนั้น ได้รับการตีพิมพ์หลังจากนักเขียนเสียชีวิตบนหน้านิตยสาร Russian Archive ในปี พ.ศ. 2423

งานนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกบนหน้านิตยสาร Sovremennik ในปี พ.ศ. 2379 ในหนังสือเล่มที่สี่ สิ่งพิมพ์ฉบับนี้เป็นฉบับสุดท้ายที่ตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของพุชกิน ตามข้อกำหนดในการเซ็นเซอร์ งานดังกล่าวจะต้องได้รับการตีพิมพ์โดยละเว้นข้อความบางส่วนและไม่มีลายเซ็นของผู้เขียน

ตัวเลือกที่ 3

Alexander Sergeevich Pushkin กลายเป็นที่รู้จักในวัฒนธรรมรัสเซียไม่เพียง แต่ในฐานะกวีเท่านั้น แต่ยังเป็นนักเขียนร้อยแก้วที่งดงามซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานร้อยแก้วของเขาด้วย หนึ่งในนั้นคือผลงาน "The Captain's Daughter" ซึ่งมีรายละเอียดทางประวัติศาสตร์ด้วย

ทันทีที่พุชกินหยิบปากกาขึ้นมา ก่อนอื่นเขาศึกษาแหล่งข้อมูลและเอกสารสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีอยู่เขารวบรวมข้อมูลต่าง ๆ อย่างระมัดระวังและเยี่ยมชมสองจังหวัดที่การจลาจลของ Pugachev เริ่มต้นขึ้นซึ่งต่อมากลายเป็นชาวนาที่แท้จริงหรือแม้แต่สงครามกลางเมือง ผู้เขียนได้เยี่ยมชมสถานที่และสนามรบทั้งหมดเป็นการส่วนตัวเพื่ออธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างถูกต้องและเชื่อถือได้ เขาตรวจสอบป้อมปราการ สเก็ตช์ภาพ และบันทึกไว้ในคลังข้อมูลเดียวเพื่อใช้ในการเขียนผลงานของเขาเอง

เขายังสื่อสารกับผู้สูงอายุที่เป็นสักขีพยานถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นด้วย เขารวบรวมข้อมูลที่รวบรวมทั้งหมดอย่างระมัดระวังซึ่งเขาใช้ในเรื่องราวเขาทำสิ่งนี้อย่างมืออาชีพและรอบคอบ เนื้อหาที่รวบรวมมานั้นค่อนข้างหลากหลายและทำให้สามารถแสดงบุคลิกลักษณะต่างๆ ที่พัฒนาขึ้นจากเบื้องหลังของสิ่งที่เกิดขึ้นได้

เหตุการณ์ต่างๆ ของงานนี้เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2313 กล่าวคือเมื่อมีการเผชิญหน้าอันโหดร้ายเกิดขึ้นภายใต้การนำของ Pugachev ซึ่งตัดสินใจยึดอำนาจมาอยู่ในมือของเขาเองและพลิกกระแสของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ ผู้เขียนอธิบายป้อมปราการบริภาษทั้งภายนอกและภายในอย่างถูกต้องซึ่งสร้างขึ้นเพื่อปกป้องภูมิภาคจากการโจมตีของศัตรู เขาอธิบายสถานการณ์ของคอสแซคอย่างชัดเจนซึ่งไม่พอใจเจ้าหน้าที่อยู่ตลอดเวลาซึ่งนำไปสู่การเติบโตของวิญญาณที่กบฏ วันหนึ่งเขาเดือด และการจลาจลที่แท้จริงก็เริ่มต้นขึ้น

ผู้เขียนอธิบายอย่างแม่นยำทางประวัติศาสตร์ว่าป้อมปราการจะถูกยึดอย่างไร และพวกเขาจะยอมจำนนอย่างไรในระหว่างการต่อสู้ที่ดุเดือด เรื่องราวเกี่ยวกับคนจริงๆ ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องด้วย เขาเปิดเผยบุคลิกของพวกเขา แสดงให้เห็นว่าอะไรเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขาในระหว่างการต่อสู้กับระบบรัฐบาลที่มีอยู่ ทำไมพวกเขาถึงไปอยู่ข้าง Pugachev? อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขา? พวกเขาต้องการชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับตนเองและคนที่รัก จึงต่อสู้อย่างสุดกำลังเพื่อความสุขและโอกาสที่จะได้ใช้ชีวิตอย่างเต็มที่

พุชกินให้ความสนใจเป็นพิเศษกับรูปลักษณ์และภาพของ Pugachev ซึ่งเป็น Don Cossack ผู้ลี้ภัย เขาพร้อมที่จะรวบรวมกลุ่มกบฏจำนวนมากรอบตัวเขา ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าผู้ชายพร้อมที่จะสร้างเสน่ห์ให้ผู้คนด้วยเสน่ห์ภายนอกและต่อสู้เพื่อความสนใจของผู้คนเพื่อที่พวกเขาจะติดตามเขา ลักษณะเผด็จการของเขาและความปรารถนาที่จะส่งเสริมความคิดของเขาเองนั้นทำหน้าที่ของมัน

ด้วยแนวทางอันชาญฉลาดของผู้เขียน เขาจึงสามารถผสมผสานการเล่าเรื่องทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเข้ากับเรื่องราวสมมติได้อย่างละเอียด ไม่ใช่นักเขียนทุกคนที่เข้าหางานเขียนด้วยความแม่นยำและชัดเจนจนกลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของทั้งประเทศและวัฒนธรรมโลก “ The Captain's Daughter” เป็นผลงานประวัติศาสตร์ที่ควรค่าแก่ความสนใจ

ต้นแบบของวีรบุรุษแห่งลูกสาวของกัปตัน:

ปีเตอร์ กรีเนฟ.เขามุ่งมั่นพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่องและพยายามปรับปรุงตัวเองไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม แม้ว่าจะไม่มีแนวทางการศึกษาที่เป็นระบบ แต่พ่อแม่ของเขาก็ให้การศึกษาด้านศีลธรรมที่ยอดเยี่ยมแก่เขา ทันทีที่เขาหลุดพ้น เขาควบคุมตัวเองไม่ได้ เขาหยาบคายต่อคนรับใช้ แต่มโนธรรมกลับบังคับให้เขาต้องขอโทษ เขาถูกสอนให้เป็นเพื่อนเพื่อแสดงความรู้สึกและคุณสมบัติที่ดีที่สุด แต่ในขณะเดียวกันระบบของพ่อก็บังคับให้เขาทำงานอย่างต่อเนื่องและคิดถึงแต่ผลประโยชน์ของตัวเองเท่านั้น

อเล็กเซย์ ชวาบริน.ตัวละครหลักตรงกันข้ามกับปีเตอร์โดยตรง เขาไม่สามารถแสดงความกล้าหาญหรือความสูงส่งได้ เขาไปรับใช้ Pugachev ด้วยซ้ำเพราะด้วยวิธีนี้เขาจึงสามารถตอบสนองแรงจูงใจพื้นฐานของเขาได้ ผู้เขียนเองก็รู้สึกดูถูกเขาซึ่งผู้อ่านเห็นระหว่างบรรทัด

มาชา มิโรโนวา. Maria Mironova เป็นเด็กผู้หญิงและตัวละครเพียงคนเดียวที่ทำตามวลี "ดูแลเกียรติของคุณตั้งแต่อายุยังน้อย" เธอเป็นลูกสาวของหัวหน้าป้อมปราการเบลโกรอด ความกล้าหาญและความกล้าหาญของเธอช่วยให้เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่กล้าหาญพร้อมที่จะต่อสู้เพื่อความรู้สึกของตัวเองและไปหาจักรพรรดินีหากจำเป็น เธอพร้อมที่จะสละชีวิตเพื่อบรรลุเป้าหมายหรือรักษาคุณสมบัติที่ดีที่สุดเพื่อการต่อสู้ต่อไป

ลักษณะที่น่าประหลาดใจอย่างหนึ่งของต้นแบบฮีโร่ก็คือบุคลิกของ Peter และ Alexei นั้นถูกพรากไปจากบุคลิกภาพของคน ๆ เดียว Shvanvich กลายเป็นต้นแบบของทั้งคู่ แต่ในขณะเดียวกัน พวกเขาก็เป็นฮีโร่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ในขั้นต้นผู้เขียนคิดว่าเขาเป็นวีรบุรุษซึ่งกลายเป็นลูกน้องของ Pugachev ด้วยความสมัครใจเพื่อประโยชน์ของตำแหน่งขุนนาง

แต่หลังจากการศึกษามาหลายครั้ง พุชกินก็จับจ้องไปที่บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์อีกคนหนึ่งนั่นคือบาชาริน บาชารินถูกจับโดย Pugachev เขากลายเป็นต้นแบบหลักของตัวละครหลักที่กล้าหาญและกล้าหาญสามารถต่อสู้เพื่อโลกทัศน์ของตัวเองและส่งเสริมให้คนทั่วไปได้ นามสกุลของตัวละครหลักเปลี่ยนไปเป็นระยะและเวอร์ชันสุดท้ายคือ Grinev

ชวาบรินกลายเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับตัวละครหลัก ผู้เขียนเปรียบเทียบคุณภาพเชิงบวกทุกประการของเขากับคุณภาพเชิงลบทุกประการของ Shvabrin ดังนั้นจึงประกอบด้วยหยินและหยาง โดยที่ผู้อ่านสามารถประเมินจากภายนอกและเปรียบเทียบโดยทั่วไปได้ ดังนั้นผู้อ่านจึงเข้าใจว่าใครเป็นคนดีอย่างแท้จริงและใครเป็นร่างแห่งความชั่วร้าย แต่ความชั่วร้ายก็เป็นเช่นนี้เสมอไปหรือ? หรือมันเป็นเช่นนี้เพียงกับฉากหลังของความดีเท่านั้น? และอะไรจะถือว่าดี? และการกระทำของ Shvabrin และ Srinev สามารถแบ่งออกเป็นขาวดำได้เสมอหรือการกระทำไม่สามารถแบ่งออกเป็นประเภทใดประเภทหนึ่งและสามารถประเมินได้เมื่อเปรียบเทียบกับคุณธรรมของบุคคลอื่นที่อยู่ใกล้เคียงเท่านั้น

Masha Mironova เป็นปริศนาสำหรับผู้อ่าน พุชกินไม่ได้เปิดเผยอย่างเต็มที่ว่าเขาได้ภาพลักษณ์ของหญิงสาวที่มีรูปร่างหน้าตาน่าพึงพอใจจากที่ใด แต่ในขณะเดียวกันก็แข็งแกร่งและกล้าหาญพร้อมที่จะต่อสู้เพื่อหลักการของเธอ ในอีกด้านหนึ่ง บางคนบอกว่าต้นแบบของตัวละครของเธอคือชายชาวจอร์เจียที่ถูกจับตัวไป

เขาแสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญของอุปนิสัยและการอุทิศตนเพื่อออกจากสถานการณ์ที่เขาพบตัวเอง ในทางกลับกัน เขาพูดถึงผู้หญิงที่เขาเจอที่งานเต้นรำ เธอเป็นคนค่อนข้างถ่อมตัวและน่าอยู่ รูปร่างหน้าตาของเธอทำให้คนรอบข้างหลงใหล เช่นเดียวกับเสน่ห์ของเธอ

ต้นแบบฮีโร่ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ (ประวัติการเขียน)

บทความที่น่าสนใจหลายเรื่อง

  • เรียงความ บุคคลสามารถยังคงมีอารยธรรมนอกสังคมได้หรือไม่?

    คำถามเกี่ยวกับอารยธรรมของบุคคลภายนอกสังคมอาจเป็นข้อโต้แย้งอย่างมาก โดยเริ่มจากข้อเท็จจริงที่ว่าไม่ใช่ทุกคนในสังคมที่มีอารยธรรม บุคคลสามารถเรียกได้ว่ามีอารยธรรม

  • ลักษณะและภาพลักษณ์ของ Pyotr Grinev จากเรื่อง The Captain's Daughter โดย Pushkin เรียงความชั้นประถมศึกษาปีที่ 8

    Pyotr Grinev เป็นฮีโร่หลักและคิดบวกของเรื่อง "The Captain's Daughter" เขาเป็นขุนนางหนุ่มจากตระกูลที่ร่ำรวย ตลอดทั้งวันเด็กชายไล่นกพิราบและเล่นกับเด็ก ๆ ในสนาม

  • เรียงความความรักในนวนิยายเรื่อง Hero of Our Time โดย Lermontov

    ธีมของความรักเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดในนวนิยายเรื่อง "A Hero of Our Time" ของ Mikhail Yuryevich Lermontov เนื่องจากเพื่อที่จะเปิดเผย "ฮีโร่" ที่ผู้เขียนต้องการอธิบายให้เราทราบถึงลักษณะของความสัมพันธ์ของเขา

  • การวิเคราะห์นวนิยาย Eugene Onegin โดย Pushkin

    นวนิยายของ Alexander Sergeevich Pushkin เรื่อง "Eugene Onegin" กลายเป็นความก้าวหน้าอย่างแท้จริงในวรรณคดีของต้นศตวรรษที่ 19 ผู้เขียนใช้เวลาเขียนมากกว่าเจ็ดปี พุชกินเองก็เรียกนวนิยายเรื่องนี้ว่าเป็นผลงานของ "ทั้งชีวิตของฉัน"

  • วีรบุรุษแห่งเรื่อง Khor และ Kalinich Turgenev

    วีรบุรุษแห่งงาน "คอและคาลินิช" เป็นคนธรรมดาจากชนชั้นชาวนา ผู้เขียนได้เปิดเผยภาพลักษณ์ของแต่ละคนโดยให้ผู้อ่านดื่มด่ำไปกับโลกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งโลกทัศน์ของแต่ละบุคคลมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ในวิกิซอร์ซ

« ลูกสาวกัปตัน"เป็นหนึ่งในผลงานร้อยแก้วประวัติศาสตร์รัสเซียชิ้นแรกและโด่งดังที่สุด เรื่องราวของ A. S. Pushkin ซึ่งอุทิศให้กับเหตุการณ์สงครามชาวนาในปี 1773-1775 ภายใต้การนำของ Emelyan Pugachev

ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2379 ในนิตยสาร Sovremennik โดยไม่มีลายเซ็นของผู้เขียน ในเวลาเดียวกันบทเกี่ยวกับการประท้วงของชาวนาในหมู่บ้าน Grineva ยังคงไม่ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งอธิบายได้จากการพิจารณาการเซ็นเซอร์

เนื้อเรื่องของเรื่องราวสะท้อนถึงนวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่องแรกในยุโรป "Waverley หรือ Sixty Years Ago" ซึ่งได้รับการตีพิมพ์โดยไม่มีการระบุแหล่งที่มาในปี พ.ศ. 2357 และในไม่ช้าก็แปลเป็นภาษาหลักของยุโรป บางตอนย้อนกลับไปที่นวนิยายเรื่อง "Yuri Miloslavsky" (1829) โดย M. N. Zagoskin

เรื่องราวนี้มีพื้นฐานมาจากบันทึกของ Pyotr Andreevich Grinev ขุนนางวัยห้าสิบปีซึ่งเขียนโดยเขาในรัชสมัยของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์และอุทิศให้กับ "ลัทธิ Pugachev" ซึ่ง Pyotr Grinev เจ้าหน้าที่อายุสิบเจ็ดปีเนื่องจาก "สถานการณ์ที่แปลกประหลาด" เข้ามามีส่วนร่วมโดยไม่สมัครใจ

Pyotr Andreevich เล่าถึงวัยเด็กของเขาซึ่งเป็นวัยเด็กของพงศาวดารผู้สูงศักดิ์พร้อมประชดเล็กน้อย อังเดร เปโตรวิช กรีเนฟ พ่อของเขาในวัยหนุ่ม “ดำรงตำแหน่งภายใต้เคานต์มินิช และเกษียณจากการเป็นนายกรัฐมนตรีในปี 17.... ตั้งแต่นั้นมาเขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Simbirsk ซึ่งเขาแต่งงานกับหญิงสาว Avdotya Vasilievna Yu. ลูกสาวของขุนนางผู้ยากจนที่นั่น” ครอบครัว Grinev มีลูกเก้าคน แต่พี่ชายและน้องสาวของ Petrusha ทั้งหมด "เสียชีวิตในวัยเด็ก" “แม่ยังตั้งท้องฉันอยู่” Grinev เล่า “เพราะฉันสมัครเป็นจ่าสิบเอกในกองทหาร Semyonovsky แล้ว” ตั้งแต่อายุได้ห้าขวบ Petrusha ได้รับการดูแลโดยโกลน Savelich ผู้ซึ่งได้รับตำแหน่งลุง "สำหรับพฤติกรรมที่เงียบขรึม" “ภายใต้การดูแลของเขา ในปีที่ 12 ฉันเรียนรู้ความรู้ภาษารัสเซีย และสามารถตัดสินคุณสมบัติของสุนัขเกรย์ฮาวด์ได้อย่างสมเหตุสมผล” จากนั้นครูคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้น - ชาวฝรั่งเศสBeaupréซึ่งไม่เข้าใจ "ความหมายของคำนี้" เนื่องจากเขาเป็นช่างทำผมในบ้านเกิดของเขาและในปรัสเซียเขาเป็นทหาร Grinev หนุ่มและ Beaupré ชาวฝรั่งเศสเข้ากันได้อย่างรวดเร็ว และแม้ว่า Beaupré มีภาระผูกพันตามสัญญาในการสอน Petrusha “ภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน และวิทยาศาสตร์ทั้งหมด” ในไม่ช้า เขาก็อยากจะเรียนรู้จากนักเรียนของเขา “เพื่อสนทนาเป็นภาษารัสเซีย” การศึกษาของ Grinev จบลงด้วยการไล่ Beaupre ออกจากโรงเรียนซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทำให้มึนเมาเมาสุราและละเลยหน้าที่ของครู

Grinev ใช้ชีวิต "ในฐานะผู้เยาว์ ไล่นกพิราบ และเล่นกบกระโดดกับเด็กสนามหญ้า" จนกระทั่งอายุสิบหกปี ในปีที่สิบเจ็ด พ่อตัดสินใจส่งลูกชายไปรับใช้ แต่ไม่ใช่ไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ไปที่กองทัพเพื่อ "ดมดินปืน" และ "ดึงสายรัด" เขาส่งเขาไปที่ Orenburg โดยสั่งให้เขารับใช้อย่างซื่อสัตย์ "ซึ่งคุณสาบานว่าจะจงรักภักดี" และจำสุภาษิตที่ว่า: "ดูแลชุดของคุณอีกครั้ง แต่ดูแลเกียรติของคุณตั้งแต่อายุยังน้อย" "ความหวังอันเจิดจ้า" ของ Grinev สำหรับชีวิตที่ร่าเริงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถูกทำลาย "ความเบื่อหน่ายในที่ห่างไกลและห่างไกล" รออยู่ข้างหน้า

เมื่อเข้าใกล้ Orenburg, Grinev และ Savelich ตกอยู่ในพายุหิมะ บุคคลที่บังเอิญพบบนถนนได้นำเกวียนที่หายไปในพายุหิมะไปหาคนกวาด ในขณะที่เกวียนกำลัง "เคลื่อนตัวอย่างเงียบ ๆ" ไปยังที่อยู่อาศัย Pyotr Andreevich มีความฝันอันเลวร้ายซึ่ง Grinev วัยห้าสิบปีเห็นบางสิ่งที่เป็นคำทำนายซึ่งเชื่อมโยงกับ "สถานการณ์แปลก ๆ " ของชีวิตในอนาคตของเขา ผู้ชายที่มีหนวดเคราสีดำนอนอยู่บนเตียงของคุณพ่อ Grinev และแม่ของเขาเรียกเขาว่า Andrei Petrovich และ "พ่อที่ถูกคุมขัง" ต้องการให้ Petrusha "จูบมือของเขา" และขอพร ชายคนหนึ่งแกว่งขวาน ทั่วทั้งห้องเต็มไปด้วยศพ Grinev สะดุดล้มพวกเขาลื่นล้มในแอ่งน้ำนองเลือด แต่ "ชายที่น่ากลัว" ของเขา "กรุณาตะโกนออกมา" โดยกล่าวว่า: "อย่ากลัวเลย เข้ามาอยู่ภายใต้พรของฉัน"

ด้วยความขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือ Grinev จึงมอบเสื้อคลุมหนังแกะกระต่ายของเขาให้กับ "ที่ปรึกษา" ซึ่งแต่งตัวเบาเกินไปและนำแก้วไวน์มาให้เขาซึ่งเขาขอบคุณเขาด้วยการโค้งคำนับต่ำ: "ขอบคุณท่าน! ขอพระเจ้าตอบแทนคุณความดีของคุณ” การปรากฏตัวของ "ที่ปรึกษา" ดู "น่าทึ่ง" สำหรับ Grinev: "เขาอายุประมาณสี่สิบปีส่วนสูงโดยเฉลี่ยผอมและมีไหล่กว้าง หนวดเคราสีดำของเขามีสีเทาบ้าง ดวงตาโตที่มีชีวิตชีวายังคงมองไปรอบๆ ใบหน้าของเขาค่อนข้างน่าพอใจ แต่แสดงออกถึงความเจ้าเล่ห์”

ป้อมปราการ Belogorsk ซึ่ง Grinev ถูกส่งจาก Orenburg เพื่อรับใช้ชายหนุ่มไม่ได้ทักทายชายหนุ่มด้วยป้อมปราการหอคอยและกำแพงที่น่าเกรงขาม แต่กลับกลายเป็นหมู่บ้านที่ล้อมรอบด้วยรั้วไม้ แทนที่จะเป็นกองทหารผู้กล้าหาญ กลับกลายเป็นคนพิการที่ไม่รู้ว่าด้านซ้ายอยู่ที่ไหน ด้านขวาอยู่ที่ไหน แทนที่จะเป็นปืนใหญ่ที่อันตรายถึงชีวิต กลับกลายเป็นปืนใหญ่เก่าที่เต็มไปด้วยขยะ

ผู้บัญชาการป้อมปราการ Ivan Kuzmich Mironov เป็นเจ้าหน้าที่ "จากลูก ๆ ของทหาร" ชายที่ไม่มีการศึกษา แต่ซื่อสัตย์และใจดี ภรรยาของเขา Vasilisa Egorovna จัดการเรื่องนี้อย่างสมบูรณ์และดูแลกิจการของการบริการเหมือนของเธอเอง ในไม่ช้า Grinev ก็กลายเป็น "คนพื้นเมือง" สำหรับ Mironovs และตัวเขาเอง " […] ก็ผูกพันกับครอบครัวที่ดีอย่างไม่น่าเชื่อ” ใน Masha ลูกสาวของ Mironovs Grinev "พบหญิงสาวที่รอบคอบและอ่อนไหว"

การบริการไม่เป็นภาระของ Grinev เขาสนใจอ่านหนังสือฝึกแปลและเขียนบทกวี ในตอนแรกเขาสนิทสนมกับร้อยโท Shvabrin ซึ่งเป็นคนเดียวในป้อมปราการใกล้กับ Grinev ในด้านการศึกษา อายุ และอาชีพ แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ทะเลาะกัน - Shvabrin วิพากษ์วิจารณ์ "เพลง" ความรักที่เขียนโดย Grinev อย่างเยาะเย้ยและยังยอมให้ตัวเองมีคำใบ้สกปรกเกี่ยวกับ "ลักษณะและประเพณี" ของ Masha Mironova ซึ่งเป็นผู้ที่อุทิศเพลงนี้ให้ ต่อมาในการสนทนากับ Masha Grinev จะค้นหาสาเหตุของการใส่ร้ายอย่างต่อเนื่องซึ่ง Shvabrin ไล่ตามเธอ: ผู้หมวดจีบเธอ แต่ถูกปฏิเสธ “ ฉันไม่ชอบอเล็กซี่อิวาโนวิช เขาน่ารังเกียจสำหรับฉันมาก” Masha ยอมรับกับ Grinev การทะเลาะกันคลี่คลายด้วยการดวลและการกระทบกระทั่งของ Grinev

Masha ดูแล Grinev ที่ได้รับบาดเจ็บ คนหนุ่มสาวสารภาพว่า "มีความโน้มเอียงจากใจจริง" และ Grinev เขียนจดหมายถึงนักบวช "ขอพรจากผู้ปกครอง" แต่มาช่าไม่มีที่อยู่อาศัย Mironovs มี "เพียงวิญญาณเดียวคือ Palashka เด็กหญิง" ในขณะที่ Grinevs มีวิญญาณชาวนาสามร้อยดวง พ่อห้ามไม่ให้ Grinev แต่งงานและสัญญาว่าจะย้ายเขาจากป้อมปราการ Belogorsk "ที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกล" เพื่อที่ "เรื่องไร้สาระ" จะหายไป

หลังจากจดหมายฉบับนี้ Grinev ก็ทนไม่ไหวในชีวิตเขาตกอยู่ในภวังค์อันมืดมนและแสวงหาความสันโดษ “ฉันกลัวว่าจะบ้าหรือมึนเมา” Grinev เขียนว่า "เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด" เท่านั้นซึ่งมีอิทธิพลสำคัญต่อทั้งชีวิตของฉันทำให้จิตวิญญาณของฉันตกใจอย่างมากและเป็นประโยชน์ในทันใด

เมื่อต้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2316 ผู้บัญชาการป้อมปราการได้รับข้อความลับเกี่ยวกับ Don Cossack Emelyan Pugachev ซึ่งสวมรอยเป็น "จักรพรรดิปีเตอร์ที่ 3 ผู้ล่วงลับ" "รวบรวมแก๊งวายร้ายทำให้เกิดความโกรธแค้นในหมู่บ้านไยค์และได้ไปแล้ว ยึดและทำลายป้อมปราการหลายแห่ง” ขอให้ผู้บังคับบัญชา "ใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อขับไล่ผู้ร้ายและผู้แอบอ้างดังกล่าว"

ในไม่ช้าทุกคนก็พูดถึง Pugachev บาชคีร์ที่มี "ผ้าปูที่นอนอุกอาจ" ถูกจับในป้อมปราการ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสอบปากคำเขา - ลิ้นของบัชคีร์ถูกฉีกออก ในแต่ละวัน ผู้อยู่อาศัยในป้อมปราการ Belogorsk คาดหวังการโจมตีของ Pugachev

กลุ่มกบฏปรากฏตัวโดยไม่คาดคิด - Mironovs ไม่มีเวลาส่ง Masha ไปที่ Orenburg ด้วยซ้ำ ในการโจมตีครั้งแรกป้อมปราการก็ถูกยึด ผู้อยู่อาศัยทักทายชาว Pugachev ด้วยขนมปังและเกลือ นักโทษในจำนวนนี้คือ Grinev ถูกนำตัวไปที่จัตุรัสเพื่อสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อ Pugachev คนแรกที่ตายบนตะแลงแกงคือผู้บัญชาการซึ่งปฏิเสธที่จะสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อ "หัวขโมยและคนหลอกลวง" Vasilisa Egorovna เสียชีวิตจากการถูกดาบฟาด Grinev ยังรอความตายบนตะแลงแกงอยู่ แต่ Pugachev ก็เมตตาเขา หลังจากนั้นไม่นานจาก Savelich Grinev ก็ได้เรียนรู้ "เหตุผลของความเมตตา" - หัวหน้าโจรกลายเป็นคนจรจัดที่ได้รับจากเขา Grinev ซึ่งเป็นเสื้อคลุมหนังแกะกระต่าย

ในตอนเย็น Grinev ได้รับเชิญให้เข้าร่วม "ผู้ยิ่งใหญ่" “ ฉันยกโทษให้คุณสำหรับความดีของคุณ” Pugachev พูดกับ Grinev “ [... ] คุณสัญญาว่าจะรับใช้ฉันด้วยความกระตือรือร้นหรือไม่?” แต่ Grinev เป็น "ขุนนางโดยธรรมชาติ" และ "สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อจักรพรรดินี" เขาไม่สามารถสัญญากับ Pugachev ได้ว่าจะไม่รับใช้เขา “ ศีรษะของฉันอยู่ในอำนาจของคุณ” เขาพูดกับ Pugachev“ ถ้าคุณปล่อยฉันไปขอบคุณถ้าคุณประหารฉันพระเจ้าจะเป็นผู้ตัดสินของคุณ”

ความจริงใจของ Grinev ทำให้ Pugachev ประหลาดใจ และเขาก็ปล่อยเจ้าหน้าที่ "ทั้งสี่ด้าน" Grinev ตัดสินใจไป Orenburg เพื่อขอความช่วยเหลือ - หลังจากนั้น Masha ยังคงอยู่ในป้อมปราการโดยมีไข้รุนแรงซึ่งนักบวชเสียชีวิตในฐานะหลานสาวของเธอ เขากังวลเป็นพิเศษว่า Shvabrin ซึ่งสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อ Pugachev ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการของป้อมปราการ

แต่ใน Orenburg Grinev ถูกปฏิเสธความช่วยเหลือ และไม่กี่วันต่อมากองทหารกบฏก็เข้าล้อมเมือง วันเวลาอันยาวนานแห่งการปิดล้อมดำเนินไป ในไม่ช้าโดยบังเอิญจดหมายจาก Masha ก็ตกอยู่ในมือของ Grinev ซึ่งเขารู้ว่า Shvabrin บังคับให้เธอแต่งงานกับเขาโดยขู่ว่าจะมอบเธอให้กับ Pugachevites เป็นอย่างอื่น เป็นอีกครั้งที่ Grinev หันไปขอความช่วยเหลือจากผู้บัญชาการทหารและได้รับการปฏิเสธอีกครั้ง

Grinev และ Savelich ไปที่ป้อมปราการ Belogorsk แต่ใกล้กับนิคม Berdskaya พวกเขาถูกกลุ่มกบฏจับตัวไป และอีกครั้งที่ความรอบคอบนำ Grinev และ Pugachev มารวมกันทำให้เจ้าหน้าที่มีโอกาสที่จะบรรลุความตั้งใจของเขา: เมื่อได้เรียนรู้จาก Grinev ถึงแก่นแท้ของเรื่องที่เขากำลังจะไปที่ป้อมปราการ Belogorsk Pugachev เองก็ตัดสินใจปล่อยตัวเด็กกำพร้าและลงโทษผู้กระทำความผิด .

ไอ. โอ. มิโดเชฟสกี “ นำเสนอจดหมายถึงแคทเธอรีนที่ 2” จากเรื่อง“ ลูกสาวของกัปตัน” พ.ศ. 2404

ระหว่างทางไปป้อมปราการการสนทนาที่เป็นความลับเกิดขึ้นระหว่าง Pugachev และ Grinev Pugachev ตระหนักถึงความหายนะของเขาอย่างชัดเจนโดยคาดหวังการทรยศจากสหายของเขาเป็นหลัก เขารู้ดีว่าเขาไม่สามารถคาดหวัง "ความเมตตาของจักรพรรดินี" สำหรับ Pugachev เช่นเดียวกับนกอินทรีจากเทพนิยาย Kalmyk ซึ่งเขาบอกกับ Grinev ด้วย "แรงบันดาลใจอันรุนแรง" "แทนที่จะกินซากศพเป็นเวลาสามร้อยปีจะดีกว่าที่จะดื่มเลือดที่มีชีวิตเพียงครั้งเดียว แล้วพระเจ้าจะประทานอะไร!” Grinev ได้ข้อสรุปทางศีลธรรมที่แตกต่างจากเทพนิยายซึ่งทำให้ Pugachev ประหลาดใจ:“ การมีชีวิตอยู่ด้วยการฆาตกรรมและการปล้นหมายความว่าสำหรับฉันที่จะจิกซากศพ”

ในป้อมปราการ Belogorsk Grinev ด้วยความช่วยเหลือของ Pugachev ปลดปล่อย Masha และถึงแม้ว่า Shvabrin ที่โกรธแค้นจะเปิดเผยการหลอกลวงต่อ Pugachev แต่เขาก็ยังเต็มไปด้วยความมีน้ำใจ: "เพื่อดำเนินการ, ดำเนินการ, โปรดปราน, โปรดปราน: นี่คือธรรมเนียมของฉัน" Grinev และ Pugachev แบ่งแยกกันแบบ "เป็นมิตร"

Grinev ส่ง Masha ไปหาพ่อแม่ของเขาในฐานะเจ้าสาวในขณะที่ตัวเขาเองยังคงอยู่ในกองทัพซึ่งอยู่ใน "หน้าที่อันทรงเกียรติ" สงคราม “กับโจรและคนป่าเถื่อน” เป็นเรื่อง “น่าเบื่อและจิ๊บจ๊อย” ข้อสังเกตของ Grinev เต็มไปด้วยความขมขื่น: "ขอพระเจ้าห้ามไม่ให้เห็นการกบฏของรัสเซียที่ไร้สติและไร้ความปราณี"

การสิ้นสุดของการรณรงค์ทางทหารเกิดขึ้นพร้อมกับการจับกุม Grinev เมื่อปรากฏตัวต่อหน้าศาล เขาสงบในความมั่นใจว่าเขาสามารถพิสูจน์ตัวเองได้ แต่ Shvabrin ใส่ร้ายเขา โดยเปิดเผยว่า Grinev เป็นสายลับที่ส่งจาก Pugachev ไปยัง Orenburg Grinev ถูกตัดสินว่ามีความผิด ความอับอายรอเขาอยู่ ถูกเนรเทศไปยังไซบีเรียเพื่อตั้งถิ่นฐานชั่วนิรันดร์

Grinev ได้รับการช่วยเหลือจากความอับอายและการถูกเนรเทศโดย Masha ซึ่งไปหาราชินีเพื่อ "ขอความเมตตา" เมื่อเดินผ่านสวน Tsarskoye Selo Masha ได้พบกับหญิงวัยกลางคน ทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้ “ดึงดูดใจและสร้างแรงบันดาลใจให้กับความมั่นใจโดยไม่สมัครใจ” เมื่อรู้ว่า Masha คือใคร เธอก็เสนอความช่วยเหลือและ Masha ก็เล่าเรื่องทั้งหมดให้ผู้หญิงฟังอย่างจริงใจ ผู้หญิงคนนั้นกลายเป็นจักรพรรดินีผู้ให้อภัย Grinev ในลักษณะเดียวกับที่ Pugachev ให้อภัยทั้ง Masha และ Grinev

การดัดแปลงภาพยนตร์

เรื่องนี้มีการถ่ายทำหลายครั้งรวมทั้งในต่างประเทศด้วย

  • ลูกสาวของกัปตัน (ภาพยนตร์, 2471)
  • The Captain's Daughter - ภาพยนตร์โดย Vladimir Kaplunovsky (2501, สหภาพโซเวียต)
  • ลูกสาวของกัปตัน - ออกอากาศทางโทรทัศน์โดย Pavel Reznikov (1976, สหภาพโซเวียต)
  • โวลก้าและเปลวไฟ (ภาษาฝรั่งเศส)ภาษารัสเซีย (1934, ฝรั่งเศส, ผบ. Viktor Tourjansky)
  • ลูกสาวกัปตัน (ภาษาอิตาลี)ภาษารัสเซีย (1947, อิตาลี, ผบ. Mario Camerini)
  • ลา เทมเปสต้า (ภาษาอิตาลี)ภาษารัสเซีย (1958, ผบ. Alberto Lattuada)
  • ลูกสาวของกัปตัน (2501 สหภาพโซเวียต ผบ. Vladimir Kaplunovsky)
  • The Captain's Daughter (ภาพยนตร์การ์ตูน, 2548) ผู้กำกับ Ekaterina Mikhailova

หมายเหตุ

ลิงค์

ในวิกิซอร์ซ

« ลูกสาวกัปตัน"เป็นหนึ่งในผลงานร้อยแก้วประวัติศาสตร์รัสเซียชิ้นแรกและโด่งดังที่สุด เรื่องราวของ A. S. Pushkin ซึ่งอุทิศให้กับเหตุการณ์สงครามชาวนาในปี 1773-1775 ภายใต้การนำของ Emelyan Pugachev

ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2379 ในนิตยสาร Sovremennik โดยไม่มีลายเซ็นของผู้เขียน ในเวลาเดียวกันบทเกี่ยวกับการประท้วงของชาวนาในหมู่บ้าน Grineva ยังคงไม่ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งอธิบายได้จากการพิจารณาการเซ็นเซอร์

เนื้อเรื่องของเรื่องราวสะท้อนถึงนวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่องแรกในยุโรป "Waverley หรือ Sixty Years Ago" ซึ่งได้รับการตีพิมพ์โดยไม่มีการระบุแหล่งที่มาในปี พ.ศ. 2357 และในไม่ช้าก็แปลเป็นภาษาหลักของยุโรป บางตอนย้อนกลับไปที่นวนิยายเรื่อง "Yuri Miloslavsky" (1829) โดย M. N. Zagoskin

เรื่องราวนี้มีพื้นฐานมาจากบันทึกของ Pyotr Andreevich Grinev ขุนนางวัยห้าสิบปีซึ่งเขียนโดยเขาในรัชสมัยของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์และอุทิศให้กับ "ลัทธิ Pugachev" ซึ่ง Pyotr Grinev เจ้าหน้าที่อายุสิบเจ็ดปีเนื่องจาก "สถานการณ์ที่แปลกประหลาด" เข้ามามีส่วนร่วมโดยไม่สมัครใจ

Pyotr Andreevich เล่าถึงวัยเด็กของเขาซึ่งเป็นวัยเด็กของพงศาวดารผู้สูงศักดิ์พร้อมประชดเล็กน้อย อังเดร เปโตรวิช กรีเนฟ พ่อของเขาในวัยหนุ่ม “ดำรงตำแหน่งภายใต้เคานต์มินิช และเกษียณจากการเป็นนายกรัฐมนตรีในปี 17.... ตั้งแต่นั้นมาเขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Simbirsk ซึ่งเขาแต่งงานกับหญิงสาว Avdotya Vasilievna Yu. ลูกสาวของขุนนางผู้ยากจนที่นั่น” ครอบครัว Grinev มีลูกเก้าคน แต่พี่ชายและน้องสาวของ Petrusha ทั้งหมด "เสียชีวิตในวัยเด็ก" “แม่ยังตั้งท้องฉันอยู่” Grinev เล่า “เพราะฉันสมัครเป็นจ่าสิบเอกในกองทหาร Semyonovsky แล้ว” ตั้งแต่อายุได้ห้าขวบ Petrusha ได้รับการดูแลโดยโกลน Savelich ผู้ซึ่งได้รับตำแหน่งลุง "สำหรับพฤติกรรมที่เงียบขรึม" “ภายใต้การดูแลของเขา ในปีที่ 12 ฉันเรียนรู้ความรู้ภาษารัสเซีย และสามารถตัดสินคุณสมบัติของสุนัขเกรย์ฮาวด์ได้อย่างสมเหตุสมผล” จากนั้นครูคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้น - ชาวฝรั่งเศสBeaupréซึ่งไม่เข้าใจ "ความหมายของคำนี้" เนื่องจากเขาเป็นช่างทำผมในบ้านเกิดของเขาและในปรัสเซียเขาเป็นทหาร Grinev หนุ่มและ Beaupré ชาวฝรั่งเศสเข้ากันได้อย่างรวดเร็ว และแม้ว่า Beaupré มีภาระผูกพันตามสัญญาในการสอน Petrusha “ภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน และวิทยาศาสตร์ทั้งหมด” ในไม่ช้า เขาก็อยากจะเรียนรู้จากนักเรียนของเขา “เพื่อสนทนาเป็นภาษารัสเซีย” การศึกษาของ Grinev จบลงด้วยการไล่ Beaupre ออกจากโรงเรียนซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทำให้มึนเมาเมาสุราและละเลยหน้าที่ของครู

Grinev ใช้ชีวิต "ในฐานะผู้เยาว์ ไล่นกพิราบ และเล่นกบกระโดดกับเด็กสนามหญ้า" จนกระทั่งอายุสิบหกปี ในปีที่สิบเจ็ด พ่อตัดสินใจส่งลูกชายไปรับใช้ แต่ไม่ใช่ไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ไปที่กองทัพเพื่อ "ดมดินปืน" และ "ดึงสายรัด" เขาส่งเขาไปที่ Orenburg โดยสั่งให้เขารับใช้อย่างซื่อสัตย์ "ซึ่งคุณสาบานว่าจะจงรักภักดี" และจำสุภาษิตที่ว่า: "ดูแลชุดของคุณอีกครั้ง แต่ดูแลเกียรติของคุณตั้งแต่อายุยังน้อย" "ความหวังอันเจิดจ้า" ของ Grinev สำหรับชีวิตที่ร่าเริงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถูกทำลาย "ความเบื่อหน่ายในที่ห่างไกลและห่างไกล" รออยู่ข้างหน้า

เมื่อเข้าใกล้ Orenburg, Grinev และ Savelich ตกอยู่ในพายุหิมะ บุคคลที่บังเอิญพบบนถนนได้นำเกวียนที่หายไปในพายุหิมะไปหาคนกวาด ในขณะที่เกวียนกำลัง "เคลื่อนตัวอย่างเงียบ ๆ" ไปยังที่อยู่อาศัย Pyotr Andreevich มีความฝันอันเลวร้ายซึ่ง Grinev วัยห้าสิบปีเห็นบางสิ่งที่เป็นคำทำนายซึ่งเชื่อมโยงกับ "สถานการณ์แปลก ๆ " ของชีวิตในอนาคตของเขา ผู้ชายที่มีหนวดเคราสีดำนอนอยู่บนเตียงของคุณพ่อ Grinev และแม่ของเขาเรียกเขาว่า Andrei Petrovich และ "พ่อที่ถูกคุมขัง" ต้องการให้ Petrusha "จูบมือของเขา" และขอพร ชายคนหนึ่งแกว่งขวาน ทั่วทั้งห้องเต็มไปด้วยศพ Grinev สะดุดล้มพวกเขาลื่นล้มในแอ่งน้ำนองเลือด แต่ "ชายที่น่ากลัว" ของเขา "กรุณาตะโกนออกมา" โดยกล่าวว่า: "อย่ากลัวเลย เข้ามาอยู่ภายใต้พรของฉัน"

ด้วยความขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือ Grinev จึงมอบเสื้อคลุมหนังแกะกระต่ายของเขาให้กับ "ที่ปรึกษา" ซึ่งแต่งตัวเบาเกินไปและนำแก้วไวน์มาให้เขาซึ่งเขาขอบคุณเขาด้วยการโค้งคำนับต่ำ: "ขอบคุณท่าน! ขอพระเจ้าตอบแทนคุณความดีของคุณ” การปรากฏตัวของ "ที่ปรึกษา" ดู "น่าทึ่ง" สำหรับ Grinev: "เขาอายุประมาณสี่สิบปีส่วนสูงโดยเฉลี่ยผอมและมีไหล่กว้าง หนวดเคราสีดำของเขามีสีเทาบ้าง ดวงตาโตที่มีชีวิตชีวายังคงมองไปรอบๆ ใบหน้าของเขาค่อนข้างน่าพอใจ แต่แสดงออกถึงความเจ้าเล่ห์”

ป้อมปราการ Belogorsk ซึ่ง Grinev ถูกส่งจาก Orenburg เพื่อรับใช้ชายหนุ่มไม่ได้ทักทายชายหนุ่มด้วยป้อมปราการหอคอยและกำแพงที่น่าเกรงขาม แต่กลับกลายเป็นหมู่บ้านที่ล้อมรอบด้วยรั้วไม้ แทนที่จะเป็นกองทหารผู้กล้าหาญ กลับกลายเป็นคนพิการที่ไม่รู้ว่าด้านซ้ายอยู่ที่ไหน ด้านขวาอยู่ที่ไหน แทนที่จะเป็นปืนใหญ่ที่อันตรายถึงชีวิต กลับกลายเป็นปืนใหญ่เก่าที่เต็มไปด้วยขยะ

ผู้บัญชาการป้อมปราการ Ivan Kuzmich Mironov เป็นเจ้าหน้าที่ "จากลูก ๆ ของทหาร" ชายที่ไม่มีการศึกษา แต่ซื่อสัตย์และใจดี ภรรยาของเขา Vasilisa Egorovna จัดการเรื่องนี้อย่างสมบูรณ์และดูแลกิจการของการบริการเหมือนของเธอเอง ในไม่ช้า Grinev ก็กลายเป็น "คนพื้นเมือง" สำหรับ Mironovs และตัวเขาเอง " […] ก็ผูกพันกับครอบครัวที่ดีอย่างไม่น่าเชื่อ” ใน Masha ลูกสาวของ Mironovs Grinev "พบหญิงสาวที่รอบคอบและอ่อนไหว"

การบริการไม่เป็นภาระของ Grinev เขาสนใจอ่านหนังสือฝึกแปลและเขียนบทกวี ในตอนแรกเขาสนิทสนมกับร้อยโท Shvabrin ซึ่งเป็นคนเดียวในป้อมปราการใกล้กับ Grinev ในด้านการศึกษา อายุ และอาชีพ แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ทะเลาะกัน - Shvabrin วิพากษ์วิจารณ์ "เพลง" ความรักที่เขียนโดย Grinev อย่างเยาะเย้ยและยังยอมให้ตัวเองมีคำใบ้สกปรกเกี่ยวกับ "ลักษณะและประเพณี" ของ Masha Mironova ซึ่งเป็นผู้ที่อุทิศเพลงนี้ให้ ต่อมาในการสนทนากับ Masha Grinev จะค้นหาสาเหตุของการใส่ร้ายอย่างต่อเนื่องซึ่ง Shvabrin ไล่ตามเธอ: ผู้หมวดจีบเธอ แต่ถูกปฏิเสธ “ ฉันไม่ชอบอเล็กซี่อิวาโนวิช เขาน่ารังเกียจสำหรับฉันมาก” Masha ยอมรับกับ Grinev การทะเลาะกันคลี่คลายด้วยการดวลและการกระทบกระทั่งของ Grinev

Masha ดูแล Grinev ที่ได้รับบาดเจ็บ คนหนุ่มสาวสารภาพว่า "มีความโน้มเอียงจากใจจริง" และ Grinev เขียนจดหมายถึงนักบวช "ขอพรจากผู้ปกครอง" แต่มาช่าไม่มีที่อยู่อาศัย Mironovs มี "เพียงวิญญาณเดียวคือ Palashka เด็กหญิง" ในขณะที่ Grinevs มีวิญญาณชาวนาสามร้อยดวง พ่อห้ามไม่ให้ Grinev แต่งงานและสัญญาว่าจะย้ายเขาจากป้อมปราการ Belogorsk "ที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกล" เพื่อที่ "เรื่องไร้สาระ" จะหายไป

หลังจากจดหมายฉบับนี้ Grinev ก็ทนไม่ไหวในชีวิตเขาตกอยู่ในภวังค์อันมืดมนและแสวงหาความสันโดษ “ฉันกลัวว่าจะบ้าหรือมึนเมา” Grinev เขียนว่า "เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด" เท่านั้นซึ่งมีอิทธิพลสำคัญต่อทั้งชีวิตของฉันทำให้จิตวิญญาณของฉันตกใจอย่างมากและเป็นประโยชน์ในทันใด

เมื่อต้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2316 ผู้บัญชาการป้อมปราการได้รับข้อความลับเกี่ยวกับ Don Cossack Emelyan Pugachev ซึ่งสวมรอยเป็น "จักรพรรดิปีเตอร์ที่ 3 ผู้ล่วงลับ" "รวบรวมแก๊งวายร้ายทำให้เกิดความโกรธแค้นในหมู่บ้านไยค์และได้ไปแล้ว ยึดและทำลายป้อมปราการหลายแห่ง” ขอให้ผู้บังคับบัญชา "ใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อขับไล่ผู้ร้ายและผู้แอบอ้างดังกล่าว"

ในไม่ช้าทุกคนก็พูดถึง Pugachev บาชคีร์ที่มี "ผ้าปูที่นอนอุกอาจ" ถูกจับในป้อมปราการ แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสอบปากคำเขา - ลิ้นของบัชคีร์ถูกฉีกออก ในแต่ละวัน ผู้อยู่อาศัยในป้อมปราการ Belogorsk คาดหวังการโจมตีของ Pugachev

กลุ่มกบฏปรากฏตัวโดยไม่คาดคิด - Mironovs ไม่มีเวลาส่ง Masha ไปที่ Orenburg ด้วยซ้ำ ในการโจมตีครั้งแรกป้อมปราการก็ถูกยึด ผู้อยู่อาศัยทักทายชาว Pugachev ด้วยขนมปังและเกลือ นักโทษในจำนวนนี้คือ Grinev ถูกนำตัวไปที่จัตุรัสเพื่อสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อ Pugachev คนแรกที่ตายบนตะแลงแกงคือผู้บัญชาการซึ่งปฏิเสธที่จะสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อ "หัวขโมยและคนหลอกลวง" Vasilisa Egorovna เสียชีวิตจากการถูกดาบฟาด Grinev ยังรอความตายบนตะแลงแกงอยู่ แต่ Pugachev ก็เมตตาเขา หลังจากนั้นไม่นานจาก Savelich Grinev ก็ได้เรียนรู้ "เหตุผลของความเมตตา" - หัวหน้าโจรกลายเป็นคนจรจัดที่ได้รับจากเขา Grinev ซึ่งเป็นเสื้อคลุมหนังแกะกระต่าย

ในตอนเย็น Grinev ได้รับเชิญให้เข้าร่วม "ผู้ยิ่งใหญ่" “ ฉันยกโทษให้คุณสำหรับความดีของคุณ” Pugachev พูดกับ Grinev “ [... ] คุณสัญญาว่าจะรับใช้ฉันด้วยความกระตือรือร้นหรือไม่?” แต่ Grinev เป็น "ขุนนางโดยธรรมชาติ" และ "สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อจักรพรรดินี" เขาไม่สามารถสัญญากับ Pugachev ได้ว่าจะไม่รับใช้เขา “ ศีรษะของฉันอยู่ในอำนาจของคุณ” เขาพูดกับ Pugachev“ ถ้าคุณปล่อยฉันไปขอบคุณถ้าคุณประหารฉันพระเจ้าจะเป็นผู้ตัดสินของคุณ”

ความจริงใจของ Grinev ทำให้ Pugachev ประหลาดใจ และเขาก็ปล่อยเจ้าหน้าที่ "ทั้งสี่ด้าน" Grinev ตัดสินใจไป Orenburg เพื่อขอความช่วยเหลือ - หลังจากนั้น Masha ยังคงอยู่ในป้อมปราการโดยมีไข้รุนแรงซึ่งนักบวชเสียชีวิตในฐานะหลานสาวของเธอ เขากังวลเป็นพิเศษว่า Shvabrin ซึ่งสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อ Pugachev ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการของป้อมปราการ

แต่ใน Orenburg Grinev ถูกปฏิเสธความช่วยเหลือ และไม่กี่วันต่อมากองทหารกบฏก็เข้าล้อมเมือง วันเวลาอันยาวนานแห่งการปิดล้อมดำเนินไป ในไม่ช้าโดยบังเอิญจดหมายจาก Masha ก็ตกอยู่ในมือของ Grinev ซึ่งเขารู้ว่า Shvabrin บังคับให้เธอแต่งงานกับเขาโดยขู่ว่าจะมอบเธอให้กับ Pugachevites เป็นอย่างอื่น เป็นอีกครั้งที่ Grinev หันไปขอความช่วยเหลือจากผู้บัญชาการทหารและได้รับการปฏิเสธอีกครั้ง

Grinev และ Savelich ไปที่ป้อมปราการ Belogorsk แต่ใกล้กับนิคม Berdskaya พวกเขาถูกกลุ่มกบฏจับตัวไป และอีกครั้งที่ความรอบคอบนำ Grinev และ Pugachev มารวมกันทำให้เจ้าหน้าที่มีโอกาสที่จะบรรลุความตั้งใจของเขา: เมื่อได้เรียนรู้จาก Grinev ถึงแก่นแท้ของเรื่องที่เขากำลังจะไปที่ป้อมปราการ Belogorsk Pugachev เองก็ตัดสินใจปล่อยตัวเด็กกำพร้าและลงโทษผู้กระทำความผิด .

ไอ. โอ. มิโดเชฟสกี “ นำเสนอจดหมายถึงแคทเธอรีนที่ 2” จากเรื่อง“ ลูกสาวของกัปตัน” พ.ศ. 2404

ระหว่างทางไปป้อมปราการการสนทนาที่เป็นความลับเกิดขึ้นระหว่าง Pugachev และ Grinev Pugachev ตระหนักถึงความหายนะของเขาอย่างชัดเจนโดยคาดหวังการทรยศจากสหายของเขาเป็นหลัก เขารู้ดีว่าเขาไม่สามารถคาดหวัง "ความเมตตาของจักรพรรดินี" สำหรับ Pugachev เช่นเดียวกับนกอินทรีจากเทพนิยาย Kalmyk ซึ่งเขาบอกกับ Grinev ด้วย "แรงบันดาลใจอันรุนแรง" "แทนที่จะกินซากศพเป็นเวลาสามร้อยปีจะดีกว่าที่จะดื่มเลือดที่มีชีวิตเพียงครั้งเดียว แล้วพระเจ้าจะประทานอะไร!” Grinev ได้ข้อสรุปทางศีลธรรมที่แตกต่างจากเทพนิยายซึ่งทำให้ Pugachev ประหลาดใจ:“ การมีชีวิตอยู่ด้วยการฆาตกรรมและการปล้นหมายความว่าสำหรับฉันที่จะจิกซากศพ”

ในป้อมปราการ Belogorsk Grinev ด้วยความช่วยเหลือของ Pugachev ปลดปล่อย Masha และถึงแม้ว่า Shvabrin ที่โกรธแค้นจะเปิดเผยการหลอกลวงต่อ Pugachev แต่เขาก็ยังเต็มไปด้วยความมีน้ำใจ: "เพื่อดำเนินการ, ดำเนินการ, โปรดปราน, โปรดปราน: นี่คือธรรมเนียมของฉัน" Grinev และ Pugachev แบ่งแยกกันแบบ "เป็นมิตร"

Grinev ส่ง Masha ไปหาพ่อแม่ของเขาในฐานะเจ้าสาวในขณะที่ตัวเขาเองยังคงอยู่ในกองทัพซึ่งอยู่ใน "หน้าที่อันทรงเกียรติ" สงคราม “กับโจรและคนป่าเถื่อน” เป็นเรื่อง “น่าเบื่อและจิ๊บจ๊อย” ข้อสังเกตของ Grinev เต็มไปด้วยความขมขื่น: "ขอพระเจ้าห้ามไม่ให้เห็นการกบฏของรัสเซียที่ไร้สติและไร้ความปราณี"

การสิ้นสุดของการรณรงค์ทางทหารเกิดขึ้นพร้อมกับการจับกุม Grinev เมื่อปรากฏตัวต่อหน้าศาล เขาสงบในความมั่นใจว่าเขาสามารถพิสูจน์ตัวเองได้ แต่ Shvabrin ใส่ร้ายเขา โดยเปิดเผยว่า Grinev เป็นสายลับที่ส่งจาก Pugachev ไปยัง Orenburg Grinev ถูกตัดสินว่ามีความผิด ความอับอายรอเขาอยู่ ถูกเนรเทศไปยังไซบีเรียเพื่อตั้งถิ่นฐานชั่วนิรันดร์

Grinev ได้รับการช่วยเหลือจากความอับอายและการถูกเนรเทศโดย Masha ซึ่งไปหาราชินีเพื่อ "ขอความเมตตา" เมื่อเดินผ่านสวน Tsarskoye Selo Masha ได้พบกับหญิงวัยกลางคน ทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้ “ดึงดูดใจและสร้างแรงบันดาลใจให้กับความมั่นใจโดยไม่สมัครใจ” เมื่อรู้ว่า Masha คือใคร เธอก็เสนอความช่วยเหลือและ Masha ก็เล่าเรื่องทั้งหมดให้ผู้หญิงฟังอย่างจริงใจ ผู้หญิงคนนั้นกลายเป็นจักรพรรดินีผู้ให้อภัย Grinev ในลักษณะเดียวกับที่ Pugachev ให้อภัยทั้ง Masha และ Grinev

การดัดแปลงภาพยนตร์

เรื่องนี้มีการถ่ายทำหลายครั้งรวมทั้งในต่างประเทศด้วย

  • ลูกสาวของกัปตัน (ภาพยนตร์, 2471)
  • The Captain's Daughter - ภาพยนตร์โดย Vladimir Kaplunovsky (2501, สหภาพโซเวียต)
  • ลูกสาวของกัปตัน - ออกอากาศทางโทรทัศน์โดย Pavel Reznikov (1976, สหภาพโซเวียต)
  • โวลก้าและเปลวไฟ (ภาษาฝรั่งเศส)ภาษารัสเซีย (1934, ฝรั่งเศส, ผบ. Viktor Tourjansky)
  • ลูกสาวกัปตัน (ภาษาอิตาลี)ภาษารัสเซีย (1947, อิตาลี, ผบ. Mario Camerini)
  • ลา เทมเปสต้า (ภาษาอิตาลี)ภาษารัสเซีย (1958, ผบ. Alberto Lattuada)
  • ลูกสาวของกัปตัน (2501 สหภาพโซเวียต ผบ. Vladimir Kaplunovsky)
  • The Captain's Daughter (ภาพยนตร์การ์ตูน, 2548) ผู้กำกับ Ekaterina Mikhailova

หมายเหตุ

ลิงค์