เนลลี เฟอร์ทาโด แอบแยกทางกับสามีของเธอ เหตุใด Nelly Furtado จึงหายไป ด้วยความอยากมีชีวิตปกติและทำความสะอาดห้องน้ำ

Nelly Kim Furtado เป็นป๊อปสตาร์ชาวแคนาดาที่มีเชื้อสายโปรตุเกสและได้รับการยอมรับไปทั่วโลก ความสามารถของเด็กสาวตัวเล็กไม่ได้ถูกขัดขวางโดยกำเนิดของเธอจากครอบครัวที่เรียบง่ายหรือขาดการเชื่อมต่อในธุรกิจการแสดง

อัลบั้มของนักร้องเริ่มต้นที่อันดับต้น ๆ ของชาร์ตระดับชาติหลายครั้งและซิงเกิ้ลของเธอก็ได้รับรางวัลทางดนตรีอันทรงเกียรติ

วัยเด็กและเยาวชน

เด็กหญิงคนหนึ่งเกิดที่เมืองวิกตอเรีย บริติชโคลัมเบีย ประเทศแคนาดา เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2521 ทารกแรกเกิดได้รับการตั้งชื่อตามนักกายกรรมชาวโซเวียต Nellie Kim พ่อแม่ของเธอเป็นชาวโปรตุเกสตามสัญชาติ มีพื้นเพมาจากอะซอเรส อันโตนิโอ โฮเซ่ ฟูร์ตาโด พ่อของเขาทำงานในงานก่อสร้าง ส่วนแม่ของเขา มาเรีย มานูเอลา เป็นคนทำความสะอาดที่โรงแรมแห่งหนึ่งในท้องถิ่น ครอบครัวนี้เลี้ยงลูกอีกสองคน - ลูกสาว Lisa Anna และลูกชาย Michael Anthony


เนลลีใช้ชีวิตวัยเด็กของเธอในละแวกใกล้เคียงบ้านเกิดของเธอ ซึ่งมีผู้อพยพจากยุโรป แอฟริกา เอเชีย และอินเดีย ซึ่งอธิบายถึงความหลงใหลในดนตรีประจำชาติของหญิงสาวจากผู้คนมากมายทั่วโลก ภาษาแม่ของเธอ ได้แก่ โปรตุเกส สเปน ฮินดี และอังกฤษ เด็กผู้หญิงได้รับประสบการณ์การแสดงบนเวทีครั้งแรกเมื่ออายุ 4 ขวบเมื่อเธอแสดงเพลงพื้นบ้านในวันหยุดประจำชาติ พ่อแม่ยึดมั่นในศรัทธาคาทอลิก ดังนั้นเด็กๆ ทุกคนจึงร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์

ดนตรี

ในขณะที่ยังอยู่ที่โรงเรียน Nellie เริ่มเรียนรู้การเล่นเครื่องดนตรี - ทรอมโบน, อูคูเลเล่, กีตาร์หกสายและเปียโน สามารถพบเห็นหญิงสาวที่กระตือรือร้นได้ในวงดนตรีแจ๊สท้องถิ่นและวงออเคสตราลม เนลลีเริ่มเขียนดนตรีและบทกวีทีละน้อยเมื่ออายุ 12 ปี เพลงแรกปรากฏขึ้นจากปลายปากกาของนักร้องหนุ่ม แนวเพลงโปรดของเขาคือแร็พและฮิปฮอปซึ่ง Furtado เชี่ยวชาญเป็นพิเศษ


เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ Nellie ย้ายไปอาศัยอยู่ในโตรอนโต ในช่วงเริ่มต้นอาชีพสร้างสรรค์ของเธอโดยได้ทำงานเป็นเลขานุการใน บริษัท เล็ก ๆ ศิลปินหนุ่มได้สร้างกลุ่ม "Nelstar" ของเธอเองในเมืองหลวง เนลลีเขียนเพลงทริปฮอป Furtado พบกับนักดนตรี Tallis Newcreek และออกเพลงหลายเพลงเพื่อร้องคู่ร่วมกัน


โชคเข้าข้างนักร้องหนุ่มโดยไม่คาดคิด ในการแข่งขันสำหรับนักแสดงรุ่นเยาว์ซึ่งจัดขึ้นที่โตรอนโต Nelly ไม่ได้รับรางวัล แต่ได้พบกับโปรดิวเซอร์ที่มีพรสวรรค์ Gerald Ethan และ Brian West คนหนุ่มสาวทำงานที่ Dream Works Records ตัวแทนของค่ายเพลงที่มีอิทธิพลได้ฟังนักร้องอีกครั้งในสตูดิโอและตัดสินใจเซ็นสัญญากับเนลลีเพื่อสร้างอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเธอ ผู้จัดการไม่ผิดในการคำนวณ

Nelly Furtado - ฉันเหมือนนก

ซิงเกิลจากแผ่นดิสก์เปิดตัวของ Furtado "I"m Like a Bird" ได้รับการยอมรับในระดับสากลรวมถึงรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสาขานักร้องหญิงยอดเยี่ยมและรางวัลจูโนสาขาเพลงยอดเยี่ยมแห่งปี อัลบั้ม "Whoa! Nelly" ได้รับรางวัลแพลตตินัมสองเท่าในสหรัฐอเมริกา และยังคงอยู่ในรายชื่อ Billboard 200 มานานกว่าหนึ่งปี ในอัลบั้มแรกของเธอ นักร้องชาวแคนาดาได้ผสมผสานสไตล์และแนวเพลงอย่างกล้าหาญ ในขณะที่ยังคงรักษาความเป็นธรรมชาติและพลังของการนำเสนอบนเวทีของเธอ

เมื่อสร้างสรรค์ผลงานเพลง Nelly ใช้องค์ประกอบของร็อค โฟล์ก ฮิปฮอป อิเล็กทรอนิกส์ และริธึมและบลูส์ หลังจากความสำเร็จนี้ Furtado ได้ออกทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกครั้งแรกในชื่อ "Burn in the Spotlight"

เนลลี เฟอร์ทาโด - "One Trick Pony"

หลังจากประสบความสำเร็จอย่างมาก Nellie ก็เริ่มทำงานกับแผ่นดิสก์แผ่นที่สองของเธอ คราวนี้นักร้องตัดสินใจที่จะเจาะลึกถึงน้ำเสียงทางดนตรีของผู้คนทั่วโลกโดยเรียกอัลบั้มนี้ว่า "Folklore" แต่ละเพลงในอัลบั้มได้รับเสียงพิเศษทำให้แผ่นเสียงมีโคลงสั้น ๆ และลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ในบรรดาแฟนเพลงป๊อปมันไม่ได้รับความนิยมซึ่งไม่ได้ขัดขวางไม่ให้เพลง "Forca" รวมอยู่ในการแสดงดนตรีของ European Football Championship ซึ่งเกิดขึ้นในปี 2547


อัลบั้มนี้จัดทำขึ้นในช่วงตั้งครรภ์ของนักร้องจึงไม่น่าแปลกใจที่เพลง "Childood Dreams" ปรากฏในหมู่เพลงฮิตที่เนลลีอุทิศให้กับการเกิดของลูกสาวของเธอ วิดีโอเพลงบัลลาด “Try” สร้างความพึงพอใจให้กับแฟน ๆ และสาธารณชนด้วยการแสดงอารมณ์

การสร้างแผ่นดิสก์แผ่นที่สามเกิดขึ้นภายใต้การดูแลของทิมบาแลนด์ดาราฮิปฮอป อัลบั้ม "Loose" ปรากฏในปี 2549 และเข้าสู่รายการอันดับต้น ๆ ของ Billboard 100 ทันที งานเพลงและวิดีโอสำหรับอัลบั้มที่สามเกิดขึ้นในละตินอเมริกาและสหรัฐอเมริกา

เนลลี เฟอร์ทาโด, จัสติน ทิมเบอร์เลค, ทิมบาแลนด์ - Give It To Me

ในปี 2550 "Loose" ได้รับการยอมรับว่าเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดแห่งปีซึ่งความนิยมอย่างน่าอัศจรรย์ซึ่งอธิบายได้จากการโปรโมตที่มีความสามารถการทัวร์รอบโลกเบื้องต้นและซิงเกิ้ลจำนวนมาก เพลง "Promiscuous", "Maneater" และ "All Good Things" มีชื่อเสียง วิดีโอสำหรับเพลงฮิต "Say It Right" และ "Do it" ออกอากาศโดยช่องเพลงชั้นนำของโลก

ในบรรดาผลงานประพันธ์ยอดนิยมในเวลานี้ ได้แก่ เพลงคู่ระหว่าง Nelly Furtado และนักดนตรี James Morrison "Broken Strings" เพลงฮิตคือเพลง Give It to Me ซึ่งบันทึกร่วมกับทิมบาแลนด์และ ใน 8 ประเทศทั่วโลก ซิงเกิลนี้เริ่มต้นที่อันดับต้นๆ ของชาร์ต รวมถึงชาร์ต Billboard Hot 100 และในปี 2008 ก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงแกรมมี่ในประเภท "Best Collaborative Pop Vocal Performance"

Nelly Furtado - พูดให้ถูกต้อง

หนึ่งปีหลังจากวันเกิดครบรอบ 30 ปีของเธอ Nelly ได้สร้างความยินดีให้กับแฟนๆ อีกครั้งด้วยคอลเลกชั่นใหม่ “Mi Plan” ซึ่งประกอบด้วยเพลงภาษาสเปนทั้งหมด ผลงานต่อไปของนักร้องขายได้หลายล้านชุดในสหรัฐอเมริกาและยังกลายเป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดแห่งปีในอเมริกาใต้อีกด้วย เพลงฮิตของอัลบั้ม "Manos Al Aire" ได้รับการรีมิกซ์โดยร่วมมือกับนักร้องซึ่งแสดงภายใต้ชื่อที่ใช้ในการแสดงว่า Pitbull ซีรีส์รีมิกซ์รวมถึงการดัดแปลงเพลงใหม่ที่สร้างขึ้นร่วมกับนักดนตรี K’os, N.E.R.D. การเรียบเรียงที่คิดใหม่ได้รวบรวมเป็นคอลเลกชั่น "ดีที่สุด"

แผ่นดิสก์แผ่นที่ห้า "The Spirit Indestructible" ในบ้านเกิดของ Nelly ไม่บรรลุผลความนิยมตามที่คาดหวังแม้ว่ายอดขายจะยังคงอยู่ในล้านก็ตาม ความสำเร็จที่แท้จริงรอคอยนักร้องในประเทศยุโรปตะวันออก: เป็นเวลาหลายสัปดาห์ติดต่อกันที่ซิงเกิล Waiting for the night ซึ่งรวมอยู่ในคอลเลกชันติดอันดับท็อปของการแต่งเพลงยุโรปที่ดีที่สุดในรัสเซียและได้รับรางวัลดนตรีอันทรงเกียรติในโปแลนด์

Nelly Furtado - ห่วงใหญ่ (ใหญ่ยิ่งดี)

เพลงฮิตอีกเพลงในอัลบั้ม "Big Hoops" ("ยิ่งดี ยิ่งดี") ก็นำความสำเร็จมาสู่นักร้องด้วย เนลลีนำเสนอในงาน Billboard Music Awards เรตติ้งของเพลงได้รับการพิสูจน์โดยการรับรองระดับทองที่ได้รับในแคนาดา

ในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่แวนคูเวอร์ Nelly Furtado ปรากฏตัวเป็นดารารับเชิญ ในการร้องคู่กับนักร้องชาวแคนาดาเธอได้แสดงเพลง "Bang the Drum" ซึ่งรวมอยู่ในคอลเลกชันผลงานเพลง "The Sounds of Vancouver 2010"


นอกเหนือจากอาชีพนักร้องแล้ว Nelly Furtado ยังลองใช้มือของเธอในฐานะนักแสดงภาพยนตร์อีกด้วย เด็กหญิงคนนี้ได้รับประสบการณ์ครั้งแรกในปี 2550 โดยปรากฏตัวในตอนของซีรีส์เรื่อง CSI: New York ภาพยนตร์เกี่ยวกับนักอาชญาวิทยาในมหานครของอเมริกาทำให้ผู้ชมต้องสงสัยอยู่หน้าจอทีวีเป็นเวลา 9 ฤดูกาลและ Furtado ถือว่าเป็นข้อเสนอที่ประจบประแจงสำหรับตัวเธอเองที่จะปรากฏตัวในเนื้อเรื่องของตอนหนึ่งของภาพยนตร์

หลังจากพัฒนารสนิยมในการทำงานในกองถ่ายภาพยนตร์ หนึ่งปีต่อมาศิลปินได้แสดงในภาพยนตร์ขนาดเต็มเรื่อง Max Payne ระทึกขวัญนัวร์


มาร์ค วอห์ลเบิร์ก และเนลลี เฟอร์ทาโด ในภาพยนตร์เรื่อง "Max Payne"

ภาพยนตร์อีกเรื่องที่ปรากฏในผลงานของ Furtado ในปี 2010 มีชื่อว่า "The Hockey Musical" ในละครเพลงตลกของแคนาดา Nellie เข้าร่วมทีมนักแสดงหลักและกลายเป็นแฟนตัวยงของทีมฮ็อกกี้ ผู้ชมสามารถชื่นชมความสามารถในการแสดงตลกของนักร้องได้

Nelly Furtado มีรูปร่างเตี้ย (159 ซม.) และมีรูปร่างที่บอบบาง (น้ำหนักของศิลปินไม่เกิน 49 กก.) นักร้องติดตามอาหารของเธอและมีส่วนร่วมในการเล่นกีฬาอย่างแข็งขัน ดวงตาสีฟ้าของเธอกับฉากหลังที่มีผมหยิกยาวสีเข้มดูมีเสน่ห์แม้ในช่วงเวลาที่หญิงสาวปรากฏตัวในที่สาธารณะโดยไม่ต้องแต่งหน้าก็ตาม


เมื่อเวลาผ่านไปรูปลักษณ์ของนักร้องก็เปลี่ยนไปซึ่งสามารถเห็นได้จากภาพถ่ายจำนวนมากบนแหล่งข้อมูลอินเทอร์เน็ตและโซเชียลเน็ตเวิร์กรวมถึง “อินสตาแกรม”.

หลังจากคลอดบุตรศิลปินก็มีน้ำหนักเพิ่มขึ้นเล็กน้อยซึ่งไม่ส่งผลกระทบร้ายแรงต่อภาพลักษณ์ของเธอ สำหรับอัลบั้ม "Loose" Furtado ไว้ผมหน้าม้าซึ่งสไตลิสต์จัดสไตล์ในลักษณะพิเศษ ในวันเกิดครบรอบ 30 ปีของเธอ Nelly ย้อมผมสีบลอนด์สักพักหนึ่งแล้วกลับมามีผมสีเข้ม แต่ในขณะเดียวกันก็ลดความยาวลงอย่างมาก


เมื่อต้นปี 2560 นักร้องชาวแคนาดาไม่ได้ซ่อนหุ่นอวบของเธออีกต่อไป เห็นได้ชัดว่า Furtado รู้สึกสบายใจกับน้ำหนักใหม่ แม้ว่าความคิดเห็นจะถูกแบ่งแยกระหว่างแฟนๆ ก็ตาม ผู้ฟังบางคนถึงกับแนะนำว่าเนลลีท้องอีกครั้ง หลายคนแนะนำให้ศิลปินลดน้ำหนักอย่างเร่งด่วน แต่ก็มีผู้ที่สนับสนุนนักร้องด้วย


ศิลปินทำให้แฟน ๆ ประหลาดใจเป็นพิเศษกับรูปร่างหน้าตาของเธอเมื่อเธอปรากฏตัวในการแสดงที่ Pride Island club ในนิวยอร์ก เนลลีขึ้นเวทีในชุดจั๊มสูทสีขาวรัดรูปที่ไม่ได้ปิดบังเสื้อชั้นในสีดำและหลังเปลือยและประดับด้วยดาวดวงใหญ่แวววาว สื่ออ้างถึงภาพถ่ายของนักร้องป๊อปจำนวนมากว่าเป็นตัวอย่างของเครื่องแต่งกายบนเวทีที่เลือกไม่สำเร็จ


Nelly Furtado มีน้ำหนักเพิ่มขึ้น

เมื่อต้นเดือนมีนาคม 2560 Nelly Furtado ที่ "อัปเดต" ปรากฏตัวในรายการซึ่งเธอบอกแฟน ๆ ถึงความลับของชีวิตส่วนตัวและแผนการสร้างสรรค์ของเธอ นักร้องได้รับรางวัล Unstoppable Achievement Award Recipient จากการสนับสนุนมูลนิธิเพื่อเด็กด้านการศึกษาระดับนานาชาติ

ชีวิตส่วนตัว

Nelly Furtado แต่งงานสองครั้ง ศิลปินอาศัยอยู่กับสามีคนแรกของเธอซึ่งเป็นนักดนตรี Jasper Gehania เป็นเวลา 4 ปีโดยให้กำเนิดลูกสาวที่มีเสน่ห์ชื่อเนวิส เด็กหญิงคนนี้ได้รับการตั้งชื่อตามเกาะแคริบเบียนที่ทั้งคู่ไปพักผ่อนช่วงฮันนีมูน

ไม่นานหลังคลอดบุตร สหภาพแรงงานก็เลิกกัน และเนลลีต้องเลี้ยงลูกเพียงลำพังเป็นเวลาสามปี


ในปี 2008 Furtado กลายเป็นภรรยาของ Demacio Castellon ซาวด์เอ็นจิเนียร์ชาวคิวบา การแต่งงานดำเนินไปนานกว่า 8 ปี หลังจากนั้นก็เกิดการหย่าร้าง เนลลีและเดมาซิโอไม่มีลูกร่วมกัน

ตอนนี้ เนลลี เฟอร์ทาโด

เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2017 อัลบั้มต่อไปของนักร้องชาวแคนาดา "The Ride" ได้รับการปล่อยตัว สำหรับอัลบั้มนี้ นักแสดงเลือกสไตล์อินดี้และเสียงร้องเดี่ยวโดยเฉพาะ รอบปฐมทัศน์ของเพลงฮิต "Islands of Me", "Pipe Dreams", "Cold hart Truth" เกิดขึ้นในปี 2559 แผ่นดิสก์นี้สร้างขึ้นที่สตูดิโอบันทึกเสียง Nelstar Music

เนลลี เฟอร์ทาโด - Baloise Session

ตอนนี้ Nelly Furtado อุทิศเวลาให้กับการกุศลเป็นอย่างมาก เธอเป็นสมาชิกขององค์กรต่างๆ รวมถึงมูลนิธิที่ต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ นักร้องยังจัดคอนเสิร์ตไม่เพียง แต่ในบ้านเกิดของเธอหรือในประเทศละตินอเมริกาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในยุโรปด้วย เมื่อปลายเดือนกรกฎาคม 2018 เวอร์ชันวิดีโอของการแสดงครั้งหนึ่งของ Furtado ได้รวมอยู่ในโปรแกรมของ IX Vienna Music Film Festival ซึ่งจัดขึ้นที่ Yekaterinburg

รายชื่อจานเสียง

  • 2541 - "เพลงของเนลสตาร์"
  • 2000 - “โอ้โห เนลลี!”
  • 2546 – ​​“นิทานพื้นบ้าน”
  • 2549 – “หลวม”
  • 2552 – “แผน Mi”
  • 2010 – “Mi Plan รีมิกซ์”
  • 2010 – “สิ่งที่ดีที่สุดของเนลลี เฟอร์ทาโด”
  • 2012 – “วิญญาณที่ไม่อาจทำลายได้”
  • 2017 – “เดอะไรด์”

ดูเหมือนว่าปี 2017 จะเป็นปีแห่งความสำเร็จสำหรับการหย่าร้างของคนดัง! หลังจาก Janet Jackson เพื่อนร่วมงานของเธอ Nelly Furtado วัย 38 ปี ซึ่งแต่งงานกับ Demacio Castelln มาแปดปี ได้ประกาศยุติการแต่งงานของเธอ

สัมภาษณ์แฟรงค์

ในเดือนมีนาคม Nelly Furtado หลังจากหยุดพักอย่างสร้างสรรค์ได้เปิดตัวอัลบั้มใหม่ The Ride ซึ่งกลายเป็นแขกรับเชิญในรายการทอล์คโชว์ต่างๆ เมื่อวานนี้ นักร้องชื่อดังชาวแคนาดามาในรายการ Loose Women ของ ITV เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับงานของเธอ แต่บทสนทนากลับกลายเป็นเรื่องส่วนตัวโดยไม่คาดคิด

นักร้องชาวแคนาดา Nelly Furtado มาเป็นแขกรับเชิญในรายการ Loose Women ของ ITV

Furtado ยอมรับว่าตอนนี้หัวใจของเธอเป็นอิสระแล้ว เสริมว่าเธอเลิกกับวิศวกรเสียงชาวคิวบา Demacio Castelln

ความรอดในดนตรีและการประชดตัวเอง

เมื่อพูดถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิต เนลลีกล่าวว่าเธอพบทางออกในการทำงานซึ่งเธอมีมากมายเนื่องจากการบันทึกแผ่นดิสก์ดำเนินไปอย่างเต็มกำลัง แทนที่จะ “อบคัพเค้กและขัดห้องน้ำ” เธอต้อง “ออกไปในที่สาธารณะ”

เนลลี เฟอร์ทาโด

นักร้องสาวที่ดูสวยในชุดเสื้อเชิ้ตผ้าไหมลายดอกไม้และนกสีสันสดใส มองโลกในแง่ดีและพร้อมที่จะออกเดท Furtado หัวเราะด้วยประกายในดวงตาของเธอ:

“ตอนนี้ฉันเหงา ควรมีคนแก้ไขข้อมูลของฉันในวิกิพีเดียเพราะมันทำให้ผู้หญิงโสดพบปะแฟนใหม่ได้ยาก”

นักร้องแสดงความคิดเห็นแดกดันเกี่ยวกับการเลิกรากับสามีของเธอ

ในเดือนมีนาคมของปีนี้ Nelly Furtado ได้เปิดตัวอัลบั้มใหม่ The Ride ที่รอคอยมานาน ปรากฎว่านักร้องไม่เพียงมีข่าวเกี่ยวกับธรรมชาติที่สร้างสรรค์เท่านั้น แต่ยังมีลักษณะส่วนตัวด้วย ในรายการ Loose Women ของ ITV เนลลีได้สารภาพอย่างตรงไปตรงมา - การแต่งงานของเธอกับวิศวกรเสียงชาวคิวบา Demacio Castelln สิ้นสุดลงแล้ว

เฟอร์ทาโดตัดสินใจทิ้งสามีของเธอหลังจากมีความสัมพันธ์กันนานแปดปีในช่วงฤดูร้อนปี 2559 นักร้องสาวยอมรับว่าเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดช่วงหนึ่งในชีวิตของเธอ และแน่นอนว่าดนตรีช่วยให้เธอพ้นจากความกังวล อย่างไรก็ตาม Furtado พยายามพูดถึงการหย่าร้างด้วยอารมณ์ขันอยู่แล้ว

ฉันอยู่คนเดียวในขณะนี้. ควรมีคนเปลี่ยนแปลงบทความเกี่ยวกับฉันใน Wikipedia ไม่เช่นนั้นจะรบกวนการสร้างชีวิตส่วนตัวของฉัน

- เนลลีพูดติดตลกทางโทรทัศน์


เนลลี เฟอร์ทาโด และเดมาซิโอ คาสเตลน์

Nellie กำลังเลี้ยงดู Nevis ลูกสาววัย 13 ปี ซึ่งมีพ่อเป็นนักดนตรี Jasper Gehania ตอนนี้หัวใจของนักร้องเป็นอิสระแล้วและเธอก็ไม่รีบร้อนที่จะปล่อยให้ใครเข้ามา ลำดับความสำคัญของ Furtado ในตอนนี้คือความสัมพันธ์ของเขากับลูกสาวของเขา

เมื่อลูกสาวของฉันยังเด็ก ฉันพาเธอไปเที่ยว เธอให้นมลูกและมันเหนื่อยมากสำหรับเราทั้งคู่ แน่นอนว่าความก้าวหน้าในอาชีพการงานนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่บางครั้งคุณแค่อยากนั่งที่บ้าน อบคัพเค้กให้ลูกสาว ทำความสะอาดบ้าน และดูแลตัวเอง สิ่งสำคัญสำหรับฉันคือต้องรักษาสมดุลกับอารมณ์เพื่อประโยชน์ของลูกสาว

- นักร้องกล่าว


เนลลี เฟอร์ทาโด 12 เมษายน 2017

0 2 ธันวาคม 2553, 09:00 น


วันที่สองของเดือนธันวาคมเป็นวันที่ "มีดนตรี" มาก ในวันนี้เองที่ Maria Callas, Nelly Furtado, ... วันนี้เราจะมาพูดถึง Nelly - เธออายุ 32 ปี

เนลลีเกิดที่เมืองวิกตอเรียของแคนาดา ในครอบครัวผู้อพยพจากอะซอเรส แม่ของเนลลีร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ และเด็กทารกวัย 4 ขวบก็ปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีพร้อมกับเธอ

Furtado เป็นเด็กที่กระตือรือร้นมาก เธอเรียนดนตรี เล่นเครื่องดนตรีต่างๆ และเรียนเต้นรำ

เมื่ออายุ 16 ปี ดาราในอนาคตมาที่บ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ของเธอเป็นครั้งแรก - โปรตุเกส และการเดินทางครั้งนี้เองที่ทำให้เธอประทับใจมากมาย ซึ่งสะท้อนให้เห็นในผลงานของเธอในเวลาต่อมา

เนลลีเริ่มมีส่วนร่วมอย่างจริงจังกับความคิดสร้างสรรค์ รวมถึงการแต่งเพลง เมื่ออายุ 17 ปี จากนั้นเธอก็ย้ายจากวิกตอเรียไปยังโตรอนโตและสร้างกลุ่มแรกของเธอคือ Nelstar พวกเขาประสบความสำเร็จ - พวกเขาจัดคอนเสิร์ตและยังบันทึกอัลบั้มและถ่ายวิดีโออีกด้วย แต่ในปี 1997 Furtado เข้าร่วมการแข่งขันดนตรีอย่างอิสระ จริงอยู่ที่เธอไม่ได้รับรางวัลใด ๆ แต่เธอได้พบกับคนที่มาเป็นโปรดิวเซอร์ของเธอ

ในอีกสองสามปีข้างหน้า Nelly ร่วมกับตัวแทนของเธอพยายามที่จะสรุปสัญญากับค่ายเพลงบางแห่ง - และในที่สุดเธอก็ทำสำเร็จแน่นอน

ในปี พ.ศ. 2543 เธอออกอัลบั้มเดี่ยวชุดแรก Whoa, Nelly! หลายๆ คนคงจำเพลง I'm like a Bird จากอัลบั้มนี้ได้

ในปี 2545 Furtado ได้ออกทัวร์รอบโลกครั้งแรก - จากนั้นจึงเริ่มบันทึกเนื้อหาสำหรับแผ่นดิสก์ใหม่ อัลบั้ม Folklore เปิดตัวในปี พ.ศ. 2546 อย่างไรก็ตามในปีเดียวกันนั้นก็มีเหตุการณ์สำคัญอีกเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นในชีวิตของนักร้อง - ลูกสาวของเธอเกิด เนลลีออกเดทกับนักดนตรี Jasper Gaunya พ่อของทารกเป็นเวลาหลายปี แต่ในปี 2548 พวกเขาเลิกกัน และในปี 2550 เนลลี - สำหรับโปรดิวเซอร์ของเธอ Damassio Castellon


เนลลีกับสามีของเธอ


...และกับลูกสาวของฉัน

หลังจากการเปิดตัว Folklore Furtado ตัดสินใจลาออกและหายตัวไปจากเวทีเป็นเวลาสามปี และในปี พ.ศ. 2549 เธอได้เปิดตัวแผ่นดิสก์ใหม่ Loose งานต่อไปของเธอคืออัลบั้ม Mi Plan ภาษาสเปน

ตอนนี้เนลลีกำลังทำงาน แต่ด้วยวิธีที่ค่อนข้างอ่อนโยน - เธอบันทึกเพลงร้องเพลงกับนักแสดงหลายคน - ตัวอย่างเช่น Justin Timberlake และ Timbaland (มีการวางแผนที่จะปล่อยเพลงคู่กับ Dima Bilan ของเราด้วย แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ทำให้การทำงานร่วมกันล้มเหลว ) บางครั้งปรากฏในงานสังคม แต่ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่กับครอบครัว แน่นอนว่านี่เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม แต่เรายังคงหวังว่านักร้องจะกระตือรือร้นมากขึ้น ครอบครัวดีแต่แฟนคิดถึงสาววันเกิด

Nelly Furtado ปรากฏตัวในวงการดนตรีและปล่อยเพลงฮิตที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมมากมาย เช่น "I'm Like a Bird" และ "Lights Off" ในปี 2001 จากอัลบั้ม Wow, Nelly! เมื่อเธอร่วมงานกับโปรดิวเซอร์เพลงชื่อดังอย่าง Timothy "Timbaland" Mosley ในปี 2549 พวกเขาได้สร้างขุมทองทางดนตรีด้วยการเปิดตัวอัลบั้ม Loose ของเธอ นักร้องชาวโปรตุเกส-แคนาดาทำให้โลกตกอยู่ในภวังค์ในขณะที่เธอผสมผสานการนมัสการโฟล์กป๊อปเข้ากับจังหวะอาร์แอนด์บีแห่งอนาคตของ Timbaland ได้อย่างราบรื่น เป็นทางการ: Furtado ได้ยึดครองโลกโดยพายุ

ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่กำลังจะกลายเป็นบุคคลสำคัญในวงการบันเทิง...หรืออย่างที่เราคิด ในชั่วพริบตา ดูเหมือนเธอจะหายตัวไปจากปกนิตยสารทุกเล่มและเหยียบเบรกทัวร์ Get Loose ของเธอ แล้วเกิดอะไรขึ้น?

Furtado อดทนต่อการต่อสู้ส่วนตัวหลายครั้งซึ่งทำให้ชีวิตของเธอตกต่ำลง นั่นคือเหตุผลที่แท้จริงที่คุณไม่ได้ยินจากเธออีกต่อไป

เธอมีอาการทางประสาท

Nelly Furtado อายุ 20 ปีเมื่อเพลง “I’m Like a Bird” กวาดล้างโลก เพลงนี้ทำให้เธอได้รับรางวัลแกรมมี่สาขาการแสดงนักร้องป๊อปหญิงยอดเยี่ยม และเพลงนี้ยังคงอยู่ในชาร์ต Billboard Hot 100 เป็นเวลา 24 สัปดาห์ที่น่าประทับใจ เมื่ออายุยังน้อย Furtado ต้องเติบโตอย่างรวดเร็วเพื่อรับหน้าที่รับผิดชอบมากมายที่มาพร้อมกับอาชีพการงานของเธอ และสิ่งต่างๆ ก็ยิ่งซับซ้อนยิ่งขึ้นเมื่อเธอให้กำเนิดลูกสาวของเธอ Nevis ซึ่งแยกทางกับพ่อลูกน้อยของเธอ และตัดสินใจที่จะดูแลเธอต่อไป พ.ศ. 2550 ทัวร์ในฐานะแม่เลี้ยงเดี่ยว

ในที่สุดความกดดันของการเป็นที่สนใจก็ตามทัน Furtado “ฉันมีอาการทางประสาทบนเวที ฉันอยู่ในทัวร์ Loose และลูกสาวก็ไปด้วย ฉันเป็นแม่และเป็นนักร้องในทัวร์ ฉันเหนื่อยมาก คืนหนึ่ง ฉันเดินบนเวที และจู่ๆ ก็รู้ว่าฉันเครียดแค่ไหน จริงๆ แล้วฉันร้องไห้ตลอดสองเพลงแรก” เธอบอกกับ The Daily Mail

เธอตัดสินใจว่าถึงเวลาพักจากการท่องเที่ยวแล้วกลับบ้านเพื่อมุ่งความสนใจไปที่ครอบครัวของเธอ ต่อมาเธอบอกกับเดลี่เมล์ว่า "ฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงอยู่ในบ้านเพียงลำพัง จ้องมองพื้น" ฉันรู้สึกเหมือนเป็นการหลอกลวงที่คิดว่าคนอื่นชอบฉันเพราะภาพลักษณ์ของฉัน ไม่ใช่เพราะเพลงของฉัน”

เธอปรารถนาที่จะเป็นฤาษี

การมีชีวิตอยู่ในยุคดิจิทัลหมายความว่ามีแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียมากมายที่คนดังหลายคนใช้เพื่อเชื่อมต่อกับการปิกนิก ฟูร์ทาโดชอบวิธีอนุรักษ์นิยมมากกว่าในการหาคนมาแทนที่ แต่นีโอโปลีกลับตามหลังเธอไปหนึ่งศตวรรษด้วยความช่วยเหลือจากทนายความมากกว่าพี่ชายของสามีเก่าของเธอ

“พวกเขาคือคนที่ทวีตฉันและทำให้ฉันได้ฟังสิ่งใหม่ๆ คุณควรอยู่กับคุณย่าของ Animals นะ ทุกวันนี้ใครๆ ก็มีเพจ Facebook” เธอบอกกับ REN

ตอนนี้ Furtado มีบัญชี Instagram แล้ว แต่หากเธอถูกทิ้งไว้ข้างหลัง เธอก็น่าจะเคลียร์รอยเท้าบนโลกออนไลน์และหายตัวไปอย่างลึกลับเป็นระยะเวลานานขึ้น ในการสัมภาษณ์แยกต่างหากกับ The Daily Mail เธอยอมรับว่า: “มีหลายครั้งที่ฉันอยากเป็นฤาษีที่อาศัยอยู่ในกระท่อม ฉันมักจะปรารถนาความสันโดษเช่นนี้”

การหย่าร้างจ่ายราคา

Nelly Furtado เริ่มออกเดทกับวิศวกรบันทึกเสียง Demacio Castellon หลังจากที่พวกเขาทำงานร่วมกันในอัลบั้ม Loose ของเธอในปี 2549 เธอเรียกเขาว่า "แฟนลับ" ในการให้สัมภาษณ์กับ Blender (ผ่าน People) เมื่อปี 2007 และให้เหตุผลถึงความสัมพันธ์แบบเรียบง่ายของพวกเขาโดยพูดว่า "ฉันไม่พูดถึงเรื่องนี้" ไม่มีใครมีชื่อเสียงหรืออะไรเลย”

ความลับเช่นเดียวกับงานแต่งงานของเธอ การหย่าร้างของเธอจาก Castellon ยิ่งเป็นความลับมากขึ้น ขณะพูดคุยกับสาวๆ ในรายการ Loose Women Furtado ทำให้แฟนๆ ของเธอตกใจเมื่อเธอเปิดเผยว่า "ตอนนี้ฉันเป็นโสดแล้ว... มีคนที่นี่ต้องอัปเดตวิกิพีเดียของฉัน - สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยชีวิตการออกเดทของฉัน!"

แม้ว่าเธอจะมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับสถานะเดี่ยวของเธอ แต่ Furtado ยอมรับว่าการแต่งงานของเธอที่พังทลายนั้นมาพร้อมกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก ก่อนที่จะแยกทางกันในฤดูร้อนปี 2559 นักร้องสาวกล่าวว่าเธอได้ผ่าน "ช่วงเวลาที่ยากลำบากทางอารมณ์" และพบความปลอบใจในการแต่งเพลง “ฉันจะร้องเพลงกับตัวเองบนเส้นทางอันยาวนานเหล่านี้ และคิดกับตัวเองว่า ‘ฉันโชคดีมากที่เขียนเพลงได้เพราะฉันสามารถสงบสติอารมณ์ไปกับเพลงเหล่านั้นได้’” เธอกล่าว

เธอแค่อยากอบคัพเค้ก

หลังจากอาการทรุดโทรมของเธอ Nelly Furtado ก็ถอยห่างจากสายตาของสาธารณชนและมุ่งความสนใจไปที่การเลี้ยงดูลูกสาวที่เป็นพ่อแม่ร่วมกับแฟนเก่าของเธอ Jasper "Lil' Jaz" Gahunia

เธอบอกกับ ITV Harlots ว่า "เป็นเรื่องดีที่อาชีพการงานของคุณเริ่มต้นขึ้นและได้รับพรเหล่านี้ แต่ถ้าคุณไม่มีเวลาที่จะให้และให้ คุณจะล้มเหลว" เธอกล่าว “ฉันต้องรักษาสุขภาพจิต อารมณ์ และร่างกายให้ลูกสาวของฉันแข็งแรง”

Furtado กล่าวว่าการเดินทาง "กลายเป็นเรื่องเหนื่อยมาก" และเธอ "แค่อยากจะกลับบ้าน" เมื่อถูกขอให้นึกถึงช่วงเวลาอันวุ่นวายในอดีตของเธอ นักร้องสาวกล่าวว่าบางครั้งเธอก็ปรารถนาที่จะกลับไปสู่วิถีชีวิตก่อนชื่อเสียงของเธอ “บางครั้งคุณแค่อยากนั่งที่บ้านและนำคัพเค้กกลับมาให้ลูกสาวของคุณ”

ดังนั้นระหว่างช่วงพัก เธอเปลี่ยนจากการเป็น "คนกินเนื้อ" มาเป็น "คนกินมัฟฟิน" (ขออภัยเราต้องไปที่นั่น)

เธอทำงานที่แตกต่างกัน

หลังจากออกอัลบั้มใน Spirit of Serum ในปี 2012 Furtado ก็พา Peter ออกไปค้นหาตัวเองอีกครั้งและศึกษางานของเธอ

“ฉันเริ่มเรียนวิชาเซรามิกและละครที่มหาวิทยาลัยชาย” เธอบอกกับ Refinery29 แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด นอกจากนี้เธอยังปิดผนึกช่วงเวลาหนึ่งด้วยการ "ทำงานในหนังสือประเภทห้องสมุดของลูกสาวฉัน" ความเร่งรีบและงานอดิเรกที่ช่วยชีวิตเธอได้อย่างแท้จริง “สิ่งเหล่านี้ช่วยให้ฉันจำได้ว่าฉันเป็นใคร” เธอกล่าว

หลังจากฟื้นคืนตัวตนแล้ว Furtado ก็กลับมาที่สตูดิโอเพื่อสร้างอัลบั้ม The Ride ในปี 2017 “อัลบั้มนี้เป็นการตระหนักรู้ทั้งหมด” เธอกล่าว - “ฉันไม่อยากถูกล้อมรอบด้วยบูลส์**t อีกต่อไป ฉันต้องการเรียกร้องความจริงจากคนรอบข้างและจากตัวฉันเอง เรากำลังพูดถึงความฝันที่ไม่ตรงกับความเป็นจริงเสมอไปและออกมาอีกด้านหนึ่ง”

ความอยากใช้ชีวิตปกติและทำความสะอาดห้องน้ำ

การได้อยู่บนท้องถนนและอยู่หน้าสปอตไลท์ดูเหมือนความฝันที่เป็นจริงสำหรับศิลปินส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม Furtado เริ่มกระวนกระวายใจกับความเร่งรีบและคึกคักที่มาพร้อมกับการแสดงที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในวงการเพลง เธอประสบความสำเร็จอย่างที่คนส่วนใหญ่ใฝ่ฝัน แต่สุดท้ายแล้ว สิ่งที่เธอโหยหาก็คือชีวิตปกติ

ในระหว่างการสนทนากับ GQ Furtado เปิดเผยว่าเมื่อเธอออกจากโลกดนตรีเธอก็เริ่มทำสิ่งที่เธอเอง หน้าที่ในบ้านทั่วไปเหล่านี้ได้รับการเติมเต็มสำหรับเธออย่างน่าประหลาดใจ “ฉันอยากทำความสะอาดห้องน้ำของตัวเองอีกครั้งและซักผ้าเองอีกครั้ง ฉันคิดถึงชีวิตปกติจริงๆ” เธอกล่าว

สำหรับคนส่วนใหญ่ การทำความสะอาดห้องน้ำดูเหมือนไม่มีอะไรนอกจากการผ่อนคลาย และ Furtado รู้ดีว่าเมื่อมองจากภายนอกแล้วจะต้องมีลักษณะอย่างไร “มันช่วยฉันได้จริงๆ นะ” เธอกล่าว “มันฟังดูงี่เง่า แต่มันช่วยฉันได้” เธอกล่าว

เธอได้เผาสะพานบ้างไหม?

เมื่อ Nelly Furtado ร่วมมือกับโปรดิวเซอร์ Timbaland โลกยังไม่พร้อมสำหรับเสียงร้องที่โดดเด่นของเธอที่จะจับคู่กับจังหวะอิเล็กทรอนิกส์อันเป็นเอกลักษณ์ของเขา อัลบั้ม Loose มียอดขาย 219,000 ชุดในช่วงสัปดาห์เปิดตัว ต้องขอบคุณเพลงฮิตอย่าง "Promiscuous" และ "Say it Right"

พวกเขายังคงร่วมงานกันในเพลงต่างๆ หลังจากการเดบิวต์ของ Loose รวมถึงเพลง "Give it To Me" ในปี 2007 ของเขาซึ่งมีจัสติน ทิมเบอร์เลคร้องด้วย Furtado ร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียง: "ถ้าคุณเห็นเราในคลับ เราจะทำตัวดีๆ หน่อย / ถ้าคุณเห็นเราบนพื้น คุณจะดูทั้งคืน" ฟังดูไม่เป็นอันตรายเลยใช่ไหม?

เพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งใน Billboard Hot 100 ในเดือนเมษายน 2550 แต่ถึงแม้จะประสบความสำเร็จ Furtado ก็ไม่ได้ปกปิดความจริงที่ว่าเธอเสียใจกับโปรเจ็กต์นี้ “ฉันมีสัญชาตญาณที่ดีเมื่อพูดถึงดนตรีของฉัน บางทีฉันหวังว่า Justin, Timbaland และฉันจะไม่ปล่อยเพลง "Give it To Me" ที่เธอบอกกับ Metro “มันเป็นเพลงป๊อปเพลงแรก - dis - แนวเพลงที่ปกติสงวนไว้สำหรับการแร็พ เราใส่พลังงานเชิงลบมากมายให้กับโลก"

บางทีการทุบตีโปรดิวเซอร์ที่สร้างผลงานฮิตที่สุดของเธออาจเป็นความคิดที่ไม่ดี นับตั้งแต่คำพูดของเธอ Furtado พยายามดิ้นรนเพื่อสร้างความสำเร็จที่เธอได้รับจากประสบการณ์อันล้ำค่าของ Timbaland (เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในอีกสักครู่)

เธอยุ่งอยู่ในโกดัง

เมื่อ Furtado ตระหนักว่าเธอไม่สามารถอยู่ท่ามกลางสปอตไลท์ได้อีกต่อไป เธอจึงเลือกที่จะนำคิโบชมาสู่อาชีพนักดนตรีของเธอ แม้ว่าเธอจะไม่ได้อยู่ในบูธบันทึกเพลงใหม่ แต่เธอก็ไม่ได้หลงทางจากความหลงใหลของเธอจนเกินไป

Furtado เริ่มเก็บชั้นวางในร้านแผ่นเสียงของเพื่อน GQ รายงาน และงานธรรมดาๆ ช่วยให้เธอมีสมาธิและเติมพลังได้จริงๆ ไม่นานก่อนที่ความลำบากใจในการสร้างเพลงของตัวเองก็กลับมาอีกครั้ง และ Furtado ก็ลาออกจากร้านแผ่นเสียงเพื่อร่วมมือกับโปรดิวเซอร์ John Congleton สำหรับอัลบั้ม The Ride ของเธอ

แม้ว่าเธอจะโผล่ออกมาจากทรายเป็นครั้งคราวเพื่อเตือนแฟน ๆ ว่าเธอยังคงเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนดนตรี GQ กล่าวว่า Furtado อยากจะ "ทำการติดตั้งเสียงที่ Art Basel" มากกว่า "วิ่งเหยาะ ๆ บนเวทีและเต้นรำต่อหน้าผู้คนนับพัน"

อัลบั้มของเธอดิ้นรน

ในยุคเสรี เนลลี เฟอร์ทาโดได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเธอคือผู้มีความสามารถรอบด้านที่ต้องคำนึงถึง ทั้งอัลบั้มเป็นการผสมผสานของเสียงที่ผสมผสานซึ่งสร้างผลงานทางดนตรีชิ้นเอกได้อย่างสอดคล้องกัน ตั้งแต่ "Feared" ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับความกลัวของนักร้องต่อสิ่งที่คนอื่นคิดเกี่ยวกับเธอ ไปจนถึง "No Hay Igual" ซึ่งเธอได้แสดงความกล้าหาญในหลายภาษาของเธอ Loose ประสบความสำเร็จอย่างมาก

Furtado ตามมาด้วยการเปิดตัวอัลบั้มภาษาสเปนของเธอ Mi Plan ในปี 2009 แต่โปรเจ็กต์นั้นขายได้เพียง 13,000 ชุดในสัปดาห์แรกตามรอยเตอร์ ในปี 2012 เธอออกอัลบั้ม The Spirit Indestructible ซึ่งขายได้เพียง 6,000 ชุดในสหรัฐอเมริกาในสัปดาห์แรกและขึ้นสูงสุดที่อันดับ 79 ในชาร์ตเท่านั้น หลังจากห่างหายไปนานถึง 5 ปี เธอกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในปี 2560 ด้วยอัลบั้มที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงโฟล์คของเธอ The Ride แต่ขายได้เพียง 1,814 ชุดในสัปดาห์แรก ตามข้อมูลแผนภูมิ เมื่อเทียบกับ Loose เห็นได้ชัดว่าอัลบั้มต่อๆ ไปของเธอไม่ได้เชื่อมโยงกับผู้ชม

แม้ว่ายอดขายของเธอจะแย่มาก แต่นักร้องก็ไม่ได้กังวลกับความนิยมทางดนตรีของเธอที่ลดลงมากนัก “ฉันมีฉากที่แตกต่างกันและฉันได้ขลุกอยู่ในตลาดต่างๆ มากมาย ดังนั้นฉันจึงมองว่าโลกดนตรีมีความเป็นสากลมาก และฉันมักจะมองหาโอกาสและโอกาสใหม่ๆ อยู่เสมอ ดังนั้นชาร์ตเดียวหรืออะไรก็ตามไม่จำเป็นต้อง [หมายถึง อะไรก็ได้]" เธอบอกกับ Huffington Post

สโนว์ไวท์ตัวจริง

บางคนขังตัวเองอยู่ในห้องเมื่อการจราจรติดขัด ในขณะที่บางคนบินไปยังสถานที่แปลกใหม่เพื่อช่วยให้พวกเขาเป็นศูนย์กลาง สำหรับเนลลี เฟอร์ทาโด การหายตัวไปของเธอต่อสาธารณชนเป็นการจงใจ และในขณะที่เธอไม่อยู่ เธอก็ถอยกลับไปยังสถานที่ห่างไกลมาก

ขณะให้สัมภาษณ์กับเดลี่เมล์ นักร้องสาวผู้บรรยายตัวเองว่าเป็น "ฮิปปี้สักหน่อย" กล่าวว่าเธอมักจะพาตัวเอง "เข้าไปในป่า" เพื่อหลีกหนีจากความวุ่นวายทั้งหมด เธอยังเปรียบเทียบตัวเองกับสโนว์ไวท์ตัวจริงด้วย แน่นอนว่ายกเว้นคนแคระทั้งเจ็ดที่น่ารักเหล่านั้นด้วย “ฉันต้องวิ่ง” เธอกล่าว “ฉันเติบโตมาท่ามกลางต้นไม้และมหาสมุทร ฉันคิดว่าฉันเก็บจิตวิญญาณนั้นไว้ได้นิดหน่อย”

เธอบอกว่าเธอสนุกกับการอยู่ข้างนอกและฟังเสียงนก ซึ่งไม่น่าแปลกใจเมื่อพิจารณาจากเพลงยอดนิยมที่สุดของเธอ "I'm Like a Bird" เป็นเรื่องเกี่ยวกับความเชื่อมโยงของเธอกับสัตว์มีปีก

ชื่อเสียงทำให้เธอประหลาดใจ

ด้วยชื่อเสียงที่เข้ามาอย่างรวดเร็ว จึงไม่น่าแปลกใจที่ Furtado จะตื่นตระหนกและล้มเหลวในช่วงที่อาชีพของเขาถึงจุดสูงสุด “ฉันไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับการทดสอบชื่อเสียงที่จะนำมา ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันอายุ 20 เมื่อมาถึง ถ้าฉันเป็นคนดังตอนอายุ 16 ฉันคงประพฤติตัวแย่มาก หรือฉันจะรู้สึกหดหู่และพยายามอย่างหนักที่จะไม่ประพฤติตัวไม่ดีจนฉันคงจะพังทลายลงภายในอายุ 25 ปี” เธอบอกกับเดลี่เมล์