เกรด 10–11

ทำงานกับข้อความ
รวบรวมจากแหล่งต่างๆ

ในบทเรียนภาษารัสเซีย เรามักจะหันไปใช้ข้อความ นักเรียนมัธยมปลายจะวิเคราะห์เนื้อหาของตนภายใต้คำแนะนำของครู ตามกฎแล้วในกระบวนการของงานดังกล่าวจะมีการตรวจสอบข้อความของผู้เขียนหนึ่งคน เราเสนองานที่ยากกว่า: ทำงานโดยใช้ข้อความ "เท็จ" ที่ประกอบด้วยข้อความที่ตัดตอนมาจากงานสองชิ้น

ข้อความเทียม 1

อ่านข้อความ.

ฉันจะกลับใจ ชื่อที่ฉันคิดขึ้นมาว่า "ฟังดูแตกต่าง แต่เทียบเท่า" นั้นยังห่างไกลจากความเปลี่ยนแปลงไม่ได้ทางวิทยาศาสตร์ เขาเป็นเพียงภาพเงาซึ่งเป็นโครงร่างคร่าวๆของความสัมพันธ์ทางวาจาประเภทอื่น - ปรากฏการณ์ของคำพ้องความหมาย แนวคิด คำพ้องความหมายเป็นเรื่องของการตีความทางภาษาต่างๆ มานานแล้ว มีการแสดงการพิจารณาที่หลากหลายซึ่งมักจะขัดแย้งกันในวรรณกรรมทางภาษาเกี่ยวกับคำพ้องความหมาย คำพ้องความหมายที่มี แนวคิดนี้มีความสมจริงเพียงใด เป็นต้น แม้แต่ชาวกรีกโบราณก็ยังดึงความสนใจไปที่คุณสมบัติของคำเดียวกันเพื่อแสดงความคิดแบบเดียวกัน ชาวโรมันก้าวหน้าต่อไป พวกเขาเห็นในคำพ้องความหมายไม่เพียงแต่หมายถึงการแทนที่คำหนึ่งด้วยอีกคำหนึ่งโดยไม่กระทบต่อความหมายเท่านั้น แต่พวกเขายังตระหนักถึงความแตกต่างระหว่างคำเหล่านั้น...

นอกจากนี้ยังมีคำจำกัดความที่แตกต่างกันของคำพ้องความหมาย คำพ้องความหมายหมายถึงคำที่มีความหมายเหมือนกันเป็นคำที่แสดงถึงแนวคิดเดียวกันหรือสามารถแสดงถึงวัตถุเดียวกันได้... บางคนพิจารณาคำพ้องความหมายที่ในขณะที่ตั้งชื่อปรากฏการณ์เดียวกันของความเป็นจริงเรียกมันต่างกันก็ให้เขาบ้าง เฉดสีความหมายหรืออารมณ์ใหม่

คำถามและงาน

1. ผู้เขียนกำลังพูดถึงปรากฏการณ์ทางภาษาอะไร?

2. แฟรกเมนต์ใดมีข้อมูลเหมือนกัน ดังนั้นจึงไม่สามารถอยู่ในข้อความเดียวกันได้

3. ระบุความแตกต่างทางโวหารที่มีนัยสำคัญระหว่างส่วนต่างๆ เหล่านี้

4. เชื่อมต่อส่วนย่อยที่คล้ายกันเพื่อระบุข้อความต้นฉบับสองรายการ

คำอธิบายสำหรับอาจารย์

ตัวอย่างเช่น ประโยคที่ 1 และ 2 ของย่อหน้าที่ 3 เขียนในรูปแบบวิทยาศาสตร์ และอีก 3 ประโยคถัดไปก็เขียนได้อย่างอิสระมากขึ้น (แม้จะใช้คำนี้ก็ตาม ที่สิบเอ็ด).

สำหรับการทดสอบตัวเอง

ฉันจะกลับใจ ชื่อที่ฉันคิดขึ้นมาว่า "ฟังดูแตกต่าง แต่เทียบเท่า" นั้นยังห่างไกลจากความเปลี่ยนแปลงไม่ได้ทางวิทยาศาสตร์ เขาเป็นเพียงภาพเงาซึ่งเป็นโครงร่างคร่าวๆของความสัมพันธ์ทางวาจาประเภทอื่น - ปรากฏการณ์ของคำพ้องความหมาย

แม้แต่ชาวกรีกโบราณก็ยังดึงความสนใจไปที่คุณสมบัติของคำเดียวกันเพื่อแสดงความคิดแบบเดียวกัน ชาวโรมันก้าวหน้าต่อไป พวกเขาเห็นในคำพ้องความหมายไม่เพียงแต่หมายถึงการแทนที่คำหนึ่งด้วยอีกคำหนึ่งโดยไม่กระทบต่อความหมายเท่านั้น แต่พวกเขายังตระหนักถึงความแตกต่างระหว่างคำเหล่านั้น...

จนถึงทุกวันนี้ นักวิจัยยังไม่ได้พัฒนามุมมองที่เป็นเอกภาพเกี่ยวกับลักษณะที่มีความหมายเหมือนกันของคำนี้

บางคนพิจารณาคำพ้องความหมายที่แม้จะเรียกปรากฏการณ์เดียวกันของความเป็นจริง แต่ก็เรียกมันต่างกัน ทำให้มีเฉดสีความหมายหรืออารมณ์ใหม่ๆ

ส่วนคำอื่นๆ ยกเฉพาะคำที่มีเอกลักษณ์ทางความหมายที่สมบูรณ์ไปอยู่ในอันดับคำพ้องความหมาย เช่น ฮิปโปโปเตมัส - ฮิปโปโปเตมัส ภาษาศาสตร์ - ภาษาศาสตร์...

บางคนเชื่อว่าความหลากหลายของคำพ้องความหมายเป็นปัญหาสำหรับภาษาหนึ่งๆ เพราะมันทำให้ใช้งานยาก...

เราหมายถึงอะไรโดยคำพ้องความหมาย? – คุณถามอย่างสมเหตุสมผล

(อี. วรัทยาน.การเดินทางสู่คำ)

แนวคิด คำพ้องความหมายเป็นเรื่องของการตีความทางภาษาต่างๆ มานานแล้ว มีการแสดงการพิจารณาที่หลากหลายซึ่งมักจะขัดแย้งกันในวรรณกรรมทางภาษาเกี่ยวกับคำพ้องความหมาย คำพ้องความหมายที่มี แนวคิดนี้มีความสมจริงเพียงใด เป็นต้น

นอกจากนี้ยังมีคำจำกัดความที่แตกต่างกันของคำพ้องความหมาย คำพ้อง หมายถึง คำที่มีความหมายเหมือนกัน เป็นคำที่แสดงถึงแนวคิดเดียวกัน หรือสามารถแสดงถึงสิ่งเดียวกันได้...

(ดี.เอ็น. ชเมเลฟ.ภาษารัสเซียสมัยใหม่ คำศัพท์)

ข้อความเทียม 2

ข้อความเทียม 2 เกี่ยวพันบรรทัดจากงานของ N.V. ที่คุณรู้จัก Gogol และบันทึกประจำวันของ A.A. บล็อก “คลี่คลาย” ข้อความนี้โดยตอบคำถามก่อน

คำถาม

1. ส่วนต่าง ๆ กล่าวถึงใครบ้าง?

2. ชิ้นส่วนใดที่แตกต่างกันในทัศนคติของผู้เขียนต่อการวิ่งของทรอยกาที่ผ่านพ้นไม่ได้?

...มันไม่เป็นความจริงสำหรับคุณเหรอ รุส ที่คุณกำลังเร่งรีบเหมือนทรอยก้าที่เร็วและผ่านพ้นไม่ได้? ถนนข้างใต้คุณเต็มไปด้วยควัน สะพานสั่นสะเทือน ทุกสิ่งพังทลายและถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ผู้ไตร่ตรองประหลาดใจกับปาฏิหาริย์ของพระเจ้าหยุด: สายฟ้านี้โยนลงมาจากท้องฟ้าหรือเปล่า? การเคลื่อนไหวที่น่ากลัวนี้หมายความว่าอย่างไร? และมีพลังอะไรไม่ทราบอยู่ในม้าเหล่านี้โดยที่แสงไม่รู้จัก? ...จากนั้นม่านอันเงียบสงบแห่งความสงสัย ความขัดแย้ง การล่มสลาย และความบ้าคลั่งของเราก็ดังขึ้น: คุณได้ยินเสียงหายใจไม่ออกของทรอยกาไหม? คุณเห็นเธอดำดิ่งลงไปในกองหิมะของที่ราบร้างและร้างหรือไม่? โอ้ม้าม้าม้าแบบไหน! แผงคอของคุณมีพายุหมุนไหม? มีหูที่บอบบางไหม้อยู่ในทุกเส้นเลือดของคุณหรือไม่? พวกเขาได้ยินเพลงที่คุ้นเคยจากด้านบนพร้อมกันและเกร็งหน้าอกทองแดงของพวกเขาและแทบไม่แตะพื้นด้วยกีบเลยกลายเป็นเส้นยาวที่บินไปในอากาศและทั้งหมดได้รับแรงบันดาลใจจากพระเจ้ารีบเร่ง!.. นี่คือรัสเซียที่บิน พระเจ้ารู้ดีว่าที่ไหน - ในห้วงเวลาสีน้ำเงิน - น้ำเงิน - บนสามชิ้นที่ถอดประกอบและตกแต่งของเขา คุณเห็นค่ำคืนที่เต็มไปด้วยดวงดาวของเธอพร้อมคำอธิษฐานที่ส่งถึงเราไหม: - รักฉัน รักความงามของฉัน! รัส' คุณจะไปไหน? ให้คำตอบ. ไม่ให้คำตอบ ระฆังดังก้องด้วยเสียงอันไพเราะ อากาศที่แหลกเป็นชิ้น ๆ ฟ้าร้องและกลายเป็นลม ทุกสิ่งบนโลกบินผ่านไป และเมื่อมองด้วยความสงสัย ผู้คนและรัฐอื่นๆ ก็ถอยห่างและหลีกทางให้เธอ... - แต่เราถูกแยกจากเธอด้วยระยะทางอันไม่มีที่สิ้นสุด หมอกสีฟ้าที่หนาวจัด เครือข่ายดวงดาวที่ปกคลุมไปด้วยหิมะนี้ . - ผู้ที่จะมุ่งหน้าสู่ทรอยกาที่บินไปตามเส้นทางลับและชาญฉลาด หยุดม้าที่ถูกเละเทะด้วยคำพูดที่อ่อนโยน และล้มโค้ชปีศาจด้วยมืออันกล้าหาญ...

สำหรับการทดสอบตัวเอง

...มันไม่เป็นความจริงสำหรับคุณเหรอ รุส ที่คุณกำลังเร่งรีบเหมือนทรอยก้าที่เร็วและผ่านพ้นไม่ได้? ถนนข้างใต้คุณเต็มไปด้วยควัน สะพานสั่นสะเทือน ทุกสิ่งพังทลายและถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ผู้ไตร่ตรองประหลาดใจกับปาฏิหาริย์ของพระเจ้าหยุด: สายฟ้านี้โยนลงมาจากท้องฟ้าหรือเปล่า? การเคลื่อนไหวที่น่ากลัวนี้หมายความว่าอย่างไร? และมีพลังอะไรไม่ทราบอยู่ในม้าเหล่านี้โดยที่แสงไม่รู้จัก? โอ้ม้าม้าม้าแบบไหน! แผงคอของคุณมีพายุหมุนไหม? มีหูที่บอบบางไหม้อยู่ในทุกเส้นเลือดของคุณหรือไม่? พวกเขาได้ยินเพลงที่คุ้นเคยจากด้านบนพร้อมกันและเกร็งหน้าอกทองแดงของพวกเขาและแทบไม่แตะพื้นด้วยกีบเลยกลายเป็นเส้นยาวที่บินไปในอากาศและทั้งหมดได้รับแรงบันดาลใจจากพระเจ้าก็รีบเร่ง!.. มาตุภูมิที่ คุณกำลังรีบเหรอ? ให้คำตอบ. ไม่ให้คำตอบ ระฆังดังก้องด้วยเสียงอันไพเราะ อากาศที่แหลกเป็นชิ้น ๆ ฟ้าร้องและกลายเป็นลม ทุกสิ่งบนโลกบินผ่านไป และเมื่อมองด้วยความสงสัย ผู้คนและรัฐอื่นๆ ก็หลีกทางให้มัน...

(เอ็น.วี. โกกอล.จิตวิญญาณที่ตายแล้ว)

...จากนั้นม่านอันเงียบสงบแห่งความสงสัย ความขัดแย้ง การล่มสลาย และความบ้าคลั่งของเราก็ดังขึ้น: คุณได้ยินเสียงหายใจไม่ออกของทรอยกาไหม? คุณเห็นเธอดำดิ่งลงไปในกองหิมะของที่ราบร้างและร้างหรือไม่? นี่คือรัสเซียที่บินไปหาพระเจ้า รู้ว่าอยู่ที่ไหน - ในห้วงเวลาสีน้ำเงิน - น้ำเงิน - บนทรอยก้าที่ถูกรื้อและตกแต่ง คุณเห็นดวงตาที่เต็มไปด้วยดวงดาวของเธอพร้อมคำอธิษฐานที่ส่งถึงเราหรือไม่: - รักฉัน รักความงามของฉัน! “แต่เราถูกแยกออกจากมันด้วยระยะทางอันไม่มีที่สิ้นสุด หมอกสีฟ้าที่หนาวจัด และเครือข่ายดาวที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ - ผู้ที่จะมุ่งหน้าสู่ทรอยกาที่บินไปตามเส้นทางลับและชาญฉลาด หยุดม้าที่ถูกเละเทะด้วยคำพูดที่อ่อนโยน และล้มโค้ชปีศาจด้วยมืออันกล้าหาญ...

(เอเอ ปิดกั้น.ส่วนจากรายการไดอารี่)

ใช่. คอสโตวา
โรงเรียนหมายเลข 553
มอสโก

มันไม่เป็นเช่นนั้นสำหรับคุณมาตุภูมิที่คุณกำลังเร่งรีบเหมือนทรอยก้าที่เร็วและผ่านพ้นไม่ได้เหรอ? ถนนข้างใต้คุณเต็มไปด้วยควัน สะพานสั่นสะเทือน ทุกสิ่งพังทลายและถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ผู้ไตร่ตรองประหลาดใจกับปาฏิหาริย์ของพระเจ้าหยุด: สายฟ้านี้โยนลงมาจากท้องฟ้าหรือเปล่า? การเคลื่อนไหวที่น่ากลัวนี้หมายความว่าอย่างไร? และมีพลังอะไรไม่ทราบอยู่ในม้าเหล่านี้โดยที่แสงไม่รู้จัก? โอ้ม้าม้าม้าแบบไหน! แผงคอของคุณมีพายุหมุนไหม? มีหูที่บอบบางไหม้อยู่ในทุกเส้นเลือดของคุณหรือไม่? พวกเขาได้ยินเพลงที่คุ้นเคยจากเบื้องบนพร้อมกันและเกร็งหน้าอกทองแดงของพวกเขาและเกือบจะไม่ได้สัมผัสพื้นด้วยกีบของพวกเขากลายเป็นเพียงเส้นยาวที่บินไปในอากาศและทั้งหมดได้รับแรงบันดาลใจจากพระเจ้าก็รีบเร่ง!.. มาตุภูมิที่ คุณกำลังรีบเหรอ? ให้คำตอบ. ไม่ให้คำตอบ ระฆังดังก้องด้วยเสียงอันไพเราะ อากาศที่แหลกเป็นชิ้น ๆ ฟ้าร้องและกลายเป็นลม ทุกสิ่งบนโลกบินผ่านไป และเมื่อมองด้วยความสงสัย ผู้คนและรัฐอื่นๆ ก็หลีกทางให้มัน...

หยิบแก้วมา
- ฉันเอามัน!
- ตอนนี้ทำให้เขาล้มลงแล้วดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา
- เขาชนแล้วไงล่ะ?
- ตอนนี้ขอการให้อภัยและดูว่าเขาจะกลับมาสมบูรณ์อีกครั้งหรือไม่..?

สิ่งที่อยู่ข้างหลังเราและสิ่งที่อยู่ข้างหน้าเรานั้นมีความหมายเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เมื่อเทียบกับสิ่งที่อยู่ภายในตัวเรา

เมื่อมันกลายเป็นเรื่องยากสำหรับคุณ และทุกอย่างกลับกลายเป็นศัตรูกับคุณ และดูเหมือนว่าคุณจะไม่มีพลังที่จะทนได้อีกสักนาทีเดียว อย่าถอยหนีเพื่อสิ่งใดเลย ในช่วงเวลานั้นเองที่จุดเปลี่ยนของการต่อสู้ก็มาถึง

ชัยชนะไม่ได้ให้ความเข้มแข็ง การต่อสู้ให้ความแข็งแกร่ง ถ้าสู้ไม่ยอมแพ้นั่นคือความเข้มแข็ง

จำไว้ว่า - คุณและคุณเท่านั้นที่ต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของคุณ และมันก็ขึ้นอยู่กับคุณว่าคุณจะเปลี่ยนชีวิตของตัวเองได้หรือไม่!

คุณอยู่ใกล้ ๆ และทุกอย่างเรียบร้อยดี:
และฝนและลมหนาว
ขอบคุณครับพี่ชัดเจน
สำหรับความจริงที่ว่าคุณมีอยู่ในโลก

ขอบคุณสำหรับริมฝีปากเหล่านี้
ขอบคุณสำหรับมือเหล่านี้
ขอบคุณที่รักของฉัน
สำหรับความจริงที่ว่าคุณมีอยู่ในโลก

คุณอยู่ใกล้ๆ แต่คุณทำได้
คุณจะไม่สามารถพบกันได้เลย
ของฉันคนเดียว ขอบคุณนะ
สำหรับการอยู่ในโลก!

ตกหลุมรักภรรยาของคุณอีกครั้ง
ใช่เพื่อให้ทุกคนอิจฉา
รับความผิด
สำหรับริ้วรอยและความคับข้องใจทั้งหมด
สำหรับความจริงที่ว่าชีวิตได้ผ่านไปกับคุณแล้ว
และเธอก็ไม่เคยเปลี่ยนไป
เลี้ยงลูก เลี้ยงดูพวกเขา
และฉันก็ให้อภัยบาปของคุณเสมอ
สำหรับลุคเศร้าๆ สำหรับผมหงอก
และเพื่อความเหนื่อยล้าอันน่าเศร้า
ตกหลุมรักภรรยาของคุณอีกครั้ง
เหมือนที่ยังอยู่ในวัยเยาว์ของฉัน...

นักข่าวผู้มีชีวิตชีวาคนหนึ่งถือสมุดจดและดินสอถามไอน์สไตน์ว่า:
- คุณมีสมุดบันทึกหรือสมุดบันทึกสำหรับจดความคิดดีๆ ของคุณหรือไม่?
ไอน์สไตน์มองดูเขาแล้วพูดว่า:
- หนุ่มน้อย! ความคิดดีๆ มักจะเข้ามาในใจน้อยมากจนจำได้ไม่ยาก

คุณคุ้นเคยกับเธอแล้วเธอก็รักคุณ
ฉันไม่ได้ให้ของขวัญหรือดอกไม้แก่เธอ
ไม่ได้บอกว่าเธอสวยแค่ไหน
และเขาพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อเธอ

คุณยุ่งตลอดเวลา ฉันรู้สึกรำคาญ
เมื่อเธอห่วงใยรัก
และแม้กระทั่งคุณไม่เคยพยายามเลย
ค้นหาว่าวิญญาณของเธอกรีดร้องเกี่ยวกับอะไร

เธอต้องการที่จะมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
เพื่อเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตสำหรับคุณ
แต่อีกครั้งเมื่อเผลอหลับไปเขาเห็นแผ่นหลังของเขา
และเธอต้องการมองตาคุณจริงๆ

และเธอต้องการความอบอุ่นและความเข้าใจจริงๆ
ความรักเล็กๆ น้อยๆ และการดูแลที่เรียบง่ายมาก
ให้เธอสนใจสักนิด
อย่างน้อยวันอาทิตย์และวันเสาร์

เธอติดตามคุณไปแม้ในนรก
และเขาจะไม่ทรยศต่อคุณในยามลำบาก และจะคอยอยู่เคียงข้างคุณ
เธอต้องการเป็นประโยชน์กับคุณ
ทักทายคุณจากการทำงานด้วยอาหารเย็นและชา

คุณไม่ให้ความสำคัญกับเธอ คุณไม่ให้ความสำคัญกับเธอเลย
และคุณไม่กลัวที่จะสูญเสียเลย
โอ้ ถ้าเพียงแต่เธอรู้ว่าเธอปฏิเสธไปกี่คน
เพื่อที่เธอจะได้หลับไปข้าง ๆ คุณ...

คุณดุเด็ก ๆ ในเรื่องความเสียหาย
สำหรับกาแฟที่หกในโถงทางเดิน
...และเพื่อนบ้านที่ไม่มีลูกของคุณ
ในบรรดาญาติ - มีเพียงแมวสยามเท่านั้น

คุณบรรยายสามีของคุณ,
ทำไมเขากลับบ้านจากที่ทำงานดึกขนาดนี้?
อาหารเย็นที่ปรุงสุกนานก็เย็นลง
และพยายามมีชีวิตอยู่จนถึงวันเสาร์...

มีการอุดตันในที่ทำงาน และแน่นอน
พวกเขาจ่ายเงินให้ฉันไม่พอ พวกเขาไม่เห็นคุณค่าฉัน ฉันเหนื่อยแล้ว
... และเพื่อนของคุณไม่ประสบความสำเร็จ
มองหาสถานที่ที่จ่ายแพง...

คุณอารมณ์เสีย - ฝนตกในช่วงสุดสัปดาห์
หรือดวงอาทิตย์ที่บังแสงของมัน
...และในอพาร์ตเมนต์ฝั่งตรงข้ามมีคนตาบอด
โลกไม่ได้เห็นเฉพาะในเวลากลางคืนเท่านั้น

คุณทานอาหารทุกวัน
ปรับตัวให้เข้ากับเทมเพลต
...และเพื่อนของคุณที่เป็นโรคเบาหวาน
ทุกคนสวดภาวนาถึงไอคอนเพื่อสุขภาพ

และคุณร้องไห้เอามือปิดตัวเอง
ดูเหมือนว่าโลกนี้จะถูกลดคุณค่าลง
...น่าเสียดายที่ปัญญามาพร้อมกับวัย
น่าเสียดายที่เราไม่เห็นคุณค่ามันเลย...

ข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือของนักเขียนชาวยูเครนและรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Nikolai Vasilyevich Gogol เรื่อง Dead Souls:

และคนรัสเซียคนไหนที่ไม่ชอบขับรถเร็ว? มันเป็นจิตวิญญาณของเขาหรือเปล่าที่พยายามจะวิงเวียนศีรษะสนุกสนานและบางครั้งก็พูดว่า: "ให้ตายเถอะ!" - วิญญาณของเขาไม่รักเธอเหรอ? เป็นไปไม่ได้หรือที่จะรักเธอเมื่อคุณได้ยินบางสิ่งที่น่าอัศจรรย์ในตัวเธออย่างกระตือรือร้น? ดูเหมือนว่ามีกองกำลังที่ไม่รู้จักพาคุณไปบนปีกของมัน และคุณกำลังบิน และทุกสิ่งก็บินไป หลายไมล์กำลังบิน พ่อค้ากำลังบินมาหาคุณด้วยคานเกวียนของพวกเขา ป่ากำลังบินไปทั้งสองด้านด้วยการก่อตัวของความมืด ต้นสนและต้นสนด้วยเสียงเคาะอย่างงุ่มง่ามและเสียงร้องของอีกามันบินไปทั่วทั้งถนนไปหาพระเจ้ารู้ว่าอยู่ที่ไหนในระยะทางที่หายไปและมีบางสิ่งที่น่ากลัวอยู่ในการกะพริบอย่างรวดเร็วนี้โดยที่วัตถุที่หายไปไม่มีเวลาปรากฏ - มีเพียงท้องฟ้าเหนือศีรษะของคุณ และเมฆที่เบาบาง และเดือนที่เร่งรีบเพียงลำพังเท่านั้นที่ดูเหมือนไม่เคลื่อนไหว เอ๊ะ สาม! นกสาม ใครเป็นคนคิดค้นคุณ? รู้ไว้ว่าเกิดได้ก็แต่ท่ามกลางผู้คนที่มีชีวิตชีวา ในดินแดนที่ไม่ชอบพูดตลก แต่แผ่กระจายออกไปทั่วครึ่งโลกเท่าๆ กัน แล้วไปนับไมล์จนเข้าตา และดูเหมือนว่าไม่ใช่คนฉลาดแกมโกงกระสุนปืนบนถนนไม่ได้ถูกคว้าด้วยสกรูเหล็ก แต่ติดตั้งและประกอบอย่างเร่งรีบด้วยขวานเดียวและค้อนโดยชาย Yaroslavl ผู้มีประสิทธิภาพ โค้ชไม่สวมรองเท้าบู๊ทของเยอรมัน เขามีเคราและถุงมือ และนั่งบนพระเจ้ารู้อะไร; แต่เขายืนขึ้นเหวี่ยงและเริ่มร้องเพลง - ม้าเหมือนลมหมุนซี่ในล้อผสมเป็นวงกลมเรียบ ๆ มีเพียงถนนเท่านั้นที่สั่นไหวและคนเดินถนนที่หยุดกรีดร้องด้วยความกลัว - แล้วเธอก็รีบเร่งรีบ รีบ!..แล้วมองเห็นแต่ไกลเหมือนมีบางอย่างสะสมฝุ่นเจาะขึ้นไปในอากาศ

คุณไม่ใช่มาตุภูมิเหมือนทรอยก้าที่เร็วและผ่านพ้นไม่ได้เหรอ? ถนนข้างใต้คุณเต็มไปด้วยควัน สะพานสั่นสะเทือน ทุกสิ่งพังทลายและถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ผู้ไตร่ตรองประหลาดใจกับปาฏิหาริย์ของพระเจ้าหยุด: สายฟ้านี้โยนลงมาจากท้องฟ้าหรือเปล่า? การเคลื่อนไหวที่น่ากลัวนี้หมายความว่าอย่างไร? และมีพลังอะไรไม่ทราบอยู่ในม้าเหล่านี้โดยที่แสงไม่รู้จัก? โอ้ม้าม้าม้าแบบไหน! แผงคอของคุณมีพายุหมุนไหม? มีหูที่บอบบางไหม้อยู่ในทุกเส้นเลือดของคุณหรือไม่? พวกเขาได้ยินเพลงที่คุ้นเคยจากเบื้องบนพร้อมกันและเกร็งหน้าอกทองแดงของพวกเขาและเกือบจะไม่ได้สัมผัสพื้นด้วยกีบของพวกเขากลายเป็นเพียงเส้นยาวที่บินไปในอากาศและทั้งหมดได้รับแรงบันดาลใจจากพระเจ้าก็รีบเร่ง!.. มาตุภูมิที่ คุณกำลังรีบเหรอ? ให้คำตอบ. ไม่ให้คำตอบ ระฆังดังก้องด้วยเสียงอันไพเราะ อากาศที่แหลกเป็นชิ้น ๆ ฟ้าร้องและกลายเป็นลม ทุกสิ่งบนโลกบินผ่านไป และเมื่อมองด้วยความสงสัย ผู้คนและรัฐอื่นๆ ก็หลีกทางให้มัน

“เป็นเวลานานแล้วที่ไม่มีนักเขียนคนใดในโลกที่มีความสำคัญต่อประชาชนของเขาเท่ากับที่โกกอลมีความสำคัญต่อรัสเซีย”

(เอ็น.จี. เชอร์นิเชฟสกี).

“ผลงานนี้แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณที่สวยงามของผู้เขียน ความปรารถนาอันไม่มีที่สิ้นสุดของเขาในอุดมคติ เสน่ห์อันน่าเศร้าของความทรงจำในอดีตของเขา และความรู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ของรัสเซีย”

(เอ.ไอ. เฮอร์เซน).

“โกกอลเกิดในยูเครน โกกอลรักยูเครน แต่โกกอลเป็นนักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ เขาเองก็พูดถึงเรื่องนี้มากกว่าหนึ่งครั้ง: “เราต้องคิดและเขียนเป็นภาษารัสเซีย”......

โกกอลเป็นอัจฉริยะ เป็นคนอ่อนไหว พระองค์ทรงรู้สึกและเข้าใจสิ่งที่เราไม่สามารถเข้าใจและรู้สึกได้ภายใต้สภาวการณ์เดียวกัน

เรามักจะพบคำจำกัดความที่มาจากปากกาของอัจฉริยะหรือพฤติกรรมของเขาที่แปลก ฉันสามารถตอบคำพูดของฉันได้อย่างมั่นใจเต็มเปี่ยมและประกาศว่าโกกอลมีสุขภาพจิตดี ใช่ เขามีอาการร้ายแรงเมื่อเขาล้มป่วยเช่นเดียวกับทุกคน แน่นอน เขากลัวความตาย และความกลัวตายนี้กำหนดเจตจำนงของเขา ซึ่งตีพิมพ์ในหนังสือของเขา แน่นอนว่าโกกอลมีช่วงเวลาที่เขาตกอยู่ในความสิ้นหวัง แต่ตามกฎแล้วถนนช่วยเขาจาก "ความเจ็บป่วย" ดังกล่าว ท้ายที่สุดหากบุคคลได้รับความเสียหายตามธรรมชาติต่อจิตใจเขาก็ไม่สามารถหลบหนีไปตามถนนขึ้นรถม้าไป - และมีสุขภาพดีได้ใช่ไหม? แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นกับโกกอล ข้อเท็จจริงเหล่านี้พิสูจน์อีกครั้งว่าเขาเป็นคนที่มีสุขภาพดี และการเบี่ยงเบนทางจิตเหล่านี้: การเบี่ยงเบนของอารมณ์, การเบี่ยงเบนของความรู้สึกบางอย่างที่พุ่งเข้ามาเหนือเขาอย่างกะทันหันซึ่งเกิดขึ้นกับเราแต่ละคน - นี่ไม่ใช่โรคนี่คือประสบการณ์ของบุคคลที่เก่งกาจในการใช้ชีวิตซึ่งฉันทำซ้ำรู้สึกและเห็นว่าแข็งแกร่งขึ้น ไกลกว่าเราและไกลกว่าเรา”

ประธานมูลนิธิโกกอล)

ทรอยก้า

มันไม่เป็นเช่นนั้นสำหรับคุณมาตุภูมิที่คุณกำลังเร่งรีบเหมือนทรอยก้าที่เร็วและผ่านพ้นไม่ได้เหรอ?

“ มันไม่เป็นเช่นนั้นสำหรับคุณมาตุภูมิที่คุณกำลังเร่งรีบเหมือนทรอยก้าที่เร็วและผ่านพ้นไม่ได้เหรอ? ถนนข้างใต้คุณเต็มไปด้วยควัน สะพานสั่นสะเทือน ทุกสิ่งพังทลายและถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ผู้ไตร่ตรองประหลาดใจกับปาฏิหาริย์ของพระเจ้าหยุด: สายฟ้านี้โยนลงมาจากท้องฟ้าหรือเปล่า? การเคลื่อนไหวที่น่ากลัวนี้หมายความว่าอย่างไร? และมีพลังอะไรไม่ทราบอยู่ในม้าเหล่านี้โดยที่แสงไม่รู้จัก? โอ้ม้าม้าม้าแบบไหน! แผงคอของคุณมีพายุหมุนไหม? มีหูที่บอบบางไหม้อยู่ในทุกเส้นเลือดของคุณหรือไม่? พวกเขาได้ยินเพลงที่คุ้นเคยจากด้านบนพร้อมกันและเกร็งหน้าอกทองแดงของพวกเขาและแทบไม่แตะพื้นด้วยกีบเลยกลายเป็นเส้นยาวที่บินไปในอากาศและทั้งหมดได้รับแรงบันดาลใจจากพระเจ้าก็รีบเร่ง!.. มาตุภูมิที่ คุณกำลังรีบเหรอ? ให้คำตอบ. ไม่ให้คำตอบ ระฆังดังก้องด้วยเสียงอันไพเราะ อากาศที่แหลกเป็นชิ้น ๆ ฟ้าร้องและกลายเป็นลม ทุกสิ่งบนโลกบินผ่านไป และเมื่อมองด้วยความสงสัย ผู้คนอื่นๆ ก็ถอยห่างและหลีกทางให้กับมัน” (“Dead Souls” บทที่ 11)

อา, ทรอยก้า, ทรอยก้า, รวดเร็วดุจนก, ใครเป็นคนคิดค้นครั้งแรก?
มีเพียงแต่ในหมู่ชนชาติที่เข้มแข็งเท่านั้นที่เจ้าจะเกิดได้ - เฉพาะในดินแดนที่แม้จะยากจนและยากลำบาก แต่แผ่ขยายออกไปครึ่งโลก และขยายขอบเขตการนับจนทำให้ใครคนหนึ่งต้องปวดตา

เอ๊ะ สาม! นกสาม ใครเป็นคนคิดค้นคุณ? รู้ไว้ว่าเกิดได้ก็แต่ท่ามกลางผู้คนที่มีชีวิตชีวา ในดินแดนที่ไม่ชอบพูดตลก แต่แผ่ขยายออกไปอย่างราบรื่นไปทั่วโลก และนับไมล์ต่อไปจนเข้าตา

และคุณก็ไม่ใช่ยานพาหนะบนท้องถนนที่ดัดแปลงตามสมัยนิยม - เหมือนที่หนีบและเหล็ก
แต่คุณเป็นยานพาหนะแต่มีรูปร่างและประกอบเข้ากับขวานหรือสิ่วของชาวนาที่มีประโยชน์บางคนของ Yaroslav

และดูเหมือนว่าไม่ใช่คนฉลาดแกมโกงกระสุนปืนบนถนนไม่ได้ถูกสกรูเหล็กคว้า แต่มีชีวิตชีวาอย่างเร่งรีบด้วยขวานและสิ่วหนึ่งอันชาย Yaroslavl ผู้ทรงพลังจึงติดตั้งและประกอบคุณ

หรือคุณไม่ได้ขับโดยคนขับรถม้าที่แต่งกายด้วยชุดเครื่องแบบเยอรมัน แต่ขับโดยผู้ชายมีหนวดเคราและถุงมือ
เห็นเขาในขณะที่เขาขี่ และแส้แส้ของเขา และกลายเป็นบทเพลงที่ยาวเหยียด!
ม้าทั้งหลายเคลื่อนออกไปเหมือนลมพัดไป และล้อพร้อมซี่ก็กลายเป็นวงกลมโปร่งใส และถนนก็ดูสั่นไหวข้างใต้ และคนเดินถนนก็หยุดมองดูยานพาหนะที่มันบิน บินไป บินไปตามทางจนหายลับไปสุดขอบฟ้า - เป็นเพียงจุดเล็กๆ ท่ามกลางเมฆฝุ่น!

คนขับไม่สวมรองเท้าบู๊ทของเยอรมัน เขามีเคราและถุงมือ และนั่งบนพระเจ้ารู้อะไร แต่เขายืนขึ้นเหวี่ยงและเริ่มร้องเพลง - ม้าเป็นลมหมุนซี่ล้อผสมเป็นวงกลมเรียบเดียวมีเพียงถนนเท่านั้นที่สั่นไหวและผู้คนที่เดินถนนที่หยุดอยู่ก็กรีดร้องด้วยความตกใจ! แล้วเธอก็รีบเร่งรีบ!..
และคุณสามารถเห็นได้จากระยะไกลว่ามีบางสิ่งรวบรวมฝุ่นและเจาะขึ้นไปในอากาศได้อย่างไร

และคุณ รัสเซียของฉัน - คุณยังเร่งความเร็วเหมือนทรอยกาที่ไม่มีวันแซงด้วยเหรอ?

คุณไม่ใช่มาตุภูมิเหมือนทรอยก้าที่เร็วและผ่านพ้นไม่ได้เหรอ?

ถนนที่ควันคลุ้งอยู่ใต้ล้อของคุณ และสะพานที่ส่งเสียงกึกก้องเมื่อคุณข้าม และทุกสิ่งที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง และผู้ชมต่างตกใจกับสัญญาณ และหยุดสงสัยว่าคุณไม่ใช่สายฟ้าที่พุ่งลงมาจากสวรรค์หรือ?

ถนนข้างใต้คุณเต็มไปด้วยควัน สะพานสั่นสะเทือน ทุกสิ่งพังทลายและถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
ผู้ไตร่ตรองประหลาดใจกับปาฏิหาริย์ของพระเจ้าหยุด: สายฟ้านี้โยนลงมาจากท้องฟ้าหรือเปล่า?

ความก้าวหน้าอันน่าประทับใจของคุณบอกอะไรได้บ้าง?
พลังที่ไม่รู้จักซึ่งอยู่ภายในม้าลึกลับของคุณคืออะไร?

การเคลื่อนไหวที่น่ากลัวนี้หมายความว่าอย่างไร? และมีพลังอะไรไม่ทราบอยู่ในม้าเหล่านี้โดยที่แสงไม่รู้จัก?
โอ้ม้าม้าม้าแบบไหน!
แผงคอของคุณมีพายุหมุนไหม?
มีหูที่บอบบางไหม้อยู่ในทุกเส้นเลือดของคุณหรือไม่?

สายลมต้องสถิตอยู่ในแผงคอของมันอย่างแน่นอน และทุกเส้นโลหิตในร่างกายของมันจะต้องเหยียดหูเพื่อจับข้อความจากสวรรค์ที่สั่งพวกเขา ด้วยอกที่คาดเป็นเหล็ก และกีบที่แทบจะไม่แตะพื้นโลกขณะควบม้า และบินไปข้างหน้าบน ภารกิจของพระเจ้า?