เขามองเข้าไปในสนามรบ เข้าไปในสนามเพลาะ เข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเจ้าหน้าที่ และเข้าไปในห้องพยาบาล และไปยังถนนที่ผู้อยู่อาศัยในเมืองที่ถูกปิดล้อมเดิน... เขามองเข้าไปในจิตวิญญาณของผู้คนที่แตกต่างกัน สังเกตได้และไม่มีใครสังเกตเห็น - เขา ดึงอารมณ์ของจิตวิญญาณเหล่านี้ในช่วงเวลาต่าง ๆ ของชีวิตในเมืองที่ถูกปิดล้อม - ทั้งในระหว่างการสู้รบและระหว่างการพักผ่อนเขาแสดงให้เห็นว่าเธอรู้สึกและคิดอย่างไรเธอสนุกในช่วงเวลาว่างอย่างไรเธอตลกภายใต้กระสุนผิวปากได้อย่างไร บางครั้งเธอก็กลัวอย่างเจ็บปวด เธอยอมแพ้ต่อความไร้สาระและความฝันถึงรางวัล เกี่ยวกับความรุ่งโรจน์ เขาแสดงความกล้าหาญและความเอื้ออาทรอย่างสงบและเรียบง่ายเพียงใด และเขาทะเลาะวิวาทและชั่วร้ายเพียงไรกับเงินรูเบิลที่เสียไปจากไพ่...

แอล. ตอลสตอย. เรื่องราวของเซวาสโทพอล หนังสือเสียง

ในเรียงความแรก: "เซวาสโทพอลในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2397"ตอลสตอยแสดงให้เห็นชีวิตของเมืองในช่วงเริ่มต้นของการล้อม เมื่อทั้งชาวเมืองและผู้ปกป้องเชื่อว่าพวกเขาจะปกป้องเมือง นั่นคือเหตุผลว่าทำไมอารมณ์ของฝูงชนจึงยังไม่รุนแรง ชีวิตมีความหลากหลาย ยังคงค่อนข้างหยาบคายและธรรมดา ในเรียงความที่สอง: "เซวาสโทพอลในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2398"– ภาพแตกต่างไปแล้ว ทุกคนมีจิตใจสูงส่ง ทุกคนรู้สึกถึงอันตราย ในบทความนี้ ตอลสตอยจะแนะนำให้เรารู้จักกับอารมณ์ของ "ผู้พิทักษ์" ของเมือง ใบหน้าที่มีชีวิตและหลากหลายปรากฏขึ้นต่อหน้าเรา - และในนั้นเราสามารถอ่านความหลงใหลทั้งเล็กและใหญ่ของผู้คน แสงสว่างและความมืดของจิตวิญญาณของพวกเขาได้โดยไม่ยาก...

เจ้าหน้าที่กัปตันมิคาอิลอฟปรากฏอยู่เบื้องหน้า เมื่อนึกถึงความเชื่อของเขาที่ว่า "ทุกคนดีและทุกคนก็เลว" ตอลสตอยพรรณนาถึงฮีโร่ของเขาว่าเป็นคนดีโดยทั่วไป แต่ในขณะเดียวกันก็ตระหนักถึงความรู้สึกที่ไม่ดี เขาเป็นคนกล้าหาญ เป็นคนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ของบ้านเกิดเมืองนอน สามารถเสียสละตนเองได้ เป็นคนเรียบง่ายและมีคุณธรรม ขณะเดียวกัน เขาก็ทะเยอทะยานเล็กน้อยและไร้สาระอย่างโง่เขลา มันทำให้เขาซึ่งเป็นนายทหารที่ซื่อสัตย์มีความสุขอย่างอธิบายไม่ได้ที่ได้เดินจับมือกับ "ผู้ช่วย" ที่เก่งกาจของเขา เจ้าชายกัลต์ซิน... เขาฝันถึงไม้กางเขนที่จะตายเพื่อบ้านเกิดของเขา

ในเมืองคาลูกิน ตอลสตอยนำนักอาชีพที่มีความกล้าหาญอันเป็นผลมาจากความปรารถนาที่จะประจบประแจงออกมา นอกจากนายทหารเหล่านี้ที่ไม่สามารถมองตาความตายได้ “โดยไม่ต้องไตร่ตรองเลย” ยังมีทหารที่ต่อสู้อย่างเรียบง่ายและตายโดยปราศจากการแต่งตัวสวย ความกล้าหาญของพวกเขาไม่มีอะไรน่าตื่นเต้น: และผู้เขียนก็ยอมจำนนต่อความเรียบง่าย - ในจิตวิญญาณของพวกเขาเขาเห็นความยิ่งใหญ่ "เงียบและหมดสติ" เขาวาดภาพพวกเขาด้วยความกล้าหาญอย่างสงบบนป้อมปราการ อดทนตายในโรงพยาบาล พูดคุยกับศัตรูอย่างมีอัธยาศัยดีระหว่างการพักรบ ในความชื่นชมต่อทหารที่เรียบง่ายนี้ เราจะเห็นได้ว่า "การถวายความเรียบง่าย" ซึ่งเป็นความสูงส่งของธรรมชาติ ซึ่งผู้อ่านพบใน "คอสแซค" ของตอลสตอยที่เขียนไว้ก่อนหน้านี้ด้วยซ้ำ

เรียงความที่สาม: " เซวาสโทพอลในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2398"แสดงถึงช่วงเวลาสุดท้ายของ “เมืองที่ถูกปิดล้อม” จิตวิญญาณของผู้พิทักษ์และผู้อยู่อาศัยแตกต่างไปจากในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2397; การตระหนักถึงความสำคัญของช่วงเวลาที่กำลังประสบอยู่จะทำให้อารมณ์เคร่งขรึมในระดับหนึ่ง ความสับสนและในขณะเดียวกันก็พร้อมที่จะตาย - แทนที่ความประมาทก่อนหน้านี้ บุคคลสำคัญในเรียงความที่สามนี้คือพี่น้อง Kozeltsov ผู้เฒ่า สงบ ไม่ซับซ้อน คนที่ใช้ชีวิตโดยไม่มีแรงกระตุ้นและไม่มีความวิตกกังวลทางจิตเป็นพิเศษ มองความตายในสายตาอย่างเรียบง่ายและจริงจังและ "ทำงานของเขา" โดยไม่ยุ่งยาก ปราศจากแรงจูงใจแอบแฝง นี่คือธรรมชาติ - เรียบง่ายและสมบูรณ์ Volodya น้องชายของเขาเป็นคนช่างฝันที่กระตือรือร้นและโรแมนติก เขาใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางความรักชาติอันสูงส่ง ด้วยความรู้สึกอ่อนไหวและน่าประทับใจ เขารู้สึกเจ็บปวดกับความรู้สึกที่เขาได้รู้จักกับอีกด้านที่ "น่าเบื่อ" ของสงครามมอบให้เขา

“ เรื่องราวของเซวาสโทพอล” การวิเคราะห์ที่นำเสนอในบทความแบ่งออกเป็น 3 ส่วนดังต่อไปนี้: “ เซวาสโทพอลในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2398”, “ เซวาสโทพอลในเดือนธันวาคม” และ “ เซวาสโทพอลในเดือนพฤษภาคม”

เหตุการณ์หลายอย่างในการป้องกันเซวาสโทพอลในส่วนที่ 1 มองเห็นได้จากสายตาของร้อยโท Kozeltsov รวมถึง Volodya น้องชายของเขา” พี่ชายทั้งสองเสียชีวิตในตอนท้ายของส่วนแรก - Kozeltsov คนโตในการโจมตีอย่างกล้าหาญซึ่งจบลงด้วยชัยชนะของเราและ Volodya ในแบตเตอรี่ที่ชาวฝรั่งเศสยึดได้

ในส่วนที่ 2 ลักษณะการนำเสนอจะเปลี่ยนไป ผู้บรรยายซึ่งเป็นอัตตาที่เปลี่ยนแปลงไปของผู้เขียนเองได้ปรากฏตัวขึ้นเบื้องหน้าและเป็นผู้มีส่วนร่วมในกิจกรรมของงานนี้

รายละเอียดในชีวิตจริงตามประเพณีร้อยแก้วเรียงความในยุค 1840 นั้น "เขียนออกมา" ด้วยรสนิยมพิเศษของตอลสตอย ตามผู้บรรยาย ผู้อ่านเห็นความพลุกพล่านบนเขื่อน โรงพยาบาลทหารที่ตั้งอยู่ในสถานที่ชุมนุมเซวาสโทพอลในอดีต และโรงเตี๊ยม อย่างไรก็ตามการใช้เทคนิควรรณกรรมของโรงเรียนธรรมชาติอย่างมีประสิทธิผลและมีแรงบันดาลใจ L.N. ตอลสตอยไม่ได้ทำให้คำอธิบายชีวิตประจำวันมีคุณค่าในตัวเองเช่นเดียวกับในบทความทางสรีรวิทยา สำหรับเขา นี่เป็นเพียงรายละเอียดที่มีบทบาทในงานศิลปะที่ซับซ้อนซึ่งจัดระเบียบโดยความคิดที่ลึกซึ้งและเป็นอิสระของผู้เขียน

การอ่านคำอธิบายการเข้าพักของผู้บรรยายบนป้อมปราการที่สี่ เราสามารถสัมผัสได้ว่าประสบการณ์ชีวิตจริงของผู้เขียนนั้นมีพื้นฐานมาจากทั้งคำอธิบายใน "สงครามและสันติภาพ" ของการกระทำของแบตเตอรี่ Tushin ใกล้ Shengraben และการเข้าพักของปิแอร์บน Raevsky แบตเตอรี่ใกล้ Borodino ความกล้าหาญที่แท้จริงไม่ทนต่อการแสดงละครและผลกระทบ ผู้บรรยายได้พบกับเจ้าหน้าที่ทหารเรือที่แบตเตอรี่ ในระหว่างการสนทนาการดวลปืนใหญ่ดำเนินต่อผู้คนเสียชีวิตจากการระเบิดของศัตรูอย่างใกล้ชิด ผู้บรรยายตั้งข้อสังเกตถึงความแปลกประหลาดของความรู้สึกของเขาเอง

บทเรียนทางศีลธรรมที่สอนให้เขาโดยไม่ได้ตั้งใจโดยผู้พิทักษ์ป้อมปราการที่สี่ซึ่งไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นวีรบุรุษนำเขาไปสู่การไตร่ตรองที่ "ถึงจุดสูงสุด" ในความหมายของพวกเขา (“ ดังนั้นคุณเห็นผู้พิทักษ์แห่งเซวาสโทพอล ... ” ). จำเป็นต้องเพิ่มบางสิ่งที่ผู้บรรยายไม่ได้กล่าวไว้ในคำเหล่านี้ ตัวเขาเองเป็นผู้พิทักษ์แห่งเซวาสโทพอล มีความกล้าที่จะปีนเข้าไปในจุดป้องกันที่ร้อนแรงที่สุด แบ่งปันอันตรายทั้งหมดของแนวหน้ากับนักรบที่ต่อสู้อยู่บนนั้น

ในส่วนที่สามของงาน "Sevastopol Stories" บุคคลสมมติได้แสดงอีกครั้ง - กัปตันมิคาอิลอฟ ซึ่งโดดเด่นด้วย "ความขี้ขลาดและทัศนคติที่จำกัด" เช่นเดียวกับในส่วนแรก ผู้เขียนได้เปลี่ยนจากรูปแบบการเล่าเรื่องสารคดี-เรียงความไปเป็นละคร บทสนทนา และเทคนิคอื่นๆ ของนวนิยายอิงโครงเรื่อง ให้ความสนใจอย่างมากกับลักษณะของการแบ่งชั้นของสภาพแวดล้อมของเจ้าหน้าที่ซึ่งตรงกันข้ามกับเหตุผลและความสะดวกทางทหารได้รับการเก็บรักษาไว้ในสภาพแวดล้อมของการสู้รบอย่างต่อเนื่อง (มิคาอิลอฟถูกทรมานด้วยความจริงที่ว่าเขาเป็น "ขุนนาง" ที่เกี่ยวข้องกับ บางคน แต่บางคนก็เป็น "ขุนนาง" ที่เกี่ยวข้องกับเขา) ในระหว่างฉากการต่อสู้มีการนำเสนอภาพร่างที่ชวนให้นึกถึงตอนที่บาดแผลสาหัสของเจ้าชาย Andrei ใกล้ Borodino - ระเบิดตกใกล้ Mikhailov และเจ้าหน้าที่อีกคน Praskukhin; มิคาอิลอฟขว้างตัวเองคว่ำหน้าลงกับพื้นรอดชีวิต (เขาบาดเจ็บที่ศีรษะได้ง่าย) และปราสคูคินที่ยังยืนได้ก็เสียชีวิต

ส่วนที่สามของเรื่องราว Sevastopol ของ Tolstoy จบลงด้วยตอนของการสงบศึก เมื่อศัตรู รัสเซียและฝรั่งเศส พบกันและพูดคุยกันภายใต้ธงขาว ในตอนนี้ ความคิดของตอลสตอยได้รับน้ำเสียงที่ชวนให้นึกถึงสงครามและสันติภาพอีกครั้ง รวมถึงเสียงหวือหวาทางปรัชญา ประวัติศาสตร์ ศีลธรรม และศาสนา

โดยแก่นแท้แล้ว Sevastopol Stories เป็นรายงานเกี่ยวกับสงคราม ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่า Tolstoy เป็นนักข่าวสงครามคนแรก เขาอยู่ในเมืองเซวาสโทพอลที่ถูกปิดล้อมและบริเวณโดยรอบในช่วงที่เกิดสงครามไครเมียถึงขีดสุด ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2397 ถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2398

สำหรับการป้องกันเซวาสโทพอล ตอลสตอยได้รับรางวัล Order of St. Anna ระดับที่ 4 พร้อมจารึกว่า "สำหรับความกล้าหาญ" เหรียญ "สำหรับการป้องกันเซวาสโทพอล 2397-2398" และ "ในความทรงจำของสงครามปี 1853-1856"

เซวาสโทพอลในเดือนธันวาคม

“ เซวาสโทพอลครั้งแรกในเดือนธันวาคม” ซึ่งผู้เขียนถ่ายทอดความประทับใจครั้งแรกของเขาเกี่ยวกับเซวาสโทพอล ในงานนี้ตอลสตอยแสดงให้คนทั้งประเทศเห็นเป็นครั้งแรกว่าเมืองที่ถูกปิดล้อมโดยไม่มีการปรุงแต่งทางศิลปะและวลีที่อวดรู้ซึ่งมาพร้อมกับทางการในหนังสือพิมพ์และนิตยสารในยุคนั้น เรื่องราวบรรยายถึงชีวิตประจำวันของเมืองที่ถูกปิดล้อม เต็มไปด้วยระเบิดมือระเบิด กระสุนปืนใหญ่ ความทุกข์ทรมานของผู้บาดเจ็บในโรงพยาบาลที่แออัด การทำงานหนักของผู้พิทักษ์เมือง เลือด ดิน และความตาย เรื่องแรกของวัฏจักรเซวาสโทพอลของตอลสตอยเป็นกุญแจสำคัญ ในนั้น ผู้เขียนพูดถึงวีรกรรมทั่วประเทศของผู้ปกป้องเมือง ที่นี่เขาเปิดเผยความเข้าใจถึงเหตุผลของความกล้าหาญนี้:“ เหตุผลนี้เป็นความรู้สึกที่ไม่ค่อยปรากฏออกมาน่าละอาย แต่อยู่ในส่วนลึกของจิตวิญญาณของทุกคน - ความรักต่อมาตุภูมิ”

เซวาสโทพอลในเดือนพฤษภาคม

เรื่องต่อไปในรอบนี้เรียกว่า "เซวาสโทพอลในเดือนพฤษภาคม" โครงเรื่องและรูปแบบการเล่าเรื่องของเรื่องที่สองมีความคล้ายคลึงกับเดือนธันวาคมหลายประการ แต่ที่นี่มีความชัดเจนในระยะใหม่ของสงครามซึ่งไม่ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความหวังของนักเขียนในเรื่องความสามัคคี “ Sevastopol ในเดือนพฤษภาคม” อุทิศให้กับคำอธิบายพฤติกรรมของเจ้าหน้าที่ชั้นสูงซึ่งไม่สามารถทนต่อการทดสอบของสงครามได้ ในบรรดาผู้มีอำนาจ แรงจูงใจหลักสำหรับพฤติกรรมคือความเห็นแก่ตัวและความไร้สาระ ไม่ใช่ความรักชาติ เพื่อผลประโยชน์และความก้าวหน้าในอาชีพ พวกเขาพร้อมที่จะสละชีวิตของทหารธรรมดาอย่างไร้ความคิด ในเรื่องเดือนพฤษภาคม คำวิจารณ์ของตอลสตอยเกี่ยวกับนโยบายและอุดมการณ์ของรัฐอย่างเป็นทางการซึ่งต่อมาได้กลายเป็นลักษณะเฉพาะของงานของนักเขียนปรากฏครั้งแรก

“ Sevastopol ในเดือนพฤษภาคม” ได้รับการตีพิมพ์ในรูปแบบที่ขาดวิ่น - ถูกเซ็นเซอร์ให้ตรงยิ่งขึ้น ถึงกระนั้นประชาชนก็ยังตกตะลึง

เซวาสโทพอลในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2398

เรื่องที่สามของวงจรเซวาสโทพอลบรรยายถึงช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดของการล้อมเมือง - สิงหาคม 855 ในช่วงเดือนนี้ เมืองถูกทิ้งระเบิดอย่างรุนแรงอย่างต่อเนื่อง และเมื่อปลายเดือนสิงหาคม เซวาสโทพอลก็ล่มสลาย วีรบุรุษของเรื่องนี้ไม่ใช่คนที่เกิดมาอย่างดี - เป็นตัวแทนของชนชั้นกลางและชนชั้นกลางที่รอคอยการโจมตีของศัตรูครั้งสุดท้าย เข้าใจและยอมรับมุมมองของทหารธรรมดาและละทิ้งนายทหารระดับสูง ตอลสตอยอธิบายถึงชะตากรรมอันน่าเศร้าของเซวาสโทพอลที่ถูกปิดล้อมโดยเน้นว่ามีเพียงความเหนือกว่าที่สำคัญในด้านยุทโธปกรณ์และทรัพยากรวัสดุเท่านั้นที่ทำให้ศัตรูสามารถทำลายเจตจำนงของผู้พิทักษ์ที่กล้าหาญของเมืองได้ เมืองนี้ล่มสลาย แต่ชาวรัสเซียก็ทิ้งเมืองไว้อย่างไร้พ่ายฝ่ายวิญญาณ ผู้เขียนเองพร้อมกับสหายในอ้อมแขนของเขาร้องไห้ขณะที่พวกเขาออกจากเมืองที่ถูกไฟไหม้ ในตอนท้ายของเรื่องราวของเซวาสโทพอลครั้งสุดท้าย ความโกรธ ความเจ็บปวด ความเศร้าโศกของวีรบุรุษผู้ล่วงลับได้สะท้อนออกมา และคำสาปแช่งสงครามก็ได้ยินต่อศัตรูของรัสเซีย

“รุ่งเช้าเพิ่งเริ่มเปลี่ยนสีท้องฟ้าเหนือเขาสะปัน พื้นผิวสีน้ำเงินเข้มของทะเลได้สลัดความมืดมิดของยามค่ำคืนออกไปแล้วและกำลังรอให้แสงแรกส่องประกายด้วยความร่าเริง มีลมหนาวและมีหมอกพัดมาจากอ่าว ไม่มีหิมะ - ทุกอย่างเป็นสีดำ แต่น้ำค้างแข็งที่คมชัดในตอนเช้าจับใบหน้าของคุณและเสียงแตกร้าวใต้ฝ่าเท้าของคุณและเสียงคำรามของทะเลที่ห่างไกลและไม่หยุดหย่อนซึ่งบางครั้งก็ถูกขัดจังหวะด้วยการยิงกลิ้งในเซวาสโทพอลโดยลำพังทำลายความเงียบของยามเช้าเพียงลำพัง .. . เป็นไปไม่ได้เลยที่คิดว่าคุณอยู่ในเซวาสโทพอลความรู้สึกกล้าหาญความภาคภูมิใจไม่ได้แทรกซึมเข้าไปในจิตวิญญาณของคุณและเพื่อให้เลือดไม่เริ่มไหลเวียนเร็วขึ้นในเส้นเลือดของคุณ ... ” แม้ว่าความจริงแล้ว การต่อสู้ที่กำลังดำเนินอยู่ในเมือง ชีวิตดำเนินไปตามปกติ พ่อค้าขายฮอทโรล และผู้ชายก็ใจร้าย ดูเหมือนว่าค่ายและชีวิตสงบสุขปะปนกันอย่างน่าประหลาดที่นี่ ทุกคนต่างโวยวายและหวาดกลัว แต่นี่เป็นความประทับใจที่หลอกลวง: คนส่วนใหญ่ไม่ใส่ใจกับเสียงปืนหรือการระเบิดอีกต่อไป พวกเขายุ่งอยู่กับ "ธุรกิจประจำวัน" เฉพาะบนป้อมปราการเท่านั้น "คุณจะเห็น... ผู้พิทักษ์แห่งเซวาสโทพอล คุณจะเห็นภาพที่น่าสยดสยองและเศร้า ยิ่งใหญ่และตลกขบขัน แต่น่าทึ่ง และยกระดับจิตวิญญาณ"

ในโรงพยาบาล ทหารที่ได้รับบาดเจ็บพูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึกของพวกเขา คนที่สูญเสียขาจะจำความเจ็บปวดไม่ได้เพราะเขาไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้ ผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งกำลังรับประทานอาหารกลางวันให้สามีของเธอที่ป้อมปราการ ถูกกระสุนปืนชน และขาของเธอขาดเหนือเข่า การแต่งกายและการผ่าตัดจะดำเนินการในห้องแยกต่างหาก ผู้บาดเจ็บที่รอรับการผ่าตัด รู้สึกตกใจเมื่อเห็นว่าแพทย์ตัดแขนและขาของเพื่อนร่วมทีมอย่างไร และแพทย์ก็โยนส่วนต่างๆ ของร่างกายที่ถูกตัดเข้ามุมอย่างไม่แยแส ที่นี่คุณจะเห็น “ภาพที่น่าสยดสยองและสะเทือนวิญญาณ... สงครามที่ไม่ได้อยู่ในลำดับที่ถูกต้อง สวยงามและยอดเยี่ยม ด้วยเสียงดนตรีและการตีกลอง พร้อมธงที่โบกสะบัดและนายพลที่น่าเกรงขาม แต่... สงครามในการแสดงออกที่แท้จริง - ในเลือด ในความทุกข์ ในความตาย..." เจ้าหน้าที่หนุ่มที่ต่อสู้ในป้อมปราการที่สี่ซึ่งอันตรายที่สุดไม่ได้บ่นเกี่ยวกับระเบิดและกระสุนจำนวนมากที่ตกลงบนหัวของป้อมปราการ แต่เกี่ยวกับสิ่งสกปรก นี่คือปฏิกิริยาการป้องกันต่ออันตราย เขาประพฤติตัวกล้าหาญเกินไป หน้าด้าน และสบายใจเกินไป

ระหว่างทางไปป้อมปราการที่สี่ ผู้คนที่ไม่ใช่ทหารจะพบเห็นน้อยลงเรื่อยๆ และพบเปลหามที่มีผู้บาดเจ็บเพิ่มมากขึ้น ที่จริงแล้วบนป้อมปราการเจ้าหน้าที่ปืนใหญ่มีพฤติกรรมสงบ (เขาคุ้นเคยกับทั้งเสียงนกหวีดของกระสุนและเสียงคำรามของการระเบิด) เขาเล่าให้ฟังว่าในระหว่างการโจมตีในวันที่ 5 มีปืนเหลืออยู่เพียงปืนเดียวในแบตเตอรี่ของเขาและมีคนรับใช้น้อยมาก แต่เช้าวันรุ่งขึ้นเขาก็ยิงปืนทั้งหมดอีกครั้ง

เจ้าหน้าที่เล่าว่าเหตุระเบิดโจมตีเรือของกะลาสีเรือและคร่าชีวิตผู้คนไปสิบเอ็ดคน ในใบหน้าท่าทางและการเคลื่อนไหวของผู้พิทักษ์ป้อมปราการเราสามารถเห็น "คุณสมบัติหลักที่ประกอบเป็นความแข็งแกร่งของรัสเซีย - ความเรียบง่ายและความดื้อรั้น; แต่ที่นี่ในทุก ๆ ด้านดูเหมือนว่าอันตรายความอาฆาตพยาบาทและความทุกข์ทรมานจากสงครามนอกเหนือจากสัญญาณหลักเหล่านี้ได้วางร่องรอยของจิตสำนึกในศักดิ์ศรีของตนเองความคิดและความรู้สึกที่สูงส่ง ... ความรู้สึกอาฆาตพยาบาทการแก้แค้นต่อ ศัตรู...ที่แฝงอยู่ในจิตวิญญาณของทุกคน” เมื่อลูกกระสุนปืนใหญ่บินตรงไปยังบุคคลใดบุคคลหนึ่ง เขาไม่เหลือความรู้สึกยินดีและในขณะเดียวกันก็กลัว จากนั้นตัวเขาเองก็รอให้ระเบิดระเบิดเข้ามาใกล้มากขึ้น เพราะ "มีเสน่ห์พิเศษ" ในเกมดังกล่าวด้วย ความตาย. “ ความเชื่อมั่นหลักที่น่ายินดีที่คุณทำคือความเชื่อมั่นว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะยึดเซวาสโทพอลและไม่เพียง แต่จะยึดเซวาสโทพอลเท่านั้น แต่ยังสั่นคลอนอำนาจของชาวรัสเซียได้ทุกที่... เพราะไม้กางเขน เพราะชื่อ เนื่องจากภัยคุกคามผู้คนจึงสามารถยอมรับเงื่อนไขที่เลวร้ายเหล่านี้ได้: ต้องมีเหตุผลที่สร้างแรงจูงใจสูงอีกประการหนึ่ง - เหตุผลนี้เป็นความรู้สึกที่ไม่ค่อยแสดงออกเขินอายในภาษารัสเซีย แต่อยู่ในส่วนลึกของจิตวิญญาณของทุกคน - ความรักต่อบ้านเกิด ... มหากาพย์แห่งเซวาสโทพอลนี้จะทิ้งร่องรอยอันยิ่งใหญ่ไว้ในรัสเซียไปอีกนาน ซึ่งชาวรัสเซียคือวีรบุรุษ..."

เซวาสโทพอลในเดือนพฤษภาคม

หกเดือนผ่านไปนับตั้งแต่จุดเริ่มต้นของสงครามในเซวาสโทพอล “ความภาคภูมิใจของมนุษย์นับพันถูกทำให้ขุ่นเคือง หลายพันคนได้รับความพึงพอใจ มุ่ย หลายพันคนสามารถสงบสติอารมณ์ได้ในอ้อมแขนแห่งความตาย” วิธีแก้ปัญหาความขัดแย้งที่ยุติธรรมที่สุดดูเหมือนจะอยู่ในวิธีดั้งเดิม ถ้าทหารสองคนต่อสู้กัน (หนึ่งคนจากแต่ละกองทัพ) และชัยชนะก็จะยังคงอยู่กับฝ่ายที่ทหารได้รับชัยชนะ การตัดสินใจครั้งนี้มีเหตุผลเพราะเป็นการดีกว่าที่จะต่อสู้แบบตัวต่อตัวมากกว่าหนึ่งแสนสามหมื่นต่อหนึ่งแสนสามหมื่น โดยทั่วไปแล้ว สงครามนั้นไร้เหตุผลในมุมมองของตอลสตอย: "หนึ่งในสองสิ่ง: สงครามคือความบ้าคลั่ง หรือถ้าผู้คนทำสิ่งบ้าคลั่งนี้ พวกเขาก็ไม่ใช่สิ่งมีชีวิตที่มีเหตุผลเลย ด้วยเหตุผลบางอย่างที่เรามักจะคิด"

ในเซวาสโทพอลที่ถูกปิดล้อม เจ้าหน้าที่ทหารเดินไปตามถนน หนึ่งในนั้นคือนายทหารราบ (กัปตันเสนาธิการ) มิคาอิลอฟ ชายร่างสูง ขายาว ก้มและเงอะงะ เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาได้รับจดหมายจากเพื่อนคนหนึ่งซึ่งเป็น Uhlan ที่เกษียณแล้วซึ่งเขาเขียนว่านาตาชาภรรยาของเขา (เพื่อนสนิทของมิคาอิลอฟ) ติดตามการเคลื่อนไหวของกองทหารของเขาอย่างกระตือรือร้นและการหาประโยชน์ของมิคาอิลอฟในหนังสือพิมพ์อย่างไร มิคาอิลอฟเล่าด้วยความขมขื่นในแวดวงเดิมของเขาซึ่ง“ สูงกว่าวงปัจจุบันมากจนในช่วงเวลาแห่งความตรงไปตรงมาเขาบังเอิญบอกสหายทหารราบของเขาว่าเขามี droshky ของตัวเองอย่างไรเขาเต้นไปที่ลูกบอลของผู้ว่าการรัฐและเล่นไพ่อย่างไร กับนายพลพลเรือน” พวกเขาฟังเขาอย่างเฉยเมยและไม่เชื่อราวกับไม่ต้องการโต้แย้งและพิสูจน์สิ่งที่ตรงกันข้าม

มิคาอิลอฟฝันถึงการเลื่อนตำแหน่ง บนถนนเขาพบกับกัปตัน Obzhogov และ Ensign Suslikov พนักงานของกองทหารของเขาและพวกเขาก็จับมือกัน แต่เขาไม่ต้องการจัดการกับพวกเขา แต่กับ "ขุนนาง" - นั่นคือเหตุผลที่เขาเดินไปตามถนน “และเนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากในเมืองเซวาสโทพอลที่ถูกปิดล้อม ดังนั้นจึงมีความไร้สาระมากมาย นั่นคือขุนนาง แม้ว่าความตายทุกนาทีจะแขวนอยู่เหนือศีรษะของขุนนางและไม่ใช่ขุนนางทุกคนก็ตาม.. . โต๊ะเครื่องแป้ง! จะต้องเป็นลักษณะเฉพาะและโรคพิเศษแห่งยุคของเรา... ทำไมในยุคของเรา จึงมีคนเพียงสามประเภท คือ บางคน - ผู้ที่ยอมรับหลักการไร้สาระว่าเป็นข้อเท็จจริงที่จำเป็นต้องมีอยู่จึงยุติธรรมและยอมจำนนอย่างเสรี ถึงมัน; คนอื่นๆ - ยอมรับว่ามันเป็นสภาพที่โชคร้ายแต่ผ่านไม่ได้ และคนอื่นๆ - กระทำการอย่างทารุณภายใต้อิทธิพลของมันโดยไม่รู้ตัว…”

มิคาอิลอฟเดินผ่านวงกลมของ "ขุนนาง" อย่างลังเลสองครั้งและในที่สุดก็กล้าเข้ามาทักทาย (ก่อนหน้านี้เขากลัวที่จะเข้าใกล้พวกเขาเพราะพวกเขาอาจไม่ยอมตอบคำทักทายของเขาเลยและด้วยเหตุนี้จึงทิ่มความภาคภูมิใจที่ไม่ดีของเขา) “ ขุนนาง” ได้แก่ ผู้ช่วยคนสนิทคาลูกิน, เจ้าชายกัลต์ซิน, พันโทเนเฟอร์ดอฟ และกัปตันปราสคูคิน ในความสัมพันธ์กับมิคาอิลอฟที่เข้ามาใกล้พวกเขาประพฤติตนค่อนข้างหยิ่งผยอง ตัวอย่างเช่น Galtsin จับแขนเขาแล้วเดินไปมาเล็กน้อยเพียงเพราะเขารู้ว่าสัญลักษณ์แห่งความสนใจนี้น่าจะสร้างความพึงพอใจให้กับกัปตันทีม แต่ในไม่ช้า "ขุนนาง" ก็เริ่มพูดคุยกันอย่างชัดเจนเท่านั้นจึงทำให้มิคาอิลอฟเห็นได้ชัดเจนว่าพวกเขาไม่ต้องการเพื่อนของเขาอีกต่อไป

เมื่อกลับถึงบ้านมิคาอิลอฟจำได้ว่าเขาอาสาไปที่ป้อมปราการแทนเจ้าหน้าที่ที่ป่วยในเช้าวันรุ่งขึ้น เขารู้สึกว่าพวกเขาจะฆ่าเขา และถ้าพวกเขาไม่ฆ่าเขา พวกเขาจะตอบแทนเขาอย่างแน่นอน มิคาอิลอฟปลอบใจตัวเองว่าเขาทำอย่างซื่อสัตย์ การไปที่ป้อมปราการเป็นหน้าที่ของเขา ระหว่างทางเขาสงสัยว่าเขาอาจได้รับบาดเจ็บที่ไหน ทั้งที่ขา ท้อง หรือศีรษะ

ในขณะเดียวกัน “ขุนนาง” กำลังดื่มชาที่ร้าน Kalugin ในอพาร์ตเมนต์ที่ตกแต่งอย่างสวยงาม เล่นเปียโน และหวนนึกถึงคนรู้จักในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในเวลาเดียวกันพวกเขาก็ไม่ได้ประพฤติผิดธรรมชาติเลย สำคัญและโอ่อ่าเหมือนกับที่พวกเขาทำบนถนน ซึ่งแสดงให้เห็นถึง "ชนชั้นสูง" ของพวกเขาให้คนอื่นเห็น นายทหารราบเข้ามาโดยได้รับมอบหมายสำคัญให้นายพล แต่ "ขุนนาง" กลับปรากฏตัวแบบ "เจ้าเล่ห์" ในอดีตทันทีและแสร้งทำเป็นว่าพวกเขาไม่สังเกตเห็นผู้มาใหม่เลย หลังจากพาผู้จัดส่งไปหานายพลแล้วเท่านั้น Kalugin ก็ตื้นตันใจกับความรับผิดชอบในขณะนั้นและประกาศให้สหายของเขาทราบว่าธุรกิจที่ "ร้อนแรง" กำลังรออยู่ข้างหน้า

กัลต์ซินถามว่าเขาควรออกไปเที่ยวไหม โดยรู้ว่าเขาจะไม่ไปไหนเพราะเขากลัว และคาลูกินก็เริ่มห้ามปรามกัลต์ซิน ทั้งที่รู้ว่าเขาจะไม่ไปไหน กัลต์ซินออกไปที่ถนนและเริ่มเดินไปมาอย่างไร้จุดหมายโดยไม่ลืมที่จะถามผู้บาดเจ็บที่ผ่านไปว่าการต่อสู้เป็นอย่างไรบ้างและดุพวกเขาที่ล่าถอย คาลูกินไปที่ป้อมปราการแล้วไม่ลืมที่จะแสดงความกล้าหาญต่อทุกคนตลอดทาง: เขาไม่ก้มตัวลงเมื่อกระสุนยิงนกหวีดเขาทำท่าห้าวหาญบนหลังม้า เขารู้สึกประทับใจกับ "ความขี้ขลาด" ของผู้บัญชาการแบตเตอรี่ซึ่งมีความกล้าหาญเป็นตำนาน

เนื่องจากไม่ต้องการเสี่ยงโดยไม่จำเป็น ผู้บัญชาการแบตเตอรี่ซึ่งใช้เวลาหกเดือนบนป้อมปราการ เพื่อตอบสนองความต้องการของ Kalugin ในการตรวจสอบป้อมปราการ จึงส่ง Kalugin ไปที่ปืนพร้อมกับเจ้าหน้าที่หนุ่มคนหนึ่ง นายพลออกคำสั่งให้ Praskukhin แจ้งกองพันของ Mikhailov เกี่ยวกับการย้ายที่ตั้ง เขาส่งคำสั่งซื้อได้สำเร็จ ในความมืดภายใต้การยิงของศัตรู กองพันเริ่มเคลื่อนพล ในเวลาเดียวกันมิคาอิลอฟและปราสคูคินที่เดินเคียงข้างกันคิดเพียงความประทับใจที่พวกเขาสร้างต่อกัน พวกเขาพบกับ Kalugin ซึ่งไม่ต้องการ "เปิดเผยตัวเอง" อีกครั้งเรียนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์บนป้อมปราการจากมิคาอิลอฟแล้วหันหลังกลับ ข้างๆ พวกเขาเกิดระเบิดขึ้น Praskukhin เสียชีวิต ส่วน Mikhailov ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ เขาไม่ยอมไปห้องแต่งตัวเพราะหน้าที่ของเขาคืออยู่กับบริษัทและนอกจากนั้นเขามีสิทธิ์ได้รับรางวัลจากบาดแผลของเขาด้วย นอกจากนี้เขายังเชื่อด้วยว่าหน้าที่ของเขาคือนำพระสคูคินที่ได้รับบาดเจ็บหรือตรวจสอบให้แน่ใจว่าเขาตายแล้ว มิคาอิลอฟคลานกลับมาใต้กองไฟ เชื่อมั่นในการตายของปราสคูคิน และกลับมาด้วยจิตสำนึกที่ชัดเจน

“ผู้คนหลายร้อยร่างที่เปื้อนเลือดเมื่อสองชั่วโมงก่อนเต็มไปด้วยความหวังและความปรารถนาทั้งสูงและเล็ก โดยมีแขนขาที่ชา นอนอยู่บนหุบเขาที่ออกดอกชุ่มฉ่ำซึ่งแยกป้อมปราการออกจากร่องลึก และบนพื้นราบของโบสถ์แห่งความตาย ในเซวาสโทพอล; ผู้คนหลายร้อยคน - พร้อมคำสาปแช่งและการสวดภาวนาบนริมฝีปากที่แห้งผาก - คลาน โยน และคร่ำครวญ บ้างอยู่ระหว่างศพในหุบเขาดอกไม้ บ้างอยู่บนเปล บนเตียงเด็ก และบนพื้นเปื้อนเลือดของโต๊ะแต่งตัว เหมือนกับวันก่อนๆ ฟ้าแลบสว่างขึ้นเหนือเขาสะปัน ดาวระยิบระยับกลายเป็นสีซีด มีหมอกสีขาวดึงเข้ามาจากทะเลมืดที่อึกทึกครึกโครม แสงรุ่งอรุณสีแดงสว่างขึ้นทางทิศตะวันออก เมฆสีแดงเข้มทอดยาวกระจายไปทั่ว ขอบฟ้าสีฟ้าอ่อนและทุกอย่างก็เหมือนเดิม เหมือนกับในวันก่อน ๆ สัญญาว่าจะมีความสุข ความรัก และความสุขให้กับโลกที่ฟื้นคืนชีพ แสงสว่างอันทรงพลังและสวยงามลอยออกมา”

วันรุ่งขึ้น “ขุนนาง” และทหารคนอื่นๆ เดินไปตามถนนและแข่งขันกันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับ “คดี” เมื่อวาน แต่ในลักษณะที่พวกเขาระบุ “การมีส่วนร่วมที่เขาได้รับและความกล้าหาญที่ผู้พูดแสดงออกมาเป็นหลัก” ในกรณีนี้” “แต่ละคนเป็นนโปเลียนตัวน้อย เป็นสัตว์ประหลาดตัวน้อย และตอนนี้เขาพร้อมที่จะเริ่มการต่อสู้ ฆ่าคนไปเป็นร้อยคนเพื่อรับดาวพิเศษหรือหนึ่งในสามของเงินเดือนของเขา”

มีการประกาศพักรบระหว่างรัสเซียและฝรั่งเศส ทหารธรรมดาสื่อสารกันอย่างเสรีและดูเหมือนจะไม่รู้สึกถึงความเป็นปรปักษ์ต่อศัตรู นายทหารม้าหนุ่มรู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่ได้มีโอกาสสนทนาเป็นภาษาฝรั่งเศส โดยคิดว่าเขาฉลาดอย่างไม่น่าเชื่อ เขาพูดคุยกับชาวฝรั่งเศสว่าพวกเขาเริ่มต้นร่วมกันอย่างไร้มนุษยธรรมซึ่งหมายถึงสงครามอย่างไร ในเวลานี้ เด็กชายเดินไปรอบๆ สนามรบ เก็บดอกไม้ป่าสีน้ำเงิน และมองไปด้านข้างด้วยความประหลาดใจที่ศพ ธงขาวจะปรากฏทุกที่

“คนหลายพันคนมองดูพูดคุยและยิ้มให้กัน และคนเหล่านี้ - คริสเตียนที่ยอมรับกฎอันยิ่งใหญ่แห่งความรักและการเสียสละตนเองเมื่อดูสิ่งที่พวกเขาทำจะไม่คุกเข่าลงทันทีด้วยการกลับใจต่อหน้าผู้ที่มอบชีวิตให้พวกเขาใส่จิตวิญญาณของแต่ละคน ควบคู่ไปกับความกลัวตาย รักความดี และความสวยงาม และน้ำตาแห่งความสุขและความสุข พวกเขาจะไม่โอบกอดกันเป็นพี่น้องกันหรือ? เลขที่! ผ้าขี้ริ้วสีขาวถูกซ่อนอยู่ - และอีกครั้งที่เครื่องมือแห่งความตายและความทุกข์ทรมานเป่านกหวีด เลือดบริสุทธิ์ที่บริสุทธิ์ไหลออกมาอีกครั้ง และได้ยินเสียงครวญครางและคำสาป... การแสดงออกของความชั่วร้ายอยู่ที่ไหนที่ควรหลีกเลี่ยง? การแสดงออกถึงความดีที่ควรเลียนแบบในเรื่องนี้อยู่ที่ไหน? ใครคือคนร้าย ใครคือฮีโร่? ทุกคนดีและทุกคนก็เลว... ฮีโร่ของเรื่องราวของฉันซึ่งฉันรักสุดกำลังจิตวิญญาณของฉันซึ่งฉันพยายามทำซ้ำด้วยความงามทั้งหมดของเขาและเป็นผู้ที่เป็นเช่นนั้นมาโดยตลอดคือและจะสวยงามเป็นเรื่องจริง ”

เซวาสโทพอลในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2398

ร้อยโทมิคาอิล โคเซลต์ซอฟ เจ้าหน้าที่ที่น่านับถือ เป็นอิสระในการตัดสินและการกระทำ ฉลาด มีความสามารถในหลาย ๆ ด้าน ผู้รวบรวมเอกสารของรัฐบาลที่มีทักษะ และผู้เล่าเรื่องที่มีความสามารถ กลับมาจากโรงพยาบาลสู่ตำแหน่งของเขา “เขามีความภาคภูมิใจอย่างหนึ่งที่ผสานเข้ากับชีวิตในระดับนั้น และส่วนใหญ่มักพัฒนาในผู้ชายบางคน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแวดวงทหาร ว่าเขาไม่เข้าใจทางเลือกอื่นใดนอกจากต้องทำให้เก่งขึ้นหรือถูกทำลาย และความภาคภูมิใจนั้นคือเครื่องยนต์ แม้กระทั่งเจตนาภายในของเขา”

มีคนเดินผ่านสถานีเยอะมากไม่มีม้า เจ้าหน้าที่บางคนที่มุ่งหน้าไปยังเซวาสโทพอลไม่มีเงินสงเคราะห์ และไม่รู้ว่าจะเดินทางต่อไปอย่างไร ในบรรดาผู้ที่รอคอยคือ Volodya น้องชายของ Kozeltsov ตรงกันข้ามกับแผนครอบครัว Volodya ไม่ได้เข้าร่วมในยามสำหรับความผิดเล็กน้อย แต่ถูกส่ง (ตามคำขอของเขาเอง) ไปยังกองทัพที่ประจำการ เขาเหมือนกับนายทหารหนุ่มคนอื่นๆ ที่ต้องการ "ต่อสู้เพื่อปิตุภูมิ" จริงๆ และในขณะเดียวกันก็รับราชการในสถานที่เดียวกับพี่ชายของเขา

Volodya เป็นชายหนุ่มรูปงาม เขาทั้งขี้อายต่อหน้าพี่ชายและภูมิใจในตัวเขา ผู้อาวุโส Kozeltsov เชิญพี่ชายของเขาให้ไปเซวาสโทพอลกับเขาทันที Volodya ดูเหมือนเขินอาย เขาไม่อยากทำสงครามอีกต่อไปและนอกจากนี้เขายังเสียเงินแปดรูเบิลขณะนั่งอยู่ที่สถานีอีกด้วย Kozeltsov ใช้เงินก้อนสุดท้ายเพื่อชำระหนี้ของน้องชาย และพวกเขาก็ออกเดินทาง ระหว่างทาง Volodya ฝันถึงการกระทำที่กล้าหาญที่เขาจะทำสำเร็จในสงครามร่วมกับน้องชายของเขาอย่างแน่นอนถึงความตายอันสวยงามของเขาและการตำหนิต่อความตายของคนอื่น ๆ ที่ไม่สามารถชื่นชมได้ในช่วงชีวิตของพวกเขา "ผู้ที่รักปิตุภูมิอย่างแท้จริง ” เป็นต้น

เมื่อมาถึงพี่น้องก็ไปที่บูธของเจ้าหน้าที่สัมภาระซึ่งนับเงินจำนวนมากให้กับผู้บัญชาการกองทหารคนใหม่ซึ่งกำลังได้รับ "ครัวเรือน" ไม่มีใครเข้าใจว่าอะไรทำให้ Volodya ออกจากบ้านอันเงียบสงบของเขาในด้านหลังอันห่างไกลและมาทำสงครามกับเซวาสโทพอลโดยไม่เกิดประโยชน์ใด ๆ กับตัวเขาเอง แบตเตอรี่ที่ Volodya ได้รับมอบหมายนั้นตั้งอยู่บน Korabelnaya และพี่ชายทั้งสองไปค้างคืนกับมิคาอิลบนป้อมปราการที่ห้า ก่อนหน้านี้ พวกเขาไปเยี่ยมสหาย Kozeltsov ที่โรงพยาบาล เขาแย่มากจนจำมิคาอิลได้ในทันทีเขากำลังรอความตายที่ใกล้เข้ามาเพื่อปลดปล่อยจากความทุกข์ทรมาน

หลังจากออกจากโรงพยาบาล พี่น้องก็ตัดสินใจแยกทางกันและร่วมกับมิคาอิลที่เป็นระเบียบเรียบร้อย โวโลดีก็ไปที่แบตเตอรี่ของเขา ผู้บัญชาการแบตเตอรี่เชิญ Volodya มาค้างคืนบนเตียงของกัปตันเจ้าหน้าที่ซึ่งตั้งอยู่บนป้อมปราการ อย่างไรก็ตาม Junker Vlang กำลังนอนหลับอยู่บนเตียงอยู่แล้ว เขาต้องหลีกทางให้เจ้าหน้าที่หมายจับที่มาถึง (โวโลดียา) ในตอนแรก Volodya นอนไม่หลับ; เขากลัวความมืดหรือลางสังหรณ์ถึงความตายที่ใกล้เข้ามา เขาสวดภาวนาอย่างแรงกล้าเพื่อขอให้พ้นจากความกลัว สงบสติอารมณ์ และหลับไปพร้อมกับเสียงกระสุนที่ตกลงมา

ในขณะเดียวกัน Kozeltsov Sr. มาถึงการกำจัดผู้บัญชาการกองทหารคนใหม่ - สหายล่าสุดของเขาซึ่งตอนนี้แยกจากเขาด้วยสายการบังคับบัญชา ผู้บัญชาการไม่พอใจที่ Kozeltsov กลับมาปฏิบัติหน้าที่ก่อนกำหนด แต่สั่งให้เขาเข้าควบคุมบริษัทเดิมของเขา ในบริษัท Kozeltsov ได้รับการต้อนรับอย่างสนุกสนาน เป็นที่สังเกตได้ว่าเขาเป็นที่นับถืออย่างสูงในหมู่ทหาร ในบรรดาเจ้าหน้าที่ เขายังคาดหวังการต้อนรับอย่างอบอุ่นและทัศนคติที่เห็นอกเห็นใจต่ออาการบาดเจ็บ

วันรุ่งขึ้น การระเบิดยังคงดำเนินต่อไปด้วยความเข้มแข็งอีกครั้ง Volodya เริ่มเข้าร่วมกลุ่มนายทหารปืนใหญ่ เห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกัน Junker Vlang ชื่นชอบ Volodya เป็นพิเศษซึ่งคาดหวังความปรารถนาของธงใหม่ในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ กัปตันทีมผู้ใจดี เคราต์ ชาวเยอรมันที่พูดภาษารัสเซียได้ถูกต้องและไพเราะเกินเหตุกลับจากตำแหน่งแล้ว มีการพูดคุยเกี่ยวกับการละเมิดและการโจรกรรมที่ถูกกฎหมายในตำแหน่งระดับสูง Volodya หน้าแดงยืนยันกับผู้คนที่มารวมตัวกันว่าการกระทำที่ "ไร้เกียรติ" เช่นนี้จะไม่เกิดขึ้นกับเขา

ในงานเลี้ยงอาหารค่ำของผู้บัญชาการแบตเตอรี่ทุกคนสนใจการสนทนาไม่หยุดแม้ว่าเมนูจะค่อนข้างเรียบง่ายก็ตาม ซองจดหมายมาจากหัวหน้าปืนใหญ่ จำเป็นต้องมีเจ้าหน้าที่และคนรับใช้สำหรับการยิงปืนครกบน Malakhov Kurgan นี่เป็นสถานที่อันตราย ไม่มีใครอาสาไป เจ้าหน้าที่คนหนึ่งชี้ไปที่ Volodya และหลังจากพูดคุยกันสั้น ๆ เขาก็ตกลงที่จะ "ถูกโจมตี" Vlang ถูกส่งไปพร้อมกับ Volodya Volodya เริ่มศึกษา "คู่มือ" เกี่ยวกับการยิงปืนใหญ่ อย่างไรก็ตามเมื่อมาถึงแบตเตอรี่ความรู้ "ด้านหลัง" ทั้งหมดก็ไม่จำเป็น: ​​การยิงจะดำเนินการแบบสุ่มไม่มีลูกกระสุนปืนใหญ่แม้แต่ลูกเดียวที่มีลักษณะคล้ายกับที่กล่าวถึงในน้ำหนัก "คู่มือ" ไม่มีคนงานซ่อมแซม ปืนที่หัก นอกจากนี้ทหารในทีมของเขาสองคนยังได้รับบาดเจ็บและ Volodya เองก็จวนจะตายซ้ำแล้วซ้ำเล่า

วลังกลัวมาก เขาไม่สามารถซ่อนมันได้อีกต่อไปและคิดเฉพาะเรื่องการช่วยชีวิตของตัวเองไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยอะไรก็ตาม Volodya เป็น "น่าขนลุกและร่าเริงเล็กน้อย" ทหารของเขายังถูกซ่อนอยู่ในที่ดังสนั่นของ Volodya เขาสื่อสารด้วยความสนใจกับ Melnikov ที่ไม่กลัวระเบิดเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะตายแบบอื่น เมื่อคุ้นเคยกับผู้บัญชาการคนใหม่แล้วทหารก็เริ่มพูดคุยกันภายใต้ Volodya ว่าพันธมิตรภายใต้การบังคับบัญชาของเจ้าชายคอนสแตนตินจะมาช่วยเหลือได้อย่างไรทั้งสองฝ่ายที่ทำสงครามจะได้รับการพักผ่อนเป็นเวลาสองสัปดาห์อย่างไรจากนั้นพวกเขาจะถูกปรับสำหรับแต่ละฝ่าย ยิงอย่างไรในสงครามเดือนที่ให้บริการจะนับเป็นปี ฯลฯ

แม้จะมีคำวิงวอนของ Vlang แต่ Volodya ก็ทิ้งดังสนั่นไปในอากาศบริสุทธิ์และนั่งกับ Melnikov บนธรณีประตูจนถึงเช้าในขณะที่ระเบิดตกลงมารอบตัวเขาและเสียงกระสุนปืน แต่ในตอนเช้าแบตเตอรี่และปืนก็อยู่ในระเบียบแล้วและ Volodya ก็ลืมเรื่องอันตรายไปโดยสิ้นเชิง เขาเพียงดีใจที่ทำหน้าที่ของตนได้ดี ไม่ขี้ขลาด แต่กลับถือว่ากล้าหาญ

การโจมตีของฝรั่งเศสเริ่มต้นขึ้น Kozeltsov กึ่งหลับครึ่งหลับจึงรีบวิ่งไปที่บริษัทโดยกึ่งหลับ โดยส่วนใหญ่กังวลว่าจะไม่ถูกมองว่าเป็นคนขี้ขลาด เขาคว้าดาบเล็ก ๆ ของเขาแล้ววิ่งไปหาศัตรูข้างหน้าทุกคน สร้างแรงบันดาลใจให้กับทหารด้วยเสียงตะโกน เขาได้รับบาดเจ็บที่หน้าอก เมื่อตื่นขึ้นมา Kozeltsov ก็เห็นแพทย์ตรวจดูบาดแผลของเขา เช็ดนิ้วบนเสื้อคลุมของเขา และส่งนักบวชไปให้เขา Kozeltsov ถามว่าชาวฝรั่งเศสตกรอบหรือไม่ นักบวชไม่ต้องการทำให้ชายที่กำลังจะตายเสียใจกล่าวว่าชัยชนะยังคงอยู่กับชาวรัสเซีย Kozeltsov มีความสุข; “เขาคิดด้วยความรู้สึกพอใจอย่างยิ่งว่าตนได้ทำหน้าที่ของตนได้ดี เป็นครั้งแรกในการรับใช้ เขาได้ทำหน้าที่ให้ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และไม่สามารถตำหนิตนเองในเรื่องใดๆ ได้” เขาเสียชีวิตพร้อมกับคิดถึงพี่ชายเป็นครั้งสุดท้าย และ Kozeltsov ก็อวยพรให้เขามีความสุขเช่นเดียวกัน

ข่าวการโจมตีพบว่า Volodya อยู่ในที่ดังสนั่น “มันไม่ได้เห็นความสงบของทหารมากนัก พอๆ กับความขี้ขลาดของนักเรียนนายร้อยที่น่าสงสารและไม่ปิดบังที่ทำให้เขาตื่นเต้น” ด้วยความไม่ต้องการเป็นเหมือน Vlang Volodya จึงออกคำสั่งอย่างง่ายดายแม้จะร่าเริง แต่ในไม่ช้าก็ได้ยินว่าชาวฝรั่งเศสกำลังข้ามพวกเขาไป เขาเห็นทหารศัตรูอยู่ใกล้มาก มันทำให้เขาประหลาดใจมากจนเขาหยุดนิ่งและพลาดช่วงเวลาที่เขายังสามารถหลบหนีได้ ถัดจากเขา Melnikov เสียชีวิตจากบาดแผลกระสุนปืน Vlang พยายามยิงกลับเรียก Volodya ให้วิ่งตามเขา แต่เมื่อกระโดดลงไปในสนามเพลาะเขาเห็นว่า Volodya ตายไปแล้วและในสถานที่ที่เขาเพิ่งยืนอยู่ชาวฝรั่งเศสก็อยู่และกำลังยิงรัสเซีย ธงฝรั่งเศสโบกสะบัดเหนือ Malakhov Kurgan

เสียงหวั่งพร้อมแบตเตอรี่เดินทางโดยเรือไปยังส่วนที่ปลอดภัยกว่าของเมือง เขาคร่ำครวญถึง Volodya ที่ตกสู่บาปอย่างขมขื่น ที่ฉันผูกพันอย่างแท้จริง ทหารถอยทัพคุยกันเองสังเกตว่าชาวฝรั่งเศสจะอยู่ในเมืองได้ไม่นาน “มันเป็นความรู้สึกที่ดูเหมือนสำนึกผิด ความอับอาย และความโกรธ ทหารเกือบทุกคนเมื่อมองจากทางเหนือไปยังเซวาสโทพอลที่ถูกทิ้งร้าง ถอนหายใจด้วยความขมขื่นในใจอย่างไม่อาจอธิบายได้และคุกคามศัตรูของเขา”