นิยายเยื่อกระดาษ ทฤษฎีอันเหลือเชื่อเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ในกระเป๋าเอกสารของ Marcelas Wallace นิยายเยื่อกระดาษ สิ่งที่อยู่ในกระเป๋าเดินทาง อะไรอยู่ในนิยายเยื่อกระดาษของนักการทูต

คำถามที่สำคัญที่สุดในยุคของเรา: มีอะไรอยู่ในกระเป๋าเดินทาง? ต่างคนต่างพูดต่างกัน เวอร์ชันที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือกระเป๋าเดินทางบรรจุจิตวิญญาณของ Marsellus Wallace เนื่องจากรหัสล็อคกระเป๋าเดินทางคือ 666 นักแสดงแจ็คสันกล่าวว่าเขาไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ในกระเป๋าเดินทาง - ตัวละครของเขาไม่ได้ดูเข้าไป ทราโวลต้าที่มองเข้าไปในกระเป๋าเดินทางบอกว่ามีแบตเตอรี่พร้อมหลอดไฟอยู่ข้างใน ด้วยเหตุนี้ จึงเห็นได้ชัดเจนว่าเหตุใดทิม ร็อธจึงมีสีหน้าเช่นนี้เมื่อเขาเปิดกระเป๋าเดินทางด้วย และทารันติโนปฏิเสธที่จะตอบคำถามเกี่ยวกับสิ่งของในกระเป๋าเดินทางเลยเพียงแต่หัวเราะคิกคักอย่างน่ารังเกียจ

คำถามที่สองที่หลอกหลอนผู้ชมชาวรัสเซียหลังจากดู Pulp Fiction: Vincent และ Mia ได้รับรางวัลจากการชนะการแข่งขันเต้นรำหรือขโมยมันไป? เชื่อกันว่าระหว่างการเดินทางของบุทช์เพื่อไปรับนาฬิกา พวกเขาพูดทางวิทยุว่ารางวัลถูกขโมยไป และในความเป็นจริง หากคุณอ่านคำบรรยายของภาพยนตร์อย่างละเอียดในขณะที่บุทช์แอบเข้าไปในบ้านเพื่อซื้อนาฬิกา พวกเขาจะพูดถึงเรื่องนี้ทางวิทยุ โดยทั่วไปแล้ว การขโมยรางวัลการเต้นรำเป็นเรื่องที่น่าแปลกใจสำหรับนักเต้นชื่อดังอย่าง Travolta ซึ่งแสดงในภาพยนตร์เต้นรำหลายเรื่อง (Saturday Night Fever, Grease, Stayin? Alive)

คำถามที่สำคัญที่สุดข้อที่สามเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง Pulp Fiction: ทำไม Vincent ถึงทิ้งอาวุธไว้ในห้องครัวเมื่อเขาไปห้องน้ำ? เห็นได้ชัดว่าในตอนแรกเขาไม่ได้อยู่คนเดียวในบ้าน เพราะเขาไม่ตอบสนองต่อการมาถึงของบุทช์ แต่อย่างใด - เห็นได้ชัดว่าเขาคิดว่าเป็นคู่หูของเขาที่กลับมา หรือจูลส์อาจเกษียณแล้วปรากฎว่าในกรณีนี้ มาร์เซลลัส วอลเลซก้าวขึ้นมาแทนเขาเป็นการส่วนตัว ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ใช่เรื่องไร้เหตุผลที่เขาถือกาแฟสองแก้วไม่ไกลจากบ้านของบุทช์ใช่ไหม

ผู้สมัครของ Uma Thurman อยู่ในอันดับที่สามในรายชื่อผู้เข้าชิงบทบาทหลักหญิงใน Pulp Fiction ตามหลังอดีตภรรยาของ Sylvester Stallone, Brigitte Nielsen ชาวเดนมาร์กและ Holly Hunter เห็นได้ชัดว่าในแง่ของขนาดทรัพย์สินของผู้หญิง มีเพียงไม่กี่คนที่สามารถแข่งขันกับ Brigitte ได้ แต่เห็นได้ชัดว่าเจ้าของเท้าที่ใหญ่ที่สุดกลายเป็น Uma Thurman ซึ่ง Quentin ตกหลุมรักเธออย่างบ้าคลั่งในทันที นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงเดินเท้าเปล่าตลอดทั้งเรื่อง

คำว่า "เพศสัมพันธ์" เพียงอย่างเดียวและในการรวมกันที่น่าสนใจต่างๆ ได้รับการได้ยินถึง 271 ครั้งในภาพยนตร์เรื่อง Pulp Fiction (ไม่นับเสียงร้องที่สิ้นหวังของ Marcellus Wallace ที่ปิดปากซึ่งถูกจับโดยกลุ่มรักร่วมเพศ) เป็นเรื่องยากมากสำหรับพลเมืองรัสเซียที่เติบโตมากับการแปลตอนเพื่อทำความเข้าใจว่าทำไมในบ้านเกิดของพวกเขาในสหรัฐอเมริกาทารันติโนจึงถือเป็นคนหยาบคายและปากร้ายที่หาได้ยาก?

อย่างไรก็ตาม การสบถไม่ใช่เรื่องง่ายนัก ในฉากแรก ตัวละครของ Amanda Plummer กรีดร้อง: "พวกคุณคนไหนกล้าขยับตัว และฉันจะประหารแม่คนสุดท้ายของคุณ!" และในตอนท้ายของเรื่อง ในฉากเดียวกัน เธอก็กรีดร้องแตกต่างออกไปเล็กน้อย: “พวกคุณคนไหนก็ตามที่มีท่าทีงี่เง่า และฉันจะประหารไอ้เวรนั่นทุกคน!”

เมืองน็อกซ์วิลล์ในรัฐเทนเนสซี ซึ่งเป็นที่ซึ่งบุทช์ ฮีโร่ตัวน้อยของบรูซ วิลลิส เติบโตขึ้นมา และที่ที่ปู่ในตำนานของเขาซื้อนาฬิกาเรือนทอง ซึ่งพ่อของบุทช์เก็บไว้เป็นเวลาหลายปีจากเงื้อมมือสกปรกของคอมมิวนิสต์เวียดนามในส่วนลึกของก้นของเขา - บ้านเกิดของเควนติน ทารันติโนนั่นเอง

เมื่อตัวละครของคริสโตเฟอร์ วอล์คเกนมอบนาฬิกาทองคำให้บุทช์ ตัวน้อย เวลาบนนาฬิกาจะเปลี่ยนไปตลอดเวลา

ในตอนต้นของภาพยนตร์เรื่อง Pulp Fiction Vincent และ Jules กำลังขับรถและคุยกันถึงลักษณะเฉพาะของการเตรียมแฮมเบอร์เกอร์ในอัมสเตอร์ดัม ที่หน้าต่างริมถนนบานหนึ่งมองเห็นได้ชัดเจนว่าจริงๆ แล้วรถของพวกเขากำลังถูกขนย้ายบนชานชาลา

เมื่อ Vincent คลายเคสด้วยเข็มฉีดยาในอพาร์ตเมนต์ของ Lance จะเห็นได้ชัดว่ากระบอกฉีดยานั้นเป็นแก้ว และเมื่อพวกเขาแสดงการฉีดยาในระยะใกล้ ด้วยเหตุผลบางอย่าง มันก็เป็นพลาสติกอยู่แล้ว

ในยุค 90 เฮโรอีนในลอสแองเจลิสขายเป็นเม็ดและโคเคนขายเป็นถุง แลนซ์พ่อค้ายาบอกว่าเขาหมดลูกบอลแล้วจึงขายเฮโรอีนของทราโวลต้าใส่ถุง มีอาหยิบถุงออกมาจากกระเป๋าของวินเซนต์ ตัดสินใจว่าเป็นโคเคน ทำไมเธอถึงได้กลิ่นมันแรงขนาดนี้?

ฉากที่หัวใจของมีอาถูกฉีดอะดรีนาลีนถูกแก้ไขไปข้างหลัง ในความเป็นจริง John Travolta ไม่ได้เสียบเข็มฉีดยาเข้าไป แต่ดึงกลับเข้าไป จากนั้นพวกเขาก็ฉายภาพยนตร์ไปในทิศทางตรงกันข้าม เพิ่มเสียงอันน่าสยดสยอง และผลลัพธ์ก็คือการชกอย่างโหดเหี้ยม นอกจากนี้ ก่อนที่จะฉีดอะดรีนาลีนให้ Mia Vincent ได้แต้มสีแดงบนหน้าอกของเธอด้วยปากกามาร์กเกอร์ แต่หลังจากฉีดแล้วรอยแดงก็หายไป

บางคนบอกว่าฉากการฉีดอะดรีนาลีนเข้าไปในหัวใจโดยตรงทำให้หลายคนเลิกเสพยา และคนอื่น ๆ บอกว่ามีคนไม่น้อยที่เริ่มพาพวกเขาไปหลังจากดูพวกเขา

ทารันติโนต้องดิ้นรนมาเป็นเวลานาน: มีบทบาทอะไรในภาพยนตร์เรื่องนี้? มีสองคนที่เหมาะสม: จิมมี่เจ้าของอู่ซ่อมรถและแลนซ์พ่อค้ายา เควนตินเลือกบทบาทของจิมมี่เพราะเขาถ่ายทำฉากการรักษายาเกินขนาดด้วยตัวเอง

ทุกครั้งที่ Vincent ไปเข้าห้องน้ำ จะมีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้น: Mia สูดเฮโรอีน หรือ Vincent เองก็ถูกยิง

หญิงบริสุทธิ์ที่ถูกมาร์เซลลัส วอลเลซยิงบนถนน รับบทโดยนักแสดงคนเดียวกันที่ถูกมิสเตอร์พิงค์ลากลงจากรถในภาพยนตร์เรื่อง Reservoir Dogs

ชื่อของมิสเตอร์ผมบลอนด์ใน Reservoir Dogs คือ วิคเตอร์ เวก้า เขาเป็นน้องชายของวินเซนต์ เวก้า ฮีโร่ของจอห์น ทราโวลต้า ประเด็นก็คือ ทารันติโนเขียนเรื่อง Pulp Fiction สองในสามเรื่องก่อน Reservoir Dogs และ True Romance หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องนี้ เขาก็ทำเรื่องที่สามเสร็จและโดยทั่วไปอยากจะมอบความไว้วางใจในการถ่ายทำให้กับผู้กำกับสามคน

Boxer Butch สูบบุหรี่ Red Apple บุหรี่ประเภทเดียวกันนี้ถูกสูบโดยตัวละครของ Tim Roth ในภาพยนตร์เรื่อง Four Rooms ในความเป็นจริงไม่มีแบรนด์ดังกล่าวพวกเขาถูกคิดค้นโดยทารันติโน

ในบทสนทนาในลานจอดรถของผับ Jack Rabbit Slims มีอาแนะนำว่า Vincent อย่าน่าเบื่อ ในเวลาเดียวกัน เขาก็พูดว่า "อย่าเป็น..." แล้ววาดรูปสี่เหลี่ยมขึ้นไปในอากาศ ประโยคทั้งหมดที่ไม่น่าเบื่อฟังดูเหมือน “Don’t be square” (แปลตรงตัวว่า “don’t be a square”) แต่กลับแสดงรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าแทน ผู้เชี่ยวชาญหลายคนเชื่อว่านี่เป็นข้อผิดพลาดที่ชัดเจน แต่จริงๆ แล้ว สี่เหลี่ยมจัตุรัสก็เป็นทั้งสี่เหลี่ยมจัตุรัสและสี่เหลี่ยมผืนผ้าเช่นกัน

ในระหว่างที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Pulp Fiction จูลส์ได้ "อ้างอิง" หนังสือของศาสดาเอเสเคียลถึงสองครั้ง บทที่ 25 ข้อ 17 แต่ไม่เพียงแต่เขาจะพูดปิดปากอยู่ตลอดเวลา เขายังพูดแตกต่างกันทั้งสองครั้งด้วย เห็นได้ชัดว่าเขากำลังอ่านพระคัมภีร์ฉบับพิเศษสำหรับเด็กชายผิวสีจากอิงเกิลวูด

ทรงผมของ Jules ได้รับการวางแผนในสไตล์ "แอฟโฟร" (ใครจำได้ - มันเหมือนกับของ Angela Davis) แต่ปรากฎว่าวิกผมแอฟริกันหยิกมากของซามูเอล แจ็กสันไม่ได้ถูกจัดส่งตั้งแต่เริ่มถ่ายทำ และผลที่ตามมาก็คือผมหยิกของจูลส์มีสไตล์ที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย

รูกระสุนหลายรูที่ปรากฏขึ้นบนผนังอพาร์ทเมนต์ของ Brett หลังจากที่ชายที่กระโดดออกจากห้องน้ำเปิดฉากยิง Vincent และ Jules ก่อนที่เขาจะกระโดดออกมาและเริ่มยิงด้วยซ้ำ เห็นได้ชัดว่า Brett และเด็กๆ มีชีวิตที่น่าสนใจอย่างยิ่ง

เพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบภาพยนตร์คลาสสิกของเควนติน ทารันติโน The Courage จะย้อนกลับไปดูทฤษฎีที่ดีที่สุดเกี่ยวกับแสงสีทองอันโด่งดังในกระเป๋าเดินทางของมาร์เซลัส วอลเลซ มีอะไรอยู่ในนั้น? นี่เป็นหนึ่งในประเด็นต่างๆ ที่มีการพูดคุยกันตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อ 20 ปีก่อน และกลายมาเป็นไอคอนของยุค 90 แม้แต่ในประเทศของเราด้วยซ้ำ นับตั้งแต่ผลงานชิ้นเอกอินดี้เรื่องแรกของเขา Reservoir Dogs ทารันติโนยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องไม่ใช่ในระดับที่สูง แต่ในฐานะผู้กำกับและชายที่มีใจเหยียดหยามอย่างมาก และนำเสนอมหากาพย์ที่ได้รับรางวัลออสการ์เกี่ยวกับชีวิตของอาชญากรที่คุณไม่อยากประณาม ที่คุณต้องการเพลิดเพลิน เรื่องราวเกี่ยวกับกระเป๋าเดินทาง “ใบเดียวกัน” ที่มีสิ่งของล้ำค่าอยู่ข้างใน อันดับแรก วินเซนต์และจูลส์รับเรื่องจากแบรดและมาร์วินผู้ติดยาขี้แพ้ หลังจากนั้นพวกเขาพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจในร้านกาแฟริมถนน ซึ่งถูกพัมคินและบันนี่ปล้นไป คู่รักจอมโจรสองคนอย่าง a la Bonnie และ Clyde แห่งยุคเคเบิลทีวีพยายามเอากระเป๋าเดินทางที่บรรจุสิ่งที่ดูเหมือนเครื่องประดับออกไป แต่ถูก Jules นักฆ่าผู้เคร่งครัดปฏิเสธอย่างสุภาพ โดยทั่วไปแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยช่วงเวลาที่น่าสนใจที่เราทุกคนจดจำได้ด้วยใจ ดังนั้นเรามาเริ่มไขทฤษฎีเกี่ยวกับเนื้อหาของกระเป๋าเดินทางลึกลับกันดีกว่า

เพชร

โรเจอร์ เอเวอรี่ ผู้ร่วมเขียนบทกล่าวว่าเพชรถือเป็นสิ่งที่เข้าใจได้มากที่สุดสำหรับการรับรู้ของผู้ชม เห็นได้ชัดว่าการคาดเดาเช่นนี้เป็นเรื่องตลกร้ายสำหรับเขา ทารันติโนไม่รวมตัวเลือกซ้ำ ๆ ออกจากสคริปต์สุดท้ายของภาพยนตร์ แต่ใช้มันใน "Reservoir Dogs" นอกจากนี้ สิ่งที่ไม่สำคัญสำหรับโลกอันธพาลเช่นเพชรจะไม่ทำให้ Vincent Vega ท้อใจเช่นนี้ นอกจากนี้กระเป๋าเดินทางยังมีแสงสีเหลืองอีกด้วย ทอง? มาทำให้งานซับซ้อนขึ้น

แจ็กเก็ตสีทองของเอลวิส

ผลงานของ Quentin Tarantino คงไม่ใช่อนุสรณ์สถานตลอดชีวิตของเกจิคนนี้ หากไม่ได้ยืมเรื่องตลกๆ จากภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์อื่นๆ หรือแม้แต่จากภาพยนตร์ของผู้กำกับเองด้วยซ้ำ ทุกคนจำการยกย่อง True Romance ซึ่งเปิดตัวก่อนหน้า Pulp Fiction หนึ่งปี ดังนั้นทฤษฎีเกี่ยวกับแจ็กเก็ตสีทองของ King Elvis จึงสมควรได้รับสิทธิ์ในการมีชีวิต แต่ทำไมสิ่งนี้ถึงเป็นที่ต้องการสำหรับมีอา ภรรยาของวอลเลซ? คำตอบนั้นชัดเจน - เราได้เห็นความหลงใหลของเธอในยุคร็อคแอนด์โรล งานปาร์ตี้และร้านอาหาร แผ่นเสียง และเพลงเฮโรอีน แล้วทำไมผู้หญิงที่มีครบทุกอย่างจะอยากได้แจ็กเก็ตสีทองของไอดอลรุ่นโปรดของเธอไม่ได้ล่ะ? โดยเฉพาะถ้ามันเรืองแสงในที่มืด

วิญญาณของมาร์เซลลัส วอลเลซ

ทฤษฎีที่ยืนหยัดและแยบยลที่สุดกล่าวว่าด้านในของกระเป๋าเดินทางสีดำนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าวิญญาณของผู้นำมาเฟียมาร์เซลลัสที่ขายมันให้กับปีศาจและตอนนี้กำลังพยายามเอามันกลับคืนมา รอยแผลเป็นอันน่าประทับใจที่ด้านหลังคอที่โจรสวมเป็นการยืนยันความจริงที่รู้จักกันดี - ปีศาจนำวิญญาณของเราผ่านรูที่ด้านหลังศีรษะของเรา นอกจากนี้ยังอธิบายถึงการหลบหนีจากกระสุนอย่างน่าอัศจรรย์ของ Jules เมื่อพวกเขานำกระเป๋าเดินทางที่โชคร้ายมาให้เจ้านาย จะเกิดอะไรขึ้นหากไม่ใช่การแทรกแซงจากพระเจ้าเพื่อสนับสนุนภารกิจช่วยชีวิต?

จอกศักดิ์สิทธิ์

ทฤษฎีทางศาสนาที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นซึ่งไม่เคยทำให้ใครเฉยเมยในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม หลอดไฟสีส้มที่ผู้ช่วยผู้รอบรู้ยัดไว้ในกระเป๋าเดินทางเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากในนาทีสุดท้าย ทำให้เกิดแสงเรืองแสงที่ดูเหนือธรรมชาติ และถ้ามันถูกยืมมาจากโกดังของแฟรนไชส์ ​​Indiana Jones นี่คือจอกทองคำ ยิ่งใหญ่และน่ากลัวซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งการผจญภัยที่ประสบความสำเร็จของ Vincent และ Jules เกิดขึ้น ขณะที่พวกเขาถือกระเป๋าเดินทาง ความโชคร้ายก็ผ่านพ้นไปจากคู่ของพวกเขา แต่แล้วสวรรค์ก็ปะทุขึ้นด้วยความยุ่งเหยิงนองเลือดเหนือ Vincent ผู้น่าสงสาร ซึ่งหลังจากส่งกระเป๋าเดินทางให้เจ้านาย โดยปฏิเสธความช่วยเหลือจากพระเจ้า เขายังคงดำเนินชีวิตแบบฆ่าตัวตายต่อไป

ออสการ์

วอลเลซซื้อตุ๊กตาตัวนี้ให้กับภรรยานักแสดงของเขาหรือเปล่า? สำนักข่าวบางแห่งพูดติดตลกว่านี่เป็นคำใบ้ที่ไพเราะของ Quentin Tarantino ถึงสถาบันภาพยนตร์ เขารวบรวมบทภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเท่าที่ภาพยนตร์เคยเห็นมา และพัสดุในรูปแบบของตุ๊กตาปิดทองในวันที่ได้รับรางวัลออสการ์ก็ถูกส่งไปยังที่อยู่โดยตรงถึงมือของผู้เขียนอาชญากรรมที่เก่งที่สุดในยุคของเรา

เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2537 เมื่อ 25 ปีที่แล้ว ภาพยนตร์เรื่อง " นิยายเยื่อกระดาษ" ซึ่งข้ามคืนได้กลายมาเป็นภาพยนตร์ยอดนิยมเรื่องหนึ่งของปี 1990 คุณสามารถพูดต่อไปเกี่ยวกับคุณธรรมทางศิลปะของภาพยนตร์และสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้กำกับ แต่ทั้งหมดนี้ไม่จำเป็น - เพื่อทำความเข้าใจว่าความงามของ "นิยาย" คืออะไรคุณเพียงแค่ต้องดูมัน แล้วพิจารณาใหม่ และทบทวนอีกครั้ง อีกครั้ง…

เราจำข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ 25 ข้อเกี่ยวกับผลงานชิ้นเอกของภาพยนตร์ของ Quentin Tarantino ซึ่งแฟน ๆ ทุกคนไม่รู้จักด้วยซ้ำ

อย่างไรก็ตาม ก่อนที่จะให้ความยินยอม อูมาเยาะเย้ยทารันติโนอย่างเต็มที่ โดยบังคับตัวเองให้ชักชวนตัวเองเป็นเวลาหลายสัปดาห์! มีข่าวลือว่าผู้กำกับผู้ยิ่งใหญ่พร้อมที่จะจูบเท้าของเธอแล้ว ทั้ง Uma Thurman และ Tarantino ไม่ได้ยืนยันข่าวลือเหล่านี้ แต่ก็ไม่ได้ปฏิเสธเช่นกัน

มิราแมกซ์ฟิล์ม

แต่เนื่องจากภาระผูกพันตามสัญญาในโครงการอื่น เขาจึงไม่สามารถทำได้ อย่างไรก็ตาม เขายังคงปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ในบทบาทรับเชิญ สตีฟรับบทเป็นพนักงานเสิร์ฟที่รับออเดอร์จากมีอาและวินเซนต์ที่ร้านอาหารแจ็ค แรบบิท สลิมส์

แต่มันยอดเยี่ยมมากที่แม้อีก 20 ปีต่อมา ซามูเอลก็พร้อมที่จะพูดซ้ำจากความทรงจำ

มิราแมกซ์ฟิล์ม

แทนที่จะจ่ายเงิน ลินดาขอให้เควนตินดูกระต่ายที่เธอเลี้ยงไว้ ฮันนี่ บันนี่ ในขณะที่เธอยุ่งกับงาน แต่ผู้กำกับกลับไม่ใส่ใจคำขอของเธอ และกระต่ายก็ตายในเวลาต่อมา ดังนั้น ทารันติโนจึงตัดสินใจสานต่อชื่อของสัตว์เลี้ยงที่โชคร้ายตัวนี้ และขอโทษผู้ช่วยของเขา

มิราแมกซ์ฟิล์ม

อยากรู้ว่าก่อนหน้านี้ทราโวลต้าเคยมีบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง "Urban Cowboy" และเธอร์แมน - ในภาพยนตร์เรื่อง "Even Cowgirls Are Sad บางครั้ง"

มิราแมกซ์ฟิล์ม

นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันที่กระเป๋าเดินทางประกอบด้วยแจ็กเก็ตสีทองของเอลวิสหรือรูปปั้นออสการ์ที่มาร์เซลลัสซื้อให้กับภรรยาของเขาซึ่งเป็นนักแสดงที่มีความมุ่งมั่น เควนตินเองก็กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่าไม่มีคำอธิบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับเนื้อหาของกระเป๋าเอกสารนี้ และมันถูกเพิ่มเข้าไปในสคริปต์เพื่อวางอุบาย

มิราแมกซ์ฟิล์ม

มิราแมกซ์ฟิล์ม

ในระหว่างการถ่ายทำ ทราโวลต้าไม่ได้ฉีดยาตัวเอง แต่ดึงเข็มฉีดยาออกจากมีอา จากนั้นจึงเล่นฉากนั้นซ้ำเพื่อให้ได้ภาพที่ต้องการ

ด้านหลังกล่องมีข้อความจากภาพยนตร์:

“ถ้าคุณเล่นกับไม้ขีด คุณต้องจำไว้ว่าคุณสามารถถูกเผาได้”

ตามข้อมูลของ Travolta เขายืมสเต็ปเต้นรำบางส่วนสำหรับฉากใน Jack Rabbit Slims จาก Batusi ตัวละครของ Adam Uesia จาก Batman (1966) อูมา เธอร์แมน ได้รับแรงบันดาลใจจากการเต้นรำของเธอจากดัชเชสใน " แมวชนชั้นสูง" วิดีโอจากการถ่ายทำแสดงให้เห็นว่าทารันติโนเพลิดเพลินกับกระบวนการถ่ายทำตอนนี้

มิราแมกซ์ฟิล์ม

เป็นเวลานานที่ทารันติโนไม่สามารถตัดสินใจเลือกได้เนื่องจากต้องเลือกระหว่างบทบาทของจิมมี่และแลนซ์ ในท้ายที่สุด ทารันติโนรับบทเป็นจิมมี่เพราะฉากที่มีการฉีดยาเข้าไปในหัวใจของมีอาจำเป็นต้องมีผู้กำกับอยู่หลังกล้อง

มิราแมกซ์ฟิล์ม

วลีนี้รวมอยู่ในคำคมภาพยนตร์ 100 อันดับแรกตามนิตยสาร Premiere ในปี 2550 และอยู่ในอันดับที่ 81

pinterest.com/Miramax Films

สถานประกอบการเหล่านี้ย้ายจากสคริปต์ทารันติโนหนึ่งไปยังอีกสคริปต์หนึ่ง มีร้านเบอร์เกอร์แบบนี้ใน " หลักฐานการตาย», « สี่ห้อง», « ตั้งแต่ค่ำจนถึงรุ่งเช้า" และ " อ่างเก็บน้ำสุนัข" การออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่มีตราสินค้าที่ปรากฏในกรอบนั้นสร้างสรรค์โดย Jerry Martinez เพื่อนเก่าของ Tarantino

TitrCollage / Miramax Films / Anouchka Films

ที่มา: pinterest.com

เขาอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายเดือนและทิ้งหนี้คงค้างจำนวน 150 ดอลลาร์ไว้ที่ร้านวิดีโอแห่งหนึ่ง เป็นไปได้มากว่าการอยู่ในอัมสเตอร์ดัมเป็นเวลานานจะอธิบายได้ว่าเหตุใดเมืองนี้จึงถูกกล่าวถึงบ่อยครั้งในภาพยนตร์

มิราแมกซ์ฟิล์ม

หลายคนเชื่อว่านี่เป็นสิ่งประดิษฐ์โดยเจตนาของผู้กำกับ แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น นักแสดง Ving Rhames โกนศีรษะและกรีดตัวเอง ปิดบาดแผลด้วยพลาสเตอร์ยาแล้วมาที่กองถ่าย ในท้ายที่สุด ทารันติโนชอบรายละเอียดนี้มากและตัดสินใจว่าหากไม่มีรายละเอียดนี้ บทสนทนาระหว่างบุทช์กับมิสเตอร์วอลเลซคงจะน่าเบื่อ

มิราแมกซ์ฟิล์ม

หลังจากการถ่ายทำจบลงได้ไม่นาน รถ Chevy ก็ถูกขโมย และล่าสุดในปี 2013 ขณะสืบสวนการโจรกรรมรถยนต์อีกคัน ตำรวจแคลิฟอร์เนียได้หยุดรถ Chervrolet สีเชอร์รี่ในพื้นที่โอ๊คแลนด์ เช่นเดียวกับรถจากนิยายทุกประการ ต่อมาปรากฎว่านี่คือรถคันเดียวกับที่ถูกขโมยไปจากทารันติโนเมื่อ 19 ปีที่แล้ว

TitrCollage / ภาพยนตร์ Miramax

Courtney Love ภรรยาม่ายของโคเบนพูดถึงเรื่องนี้ คอร์ทนีย์ทารันติโนเองก็ได้รับการเสนอบทบาทจี้เช่นกัน แต่เธอก็ปฏิเสธตามแบบอย่างของสามีของเธอเช่นกัน แทนที่จะเป็น Cobain และ Love ผู้กำกับกลับเลือก Rosanna Arquette และ Eric Stoltz

มิราแม็กซ์ ฟิล์มส์”

มิราแมกซ์ฟิล์ม

เสื้อยืดที่จิมมี่มอบให้วินเซนต์หลังจากที่เขาและจูลส์อาบน้ำเสร็จแล้ว มีโลโก้ UC Santa Cruz Banana Slugs อยู่ และไม่ใช่เรื่องตลก ทากกล้วยเป็นตัวนำโชคอย่างเป็นทางการของมหาวิทยาลัยแห่งนี้จริงๆ

Steve Martinez (น้องชายของนักออกแบบกราฟิกชั้นนำ Gerald Martinez) มีชื่ออยู่ในเครดิตตอนจบว่า "ขอบคุณเป็นพิเศษ" ความจริงก็คือเขาวาดภาพเหมือนของมีอาซึ่งแขวนอยู่ในบ้านของมาร์เซลลัส

มิราแมกซ์ฟิล์ม

ที่ร้านอาหาร เมื่อ Mia สั่งค็อกเทลราคา 5 ดอลลาร์ พนักงานเสิร์ฟถามเธอว่า "Martin and Lewis หรือ Amos และ Andy?" นี่หมายถึงดูโอ้ตลกสองคน - Dean Martin และ Jerry Lewis (ชายผิวขาวสองคน), The Amos 'n' Andy Show (ชายผิวดำสองคน) เขาถามเธอว่าเธออยากได้วานิลลาหรือช็อคโกแลตเชคไหม เธอเลือกวานิลลา

มิราแมกซ์ฟิล์ม

ในปี 1994 ไม่มีภาพยนตร์เรื่องใดที่ใกล้เคียงกับ Fiction ในแง่ของจำนวนคำสาบาน

พบข้อผิดพลาด? เลือกส่วนแล้วกด Ctrl+Enter

อะไรอยู่ในกระเป๋าเดินทาง? และได้คำตอบที่ดีที่สุด

คำตอบจาก โมดูลไร้คนขับ™[คุรุ]
คุณจำเป็นต้องรู้จริงๆ หรือเปล่าว่ามีอะไรอยู่บ้าง? นี่เป็นเพียงกลอุบายของผู้เขียน และสิ่งที่ทุกคนตัดสินใจด้วยตัวเอง

คำตอบจาก ยูสตัม โอมาร์คานอฟ[ผู้เชี่ยวชาญ]
มียาที่นำมาจากนักศึกษาด้วย

คำตอบจาก เงิน[คุรุ]

“ในการให้สัมภาษณ์กับ Howard Stern ในปี 2003 เควนติน ทารันติโนถูกถามเกี่ยวกับเนื้อหาของคดี เขาตอบว่า “สิ่งที่ผู้ชมอยากจะเป็นในนั้นอยู่ที่นั่น”

คำตอบจาก อินนัสยา[คุรุ]

หนึ่งในเวอร์ชันทั่วไปคือวิญญาณของ Marcellas Wales ซึ่งเขาขายให้กับปีศาจ บินออกไปผ่านแผ่นแปะที่ฐานด้านหลังศีรษะของ Marcellas (เชื่อกันว่านี่คือที่ซึ่งวิญญาณมนุษย์ตั้งอยู่) และ รหัสกระเป๋าเดินทางซึ่งก็คือ "หมายเลขของสัตว์ร้าย" - 666 พูดเพื่อตัวมันเอง ที่. สันนิษฐานได้เลยว่าคดีนี้มีวิญญาณของมาร์เซลาส...)
แต่นี่เป็นเพียงสมมติฐานเท่านั้น
ตามเวอร์ชันอื่น กระเป๋าเดินทางดังกล่าวบรรจุชุดเอลวิส
“ในการให้สัมภาษณ์กับ Howard Stern ในปี 2003 เควนติน ทารันติโนถูกถามเกี่ยวกับเนื้อหาของคดี เขาตอบว่า “สิ่งที่ผู้ชมอยากจะเป็นนั้นอยู่ในนั้น”

คำตอบจาก นักบุญ[คุรุ]
ในกรณีนี้คืออะไร? ไม่มีใครรู้ แม้กระทั่ง Quentin Tarantino (อย่างเป็นทางการ) เขาบอกว่าเขาไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้เลย เนื่องจากไม่มีใครรู้แน่ชัดว่ามีอะไรอยู่ในนั้น มีเพียงข้อสันนิษฐานเท่านั้นที่ยังคงอยู่ ไม่ว่าในกรณีใด มีความคิดเห็นจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับหัวข้อนี้ เวอร์ชันที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือคดีนี้บรรจุวิญญาณของมาร์เซลลัสไว้
มีตัวเลือกอื่น:
มีคนจำนวนมากสนับสนุนทฤษฎีที่ว่าออสการ์เป็นในกรณีนี้ เหตุผลที่เสนอแนะว่าทำไมถึงได้ออสการ์:
1) ด้านในตัวเรือนเป็นสีทอง สีออสการ์
2) มีอาเป็นนักแสดงที่ไม่ดี และมาร์เซลลัสเป็นคนดี (หรือสามีที่รัก) ตัดสินใจมอบรูปปั้นให้เธอเพื่อทำให้เธอรู้สึกดีขึ้น เนื่องจากเธอไม่ได้รับสิ่งที่เธอสมควรได้รับในภาพยนตร์
3) ทารันติโนตระหนักได้แล้วในกองถ่ายว่าหนังของเขาเจ๋งและคู่ควรกับรางวัลออสการ์ 😉
4) มีสมมติฐานที่บ้ากว่านั้นอีก แขวนไว้ตรงนั้น: คนที่เล่น Brett เคยเล่น Office Guy (Kevin Spacey) ของ Buddy Ackerman ใน Swimming with Sharks Buddy Ackerman ทำงานที่สตูดิโอแห่งหนึ่งในฮอลลีวูด โดยมี Guy เป็นเลขานุการของเขา ปรากฏว่าเบรตต์ในฐานะกาย ทำงานในสำนักงานของบัดดี้ แอคเคอร์แมน โดยใช้ความสัมพันธ์ของเขาที่สตูดิโอภาพยนตร์ ได้ขโมยรางวัลออสการ์ไปมอบให้มาร์เซลลัส ซึ่งจะมอบให้ภรรยาของเขา แต่เมื่อขโมยไปกลับเกิดความโลภไม่อยากแบ่งปัน ดังนั้นมาร์เซลลัสจึงส่งคนของเขาไปหาเขาและคุณก็รู้ตอนจบของเรื่องนี้แล้ว เวอร์ชันนี้เข้ากับสไตล์ของทารันติโนอย่างลงตัว... ผู้คนตาย ร้านอาหารถูกปล้น และใจกลางของทุกสิ่งไม่ใช่ทองคำแท่งหรือเงินล้านดอลลาร์ แต่เป็นตุ๊กตาธรรมดาๆ แดกดันมาก มันค่อนข้างคล้ายกับที่เควนตินแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์เรื่องโปรดของเขาอย่าง Psycho หรือ Deliverance ด้วยการใส่ฉากหรือตัวละครที่คล้ายกับภาพยนตร์เหล่านั้นใน Pulp Fiction

อูมา เธอร์แมน รับบท มีอา วอลเลซ ใน Pulp Fiction ของเควนติน ทารันติโน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดหนึ่งในสิบอันดับแรกของภาพยนตร์ที่ดีที่สุดตลอดกาล 250 เรื่อง บทของตัวละครถูกขโมยเพราะคำพูด การเต้นรำของ Mia และ Vincent ที่แสดงโดย Uma Thurman และ John Travolta ก็ไม่ด้อยไปกว่าความนิยมของ Michael Jackson "มูนวอล์ค". Pulp Fiction ได้รับรางวัลสี่สิบรางวัล รวมถึงรางวัลออสการ์สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

"ตอนเย็น" เชิญชวนให้คุณจดจำข้อเท็จจริงที่น่าสนใจที่สุดเจ็ดประการเกี่ยวกับผลงานชิ้นเอก เควนติน ทารันติโน.

1. สำหรับบทบาท มีอา วอลเลซภรรยาของนักเลงมาร์เซลลัส วอลเลซ นอกเหนือจากนั้น มายด์ เธอร์แมนบริจิตต์ นีลเซ่นหรือฮอลลี่ ฮันเตอร์นำแสดงโดย Red Sonja (ผู้ชมจำเธอได้จากภาพยนตร์ของพี่น้องโคเอนเรื่อง Raising Arizona และ O Brother, Where Art Thou?) นอกจากนี้ ในรายชื่อผู้เข้าแข่งขัน ได้แก่ อิซาเบลลา รอสเซลลินี, เม็ก ไรอัน, ดาริล ฮันนาห์, โจน คูแซ็ค และมิเชล ไฟเฟอร์ เธอร์แมนไม่เห็นด้วยกับบทบาทนี้ในทันที - พวกเขาบอกว่าเควนติน ทารันติโนอ่านบทให้เธอฟังทางโทรศัพท์ เพื่อโน้มน้าวให้เธอยอมรับข้อเสนอ ภาพลักษณ์ของมีอาถูกสร้างขึ้นภายใต้อิทธิพลของตัวละคร Anna Karina จาก "Band of Outsiders" - ภาพยนตร์เรื่องโปรดของทารันติโน

2. โจร จูลส์ วินน์ฟิลด์อาจดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงแม้ว่าบทบาทนี้จะถูกเขียนขึ้นโดยเฉพาะก็ตาม ซามูเอล แอล. แจ็กสันผู้ผลิตภาพยนตร์ตั้งใจที่จะอนุมัติ พอล คัลเดรอน. ในที่สุดนักแสดงคนนี้ก็ปรากฏตัวใน Pulp Fiction แม้ว่าจะรับบทเป็นบาร์เทนเดอร์พอลในบาร์ของมาร์เซลลัส วอลเลซก็ตาม

อย่างไรก็ตาม ทรงผมของ Jules อาจแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - ในบรรดาตัวเลือกสำหรับภาพลักษณ์ของฮีโร่ Samuel L. Jackson ในตอนแรกเดรดล็อคก็ปรากฏตัวขึ้น แต่ทารันติโนชอบวิกผมหยิกมากที่สุด

3. แฟน ๆ ของภาพยนตร์ไม่เคยเบื่อที่จะโต้เถียงเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ในกระเป๋าเดินทางที่เหล่าฮีโร่พาไปหาเจ้านายของพวกเขา ซามูเอล แอล. แจ็กสันและ จอห์น ทราโวลต้าจูลส์และวินเซนต์. เบาะแสที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ วิญญาณของมาร์เซลลัส วอลเลซถูกซ่อนอยู่ในคดีนี้ มีทฤษฎีพิเศษอยู่เบื้องหลังเวอร์ชันนี้ด้วย กล่าวคือ ปีศาจนำวิญญาณของบุคคลผ่านด้านหลังศีรษะ และมาร์เซลลัสก็มีผ้าปิดแผลติดอยู่ที่คอของเขา ราวกับว่าวิญญาณนั้นถูก "จับไปแล้ว" อย่างไรก็ตาม ทารันติโนได้พูดมากกว่าหนึ่งครั้งว่าวงดนตรีช่วยเหลือไม่ได้มีบทบาทใดๆ เลย มีเพียงนักแสดง วิง ราเมส ที่เล่นเป็นมาเฟียเท่านั้นที่มีแผลเป็นบนคอของเขา และเขาพยายามปกปิดมัน แต่เนื่องจากยังไม่มีคำตอบที่ถูกต้องสำหรับคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาของคดี ทฤษฎีแห่งจิตวิญญาณจึงยังคงอยู่และได้รับการสนับสนุนต่อไป

4. ตรงกันข้ามกับทฤษฎียอดนิยมอื่น นาฬิกาในกรอบบางเวลาไม่ได้แสดงเวลา 4.20 ตัวอย่างเช่น Jules และ Vincent กำลังดื่มกาแฟในครัวของ Jimmy เวลา 8.15 น. และหยิบกระเป๋าเดินทางเวลา 7.22 น. แต่ในโรงรับจำนำ เข็มนาฬิกาค้างเวลา 4.20 น. ในภาษาสแลง วลีสี่ยี่สิบหมายถึง "การสูบกัญชา" หรือค่อนข้างจะบ่งบอกถึงช่วงเวลายอดนิยมของการสูบบุหรี่ยานี้

5. ทารันติโนเองซึ่งมักจะแสดงในภาพยนตร์ของเขามาเป็นเวลานานไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าใครจะเล่น - จิมมี่หรือแลนซ์ ในที่สุดเขาก็เลือกจิมมี่เพราะเขาไม่สามารถไว้ใจใครให้ถ่ายทำฉากที่ยากลำบากในการทำให้มีอามีชีวิตขึ้นมาได้ บทบาทของจิมมี่ควรจะไปได้แล้ว สตีฟ บุสเชมีแต่เขาไม่สามารถมีส่วนร่วมในภาพยนตร์ของทารันติโนได้เนื่องจากมีการถ่ายทำเรื่องอื่น เป็นผลให้ Buscemi ปรากฏในเฟรม - เขาเล่นเป็นพนักงานเสิร์ฟที่รับคำสั่งจาก Mia และ Vincent ในร้านอาหารของ Jack Rabbit Slim

6. เชนสแน็คบาร์ บิ๊กคาฮูน่าจริงๆ แล้วเบอร์เกอร์เป็นเพียงตัวละครเท่านั้น สถานที่เหล่านี้เดินจากสคริปต์ทารันติโนตัวหนึ่งไปยังอีกตัวหนึ่ง มีร้านเบอร์เกอร์ใน Death Proof, Four Rooms, From Dusk Till Dawn และ Reservoir Dogs การออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่มีตราสินค้าที่ปรากฏในกรอบนั้นสร้างสรรค์โดย Jerry Martinez เพื่อนเก่าของ Tarantino

7. จิมมี่ รับบทโดย ทารันติโน สวมเสื้อยืดที่มีสโลแกน วงโคจร- นี่ไม่ใช่ชื่อของหมากฝรั่งอย่างที่หลายคนคิด แต่เป็นของหนังสือพิมพ์ดีทรอยต์ที่เควนตินทารันติโนให้สัมภาษณ์หลังจากภาพยนตร์เรื่อง "Reservoir Dogs" ออกฉาย บรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์มอบเสื้อยืดให้กับผู้กำกับ และเขาสัญญาว่าเขาจะสวมเสื้อยืดตัวนี้ในกรอบภาพในภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขา