กฎการอธิษฐานในคริสตจักรสลาโวนิก วิดีโอ: คำอธิษฐานของพระเก่า Julia Slavyanskaya เป็นไปได้ไหมที่จะอ่านคำอธิษฐานเป็นภาษารัสเซีย?

คอลเลกชันและคำอธิบายที่สมบูรณ์: คำอธิษฐานใน Old Church Slavonic พร้อมการแปลเพื่อชีวิตฝ่ายวิญญาณของผู้เชื่อ

คำอธิษฐานถึงพระเจ้าพระเยซูคริสต์ พระมารดาผู้บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ และวิสุทธิชนที่ได้รับพระคุณแห่งการรักษาและช่วยเหลือในความต้องการและความเจ็บป่วยต่างๆ จากพระองค์

ศีลสามประการ (การสำนึกผิด, พระมารดาของพระเจ้าและเทวดาผู้พิทักษ์) ร่วมกัน: อ่าน >>>

ศีลสามเล่ม (พระเยซูที่หอมหวาน พระมารดาของพระเจ้า และเทวดาผู้พิทักษ์) ร่วมกัน: อ่าน >>>

Troparions, kontakia, เกียรติยศและการขยายวันหยุดที่สิบสอง: อ่าน >>>

Troparions, kontakia, คำอธิษฐานและการขยายที่เลือก: อ่าน >>>

• ถึงพระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอดพระเยซูคริสต์:
• จุดเริ่มต้นของคำฟ้อง ปีใหม่คริสตจักร
• รูปจำลองของพระเยซูคริสต์ไม่ได้ทำด้วยมือ
• การเข้าสุหนัตของพระเจ้า

ถึงพระนางธีโอโทคอสและพระนางมารีอาผู้บริสุทธิ์ของเรา:

• ก่อนไอคอนวลาดิมีร์
• ก่อนไอคอน “ความสุขของทุกคนที่โศกเศร้า”
• ด้านหน้าสัญลักษณ์ “อธิปไตย”
• ก่อนไอคอน “ฤดูใบไม้ผลิแห่งชีวิต”
• ก่อนถึงไอคอน "สัญลักษณ์"
• ก่อนไอคอนไอเวรอน
• ก่อนถึงไอคอนคาซาน
• การคุ้มครองพระนางมารีย์พรหมจารี
• ก่อนถึงไอคอนโพแชฟ
• ก่อนไอคอน “Quick to Hear”
• ก่อนไอคอน Smolensk
• ก่อนไอคอน “เงียบความเศร้าโศกของฉัน”

เรียน นักบุญศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า:

• ตึก หนังสือ อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้
• เซนต์. แอมโบรส ออพตินสกี้
• แอพ แอนดรูว์ผู้ถูกเรียกครั้งแรก
• วท. Basil the Great, Gregory the Theologian และ John Chrysostom
• เท่ากัน. หนังสือ วลาดิเมียร์
• นักบุญทั้งหลาย
• ถึงนักบุญทุกคนที่ได้ฉายแสงในดินแดนรัสเซีย
• วมช. นักบุญจอร์จผู้พิชิต
• ศาสดา เอลียาห์ของพระเจ้า
• แอพ และผู้เผยแพร่ศาสนายอห์นนักศาสนศาสตร์
• การประสูติของยอห์นผู้ให้บัพติศมา
• การตัดศีรษะของยอห์นผู้ให้บัพติศมา
• ขวา จอห์นแห่งครอนสตัดท์
• แอปที่เท่าเทียมกัน คอนสแตนตินและเอเลน่า
• บลจ. Ksenia แห่งปีเตอร์สเบิร์ก
• แอปที่เท่าเทียมกัน เมโทเดียสและไซริล
• อาสนวิหารเทวทูตไมเคิล
• ปาฏิหาริย์ของอัครเทวดามีคาเอลในโคเนห์
• เซนต์. นิโคลัส
• ถึงผู้มีความปรารถนาอันแรงกล้า
• สภาผู้พลีชีพและผู้สารภาพใหม่แห่งรัสเซีย
• นักบวชชาวรัสเซีย
• เท่ากัน. หนังสือ ออลก้า
• วมช. และผู้รักษา ปันเทเลมอน
• แอป. ปีเตอร์และพอล
• นักบุญแห่งมอสโก
• เซนต์. เซราฟิมแห่งซารอฟ
• เซนต์. เซอร์จิอุสแห่งราโดเนซ

• คำอธิษฐานของนักบุญ เอฟราอิมชาวซีเรีย
• สวดมนต์ขณะรับประทานพรอสโฟราและน้ำมนต์
• สวดมนต์ก่อนรับประทานอาหาร
• สวดมนต์หลังรับประทานอาหาร
• วิงวอนขอความช่วยเหลือจากพระเจ้าสำหรับการทำความดีทุกอย่าง
• ขอบคุณพระเจ้าสำหรับการกระทำดีทุกอย่างของพระเจ้า
• บทเพลงสรรเสริญนักบุญ แอมโบรส บิชอปแห่งมิลาน
• เกี่ยวกับนักเดินทาง
• เกี่ยวกับผู้ที่ป่วย
• เกี่ยวกับความรักที่เพิ่มขึ้นและการขจัดความเกลียดชังและความอาฆาตพยาบาททั้งหมด
• เกี่ยวกับคนที่เกลียดและรุกรานเรา
• ในช่วงเวลาที่เกิดภัยพิบัติและเมื่อถูกศัตรูโจมตี
• สวดมนต์ก่อนสอน
• สวดมนต์ก่อนการสอนของเยาวชน
• สวดมนต์หลังการสอน
• คำอธิษฐานจากการดูหมิ่น

• การเตรียมการ Zosima, Savvaty และชาวเยอรมัน
• เซนต์. โซซิมา
• เซนต์. สาวัตติยะ
• เซนต์. เฮอร์แมน
• อาสนวิหารโซโลเวตสกี้เซนต์ส
• เซนต์. ฟิลิป
• พระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ต่อหน้าไอคอนขนมปัง
• เซนต์. มาร์เชลลา
• เซนต์. ไอรินาช
• เซนต์. เอเลอาซาร์แห่งอันเซอร์สกี้
• เซนต์. งานของ Anzersky
• ถึง Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด เพื่อเป็นเกียรติแก่การปรากฏของพระนาง งานของ Anzersky
• เปรมช. จ็อบ อุสเชลสกี้
• เซนต์. ดิโอโดรัส ยูริกอร์สกี้
• การเตรียมการ จอห์นและลองจินัสแห่งยาเรนกา
• การเตรียมการ วาสเซียนและโยนาห์แห่งแปร์โทมิน

หนังสือสวดมนต์ถึงนักบุญแห่งภูมิภาค Arkhangelsk:

• วิหารแห่งนักบุญ Arkhangelsk: อ่าน >>>
• เซนต์. ยูไทมิอุส ใช่แล้ว Anthony และ Felix Nikolo-Korelsky: อ่าน >>>

ร้านค้าออนไลน์ของหนังสือออร์โธดอกซ์

สังเกตเห็นข้อผิดพลาดในข้อความหรือไม่? เลือกด้วยเมาส์แล้วกด Ctrl + Enter

หนังสือสวดมนต์ออร์โธดอกซ์พร้อมการแปลคู่ขนานเป็นภาษารัสเซีย สำคัญ.

ชอบ: ผู้ใช้ 55 คน

• 55 ฉันชอบโพสต์
• 276 ยกมา
• 2 บันทึกแล้ว
  • 276 เพิ่มลงในสมุดอ้างอิง
  • 2 บันทึกลงในลิงก์

  กาลครั้งหนึ่ง ฉันถาม “คุณย่าผู้รอบรู้” ในศาสนจักรเกี่ยวกับทุกสิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ ฉันถามอีกครั้งเกี่ยวกับการอ่านสดุดี: อ่านอย่างไร, จะอธิษฐานขออะไร ฯลฯ ซึ่งคุณยายตอบฉันว่าต้องอ่านสดุดีใน Church Slavonic เท่านั้น ไม่เช่นนั้นจะ "ต่ำ"! ฉันเสียใจมากและเริ่มศึกษาการรู้หนังสือภาษาคริสตจักร แต่ฉันอยากจะถามบาทหลวงเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยการสารภาพ คุณพ่อยิ้มที่หนวดเคราและบอกว่าเพลงสดุดีสามารถและควรอ่านในภาษาที่คุณเข้าใจ พระเจ้าทรงเข้าใจทุกภาษา คุณเพียงแค่ต้องถามพระองค์อย่างจริงใจด้วยสุดใจของคุณ! และเขายังแนะนำให้ฉันถามคำถามทั้งหมดกับบาทหลวงเท่านั้นและอย่าฟังคุณย่าที่รู้ทุกเรื่อง!

  คำถามถึงพระภิกษุ

  คำถามถึงพระภิกษุ- ส่วนของเว็บไซต์ "ศรัทธารัสเซีย" ซึ่งได้รับความนิยมเป็นพิเศษ เรากำลังหาอันใหม่ คำถามถึงนักบวชออร์โธดอกซ์เกือบทุกวัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาจำนวนมากมาจากคริสเตียนเริ่มต้นที่เคยได้ยินเกี่ยวกับผู้เชื่อเก่าเท่านั้น แต่ไม่มีโอกาสได้รู้จักพวกเขาดีขึ้น

  เรารู้ว่ามันยากแค่ไหน - ข้ามธรณีประตูวิหารและถามคำถามของคุณกับพระภิกษุสด. และแน่นอนว่า การสนทนาส่วนตัวและคำปลอบใจที่มีชีวิตจะไม่มีทางแทนที่การติดต่อทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ได้ อย่างไรก็ตาม เราต้องการคำแนะนำฝ่ายวิญญาณ

  เราเชื่อว่าความพยายามทั้งหมดของผู้เลี้ยงแกะของเราจะไม่ไร้ผล แม้ว่าอย่างน้อยหนึ่งคนที่ขอจะได้รับประโยชน์ฝ่ายวิญญาณก็ตาม!

  ถามคำถามกับพระภิกษุ

  เป็นไปได้ไหมที่จะอ่านคำอธิษฐานเป็นภาษารัสเซีย?

  คุณตั้งคำถามที่จริงจังมาก ซึ่งเป็นคำตอบที่ไม่ง่ายอย่างที่คิดเมื่อมองแวบแรก สำหรับบุคคลที่หยั่งรากลึกในประเพณีออร์โธดอกซ์ ดูเหมือนจะคิดไม่ถึงว่าเราจะพูดกับพระเจ้าในภาษารัสเซียสมัยใหม่ได้อย่างไร แต่สำหรับคนที่เพิ่งมาศรัทธา ภาษา Church Slavonic นั้นไม่ปกติและเข้าใจยาก ในคริสตจักร ข้อความของพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์จะอ่านในภาษาสลาโวนิกของคริสตจักร และในวรรณกรรม ในการเทศนา ในจดหมาย และการตอบต่อผู้ร่วมสมัย เรามักจะใช้ข้อความของการแปลพระคัมภีร์ของสมัชชาเป็นภาษารัสเซีย แต่เราใช้เพียงเพื่อถ่ายทอดแนวคิดนี้ให้คนยุคใหม่ได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเท่านั้น แม้ว่าการแปลนี้จะค่อนข้างโบราณก็ตาม ที่ผ่านมา ฉันอยากจะทราบว่าขณะนี้งานกำลังดำเนินการเพื่อเผยแพร่คำแปล Old Believer ของ Holy Gospel เป็นภาษารัสเซีย

  ต้องบอกว่าการแปลพระคัมภีร์และตำราพิธีกรรมของ Church Slavonic มีความแม่นยำและใกล้เคียงกับต้นฉบับมากกว่าการแปลของ Synodal ผู้เชี่ยวชาญในสาขาภาษาศาสตร์พูดคุยเกี่ยวกับความยากลำบากในการตีความสูตรสวดมนต์และความเป็นไปไม่ได้ในการถ่ายทอดความหมายพิธีกรรมอย่างถูกต้องโดยใช้เครื่องมือของภาษาสมัยใหม่

  บทความที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับภาษาพิธีกรรมของเราได้รับการตีพิมพ์ในคำนำของ "หนังสือสวดมนต์" ซึ่งจัดพิมพ์โดย Old Believer Metropolis ของ Russian Orthodox Old Believer Church (M. , 1988 ฯลฯ หน้า 8-9) เนื้อหานี้เผยให้เห็นความหมายของภาษาสลาโวนิกของคริสตจักรโดยสั้นๆ แต่โดยพื้นฐานแล้ว และสาเหตุที่คริสตจักรไม่สามารถเปลี่ยนมาใช้ภาษารัสเซียสมัยใหม่ได้ ในที่นี้ผมจะยกมาเพียงย่อหน้าเดียวเท่านั้น

  ประสบการณ์การอธิษฐานที่มีมาหลายศตวรรษของคริสตจักรรัสเซียแสดงให้เห็นว่าภาษาสลาโวนิกของคริสตจักรเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสื่อสารด้วยการอธิษฐานกับพระเจ้า ท้ายที่สุดแล้ว การสนทนากับพระเจ้าไม่ใช่การสนทนากับบุคคล ดังนั้นภาษาสวดมนต์จึงต้องแตกต่างจากภาษาพูดธรรมดา ภาษา Church Slavonic ให้คำอธิษฐานและสรรเสริญรูปแบบที่ยอดเยี่ยมทำให้จิตใจเสียสมาธิจากความกังวลและความเศร้าโศกทางโลกที่ไร้สาระ ในเรื่องนี้ ภาษาที่เรานมัสการถือเป็นสมบัติที่ไม่มีวันหมดสิ้น

  เริ่มสวดมนต์ตามหนังสือสวดมนต์แล้วคุณจะเห็นว่าคำอธิษฐานไหลออกมาจากใจคุณอย่างเป็นธรรมชาติ

  ภาษารัสเซียสมัยใหม่และพิธีกรรมมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด ดังนั้นฉันขอแนะนำให้คุณใช้ความพยายามกับตัวเองและพยายามฝึกฝน Church Slavonic เราสามารถแนะนำบทช่วยสอนต่อไปนี้: เพลทเนวา เอ.เอ., คราเวตสกี้ เอ.จี. ภาษาคริสตจักรสลาโวนิก: หนังสือเรียน เอ็ด – ฉบับที่ 5 แบบเหมารวม. – อ.: AST-PRESS KNIGA, 2013 – 272 หน้า. นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องใช้พจนานุกรม แม้ว่าจะมีคำในโบสถ์ไม่กี่คำที่ต้องแปลก็ตาม นอกจากนี้ เมื่ออ่านพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ อย่าลืมอ้างอิงถึงการตีความแบบ patristic เปรียบเทียบการแปล Church Slavonic และ Synodal สิ่งนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจว่าการแปลไม่ได้ให้ความเข้าใจความหมายที่สมบูรณ์ ท้ายที่สุดแล้วองค์พระผู้เป็นเจ้าก็ทรงมีแก่อัครสาวกด้วย ได้เปิดใจให้เข้าใจพระไตรปิฎก"(ลูกา 24:45) แน่นอนว่างานดังกล่าวต้องใช้ความพยายามและเวลาพอสมควร แต่ก็ได้รับรางวัลอย่างไม่เห็นแก่ตัว คุณจะได้รับความเข้าใจอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับพระคัมภีร์และการนมัสการ " เพราะฉันต้องการความเมตตา ไม่ใช่เครื่องบูชา และความรู้เกี่ยวกับพระเจ้ามากกว่าเครื่องเผาบูชา“พระเจ้าตรัส (6:6)

  ฉันสามารถยกตัวอย่างให้คุณได้ ในวันจันทร์ของพระวิญญาณบริสุทธิ์ มีการอ่านถ้อยคำของอัครสาวกเปาโลต่อไปนี้ในคริสตจักร: “ ...เวลาไถ่ถอน"(เอเฟซัส 5:16) และในการแปล Synodal ในที่เดียวกันเราอ่านว่า: “ ... การเห็นคุณค่าของเวลา" คุณเห็นด้วยหรือไม่ว่าคำแนะนำใน Church Slavonic นี้ฟังดูลึกซึ้งและแข็งแกร่งกว่ามาก เพราะเหตุใด และนี่คือการตีความของเขา

  “อัมมา ธีโอโดราถามพระอัครสังฆราชเธโอฟิลอส: คำพูดของอัครสาวกที่ว่า “เวลาไถ่ถอน” มีความหมายว่าอะไร? เขาตอบว่า: “นี่หมายความว่าชีวิตทั้งโลกของเราคล้ายคลึงกับการผลิตการค้า ตัวอย่างเช่น: เมื่อถึงเวลาที่คำตำหนิจะตกแก่คุณ คุณชดใช้ในครั้งนี้ด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตนและรับผลประโยชน์ (กำไร) สำหรับตัวคุณเอง ดังนั้นทุกสิ่งที่ขัดแย้งและเป็นศัตรูกับเราก็สามารถหันไปหาข้อได้เปรียบของเราได้หากเราต้องการ” (Alphabetical Patericon)

  ฉันขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับคำแปลของสดุดีที่ทำโดยนักวิชาการนักปรัชญาชาวรัสเซียผู้มีชื่อเสียง Sergei Sergeevich Averintsev (2480-2547) ดูตัวอย่าง: เพลงสดุดี / การแปลและบทวิจารณ์ที่เลือกสรรโดย S.S. อเวรินเซวา. – อ.: สถาบันคริสเตียนออร์โธดอกซ์เซนต์ฟิลาเรต, 2548. – 176 หน้าการแปลเหล่านี้มีความโดดเด่นตรงที่ทำให้สามารถถ่ายทอดความหมายของเพลงสดุดีแก่คนสมัยใหม่ได้ ประการแรกเป็นภาษารัสเซีย (ซึ่งไม่รวมคำสมัยใหม่ ความป่าเถื่อน และการยืม) และประการที่สองในภาษารัสเซียที่สื่อถึงด้วย ภาพต้นฉบับช่วยให้รู้สึกถึงโครงสร้างของคำพูดสดุดี

  โดยสรุปต้องพูดคำสองสามคำเกี่ยวกับภาษารัสเซียสมัยใหม่ วลีนี้มักใช้เพื่อแสดงถึงภาษากลาง ยกเว้นสิ่งที่ฟังดู "คร่ำครึ" " การใช้ภาษาดังกล่าว"-เขียนว่า S.S. อเวรินเซฟ, - “สร้างภาพลวงตาว่าสภาพแวดล้อมที่การกระทำเกิดขึ้นนั้นมีความทันสมัย … พระผู้เป็นเจ้าเสด็จมาหาผู้เชื่อในความเป็นจริงของวันนี้ แต่ฉันกลัวว่าเขาจะไม่มาถึงพื้นที่อุดมการณ์ลัทธิโดดเดี่ยวที่ไม่อยากรู้อะไรนอกจากตัวมันเอง"(อ้างอ้าง หน้า 148 และ 150)

  บทความ

  โครงการพิเศษ

  "ศรัทธาของรัสเซีย"

  คำอธิษฐานใน Old Church Slavonic พร้อมคำแปล

  พร้อมการแปลแบบขนานเป็นภาษารัสเซีย

  1. แก้ไขข้อผิดพลาดเล็กน้อย ขอบคุณแม็กซิม พาเวล
  2. เบราว์เซอร์บางตัว (โดยเฉพาะ PDA) แสดงการเน้นเสียงไม่ถูกต้อง ตัวอย่างของการแสดงผลที่ถูกต้องอยู่ที่นี่

  วัตถุประสงค์ของการสร้างการแปลนี้คือเพื่อทำความเข้าใจคำอธิษฐานใน Church Slavonic

  @ การแปลพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์และตำราพิธีกรรม: คุณพ่อ. แอมโบรส (ทิมรอธ)

  สำหรับการใช้งานเนื้อหาใดๆ ของเว็บไซต์ จำเป็นต้องมีลิงก์ไปยังผู้เขียน

  คำอธิษฐานใน Church Slavonic พร้อมคำแปล

  การดูและอ่านคำอธิษฐานใน Church Slavonic มีความหมายที่สวยงามมากและมีประโยชน์มากเมื่อศึกษา เมื่ออ่านข้อความพิธีกรรมสั้น ๆ เหล่านี้ทุกวันคุณจะคุ้นเคยกับคำและตัวอักษรพื้นฐานของภาษานี้อย่างรวดเร็วและผ่อนคลายซึ่งเป็นคลังแห่งจิตวิญญาณรัสเซียและเป็นสะพานเชื่อมทันเวลาสู่รัสเซียที่แท้จริงและแท้จริงที่สุด ต้นกำเนิด

  ในนามของพระบิดา และพระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ สาธุ

  คำอธิษฐานของ Publican

  พระเจ้า โปรดเมตตาฉัน คนบาปด้วย (โค้งคำนับ)

  คำอธิษฐานเบื้องต้น

  โดยคำอธิษฐานของวิสุทธิชน บรรพบุรุษของเรา พระเจ้าพระเยซูคริสต์ พระเจ้าของเรา ขอทรงเมตตาเราด้วย สาธุ

  อธิษฐานต่อพระวิญญาณบริสุทธิ์

  ราชาแห่งสวรรค์ ผู้ปลอบประโลม วิญญาณแห่งความจริง ผู้ทรงสถิตอยู่ทุกหนทุกแห่งและเติมเต็มทุกสิ่ง สมบัติแห่งความดีและผู้ให้ชีวิต ขอเชิญมาสถิตในเรา และชำระเราให้พ้นจากความโสโครกทั้งหลาย และช่วยโอ ผู้ดี ดวงวิญญาณของเราด้วย

  พระเจ้าผู้บริสุทธิ์ ผู้ทรงอำนาจศักดิ์สิทธิ์ อมตะอันศักดิ์สิทธิ์ ขอทรงเมตตาเราด้วย

  สวดมนต์ต่อพระตรีเอกภาพ

  ตรีเอกานุภาพสูงสุด โปรดเมตตาพวกเราด้วย ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงชำระบาปของเรา ท่านอาจารย์ โปรดอภัยความชั่วช้าของเราด้วย ผู้บริสุทธิ์ ขอทรงเยี่ยมเยียนและรักษาความอ่อนแอของเรา เพื่อเห็นแก่พระนามของพระองค์

  มหาบริสุทธิ์แด่พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไปสืบๆ ไปเป็นนิตย์

  คำอธิษฐานของพระเจ้า

  พระบิดาของเราผู้สถิตในสวรรค์ เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์ อาณาจักรของพระองค์มา จงสำเร็จตามพระประสงค์ของพระองค์ ดังที่เป็นอยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้ และโปรดยกหนี้ของเราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ขอให้พ้นจากมารร้าย

  สัญลักษณ์แห่งความศรัทธา

  1. ฉันเชื่อในพระเจ้าองค์เดียว พระบิดาผู้ทรงฤทธานุภาพ ผู้สร้างสวรรค์และโลก ปรากฏแก่ทุกคนและทุกคนมองไม่เห็น mp3
  2. และในองค์พระเยซูคริสต์องค์เดียว พระบุตรของพระเจ้า ผู้ทรงบังเกิดโดยพระบิดาทุกยุคทุกสมัย แสงสว่างจากแสงสว่าง พระเจ้าเที่ยงแท้จากพระเจ้าเที่ยงแท้ กำเนิด ไม่ถูกสร้าง อยู่ร่วมกับพระบิดาผู้ทรงสรรพสิ่งเป็นของ mp3
  3. เพื่อเห็นแก่เรา มนุษย์และความรอดของเรา ผู้ซึ่งลงมาจากสวรรค์และบังเกิดเป็นมนุษย์จากพระวิญญาณบริสุทธิ์และพระนางมารีย์พรหมจารีและกลายเป็นมนุษย์ mp3
  4. ทรงถูกตรึงกางเขนเพื่อเราภายใต้ปอนทัส ปิลาต ทรงทนทุกข์และทรงถูกฝังไว้ mp3
  5. และในวันที่สามพระองค์ทรงเป็นขึ้นมาใหม่ตามพระคัมภีร์ mp3
  6. และเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ประทับ ณ เบื้องขวาพระบิดา mp3
  7. และผู้ที่จะมาภายหลังจะพิพากษาคนเป็นและคนตายด้วยเกียรติ อาณาจักรของพระองค์ไม่มีที่สิ้นสุด mp3
  8. และในพระวิญญาณบริสุทธิ์องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงประทานชีวิตซึ่งสืบเนื่องมาจากพระบิดาผู้ทรงสถิตอยู่กับพระบิดาและพระบุตรเราได้รับการนมัสการและถวายเกียรติแด่ผู้ตรัสกับผู้เผยพระวจนะ mp3
  9. มาเป็นคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ คาทอลิก และเผยแพร่ศาสนาแห่งหนึ่ง mp3
  10. ฉันสารภาพบัพติศมาครั้งหนึ่งเพื่อการปลดบาป mp3
  11. ชาแห่งการฟื้นคืนชีพของคนตาย, mp3
  12. และชีวิตของศตวรรษหน้า สาธุ mp3

  เพลงสวดแด่ Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุด

  พระนางมารีย์พรหมจารี ข้าแต่พระนางมารีย์ จงชื่นชมยินดี พระเจ้าสถิตกับท่าน สาธุการแด่พระองค์ในหมู่สตรี และพระพรเป็นผลจากครรภ์ของพระองค์ เพราะพระองค์ทรงให้กำเนิดพระผู้ช่วยให้รอดแห่งจิตวิญญาณของเรา

  วัสดุที่สร้าง: 28/12/2015

  ความคิดเห็นต่อบทความ

  ชนเผ่าหลักที่เข้าร่วมในการก่อตั้งชาวรัสเซีย

  เบียร์หกร้อยชนิดและความเป็นพ่อของรัฐโซเวียตจะต้องอยู่ร่วมกันในขวดเดียว รายละเอียดเพิ่มเติม.

  อัตลักษณ์ของชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ถูกยกเลิกโดยพวกบอลเชวิคด้วยเหตุผลทางการเมือง และชาวรัสเซียน้อยและชาวเบลารุสถูกจัดเป็นประเทศที่แยกจากกัน รายละเอียดเพิ่มเติม.

  เราจะเป็นทั้งยูเครนและรัสเซียในเวลาเดียวกันได้อย่างไรในเมื่อมีการประกาศว่าคนเหล่านี้เป็นชนชาติที่แตกต่างกันมานานกว่าศตวรรษ คุณเคยโกหกในอดีตหรือคุณโกหกในปัจจุบัน? รายละเอียดเพิ่มเติม.

  ยุคโซเวียตลดคุณค่าความเป็นรัสเซีย ให้ความสำคัญกับมันให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้: การที่จะกลายเป็นรัสเซีย "ตามหนังสือเดินทาง" ความปรารถนาส่วนตัวก็เพียงพอแล้ว จากนี้ไปไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎและเกณฑ์บางประการสำหรับการ "เป็นคนรัสเซีย" รายละเอียดเพิ่มเติม.

  ในช่วงเวลาของการรับศาสนาอิสลาม ชาวรัสเซียจะถูกแยกออกจากทุกสิ่งที่เป็นชาวรัสเซีย และชาวรัสเซียอื่น ๆ คริสเตียนออร์โธด็อกซ์ และผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า กลายเป็น "คนนอกศาสนา" และเป็นศัตรูทางอารยธรรมสำหรับเขา รายละเอียดเพิ่มเติม.

  เชชเนียคือการสนับสนุนจากรัสเซีย ไม่ใช่เทือกเขาอูราลหรือไซบีเรีย ชาวรัสเซียช่วยชาวเชเชนเพียงเล็กน้อย: พวกเขานำตลับหมึกมาลับพลั่วและผสมสารละลาย รายละเอียดเพิ่มเติม.

  หนังสือสวดมนต์ออร์โธดอกซ์อธิบาย

  วิธีการเรียนรู้ที่จะเข้าใจคำอธิษฐาน? การแปลคำอธิษฐานจากหนังสือสวดมนต์สำหรับฆราวาสจาก Church Slavonic การชี้แจงความหมายของคำอธิษฐานและคำร้อง การตีความและคำพูดของพระบิดา ไอคอน

  อ่านยังในหัวข้อ

“เมื่อท่านอธิษฐาน อย่าพูดมากเกินไปเหมือนอย่างคนต่างศาสนา เพราะพวกเขาคิดว่าพวกเขาจะได้ยินด้วยถ้อยคำมากมาย เพราะฉะนั้นอย่าเป็นเหมือนเขา เพราะพระบิดาของท่านทรงทราบสิ่งที่ท่านเรียกร้องก่อนที่จะทูลถาม” แมทธิว . 6:7-8

กฎการอธิษฐานคือการสวดมนต์ตอนเช้าและเย็นทุกวันที่ชาวคริสต์ปฏิบัติ

กฎอาจเป็นเรื่องทั่วไป - บังคับสำหรับทุกคนหรือแต่ละบุคคลซึ่งผู้สารภาพเลือกสำหรับผู้เชื่อโดยคำนึงถึงสภาพจิตวิญญาณความแข็งแกร่งและการจ้างงานของเขา

กฎประกอบด้วยการสวดมนต์ตอนเช้าและเย็นซึ่งทำทุกวัน จังหวะสำคัญนี้เป็นสิ่งจำเป็นเพราะไม่เช่นนั้นวิญญาณจะหลุดออกจากชีวิตการอธิษฐานได้ง่ายราวกับตื่นขึ้นมาเป็นครั้งคราวเท่านั้น ในการอธิษฐาน เช่นเดียวกับเรื่องใหญ่ๆ และยากๆ “แรงบันดาลใจ” “อารมณ์” และการแสดงด้นสดยังไม่เพียงพอ

การอ่านคำอธิษฐานเชื่อมโยงบุคคลกับผู้สร้าง: นักสดุดีและนักพรต สิ่งนี้จะช่วยให้มีอารมณ์ฝ่ายวิญญาณคล้ายกับการเผาไหม้จากใจ ตัวอย่างของเราในการอธิษฐานด้วยคำพูดของผู้อื่นคือพระเจ้าพระเยซูคริสต์พระองค์เอง คำอุทานอธิษฐานของเขาในระหว่างการทนทุกข์บนไม้กางเขนเป็นข้อความจากเพลงสดุดี (สดุดี 21:2; 30:6)

มีกฎการอธิษฐานพื้นฐานสามประการ:

1) กฎการอธิษฐานฉบับสมบูรณ์ซึ่งตีพิมพ์ใน "หนังสือสวดมนต์ออร์โธดอกซ์"

2) กฎการอธิษฐานสั้น ๆ ในตอนเช้า: "ราชาแห่งสวรรค์", Trisagion, "พ่อของเรา", "พระมารดาของพระเจ้า", "ลุกขึ้นจากการหลับใหล", "ขอพระเจ้าทรงเมตตาฉัน", "ลัทธิ", "พระเจ้าชำระล้าง", "ถึงคุณ , อาจารย์”, “ เทวดาศักดิ์สิทธิ์”, “ สุภาพสตรีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด”, การวิงวอนของนักบุญ, คำอธิษฐานสำหรับคนเป็นและคนตาย; ในตอนเย็น: "ราชาแห่งสวรรค์", Trisagion, "พระบิดาของเรา", "ขอทรงเมตตาเราเถิดพระเจ้าข้า", "พระเจ้านิรันดร์", "กษัตริย์ที่ดี", "ทูตสวรรค์ของพระคริสต์" จาก "ผู้ว่าการที่ถูกเลือก" ถึง "มัน น่ารับประทาน”;

3) กฎการอธิษฐานสั้น ๆ ของนักบุญเซราฟิมแห่งซารอฟ: "พ่อของเรา" สามครั้ง "พระมารดาของพระเจ้า" สามครั้งและ "ลัทธิ" หนึ่งครั้ง - สำหรับวันและสถานการณ์พิเศษเหล่านั้นเมื่อบุคคลเหนื่อยล้ามากหรือมีข้อ จำกัด มาก เวลา.

ไม่แนะนำให้ละเว้นกฎการอธิษฐานโดยสิ้นเชิง แม้ว่ากฎการอธิษฐานจะอ่านโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่คำอธิษฐานที่เจาะลึกจิตวิญญาณก็มีผลในการชำระล้าง

คำอธิษฐานหลักควรเป็นที่รู้จักด้วยใจ (ด้วยการอ่านเป็นประจำบุคคลจะค่อยๆ ท่องจำ แม้จะมีความทรงจำที่แย่มากก็ตาม) เพื่อให้คำอธิษฐานเจาะลึกเข้าไปในหัวใจและสามารถทำซ้ำได้ในทุกสถานการณ์ ขอแนะนำให้ศึกษาข้อความแปลคำอธิษฐานจาก Church Slavonic เป็นภาษารัสเซียเพื่อให้เข้าใจความหมายของแต่ละคำและไม่ออกเสียงคำเดียวอย่างไร้ความหมายหรือไม่มีความเข้าใจที่แม่นยำ เป็นสิ่งสำคัญมากที่ผู้ที่เริ่มอธิษฐานควรขจัดความขุ่นเคือง ความขุ่นเคือง และความขมขื่นออกจากใจ หากไม่มีความพยายามที่มุ่งรับใช้ผู้คน ต่อสู้กับบาป และควบคุมร่างกายและขอบเขตทางจิตวิญญาณ การอธิษฐานก็ไม่สามารถกลายเป็นแก่นแท้ของชีวิตได้

ในสภาพชีวิตสมัยใหม่ เมื่อพิจารณาจากภาระงานและความเร่งรีบ ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับฆราวาสที่จะจัดสรรเวลาไว้สำหรับการสวดมนต์ ศัตรูของการละหมาดตอนเช้าคือความเร่งรีบ และศัตรูของการละหมาดตอนเย็นคือความเหนื่อยล้า
ควรอ่านคำอธิษฐานตอนเช้าก่อนเริ่มทำอะไร (และก่อนอาหารเช้า) ทางเลือกสุดท้ายพวกเขาจะออกเสียงระหว่างทางจากบ้าน ในช่วงดึก มักจะเป็นเรื่องยากที่จะมีสมาธิเนื่องจากความเหนื่อยล้า ดังนั้นเราจึงแนะนำให้อ่านกฎการสวดมนต์ตอนเย็นในช่วงไม่กี่นาทีก่อนอาหารเย็นหรือเร็วกว่านั้นด้วยซ้ำ

ในระหว่างการสวดมนต์ขอแนะนำให้ออกจากตำแหน่งจุดตะเกียงหรือเทียนแล้วยืนหน้าไอคอน ขึ้นอยู่กับลักษณะของความสัมพันธ์ในครอบครัว เราสามารถแนะนำให้อ่านกฎการอธิษฐานร่วมกัน กับทั้งครอบครัว หรือกับสมาชิกครอบครัวแต่ละคนแยกกัน แนะนำให้สวดมนต์โดยทั่วไปก่อนรับประทานอาหาร ในวันพิเศษ ก่อนมื้ออาหารวันหยุด และในกรณีอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน การอธิษฐานเป็นครอบครัวเป็นคริสตจักรรูปแบบหนึ่ง การอธิษฐานในที่สาธารณะ (ครอบครัวเป็นเหมือน "คริสตจักรประจำบ้าน") และด้วยเหตุนี้จึงไม่ได้แทนที่คำอธิษฐานของแต่ละคน แต่เป็นเพียงการเสริมเท่านั้น

ก่อนเริ่มการอธิษฐาน คุณควรเซ็นชื่อตัวเองด้วยไม้กางเขนและทำคันธนูหลาย ๆ อัน ไม่ว่าจะจากเอวหรือถึงพื้น และพยายามปรับให้เข้ากับการสนทนาภายในกับพระเจ้า ความยากในการอธิษฐานมักเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงประสิทธิผลที่แท้จริง

การอธิษฐานเพื่อผู้อื่นเป็นส่วนสำคัญของการอธิษฐาน การยืนอยู่ต่อพระพักตร์พระเจ้าไม่ได้ทำให้บุคคลแปลกแยกจากเพื่อนบ้าน แต่ผูกมัดเขาไว้กับพวกเขาด้วยความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น เราไม่ควรจำกัดตัวเองอยู่เพียงการอธิษฐานเผื่อคนใกล้ตัวและเป็นที่รักของเราเท่านั้น การอธิษฐานเผื่อผู้ที่ทำให้เราโศกเศร้าจะนำสันติสุขมาสู่จิตวิญญาณ มีผลกระทบต่อคนเหล่านี้ และทำให้คำอธิษฐานของเราเสียสละ

เป็นการดีที่จะจบคำอธิษฐานด้วยการขอบพระคุณพระเจ้าสำหรับของประทานแห่งการสื่อสารและความสำนึกผิดสำหรับการไม่ตั้งใจ เมื่อเริ่มต้นธุรกิจ คุณต้องคิดถึงสิ่งที่คุณต้องพูด ทำ ดูในระหว่างวัน และขอพรจากพระเจ้าและกำลังเพื่อทำตามพระประสงค์ของพระองค์ ในท่ามกลางวันที่วุ่นวาย คุณต้องกล่าวคำอธิษฐานสั้นๆ (คำอธิษฐานของพระเยซู) ซึ่งจะช่วยให้คุณพบองค์พระผู้เป็นเจ้าในชีวิตประจำวัน

คำอธิษฐานของชาวสลาฟเปรียบได้กับเครื่องรางที่แข็งแกร่ง พวกเขาสามารถช่วยในความพยายามและเรื่องต่างๆ ได้ เป็นที่น่าสังเกตว่าในสมัยโบราณผู้คนหันไปหาเทพเจ้าโบราณของตนในการอธิษฐาน หลังจากการถือกำเนิดของคริสต์ศาสนา ความหมายของตำราคำอธิษฐานของชาวสลาฟไม่เปลี่ยนแปลง แต่ในการอุทธรณ์คำอธิษฐานของพวกเขา ชาวสลาฟที่เชื่อว่าเริ่มหันไปหาพระเจ้าพระบิดา พระเยซูคริสต์ ธีโอโทคอสที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด และนักบุญคนอื่นๆ

เพื่อให้คำอธิษฐานของชาวสลาฟมีประสิทธิผลควรอ่านด้วยอารมณ์เชิงบวกและไม่ควรมีสิ่งชั่วร้ายอยู่ในจิตวิญญาณ

บัญญัติหลักของชาวสลาฟโบราณเมื่ออ่านคำอธิษฐานมีดังนี้:

• การให้เกียรติอย่างศักดิ์สิทธิ์หมายถึงการตระหนักถึงพลังด้านสว่างของชีวิต
• การให้เกียรติ - แปลจากภาษาสลาโวนิกเก่า "CHI" - คือพลังแห่งชีวิต และคำว่า "ขโมย" แปลว่า "เหมาะสม" การตีความโดยทั่วไปคือการได้รับพลังแสงจากเหล่าทวยเทพและเติมเต็มจิตวิญญาณของคุณเองด้วยพลังนั้น
• การสรรเสริญ - ในการอธิษฐานพระเจ้าได้รับเกียรติ แต่พลังของพวกเขาไม่ได้ถูกใช้เพื่อแก้ไขปัญหาของพวกเขาเอง
• การดำเนินชีวิตตามมโนธรรม - "SO" ในภาษาสลาฟเก่าหมายถึงข่าวดีร่วมกัน ซึ่งหมายความว่าคุณไม่ควรทำกับผู้อื่นในสิ่งที่คุณไม่ต้องการให้ตัวเอง
• การใช้ชีวิตอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติโดยรอบ ทำให้สามารถค้นพบความกลมกลืนของชีวิตตามแรงสั่นสะเทือนของธรรมชาติ

ในสมัยโบราณชาวสลาฟสวดมนต์ที่วัด วัดนอกรีตโบราณแห่งนี้ ซึ่งตั้งอยู่ด้านหลังแท่นบูชาที่ติดตั้งอุปกรณ์ไว้เสมอ ใช้ในการติดตั้งวัตถุศักดิ์สิทธิ์ต่างๆ ในสถานที่เหล่านี้ไม่เพียงแต่สวดมนต์ต่อเทพเจ้าเท่านั้น แต่ยังมีนักบวชประกอบพิธีกรรมอีกด้วย

วันนี้คุณสามารถจัด "วัด" แบบด้นสดในอพาร์ทเมนต์ของคุณเองบนโต๊ะแยกต่างหาก ในการทำเช่นนี้คุณต้องเลือกสถานที่สำหรับแท่นบูชาและวางรูปเทพไว้บนนั้น ทางที่ดีควรแกะสลักไม้ด้วยมือของคุณเอง สิ่งนี้จะช่วยให้คุณเติมพลังให้กับไอดอลได้

เมื่อเตรียมสถานที่สำหรับสวดมนต์สลาฟต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดต่อไปนี้:

• ควรวางเทพที่สร้างขึ้นบนผ้าใหม่และวางหินธรรมชาติขนาดเล็กไว้ข้างๆ
• จัดให้มีสถานที่สำหรับวางเทียนและธูป
• วางจานพิธีกรรมและถ้วย

หากคุณอาศัยอยู่ในบ้านส่วนตัวขอแนะนำให้สวดมนต์สลาฟโดยธรรมชาติ ตัวอย่างเช่น เมื่อต้องการทำเช่นนี้ คุณสามารถไปที่ต้นไม้ได้ แนะนำให้เดินทางออกนอกเมืองเพื่อสวดภาวนาต่อเทพเจ้าสลาฟโบราณด้วย ในกรณีนี้สถานที่ที่ดีที่สุดถือเป็นสปริง

ที่สำคัญกว่านั้นคือกฎพื้นฐานที่ต้องปฏิบัติตามเมื่ออ่านคำอธิษฐานของชาวสลาฟ:

• ตำราโบราณที่ดึงดูดเทพเจ้าสลาฟนั้นออกเสียงด้วยเสียงกระซิบ แต่ชัดเจนมาก
• คุณสามารถอธิษฐานได้ก็ต่อเมื่อคุณมีสุขภาพแข็งแรงและอารมณ์ดีเท่านั้น ไม่เช่นนั้นคำอธิษฐานของคุณจะไม่ได้ยิน
• จะต้องมีศรัทธาในจิตวิญญาณว่าคำอธิษฐานของชาวสลาฟมีประสิทธิผลและมีส่วนช่วยในการประสานกันของชีวิต

อ่านคำอธิษฐานตอนเช้า

คำอธิษฐานตอนเช้าที่มีชื่อเสียงที่สุดของชาวสลาฟโบราณถือเป็นคำอุทธรณ์ของ Dazhdbog

ฟังดูเป็นภาษารัสเซียสมัยใหม่ดังนี้:

“ ดวงอาทิตย์สีแดงกำลังขึ้นทางฝั่งตะวันออกฉันขอสรรเสริญคุณ Dazhdbozh ของเราในขณะที่โลกทั้งโลกส่องสว่างด้วยแสงสว่างและเต็มไปด้วยความสุข จิตวิญญาณของฉันต้องการพระคุณ เนื่องจากฉันเป็นหลานชายของคุณ (หลานสาว) ขอพระเจ้า ฉันมองดูท้องฟ้าที่ตื่นขึ้นพร้อมกับดวงอาทิตย์และเติมเต็มหัวใจของฉันด้วยความยินดีที่สั่นไหว ในขณะนี้ Dazhdbog เข้าสู่จิตวิญญาณของฉัน ยอมรับคำทักทายของฉัน พระอาทิตย์ยามเช้าที่สดใส! จิตวิญญาณของฉันเปิดรับคุณ อวยพร เติมเต็มร่างกายของฉันด้วยสุขภาพ ทำให้ฉันเข้มแข็งและแข็งแรง เพื่อที่ชีวิตของฉันจะมีความสุข หากไม่มีคุณ เคลียร์ซัน จะไม่มีใครสามารถหายใจหรือเคลื่อนไหวได้ ฉันกำลังรอคำอวยพรของคุณ Dazhdbog เพื่อความเบาและความชัดเจนเพื่อที่กิจการที่ดีทั้งหมดของฉันจะประสบความสำเร็จในวันนี้และความเท็จและความไม่จริงจะจมลงในหลุมลึก! ถวายเกียรติแด่ Dazhdbog!”

ชาวสลาฟมักอ่านคำสรรเสริญตอนเช้าเช่นกัน

ข้อความของมันมีลักษณะดังนี้:

“ญาติผู้สูงสุด! คุณเป็นหนึ่งเดียวสำหรับเรา แต่ในหลาย ๆ ด้าน คุณคือแสงสว่างที่แท้จริงสำหรับเราและเป็นความยุติธรรมเพียงผู้เดียว คุณปลดปล่อยชีวิตนิรันดร์ คุณเป็นน้ำพุแห่งความรักที่ไร้ขอบเขต คุณรักษาจิตวิญญาณและหัวใจของเรา เราสรรเสริญคุณ มาหาเราและปกครองเรา เรานำความรุ่งโรจน์มาสู่คุณผ่านการทำงานของเรา ฉลาดขึ้นและแข็งแกร่งขึ้นทุกวันในชีวิตของเรา เราคือผู้พิทักษ์ที่แท้จริงของโลกที่สดใสและครอบครัวที่ชอบธรรมของเรา พระองค์ทรงเป็นพระเจ้า ทรงดลใจเรา ประทานความยินดี ประทานความกล้าหาญและความอุตสาหะ สอนเราให้มีความอดทน ซึ่งจะทำให้เราก้าวผ่านเส้นทางชีวิตของเราอย่างมีเกียรติ ขอบคุณพระเจ้า."

ข้อความสวดมนต์ตอนเย็น

รายการคำอธิษฐานสลาฟยังรวมถึงคำอธิษฐานพิเศษที่แนะนำให้อ่านในช่วงเย็น

ดูเหมือนว่านี้:

“ญาติผู้สูงสุด! ฉันเชิดชูคุณในฐานะลูกเลือดของคุณ กลางคืนมาถึงโลกแล้ว Veles เหยียบมัน วิญญาณของเราเดินในตอนกลางคืนผ่าน Nav เรียกบรรพบุรุษของพวกเขาให้หลับลึก พ่อ Veles จะดูแลจิตวิญญาณของเราเพื่อที่เราจะได้พบกับ Dazhdbog ด้วยความยินดีในจิตวิญญาณของเราในตอนเช้า ถวายเกียรติแด่เทพพื้นเมือง!

บ่อยครั้งก่อนเข้านอนจะมีการอ่านคำอธิษฐานเพื่อครอบครัวของตน คำสรรเสริญดังกล่าวอาจมีลักษณะเช่นนี้:

“ญาติผู้สูงสุด! ฉันขอพรจากพระเจ้าแสงสว่างเข้ามาในชีวิตของเรา! มาอวยพรด้วยความแข็งแกร่งของคุณ! น้ำธรรมชาติ - น้ำพุชำระจิตวิญญาณและความคิดของเรานำสุขภาพมาให้ ชีวิตเกิดมาต้องขอบคุณคุณ ดังนั้นจงสร้างจิตวิญญาณของเราใหม่ เติมเต็มครอบครัวของเราด้วยความเข้มแข็ง ให้ลูกหลานของเราแข็งแกร่งและฉลาดกว่าเรา สาธุ”.

เมื่อพวกเขาพูดถึงคำอธิษฐานของชาวสลาฟโบราณของชาวสลาฟ พวกเขาหมายถึงคำพิธีกรรมแบบดั้งเดิมที่ชาวสลาฟใช้ในการสื่อสารกับพลังที่สูงกว่า คำว่า "การอธิษฐาน" ไม่มีอยู่ในคำศัพท์ภาษาสลาโวนิกของคริสตจักรเก่า นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าชาวสลาฟได้ถวายเกียรติแด่เทพเจ้าของพวกเขาและ... ไม่เหมือนคริสเตียน พวกเขาไม่เคยขอสิ่งใดจากพวกเขาเลย นั่นคือสาเหตุที่ชาวสลาฟเรียกคำวิงวอนต่อพระเจ้าว่า "การถวายเกียรติ"

การเชิดชูหรือการอุทธรณ์ต่อผู้มีอำนาจที่สูงกว่านั้นเป็นคุณลักษณะบังคับของวันหยุดพิธีกรรมสำคัญ ๆ มาโดยตลอด นอกจากนี้ ชาวสลาฟโบราณอ่านคำสรรเสริญทั้งเช้าและเย็นทุกวัน โดยจะมีการสวดมนต์ก่อนรับประทานอาหาร ก่อนเดินทาง และก่อนเริ่มธุรกิจ แต่ควรเข้าใจว่าคำอธิษฐานของชาวสลาฟโบราณไม่ใช่หลักการ การหันไปหาพระเจ้าไม่ถือเป็นเหตุการณ์บังคับ แต่จำเป็นต้องทำเช่นนี้เฉพาะเมื่อมีความปรารถนาเกิดขึ้นเท่านั้น ตัวอย่างเช่น หากใครต้องการสรรเสริญพระเจ้าสำหรับวันที่ประสบความสำเร็จ เขาก็ทำเช่นนั้น บ่อยครั้งที่มีการเสนอคำชมเชยให้กับ Perun สำหรับชัยชนะเหนือศัตรูของเขา

คำอธิษฐานสลาฟโบราณมีความหลากหลายมาก สิ่งสำคัญคือต้องเลือกคำอธิษฐานที่ถูกต้อง คำพูดจะต้องออกเสียงอย่างจริงใจมากและไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อความที่มีอยู่เลย อนุญาตให้แทนที่ทั้งคำและแต่ละวลีในแบบของคุณเอง สิ่งสำคัญคือคำอธิษฐานต้องมาจากส่วนลึกของจิตวิญญาณ

ไม่มีสิ่งที่เรียกว่า "คำอธิษฐานสลาฟโบราณหลัก" คำอธิษฐานของคนโบราณมีความโดดเด่นด้วยความเป็นปัจเจกชน เพื่อที่จะเข้าใจว่าอ่านคำอธิษฐานของชาวสลาฟโบราณได้อย่างไรคุณต้องทำความคุ้นเคยกับนิทานพื้นบ้านและชาติพันธุ์วิทยาของชาวสลาฟ

วิดีโอ: คำอธิษฐานของพระเก่า Julia Slavyanskaya

ในนามของพระบิดา และพระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ สาธุ

ถวายเกียรติแด่พระองค์ พระเจ้าของเรา ถวายเกียรติแด่พระองค์

ราชาแห่งสวรรค์ ผู้ปลอบประโลม วิญญาณแห่งความจริง ผู้ทรงสถิตอยู่ทุกหนทุกแห่งและเติมเต็มทุกสิ่ง สมบัติแห่งความดีและผู้ให้ชีวิต ขอเชิญมาสถิตในเรา และชำระเราให้พ้นจากความโสโครกทั้งหลาย และช่วยโอ ผู้ดี ดวงวิญญาณของเรา

ตั้งแต่อีสเตอร์ถึงเสด็จขึ้นสู่สวรรค์แทนที่จะอ่านคำอธิษฐานนี้ troparion จะอ่าน:

พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย ทรงเหยียบย่ำความตายด้วยความตาย และทรงประทานชีวิตแก่ผู้ที่อยู่ในอุโมงค์ฝังศพ . (สามครั้ง)

จากการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์สู่ตรีเอกานุภาพ เราเริ่มคำอธิษฐานด้วย "พระเจ้าผู้บริสุทธิ์..." โดยละเว้นคำอธิษฐานก่อนหน้านี้ทั้งหมด

พระเจ้าผู้บริสุทธิ์ ผู้ทรงอำนาจศักดิ์สิทธิ์ อมตะอันศักดิ์สิทธิ์ ขอทรงเมตตาเราด้วย (สามครั้ง)

ตรีเอกานุภาพสูงสุด โปรดเมตตาพวกเราด้วย ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงชำระบาปของเรา ท่านอาจารย์ โปรดอภัยความชั่วช้าของเราด้วย ผู้บริสุทธิ์ ขอทรงเยี่ยมเยียนและรักษาความอ่อนแอของเรา เพื่อเห็นแก่พระนามของพระองค์

พระเจ้ามีความเมตตา (สามครั้ง)

ถวายเกียรติแด่พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์

พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์! เป็นที่สักการะพระนามของพระองค์ อาณาจักรของพระองค์มาถึง พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จดังที่อยู่ในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก ขอประทานอาหารประจำวันของเราแก่เราในวันนี้ และโปรดยกหนี้ของเราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ขอให้พ้นจากมารร้าย

โทรปารี

ขอทรงพระเมตตาต่อพวกเรา ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาพวกเราด้วย ด้วยความงุนงงกับคำตอบใดๆ เราขอเสนอคำอธิษฐานนี้ต่อคุณในฐานะเจ้าแห่งบาป โปรดเมตตาพวกเราด้วย

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาพวกเราด้วย เพราะเราวางใจในพระองค์ อย่าโกรธเรา อย่าจดจำความชั่วช้าของเรา แต่จงมองดูเราราวกับว่าคุณมีพระคุณ และช่วยเราให้พ้นจากศัตรูของเรา เพราะพระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของเรา และเราเป็นประชากรของพระองค์ พระราชกิจทั้งสิ้นสำเร็จด้วยพระหัตถ์ของพระองค์ และเราร้องทูลพระนามของพระองค์

และบัดนี้และตลอดไปและสืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ

พระมารดาของพระเจ้าผู้ทรงวางใจในพระองค์ ขอเปิดประตูแห่งความเมตตาต่อเรา เพื่อเราจะไม่พินาศ แต่ขอให้เราพ้นจากปัญหาโดยพระองค์ เพราะพระองค์คือความรอดของเผ่าพันธุ์คริสเตียน

พระเจ้ามีความเมตตา (12 ครั้ง)

คำอธิษฐานที่ 1 นักบุญมาคาริอุสมหาราชต่อพระเจ้าพระบิดา

พระเจ้านิรันดร์และกษัตริย์ของสิ่งมีชีวิตทุกชนิด ผู้ทรงรับรองข้าพระองค์ในเวลานี้ที่จะมาถึง โปรดยกโทษบาปที่ข้าพระองค์ได้ทำในวันนี้ด้วยการกระทำ คำพูดและความคิด และทรงชำระล้างข้าพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ดวงวิญญาณที่ถ่อมตัวของข้าพระองค์จากความโสโครกของเนื้อหนัง และจิตวิญญาณ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงโปรดให้ข้าพระองค์ผ่านความฝันนี้อย่างสงบในตอนกลางคืน เพื่อว่าเมื่อลุกขึ้นจากเตียงอันต่ำต้อยของข้าพระองค์ ข้าพระองค์จะทำให้พระนามอันบริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์เป็นที่พอพระทัยตลอดชีวิตของข้าพระองค์ และจะเหยียบย่ำศัตรูของเนื้อหนังและสิ่งที่ไม่มีตัวตน ที่ต่อสู้กับฉัน ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากความคิดไร้สาระที่ทำให้ข้าพระองค์เป็นมลทิน และจากตัณหาชั่วร้าย เพราะอาณาจักร ฤทธานุภาพและรัศมีภาพเป็นของพระองค์ ของพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไปสืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ

คำอธิษฐานที่ 2 นักบุญอันติโอคัส ถึงพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา

ถึงผู้ทรงอำนาจพระวจนะของพระบิดาผู้ทรงทำให้พระองค์สมบูรณ์แบบพระเยซูคริสต์เพื่อเห็นแก่ความเมตตาของพระองค์อย่าทิ้งฉันผู้รับใช้ของพระองค์ แต่พักอยู่ในฉันเสมอ พระเยซูผู้เลี้ยงแกะที่ดีของพระองค์ ขออย่าทรยศข้าพระองค์ให้ถูกงูปลุกปั่น และอย่าทิ้งข้าพระองค์ไว้ตามความปรารถนาของซาตาน เพราะเมล็ดเพลี้ยอ่อนอยู่ในข้าพระองค์ ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้า พระองค์ทรงนมัสการ กษัตริย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ พระเยซูคริสต์ ขอทรงปกป้องข้าพระองค์ในขณะที่ข้าพระองค์หลับใหลด้วยแสงสว่างอันไม่ริบหรี่ พระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระองค์ ซึ่งพระองค์ทรงชำระสาวกของพระองค์ให้บริสุทธิ์ด้วย ข้าแต่พระเจ้า โปรดประทานแก่ข้าพระองค์ ผู้รับใช้ที่ไม่คู่ควรของพระองค์ ความรอดของพระองค์บนเตียงของข้าพระองค์ ให้ความกระจ่างแก่จิตใจของข้าพระองค์ด้วยแสงสว่างแห่งเหตุผลของพระกิตติคุณอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ จิตวิญญาณของข้าพระองค์ด้วยความรักของไม้กางเขนของพระองค์ หัวใจของข้าพระองค์ด้วยความบริสุทธิ์ของพระวจนะของพระองค์ ข้าพระองค์ ร่างกายด้วยความหลงใหลอันไร้ความปราณีของพระองค์ รักษาความคิดของฉันด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตนของพระองค์ และยกระดับข้าพระองค์ให้ทันเวลาเหมือนคำสรรเสริญของพระองค์ เพราะพระองค์ทรงได้รับเกียรติจากพระบิดาผู้เป็นปฐมกาลของพระองค์และด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ตลอดไป สาธุ

คำอธิษฐานที่ 3 ถึงพระวิญญาณบริสุทธิ์

ข้าแต่พระเจ้า กษัตริย์แห่งสวรรค์ ผู้ปลอบประโลม วิญญาณแห่งความจริง ขอทรงเมตตาและเมตตาฉัน ผู้รับใช้ที่บาปของเจ้า และยกโทษให้ฉันผู้ไม่คู่ควร และยกโทษให้ฉันทุกสิ่งที่ฉันทำบาปในวันนี้เหมือนมนุษย์ และยิ่งกว่านั้น ไม่ใช่เหมือนมนุษย์ แต่ยังเลวร้ายยิ่งกว่าปศุสัตว์ด้วย บาปอิสระของฉันและไม่สมัครใจ ถูกผลักดันและไม่รู้จัก: พวกที่ชั่วร้ายตั้งแต่เยาว์วัยและวิทยาศาสตร์ และผู้ที่ชั่วร้ายจากความหยิ่งทะนงและความสิ้นหวัง ถ้าฉันสาบานในพระนามของพระองค์หรือดูหมิ่นความคิดของฉัน หรือผู้ที่เราจะตำหนิ; หรือใส่ร้ายผู้อื่นด้วยความโกรธของเรา หรือทำให้ใครบางคนเสียใจ หรือโกรธบางสิ่งบางอย่าง; เขาโกหกหรือหลับไปเปล่าๆ หรือเขามาหาฉันเหมือนขอทานและดูหมิ่นเขา หรือทำให้น้องชายของข้าพเจ้าเสียใจ หรือแต่งงาน หรือผู้ที่ข้าพเจ้าประณาม หรือหยิ่งผยอง หรือหยิ่งผยอง หรือโกรธ; หรือยืนอธิษฐานอยู่ จิตใจของข้าพเจ้าก็ถูกขับเคลื่อนด้วยความชั่วแห่งโลกนี้ หรือข้าพเจ้านึกถึงความเสื่อมทราม กินมากเกินไปหรือเมาหรือหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง ข้าพเจ้าคิดชั่วหรือเห็นความกรุณาของผู้อื่นแล้วใจข้าพเจ้าก็บอบช้ำด้วยสิ่งนั้น หรือคำกริยาที่แตกต่างกันหรือหัวเราะเยาะบาปของพี่ชายของฉัน แต่ของฉันเป็นบาปนับไม่ถ้วน ฉันไม่ได้อธิษฐานเพื่อสิ่งนี้หรือจำไม่ได้ว่าได้ทำความชั่วอะไรอีกบ้าง เพราะว่าฉันได้ทำสิ่งเหล่านี้มากขึ้นเรื่อยๆ โปรดเมตตาข้าพเจ้า ผู้สร้างของข้าพเจ้า ผู้รับใช้ที่โศกเศร้าและไม่คู่ควรของท่าน โปรดทิ้งข้าพเจ้าไว้ ปล่อยข้าพเจ้าไป และยกโทษให้ข้าพเจ้าด้วย ข้าพเจ้าเป็นคนดีและเป็นที่รักของมนุษย์ เพื่อข้าพเจ้าจะได้นอนอย่างสงบ นอนหลับและพักผ่อน ผู้สุรุ่ยสุร่าย บาปและสาปแช่ง และข้าพระองค์จะโค้งคำนับและร้องเพลง และข้าพระองค์จะถวายเกียรติแด่พระนามอันทรงเกียรติที่สุดของพระองค์ กับพระบิดาและพระบุตรองค์เดียวของพระองค์ บัดนี้และตลอดไปและตลอดไป สาธุ

คำอธิษฐานที่ 4 นักบุญมาการิอุสมหาราช

ฉันจะนำอะไรมาให้คุณหรือฉันจะตอบแทนอะไรแก่คุณ ข้าแต่กษัตริย์อมตะผู้มีพรสวรรค์สูงสุด พระเจ้าผู้ใจกว้างและใจบุญ เนื่องจากคุณเกียจคร้านในการทำให้ฉันพอใจและไม่ได้ทำอะไรดีเลย คุณได้นำการกลับใจใหม่และความรอดแห่งจิตวิญญาณของฉันมาสู่ สิ้นสุดวันนี้เหรอ? มีเมตตาต่อฉันคนบาปและเปลือยเปล่าจากการกระทำดีทุกอย่างยกวิญญาณที่ตกสู่บาปของฉันมีมลทินในบาปอันนับไม่ถ้วนและนำความคิดชั่วร้ายทั้งหมดของชีวิตที่มองเห็นนี้ไปจากฉัน ข้าแต่ผู้ไม่มีบาปผู้หนึ่ง โปรดยกโทษบาปของข้าพเจ้า แม้แต่ผู้ที่ทำบาปในวันนี้ ด้วยความรู้และความไม่รู้ ทั้งคำพูด การกระทำ และความคิด และด้วยความรู้สึกทั้งหมดของฉัน พระองค์เองที่ทรงปกป้องข้าพระองค์ ช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากทุกสถานการณ์ที่ขัดแย้งกันด้วยพลังอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ และความรักอันสุดจะพรรณนาต่อมวลมนุษยชาติและความแข็งแกร่ง ข้าแต่พระเจ้า โปรดทรงชำระบาปอันมากมายของข้าพระองค์ด้วย ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงโปรดช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากบ่วงแห่งความชั่วร้าย และช่วยจิตวิญญาณอันเร่าร้อนของข้าพระองค์ และทรงปกคลุมข้าพระองค์ด้วยแสงสว่างแห่งพระพักตร์ของพระองค์ เมื่อพระองค์เสด็จมาในรัศมีภาพ และทรงให้ข้าพระองค์หลับใหลโดยปราศจากการกล่าวโทษในขณะนี้ และเก็บความคิดไว้ ของผู้รับใช้ของพระองค์โดยปราศจากความฝัน ไร้กังวล และงานทั้งหมดของซาตานพรากข้าพเจ้าไปจากข้าพเจ้า และทรงให้ดวงตาอันชาญฉลาดแห่งดวงใจของข้าพเจ้ากระจ่างแจ้ง เพื่อข้าพเจ้าจะได้ไม่หลับใหลไปสู่ความตาย และส่งทูตสวรรค์แห่งสันติสุขมาให้ฉัน ผู้พิทักษ์และผู้ให้คำปรึกษาทั้งจิตวิญญาณและร่างกายของฉัน เพื่อเขาจะได้ช่วยฉันให้พ้นจากศัตรูของฉัน ใช่แล้ว ลุกขึ้นจากเตียงของฉัน ฉันจะนำคำอธิษฐานแสดงความกตัญญูมาสู่คุณ ขอรับ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงฟังข้าพระองค์ ผู้รับใช้ที่บาปและอนาถของพระองค์ ด้วยพระประสงค์และมโนธรรมของพระองค์ ขอให้ข้าพระองค์ลุกขึ้นมาเรียนรู้จากพระวจนะของพระองค์ และความสิ้นหวังของปีศาจก็ถูกขับไปจากฉัน ที่จะทำโดยทูตสวรรค์ของพระองค์ ข้าพระองค์ขออวยพรพระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ถวายเกียรติและถวายเกียรติแด่พระมารดาผู้บริสุทธิ์ที่สุดของพระนางมารีย์ ผู้ทรงประทานการวิงวอนแก่คนบาปแก่เรา และยอมรับคำอธิษฐานนี้เพื่อเรา เราเห็นว่าเขาเลียนแบบความรักของคุณต่อมนุษยชาติ และไม่เคยหยุดที่จะอธิษฐาน โดยการวิงวอนนั้น และสัญลักษณ์ของไม้กางเขนที่ซื่อสัตย์ และเพื่อเห็นแก่วิสุทธิชนของพระองค์ โปรดรักษาจิตวิญญาณที่น่าสงสารของข้าพระองค์ พระเยซูคริสต์ พระเจ้าของเรา เพราะพระองค์ทรงบริสุทธิ์และได้รับพระสิริรุ่งโรจน์ตลอดไป สาธุ

คำอธิษฐาน 5

ข้าแต่พระเจ้าของเรา ผู้ทรงทำบาปในเวลานี้ทั้งคำพูด การกระทำ และความคิด เนื่องจากพระองค์ทรงเป็นคนดีและเป็นที่รักของมนุษย์ โปรดยกโทษให้ฉันด้วย ให้ฉันนอนหลับอย่างสงบและเงียบสงบ ส่งทูตสวรรค์ผู้พิทักษ์ของคุณมาปกป้องฉันจากความชั่วร้ายทั้งหมด เพราะคุณคือผู้พิทักษ์จิตวิญญาณและร่างกายของเรา และเราขอส่งพระเกียรติแด่คุณพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ทั้งบัดนี้และตลอดไปและตลอดไปทุกยุคทุกสมัย . สาธุ

คำอธิษฐาน 6

ข้าแต่พระเจ้าของเรา ด้วยความศรัทธาอันไร้ค่า และเราร้องทูลพระนามของพระองค์เหนือทุกนาม ขอประทานแก่เราผู้กำลังจะหลับใหล จิตใจและร่างกายอ่อนแอลง และปกป้องเราจากความฝันและความสุขอันมืดมน ยกเว้น; ระงับกิเลสตัณหา ดับไฟแห่งการกบฏทางกาย ขอทรงโปรดให้เราดำเนินชีวิตอย่างบริสุทธิ์ด้วยการกระทำและคำพูด ใช่แล้ว ชีวิตที่มีคุณธรรมย่อมเปิดกว้าง สิ่งดีดีที่สัญญาไว้จะไม่สูญสลายไป เพราะขอพระองค์ทรงพระเจริญตลอดไป สาธุ

คำอธิษฐาน 7 นักบุญยอห์น Chrysostom

(สวดมนต์ 24 ครั้ง ตามจำนวนชั่วโมงกลางวันและกลางคืน)

ข้าแต่พระเจ้า ขออย่าทรงกีดกันข้าพระองค์จากพรจากสวรรค์ของพระองค์

ข้าแต่พระเจ้า โปรดช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากความทรมานชั่วนิรันดร์

ข้าแต่พระเจ้า ไม่ว่าข้าพระองค์จะกระทำบาปในใจหรือคิด คำพูดหรือการกระทำ ขอทรงโปรดอภัยโทษข้าพระองค์ด้วย

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยให้ข้าพระองค์พ้นจากความไม่รู้และการลืมเลือน ความขี้ขลาด และความไม่รู้สึกตัวที่กลายเป็นหิน

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยให้ข้าพระองค์พ้นจากการทดลองทุกอย่าง

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงทำให้จิตใจของข้าพระองค์กระจ่าง ทรงทำให้ตัณหาอันชั่วร้ายของข้าพระองค์มืดมนลง

ข้าแต่พระเจ้า ในฐานะชายผู้ทำบาป พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าผู้ใจดี โปรดเมตตาข้าพเจ้า เมื่อทรงเห็นความอ่อนแอของจิตวิญญาณข้าพเจ้า

ข้าแต่พระเจ้า โปรดส่งพระคุณของพระองค์มาช่วยข้าพระองค์ เพื่อข้าพระองค์จะได้ถวายพระเกียรติแด่พระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์

ข้าแต่พระเยซูคริสต์ โปรดเขียนผู้รับใช้ของพระองค์ลงในหนังสือสัตว์และขอให้ข้าพระองค์มีจุดจบที่ดีด้วย

ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ แม้ว่าข้าพระองค์ไม่ได้ทำอะไรดีต่อพระพักตร์พระองค์ ขอทรงโปรดประทานการเริ่มต้นที่ดีแก่ข้าพระองค์ด้วยพระคุณของพระองค์

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงโปรยน้ำค้างแห่งพระคุณของพระองค์ไว้ในดวงใจของข้าพระองค์

พระเจ้าแห่งสวรรค์และโลก โปรดจำฉันไว้ ผู้รับใช้บาปของพระองค์ เย็นชาและไม่สะอาด ในอาณาจักรของพระองค์ สาธุ

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงยอมรับข้าพระองค์ในการกลับใจ

พระเจ้าอย่าทิ้งฉัน

พระเจ้าอย่านำฉันไปสู่ความโชคร้าย

พระเจ้า โปรดคิดให้ดีเถิด

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงประทานน้ำตา ความทรงจำของมนุษย์ และความอ่อนโยนแก่ข้าพระองค์

ข้าแต่พระเจ้า โปรดให้ข้าพระองค์คิดที่จะสารภาพบาปของข้าพระองค์ด้วย

ข้าแต่พระเจ้า โปรดประทานความอ่อนน้อมถ่อมตน พรหมจรรย์ และการเชื่อฟังแก่ข้าพระองค์ด้วย

ข้าแต่พระเจ้า โปรดประทานความอดทน ความมีน้ำใจ และความอ่อนโยนแก่ข้าพระองค์ด้วย

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงปลูกรากแห่งความดีไว้ในข้าพระองค์ ความกลัวของพระองค์อยู่ในใจข้าพระองค์

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงโปรดให้ข้าพระองค์รักพระองค์ด้วยสุดจิตวิญญาณและความคิดของข้าพระองค์ และทำตามพระประสงค์ของพระองค์ในทุกสิ่ง

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงปกป้องข้าพระองค์จากบางคน ปีศาจ และกิเลสตัณหา และจากสิ่งที่ไม่เหมาะสมอื่นๆ ทั้งหมด

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงพิจารณาว่าพระองค์ทรงทำตามพระประสงค์ของพระองค์ เพื่อให้น้ำพระทัยของพระองค์สำเร็จในตัวข้าพระองค์ คนบาป เพราะพระองค์ทรงพระเจริญตลอดไป สาธุ

คำอธิษฐานที่ 8 ถึงพระเยซูคริสต์เจ้าของเรา

พระเจ้าพระเยซูคริสต์ พระบุตรของพระเจ้า เพื่อเห็นแก่พระมารดาผู้มีเกียรติสูงสุดของพระองค์ และเหล่าทูตสวรรค์ที่ปลดเปลื้องของพระองค์ ผู้เผยพระวจนะและผู้เบิกทางและผู้ให้บัพติศมาของพระองค์ อัครสาวกที่พูดโดยพระเจ้า ผู้พลีชีพที่สดใสและมีชัยชนะ บิดาผู้เคารพนับถือและแบกรับพระเจ้า และ วิสุทธิชนทุกคนด้วยการอธิษฐาน โปรดช่วยฉันให้พ้นจากสถานการณ์ปีศาจในปัจจุบัน พระเจ้าและผู้สร้างของฉันสำหรับเธอไม่ต้องการความตายของคนบาป แต่ราวกับว่าเขากลับใจใหม่และมีชีวิตอยู่ ขอให้ฉันกลับใจใหม่ ผู้ถูกสาปแช่งและไม่คู่ควร โปรดพาข้าพเจ้าไปจากปากของงูร้ายผู้หาวกินข้าพเจ้าและพาข้าพเจ้าไปลงนรกทั้งเป็น ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอทรงปลอบประโลมใจข้าพระองค์แด่พระนาง ผู้ทรงสวมเสื้อผ้าที่เน่าเปื่อยเพื่อเห็นแก่ผู้ถูกสาป โปรดช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากคำสาป และประทานการปลอบประโลมแก่ดวงวิญญาณที่ถูกสาปมากกว่า ปลูกฝังใจของฉันให้ทำตามพระบัญญัติของพระองค์ ละทิ้งการกระทำชั่ว และรับพระพรของพระองค์ เพราะในพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์วางใจและช่วยข้าพระองค์ด้วย

คำอธิษฐานที่ 9 ถึง Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ปีเตอร์แห่ง Studium

ถึงพระองค์ พระมารดาผู้บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้า ข้าพระองค์กราบลงและอธิษฐานว่า ข้าแต่พระราชินี ขอทรงพิจารณาดูว่าข้าพระองค์ทำบาปและโกรธพระบุตรของพระองค์และพระเจ้าของข้าพระองค์อย่างต่อเนื่องอย่างไร และหลายครั้งที่ข้าพระองค์กลับใจ ข้าพระองค์พบว่าตนเองโกหกต่อพระพักตร์พระเจ้า และข้าพระองค์กลับใจใน ตัวสั่น: พระเจ้าจะทรงทำให้ฉันล้มลงและฉันก็ทำเหมือนเดิมทุกชั่วโมงหรือไม่ ; ฉันอธิษฐานต่อผู้นำคนนี้ เลดี้ธีโอโทคอส ขอให้มีความเมตตา เสริมกำลังฉัน และให้ฉันทำความดี เชื่อฉันเถอะ ธีโอโทคอส เลดี้ของฉัน เพราะอิหม่ามไม่เคยเกลียดชังการกระทำชั่วของฉันเลย และด้วยความคิดทั้งหมดของฉัน ฉันรักกฎของพระเจ้าของฉัน แต่เราไม่รู้ว่า ท่านหญิงผู้บริสุทธิ์ ข้าพเจ้าเกลียดที่ใด ข้าพเจ้ารัก แต่ข้าพเจ้าละเมิดความดี ข้าแต่องค์ผู้บริสุทธิ์ ขออย่าทรงยอมให้ความประสงค์ของข้าพระองค์บรรลุผล เพราะไม่เป็นที่พอพระทัย แต่ขอให้พระประสงค์ของพระบุตรของพระองค์และพระเจ้าของข้าพระองค์สำเร็จ ขอให้พระองค์ทรงช่วยข้าพระองค์ และทรงให้ความสว่างแก่ข้าพระองค์ และประทานพระคุณแห่ง พระวิญญาณบริสุทธิ์ เพื่อข้าพเจ้าจะได้พ้นจากความโสโครกจากที่นี่ และขอให้ข้าพเจ้าดำเนินชีวิตตามพระบัญชาของพระบุตรของพระองค์ พระสิริ เกียรติ และฤทธิ์เดชทั้งปวงเป็นของพระองค์ พร้อมด้วยพระบิดาผู้ไม่มีกำเนิดของพระองค์ และพระวิญญาณบริสุทธิ์ ดีและประทานชีวิตที่สุดของพระองค์ บัดนี้และตลอดไปและสืบไปทุกยุคทุกสมัย สาธุ

คำอธิษฐาน 10 ถึง Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด

แม่ที่ดีของกษัตริย์ พระแม่มารีย์ผู้บริสุทธิ์และศักดิ์สิทธิ์ที่สุด โปรดประทานความเมตตาของพระบุตรของพระองค์และพระเจ้าของเราแก่ดวงวิญญาณอันเร่าร้อนของข้าพระองค์ และด้วยคำอธิษฐานของพระองค์สั่งสอนข้าพระองค์ให้ทำความดี เพื่อที่ข้าพระองค์จะได้ผ่านช่วงที่เหลือของชีวิต ปราศจากตำหนิ และข้าพระองค์จะพบสวรรค์โดยพระองค์ ข้าแต่พระมารดาพระเจ้า ผู้ทรงบริสุทธิ์และบริสุทธิ์เพียงพระองค์เดียว

คำอธิษฐานที่ 11 ถึงเทวดาผู้พิทักษ์ศักดิ์สิทธิ์

ทูตสวรรค์ของพระคริสต์ผู้พิทักษ์ศักดิ์สิทธิ์ของฉันและผู้พิทักษ์จิตวิญญาณและร่างกายของฉันยกโทษให้ฉันทุกคนที่ทำบาปในวันนี้และช่วยฉันให้พ้นจากความชั่วร้ายทุกอย่างของศัตรูที่ต่อต้านฉันเพื่อที่ฉันจะไม่โกรธพระเจ้าของฉัน แต่อธิษฐานเพื่อฉันซึ่งเป็นผู้รับใช้ที่บาปและไม่คู่ควรเพื่อที่คุณจะได้แสดงให้ฉันเห็นสมควรต่อความดีและความเมตตาของพระตรีเอกภาพและพระมารดาของพระเยซูคริสต์เจ้าของฉันและวิสุทธิชนทุกคน สาธุ

Kontakion ถึงพระมารดาของพระเจ้า

ถึง Voivode ที่ได้รับเลือกซึ่งได้รับชัยชนะเมื่อได้รับการปลดปล่อยจากคนชั่วร้ายให้เราเขียนขอบคุณผู้รับใช้ของพระองค์พระมารดาของพระเจ้า แต่เมื่อมีพลังที่อยู่ยงคงกระพันปลดปล่อยเราจากปัญหาทั้งหมดให้เราเรียก Ti; ชื่นชมยินดีเจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน

พระนางพรหมจารีผู้รุ่งโรจน์ พระมารดาของพระเจ้า โปรดอธิษฐานต่อพระบุตรของคุณและพระเจ้าของเรา ขอให้พระองค์ทรงช่วยจิตวิญญาณของเราด้วย

ข้าพระองค์วางใจในพระองค์ พระมารดาของพระเจ้า ขอทรงดูแลข้าพระองค์ไว้ใต้หลังคาของพระองค์

พระแม่มารีย์ อย่าดูหมิ่นฉัน คนบาปที่ต้องการความช่วยเหลือและการวิงวอนจากคุณ เพราะจิตวิญญาณของฉันวางใจในพระองค์และมีความเมตตาต่อฉัน

คำอธิษฐานของนักบุญอิโออันนิกิออส

ความหวังของฉันคือพระบิดา ที่ลี้ภัยของฉันคือพระบุตร การปกป้องของฉันคือพระวิญญาณบริสุทธิ์: ตรีเอกภาพ พระสิริจงมีแด่พระองค์

เป็นการสมควรที่จะรับประทานเมื่อคุณอวยพรพระองค์ พระมารดาของพระเจ้า ผู้ได้รับพรและไม่มีที่ติที่สุด และพระมารดาของพระเจ้าของเรา เราขอยกย่องพระองค์ เครูบผู้มีเกียรติที่สุดและรุ่งโรจน์ที่สุดโดยไม่มีใครเทียบได้ เซราฟิม ผู้ให้กำเนิดพระคำแก่พระเจ้าโดยปราศจากการทุจริต

ตั้งแต่อีสเตอร์ถึงเสด็จขึ้นสู่สวรรค์แทนที่จะอ่านคำอธิษฐานนี้จะมีการอ่านคอรัสและอิร์โมสของเพลงที่ 9 ของหลักธรรมอีสเตอร์:

ทูตสวรรค์ร้องออกมาด้วยความสง่างาม: หญิงพรหมจารีบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดี! และแม่น้ำอีกครั้ง: ชื่นชมยินดี! พระบุตรของท่านเป็นขึ้นจากความตายสามวันและทรงให้คนตายฟื้นขึ้นมา ขอให้สนุกนะ! เยรูซาเล็มใหม่เอ๋ย จงส่องแสงเถิด เพราะพระสิริของพระเจ้าอยู่บนเจ้า จงชื่นชมยินดีและยินดีเถิด โอ ศิโยน คุณผู้บริสุทธิ์เอ๋ย โอ้ ธีโอโทคอส เกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของการประสูติของคุณ .

มหาบริสุทธิ์แด่พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไปสืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ

พระเจ้ามีความเมตตา (สามครั้ง)

พระเจ้าพระเยซูคริสต์ พระบุตรของพระเจ้า คำอธิษฐานเพื่อเห็นแก่พระมารดาผู้บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ บิดาผู้เคารพนับถือและเชื่อฟังพระเจ้าของเรา และนักบุญทั้งหลาย โปรดเมตตาเราด้วย สาธุ

คำอธิษฐานของนักบุญยอห์นแห่งดามัสกัส

ท่านอาจารย์ผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ โลงศพนี้จะเป็นเตียงของฉันจริงๆ หรือคุณจะยังให้ความกระจ่างแก่วิญญาณที่ถูกสาปของฉันในระหว่างวัน? เจ็ดหลุมศพอยู่ข้างหน้า เจ็ดความตายรออยู่ ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์กลัวการตัดสินของพระองค์ และการทรมานไม่รู้จบ แต่ข้าพระองค์ไม่หยุดทำชั่ว ข้าพระองค์โกรธพระองค์ พระเจ้าของข้าพระองค์ พระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ และพลังแห่งสวรรค์ทั้งหมด และเทวดาผู้พิทักษ์อันศักดิ์สิทธิ์ของข้าพระองค์อยู่เสมอ ข้าแต่พระเจ้า เรารู้ว่าข้าพระองค์ไม่คู่ควรกับความรักที่พระองค์มีต่อมวลมนุษยชาติ แต่ข้าพระองค์ก็สมควรที่จะถูกประณามและทรมาน ข้าแต่พระเจ้า ไม่ว่าข้าพระองค์ต้องการมันหรือไม่ก็ตาม โปรดช่วยข้าพระองค์ด้วย แม้ว่าคุณจะช่วยคนชอบธรรมก็ไม่มีอะไรยิ่งใหญ่ และแม้ว่าคุณจะมีความเมตตาต่อบุคคลที่บริสุทธิ์ แต่ก็ไม่มีอะไรน่าอัศจรรย์: คุณคู่ควรกับแก่นแท้ของความเมตตาของคุณ แต่ทำให้ฉันประหลาดใจคนบาปด้วยความเมตตาของพระองค์: สำหรับการแสดงความรักของพระองค์ต่อมนุษยชาตินี้เพื่อที่ความอาฆาตพยาบาทของฉันจะไม่เอาชนะความดีและความเมตตาของพระองค์ที่ไม่อาจบรรยายได้: และตามที่คุณต้องการจงจัดเตรียมสิ่งให้ฉัน

ข้าแต่คริสต์พระเจ้า ขอทรงทำให้ดวงตาของข้าพระองค์กระจ่างแจ้ง เพื่อมิให้เมื่อฉันหลับไปในความตาย และไม่ใช่เมื่อศัตรูของข้าพระองค์พูดว่า: "ขอให้เราเข้มแข็งต่อพระองค์"

ถวายเกียรติแด่พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเป็นผู้พิทักษ์จิตวิญญาณของข้าพระองค์ ขณะที่ข้าพระองค์เดินอยู่ท่ามกลางบ่วงอันมากมาย ข้าแต่พระผู้มีพระภาคเจ้า โปรดช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากสิ่งเหล่านั้นเถิด ในฐานะผู้เป็นที่รักของมนุษย์

และบัดนี้และตลอดไปและสืบๆ ไปเป็นนิตย์ สาธุ

ให้เราร้องเพลงอย่างไม่หยุดยั้งด้วยใจและริมฝีปากของเราถึงพระมารดาผู้ยิ่งใหญ่ของพระเจ้าและทูตสวรรค์ผู้บริสุทธิ์ที่สุด สารภาพพระมารดาของพระเจ้าองค์นี้ว่าเป็นผู้ให้กำเนิดเราที่พระเจ้าจุติเป็นมนุษย์อย่างแท้จริง และอธิษฐานอย่างไม่หยุดยั้งเพื่อจิตวิญญาณของเรา

ลงชื่อตัวเองด้วยสัญลักษณ์ไม้กางเขน

คำอธิษฐานต่อไม้กางเขนผู้ซื่อสัตย์

ขอให้พระเจ้าฟื้นคืนพระชนม์อีกครั้ง และขอให้ศัตรูของพระองค์กระจัดกระจาย และขอให้ผู้ที่เกลียดชังพระองค์หนีไปจากที่ประทับของพระองค์ เมื่อควันหายไปก็จงปล่อยให้มันหายไป ดังขี้ผึ้งละลายต่อหน้าไฟ ดังนั้นขอให้ปีศาจพินาศไปจากหน้าของผู้ที่รักพระเจ้า และแสดงตนด้วยสัญลักษณ์แห่งไม้กางเขน และผู้ที่กล่าวด้วยความยินดีว่า: จงชื่นชมยินดี กางเขนผู้ทรงเกียรติและประทานชีวิตของพระเจ้า ขับไล่ปีศาจออกไปด้วยกำลังต่อคุณขององค์พระเยซูคริสต์เจ้าของเราผู้ลงสู่นรกและเหยียบย่ำอำนาจมารและผู้ที่มอบไม้กางเขนที่ซื่อสัตย์ของพระองค์แก่เราเพื่อขับไล่ศัตรูทุกคนออกไป โอ ไม้กางเขนที่ซื่อสัตย์และให้ชีวิตสูงสุดของพระเจ้า! โปรดช่วยฉันด้วยพระแม่มารีย์และนักบุญทั้งหลายตลอดไป สาธุ

หรือสั้น ๆ :

ข้าแต่พระเจ้า ทรงปกป้องข้าพระองค์ด้วยพลังแห่งไม้กางเขนที่ซื่อสัตย์และประทานชีวิตของพระองค์ และช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมด

คำอธิษฐาน

ข้าแต่พระเจ้า อ่อนแอ ละทิ้ง อภัย บาปของเรา ทั้งโดยสมัครใจและไม่สมัครใจ ทั้งในคำพูดและการกระทำ แม้กระทั่งในความรู้และในความไม่รู้ แม้แต่ในกลางวันและกลางคืน แม้แต่ในความคิดและในความคิด ขอทรงอภัยให้เราทุกสิ่งด้วย เป็นคนดีและเป็นที่รักของมนุษยชาติ

คำอธิษฐาน

โปรดยกโทษให้กับผู้ที่เกลียดชังและทำให้เราขุ่นเคือง พระเจ้าผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ ทำดีกับคนทำดี มอบคำวิงวอนเดียวกันนี้แก่พี่น้องและญาติของเราเพื่อความรอดและชีวิตนิรันดร์ เยี่ยมเยียนผู้ทุพพลภาพและให้การรักษา บริหารจัดการทะเลด้วย สำหรับนักเดินทางท่องเที่ยว มีส่วนร่วมกับคริสเตียนออร์โธดอกซ์ ให้การอภัยบาปแก่ผู้ที่รับใช้และให้อภัยเรา โปรดเมตตาผู้ที่สั่งให้เราไม่คู่ควรที่จะอธิษฐานเผื่อพวกเขาตามความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า บิดาและพี่น้องของเราที่ล้มลงต่อหน้าเรา โปรดให้พวกเขาพักผ่อน ณ ที่ที่แสงแห่งพระพักตร์ของพระองค์ส่องแสง ข้าแต่พระเจ้า พี่น้องเชลยของเรา โปรดช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากทุกสถานการณ์ ข้าแต่พระเจ้า บรรดาผู้ที่เกิดผลและทำความดีในคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ และวิงวอนพวกเขาเพื่อความรอดและชีวิตนิรันดร์ ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์ทั้งหลาย ผู้รับใช้ของพระองค์ที่ถ่อมตัวและบาปและไม่คู่ควร และให้ความกระจ่างแก่จิตใจของเราด้วยแสงสว่างแห่งจิตใจของพระองค์ และนำทางเราไปตามเส้นทางแห่งพระบัญญัติของพระองค์ ผ่านคำอธิษฐานของสุภาพสตรีที่บริสุทธิ์ที่สุดของเรา Theotokos และ Ever-Virgin Mary และ บรรดาวิสุทธิชนของพระองค์ เพราะพระองค์ทรงได้รับพระพรตลอดทุกชั่วอายุคน . สาธุ

สารภาพบาปทุกวัน

ฉันสารภาพต่อคุณพระเจ้าและผู้สร้างของฉันในตรีเอกานุภาพศักดิ์สิทธิ์องค์เดียวได้รับเกียรติและนมัสการพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์บาปทั้งหมดของฉันซึ่งฉันได้กระทำไปตลอดชีวิตของฉันและทุก ๆ ชั่วโมงทั้งตอนนี้ และในหลายวันผ่านไป คืน การกระทำ วาจา ความคิด ตะกละ เมามาย กินอย่างลับๆ พูดไร้สาระ ความท้อแท้ ความเกียจคร้าน การทะเลาะวิวาท การไม่เชื่อฟัง การใส่ร้าย การกล่าวโทษ การละเลย ความเย่อหยิ่ง ความโลภ การลักขโมย การไม่พูด ความโสมม ความโลภ ความริษยา ความริษยา ความโกรธ ความอาฆาตพยาบาท ความเกลียดชัง ความโลภ และความรู้สึกทั้งหลายของข้าพเจ้า ทั้งการเห็น การได้ยิน การดมกลิ่น รส การสัมผัส และบาปอื่นๆ ของข้าพเจ้า ทั้งกายและใจ ตามพระฉายาของพระเจ้าของข้าพเจ้า และ ผู้สร้างฉันโกรธคุณและเพื่อนบ้านของฉันที่ไม่ซื่อสัตย์: เสียใจกับสิ่งเหล่านี้ฉันโทษตัวเองเพื่อคุณพระเจ้าของฉันที่ฉันจินตนาการและฉันมีความตั้งใจที่จะกลับใจ ดังนั้นข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์โปรดช่วยข้าพระองค์ด้วยน้ำตาที่ข้าพระองค์สวดภาวนาอย่างถ่อมใจ พระองค์: โปรดยกโทษให้ฉันด้วยความเมตตาของพระองค์สำหรับบาปของฉัน และยกโทษให้ฉันจากทุกสิ่งที่กล่าวไว้ต่อหน้าพระองค์ เพราะพระองค์ทรงเป็นคนดีและเป็นที่รักของมนุษยชาติ

เมื่อคุณเข้านอน ให้พูดว่า:

ข้าแต่พระเยซูคริสต์ พระเจ้าของข้าพระองค์ ข้าพระองค์ขอยกย่องจิตวิญญาณของข้าพระองค์ อยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ พระองค์ทรงอวยพรข้าพระองค์ พระองค์ทรงเมตตาข้าพระองค์ และประทานชีวิตนิรันดร์แก่ข้าพระองค์ สาธุ

หมายเหตุ:

- พิมพ์เป็นตัวเอียง (คำอธิบายและชื่อบทสวดมนต์) ไม่สามารถอ่านได้ในระหว่างการสวดมนต์

- เมื่อเขียนว่า "สง่าราศี" "และตอนนี้" จะต้องอ่านแบบเต็ม: "ขอพระสิริจงมีแด่พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์" "และบัดนี้และตลอดไปและตลอดไปสืบไป สาธุ”

- ในภาษา Church Slavonic ไม่มีเสียงёดังนั้นจึงจำเป็นต้องอ่าน "เรากำลังเรียก" ไม่ใช่ "เรากำลังเรียก" "ของคุณ" ไม่ใช่ "ของคุณ" "ของฉัน" ไม่ใช่ "ของฉัน" ฯลฯ

กฎการอธิษฐานควรอ่านทุกวันโดยคริสเตียนแท้ทุกคน หนังสือสวดมนต์ใน Church Slavonic เหมาะที่สุดสำหรับผู้เชื่อที่คุ้นเคยกับงานของศาสนาออร์โธดอกซ์เป็นอย่างดีและเปิดโอกาสให้สัมผัสกับความเป็นนิรันดร์ - เพื่อสัมผัสถึงความเชื่อมโยงของเวลาระหว่างการกำเนิดของศาสนาคริสต์และความทันสมัย

ชุดคำอธิษฐานพื้นฐานสำหรับการอ่านทุกวันได้รับการออกแบบเพื่อเสริมสร้างศรัทธาของผู้คนและมีส่วนช่วยในการปรับปรุงจิตวิญญาณของพวกเขา หนังสือสวดมนต์ออร์โธดอกซ์มีตำราศักดิ์สิทธิ์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดหลากหลายโดยรู้ว่าบุคคลใดสามารถหันไปหาพระเจ้าเพื่อขอความช่วยเหลือในช่วงเวลาที่ยากลำบากของชีวิตที่ไม่สามารถแก้ไขได้หากไม่มีการสนับสนุนของเขา

หนังสือสวดมนต์ใน Church Slavonic ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ในสมัยของ Cyril และ Methodius ช่วยให้คุณได้สัมผัสกับความลึกลับของการอธิษฐานอย่างเต็มที่และเป็นยิมนาสติกที่ยอดเยี่ยมสำหรับการพัฒนาจิตใจมนุษย์ที่อยากรู้อยากเห็น

ในตอนแรกดูเหมือนว่าตัวอักษรโบราณจะหนักและอ่านไม่สะดวกโดยเฉพาะเมื่อเขียนด้วยอักษรสลาโวนิกของคริสตจักรเก่า แต่ถ้าคุณเริ่มต้นด้วยข้อความศักดิ์สิทธิ์ที่มีอยู่ในหนังสือสวดมนต์ของคริสตจักรฉบับสมบูรณ์ ในไม่ช้ากิจกรรมนี้จะน่าสนใจมาก คุณต้องการศึกษาและเพิ่มพูนคำศัพท์ของคุณด้วยคำใหม่ ๆ (เก่าที่ถูกลืม) ที่เป็นมรดกตกทอดของบรรพบุรุษของชาวสลาฟ นอกจากนี้ หนังสือสวดมนต์มักมีพจนานุกรม-ล่ามคำและวลีสลาโวนิกของคริสตจักรเก่าไว้ด้วย

ภาษาคริสตจักรสลาโวนิก: พื้นฐาน

แน่นอนว่า เป็นการดีที่สุดที่จะเริ่มเรียนรู้ภาษาที่ "ตายแล้ว" โบราณตั้งแต่วัยเด็ก การดูดซับภาพที่เป็นสัญลักษณ์ของคำสลาโวนิกของคริสตจักรเก่านั้นมีประสิทธิผลมากกว่าการท่องจำตัวอักษรแบบซ้ำซาก ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเข้าใจ เพราะภาษานี้เกิดขึ้นตามความต้องการของคริสตจักรเท่านั้น ไม่ใช่ภาษารัสเซียเก่า แต่เป็นภาษาบัลแกเรียเก่า

ในครอบครัวผู้ศรัทธา เด็กจะจดจำข้อความสวดมนต์ด้วยหูเป็นอันดับแรก เพราะเป็นเพลงสวดมนต์ ไม่ได้อ่าน จึงง่ายต่อการเข้าใจ จากนั้นคุณสามารถเชิญเด็กให้สร้างหนังสือสวดมนต์ของตัวเองได้ โดยจะมีรายการคำอธิษฐานหลักที่เด็กคุ้นเคยอยู่แล้วควรเซ็นโบรชัวร์เพื่อให้เป็น "เนทีฟ" ในแบบเฉพาะตัว ดังนั้นเด็กจะหยิบหนังสือของตนเองไปอ่านกฎตอนเช้าและเย็นทันทีโดยไม่ได้รับการเตือน

หากครอบครัวใช้ชีวิตและวัฒนธรรมของคริสตจักรออร์โธดอกซ์อย่างแท้จริง การปลูกฝังความรักต่อภาษา Church Slavonic ให้กับลูก ๆ จะไม่ใช่เรื่องยากเลย

สำหรับผู้ใหญ่ นอกเหนือจากการเรียนด้วยตนเองที่บ้านแล้ว การไปร่วมพิธีในโบสถ์ (อาจใช้หนังสือสวดมนต์) จะเป็นประโยชน์ และเมื่อต้องฟังบทสวดของนักบวช ให้เปรียบเทียบกับข้อความที่เขียนด้วยภาษาสลาโวนิกของคริสตจักร เพื่อที่จะพูด พัฒนาความจำได้สองวิธี - ทางการได้ยินและการมองเห็น

คริสตจักรออร์โธดอกซ์ไม่เต็มใจที่จะแยกจากหลักคำสอนและหลักปฏิบัติตามปกติ โดยค่อย ๆ ยอมรับเทคโนโลยีและบรรทัดฐานใหม่ ๆ ที่เกิดขึ้นในโลก เดิมเขียนไว้ใน Church Slavonic คำอธิษฐานของนักบวชไบแซนไทน์ยังคงใช้อยู่จนทุกวันนี้และความจริงที่ว่านักบวชส่วนใหญ่ซึ่งไม่ใช่ตัวอย่างของผู้เชื่อที่แท้จริงเข้าใจคำอธิษฐานอย่างดีที่สุดผ่านคำพูดนั้นไม่ใช่เหตุผลที่จะแปลเป็นภาษารัสเซียที่คุ้นเคยจากมุมมองของออร์โธดอกซ์

คุณสมบัติของหนังสือสวดมนต์ของ Church Slavonic

ภาษาสลาฟโบราณแตกต่างจากภาษาสมัยใหม่ไม่มากนักในด้านคำเช่นเดียวกับสำเนียงและตัวอักษรที่อ่านไม่ได้เช่นเครื่องหมายทึบที่ท้ายคำตลอดจนแบบอักษรที่แปลกประหลาดซึ่งยากสำหรับสายตาที่ไม่ได้รับการฝึกฝน หากคุณจริงจังกับการพิชิตภาษาศาสตร์และทำให้ภาษานี้เป็นของคุณเอง จะเป็นการดีกว่าถ้าซื้อหนังสือเรียนภาษา Church Slavonicหากต้องการอ่านคำอธิษฐานในภาษารัสเซียเก่า คุณสามารถใช้แอปพลิเคชันพจนานุกรมในหนังสือสวดมนต์ได้ ด้วยเหตุนี้การทำความรู้จักกับ Church Slavonic จะง่ายขึ้น

หนังสือสวดมนต์ออร์โธดอกซ์ฉบับสมบูรณ์ใน Church Slavonic มีกฎการอธิษฐานมาตรฐาน (ชุดคำอธิษฐานบังคับ) และศีล (โดยย่อและเต็มจำนวน): ถึงพระมารดาของพระเจ้า พระเยซู และนักบุญแอนดรูว์แห่งเกาะครีต (ศีลสำนึกผิด) คอลเลกชันนี้ยังรวมถึงข้อความศักดิ์สิทธิ์ที่นำเสนอสำหรับการอ่านไอคอนของนักบุญและสำหรับทุกความต้องการ