บทวิจารณ์หนังสือ "The Old Fortress. Trilogy" โดย Vladimir Belyaev Vladimir Belyaev: ป้อมปราการเก่า ลองจินตนาการว่า Zarechye เป็นฟาร์มของรัสเซีย

29.06.2019

ยูเครน คริสต์ทศวรรษ 1920 โดยย่อ วัยรุ่นมีส่วนร่วมในสงครามกลางเมือง ศึกษา และประกอบอาชีพ การต่อสู้กับแก๊งค์และสายลับจักรวรรดินิยมทำให้เด็กชายเป็นสมาชิกคมโสมลในอุดมการณ์

เล่มหนึ่ง. ป้อมปราการเก่า

เรื่องราวนี้เล่าจากมุมมองของวาสยา มันจูรา

ก่อนหน้านี้ Vasya Manjura อายุ 12 ปีและเพื่อนของเขา - Yuzik Starodomsky ชื่อเล่น Marten, Petka Maremukha และ Sashka Bobyr - เรียนที่โรงเรียนมัธยมในเมือง เด็กชายรักนักประวัติศาสตร์ Lazarev มากที่สุดในบรรดาครูของพวกเขา เขาเล่าสิ่งที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับป้อมปราการเก่าซึ่งตั้งตระหง่านเหนือเมืองชายแดนยูเครนและยังสัญญาว่าจะพาพวกเขาเข้าไปในทางเดินใต้ดินที่เริ่มใกล้กับป้อมปราการ

Lazarev ไม่มีเวลาทำตามสัญญา - กองทัพของ Petliura เข้ามาในเมือง ไม่นานก่อนหน้านี้ Ivan Omelyusty เพื่อนบ้านของ Vasya ได้พาคนแปลกหน้ามาที่บ้านของพวกเขาและขอให้พวกเขาซ่อนเขาไว้จนกว่ากองทัพแดงจะกลับมา เช้าวันรุ่งขึ้นคนแปลกหน้าก็หายตัวไป และมีการจัดตั้งรัฐบาลใหม่ขึ้นในเมือง ก่อนอื่น Petliurists พยายามจับคอมมิวนิสต์ทั้งหมดที่เหลืออยู่ในเมือง รวมถึง Omelyusty ด้วย วาสยาและคูนิตซาเห็นเขายิงตอบโต้พวกเพ็ตลิวริสต์จากหอคอยของป้อมปราการเก่า

ในไม่ช้าก็รู้ว่าหน่วยงานใหม่กำลังจะบังคับให้ Miron Manjura พ่อของ Vasya ซึ่งเป็นผู้พิมพ์ตัวอักษรพิมพ์เงินของ Petlyura ไม่ต้องการที่จะกลายเป็นของปลอม Miron จึงไปหาน้องชายของเขาในหมู่บ้าน Nagoryany และ Vasya ก็อยู่กับ Marya Afanasyevna ป้าของเขา วาสยาต้องแยกทางกับครูที่รักของเขาด้วย โรงเรียนมัธยมกลายเป็นโรงยิมโดยมีอาจารย์คนใหม่ Lazarev ไม่ได้อยู่ในเส้นทางเดียวกันกับพลังของ Petliura

ตั้งแต่วันแรกที่เข้าโรงเรียนกลุ่มเพื่อนก็เลิกกัน Petka Maremukha เข้าร่วมกับ "Kotka Grigorenko นักเรียนมัธยมปลายที่ฉลาดและโอ้อวด" ลูกชายของหัวหน้าแพทย์ของโรงพยาบาลในเมือง ครอบครัว Maremukha เช่าอาคารหลังหนึ่งในคฤหาสน์เก่าที่เป็นของ Dr. Grigorenko Sashka Bobyr ก็ไปที่ Kotka ด้วย เขากลัวว่าลูกชายของหมอจะบอกเจ้าหน้าที่ของ Petlyura เกี่ยวกับความมั่งคั่งหลักของเขา - ปืนพกบูลด็อก การศึกษาภาษารัสเซียและประวัติศาสตร์ทั่วไปถูกห้ามในโรงยิม และภาพวาดของนักเขียนชาวรัสเซียถูกนำออกจากผนัง

ในไม่ช้าวาสยาก็ประสบปัญหา ในช่วงงานกาล่าตอนเย็นซึ่งมี Petliura เข้าร่วมด้วย เด็กชายอ่านบทกวีผิดซึ่งเขาถูกทุบตีและโยนเข้าไปในห้องขังของโรงเรียน เด็กชายได้รับการช่วยเหลือจากที่นั่นโดยเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของเขาซึ่งติดสินบนผู้ดูแล Nikifor หลังจากนั้นการต่อสู้ก็เกิดขึ้นระหว่าง Vasya และ Kotka ซึ่งเป็นเหตุให้ Manjura ถูกไล่ออกจากโรงยิม วาสยาโกหกป้าว่าเขาเป็นโรคกลาก เขาไม่ได้บอกความจริงกับคูนิทซ์เพื่อนสนิทของเขา

วันหนึ่ง เพื่อนๆ รวมตัวกันในการเดินป่าเพื่อเก็บเชอร์รี่ที่ปลูกในลานของป้อมปราการเก่า เมื่อเดินผ่านยามยามรุ่งสางพวกเขาเห็นว่ากลุ่ม Petliurists ยิงชายร่างผอมที่ป่วยในลานป้อมปราการได้อย่างไร Vasya จำเขาได้ว่าเป็นคนแปลกหน้า ซึ่ง Omelyusty พามาที่บ้านในคืนหนึ่ง และ Kunitsa บอลเชวิคที่ถูกจับได้เมื่อวันก่อนใกล้กับ Old Estate ดร. กริโกเรนโกเป็นพยานเห็นการเสียชีวิตของผู้ถูกประหารชีวิต

ในตอนเช้าทั่วทั้งโรงยิมทราบว่ามันจูราถูกไล่ออกแล้ว ในระหว่างวัน มะเรมุกขอเข้าบริษัท หัวหน้าหน่วยสอดแนมสั่งให้เฆี่ยน แต่ Petka ไม่ต้องการกลับไปหาพวกเขา ในตอนเย็นโดยได้รับความยินยอมจากผู้พิทักษ์ป้อมปราการเก่าพวกเขาจึงปิดหลุมศพของฮีโร่ที่ถูกประหารชีวิตด้วยดอกไม้และสาบานว่าจะปกป้องซึ่งกันและกันเสมอและช่วยเหลือผู้ที่ต่อสู้เพื่ออำนาจของสหภาพโซเวียต จากนั้นพวกเขาก็ไปที่บ้านของ Grigorenko และก่อปัญหา - พวกเขาชนตะเกียงที่กำลังลุกไหม้บนระเบียงซึ่งทำให้เกิดไฟไหม้เล็กน้อย

คืนนั้นวาสยานอนไม่หลับ เขาจำพ่อของเขาได้ เมื่อแม่ของเด็กชายยังมีชีวิตอยู่ ครอบครัว Manjurs ก็อาศัยอยู่ในเมืองอื่น ไมรอนดื่มหนักมาก เขาไม่ได้ถูกไล่ออกจากโรงพิมพ์เพียงเพราะเขารู้วิธีพิมพ์ข้อความในภาษาต่างๆ ไม่สามารถทนต่อชีวิตเช่นนี้ได้ แม่จึงไปหาน้องสาวของเธอในโอเดสซา โดยตั้งใจจะรับลูกชายของเธอในภายหลัง แต่ระหว่างทางเรือแล่นเข้าไปในเหมืองของเยอรมัน และผู้หญิงคนนั้นก็เสียชีวิต จากนั้นมิรอนก็ย้ายไปอยู่กับน้องสาว

ในตอนเช้า Petka และ Kunitsa แจ้ง Vasya ว่าพวกเขาต้องการจับกุมเขาในข้อหาลอบวางเพลิง มาร์เทนแนะนำให้เขาไปที่หงส์แดงและวาสยาก็เห็นด้วย แต่ก่อนอื่นเขาตัดสินใจไปเยี่ยมพ่อของเขา ลุงทักทายแขกอย่างสนุกสนานและกระซิบกับหลานชายว่าต้องการจับกุมไมรอนจึงซ่อนตัวอยู่ ลุงยังขัดแย้งกับรัฐบาล Petliura และสนับสนุนน้องชายของเขา

ในตอนเช้า วาสยาพาเพื่อนๆ ไปที่ถ้ำจิ้งจอกอันโด่งดังทั่วบริเวณ ซึ่งเขาได้พบกับพ่อของเขา Miron และ Ivan Omelyusty ซ่อนโรงพิมพ์เล็ก ๆ ไว้ในถ้ำเหล่านี้ซึ่งมีการพิมพ์หนังสือพิมพ์ปฏิวัติ พวกเขาบอก Omelyusty เกี่ยวกับการประหารชีวิตคอมมิวนิสต์ที่ไม่รู้จัก ชายคนนี้ Timofey Sergushin ได้รับการปกป้องจากครอบครัว Omelyust เมื่อเขาป่วยและกำลังจะตายด้วยความหิวโหย กำลังกลับมาจากการถูกจองจำของชาวเยอรมัน หลังจากที่หงส์แดงขับไล่พวกเฮตแมนออกจากเมือง Sergushin ก็เข้าร่วมกองทัพซึ่งเขาได้พบกับเพื่อนร่วมชาติหลายคนจาก Donbass อีวานไปกับเขาที่หงส์แดง เมื่อกองทหารของ Petlyura บุกเข้ามาในเมือง Timofey ป่วยหนักและไม่มีเวลาออกไปอยู่กับหงส์แดง หลังจากค้างคืนกับ Miron เขาก็ซ่อนตัวที่ Maremukh ซึ่ง Doctor Grigorenko ค้นพบเขา

ทันใดนั้นหน่วยสอดแนมกลุ่มหนึ่งก็เข้ามาหาชาวนาโกเรียน พวกเขากลัวว่า "ความตื่นตระหนก" จะปีนเข้าไปในถ้ำจิ้งจอก พวกเขารวบรวมเด็กชายในพื้นที่และโจมตีหน่วยสอดแนม การใช้ขวดน้ำและมะนาวแทนระเบิดพวกเขาทำให้ "ความตื่นตระหนก" ต่อสู้อย่างเด็ดขาดและยึดธงของพวกเขาได้

พวกเขากลับเข้าเมืองตรงเวลา - ความไม่สงบเริ่มขึ้น ท้องถนนเต็มไปด้วย Petliurists ติดอาวุธ และพวก Reds ก็เข้ามาใกล้เมือง ที่นี่มี "ผู้แปรพักตร์" อีกคนเข้าร่วมกับพวก - Sashka Bobyr ทั้งสองคนตัดสินใจดูการรุกของหงส์แดงจากนอกบ้านของช่างทำรองเท้า มะเรมูคา ที่นั่นพวกเขาพบกับ Miron และน้องชายของเขาและ Omelyusty ซึ่งกำลังเตรียมยิงใส่ปืนกลใส่ Petliurists ที่ล่าถอย

ตอนเย็นเมืองก็ถูกยึด ผู้เช่าตั้งรกรากกับ Manjur - ผู้บัญชาการ Red Nestor Varnaevich Polevoy สองสัปดาห์ต่อมา Maremukha รายงานว่า Doctor Grigorenko ซึ่งบ้านถูกขอโดยพวกบอลเชวิคอาศัยอยู่ในอาคารหลังของตน พวกเขาแสดงหลุมศพของ Omelyusty Sergushin และอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาก็ตกแต่งด้วยอนุสาวรีย์เรียบง่ายที่ทำจากหินอ่อนเรียบล้อมรอบด้วยโครงเหล็ก

หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ดร. Grigorenko และภรรยาของเขาถูกจับกุม ในวันเดียวกันนั้น วาสยาได้รับเชิญทางจดหมายลงทะเบียนถึงเขตเชกา เมื่อมาถึงในวันรุ่งขึ้น เด็กชายก็ดีใจที่เห็นว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้เรียกคูนิตซามาด้วย พวกเหล่านี้เป็นพยานต่อแพทย์โดยพูดถึงการมีส่วนร่วมของเขาในการประหาร Sergushin

ไม่กี่วันต่อมา Kunitsa ประกาศว่าเขาจะเดินทางไปเคียฟเพื่อเยี่ยมลุงของเขา ซึ่งกำลังจะรับหลานชายของเขาเข้าเรียนในโรงเรียนเดินเรือ ทั้งบริษัทเห็นเพื่อนคนนี้ Maremukha รายงานว่า Kotka และแม่ของเขาอาศัยอยู่กับอดีตผู้อำนวยการโรงยิม แต่แพทย์ไม่เคยได้รับการปล่อยตัว

ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง ชั้นเรียนเริ่มต้นที่โรงเรียนแรงงานแห่งแรกซึ่งตั้งชื่อตาม Taras Shevchenko ซึ่งมาแทนที่โรงยิม ซึ่งมีผู้อำนวยการของนักประวัติศาสตร์ผู้เป็นที่รัก เขารักษาสัญญาและแสดงให้พวกเขาเห็นทางเดินใต้ดิน หลังจากนั้นไม่นาน Kotka Grigorenko ก็ปรากฏตัวในชั้นเรียนของ Vasya และที่โรงเรียนพวกเขาก็เริ่มศึกษาความรู้ทางการเมือง

เล่มสอง. บ้านที่มีผี

คณะกรรมการพรรคเขตส่ง Miron Manjura ไปทำงานร่วมกับโรงเรียนพรรคโซเวียต ซึ่งเขาควรจะก่อตั้งโรงพิมพ์เล็กๆ เนื่องจากพนักงานทั้งหมดของโรงเรียนพรรคโซเวียตอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของรัฐบาล ครอบครัวของ Miron จึงต้องย้ายเช่นกัน ก่อนออกเดินทาง Vasya แลกปืนพก Sauer จาก Maremukha เมื่อเดินไปที่ Petka เพื่อไปหา Sauer เด็กๆ ผ่านร้านขายดีบุกที่ Kotka Grigorenko ทำงานเป็นเด็กฝึกงาน หลังจากละทิ้งพ่อแม่ของเขาต่อสาธารณะ Kotka ก็กลายเป็นคนทำงานธรรมดา ๆ และตั้งรกรากอยู่กับ Korybko คนสวน Petka มอบปืนพกให้ Vasya พูดถึงผีแม่ชีที่อาศัยอยู่ในอาคารของโรงเรียนพรรคโซเวียตซึ่งเคยเป็นคอนแวนต์เก่า

ครอบครัว Manjurs ได้รับอพาร์ทเมนต์ขนาดกว้างขวางสามห้องพร้อมห้องครัวสองห้อง หนึ่งในนั้นซึ่งแยกออกจากห้องด้วยทางเดินถูกวาสยาครอบครอง ขณะสำรวจสวนขนาดใหญ่ของโรงเรียน เด็กชายก็บังเอิญเจอ Kotka - Korybko ปล่อยให้เขาเข้ามาที่นี่ ในไม่ช้าวาสยาก็พบกับศัตรูของเขาอีกครั้ง Grigorenko ติดพัน Galya Kushnir ซึ่งเด็กชายชอบมาก

ในไม่ช้า มะเรมูคาก็ไปเยี่ยมวาสยา เมื่อฟ้ามืด เพื่อนๆ ก็เข้าไปในสวนเพื่อลองซาวเออร์ พวกเขาทำให้ชายคนหนึ่งตกใจด้วยการยิง และยิงกลับและวิ่งหนีไป ในตอนเช้า วาสยาพบช้อนและชามอะลูมิเนียมอยู่ในพุ่มไม้

เมื่อได้พบกับ Galya อีกครั้ง Vasya ก็พบว่า Kotka พาเธอไปที่ร้านขนมที่แพงที่สุดในเมือง เด็กชายตัดสินใจเอาชนะค็อตก้า ความมั่งคั่งเพียงอย่างเดียวของป้า Marya Afanasyevna คือช้อนเงินหกช้อน เธอเก็บไว้เป็น "สินสอด" สำหรับวาสยา เมื่อตัดสินใจว่าช้อนนั้นเป็นของเขาแล้ว เด็กชายจึงขโมยไปสามอันและขายให้กับร้านขายอัญมณี

ในขณะเดียวกัน Polevoy อนุญาตให้ Vasya เข้าร่วมห้องขัง Komsomol แต่ Vasya ไปการประชุมครั้งแรกโดยไม่มีเขาและเด็กชายก็ถูกไล่ออก เย็นวันเดียวกันนั้นเอง วาสยาเชิญกัลยาไปที่ร้านขนมอบ พวกเขากำลังเพลิดเพลินกับเค้กเมื่อไมรอนเห็นพวกเขาผ่านหน้าต่างบานใหญ่ วาสยากลับบ้านเมื่อทุกคนหลับไปแล้ว ทันใดนั้น ได้ยินเสียงปืนดังมาจากด้านหลังป้อมปราการเก่า และนักเรียนนายร้อยก็เริ่มตื่นตัว ในไม่ช้านักเรียนนายร้อย Marushchak เพียงคนเดียวเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในลานโรงเรียนพรรคโซเวียต ทันใดนั้นวาสยาก็ได้ยินเสียงระฆังดังขึ้นในอาคารเรียน พวกเขาวิ่งไปตามทางเดินอันมืดมิดเป็นเวลานาน แต่พวกเขาไม่เคยพบกระดิ่งหรือโจ๊กเกอร์ที่ดังขึ้น Vasya เล่าให้ Marushchak ฟังว่าเขากับ Petka พบคนแปลกหน้าติดอาวุธในสวนได้อย่างไร และเกี่ยวกับผีที่อาศัยอยู่ในโรงเรียนของพรรคโซเวียต

ในไม่ช้า Marya Afanasyevna ก็ค้นพบช้อนที่หายไป จากนั้นพ่อของวาสยาก็เข้ามาในครัวของวาสยาและเริ่มถามว่าลูกชายของเขากินเงินไปเท่าไหร่ในร้านขนม ฉันไม่สามารถออกไปได้ฉันต้องสารภาพ เราไปซื้อช้อนกัน ระหว่างทางกลับ Vasya เริ่มขอให้พ่อของเขาอย่าบอกใครเกี่ยวกับช้อน แต่เขาก็ไม่ได้สัญญาอะไรและโกรธจึงโยนช้อนลงไปในแม่น้ำ มิรอนบอกป้าของเขาว่าเขาได้มอบพวกเขาให้กับคณะกรรมการเพื่อช่วยเหลือคนไร้บ้านแล้ว

ก่อนเข้าคณะคนงาน พ่อของเขาชวนเขาทำงานในฟาร์มของรัฐที่ได้รับการสนับสนุนจากโรงเรียนพรรคโซเวียต และวาสยาก็จากไปโดยไม่มีเวลาบอกลาเพื่อน ๆ ทั้งกองพลใช้เวลาในคืนแรกในห้องใต้หลังคาหญ้าแห้ง ในตอนเย็นโพลวอยส่งวาสยาเข้าไปในสวนเพื่อหักกิ่งพลัมสำหรับดื่มชา เด็กชายตัดสินใจกลับไปหาครอบครัวผ่านทางถนน เขากระโดดข้ามรั้ว ทำให้ชายคนหนึ่งกลัวชายที่มีปืนไรเฟิลอยู่ในมือ นักเรียนนายร้อยหวีสวน แต่ก็ไม่พบใครเลย

Vasya ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ช่วยของ Nikita Fedorovich Kolomeets ซึ่งเป็นนักเรียนนายร้อยคนเดียวกับที่ไล่เด็กชายออกจากการประชุม Komsomol ขั้นแรกพวกเขาถักฟ่อนข้าวแล้วจึงทำเครื่องนวดข้าว Nikita อายุไม่มากไปกว่า Vasya มากนักและพวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนกัน กองพลน้อยตั้งรกรากอยู่ในที่ดินของอดีตเจ้าของที่ดินและเพื่อน ๆ ก็ครอบครองระเบียงบรรยากาศสบาย ๆ ที่โอบล้อมด้วยองุ่นป่า ในไม่ช้าก็มีตัวต่ออยู่บนระเบียง และพวกมันก็เดินไปอยู่ใต้กองฟางใกล้กับเครื่องนวดข้าว สองสามวันต่อมา Kolomeets ขี้เกียจเกินไปที่จะไปที่กองหญ้าและ Vasya ก็ตัดสินใจค้างคืนตามลำพัง ในตอนกลางคืน เด็กชายถูกปลุกโดยสุนัขในฟาร์มกลุ่มหนึ่ง เขาเห่าคนแปลกหน้าที่ย่องขึ้นไปที่เครื่องนวดข้าว พวกโจรต้องการจุดไฟเผากองหญ้าและยิงนักเรียนนายร้อยที่วิ่งเข้าไปในกองไฟ วาสยารีบวิ่งไปเตือนสหาย แต่กลับสะดุดขาแพลง เขาต้องเปิดไฟด้วยซาวเออร์ เพื่อเป็นการตอบสนองพวกโจรจึงขว้างระเบิดมือซึ่งระเบิดข้างวาสยา

เด็กชายตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาล เขาจำไม่ได้ว่าเขาถูกส่งตัวไปที่เมืองได้อย่างไร และหมอเอาเศษที่ติดอยู่ในกระดูกกะโหลกศีรษะออก ตัดซี่โครงที่หักออกแล้ววางขาที่หลุดออกได้อย่างไร Vasya ได้เรียนรู้จาก Kolomeets ว่าคนที่ทำให้เขาบาดเจ็บจะไปช่วยเหลือแก๊งค์ท้องถิ่น ในเมืองโจรมีผู้สมรู้ร่วมคิด - Korybko คนสวน ไม่มีใครรู้ว่าคนสวนมีลูกชายวัยผู้ใหญ่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยรับใช้ร่วมกับนายพล Pilsudski เมื่อนายพลถูกขับออกจากยูเครน ชายคนนี้ก็ถูกคัดเลือกโดยหน่วยข่าวกรองอังกฤษ นี่คือจุดที่พ่อของตัวแทนเข้ามาช่วย เขาเป็นคนที่ Vasya และ Petka กลัวในสวนของโรงเรียนพรรคโซเวียต เมื่อสงสัยว่า Korybko Marushchak พบข้อความจากลูกชายของเขาและ Mauser ซ่อนอยู่ในปล่องไฟในตู้เสื้อผ้าของเขา หลังจากจับกุมชายชราได้ค้นตู้เสื้อผ้าอีกครั้งและพบวงแหวนเหล็กอยู่ในปล่องไฟ เมื่อดึงออก ก็ได้ยินเสียงระฆังดังขึ้น - แหวนนั้นเชื่อมต่อกับกระดิ่งที่ติดผนังอยู่ในผนัง ด้วยเสียงระฆังซึ่งเคยทำให้แม่ชีที่เชื่อโชคลางหวาดกลัว Korybko จึงตัดสินใจทำให้คอมมิวนิสต์หวาดกลัว

Galya และ Maremukha ที่มาเยี่ยมเด็กชายรายงานว่า Kotka Grigorenko กำลังจะเข้าเป็นสมาชิก Komsomol จากนั้นโพลวอยก็เข้าไปในห้องและเชิญเด็ก ๆ ไปโรงเรียนเพื่อฝึกงานในโรงงานซึ่งเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการ

พวกนั้นตกลงที่จะทำงานร่วมกันเพื่อท้าทาย Kotka Grigorenko ในการประชุม Komsomol แต่ปรากฎว่า Kotka เขียนความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับตัวเขาในแบบสอบถามและ Manjura ไม่มีอะไรจะเพิ่มเติม จากนั้น Kolomeets ก็ออกมาข้างหน้าและพิสูจน์ความเชื่อมโยงของ Kotka กับคนสวน Grigorenko ไม่ได้รับการยอมรับเข้าสู่ Komsomol

หนึ่งเดือนต่อมา พวกเขาก็เรียนอยู่ที่แผนกโรงงานแล้ว Vasya ตัดสินใจเป็นช่างหล่อ Maremukha ตัดสินใจเป็นช่างกลึง Sashka Bobyr เรียนรู้การซ่อมเครื่องยนต์ และ Galya เริ่มทำงานกับเครื่องจักรงานโลหะ

เล่มสาม. เมืองริมทะเล

วาสยา มันจูราอาศัยอยู่กับเพื่อน ๆ ในหอพักของผู้อำนวยการโรงงาน พ่อและป้าย้ายไปที่ Cherkasy ซึ่งเป็นที่ซึ่งมีโรงพิมพ์แห่งใหม่เปิดอยู่ ขณะเดินไปตามถนนสายหลักของเมืองเมื่อวันอาทิตย์ เพื่อนๆ เห็นการต่อสู้กันในผับแห่งหนึ่ง เรื่องอื้อฉาวนี้เกิดจากเพื่อนร่วมชั้นของทั้งคู่ในฐานะครูสอนโรงงาน Yashka Tiktor สมาชิกคมโสมลเมาแล้ว คนร้ายพยายามจับติ๊กเตอร์ไปก่อนที่ตำรวจจะมาถึง

พวกนั้นลาก Yashka กลับบ้านเมื่อมีเสียงปืนดังขึ้น - สัญญาณเตือนของ Chonov พวกเขารีบไปที่สำนักงานใหญ่ของ CHON ซึ่งทุกคนได้รับอาวุธ ผู้อาวุโส Chonovites ไปที่ชายแดนติดกับโปแลนด์ และนักเรียนได้รับคำสั่งให้เฝ้าคลังอาวุธ วาสยาได้รับตำแหน่งที่อันตรายที่สุด ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงร้องของ Sashka Bobyr - เขาสังเกตเห็นใครบางคน แต่ไม่มีเวลายิงคนที่ไม่รู้จักก็เดินหนีไปบนหลังคา ผู้ไล่ตามพบคราบเลือดบนระเบียงบ้านหลังหนึ่งและมีสายไฟอยู่ที่ห้องใต้หลังคาของโกดัง

หกเดือนก่อนสิ้นสุดการฝึกอบรมในโรงงาน "หัวหน้าคนใหม่ของแผนกการศึกษาสาธารณะ Pecheritsa" ชายร่างเตี้ยมีหนวดสีแดงชอุ่มมาก จู่ๆ ก็มาถึงเมืองจากคาร์คอฟ เขาสั่งให้ไล่ครูที่พูดภาษารัสเซียทั้งหมดออก จากนั้นจึงตัดสินใจปิดแผนกโรงงานโดยสิ้นเชิง Pecheritsa ผู้รักชาติไม่เชื่อว่ายูเครนจะต้องการคนงานในไม่ช้า ในการประชุม Komsomol พวกเขาตัดสินใจส่ง Manjura ไปที่คณะกรรมการกลาง Kharkov Komsomol

วาสยารวบรวมเงินจำนวนมากสำหรับการเดินทางของเขา บนรถไฟเด็กชายมีเพื่อนที่ไม่คาดคิด - Pecheritsa เขาไม่มีหนวด พูดภาษารัสเซีย และแสร้งทำเป็นว่าเขาจำมันจูราไม่ได้ Pecheritsa ขอให้ Vasya แสดงตั๋วของเขาต่อเจ้าหน้าที่ตรวจสอบตั๋ว นอนลงบนชั้นวางแล้วหลับไป ในไม่ช้าวาสยาก็ผล็อยหลับไปเช่นกัน เมื่อเด็กชายตื่นขึ้นมาก็พบว่าเพื่อนบ้านของเขาหายตัวไป ตั๋วที่ Vasya เก็บไว้นั้นออกในนามของนักเรียน Prokopiy Shevchuk

เมื่อมาถึงคาร์คอฟ วาสยาอดใจไม่ไหวและตัดสินใจไปดูหนัง หลังจากเซสชั่นนี้ เด็กชายพบว่าเขาถูกปล้น เขาพักค้างคืนที่สถานี และในตอนเช้าเขาไปที่คณะกรรมการกลาง วาสยาเดินไปรอบๆ อาคารหลังใหญ่ และพบกับเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์แห่งยูเครน (บอลเชวิค) ซึ่งเขาเห็นรูปถ่ายของเขาในหนังสือพิมพ์ เด็กชายเล่าเรื่อง Pecheritsa ให้เขาฟังและบอกว่าเขาถูกปล้น เลขานุการสัญญาว่าจะช่วยผู้จัดการโรงงานและจัดให้เด็กชายค้างคืน

มันจูรากลับบ้านด้วยชัยชนะ เมื่อรู้ว่าเด็กชายกำลังเดินทางไปคาร์คอฟพร้อมกับ Pecheritsa Kolomeets จึงลากเขาไปยังตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของกองกำลังรักษาชายแดน Vukovich จากนั้นเด็กชายก็ไปที่หัวหน้า GPU ระดับภูมิภาคซึ่งเขาเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ Pecheritsa ซ้ำอีกครั้ง หลังจากนั้น Kolomeets บอกว่า Pecheritsa เป็นตัวแทนของศัตรู พวกเขาพบคราบเลือดบนระเบียงของเขา เลือดเป็นของโจรที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งไม่เคยถูกจับกุมในคืนนั้น โจรถูก Vukovich ควบคุมตัวไว้และ Pecheritsa สามารถหลบหนีได้ วาสยาเสียใจมานานแล้วที่เขาไม่คิดจะกักขังเขา

หลังจากนั้นไม่นาน Vasya ก็รู้ว่า Yashka Tiktor ยืนกรานที่จะขับไล่เขาออกจาก Komsomol เนื่องจากเขาเดินทางในรถม้าเดียวกันกับ Pecheritsa และจงใจไม่ได้กักขังเขาไว้ ในการประชุม คำกล่าวของ Tiktor ไม่ได้รับการดำเนินการอย่างจริงจัง และตัวเขาเองถูกไล่ออกจาก Komsomol เนื่องจากเมาสุราและหล่อชิ้นส่วนสำหรับการประชุมเชิงปฏิบัติการหัตถกรรมในช่วงเวลาทำงาน

หนึ่งสัปดาห์ก่อนสิ้นสุดแผนกโรงงาน ทิศทางมาจากคาร์คอฟ นักเรียนถูกแจกจ่ายให้กับโรงงานในเมืองใหญ่ของประเทศยูเครน Vasya กับ Petka Meremukha, Sashka Bobyr และ Tiktor จบลงที่เมือง Azov Yashka ไม่ต้องการอยู่ใน บริษัท ของพวกเขาและพวกเขาก็เช่าห้องใต้หลังคาอันแสนสบายจากหญิงสูงอายุ เมื่อลงทะเลไปก็เห็นหญิงสาวคนหนึ่งว่ายน้ำอยู่แม้จะมีพายุก็ตาม

วันรุ่งขึ้น เพื่อนๆ ไปที่โรงงานวิศวกรรมศาสตร์ แต่หัวหน้าแผนกแรงงานซึ่งแต่งตัวเรียบร้อยและใส่ครีมนวดผมบอกว่าไม่มีที่ในโรงงาน ตำแหน่งว่างเพียงตำแหน่งเดียวเต็มไปด้วย Yashka Tiktor ซึ่งปรากฏตัวเป็นคนแรก วาสยาตัดสินใจไม่ยอมแพ้จึงไปหาผู้อำนวยการโรงงาน เขาฟังพวกเขาและพบว่าสถานที่เหล่านั้นมีความพิเศษเฉพาะตัว ดังนั้น Manjura จึงกลายเป็นลูกศิษย์ของ Vasily Naumenko ช่างหล่อที่มีประสบการณ์ Yashka Tiktor ลงเอยกับ Enuta ขี้เมาในโรงงานซึ่งมีชื่อเล่นว่า Kashket

ไม่นานเพื่อน ๆ ก็พบว่าในบ้านสวย ๆ ข้าง ๆ มีหญิงสาวคนหนึ่งกำลังว่ายน้ำอยู่ในทะเลที่มีพายุ มันคือแองเจลิกา ลูกสาวของหัวหน้าวิศวกรของโรงงาน เธอถูกดูแลโดย Zyuzya Trituzny ผู้สำรวยจากแผนกแรงงานซึ่งถูกขังไว้ที่โรงงานเพียงเพราะเขาเล่นฟุตบอลได้ดี

ตลอดเวลานี้ Sashka Bobyr ใฝ่ฝันที่จะจับ Pecheritsa ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึง "เห็น" เขาทุกสถานี เขาเห็นศัตรูที่สถานีของเมืองชายทะเล แต่พวกนั้นไม่เชื่อเขาแล้วซาชาก็ตัดสินใจเขียนคำแถลงถึงหัวหน้าแผนกเมืองของ GPU

Vasya ได้พบกับผู้นำ Komsomol ในท้องถิ่น Anatoly Golovatsky Tolya ใฝ่ฝันที่จะเลิกร้านเต้นรำของ Madame Rogal-Piontkovskaya ซึ่งเยาวชนเกือบทั้งหมดในเมืองหายตัวไป เขาเชื่อว่าสองขั้นตอน สุนัขจิ้งจอกและมาซูร์กาที่สอนโดยมาดามทำให้คนหนุ่มสาวเสียหาย โดยสัญญาว่าจะดูว่าเกิดอะไรขึ้นที่ร้านมาดาม วาสยาไปที่ร้านทำผม และระหว่างทางเขาเห็นชายคนหนึ่งที่มีลักษณะคล้ายกับวูโควิชอย่างเห็นได้ชัด

ในร้านเสริมสวย วาสยาพบกับแองเจลิกา หลังจากทำให้แน่ใจว่าชาร์ลสตันไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับผู้ชาย ลิก้าก็ชวนเขาไปพายเรือ ในระหว่างการเดิน Vasya ตระหนักว่า Angelica ได้รับการเลี้ยงดูในครอบครัวชนชั้นกลาง เธอฝันถึงบ้านแสนสบาย ความสงบสุข “เพื่อลืมจากความวุ่นวายของโลกและเข้าสู่อาณาจักรแห่งความฝัน” หญิงสาวชอบวาสยา แต่พวกเขาพูดภาษาต่างกัน ชายคนนั้นตัดสินใจว่าลิก้าไม่สามารถแก้ไขได้ ในที่สุดเขาก็มั่นใจในเรื่องนี้ในงานเลี้ยงอาหารค่ำกับหัวหน้าวิศวกร Andrykhnevich ซึ่งทำงานที่โรงงานในช่วงระบอบซาร์ Stefan Medarovich เชื่อว่าสาธารณรัฐโซเวียตรุ่นเยาว์ไม่มีอนาคตและรอคอยการกลับมาของวันเก่าๆ

ทุกๆ วัน Manjura มีส่วนเกี่ยวข้องกับงานยากๆ ของคนงานโรงหล่อมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อนของเขาอยู่ไม่ไกลเช่นกัน Bobyr ยังลงทะเบียนในชมรมการบินด้วยซ้ำ ในขณะเดียวกัน Tiktor ก็ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของ Kashket ซึ่งเป็น "ผู้สร้างสาขา" ที่ชั่วร้ายที่สุดในเวิร์กช็อปในที่สุด Vasya ติดต่อกับเพื่อนร่วมชั้นในแผนกโรงงานและ Kolomeets อย่างต่อเนื่อง ในจดหมายตอบกลับฉบับหนึ่ง Nikita ขอความช่วยเหลือในการซื้อเครื่องเก็บเกี่ยวแบบหว่านเองห้าตัวสำหรับฟาร์มของรัฐที่เขาให้การสนับสนุน ตามคำแนะนำของ Kolomeets Vasya จึงไปหาผู้อำนวยการโรงงาน แต่เขาปฏิเสธ - ที่โรงงานมีเหล็กหล่อไม่เพียงพอ จากนั้นวาสยาก็จำเศษเหล็กหล่อซึ่งมีอยู่มากมายใกล้บ้านเกิดของเขา เขาส่งโทรเลขพร้อมคำแนะนำให้ Kolomeets เพื่อรวบรวมเศษซากนี้ให้ได้มากที่สุด

เพื่อหล่อชิ้นส่วนให้กับผู้เก็บเกี่ยวจากเศษเหล็กที่ Nikita นำมา พวกเขาจึงได้จัดวันทำความสะอาด ไม่เพียงแต่สมาชิกคมโสมลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนงานที่มีประสบการณ์ด้วย หลังจากการล้างข้อมูล Nikita พูดถึง Pecheritsa หลบหนีจากการข่มเหงโดย GPU ผู้ทรยศได้สังหารนักเรียน Procopius Shevchuk และตั้งรกรากในอาณานิคม Tavria ของเยอรมันภายใต้ชื่อของเขา จากนั้นเมื่อเปลี่ยนชื่ออีกครั้ง Pecheritsa ไปที่เมือง Azov ซึ่ง Bobyr เห็นเขาซึ่งคำกล่าวดังกล่าวช่วยในการสืบสวนได้อย่างมาก ตามผู้ทรยศ Vukovich ก็ปรากฏตัวขึ้นในเมืองโดยบังเอิญสบตา Vasya ในไม่ช้า Pecheritsa ก็ถูกจับกุม

ครั้งหนึ่งเมื่อได้พูดคุยกับคนงานโรงหล่อและคอมมิวนิสต์ที่เก่าแก่ที่สุดคนหนึ่งของโรงงาน Vasya รู้สึกประหลาดใจที่รู้ว่าเขาไม่ได้คิดว่า Yashka Tiktor วัย 18 ปีจะสูญเสียไปและเชื่อว่าเขาจะถูกนำทางไปในเส้นทางที่ถูกต้อง Manjura มั่นใจในเรื่องนี้หลังจากบังเอิญได้ยินบทสนทนาของ Tiktor กับ Golovatsky ปรากฎว่าแม่เลี้ยงไม่ยอมให้ Yashka กินและเขาต้องรับคำสั่งส่วนตัวเพื่อเลี้ยงตัวเอง เขาเริ่มดื่มเมื่อเพื่อนหันหลังให้เขา

ในไม่ช้าสมาชิก Komsomol ของโรงหล่อก็จัดงานวันทำงานวันอาทิตย์ซึ่ง Tiktor ก็มาด้วย คนเหล่านี้เคลียร์โรงงานที่ประกอบด้วยทรายแห้งและเศษซาก ทำให้เกิดพื้นที่สำหรับเครื่องปั้นใหม่ ใต้ผืนทราย สมาชิก Komsomol ค้นพบทุ่นระเบิดที่อยู่ใต้ Wrangel เห็นได้ชัดว่าในระหว่างการล่าถอยศัตรูของรัฐบาลโซเวียตต้องการระเบิดเตาไฟแบบเปิด แต่ไม่มีเวลา

ไม่นานสมาชิกคมโสมก็ทะเลาะกันที่ร้านเต้นรำ นักแสดงในชมรมละครล้อเลียนร้านเสริมสวยประจำ ทุกคนเข้าใจ รวมถึง Zyuza Trituzny ที่มาแสดงร่วมกับ Angelica ด้วย Zyuzya ออกจากห้องโถงอย่างขุ่นเคืองและ Lika ก็ยังคงอยู่กับ Vasya ชายผู้นั้นตัดสินใจเมื่อนานมาแล้วว่า Angelica เช่น Yashka Tiktor คุ้มค่าที่จะต่อสู้เพื่อ ลิกายอมรับว่าชีวิตเช่นนี้ไม่ได้ทำให้เธอเบื่อหน่าย แต่เธอเองก็ไม่สามารถปลดปล่อยตัวเองได้และกำลังรอคนที่แข็งแกร่งที่จะช่วยเหลือเธอ เธอไว้วางใจวาสยาเพื่อขอความช่วยเหลือและรู้สึกเสียใจมากเมื่อเขายอมแพ้กับเธอ มันจูราแนะนำให้เธอเริ่มต้นชีวิตใหม่ในเมืองอื่น ในไม่ช้าลิกาก็ไปหาป้าของเธอในเลนินกราดและเข้าไปในเรือนกระจก

หลังจบการแสดง ผู้อำนวยการโรงงานได้รวบรวมสมาชิกคมโสมอย่างเร่งด่วนและแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการก่อวินาศกรรม พบทุ่นระเบิดในโรงดับเพลิงและใกล้กับเตาหลอมซึ่ง Kashket ควรจะระเบิด เขาได้รับคัดเลือกจากมาดามโรกัล-ปิออนต์คอฟสกายา ซึ่งปกปิด "งานลับซึ่งโค่นล้มรัฐโซเวียตด้วยสัญลักษณ์ของชั้นเรียนเต้นรำอย่างสันติ" สำหรับเธอแล้ว Pecheritsa เดินไปตามทางของเขา ด้วยการจับกุมเขา Vukovich ได้เชื่อมโยงหัวข้อทั้งหมดของคดีที่ซับซ้อนนี้เข้าด้วยกัน Madame Rogal-Piontkovskaya ไม่มีเวลาหลบหนี

ต่อมาไม่นานคนเหล่านั้นก็ถูกส่งไปที่เมืองมาริอูพลเพื่อร่วมงานประชุมอ.คมโสมล พวกเขาล่องเรือกลไฟ Felix Dzerzhinsky ซึ่งนักเดินเรือกลายเป็น Yuzik Starodomsky มาร์เทนว่ายน้ำมาเป็นเวลานานและถึงขั้นกลายเป็นคอมมิวนิสต์ได้ เพื่อนๆพูดคุยกันทั้งคืนและแบ่งปันแผนการต่างๆ Yuzik กำลังจะไปที่ทะเลดำ และ Vasya ต้องการเข้ามหาวิทยาลัยของคนงานและเรียนโดยไม่รบกวนการทำงาน

บทส่งท้าย ยี่สิบปีต่อมา

ยี่สิบปีต่อมา วิศวกร Vasily Manjura กลับมาที่บ้านเกิดเพื่อเดินเล่นไปตามถนนที่คุ้นเคยและเยี่ยมชมป้อมปราการเก่า Vasily รอดชีวิตจากการปิดล้อมเลนินกราดในระหว่างที่พ่อของเขาเสียชีวิตซึ่งในเวลานั้นได้ย้ายไปอยู่กับลูกชายและทำงานที่โรงพิมพ์ เมื่อค้นดูนิตยสารเก่าๆ Manjura ก็พบบทความเกี่ยวกับลูกน้องชาวเยอรมัน Kostya Grigorenko

ขณะเดินไปรอบ ๆ เมือง Vasily ก็จำเพื่อนของเขาได้ ความรักครั้งแรกของเขา Galya Kushnir กลายเป็นผู้สมัครของวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์แม้กระทั่งก่อนสงคราม มันจูรายังไม่รู้ว่าเธอสามารถออกจากโอเดสซาได้ตรงเวลาหรือไม่ ในป้อมปราการ Vasily ค้นพบพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ - เขตสงวน ที่หลุมศพของ Sergushin เขาได้พบกับพันโท Pyotr Maremukha เรือบรรทุกน้ำมัน ในไม่ช้าผู้อำนวยการเก่าของพิพิธภัณฑ์ก็เข้ามาหาพวกเขาซึ่งเพื่อน ๆ จำได้ว่าเป็น Lazarev เขาเล่าว่าทหารกองทัพแดงปกป้องป้อมปราการเก่าและสกัดกั้นการรุกของเยอรมันได้อย่างไร ป้อมปราการถูกล้อมรอบเมื่อมีชาวบ้านเข้าไปในป้อมปราการและเสนอให้แสดงตำแหน่งที่แน่นอนของแบตเตอรี่ของศัตรู ระหว่างปฏิบัติการนี้ ไกด์ชื่อ Yuzik Starodomsky ถูกสังหาร เขากลับมายังบ้านเกิดหลังจากการถูกกระทบกระแทกอย่างรุนแรง

พวกเขายังจำ Sasha Bobyr ได้ด้วย - เขาเสียชีวิตขณะช่วยเหลือพรรครีพับลิกันสเปน แองเจลิการอดชีวิตจากการปิดล้อม สามีคนแรกของเธอเสียชีวิต และตอนนี้เธอกับมันจูรากำลังจะแต่งงานกัน

หนังสือเล่มแรกของนวนิยายเรื่อง "The Old Fortress" เล่าถึงวัยรุ่นที่อาศัยอยู่ในเมืองเล็ก ๆ ชายแดนยูเครน เด็กๆ เรียนที่โรงเรียนประถมประจำเมือง บรรยายในนามของ Vasil Manjura หนึ่งในตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ การดำเนินการของงานพัฒนาขึ้นในช่วงสงครามกลางเมืองและวีรบุรุษของนวนิยายเรื่องนี้แต่ละคนก็กลายเป็นพยานและบางครั้งก็มีส่วนร่วมในเหตุการณ์การปฏิวัติที่กำลังดำเนินอยู่

หนังสือเล่มที่สองในไตรภาค Haunted House ยังคงเป็นเรื่องราวพัฒนาการของวัยรุ่น อำนาจของสหภาพโซเวียตได้รับการสถาปนาแล้วและวีรบุรุษที่เป็นผู้ใหญ่ของนวนิยายเรื่องนี้ก็กลายเป็นผู้มีส่วนร่วมในการก่อตัวของ Komsomol และได้รับการฝึกฝนให้ได้รับความเชี่ยวชาญพิเศษในการทำงาน ตัวละครหลัก Vasil Manjura ตัดสินใจเรียนเพื่อเป็นช่างหล่อ ส่วน Maremukha เพื่อนของเขาอยากอยู่หลังเครื่องกลึง Sasha Bobyr จะเป็นช่างซ่อมเครื่องยนต์ Galina เข้าทำงานประปา ในการต่อสู้เพื่ออุดมคติของการปฏิวัติตัวละครของพวกเขาถูกเปิดเผยและปรากฎว่าไม่ใช่ทุกคนที่มีที่อยู่ใน Komsomol

หนังสือเล่มที่สามนวนิยายเรื่อง "City by the Sea" ยังคงเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของเหล่าฮีโร่เกี่ยวกับเยาวชนคมโสมของพวกเขา เหตุการณ์ไม่คาดฝันต่างๆ เกิดขึ้นกับพวกเขา และแม้กระทั่งการพบปะกับสายลับศัตรู พวกผู้ชายเรียนจบและได้รับมอบหมายให้เริ่มทำงานที่โรงงาน

หนังสือเล่มนี้พูดถึงชีวิตประจำวันในที่ทำงานและความสัมพันธ์ส่วนตัวของตัวละครในนวนิยาย บางคนถึงกับต้องจับสายลับของศัตรูด้วยซ้ำ สาระสำคัญของเรื่องคือการสร้างบุคลิกภาพความสามารถในการเอาชนะความยากลำบาก นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยบทส่งท้าย

ในบทส่งท้ายนี้ Vasil Manjura ซึ่งกลับมาบ้านเกิดอีกยี่สิบปีต่อมาได้พบกับ Pyotr Maremukha เพื่อนเก่าได้เรียนรู้เกี่ยวกับชะตากรรมที่ยากลำบากของเพื่อนสมัยเด็ก

รูปภาพหรือภาพวาด Belyaev - ป้อมปราการเก่า

การเล่าขานอื่น ๆ สำหรับไดอารี่ของผู้อ่าน

บทสรุปของผีเสื้อหลากสีของ Platonov
คุณยายอนิศยาอาศัยอยู่ที่ชายฝั่งทะเล คนรอบตัวเธอไม่รู้อายุของเธอ เธออาศัยอยู่โดยรอคอย Timosha ลูกชายของเธอเองซึ่งครั้งหนึ่งเคยวิ่งไปที่ภูเขาเพื่อหาผีเสื้อ
บทสรุปโดยย่อของขนมปัง Prishvin Lisichkin
เรื่องราวเล่าจากมุมมองของผู้เขียน เมื่อกลับมาตอนพระอาทิตย์ตกเขาแสดง Zinochka ตัวน้อยอย่างมีความสุขด้วยของขวัญจากธรรมชาติที่นำมาจากป่า หญิงสาวฟังด้วยความสนใจอย่างยิ่งกับเรื่องราวความบันเทิงเกี่ยวกับนก - บ่นดำและบ่นเฮเซล
บทสรุปของคิปลิง เมาคลี
เทพนิยายที่มีชื่อเสียงระดับโลกมีความแตกต่างกันมากในข้อความจากการ์ตูนที่อิงจากเรื่องนี้ แน่นอนว่าไม่มีสัตว์ที่ร้องเพลงและเต้นรำอยู่ในงานของ Kipling นี่เป็นงานที่มืดมนและโหดร้ายยิ่งกว่าเดิม มันรวมอยู่ใน
บทสรุปของซาร์ปลา Astafiev
อิกนาติชเป็นตัวละครหลักของเรื่อง เขามีคุณค่าในหมู่บ้านในเรื่องความฉลาดและการทำความดี เขาเป็นหนึ่งในคนรวย เขาทำได้ทุกอย่าง เขาทำได้ทุกอย่าง เขาจะไม่ปฏิเสธความช่วยเหลือ แต่ชาวบ้านชาวบ้านกลับไม่รู้สึกเปิดกว้างในตัวเขา
บทสรุปของ Odoevsky Russian Nights
เรื่องราวลึกลับเก้าเรื่องโดย Odoevsky ที่เต็มไปด้วยการไตร่ตรองเชิงปรัชญาที่ลึกซึ้ง บรรยายถึงปัญหาของสังคมยุคใหม่

วลาดิมีร์ เบลยาเยฟ

ป้อมปราการเก่า

ครูสอนประวัติศาสตร์

เรากลายเป็นนักเรียนมัธยมปลายเมื่อไม่นานมานี้

ก่อนหน้านี้ เด็กชายของเราทุกคนเรียนที่โรงเรียนมัธยมในเมือง

ผนังสีเหลืองและรั้วสีเขียวมองเห็นได้ชัดเจนจาก Zarechye

ถ้าระฆังดังที่สนามโรงเรียน เราก็ได้ยินเสียงระฆังที่บ้านในซาเรชเย หยิบหนังสือ กล่องดินสอ และดินสอของคุณ แล้วไปเข้าเรียนตรงเวลา

และพวกเขาก็ติดตามต่อไป

คุณรีบเร่งไปตาม Steep Lane บินข้ามสะพานไม้ จากนั้นขึ้นเส้นทางหินไปยัง Old Boulevard และตอนนี้ประตูโรงเรียนก็อยู่ตรงหน้าคุณแล้ว

ทันทีที่คุณมีเวลาวิ่งเข้าไปในห้องเรียนและนั่งลงที่โต๊ะ คุณครูจะมาพร้อมกับนิตยสาร

ชั้นเรียนของเรามีขนาดเล็ก แต่สว่างมาก ทางเดินระหว่างโต๊ะแคบและเพดานต่ำ

หน้าต่างสามบานในห้องเรียนของเราหันหน้าไปทางป้อมปราการเก่า และอีกสองบานมองข้ามซาเรชเย

หากคุณเบื่อที่จะฟังครูคุณสามารถมองออกไปนอกหน้าต่างได้

ฉันมองไปทางขวา - ป้อมปราการเก่าที่มีหอคอยทั้งเก้าตั้งตระหง่านอยู่เหนือโขดหิน

และถ้าคุณมองไปทางซ้ายก็จะเห็นซาเรชเยพื้นเมืองของเรา จากหน้าต่างโรงเรียน มองเห็นถนนทุกสาย ทุกบ้าน

ที่คฤหาสน์เก่า แม่ของ Petka ออกมาวางผ้า คุณจะเห็นได้ว่าลมพัดเสื้อเชิ้ตตัวใหญ่ของพ่อของ Petka ซึ่งเป็นช่างทำรองเท้า Maremukha ให้มีฟองอากาศ

แต่พ่อของเพื่อนของฉัน Yuzik Starodomsky ขาโค้งออกมาจาก Krutoy Lane เพื่อจับสุนัข คุณสามารถเห็นรถตู้ทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีดำของเขากระเด้งไปมาบนโขดหิน - คุกสุนัข Starodomsky หันจู้จี้ผอม ๆ ของเขาไปทางขวาแล้วขี่ผ่านบ้านของฉัน ควันสีฟ้าลอยออกมาจากปล่องไฟในครัวของเรา ซึ่งหมายความว่าป้า Marya Afanasyevna ได้จุดเตาแล้ว

สงสัยว่าวันนี้จะทานอะไรเป็นอาหารกลางวัน? มันฝรั่งใหม่กับนมเปรี้ยว hominy กับ uzvar หรือข้าวโพดต้มบนซัง?

“ถ้ามีเกี๊ยวทอด!” - ฉันฝัน. ฉันชอบเกี๊ยวทอดกับเครื่องในมากที่สุด คุณสามารถเปรียบเทียบมันฝรั่งอ่อนหรือโจ๊กบัควีทกับนมกับพวกมันได้จริงหรือ? ไม่เคย!

วันหนึ่งฉันฝันกลางวันในชั้นเรียน มองออกไปนอกหน้าต่างที่ Zarechye และทันใดนั้นเสียงของครูก็ดังเข้าหูฉัน:

- เอาน่า มันจูรา! ไปที่กระดานแล้วช่วย Bobyr...

ฉันค่อยๆ ออกมาจากหลังโต๊ะ มองดูพวกเขา แต่สำหรับชีวิตของฉัน ฉันไม่รู้จะช่วยอะไร

Sashka Bobyr ที่ตกกระซึ่งเปลี่ยนจากเท้าหนึ่งไปอีกเท้าหนึ่งกำลังรอฉันอยู่ที่กระดาน เขามีชอล์กติดจมูกด้วยซ้ำ

ฉันขึ้นไปหาเขาหยิบชอล์กและเพื่อไม่ให้ครูสังเกตเห็นฉันจึงกระพริบตาไปที่เพื่อนของฉัน Yuzik Starodomsky ชื่อเล่น Marten

มอร์เทนมองดูครู ยกมือและกระซิบ:

- ไบเซคเตอร์! แบ่งครึ่ง!

นี่มันนกอะไรเหรอ แบ่งครึ่ง? เรียกอีกอย่างว่าคำใบ้!

นักคณิตศาสตร์เดินเข้ามาหากระดานดำด้วยฝีเท้าที่สงบและสม่ำเสมอ

- หนุ่มน้อย คุณกำลังคิดอยู่หรือเปล่า?

แต่ทันใดนั้นเอง ก็มีเสียงกริ่งดังขึ้นที่สนามหญ้า

“ Bisector, Arkady Leonidovich นี่คือ…” ฉันเริ่มอย่างรวดเร็ว แต่ครูไม่ฟังฉันอีกต่อไปและเดินไปที่ประตู

“ฉันกลายเป็นคนช่ำชอง” ฉันคิดว่า “ไม่อย่างนั้นฉันจะตีหนึ่ง…”

ครูส่วนใหญ่ในระดับอุดมศึกษาเราชอบนักประวัติศาสตร์ Valerian Dmitrievich Lazarev

เขาเป็นคนผมสั้น ผมขาว สวมเสื้อสเวตเตอร์สีเขียวที่มีแขนเสื้อปะที่ข้อศอกเสมอ - เมื่อมองแวบแรกเขาดูเหมือนเป็นครูที่ธรรมดาที่สุดสำหรับเรา พอใช้ได้ - ไม่ใช่ทั้งปลาหรือไก่

เมื่อ Lazarev เข้ามาในชั้นเรียนครั้งแรก ก่อนที่จะพูดกับเรา เขาไอเป็นเวลานาน คุ้ยค้นนิตยสารของชั้นเรียน และเช็ด pince-nez ของเขา

“ก็อบลินเอาสัตว์สี่ตามาอีกตัว…” ยูซิกกระซิบกับฉัน

เรากำลังจะตั้งชื่อเล่นว่า Lazarev แต่เมื่อเรารู้จักเขามากขึ้น เราก็จำเขาได้ทันทีและรักเขาอย่างสุดซึ้งอย่างแท้จริง เนื่องจากเราไม่เคยรักครูคนใดมาก่อน

เคยเห็นที่ไหนมาก่อนที่ครูสามารถเดินไปรอบเมืองกับลูกศิษย์ได้อย่างง่ายดาย?

และ Valerian Dmitrievich กำลังเดินอยู่

บ่อยครั้งหลังจากบทเรียนประวัติศาสตร์ เขาจะรวบรวมพวกเราและหรี่ตามองอย่างเจ้าเล่ห์และเสนอว่า:

“วันนี้ฉันจะไปที่ป้อมปราการหลังเลิกเรียน” ใครอยากไปกับฉันบ้าง?

มีนักล่ามากมาย ใครจะปฏิเสธที่จะไปที่นั่นกับ Lazarev?

Valerian Dmitrievich รู้จักหินทุกก้อนในป้อมปราการเก่า

ครั้งหนึ่ง Valerian Dmitrievich และฉันใช้เวลาตลอดวันอาทิตย์จนถึงตอนเย็นในป้อมปราการ เขาเล่าให้เราฟังถึงสิ่งที่น่าสนใจมากมายในวันนั้น จากนั้นเราได้เรียนรู้จากเขาว่าหอคอยที่เล็กที่สุดเรียกว่า Ruzhanka และหอคอยที่ถูกทำลายไปครึ่งหนึ่งซึ่งตั้งอยู่ใกล้ประตูป้อมปราการนั้นเรียกว่าชื่อแปลก - Donna และใกล้กับดอนนา หอคอยสมเด็จพระสันตะปาปาที่สูงที่สุดก็ตั้งตระหง่านอยู่เหนือป้อมปราการ ตั้งอยู่บนฐานสี่เหลี่ยมกว้าง ตรงกลางเป็นแปดเหลี่ยม ด้านบนกลม ใต้หลังคา ช่องโหว่มืดแปดช่องมองออกไปนอกเมือง มุ่งหน้าสู่ Zarechye และเข้าไปในส่วนลึกของลานป้อมปราการ

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 17 หน้า)

วลาดิมีร์ เบลยาเยฟ

ป้อมปราการเก่า

ครูสอนประวัติศาสตร์

เรากลายเป็นนักเรียนมัธยมปลายเมื่อไม่นานมานี้

ก่อนหน้านี้ เด็กชายของเราทุกคนเรียนที่โรงเรียนมัธยมในเมือง

ผนังสีเหลืองและรั้วสีเขียวมองเห็นได้ชัดเจนจาก Zarechye

และพวกเขาก็ติดตามต่อไป

หากคุณเบื่อที่จะฟังครูคุณสามารถมองออกไปนอกหน้าต่างได้

- เอาน่า มันจูรา! ไปที่กระดานแล้วช่วย Bobyr...

มอร์เทนมองดูครู ยกมือและกระซิบ:

- ไบเซคเตอร์! แบ่งครึ่ง!

นี่มันนกอะไรเหรอ แบ่งครึ่ง? เรียกอีกอย่างว่าคำใบ้!

นักคณิตศาสตร์เดินเข้ามาหากระดานดำด้วยฝีเท้าที่สงบและสม่ำเสมอ

- หนุ่มน้อย คุณกำลังคิดอยู่หรือเปล่า?

แต่ทันใดนั้นเอง ก็มีเสียงกริ่งดังขึ้นที่สนามหญ้า

“ฉันกลายเป็นคนช่ำชอง” ฉันคิดว่า “ไม่อย่างนั้นฉันจะตีหนึ่ง…”

ครูส่วนใหญ่ในระดับอุดมศึกษาเราชอบนักประวัติศาสตร์ Valerian Dmitrievich Lazarev

“ก็อบลินเอาสัตว์สี่ตามาอีกตัว…” ยูซิกกระซิบกับฉัน

และ Valerian Dmitrievich กำลังเดินอยู่

“วันนี้ฉันจะไปที่ป้อมปราการหลังเลิกเรียน” ใครอยากไปกับฉันบ้าง?

มีนักล่ามากมาย ใครจะปฏิเสธที่จะไปที่นั่นกับ Lazarev?

Valerian Dmitrievich รู้จักหินทุกก้อนในป้อมปราการเก่า

“ ในสมัยโบราณแล้ว” Lazarev บอกเรา“ ภูมิภาคของเรามีชื่อเสียงในด้านความมั่งคั่ง แผ่นดินที่นี่ให้กำเนิดลูกได้ดีมาก หญ้าก็ขึ้นสูงในสเตปป์จนเขาของวัวที่ใหญ่ที่สุดมองไม่เห็นจากระยะไกล คันไถที่มักถูกลืมในทุ่งนาถูกปกคลุมไปด้วยหญ้าหนาและเขียวชอุ่มขึ้นปกคลุมภายในสามหรือสี่วัน มีผึ้งจำนวนมากจนไม่สามารถเข้าไปในโพรงไม้ได้ จึงรุมลงไปที่พื้น บังเอิญมีสายน้ำผึ้งชั้นยอดไหลออกมาจากใต้เท้าของผู้สัญจรไปมา ตลอดแนวชายฝั่งของ Dniester องุ่นป่าแสนอร่อยเติบโตโดยไม่มีการดูแลใด ๆ แอปริคอตพื้นเมืองและลูกพีชก็สุกงอม

ดินแดนของเราดูหวานชื่นเป็นพิเศษสำหรับสุลต่านตุรกีและเจ้าของที่ดินชาวโปแลนด์ที่อยู่ใกล้เคียง พวกเขารีบเร่งมาที่นี่อย่างสุดกำลังสร้างดินแดนของตนเองที่นี่ต้องการพิชิตชาวยูเครนด้วยไฟและดาบ

Lazarev กล่าวว่าเมื่อร้อยปีก่อนมีคุกเปลี่ยนผ่านในป้อมปราการเก่าของเรา ยังคงมีลูกกรงอยู่ที่ผนังอาคารสีขาวที่ถูกทำลายในลานป้อมปราการ ด้านหลังพวกเขามีนักโทษซึ่งตามคำสั่งของซาร์ถูกส่งไปยังไซบีเรียเพื่อทำงานหนัก Ustin Karmelyuk กบฏชาวยูเครนผู้โด่งดังเสียชีวิตในหอคอยสมเด็จพระสันตะปาปาภายใต้ซาร์นิโคลัสที่ 1 เขาจับขุนนาง เจ้าหน้าที่ตำรวจ นักบวช และบาทหลวงที่เดินผ่านป่าคาลินอฟสกี้ร่วมกับพี่น้องร่วมรบ เอาเงินและม้าของพวกเขา และแจกจ่ายทุกสิ่งที่ยึดมาให้กับชาวนาที่ยากจน ชาวนาซ่อน Karmelyuk ไว้ในห้องใต้ดินเป็นกองๆ บนสนาม และไม่มีนักสืบของราชวงศ์คนใดที่สามารถจับกลุ่มกบฏผู้กล้าหาญได้เป็นเวลานาน เขารอดพ้นจากภาระจำยอมอันห่างไกลถึงสามครั้ง พวกเขาทุบตีเขา ทุบตีเขายังไง! แผ่นหลังของ Karmelyuk ทนทานต่อการโจมตีจาก spitzrutens และ batogs มากกว่าสี่พันครั้ง หิวโหยบาดเจ็บทุกครั้งที่เขาออกจากคุกและผ่านไทกาที่หนาวจัดและห่างไกลโดยไม่เห็นขนมปังเก่าชิ้นหนึ่งเป็นเวลาหลายสัปดาห์ก็เดินทางไปยังบ้านเกิดของเขา - โปโดเลีย

“ บนถนนสู่ไซบีเรียและกลับมาตามลำพัง” Valerian Dmitrievich บอกเรา“ Karmelyuk เดินเท้าประมาณสองหมื่นไมล์ ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ชาวนาเชื่อว่า Karmelyuk จะว่ายข้ามทะเลอย่างอิสระเพื่อเขาจะทำลายโซ่ตรวนใด ๆ ได้และไม่มีคุกใดในโลกที่เขาไม่สามารถหลบหนีได้

เขาถูกคุมขังในป้อมปราการเก่าโดยเจ้าสัวท้องถิ่น Yanchevsky เจ้าของที่ดิน Karmelyuk หนีออกจากป้อมปราการหินอันมืดมนแห่งนี้ในเวลากลางวันแสกๆ เขาต้องการที่จะปลุกปั่นการลุกฮือเพื่อต่อต้านเจ้าสัว Podolsk แต่ในคืนอันมืดมนของเดือนตุลาคมในปี 1835 เขาถูก Rutkovsky หนึ่งในนั้นสังหาร

เจ้าของที่ดิน Rutkovsky คนนี้กลัวแม้ในการพบปะครั้งสุดท้ายกับ Karmelyuk ที่จะมองตาเขา เขายิงจากมุมที่ด้านหลังของ Karmelyuk

“ เมื่อ Karmelyuk ผู้กล้าหาญนั่งอยู่ในหอสันตะปาปา” Valerian Dmitrievich กล่าว“ เขาแต่งเพลง:

พระอาทิตย์ขึ้นเหนือไซบีเรีย...
พวกคุณอย่าหาว:
Karmelyuk ไม่ชอบสุภาพบุรุษ -
ตามฉันเข้าไปในป่า!..
ผู้ประเมิน, เจ้าหน้าที่ตำรวจ
กำลังไล่ตามฉัน...
บาปของฉันเทียบกับอะไร?
ด้วยความรู้สึกผิด!
พวกเขาเรียกฉันว่าโจร
เพราะว่าฉันฆ่า
ฉันฆ่าคนรวย
ฉันให้รางวัลแก่คนยากจน
ฉันรับจากคนรวย -
ฉันให้แก่คนยากจน
ฉันจะแบ่งเงินอย่างไร?
และฉันไม่รู้จักบาป

ห้องขังทรงกลมที่ Karmelyuk เคยนั่งถูกปกคลุมไปด้วยขยะ หน้าต่างบานหนึ่งมองออกไปเห็นลานภายในของป้อมปราการ และอีกบานครึ่งหนึ่งมีโครงตาข่ายโค้งปิดอยู่บนถนน

หลังจากตรวจสอบทั้งสองชั้นของ Papal Tower แล้ว เราก็มุ่งหน้าไปยัง Black Tower อันกว้างใหญ่ เมื่อเราเข้าไป ครูสั่งให้เรานอนคว่ำหน้าบนคานที่ขึ้นรา ขณะที่เขาค่อยๆ ปีนข้ามคานไปยังมุมมืดอันไกลโพ้น

“นับ” เขาพูดแล้วยกกรวดขึ้นเหนือรูที่เจาะระหว่างคาน

ก่อนที่หินกลมสีขาวเล็กๆ นี้จะมีเวลาแวบวาบมาตรงหน้าเราและซ่อนตัวอยู่ใต้พื้นไม้ ทุกคนพึมพำด้วยเสียงกระซิบ:

- หนึ่งสองสามสี่…

คุณจะได้ยินเพียงกระแสน้ำที่ส่งเสียงพึมพำอยู่เบื้องล่างใต้คานที่ขึ้นรา

- สิบสอง! “ฉันแทบจะไม่มีเวลากระซิบเมื่อมีน้ำสาดมาจากส่วนลึกของบ่อน้ำอันมืดมิด

เสียงสะท้อนนั้นลอยผ่านเราขึ้นไปใต้ซุ้มหินของหอคอย

“ ถูกต้องแล้ว อาร์ชินสามสิบหกคน” Lazarev กล่าวและค่อยๆ เดินมาหาเราไปตามคานประตูที่เน่าเสีย

เมื่อเราออกมาจากพลบค่ำอันอับชื้นเข้าไปในลานป้อมปราการ Lazarev อธิบายว่าบ่อน้ำลึกนี้มาจากไหนใน Black Tower

มันถูกขุดขึ้นมาโดยพวกเติร์กที่ถูกปิดล้อมโดยคอสแซค

ในวันอาทิตย์เดียวกันนั้น ใกล้ Donna Kunitsa ใต้พุ่มไม้โรสฮิป เขาพบดาบสั้นตุรกีขึ้นสนิม จนถึงทุกวันนี้ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ของเมืองโดยมีข้อความจางๆ ว่า "ของขวัญจากนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่สูงกว่าของ Józef Starodomski"

ระหว่างที่เราเดินไปรอบๆ ป้อมปราการครั้งหนึ่ง เราได้ช่วย Valerian Dmitrievich เลือกแกนเหล็กหล่อทรงกลมจากผนังของหอสันตะปาปา มันล้มลงกับพื้นเสียงดัง และหักเศษไม้สนที่วางอยู่ครึ่งหนึ่ง

เราถือลูกปืนใหญ่เหล็กหล่อนี้บนแจ็กเก็ตผ้าใบของ Sashka Bobyr ไปที่บ้านของ Lazarev

นั่นคือตอนที่เรารู้ว่า Valerian Dmitrievich อาศัยอยู่ติดกับ Dr. Grigorenko ในซอยตรงข้ามกับบ้านของแพทย์

ในส่วนลึกของลานเล็กๆ แห่งหนึ่งมีบ้านที่ปูด้วยดินเหนียวพร้อมเฉลียงไม้ตั้งอยู่ บนระเบียงเหมือนทหารยามมีผู้หญิงหินไร้จมูกสองคนยืนพิงราวบันได Valerian Dmitrievich ขุดพวกมันไว้นอกเมืองบนเนินดินใกล้ Nagoryan

หลุมศพที่ปกคลุมไปด้วยตะไคร่น้ำ เหยือกดินเผาที่แตกร้าว ไม้กางเขนทองสัมฤทธิ์ และเศษหินที่มีรอยใบไม้กระจัดกระจายไปทั่วลาน จากซอยลานของ Lazarev ซึ่งดูเหมือนสุสานเล็ก ๆ ล้อมรอบด้วยรั้วดินเหนียวเตี้ย ๆ

เราโยนลูกปืนใหญ่เหล็กหล่อลงบนพื้นใกล้ระเบียง และเมื่อเราเริ่มบอกลาอาจารย์ของเรา เขาก็สัญญาว่าจะพาเราเข้าไปในทางเดินใต้ดินที่เริ่มต้นใกล้กับป้อมปราการ

เราตกลงกันว่าจะไปใต้ดินในวันอาทิตย์หน้า มาร์เทนรับหน้าที่ค้นหาตะเกียงและ Sashka Bobyr สัญญาว่าจะนำสายโทรศัพท์มาทั้งม้วน

การเดินครั้งนี้ดึงดูดใจเรามาก!

ครั้งแรกที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับเส้นทางใต้ดินนี้จาก Kunitsa Kunitsa รับรองว่าทางเดินใต้ดินเชื่อมต่อป้อมปราการของเรากับปราสาทโบราณของเจ้าชาย Sangushko ซึ่งเคยเป็นเจ้าของภูมิภาคนี้มาก่อน

ทางเดินใต้ดินในโขดหินทอดยาว 30 ไมล์ ผ่านใต้แม่น้ำสายด่วน 2 สาย และสิ้นสุดในห้องลับในปราสาทของเจ้าชาย ซึ่งไม่มีใครรู้จัก และห้องสวีทในปราสาทอันโอ่อ่าแห่งนี้อยู่ในป่าสนหนาทึบซึ่งซ่อนตัวจากสายตาของมนุษย์ บนชายฝั่งทะเลสาบกว้างซึ่งมีปลาคาร์ปกระจกอ้วนและปลาทองอาศัยอยู่

ฉันเชื่อ Kunitsa และจินตนาการว่าปราสาทของเจ้าชายนั้นมืดมน ลึกลับ และมีลูกกรงหนักอยู่ที่หน้าต่าง

“คงจะเป็นเช่นนั้น” ฉันคิดว่า “ในคืนที่สดใสและสดใส หอคอยหยักของมันจะถูกสะท้อนในทะเลสาบสีฟ้าจากแสงจันทร์ และมันคงจะน่ากลัวมาก และอาจจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะว่ายน้ำในทะเลสาบแห่งนี้ตอนกลางคืน”

ฉันรอคอยวันอาทิตย์

แต่เราไม่สามารถเข้าไปในทางเดินใต้ดินร่วมกับ Lazarev ได้

แขกกลางคืน

มีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วเมืองว่าหงส์แดงกำลังล่าถอย ส่วน Petliura และ Pilsudniks กำลังเข้าใกล้ Zbruch แล้ว จากนั้นคำสั่งก็ปรากฏเป็นสีขาวบนรั้วโดยบอกว่ากองทัพแดงกำลังจะออกจากเมืองชั่วคราวโดยย้ายหน่วยไปยังแนวหน้าเดนิกิน

ก่อนออกเดินทางในตอนเย็น Omelyusty เพื่อนบ้านของเรามาหาพ่อของฉัน มีอีกคนหนึ่งซึ่งข้าพเจ้าไม่รู้จักอยู่กับพระองค์

ฉันนอนอยู่บนเตียงแล้ว ห่มผ้าสักหลาดของพ่อจนถึงคาง

พ่อของฉันนั่งที่โต๊ะแล้วใช้มีดที่ลับคมอย่างดีเพื่อตัด "samcrochet" ออกจากห่อยาสูบสีเหลืองที่อัดแน่น - บาคุน

หมวกคอซแซคฉีกขาดแขวนอยู่บนไหล่ของ Omelyusty มีหมวกหนังลูกแกะทรงกลมอยู่บนหน้าผากของเขาและกระเป๋าเสื้อแจ็กเก็ตสีเขียวของเขาก็อัดแน่นไปด้วยกระดาษ เพื่อนของเขาเป็นชายตัวเตี้ยขนกระต่ายนุ่มเดินตามหลังมาช้าๆ ขยับเท้าช้าๆ ราวกับว่าเขากลัวที่จะสะดุด

เขาซีดมาก ไม่ได้โกนผม และมีผมสีดำหยาบงอกออกมาจากคางที่แหลมคมและแก้มที่ยุบลง หลังจากข้ามธรณีประตูห้องนอนของเราหลังจาก Omelyusty คนแปลกหน้าก็ถอดหมวกขนสัตว์ออก ทักทายอย่างเงียบ ๆ แทบไม่ได้ยิน นั่งลงบนเก้าอี้แล้วปลดกระดุมเสื้อแจ็คเก็ตบุผ้าฝ้าย

“มันแย่มาก มันจูรา ช่วยฉันด้วย” มิสเซิลโทพูดพร้อมก้มศีรษะและทักทายพ่อของเขา “คนของเรากำลังถอยทัพในเวลากลางคืน แต่สหายกลับล้มป่วยผิดเวลา” เขาไปไม่ได้... จะให้เขาอยู่ที่ไหนในเมืองนี้? เพียงเพื่อที่จะไม่มีใครรบกวนคุณ เอ๊ะ ไมรอน?

“เอาล่ะ มาคุยกันเถอะ” ผู้เป็นพ่อตอบ - ถอดเสื้อผ้าออกก่อนแล้วดื่มชา

มิสเซิลโทดึงปืนพกลูกโม่ออกจากเสื้อแจ็คเก็ต ใส่ไว้ในกระเป๋ากางเกง แล้วโยนเสื้อแจ็คเก็ต พร้อมด้วยคูบังกาและผ้าโพกศีรษะ ลงบนตะกร้าข้างหน้าต่าง จากนั้นเมื่อนั่งลงที่โต๊ะ เขาพิงศอกไว้แล้วบีบขมับของเขาด้วยนิ้วบางยาวๆ แล้วพูดช้าๆ ว่า:

– คุณคิดว่าของเราจะหายไปนานไหม? ไม่เป็นไร พวกเขาจะกลับมาเร็วๆ นี้ พวกเขาจะขับไล่ Denikin ออกจาก Donbass จากนั้น Podolia จะได้รับการปลดปล่อย

ขณะที่มิสเซิลโทกำลังคุยกับพ่อของเขา Marya Afanasyevna ได้เตรียมเตียงสำหรับแขกที่ป่วยบนหน้าอกเหล็กดัดกว้าง และเมื่อเขานอนลง เธอก็คลุมเขาด้วยผ้าห่มผ้าฝ้ายสำหรับฤดูหนาวและสิ่งของที่อบอุ่นอื่น ๆ ที่อยู่ในบ้านของเรา เธอให้น้ำชาพร้อมราสเบอร์รี่แห้งแก่คนไข้ เขานอนหงายใต้กองเสื้อผ้าที่มีกลิ่นลูกเหม็นกองสูง กำลังฟังบทสนทนา แสงจากตะเกียงตกกระทบดวงตาของแขก และเขาก็หรี่ตาลงเรื่อยๆ

ทันใดนั้นเขาก็หันตะแคง ขยิบตาให้ฉัน และพยักหน้าให้กำแพง ฉันมองไปที่ผนัง - ไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น จากนั้นผู้ป่วยก็ยื่นแขนยาวบางๆ ออกจากใต้ผ้าห่มและเริ่มขยับนิ้วที่เหยียดออก

เงากระโดดไปตามกำแพง

จากเงาที่คลุมเครือและพร่ามัวเหล่านี้ ร่างที่ชัดเจนก็เริ่มปรากฏขึ้น ก่อนอื่นฉันทำหัวหงส์ที่มีคอโค้ง จากนั้นกระต่ายตัวหนึ่งก็กระโดดขึ้นไปบนผนังสีขาวและขยับหูของมัน และเมื่อกระต่ายหายไป กั้งตัวใหญ่ก็คลานไปทางหน้าต่างและขยับกรงเล็บอันเหนียวแน่นของมัน ก่อนที่ฉันจะมีเวลาดูกั้งมากพอ ในอีกที่หนึ่งใกล้กับตู้หนังสือ ใบหน้าของสุนัขเห่าก็ปรากฏขึ้น คล้ายกับสุนัขของเพื่อนบ้านของเรา Grzhibovskys, Kutsego สุนัขแลบลิ้นและเริ่มหายใจแรง เหมือนกับสุนัขหายใจด้วยความร้อนจัด

ร่างทั้งหมดปรากฏขึ้นและหายไปอย่างรวดเร็วจนฉันไม่มีเวลาสังเกตว่าชายผู้วิเศษผู้นี้ซึ่งสวมเสื้อผ้าอบอุ่นถึงหูกำลังสร้างมันขึ้นมาได้อย่างไร

เมื่อแสดงภาพสุดท้ายแล้ว เขาก็ขยิบตาให้ฉันอย่างเจ้าเล่ห์อีกครั้ง แลบลิ้นออกมา แล้วนอนหงายและหลับตาอีกครั้ง

ฉันตัดสินใจทันทีว่าเขาจะต้องเป็นคนร่าเริงและเป็นคนดีมากและฉันก็อยากให้พ่อปล่อยให้เขาอยู่กับเราจนกว่าหงส์แดงจะกลับมา

ทั้งพ่อและเพื่อนบ้านของฉันไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งที่ผู้ป่วยแสดงให้ฉันดู พวกเขาดื่มชาและพูดคุยกัน

ฉันเผลอหลับไปกับการสนทนาอันเงียบสงบของพวกเขา ฉันตื่นสายและสิ่งแรกที่ทำคือมองหน้าอกที่แขกค้างคืนเมื่อวานนอนอยู่

หน้าอกยังคงยืนอยู่กับผนัง ปกคลุมไปด้วยทางเดินหลากสี แต่ไม่มีเตียงและไม่มีผู้ป่วยอยู่บนนั้น

แสงอาทิตย์ตกกระทบกับผ้าน้ำมันที่สะอาดและเป็นมันเงาของโต๊ะอาหาร

ทันใดนั้น ที่ไหนสักแห่งเหนือป่า Kalinovsky ก็มีเสียงปืนดังขึ้น

ฉันดึงเสื้อขณะเดินวิ่งเข้าไปในห้องครัว ไม่มีใครอยู่ที่นั่นเช่นกัน ฉันพบป้า Marya Afanasyevna ในสวนใกล้รั้วเท่านั้น เธอยืนอยู่บนม้านั่งและมองข้ามรั้วที่สะพานป้อมปราการ

“นักเลี้ยงสัตว์” ป้าพูดพร้อมกับถอนหายใจแล้วลงไปที่พื้น

ฉันกระโดดขึ้นไปบนม้านั่ง จากนั้นปีนขึ้นไปบนรั้วและเห็นทหารม้าควบม้าจากป้อมปราการไปยังเมือง พวกเขาวิ่งข้ามสะพาน ปากกระบอกปืนยาวของม้าแผงคอมองเห็นได้เหนือราวขัดแตะ

-ผู้ป่วยอยู่ที่ไหน? – ฉันถาม Marya Afanasyevna เมื่อเรากลับไปที่ห้องครัว

- ป่วย? คนไข้คนไหน? – เธอรู้สึกประหลาดใจ - ฉันคิดว่าคุณกำลังนอนหลับอยู่ คนไข้ที่รักของฉัน จากไปแล้วกับทีมแดง... ทุกคนจากไปแล้ว เพียงแค่เงียบเกี่ยวกับผู้ป่วย

- ในฐานะทุกคน? แล้วพ่อล่ะ?

- ไม่ลูก พ่ออยู่ที่นี่ เขาไปโรงพิมพ์

ป้าของฉัน Marya Afanasyevna เป็นผู้หญิงใจดีและมีความเห็นอกเห็นใจ เธอไม่ค่อยโกรธ และเมื่อฉันทำตัวดี เธอก็เรียกฉันว่า "ที่รัก"

และฉันไม่ชอบคำนี้เลย ฉันเป็นเด็กอะไรตอนที่ฉันอายุเกือบสิบสอง!

และตอนนี้ฉันโกรธป้าเรื่อง "ลูกน้อย" คนนี้และไม่ได้ถามเธออีกต่อไป แต่วิ่งไปที่ Old Estate ไปที่ Petka Maremukha - เพื่อดูว่า Petliurists เข้ามาในเมืองจากที่นั่นจากหน้าผาได้อย่างไร

และในวันรุ่งขึ้นเมื่อ Petliurites ยึดครองเมืองแล้วและแขวนธงสีเหลืองน้ำเงินไว้บนหอคอยเมือง Yuzik Kunitsa และฉันเห็น Ivan Omelyusty วิ่งไปตาม Larinka

แจ็กเก็ตสีเขียวของเขาที่สวมทับร่างเปลือยเปล่าของเขาถูกปลดกระดุมออกแล้ว มิสเซิลโทรีบวิ่งไปตามทางเท้า เกือบจะกระแทกผู้คนที่เดินผ่านไปมาและกระแทกพื้นเรียบด้วยรองเท้าบู๊ตปลอมของเขาอย่างดัง นักเลี้ยงสัตว์สองคนสวมกางเกงขายาวสีน้ำเงินกำลังไล่ตามเขา ขณะที่พวกเขาวิ่งไปโดยไม่หยุดพวกเขาก็ยิงเมาเซอร์หนักขึ้นไปในอากาศ

มิสเซิลโทไม่หยุดเช่นกันและยังยิงปืนพกขึ้นไปบนไหล่ซ้ายโดยไม่ได้เล็ง ที่อาสนวิหาร นักเลี้ยงสัตว์ทั้งสองได้เข้าร่วมกับ Black Slayers อีกหลายคน พวกเขาไล่ล่ามิสเซิลโทเป็นฝูงและยิงอย่างไม่เลือกหน้าในทุกทิศทาง

ตามเส้นทางที่คดเคี้ยวเหนือหิน Omelyusty รีบวิ่งไปที่ Zarechye และพวก Petliurists ไม่รู้ทางก็ล้มลงข้างหลัง เมื่อลงไปแล้ว มิสเซิลโทก็วิ่งข้ามกำแพงอิฐที่ไหวไปทางอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำแล้วมองย้อนกลับไป

โบกมือเมาเซอร์ของพวกเขา Petliurists ก็วิ่งขึ้นไปบนฝั่งแล้ว จากนั้นอีวานก็กระโดดขึ้นไปบนหอคอยของ Konetspolsky ซึ่งตั้งอยู่บนขอบ Zarechye ติดกับชายฝั่ง

และก่อนที่ Petliurists จะมีเวลาไปถึงแม่น้ำ เสียงนัดแรกของ Omelyusty ก็ดังมาจากหอคอยทรงกลม ด้วยกระสุนนัดที่สอง Omelyusty ยิงทหาร Petliura ร่างสูงที่กระโดดขึ้นไปบนรังที่สั่นเทาล้ม ขาของ Petliurist กางออกด้านข้าง เขาแกว่งแขน โบกแขน และตกลงไปอย่างแรงในแม่น้ำเชี่ยว

ฉันและ Kunitsa จากยอดเขา Uspensky ที่สูงชัน ได้เห็นหมวกสีขาวปุยของทหาร Petlyura ลอยล่องไปตามกระแสน้ำอย่างช้าๆ

พวก Petliurists นอนลงห่างๆ บนก้อนหินใต้ก้อนหิน ขณะที่ทั้งสองกำลังดึงคนยิงขึ้นจากน้ำ ที่เหลือก็สามารถเอาปืนสั้นออสเตรียขี้เหนียวออกจากหลังได้ และเริ่มยิงข้ามแม่น้ำไปยังหอคอยที่มิสเซิลโทซ่อนตัวอยู่ เห็นได้ชัดว่าไม่มีชาว Petliurites คนใดกล้าข้ามแม่น้ำไปตามผนังก่ออิฐ เสียงสะท้อนที่น่าเบื่อดังก้องไปทั่วแม่น้ำ ในไม่ช้า Petliurists ก็เริ่มวิ่งมาจากทุกทิศทุกทางเพื่อได้ยินเสียงปืน

ในระหว่างการสู้รบ จู่ๆ นายร้อย Petliura ก็ปรากฏตัวขึ้นใกล้เราในเสื้อแจ็คเก็ตฮังการีที่ขลิบด้วยแอสตราคานสีขาว

- เอาน่า พวกเปลือยพุง ออกไปจากที่นี่! – นายร้อยตะโกนใส่เราอย่างรุนแรงและขู่ Kunitz ด้วยปืนพกของเขา

เราวิ่งหนีไป

เราเดินไปตามถนนวงเวียน ผ่าน Old Boulevard เพื่อกลับบ้าน เมื่อวิ่งขึ้นไปที่โบสถ์อัสสัมชัญแล้ว เราก็ได้ยินเสียงปืนกลคุยกันด้านล่างริมแม่น้ำ เห็นได้ชัดว่า Petliurists เปิดการยิงปืนกลบนหอคอยของ Konetspolsky

เราแยกทางกันที่โบสถ์

ฉันกลับบ้านแต่ประตูห้องครัวที่บ้านเราล็อคอยู่ ฉันหมุนวนไปรอบ ๆ ในสวนไม่กี่นาทีและทนไม่ไหวจึงวิ่งไปที่ Yuzik: ฉันอยากเห็นจริงๆ ว่า Petliurists Omelyusty ฆ่าไปกี่คน

เขาสามารถออกจากหอคอยของ Konetspolsky ได้หรือไม่? ตอนนี้เราขอให้ Mistletoe โชคดีมาก! จากเพื่อนบ้านที่เรียบง่ายและไม่ธรรมดา Omelyusty เติบโตในสายตาของเราทันทีจนกลายเป็นฮีโร่ที่น่าเกรงขามอย่าง Ustin Karmelyuk ผู้กบฏ

มอร์เทนกำลังกินโฮมินีในเวลานี้ ฉันแนะนำให้เขาวิ่งไปที่ Stary Boulevard และจากที่นั่นดูว่าเกิดอะไรขึ้นที่หอคอย Konetspolsky มอร์เทนได้ทำลายความเป็นมนุษย์อันร้อนแรงให้ฉัน แล้วเราก็รีบออกไป แต่เมื่อเราไปถึงถนน หอคอย Konetspolsky ก็เงียบสงบแล้ว มีเพียงริมแม่น้ำเท่านั้นที่มีหน่วยลาดตระเวนของ Petliura เดินไปมา และเด็กชายสองคนที่ไม่รู้จักก็หยิบตลับหมึกที่ใช้แล้วบนฝั่ง เราขับไล่คนเหล่านี้ออกไปและเริ่มมองหากระสุนปืนในสถานที่ที่เพิ่งมีการยิงกัน

มาร์เทนโชคดี ใกล้รั้วเขาพบกระสุนปืนของกองทัพออสเตรียพร้อมกระสุนทื่อ พวก Petliurists คงรีบทิ้งมันไป แต่ฉันโชคไม่ดี ฉันเดินไปใต้ก้อนหินเป็นเวลานานซึ่ง Petliurist ที่ถูกฆ่านอนอยู่ แต่ไม่พบอะไรเลยยกเว้นกล่องคาร์ทริดจ์ที่ระเบิดซึ่งมีกลิ่นเปรี้ยวของดินปืน คนแปลกหน้าผู้เคราะห์ร้ายหยิบทุกสิ่งขึ้นมา

ดวงดาวปรากฏบนท้องฟ้าแล้วเมื่อฉันกลับบ้าน ด้วยเหตุผลบางอย่างพ่อของฉันจึงร่าเริง เขาเอาหนังสือพิมพ์คลุมขอบโต๊ะ นาฬิกาปลุกที่ชุบนิกเกิลของเราแล้วผิวปาก

- ทาโต้ พวกเขาจับเขาเข้าคุกไม่ได้เหรอ? – ฉันถามพ่ออย่างระมัดระวัง

- ใครเข้าคุก? - พ่อตอบ

- มิสเซิลโท...

พ่อยิ้มผ่านหนวดหนาของเขาและพึมพำ:

- คุณรู้มาก...

เห็นได้ชัดว่าเขารู้มาก แต่เขาก็ไม่ต้องการที่จะตรงไปตรงมากับเด็กอย่างฉัน

ก่อนที่ Petlyura จะมาถึง พ่อของฉันทำงานเป็นคนเรียงพิมพ์ในโรงพิมพ์ของเทศมณฑล เมื่อกลุ่ม Petliurists ยึดครองเมือง พนักงานพิมพ์ที่คุ้นเคยเริ่มมาพบพ่อของฉันบ่อยครั้ง พวกเขาบอกว่า Petliura นำเครื่องจักรมาด้วยเพื่อพิมพ์เงิน เครื่องจักรเหล่านี้ได้รับการติดตั้งในอาคารขนาดใหญ่ของวิทยาลัยเทววิทยาบนถนน Seminarskaya และใต้หน้าต่างของเซมินารี ทหารผมยาวสวมหมวกขนปุยเดินไปมา โดยมีปืนสั้นอยู่บนหลังและแส้ไล่ผู้ดูออกไป

มีการจ้างคนงานห้าคนในโรงพิมพ์เพื่อพิมพ์เงินของ Petlyura หนึ่งในนั้นบ่นกับพ่อของเขาว่าขณะที่พวกเขากำลังทำงานอยู่ นักเลี้ยงสัตว์พร้อมปืนยืนอยู่ข้างหลังพวกเขา และหลังเลิกงาน ทหารยามเหล่านี้ก็ตรวจค้นเครื่องพิมพ์เหมือนขโมย

เย็นวันหนึ่ง มีช่างเรียงพิมพ์ตัวสั้นมีรอยเจาะมาที่บ้านของเรา เขาเคยมาเยี่ยมเรามาก่อน ป้า Marya Afanasyevna หลับไปแล้ว และพ่อเพิ่งเตรียมตัวเข้านอน

“พรุ่งนี้คุณและฉัน Miron จะถูกบังคับให้พิมพ์เงินของ Petliura “ฉันได้ยินผู้จัดการพูดในออฟฟิศ” ช่างเรียงพิมพ์คนนี้พูดกับพ่อฉันอย่างเศร้าโศก

พ่อฟังคนเรียงพิมพ์อย่างเงียบๆ จากนั้นเขาก็นั่งลงที่โต๊ะและมองดูแสงริบหรี่ของโรงโม่เป็นเวลานาน ฉันมองดูพ่อและคิดว่า: “พูดมาสักคำสิ ทำไมคุณถึงเงียบไป”

ในที่สุด คนเรียงพิมพ์ตัวเตี้ยก็กล้าเสี่ยงและเอามือแตะไหล่พ่อแล้วถามว่า:

- แล้วเราจะทำยังไงกันดี ไมรอน?..

ทันใดนั้นพ่อก็ลุกขึ้นยืนทันทีและเสียงดังจนแม้แต่เปลวไฟของโรงโม้ก็เริ่มสั่นไหวจึงตอบว่า:

“ ฉันจะพิมพ์คาร์โบวาเนตให้พวกเขาจนพวกมันมี Petliura ติดคอ!” ฉันเป็นเครื่องพิมพ์ ไม่ใช่ของปลอม!

เมื่อกล่าวอย่างนี้แล้ว ผู้เป็นบิดาก็ส่ายหมัด

ในตอนเช้าพ่อของฉันไม่อยู่ในเมืองอีกต่อไป

วันรุ่งขึ้น มีหมูตัวหนึ่งร้องเสียงแหลมอยู่หลังรั้วที่คฤหาสน์ Grzybovsky

- พวกเขากำลังเชือดหมูป่าอีกแล้ว! - ป้ากล่าว

Grzhibovsky เพื่อนบ้านของเราเป็นผู้ผลิตไส้กรอก

หลังบ้านสีขาวของเขามีโรงหมูอยู่หลายแห่ง หมูสายพันธุ์ยอร์คเชียร์ถูกขุนเพื่อฆ่าที่นั่น

Grzhibovsky ไปทั่วที่ดินของเขาตลอดทั้งปีโดยไม่มีหมวก ผมสีแดงของเขามักจะถูกตัดเป็นทรงลูกเรือ

Grzhibovsky มีรูปร่างสูงและแข็งแรง เขาใช้ไม้พายไว้หนวดเคราให้สั้น และไปโบสถ์ทุกวันอาทิตย์ Grzhibovsky มองว่าทุกคนเป็นเสมียนของเขา สายตาของเขาเข้มงวดและเต็มไปด้วยหนาม เมื่อเขาออกไปที่ระเบียงบ้านสีขาวของเขาและตะโกนด้วยเสียงแหบห้าว: “ฉันมาแล้ว!” – ฉันกลัวทั้งตัวฉันเองและ Stakh

วันหนึ่ง Grzybovsky โบย Stach ในโรงเรียนอนุบาลด้วยเข็มขัดเคลือบกว้างพร้อมหัวเข็มขัดทองแดง

ผ่านรอยแตกในรั้ว เราเห็นแผ่นหลังหนาของ Grzhibovsky ก้นอ้วนของเขาปกคลุมไปด้วยกางเกงสีน้ำเงิน และเท้าของเขาในรองเท้าบู๊ตที่หยั่งรากลึกอยู่ในหญ้า

หัวของ Stach ถูกบีบระหว่างขาของ Grzybovsky ดวงตาของ Stakh โปนออกมาจากศีรษะ ผมของเขากระเซิง น้ำลายไหลออกจากปาก และเขาก็ร้องเสียงแหลมอย่างรวดเร็ว:

- โอ้ รอยสัก รอยสัก ฉันจะไม่ โอ้ ฉันจะไม่ ขอโทษ รอยสัก โอ้ มันเจ็บ โอ้ ฉันจะไม่ ขอโทษ!

และ Grzhibovsky ราวกับว่าไม่ได้ยินเสียงกรีดร้องของลูกชายเขาก็งอหลังหนาของเขาในเสื้อคลุมโค้ตยาว ครั้งแล้วครั้งเล่าที่เขาเหวี่ยงเข็มขัด เหวี่ยงมือลงอย่างแรงแล้วฟาดคานด้วยคาน ดูเหมือนเขาจะสับไม้ - เขาจะฮึดฮัดและตี จากนั้นเขาก็ถอยกลับ จากนั้นเขาก็ตีอีกครั้ง และเขาก็กรนและไอต่อไป

Stakh กัดริมฝีปากของเขาแลบลิ้นแล้วตะโกนอีกครั้ง:

- โอ้ รอยสัก สัก ฉันจะไม่ทำ!

สตาคไม่รู้ว่าเราเห็นพ่อของเขาเฆี่ยนตีเขา ทุกครั้งที่เขาซ่อนการทุบตีจากเรา

เขายกย่องพ่อในที่สาธารณะ พูดอย่างภาคภูมิใจว่าพ่อของเขาเป็นผู้ผลิตไส้กรอกที่ร่ำรวยที่สุดในเมือง และอวดว่าในวันที่มีงานแสดงสินค้าผู้ซื้อส่วนใหญ่มารวมตัวกันที่ร้านของเขาที่ Podzamche

แน่นอนว่ามีความจริงบางอย่างในคำพูดของ Stakh

Grzhibovsky รู้วิธีปรุงไส้กรอกชั้นเลิศ หลังจากฆ่าหมูแล้ว เขาขังตัวเองอยู่ในห้องทำงาน สับแฮมจากซากหมูที่ควักไส้ออก โยนหัวและขาแยกลงในเยลลี่ ตัดไขมันออก แล้วใส่เนื้อที่เหลือลงในไส้กรอก เขารู้ว่าต้องเติมพริกไทยและกระเทียมมากแค่ไหน และเมื่อเตรียมเนื้อสับแล้ว เขาก็ยัดไส้ใสลงไปด้วยตัวเองเพียงลำพัง เมื่อไส้กรอกพร้อม เขาก็ปีนบันไดขึ้นไปบนหลังคา ค่อยๆ ถอดวงแหวนไส้กรอกออกจากชามเคลือบสีน้ำเงินอย่างระมัดระวัง Grzybovsky พันไว้บนตะขอแล้วหย่อนลงในท่อ จากนั้น Grzhibovskys ก็จุดเตา ควันฉุนของฟางไหม้และกลิ่นไส้กรอกรมควันฟุ้งเข้ามาในบ้านของเรา ในวันดังกล่าว ฉันกับคูนิตซาโทรหา Stakh ที่รั้วเพื่อต่อรองราคาไส้กรอกสดกับเขา

ในทางกลับกัน เราเสนอโปสเตอร์สีสันสดใสของ Stach ที่มีกลิ่นเหมือนหมึกพิมพ์ รายการละครที่มีภาพผู้หญิงที่สง่างาม และหนังสือเล่มเล็ก - ชีวิตของนักบุญพร้อมรูปภาพ พ่อของฉันนำโปสเตอร์และหนังสือเล่มเล็ก ๆ เหล่านี้มาจากโรงพิมพ์มาให้ฉัน

ตอนแรกตกลงกันว่าเราจะแลกอะไรและสาบานว่าจะไม่นอกใจกัน

หลังจากการเจรจาอันยาวนาน Stakh หรี่ตาลงอย่างเจ้าเล่ห์และข้ามไปที่โรงโม้ เขาเลือกช่วงเวลาที่สะดวกในการดึงแหวนไส้กรอกออกจากชั้นวางที่เต็มไปด้วยควันโดยที่พ่อของเขาไม่สังเกตเห็น

เรายืนอยู่ที่รั้วและรอการกลับมาของเขาอย่างไม่อดทน กัดกิ่งไลแลคอันขมขื่นด้วยความตื่นเต้น

เมื่อขโมยไส้กรอกไปแล้ว Stakh ร่าเริงและพอใจกับโชคของเขาจึงวิ่งเข้าไปในสวนหน้าบ้านแล้วโยนมันให้เราข้ามรั้ว

เราจับมันได้ลื่นและยืดหยุ่นเหมือนลูกบอลทันที เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน โปสเตอร์สีสันสดใสและหนังสือเล่มเล็กๆ ถูกผลักผ่านรอยร้าวในรั้วเพื่อ Stach

จากนั้นเราก็วิ่งไปที่ม้านั่งใกล้ประตูแล้วกินไส้กรอกแบบนั้นโดยไม่มีขนมปัง กลิ่นกระเทียมฉุนจั๊กจี้จมูกของเรา น้ำมันหมูหยดลงบนพื้นหญ้า ไส้กรอกมีความอบอุ่น สีน้ำตาลทอง และรสชาติอร่อยเหมือนแฮม

ตอนนี้ Grzhibovsky กำลังฆ่าหมูป่าตัวใหม่

เมื่อได้ยินเสียงแหลม เราก็วิ่งไปที่รั้วและมองผ่านช่องว่าง

บนระเบียงที่ Grzhibovsky มักจะสูบไปป์ของเขา Petliurist ยืนก้มตัวและทำความสะอาดส่วนบนของรองเท้าบูทสูงอย่างขยันขันแข็งด้วยแปรงขนปุยสองอัน หลังจากขัดรองเท้าบู๊ตแล้ว เขาก็ยืดตัวขึ้นและวางแปรงบนแผงกั้นระเบียง

ท้ายที่สุดนี่คือมาร์โก!

จะไม่มีข้อผิดพลาด Marko ลูกชายคนโตของ Grzhibovsky หรือ Marko จมูกดูแคลนตามที่คนทั้งถนนเรียกเขาว่าตอนนี้ยืนอยู่บนระเบียงในเสื้อแจ็คเก็ตสุดเก๋ดึงเข็มขัดดาบสีน้ำตาล รองเท้าบู๊ตขัดเงาของเขาเปล่งประกายเจิดจ้า

เมื่อหงส์แดงปลดปล่อยเมืองจากกองทหารของ Ataman Skoropadsky มาร์โคก็หายตัวไปจากบ้าน

เขาหนีออกจากทีมหงส์แดง และตอนนี้เขาปรากฏตัวอีกครั้ง ทั้งฉลาดและดูดี ในเครื่องแบบเจ้าหน้าที่ของฝ่ายอำนวยการ Petlyura

การปรากฏตัวของ Grzhibovsky ในวัยเยาว์ไม่ได้บอกอะไรดีๆ...

วลาดิมีร์ เบลยาเยฟ

ป้อมปราการเก่า

ครูสอนประวัติศาสตร์

เรากลายเป็นนักเรียนมัธยมปลายเมื่อไม่นานมานี้

ก่อนหน้านี้ เด็กชายของเราทุกคนเรียนที่โรงเรียนมัธยมในเมือง

ผนังสีเหลืองและรั้วสีเขียวมองเห็นได้ชัดเจนจาก Zarechye

และพวกเขาก็ติดตามต่อไป

หากคุณเบื่อที่จะฟังครูคุณสามารถมองออกไปนอกหน้าต่างได้

- เอาน่า มันจูรา! ไปที่กระดานแล้วช่วย Bobyr...

มอร์เทนมองดูครู ยกมือและกระซิบ:

- ไบเซคเตอร์! แบ่งครึ่ง!

นี่มันนกอะไรเหรอ แบ่งครึ่ง? เรียกอีกอย่างว่าคำใบ้!

นักคณิตศาสตร์เดินเข้ามาหากระดานดำด้วยฝีเท้าที่สงบและสม่ำเสมอ

- หนุ่มน้อย คุณกำลังคิดอยู่หรือเปล่า?

แต่ทันใดนั้นเอง ก็มีเสียงกริ่งดังขึ้นที่สนามหญ้า

“ฉันกลายเป็นคนช่ำชอง” ฉันคิดว่า “ไม่อย่างนั้นฉันจะตีหนึ่ง…”

ครูส่วนใหญ่ในระดับอุดมศึกษาเราชอบนักประวัติศาสตร์ Valerian Dmitrievich Lazarev

“ก็อบลินเอาสัตว์สี่ตามาอีกตัว…” ยูซิกกระซิบกับฉัน

และ Valerian Dmitrievich กำลังเดินอยู่

“วันนี้ฉันจะไปที่ป้อมปราการหลังเลิกเรียน” ใครอยากไปกับฉันบ้าง?

มีนักล่ามากมาย ใครจะปฏิเสธที่จะไปที่นั่นกับ Lazarev?

Valerian Dmitrievich รู้จักหินทุกก้อนในป้อมปราการเก่า