ภาพวาด "ไม่ทราบ" โดย Ivan Nikolaevich Kramskoy ถูกวาดในปี พ.ศ. 2426
นี่คือภาพหญิงสาวความยาวครึ่งเดียวนั่งอยู่ในรถเข็นเด็ก
ผู้หญิงแต่งตัวตามแฟชั่นล่าสุดของปี 1880: หมวกเบเร่ต์กำมะหยี่ในเวลานั้นหมวกเบเร่ต์ดังกล่าวถูกเรียกว่า "ฟรานซิส" ซึ่งชวนให้นึกถึงผ้าโพกศีรษะในภาพวาดของขุนนางแห่งศตวรรษที่ 16 - รูปร่างเดียวกันมีขนนกกระจอกเทศแบบเดียวกันติดอยู่ มีกราฟทองคำประดับไข่มุก
ผมสีเข้มปมหนักที่คอ เสื้อคลุมโดยเชื่อมโยงกับเสื้อคลุมของนายพลเรียกว่า "Skobelev" เป็นผ้าราคาแพงอย่างเห็นได้ชัด
ประดับด้วยขนสีดำและริบบิ้นผ้าไหมสีน้ำเงินเข้ม
ผ้าพันคอยังถูกตัดแต่งซึ่งเป็นที่นิยมในสมัยนั้นด้วยริบบิ้นผ้าไหมสีน้ำเงินเข้มและสีดำ มือของเขาเพื่อให้เข้ากับชุดทั่วไปคือถุงมือเด็ก “สวีเดน” สีน้ำเงินเข้ม และมือซ้ายมีสร้อยข้อมือทองคำเส้นใหญ่
เมื่อวิเคราะห์งานนี้ นักวิจารณ์มักจะถือว่าผู้หญิงคนนั้นมีคุณสมบัติของ "The Lady of the Camellias" โดยอ้างว่าเป็นภาพผู้หญิงคนหนึ่งใน demimonde ผู้หญิงที่เก็บไว้ราคาแพง หรือบางทีอาจเป็นนักแสดงที่ได้รับการอุปถัมภ์ สิ่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความจริงที่ว่าผู้หญิงคนนี้แต่งตัวอย่างมีสไตล์และมีราคาแพง
ในเวลานั้นขุนนางที่ประสบวิกฤติเศรษฐกิจไม่มีโอกาสแต่งตัวแบบนี้และโดยทั่วไปแล้วการยึดมั่นในแฟชั่นอย่างเข้มงวดเป็นลักษณะของ "นูโวริช" คนที่เข้ามาในสังคมชั้นสูงด้วยเงิน และไม่ใช่ต้นกำเนิด
องค์ประกอบ
สิ่งแรกที่ผู้ชมเห็นคือจุดดำของภาพเงาของผู้หญิงในรถเข็น การจัดองค์ประกอบภาพดูคล้ายกับกรอบฟิล์มในระยะใกล้ ไม่ธรรมดามากในช่วงเวลานั้น
อย่างที่สองคือพื้นหลังโปร่งใสสีอ่อน - รูปทรงของพระราชวัง Anichkov
สันนิษฐานว่ารถเข็นเด็กตั้งอยู่บนสะพาน Anichkov
การเปลี่ยนขนาดทำให้เกิดเอฟเฟกต์ที่คาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง - ใบหน้ากลายเป็นสิ่งสำคัญในภาพ สิ่งแรกที่เราเห็นคือดวงตา! รูปลักษณ์ที่ห่างไกลเศร้าและเย่อหยิ่งเล็กน้อย
แหล่งที่มาของแสง ทิศทางของเงา ความอบอุ่นและความหนาแน่นของโทนสีบ่งบอกว่าบุคคลนั้นวาดในสตูดิโอ และทิวทัศน์ถูกวาด ณ สถานที่นั้น บรรยากาศของฤดูหนาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถ่ายทอดได้อย่างเชี่ยวชาญอย่างยิ่ง
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง
ประวัติความเป็นมาของงานนี้ - Kramskoy เรียกมันว่าไม่ใช่ "ภาพบุคคล" แต่เป็น "ภาพ" - ขัดแย้งกัน ผู้เขียนไม่ได้แสดงความคิดเห็น จดหมาย บันทึกไดอารี่ บัญชี หรือการบริจาคที่เกี่ยวข้องกับภาพวาดนี้
ภาพร่างที่เขียนขึ้นสำหรับภาพวาดนี้เพิ่งพบในคอลเลกชันส่วนตัวของดร. ดูซาน ฟรีดริชในเชโกสโลวาเกียในเมืองปราก
เป็นที่ทราบกันดีว่าบุคคลที่โพสท่าในภาพร่างเดียวกันไม่ใช่นางแบบมืออาชีพ แต่เป็นคนรู้จักซึ่งบังเอิญมาอยู่ในสตูดิโอของ Kramskoy และทำหน้าที่เป็นนางแบบให้กับเขาและเพื่อนร่วมงานหลายคนในการศึกษาเต็มรูปแบบ
หนึ่งในผู้เข้าร่วมซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานของ TPVC เขียนเกี่ยวกับตอนนี้ไว้ในบันทึกความทรงจำของเขา ดูเหมือนว่าแบบจำลองนี้จะปรากฎในภาพร่างสำหรับการวาดภาพ
ภาพร่างเขียนด้วยสีเดียวกันและจากมุมมองเดียวกัน แต่ใบหน้าไม่ถูกต้อง ทรงผมแตกต่าง การแสดงออกแตกต่าง รุนแรงยิ่งขึ้น
การสร้างสรรค์งานนี้มีหลายเวอร์ชัน หนึ่งในนั้นคือภาพเหมือนของโซเฟีย ลูกสาวสุดที่รักของ Kramskoy ซึ่งเป็นศิลปินที่มีชะตากรรมอันน่าเศร้าเช่นกัน
สันนิษฐานว่านี่เป็นภาพเหมือนของ Ekaterina Dolgorukova ภรรยาผู้มีศีลธรรมของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ซึ่งยังคงอยู่กับศิลปินหลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิ
มีเวอร์ชันที่บอกว่านี่คือภาพเหมือนของ Matryona Savvishna ซึ่งในฐานะสาวใช้บนที่ดิน Bestuzhev หลงใหลเคานต์ Bestuzhev รุ่นเยาว์ด้วยความงามที่ไม่ธรรมดาของเธอ - เขาแต่งงานกับเธอและพาเธอไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งศิลปินพบกัน ของเธอ.
ทฤษฎีหนึ่งที่น่าสนใจและค่อนข้างเป็นไปได้ก็คือภาพวาดนี้แสดงถึงวาร์วารา เตอร์เกสตาโนวา เจ้าหญิงชาวจอร์เจีย Ivan Nikolaevich เห็นภาพเหมือนจี้ของเธอ เรียนรู้เกี่ยวกับชะตากรรมอันน่าเศร้าของเธอ และสิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เขาสร้างภาพวาดนี้
เสียงก้อง
ภาพวาดนี้ถูกจัดแสดงครั้งแรกในนิทรรศการสมาคมนิทรรศการศิลปะการเดินทางครั้งที่ 11 ซึ่งมีผลกระทบจากการระเบิด องค์ประกอบ โครงเรื่อง และอารมณ์ของงานชิ้นนี้ไม่สอดคล้องกับแนวคิดเรื่องความร่วมมือหรือแนวคิดในเวลานั้นเกี่ยวกับสิ่งที่ได้รับอนุญาตเลย
ในตอนแรก Tretyakov ปฏิเสธที่จะซื้อมัน แต่ในที่สุดก็ซื้องานนี้แม้ว่าจะไม่ได้จัดแสดงมาหลายปีแล้วก็ตาม
ภายใต้อำนาจของสหภาพโซเวียตและในช่วงเวลาของการทำให้สังคมเป็นประชาธิปไตย งานนี้ถูกนำเสนอใน Tretyakov Gallery โดยเป็นหนึ่งในผลงานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดโดย I.N. Kramskoy ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมรัสเซีย
ทฤษฎีทั้งหมดนี้ไม่ได้ให้ความกระจ่างถึงตัวตนที่แท้จริงของสิ่งที่ "ไม่ทราบ" บางทีนี่อาจเป็นงานของศิลปินที่วาดภาพโดยรวมของผู้หญิงในสมัยของเขา
เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2426 นิทรรศการครั้งที่ 11 ของสมาคมนิทรรศการศิลปะการเดินทางเปิดในอาคารของ Imperial Academy of Sciences ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ภาพวาด "ไม่ทราบ" โดย Ivan Nikolaevich Kramskoy กลายเป็นที่ฮือฮา ผู้เยี่ยมชมพยายามเดาชื่อของหญิงสาวที่เจ้านายจับตัวไปไม่สำเร็จ ผู้นำของนักเดินทางตอบคำถามที่สุภาพและไม่สุภาพทั้งหมดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งกระตุ้นให้ประชาชนผู้หิวโหยเรื่องอื้อฉาวเท่านั้น
ผู้หญิงจากที่ไหนเลย
ภาพวาดที่มีชื่อเสียงและลึกลับที่สุดชิ้นหนึ่งของโรงเรียนวาดภาพรัสเซียปรากฏราวกับไม่มีที่ไหนเลย ในมรดกทางจดหมายที่กว้างขวางของ Kramskoy ไม่มีคำพูดเกี่ยวกับงานในเรื่อง "The Unknown" สมุดบันทึกและบันทึกความทรงจำของผู้ร่วมสมัยไม่ได้ชี้แจงสถานการณ์ - ไม่มีอะไรเลย "ร่างแห่งความเงียบงัน" ลึกลับบางประเภทแทนที่จะเป็นพื้นหลังที่สร้างสรรค์ที่ได้รับการบันทึกไว้อย่างละเอียดสำหรับการสร้างสรรค์ผลงานชิ้นเอกที่เรียกว่า "โมนาลิซ่าชาวรัสเซีย" ข้อสรุปแนะนำตัวเอง: ศิลปินผู้มีชื่อเสียงซึ่งมีลูกค้าหลากหลายในชั้นต่าง ๆ ของสังคมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - ตั้งแต่บ้านขุนนางและพ่อค้าไปจนถึงพระราชวังที่ยิ่งใหญ่และพระราชวัง - จงใจวาดภาพ "The Unknown" อย่างลับๆ จากทุกคน สำหรับ Ivan Nikolaevich ความลับดังกล่าวไม่เป็นธรรมชาติ: ตามกฎแล้วเขาเต็มใจแบ่งปันความคิดสร้างสรรค์ของเขา
การวางอุบายยังคงเปิดเผยต่อไป... Pavel Mikhailovich Tretyakov ไม่ได้ซื้อผลงานชิ้นเอกที่ไม่ต้องสงสัยของ Itinerant และนักข่าวอย่างต่อเนื่องซึ่งมีคุณค่าต่อเขาให้กับแกลเลอรีของเขาและงดเว้นจากการแสดงความคิดเห็น
แต่ทำไม? ผู้ร่วมสมัยเห็นอะไรในภาพนี้ที่เราไม่เห็น?
และผู้รับใช้ที่ต่ำต้อยของคุณพยายามดูภาพผู้หญิงผ่านสายตาของผู้มาเยี่ยมชม "นิทรรศการศิลปะ" คนแรกในปี พ.ศ. 2426 ซึ่งอ้างว่าเป็นชนชั้นสูงและยึดมั่นในศีลธรรมทางโลกอย่างเคร่งครัด
ใช่ - ผู้หญิงคนหนึ่งขี่รถเข็นเด็ก หมายเหตุ - สองเท่า นั่นคือนี่คือการจากไปของใครบางคน (ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ตำแหน่งที่สูง) หรืออย่างน้อยที่สุดก็คือคนขับที่ประมาทราคาแพง ในขณะเดียวกันนางเอกก็นั่งรถเข็นเพียงลำพัง แม้ว่ามันจะเหมาะสมสำหรับผู้หญิงที่ดีที่จะเดินทางไปกับใครสักคน ไม่ว่าจะเป็นสามี พ่อ พี่ชาย เพื่อนหรือเพื่อนร่วมทางในที่สุด...
ขุนนางจะไม่ยอมให้ตัวเองฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ของโลกเช่นนี้ ขุนนางคงจะไม่แต่งตัวแบบที่ “ไม่ทราบ” ทำ
และนี่เป็นเบาะแสสำหรับการค้นหาซึ่งการวิจัยของผู้เชี่ยวชาญในประวัติศาสตร์เครื่องแต่งกายช่วยฉันได้แล้ว 1
Manto ในความทรงจำของ Skobelev
หมวกกำมะหยี่ใบเล็ก “ฟรานซิส” ขนนกกระจอกเทศสีขาวม้วนงอ เสื้อคลุม “Skobelev” ขนเซเบิล ถุงมือหนังราคาแพง - สิ่งต่างๆ เป็นแฟชั่นสุดเก๋ในปี 1883 แนวโน้มที่แท้จริงของฤดูกาลดังที่พวกเขาพูดกันในทุกวันนี้: "นายพลผิวขาว" มิคาอิล Dmitrievich Skobelev ถึงแก่กรรมภายใต้สถานการณ์ลึกลับในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2425 และการตายของผู้นำทหารหนุ่มยังคงสร้างความตื่นเต้นให้กับจิตใจ แต่การสวมใส่สิ่งที่มีราคาแพงและทันสมัยหลายอย่างพร้อมกันนั้นถือเป็นรูปแบบที่ไม่ดีสำหรับผู้หญิงในสังคมชั้นสูง ผู้หญิงที่ร่ำรวยและมีสไตล์จะสวมใส่สิ่งหนึ่งที่เน้นย้ำสถานะของเธอ - แค่นั้นก็เพียงพอแล้ว การแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่ดีที่สุดคือสไตล์นูโวริช
ให้เราจำไว้ว่าภาพนี้วาดในช่วงปีกำเนิดของระบบทุนนิยมรัสเซียเมื่อ "รัสเซียใหม่" เข้ามาในเวที - เจ้าสัวการรถไฟนายธนาคาร... พวกเขาและผู้หญิงของพวกเขาเองที่โอ้อวดเรื่องความหรูหราซึ่งทำให้เกิดรอยยิ้ม - กลุ่มคนธรรมดากำลังสนุกสนานกับคอมเพล็กซ์ของพวกเขา พุชกินพูดอย่างแม่นยำเกี่ยวกับอนาคต:
และแลกเปลี่ยนสายตากันอย่างเงียบ ๆ
เขาได้รับโทษจำคุกทั่วไป
ข้อสรุปนั้นชัดเจน: ผู้หญิงที่ Kramskoy วาดภาพนั้นไม่ได้อยู่ในสังคมโลกหรือมีโอกาสพิเศษที่จะฝ่าฝืนกฎเกณฑ์พฤติกรรมที่ยอมรับโดยไม่ต้องรับโทษ “ไม่ทราบ” ถูกลบออกจากเขตอำนาจของข่าวลือทางโลกที่มีอำนาจทุกอย่างและโหดร้าย และตระหนักว่าเธอเองขาดเขตอำนาจศาล: ประโยคที่รุนแรงของโลกไม่ได้มีไว้สำหรับเธอ
สิ่งนี้เป็นไปได้ในกรณีเดียวเท่านั้น: ผู้หญิงคนนั้นได้รับการสนับสนุนจากจักรพรรดิเองซึ่งไม่ต้องการที่จะรักษาความสัมพันธ์พิเศษของเขากับความลับ "ไม่ทราบ" สิ่งที่เหลืออยู่คือการพูดชื่อของเธอ นี่คือ Princess Ekaterina Mikhailovna Dolgorukova (1847 - 1922) ซึ่งใกล้ชิดกับ Alexander II (1818 - 1881) เป็นเวลา 14 ปี และจดหมายที่เขามักจะขึ้นต้นด้วยคำว่า: "สวัสดีนางฟ้าที่รักแห่งจิตวิญญาณของฉัน" 2.
ประการที่สองในรถเข็นเด็ก
ทั้งจักรพรรดิเองและผู้ที่เขาชื่นชอบมองว่าความใกล้ชิดนี้ไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่เป็นบาป แต่เป็นการสมรสกันอย่างลับๆ ซึ่งพวกเขาได้รับพร "จากพระเจ้า" หอจดหมายเหตุแห่งสหพันธรัฐรัสเซียมีจดหมายโต้ตอบมากมายของคู่นี้: จดหมาย 3,450 ฉบับจาก Alexander II และ 1,458 ฉบับจากเจ้าหญิง
หลังจากศึกษาจดหมายโต้ตอบแล้วนักประวัติศาสตร์จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและผู้แต่ง "มาตุภูมิ" Yulia Safronova ได้เขียนหนังสือที่ยอดเยี่ยมเรื่อง "Ekaterina Yuryevskaya นวนิยายในจดหมาย" ซึ่งเธอเขียนอย่างประณีตมาก จากจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ ทั้งคู่ได้พัฒนา “สูตรความรัก” ของตัวเอง:
“ คัทย่ายังเขียนเกี่ยวกับความรู้สึกร่วมกันของพวกเขาในฐานะเหตุการณ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าในสวรรค์:“ เราถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นข้อยกเว้นอันศักดิ์สิทธิ์” การสะกดจิตตัวเองอย่างต่อเนื่องเช่นนี้ทำให้สามารถหลีกเลี่ยงการถกเถียงเรื่องความผิดกฎหมายของชู้สาวได้ ในแง่ของความบาป แต่ตรงกันข้าม - ตามพระบัญชาของพระเจ้า ในเวลาเดียวกันทั้งคู่เข้าใจว่าจากภายนอกความสัมพันธ์ของพวกเขาสามารถประเมินได้แตกต่างออกไป ความไม่แน่นอนที่ซ่อนอยู่จากพวกเขานั้นปรากฏให้เห็นในการทำซ้ำอย่างครอบงำ: “ เราเพียงผู้เดียวเท่านั้นที่เข้าใจความศักดิ์สิทธิ์ของความรู้สึกนี้อย่างถ่องแท้ซึ่งเรามีความสุขและภาคภูมิใจ” ...วิธีตอบข้อสงสัยภายในอีกวิธีหนึ่งคือการประกาศความรู้สึกของตนให้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับใครก็ตาม จึงไม่อยู่ภายใต้กฎหมายทั่วไป: “ .. เราเป็นคู่รักเพียงคู่เดียวที่รักด้วยความหลงใหลเช่นเดียวกับที่เราทำและผู้ที่รู้ถึงความสุขของลัทธิที่พระเจ้าได้ปลูกฝังไว้ในเรา” ระดับสูงสุดของการแยกตัวออกจากโลกคือการประกาศว่าทุกสิ่งภายนอกไม่มีนัยสำคัญ โดยไม่มีความหมาย..."3
ทั้งคู่ฝ่าฝืนกฎเกณฑ์พฤติกรรมที่ไม่ได้เขียนไว้ในสังคมซ้ำแล้วซ้ำอีก ในช่วงพักร้อนที่แหลมไครเมีย เจ้าหญิงสามารถออกไปเดินเล่นตามลำพังได้ นางกำนัลของจักรพรรดินี เคาน์เตสอเล็กซานดรา อันดรีฟนา ตอลสเตยา เล่าด้วยความขุ่นเคืองที่ปกปิดไม่ดีว่าครั้งหนึ่งเธอเคยเห็นเจ้าหญิงโดลโกรูโควา "อยู่บนถนน ต่อหน้าทุกคน... เดิน" 4 . การละเมิดศีลธรรมทางสังคมที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นคือคู่รักที่เดินด้วยกันในรถม้าเปิด เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2415 เจ้าหญิงทรงเขียนถึงซาร์ว่า “ฉันชื่นชอบการขับรถเปิดประทุนของพระองค์ โดยยึดทุกสิ่งไว้กับเรือนร่างอันสวยงามของพระองค์ซึ่งเป็นของฉัน - ฉันจะกินทุกอย่าง” 5
จากคำสารภาพอันใกล้ชิดนี้ พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 2 อาจอยู่ในพื้นที่ว่างทางด้านซ้ายของ "ไม่ทราบ" เป็นไปได้ว่าเดิมที Kramskoy ตั้งใจจะพรรณนาถึงซาร์ที่อยู่ถัดจากภรรยาที่มีศีลธรรมของเขา ยิ่งกว่านั้นจักรพรรดิมักถูกวาดภาพไม่ว่าจะอยู่ในรถลากเลื่อนหรือในรถม้า พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Yaroslavl เป็นที่จัดแสดงภาพวาดของ Nikolai Egorovich Sverchkov เรื่อง "Riding in a Stroller (Alexander II with Children)" ทำการทดลองทางความคิดเล็กน้อย: ในจินตนาการของคุณเอง ย้ายร่างของกษัตริย์จากผืนผ้าใบนี้แล้วนั่งลงในที่ว่างถัดจาก "ไม่ทราบ" - และขอให้นักวิจารณ์ศิลปะยกโทษให้ฉันสำหรับการดูหมิ่นเช่นนั้น!
การแกะสลักด้วยเส้นประและบุรินจากปลายไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 19 ยังเป็นที่รู้จัก: Grand Duke Nikolai Pavlovich (จักรพรรดินิโคลัสที่ 1 ในอนาคตบิดาของ Alexander II) กับภรรยาของเขา Alexandra Feodorovna นั่งอยู่ในรถม้าและปกครองอย่างเชี่ยวชาญ ม้า คู่รักในเดือนสิงหาคมเป็นภาพบนพื้นหลังของพระราชวัง Anichkov ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่เมื่อ 6 ขวบ แต่ทางด้านซ้ายของ "ไม่ทราบ" เรายังเห็นพระราชวัง Anichkov ซึ่งในรัชสมัยของ Alexander II เป็นของ Tsarevich Alexander Alexandrovich
โค้งทางอารมณ์ที่รุนแรงเกิดขึ้น งานศิลปะของศิลปินดึงม่านหนาที่ซ่อนความลับสำคัญของราชวงศ์โรมานอฟออกโดยไม่คาดคิด
การเปลี่ยนแปลงของทิวทัศน์
ในวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2423 หลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดินีมาเรียอเล็กซานดรอฟนา กษัตริย์จึงรีบแต่งงานกับเจ้าหญิงในโบสถ์ "ค่าย" ของซาร์สคอยเซโล Ekaterina Mikhailovna ได้รับตำแหน่งเจ้าหญิง Yuryevskaya อันเงียบสงบที่สุดและกับลูก ๆ ที่เกิดก่อนแต่งงาน - ลูกชาย George (Goga) และลูกสาว Olga และ Ekaterina; บอริสลูกชายอีกคนหนึ่งเสียชีวิตในวัยเด็ก เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2423 อธิปไตยได้โอนทุนพิเศษจำนวน 3,409,580 รูเบิล 1 โกเปค เพื่อจำหน่ายเจ้าหญิงยูริเยฟสกายา Vera Borovikova สาวใช้ของเจ้าหญิงเล่าว่า Alexander II เริ่มขี่ม้าคันเดียวกันกับนายหญิงของเธออย่างเปิดเผยหลังจากงานแต่งงานสองสัปดาห์: “ ... และทุกคนเห็นมันใน Tsarskoe Selo แต่ไม่มีใครพูดออกเสียงเกี่ยวกับงานแต่งงาน” 8.
สังคมชั้นสูงตกตะลึง โดยตระหนักว่าเรื่องนี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่เพียงการเดินระหว่างจักรพรรดิกับมเหสีผู้มีศีลธรรมเท่านั้น
วิกฤตราชวงศ์เข้ามาใกล้ธรณีประตูของราชวงศ์โรมานอฟอีกครั้ง สมาชิกองคมนตรีที่แท้จริง Anatoly Nikolaevich Kulomzin เล่าว่า: “... มีข่าวลือที่เป็นลางไม่ดีเกี่ยวกับความปรารถนาของกษัตริย์ที่จะสวมมงกุฎเจ้าหญิง Yuryevskaya... ทั้งหมดนี้กังวลจนถึงแกนกลาง ... ได้รับคำสั่งให้ค้นหาในหอจดหมายเหตุของกระทรวง ขึ้นศาลในพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าแคทเธอรีนที่ 1 โดยปีเตอร์มหาราช เมื่อทราบข่าว ในกรณีนี้ ทายาทประกาศว่าหากเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเขากับภรรยาและลูก ๆ จะออกเดินทางไปเดนมาร์กซึ่งตามมาด้วยภัยคุกคามจากพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ในกรณีที่ต้องจากไปดังกล่าวให้ประกาศให้จอร์จเกิดก่อนแต่งงานจากยูริเยฟสกายารัชทายาท...” 9
"ไม่ทราบ" สามารถสวมมงกุฎแคทเธอรีนที่ 3 ได้
จำเป็นต้องเตรียมสังคมรัสเซียให้พร้อมสำหรับสิ่งที่เรียกว่า "การเปลี่ยนแปลงของทิวทัศน์" ในนวนิยายเรื่อง "จะทำอย่างไร?" ซึ่งเป็นหนังสือลัทธิของชาวรัสเซียหลายชั่วอายุคน
อเล็กซานเดอร์ที่ 2 ซึ่งครองราชย์มาเป็นเวลาหนึ่งในสี่ของศตวรรษใฝ่ฝันที่จะสละราชบัลลังก์และใช้ชีวิตที่เหลือในฐานะบุคคลส่วนตัวกับ Katenka - ในกรุงไคโรหรืออเมริกา “อา! ฉันเหนื่อยแค่ไหนกับทุกสิ่งและฉันจะให้อะไรเพื่อสละทุกสิ่ง ไปที่ไหนสักแห่งกับคุณ นางฟ้าแห่งจิตวิญญาณของฉัน และมีชีวิตอยู่เพื่อคุณเท่านั้น” 10.
ในเวลานี้เองที่ Kramskoy ผู้มีชื่อเสียงด้านการวาดภาพบุคคลซึ่งเป็นที่รู้จักได้รับคำสั่งให้วาดภาพเหมือนของเจ้าหญิง Yuryevskaya พวกเขาขอไม่โฆษณาคำสั่งซื้อ นี่คือสมมติฐานของฉัน มันขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริง
ไม่เห็นใบหน้า
ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2423 ศิลปินในเมืองใหญ่ที่ทันสมัยและมีราคาแพงอีกคนหนึ่งคือ Konstantin Yegorovich Makovsky (ซาร์เรียกเขาว่า "จิตรกรของฉัน" 11) วาดภาพเหมือนในพิธีการของเจ้าหญิงใน Livadia Count Sergei Dmitrievich Sheremetev ผู้ช่วยคนโปรดของ Tsarevich เขียนอย่างเป็นกลางเกี่ยวกับบรรยากาศที่ไม่สามารถทนได้ซึ่งพัฒนาขึ้นในที่ประทับของจักรพรรดิ:“ ... ฉันเห็นสิ่งต่าง ๆ มากมายที่ฉันไม่อยากจะเห็นและเป็นพยานถึงยุคที่มีปัญหาและมืดมน ( ความเสื่อมโทรมและความเสื่อมโทรมของเสน่ห์ของอำนาจซาร์โดยสิ้นเชิง) ... มาคอฟสกี้ในขณะนั้นกำลังสร้างภาพเหมือนของเจ้าหญิงยูริเยฟสกายาคุณต้องไปชื่นชมมัน ... อาจกล่าวได้ว่าชีวิตครอบครัวของราชวงศ์ เป็นนรกทั้งมวล”
ภาพเหมือนในพระราชพิธีของเจ้าหญิงยูริเยฟสกายา ซึ่งวาดโดยมาคอฟสกี ซึ่งถือว่าสูญหาย ถูกค้นพบเมื่อเร็วๆ นี้ในกรุงสตอกโฮล์ม และเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2017 ได้ถูกขายทอดตลาดในราคาสูงสุดเป็นประวัติการณ์ 11 ล้านคราวน์ (1.304 ล้านดอลลาร์)
Sergei Makovsky ลูกชายของศิลปินจำรายละเอียดที่มีสีสันได้: ศิลปินเริ่มวาดภาพใน Livadia วาดภาพใบหน้าของนางแบบจากชีวิตและเสร็จสิ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยใช้บริการของนางแบบซึ่งวางท่าเพื่อความถูกต้องยิ่งขึ้น เขาอยู่ในหมวกสีน้ำเงินของเจ้าหญิงยูริเยฟสกายา เห็นได้ชัดว่า Princess Ekaterina Mikhailovna ขาดความอดทนและความเพียรอย่างเห็นได้ชัด และจิตรกรภาพเหมือนต้องคำนึงถึงคุณลักษณะนี้ด้วย
คอลเลกชันส่วนตัวของ Dusan Friedrich (ปราก) มีภาพร่างของ Kramskoy จากตอนที่เขาทำงานในภาพยนตร์เรื่อง "The Unknown" ซึ่งเป็นหญิงสาวในรถเข็นเด็กในท่าเดียวกัน บางอย่างเหมือนนางเอกของภาพ แม้ว่าใบหน้าจะดูหยาบกร้านและท่าทางก็หยิ่งทะนงอย่างแน่นอน ในรูปลักษณ์ทั้งหมดของรุ่นนี้มีความหยาบคายที่ทนไม่ได้และกล้าหาญ
ในรูปคือใคร? เป็นไปได้มากว่าจะเป็นแบบจำลอง บางทีผู้หญิงที่มีคุณธรรมง่าย Kramskoy ต้องการถ่ายภาพท่าทางที่เขาต้องการ และในขณะเดียวกันก็วาดใบหน้าเพื่อความทรงจำ อาจารย์ได้เตรียมตัวล่วงหน้าเพื่อที่ว่าเมื่อทำงานวาดภาพเหมือนของเจ้าหญิง Yuryevskaya เขาจะได้ไม่ต้องเสียเวลากับการหารายละเอียด ใครจะรู้ล่ะว่าเจ้าหญิงใจร้อนจะอยากโพสท่าหลายรอบมั้ย?!
แต่ครามสคอยไม่สามารถตระหนักถึงแผนนี้ได้
เงาคำสั่งที่ถูกยกเลิก
เหตุการณ์ที่รู้จักกันดีตามมา: ในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2424 อเล็กซานเดอร์ที่ 2 ถูกสังหารด้วยระเบิดนโรดนายาโวลยาและอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ลูกชายของเขาขึ้นครองบัลลังก์ เจ้าหญิง Yuryevskaya ตัดผมอันหรูหราของเธอ (ถักเปียยาวถึงพื้น) แล้ววางไว้ในโลงศพของจักรพรรดิ ภายใต้แรงกดดันอย่างเปิดเผยจากอเล็กซานเดอร์ที่ 3 และจักรพรรดินีมาเรีย เฟโอโดรอฟนา หญิงม่ายผู้ไม่อาจปลอบใจได้ออกจากอพาร์ตเมนต์ของเธอในพระราชวังฤดูหนาวก่อนจากนั้นจึงออกจากรัสเซียพร้อมลูก ๆ ของเธอและตั้งรกรากอยู่ในบ้านพักของเธอในเมืองนีซ
Kramskoy พบว่าตัวเองเข้าไปพัวพันกับละครครอบครัวของคนอื่นโดยไม่ได้ตั้งใจ ในขณะที่เขาปฏิบัติต่อ "ตัวละคร" ทั้งหมดในเรื่องนั้นอย่างดี (Alexander III และจักรพรรดินี Maria Feodorovna เช่นกัน ภาพเหมือนของ Kramskoy เป็นที่รู้จัก) คำสั่งซื้อหายไปเอง - โอเค แต่อะไรต่อไป - ถ่มน้ำลายและลืม? อนิจจา นั่นไม่ใช่วิธีการทำงานของศิลปิน! ความคิดที่จมลงในจิตวิญญาณไม่ยอมปล่อย มันเจ็บปวด พัฒนาไปสู่อีกเรื่องหนึ่ง... โดยทั่วไปแล้ว เขาเริ่มทำงานอย่างกระตือรือร้นบนผืนผ้าใบที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
แน่นอนว่าตอนนี้คงไม่มีการพูดถึงความคล้ายคลึงภาพเหมือนระหว่าง "ไม่ทราบ" และเจ้าหญิง Ekaterina Mikhailovna
ลองดูที่ "ไม่ทราบ" อีกครั้ง นางเอกอยู่คนเดียวในรถเข็นคู่ ตามหลักตรรกะแล้ว ข้างๆ เธอควรจะมี... ผู้ชายที่เธอรักคือใคร? แต่เขาไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไป ตาย? อะไรอยู่บนผืนผ้าใบในพื้นหลัง? พระราชวัง Anichkov เป็นพระราชวังที่ Alexander III อาศัยอยู่เมื่อไม่นานมานี้ นางเอกกำลังจะออกจากวัง Anichkov ตลอดไป! และในดวงตาของเธอมีความรู้สึกที่น่าทึ่งมากมาย ความเจ็บปวด ความเศร้า ความเย่อหยิ่ง... แต่ความเย่อหยิ่งนั้นมีความพิเศษ คุณ ฝูงชนบนท้องถนน ไม่มีสิทธิ์นินทาฉัน ตัดสินฉัน...
และฉันไม่ต้องการพูดถึงความอวดดีของการแต่งกายของความงามที่น่าภาคภูมิใจและเศร้าที่ขี่ไปตามเนฟสกีอีกต่อไป Kramskoy ทำงานมานานหลายศตวรรษ - ใครในศตวรรษต่อมาที่จำรายละเอียดปลีกย่อยของแฟชั่นในตอนนั้นได้? ดูหน้าเธอสิ! มันโง่ที่จะบอกว่านี่คือรูปของใครบางคน นี่ไม่ใช่ภาพบุคคลเลย ภาพนี้เป็นประเภทที่แตกต่างกัน และไม่ใช่เจ้าหญิง Yuryevskaya ที่เขียนอีกต่อไป มีบางอย่างในตัวนางเอกบางทีอาจจะมาจากนางแบบจากภาพร่าง บางอย่างจากโซเฟียลูกสาวของเขาซึ่งมักโพสต์ให้พ่อของเธอ และที่สำคัญที่สุด - จากผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งศิลปินเองก็คิดเหมือนกัน และอย่าถามว่าเธอเป็นใคร
เธอคือ "ไม่ทราบ"
“ ไม่ทราบ” ปรากฏใน State Tretyakov Gallery ในปี 1925 เท่านั้น - หลังจากที่คอลเล็กชั่นส่วนตัวรายการใดรายการหนึ่งโอนสัญชาติ
1. เคอร์ซาโนวา อาร์.เอ็ม. แนวของหญิงนิรนามในชุดสีน้ำเงิน อ.: เสา Kuchkovo, 2017. หน้า 370, 390.
2. ซาโฟรโนวา ยู.เอ. เอคาเทรินา ยูริเยฟสกายา นวนิยายในตัวอักษร เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2560 หน้า 107.
3. อ้างแล้ว. ป.121.
4. อ้างแล้ว. ป.172.
5. อ้างแล้ว. ป.163.
6. โรวินสกี้ ดี.เอ. พจนานุกรมภาพบุคคลแกะสลักภาษารัสเซียฉบับสมบูรณ์ T. I: A - D. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2429 (ค.ศ. 1886) 34. น 86.
7. ซาโฟรโนวา ยู.เอ. เอคาเทรินา ยูริเยฟสกายา นวนิยายในตัวอักษร เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2560 หน้า 162.
8. อ้างแล้ว. ป.226.
9. กุลอมซิน A.N. มีประสบการณ์ ความทรงจำ อ.: สารานุกรมการเมือง, 2559. หน้า 313, 329.
10. ซาโฟรโนวา ยู.เอ. เอคาเทรินา ยูริเยฟสกายา นวนิยายในตัวอักษร เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2560 หน้า 122.
11. มาคอฟสกี้ เอส.เค. ภาพเหมือนของคนร่วมสมัย อ.: Agraf, 2000 // http://e-libra.ru/read/229599-portrety-sovremennikov.html
ครามสคอย. ไม่ทราบ เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2426 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในวันเปิดงานของจิตรกรภาพบุคคลผู้ยิ่งใหญ่ Ivan Kramskoy สังคมโลกรู้สึกยินดีตกใจตกใจและขุ่นเคืองด้วยซ้ำ ภาพนี้เป็นภาพผู้หญิงคนหนึ่งระหว่างเดินไปตามถนน Nevsky Prospekt เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง เธอโผล่ออกมาจากหมอกฤดูหนาวในรถม้าเปิด คนแปลกหน้าเอนหลังบนรถเข็น มองดูคนรอบข้างด้วยความภาคภูมิใจของผู้หญิงที่ตระหนักถึงเสน่ห์ของเธอ การจ้องมองของเธออาจเรียกได้ว่าเย่อหยิ่ง หากไม่ใช่เพราะความโศกเศร้าที่ซ่อนอยู่ในดวงตาสีเข้มโตโตของเธอ
ศิลปินซึ่งกลุ่มคนที่ร่ำรวยที่สุดในสังคมชั้นสูงแสวงหาความสนใจและเวลา ได้จัดแสดง "The Unknown" ซึ่งไม่มีใครรู้จริงๆ มาเป็นผืนผ้าใบกลาง จะเป็นเช่นนี้ได้อย่างไร เพราะเธอสวยมาก สง่างามและแต่งตัววิจิตรงดงามมาก
– ด้วยความเคารพอย่างสูง คุณครามสคอย ตัดสินใจทำให้ผู้ชมของเราตะลึงในนิทรรศการนี้!
– สำหรับภาพบุคคลของเขา ภาพเหล่านั้นล้วนน่าเบื่อ แห้งเหือด และไม่แสดงออก ในที่สุดอาจารย์ก็แสดงให้เห็นถึงรสนิยมอันสง่างามของเขาในที่สุด
– ฉันคิดว่าใบหน้านี้เป็นเพียงนิยาย ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากภาพของนักเขียนผู้น่านับถือของเรา!
นี่คือวิธีที่สาธารณชนมีปฏิกิริยาต่อ "ไม่ทราบ"
ครามสคอย. ไม่ทราบ แอนนา คาเรนินา?
หลายคนมีแนวโน้มที่จะคิดว่า Kramskoy วาดภาพ Anna Karenina ในภาพบุคคล ท้ายที่สุดแล้วทุกคนจำได้ว่าภาพแรกของ Lev Nikolayevich Tolstoy วาดโดย Kramskoy ในเวลาที่ผู้เขียนทำงานในงานนี้
“ เมื่อมองดูผู้หญิงคนนี้เพียงครั้งเดียว Vronsky ก็ตัดสินใจว่าเธออยู่ในสังคมชั้นสูง เมื่อเขามองย้อนกลับไปเธอก็หันศีรษะไปด้วย ดวงตาสีเทาเป็นประกาย ดูเข้มจากขนตาหนา พักบนใบหน้าของเขาอย่างเป็นมิตร ราวกับว่าเธอจำเขาได้ และทันใดนั้นพวกเขาก็ถูกพาไปยังฝูงชนที่ผ่านไปมาราวกับกำลังตามหาใครสักคน”
ครามสคอย. ไม่ทราบ นาสตายา ฟิลิปโปฟนา?
แม้ว่ามันจะไม่น่าเป็นไปได้ก็ตาม เมื่อมองภาพครั้งแรก ผู้ชมเข้าใจว่าภาพนี้ไม่ใช่ภาพสตรีผู้สูงศักดิ์ เป็นไปได้มากว่าจะเป็นผู้หญิงที่ร่ำรวย นาสตายา ฟิลิปโปฟนา? ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2424 รัสเซียกล่าวคำอำลา F.M. Dostoevsky ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ไม่มีใครวาดภาพเหมือนของนักเขียนเลย และครามสคอยเองก็ไม่ได้กล่าวถึงหัวข้อนี้... จะแก้ไขได้อย่างไร?
“ เจ้าชายเข้ามาใกล้แสงสว่างมากขึ้นและเริ่มมองภาพเหมือนของ Nastasya Filippovna ภาพบุคคลนี้พรรณนาถึงผู้หญิงที่มีความงามที่ไม่ธรรมดาอย่างแท้จริง ดวงตามีสีเข้ม ลึก หน้าผากครุ่นคิด ราวกับว่ามีความเย่อหยิ่งและดูถูกเหยียดหยามอย่างมาก เกือบจะเกลียดชังในหน้านี้ และในขณะเดียวกันก็มีบางสิ่งที่ไว้วางใจ บางสิ่งที่มีจิตใจเรียบง่ายอย่างน่าประหลาดใจ ความแตกต่างทั้งสองนี้ดูเหมือนจะทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจเมื่อมองดูคุณสมบัติเหล่านี้” 
ครามสคอย. ไม่ทราบ ผลตอบรับจากประชาชน
“ cocotte ในรถเข็นไม่ใช่ภาพวาด แต่เป็นความพยายาม” Stasov เขียนถึง Tretyakov“ เธออยู่ห่างจากภาพวาดของ Grigorovich และ Leo Tolstoy แค่ไหน ฉันหวังว่า Kramskoy คนเก่าจะเป็นอย่างไร ฉันคิดว่าเขาอยู่บนทางลาดลื่นตอนนี้!”
ครามสคอยถูกผู้ชายโจมตี แต่เขาไม่เคยตั้งชื่อนางแบบของเขาเลย นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตไม่เพียง แต่ความงามของผู้หญิงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเภทชนชั้นสูงที่หายากของเธอด้วย ความเย่อหยิ่งอันไม่มีที่สิ้นสุดของผู้หญิงที่ไม่รู้จักเท่าเทียมกันซึ่งถ่ายทอดโดยศิลปินอย่างเชี่ยวชาญ
ครามสคอย. ไม่ทราบ ความลึกลับของภาพเหมือน
นักวิจารณ์อาจจะผิดก็ได้ มันไม่ใช่ความเย่อหยิ่ง แต่เป็นความโศกเศร้าและความเจ็บปวด พวกเขาบอกว่านี่เป็นโศกนาฏกรรมสำหรับตัวศิลปินเอง หลานชายของ Bestuzheva แวะมาที่บ้านของป้าของเขาเพียงวันเดียว เขาเห็นหญิงสาวคนหนึ่งถูกพามาจากหมู่บ้านก็ล้มลงแทบเท้าป้าของเขาเพื่อขออนุญาตแต่งงาน ป้าไม่สามารถต้านทานคำร้องขอของหลานชายที่รักของเธอได้และคนหนุ่มสาวก็แต่งงานกัน
การสอนมารยาทของ Bestuzhev รวมถึงภาษาและการร้องเพลงเป็นเรื่องง่ายมาก ความสามารถในการแต่งตัวมอบให้เธอจากด้านบน และผู้ชายทุกคนที่เข้าไปในบ้านของทั้งคู่ก็ตกเป็นทาสของเธอ สามีหนุ่มเบื่อหน่ายกับการท้าทายคู่ต่อสู้ของเขาให้ดวลกัน ครามสคอยเองก็กลายเป็นนักโทษแห่งความงามของนางแบบและได้รับอนุญาตให้วาดภาพเหมือนของเธอ ความหึงหวงของสามีถึงขั้นบ้าคลั่ง เมื่อญาติของเธอได้รับอนุญาตให้หย่า หญิงสาวก็ไปที่หมู่บ้านเพื่ออาศัยอยู่กับน้องสาวของเธอ ครามสคอยรีบตามเธอไป แต่พบเพียงหลุมศพของเธอเท่านั้น “ไม่ทราบ” ยังคงอยู่บนผืนผ้าใบของเขาเท่านั้น
ล้ำเกินไปหรือเปล่า? และ Bestuzhev รุ่นเยาว์ถ้ามีก็ควรจะเป็นที่รู้จักในโลกนี้... มีการพูดถึงละครสัตว์ Cinezelli ด้วยว่ามีการแสดงภาพภรรยาของเจ้าของละครสัตว์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นบุคคลประเภททางใต้ทางชาติพันธุ์ ... ต่อมาหลังจากศิลปินเสียชีวิต ในเอกสารของเขา พวกเขาพบภาพร่างดินสอใบหน้าของผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งทำขึ้นที่สถานี ซึ่งมีลักษณะชวนให้นึกถึง "ไม่ทราบ" มาก...
ในช่วงชีวิตของเขา ศิลปินไม่เคยเปิดเผยความลับของเขา...เธอยังคงมองเราด้วยสายตาเศร้าโศกทอดยาว...
คุณสามารถค้นหาเรื่องราวอื่นๆ เกี่ยวกับภาพวาดและศิลปินได้ในส่วนหรือ
“ ไม่ทราบ” เป็นภาพเหมือนของผู้หญิงที่สวยงาม ทว่ากระวนกระวายใจโดยมีฉากหลังเป็น Nevsky Prospekt
I. E. Repin กล่าวในบันทึกความทรงจำของเขาว่าเมื่อภาพวาดนี้ปรากฏในนิทรรศการ XI ของศิลปิน Itinerant ทุกคนต่างรู้สึกทึ่งอย่างแท้จริง - ผู้หญิงคนนี้คือใคร?
ทั้งนักเขียนชีวประวัติคนแรกและลูกสาวของเขา Kramskaya-Junker ไม่ยืนยันข้อสันนิษฐานใด ๆ - ผู้หญิงคนนี้คือใคร? และก็มีหลายเวอร์ชั่น ลูกสาวของศิลปินอ้างว่าภาพเหมือนถูกวาดจากแบบจำลองต่างๆ และภาพนี้เป็นภาพโดยรวม บางคนบอกว่าศิลปินเห็นความงามนี้บนถนนในรถม้าที่ผ่านไปบางคนบอกว่านี่คือภาพของ Anna Karenina (หลายปีก่อนที่ภาพวาดของ Kramskoy จะปรากฏตัว นวนิยายเรื่อง Anna Karenina ของ Tolstoy ได้รับการตีพิมพ์)
แม้ว่าภาพวรรณกรรมของผู้หญิงซึ่งจะใช้เป็นตัวอย่างของภาพนั้นสามารถตั้งชื่อและตั้งชื่อได้ ในผลงานหลายชิ้นของนักเขียนและกวีชาวรัสเซีย ภาพลักษณ์ของผู้หญิงที่ต่อต้านสังคมได้รับความนิยมอย่างมาก และในภาพก็มองเห็นความงามเช่นนั้น
บางที Kramskoy ก็สัมผัสได้ในหัวข้อนี้ ดูเหมือนศิลปินจะมองนางแบบของเขาจากภายนอก บังคับให้ผู้ชมรู้ว่าเธอเป็นใคร โชคชะตาของเธอคืออะไร ความรู้สึกแบบไหนที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังความงามนี้ และท่าทางเย่อหยิ่งของการจ้องมองที่สวยงามของเธอเพียงครึ่งเดียว ดวงตา แต่ในบรรดาภาพร่างของ Kramskoy พบว่ามีหญิงสาวคนหนึ่งนั่งอยู่ในรถเข็นเด็ก เธอมองดูผู้ที่เดินผ่านไปมาอย่างท้าทาย
รูปร่างหน้าตาของเธอ - ผมยุ่งเหยิงและห้องน้ำไม่ค่อยสด - ทำให้เกิดการเยาะเย้ย นี่เป็นวิธีที่ศิลปินต้องการจะถ่ายทอดความงามแต่แรกหรือไม่? Kramskoy จงใจเรียกภาพเหมือนว่า "ไม่ทราบ" ราวกับว่าเขารู้ว่าเขาจะหยุดผู้ชมและทำให้พวกเขาคิดถึงชะตากรรมของเธอ ภาพดังกล่าวทำให้เกิดการคาดเดามากมายด้วยความลึกลับ เธอเป็นใคร?
หลายคนเห็นพ้องกันว่า Kramskoy วาดภาพผู้หญิงที่ร่ำรวย V. Stasov เกิดคำจำกัดความ - "Cocotte ในรถเข็นเด็ก" แต่ P. Tretyakov ไม่ต้องการซื้องานนี้ และปรากฏในคอลเลกชัน Tretyakov อันเป็นผลมาจากการทำให้คอลเลกชันส่วนตัวเป็นของชาติเฉพาะในสมัยโซเวียตในปี 1925 เมื่อภาพอื้อฉาวของ "ไม่ทราบ" ถูกลืมเลือนไปและภาพวาดของสิ่งที่ไม่รู้จักก็กลายเป็นศูนย์รวมของชนชั้นสูง
Kramskoy เคยบอกกับ Repin ว่า “ประเด็นคือไม่ต้องเขียนฉากนี้หรือฉากนั้น... ของชีวิต มันจะเป็นภาพถ่ายธรรมดาๆ จากธรรมชาติ เป็นภาพร่าง หากไม่ได้รับแสงสว่างจากโลกทัศน์เชิงปรัชญาของผู้เขียน และไม่มีความหมายอันลึกซึ้งของชีวิต…” นี่คือสิ่งที่ศิลปินอาจนึกถึงเมื่อวาดภาพบุคคลที่สวยงาม เกี่ยวกับชีวิตของเธอ...
Kramskoy เป็นจิตรกรภาพเหมือนที่มีพรสวรรค์ที่สุด ความสามารถของเขาในการถ่ายทอดโลกภายในของบุคคลที่ปรากฎในภาพเหมือนนั้นดูเหนือธรรมชาติสำหรับหลายๆ คน Kramskoy วาดภาพ "Moonlit Night", "Inconsolable Grief", "Unknown" ผู้หญิงสามคน สามโชคชะตา
ไม่ทราบมีความแตกต่างตรงที่ใบหน้าของผู้หญิงคนนั้นอยู่ใกล้กับผู้ชม คุณสามารถเห็นความแมตต์ของผิวที่นุ่มนวลและเงาจากขนตายาวและน้ำตาในดวงตาซึ่งถูกปกปิดด้วยการแสดงออกที่เย็นชาและภาคภูมิใจบนใบหน้า หมอกควันสีชมพูหนาวจัดถูกทาสีอย่างเชี่ยวชาญจนในความเป็นจริงมันนำมาซึ่ง ความรู้สึกหนาว
บางคนเรียกภาพของเวทย์มนตร์ที่ไม่รู้จัก ดูรูปทุกรายละเอียดทำให้เราสงสัยว่าเธอเป็นใครเรามองชุดกำมะหยี่สีฟ้าอ่อนของเธอตกแต่ง
ใน. Kramskoy "ไม่ทราบ" 2430 มอสโก หอศิลป์ Tretyakov
เธอคือใคร ผู้หญิงที่น่าหลงใหลผู้เอนหลังอย่างภาคภูมิใจบนหลังรถม้า? ใครก็ตามที่เคยเห็นเธออย่างน้อยหนึ่งครั้งในตอนเช้าหมอกฤดูหนาวของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กขับรถผ่านพระราชวัง Anichkov ไม่น่าจะลืมภาพนี้... เหตุใดผู้หญิงสังคมคนนี้จึงแต่งตัวด้วยแฟชั่นหรูหราทั้งหมดทำให้ตื่นเต้นเร้าใจ จินตนาการของศิลปินประชาธิปไตย I. N. Kramskoy? ทำไมเขาถึงวาดภาพเหมือนของเธอ?
แต่งกายด้วยแฟชั่นล่าสุดแห่งทศวรรษ 1880 ด้วยลุคที่น่าภาคภูมิใจ ลึกลับ และเย่อหยิ่งเล็กน้อย เธอดูเหมือนราชินีโดยมีฉากหลังเป็นเมืองสีขาวหมอก เธอสวมหมวกที่มีขนนกสีอ่อน เสื้อคลุมที่ขลิบด้วยขนสีดำและริบบิ้นผ้าซาติน สร้อยข้อมือสีทอง ที่ปิดหู และถุงมือหนังบางๆ รายละเอียดทั้งหมดเหล่านี้แสดงถึงความสง่างามที่มีราคาแพง แต่ไม่ได้บ่งชี้ว่าเป็นของสังคมชั้นสูง แต่ตรงกันข้าม
ภาพลักษณ์ของผู้หญิงไม่ได้จมอยู่ในบรรยากาศของภูมิทัศน์ฤดูหนาวที่หนาวจัด แต่ถูกวางไว้ราวกับว่าอยู่ตรงหน้า ด้วยความเอาใจใส่อย่างยิ่ง ศิลปินจึงลงสีทุกรายละเอียดในตู้เสื้อผ้าของผู้หญิง - ให้ความรู้สึกท้าทายราวกับกำลังจัดแสดงความงาม
ชิ้นส่วนของภาพวาด ไม่ทราบ"
ความงามที่เย้ายวนของผู้หญิง ท่าทางที่สง่างามของเธอ ผิวสีเข้ม ดวงตาสีเข้ม และขนตากำมะหยี่ดูเหมือนจะล้อเลียนผู้ชม แต่ในขณะเดียวกันก็มองเห็นความโศกเศร้าละครบางเรื่องได้ในสายตาของผู้หญิง - บางทีผู้เขียนอาจต้องการแสดงความรู้สึกไม่มั่นคงต่อหน้าความเท็จและการคำนวณอย่างเย็นชาของสังคมที่เธออาศัยอยู่
มีหลายเวอร์ชันที่แสดงในภาพนี้
สิ่งแรกคือภาพเหมือนถูกวาดจากภรรยาของศิลปิน Yaroshenko, Maria Pavlovna Yaroshenko หรือจากหลานสาวของเขาเพราะ มีความคล้ายคลึงกันบางอย่างที่ใบหน้า
ภาพเหมือนของ Maria Pavlovna Yaroshenko พ.ศ. 2418 ศิลปะ Yaroshenko
รูปแบบที่สองคือภาพวาดแสดงถึงภาพรวมของสตรีจากทศวรรษที่ 1880 แต่งกายอย่างมีรสนิยมและมีรสนิยม รูปลักษณ์ที่เย่อหยิ่งเล็กน้อยของผู้หญิงที่มีประสบการณ์ซึ่งได้เห็นชีวิตในอีกด้านหนึ่ง และความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งของการหลับตาลงครึ่งหนึ่งไม่ได้ทำให้ผู้ชมไม่แยแส... ขนนุ่มที่คอเสื้อเน้นความอบอุ่น และผิวที่นุ่มนวลที่น่าทึ่งและด้านหลังของเธอคืออากาศที่หนาวจัดของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก... ไม่สามารถเข้าถึงได้และไม่สามารถเข้าถึงได้ และในขณะเดียวกันก็อบอุ่นน่าดึงดูดใจเกือบจะมีชีวิตชีวา - ดูเหมือนว่าเขากำลังจะจับมือที่สง่างามในหนัง หยิบถุงมือออกจากคลัตช์แล้วเสนอให้ลงจากรถ..
เวอร์ชันถัดไปคือเจ้าหญิงจอร์เจีย Varvara Turkestanishvili ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นคนโปรดของ Alexander I และสาวใช้ผู้มีเกียรติของจักรพรรดินีมาเรีย Feodorovna โพสท่าให้กับ Kramskoy
กิน และข้อสันนิษฐานที่ค่อนข้างน่าตื่นเต้นว่า "ไม่ทราบ" เป็นภาพเหมือนของแคทเธอรีน โดลโกรูกี เจ้าหญิงยูริเยฟสกายาอันเงียบสงบของพระองค์...
ในปี พ.ศ. 2421 จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ทรงมีพระชนม์ชีพและมีพระราชธิดา 1 พระองค์ แต่... ลูกสาวของเขาไม่ได้เกิดจากจักรพรรดินีที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่เกิดจากผู้หญิงที่รักของเขา ความรักครั้งสุดท้ายและกระตือรือร้นที่สุดของเขา - แคทเธอรีน โดลโกรูคายา และจักรพรรดิขอให้ I. Kramskoy วาดภาพเหมือนของเธอ ศิลปินเตรียมที่จะวาดภาพนี้ แต่ทั้งหมดนี้ถูกเก็บเป็นความลับอย่างลึกซึ้ง Ekaterina Mikhailovna และลูก ๆ ของเธอไม่ได้รับการยอมรับจากญาติของจักรพรรดิและสิ่งนี้ทำให้เธอขุ่นเคืองอย่างมาก ดังนั้นเมื่อโพสท่าให้ Kramskoy เธอแสดงความปรารถนาที่จะดูภูมิใจและเป็นอิสระในภาพบุคคลและระบุสถานที่ที่เธอควรเดินผ่านด้วยรถเข็นเด็กในภาพ นี่คือพระราชวัง Anichkov ซึ่งรัชทายาทของจักรพรรดิและครอบครัวของเขาอาศัยอยู่
เวอร์ชั่นที่โรแมนติกที่สุดจึงถูกมองว่าเป็นเรื่องจริงที่สุด ตามเวอร์ชันนี้ ภาพวาดแสดงให้เห็น Matryona Savvishna ภรรยาของ Bestuzhev ซึ่งเป็นอดีตชาวนา Kursk
เบสตูเชฟ หลงใหลในความงามของเธอมาก เมื่อเห็นเธอเป็นสาวใช้ของป้าเจ้าของที่ดิน เขาจึงขอร้องเธอและพาเธอไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเธอได้รับการสอนเรื่องมารยาท การเต้นรำ และการอ่านออกเขียนได้แนะนำเธอเข้าสู่สังคมชั้นสูง ทรงดูแลการเลี้ยงดูและการศึกษา เชิญครูที่เก่งที่สุด นักเรียนคนนี้มีความสามารถอย่างมาก ต่อมาเขาได้แต่งงานกับเธอ
Matryona Savvishna มีความสวยงามผิดปกติและมีน้ำเสียงที่หนักแน่นและไพเราะ ข่าวลือเกี่ยวกับความงามของเธอแพร่กระจายไปไกล เธอใจดีและจริงใจ เธอได้รู้จักเพื่อนมากมาย แต่สังคมชั้นสูงก็เข้าข้างหญิงสาวและใส่ร้ายเธออย่างโหดร้าย ขุนนางทางโลกไม่สามารถให้อภัยต้นกำเนิดที่เรียบง่ายของเธอได้ พวกเขาบอกว่าครั้งหนึ่ง Matryona Savvishna พบกับนายหญิงของเธอบนท้องถนน เจ้าของที่ดินคาดหวังว่าอดีตสาวใช้จะโค้งคำนับเธอ แต่ Matryona Savvishna ขี่รถม้าอันอุดมสมบูรณ์และไม่แม้แต่จะมองเธอด้วยซ้ำ การกระทำนี้ทำให้ผู้หญิงโกรธมาก แต่เธอก็ไม่มีอำนาจที่จะทำอะไรกับ Matryona Savvishna ได้แล้ว
บางทีศิลปิน I. N. Kramskoy ซึ่งคุ้นเคยกับตระกูล Bestuzhev ได้ยินเรื่องราวนี้และวาดภาพที่ Matryona Savvishna ปรากฎในรถเข็นเด็ก เธอมีศักดิ์ศรีอันสูงส่งสักเพียงไร! ครามสคอยวาดภาพด้วยความจริงอันลึกซึ้ง ภาษารัสเซียที่เรียบง่ายนี้ สตรีผู้มีความรักอันยิ่งใหญ่ได้สำแดงความงามทางจิตวิญญาณของนาง
อย่างไรก็ตามชีวิตครอบครัวของ Bestuzhev ไม่ได้ผล: เนื่องจากความงามของภรรยาของเขาเขาจึงเริ่มดวลกับสุภาพบุรุษที่กระตือรือร้นหลายครั้งหลายครั้งซึ่งจบลงด้วยการปรองดอง แต่ยังคงทิ้งร่องรอยด้านลบในชีวิตครอบครัว จากนั้นลูกชายคนเดียวของพวกเขาก็เสียชีวิต... และญาติของ Bestuzhevs ขอให้คริสตจักรยุติการแต่งงานซึ่งเสร็จสิ้นแล้ว
เมื่อทราบเรื่องนี้แล้ว Kramskoy ก็พิจารณาว่าเป็นหน้าที่ของเขาที่จะต้องกำจัด Matryona Savvishna - เธอตัดสินใจกลับไปที่หมู่บ้านบ้านเกิดของเธอเพื่อไปหาพี่สาวของเธอ ขณะเดียวกันก็ตกลงกันว่าเธอจะเขียนจดหมายถึงเขา ไม่มีข่าวคราวมานานแล้ว ครามสคอยเองก็เขียนจดหมายถึงหมู่บ้านแต่ไม่ได้รับการตอบกลับ เมื่อมาถึง Fatezh Kramskoy ได้เรียนรู้ข่าวเศร้า: ระหว่างทาง Matryona Savvishna ป่วยหนักและเสียชีวิตใน Fatezh ในโรงพยาบาล zemstvo
ไม่ทราบ ร่าง พ.ศ. 2426. ของสะสมของดร.ดูซาน ฟรีดริช ปราก
คอลเลกชันส่วนตัวในปรากมีภาพร่างสำหรับภาพวาด ซึ่งทำให้เรามั่นใจว่า Kramskoy กำลังมองหาความคลุมเครือในภาพศิลปะ ภาพร่างนั้นง่ายกว่าและคมชัดกว่า สมบูรณ์กว่าและชัดเจนกว่าภาพวาดมาก เผยให้เห็นความอวดดีและพลังของผู้หญิงความรู้สึกว่างเปล่าและความเต็มอิ่มซึ่งไม่มีอยู่ในเวอร์ชันสุดท้าย
การปรากฏตัวของ "Unknown" ในนิทรรศการทำให้เกิดความปั่นป่วนอย่างมาก เกือบทั้งเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กออกมาดูผู้หญิงลึกลับคนนี้ เอนกายลงอย่างภาคภูมิใจในรถม้า มองดูผู้ฟังด้วยสายตาหยอกล้อของดวงตาที่สุกใสครึ่งหนึ่งของเธอ ล่อลวงเธอด้วยคางโค้งมนอันละเอียดอ่อนของเธอ แก้มที่เรียบเนียนแบบยืดหยุ่นของเธอ และขนอันเขียวชอุ่มบนหมวกของเธอ เธอขี่อยู่ใต้ไข่มุก นภาผืนผ้าใบอันใหญ่โตราวกับอยู่กลางโลก
ครามสคอยไม่สามารถควบคุมความตื่นเต้นของเขาได้ จึงตัดสินใจออกจากนิทรรศการซึ่งมีการแสดง "Unknown" ของเขาเป็นครั้งแรก และกลับมาที่จุดสิ้นสุดของวันเปิดงาน ฝูงชนที่มีเสียงดังมาพบพระองค์ที่ทางเข้าและอุ้มพระองค์ไว้ในอ้อมแขน มันเป็นความสำเร็จที่สมบูรณ์ ด้วยสายตาอันเฉียบแหลมของศิลปิน เขาสังเกตเห็นว่าทุกคนอยู่ที่นี่ ไม่ว่าจะเป็นเจ้าชายและเจ้าหน้าที่ พ่อค้าและผู้รับเหมา นักเขียนและศิลปิน นักศึกษาและช่างฝีมือ...
บอกฉันหน่อยว่าเธอเป็นใคร? - เพื่อนรบกวนศิลปิน
- "ไม่ทราบ"
เรียกมันว่าสิ่งที่คุณต้องการ แต่บอกฉันหน่อยว่าคุณได้รับสมบัติชิ้นนี้มาจากไหน?
ประดิษฐ์.
แต่เขาเขียนจากชีวิตเหรอ?
อาจจะมาจากธรรมชาติ...
นี่อาจเป็นผลงานที่โด่งดังที่สุดของ Kramskoy ซึ่งเป็นงานที่น่าสนใจที่สุดซึ่งยังคงไม่สามารถเข้าใจได้และยังไม่ได้รับการแก้ไขจนถึงทุกวันนี้ ด้วยการเรียกภาพวาดของเขาว่า "ไม่ทราบ" Kramskoy ผู้ชาญฉลาดได้แนบออร่าแห่งความลึกลับไว้กับภาพวาดตลอดไป ผู้ร่วมสมัยสูญเสียอย่างแท้จริง ภาพลักษณ์ของเธอทำให้เกิดความกังวลและความวิตกกังวล ลางสังหรณ์ที่คลุมเครือถึงสิ่งใหม่ที่น่าหดหู่และน่าสงสัย - การปรากฏตัวของผู้หญิงประเภทหนึ่งที่ไม่เข้ากับระบบค่านิยมก่อนหน้านี้ “ไม่มีใครรู้ว่าผู้หญิงคนนี้เป็นใคร มีคุณธรรมหรือทุจริต แต่ทั้งยุคสมัยอยู่ในตัวเธอ” บางคนกล่าว ในสมัยของเรา "ไม่ทราบ" ของ Kramskoy ได้กลายเป็นศูนย์รวมของขุนนางและความซับซ้อนทางโลก
คุณคิดอย่างไร? เวอร์ชันใดมีแนวโน้มมากกว่ากัน?