อนุสาวรีย์คีย์บอร์ดทำจากวัสดุอะไร? อนุสาวรีย์แป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ (Ekaterinburg)

อนุสาวรีย์คีย์บอร์ดอยู่ที่ไหน?

1. ที่ตั้งของอนุสาวรีย์: Yekaterenburg
   วันที่เปิดอนุสาวรีย์: 5 ตุลาคม พ.ศ. 2548
   วัสดุที่ใช้สร้างอนุสาวรีย์: คอนกรีต
   คำอธิบายของอนุสาวรีย์ภายนอก: พื้นผิวของปุ่มแบนราบด้วยตัวอักษรและสัญลักษณ์ฟังก์ชันที่ยกขึ้น จัดเรียงในลำดับเดียวกับบนแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ทั่วไป
   ขนาด : กว้าง 4 ม. ยาว 16 ม
   ผู้เขียนโครงการอนุสาวรีย์: Anatoly Vyatkin
2. อนุสาวรีย์คีย์บอร์ด
   ที่ตั้งของอนุสาวรีย์ เอคาเทรินเบิร์ก
   วันที่เปิดอนุสาวรีย์: 5 ตุลาคม พ.ศ. 2548
   วัสดุที่ใช้สร้างอนุสาวรีย์: คอนกรีต
   คำอธิบายลักษณะที่ปรากฏอนุสาวรีย์ประกอบด้วย 86 คีย์

   ขนาด พื้นที่โครงการรวม 16x4 ตร.ว. ม.
   ยาว 16ม. (52ฟุต) กว้าง 4ม. (13ฟุต)
   ผู้เขียนโครงการอนุสาวรีย์: Anatoly Vyatkin

3. http://turism.ws/ - นี่คือข้อมูลที่เหมาะสมที่สุด
4. จากมุมมองทางประวัติศาสตร์ คอมพิวเตอร์เข้ามาในชีวิตของเราเมื่อไม่นานมานี้ และอนุสาวรีย์คีย์บอร์ดในเยคาเตรินเบิร์กยังเด็กโดยเฉพาะ โดยเปิดเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2548 การสร้างของศิลปิน Ekaterinburg Anatoly Vyatkin ได้รับการติดตั้งบนชั้นสองของเขื่อนแม่น้ำ Iset จากถนน Gogol ปุ่มคอนกรีต 86 ปุ่ม หนักประมาณ 80 กิโลกรัมต่อปุ่ม (แต่ปุ่ม “เว้นวรรค” หนักถึงครึ่งตัน) ถูกจัดวางในลำดับเดียวกันกับแป้นพิมพ์มาตรฐาน (qwerty)
5. บนตู้เสื้อผ้าของฉัน
6. อนุสาวรีย์บนคีย์บอร์ดของ Anatoly Vyatkin เป็นประติมากรรมศิลปะบนบกแห่งแรกในเยคาเตรินเบิร์ก ซึ่งตั้งอยู่บนชั้นสองของเขื่อนของแม่น้ำ I Seti จากถนน Gogol

   อนุสาวรีย์ได้เลือกพื้นที่ราบซึ่งอยู่ติดกับบันไดของอาคารประวัติศาสตร์ที่ตั้งอยู่บนเขื่อน อนุสาวรีย์ประกอบด้วยกุญแจ 86 ดอก หนักตั้งแต่ 100 ถึง 500 กก. ทำจากคอนกรีต

   กุญแจอยู่ในช่องระยะ 15 ซม. พื้นที่รวมของโครงการคือ 16 x 4 ตารางเมตร ม. พื้นผิวของปุ่มแบนราบโดยมีสัญลักษณ์ตัวอักษรและสัญลักษณ์การทำงานที่ยกขึ้น โดยอยู่ในลำดับเดียวกับบนแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ทั่วไป

   คีย์บอร์ดคอนกรีตถือได้ว่าเป็นเครื่องรางของยุคคอมพิวเตอร์และเป็นสวนหินซึ่งเป็นการทดลองด้านสิ่งแวดล้อมขนาดใหญ่ที่สร้างสภาพแวดล้อมการสื่อสารใหม่บนอาณาเขตของเขื่อนในเมือง แต่ละปุ่มบนคีย์บอร์ดคอนกรีตเป็นม้านั่งชั่วคราวที่ผู้คนสัญจรไปมานั่งได้

   อนุสาวรีย์คีย์บอร์ดเป็นอนุสาวรีย์แห่งแรกในเมืองที่ไม่เพียงแต่เข้ากับท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบริบทระหว่างประเทศด้วย แป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์เป็นสัญลักษณ์สากลของการสื่อสารระหว่างผู้คนทั่วโลกและเป็นสิ่งที่ไม่อาจจินตนาการถึงการดำรงอยู่ของมนุษยชาติยุคใหม่ได้

   อนุสาวรีย์มีอิทธิพลต่อการตีความเชิงสัญลักษณ์ของพื้นที่โดยรอบทั้งหมดและเพิ่มความคิดสร้างสรรค์อย่างมาก บ้านหินเก่าที่ตั้งอยู่ใกล้ๆ ปัจจุบันเรียกว่าบล็อกระบบ

   แม่น้ำเมืองหลัก ISET ซึ่งมีมานานหลายศตวรรษ - ความหมายของชื่อได้สูญหายไปแล้วสำหรับผู้อยู่อาศัยยุคใหม่เนื่องจากกิจกรรมของฟอรัมเกี่ยวกับการค้นพบแป้นพิมพ์ตอนนี้เขียนเป็น Iset ซึ่งเสนอให้ วางอนุสาวรีย์ให้กับโมเด็ม ผู้คนที่เดินผ่านไปมามักจะจินตนาการถึงการวางอนุสาวรีย์ที่เป็นไปได้บนจอภาพและเมาส์คอมพิวเตอร์

ลองนึกภาพ แป้นพิมพ์วางอยู่บนตลิ่ง และไม่มีใครแอบลากมันออกไป ดึงปุ่ม Caps Lock ออก หรือเทกาแฟร้อนลงไป และทั้งหมดเพราะมันเป็นรูปธรรม!

ปาฏิหาริย์แห่งแนวคิดการออกแบบนี้ตั้งอยู่ในเยคาเตรินเบิร์ก ซึ่งต้องบอกว่าช่างแกะสลักมีจินตนาการมากมาย น่าแปลกที่แม่น้ำริมฝั่งที่สร้างอนุสาวรีย์อันน่าอัศจรรย์นี้ในปี 2548 เรียกว่าอิเซต ปัจจุบันเยาวชนในพื้นที่ไม่ได้เขียนอะไรนอกจาก I-network

ขนาดของคีย์บอร์ดนั้นน่าประทับใจ - ยาว 16 เมตรและกว้าง 4 เมตร ปุ่มสเปซบาร์หนึ่งอันมีน้ำหนักครึ่งตัน น้ำหนักของปุ่มที่เหลือนั้นเจียมเนื้อเจียมตัวมากขึ้น - 80-100 กิโลกรัม แป้นพิมพ์นี้มีปุ่มที่ถูกต้องทั้งหมด 86 ปุ่ม โดยจะมีการติดตั้งเป็นระยะๆ เพื่อให้แต่ละปุ่มสามารถใช้เป็นม้านั่งได้ การนั่งบนคอนกรีตอาจไม่เป็นที่พอใจนัก แต่ก็ไม่ได้หยุดนักเรียนและผู้ชื่นชอบคอมพิวเตอร์ พวกเขามาที่นี่เพื่อดื่มเบียร์เป็นประจำ

เมื่ออนุสาวรีย์ยังคงถูกสร้างขึ้นและยังไม่พร้อม Niklaus Wirth ผู้สร้างภาษาปาสคาลถูกลมพัดพาไปยังเยคาเตรินเบิร์ก เขาได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดนี้มากจึงเข้ามาดูสถานที่ท่องเที่ยวแม้ว่าจะยังสร้างไม่เสร็จก็ตาม

และหากคุณอยู่ในส่วนเหล่านั้น อย่าพลาดโอกาสพิเศษในการรีบูทโลก - กด Ctrl+Alt+Del ในการดำเนินการนี้ คุณจะต้องมีบริษัท แต่คุณสามารถหาบริษัทได้ในท้องถิ่น

พาเวล "สตริงเกอร์" พัคซิน, สตาส ยากูบอฟสกี้, เยฟเจนีย์ "มาสเตอร์" ลุคยานอฟ, คอนสแตนติน บาชเชนโก, แม็กซ์ ฟิเลนคอฟ, วิตาลี "ริส" บูคารอฟ, นิโคไล เนียเซฟ, โอเล็ก ชาบาลิน, แอนตัน คูดยาคอฟ, เกลบ ชชิปาชอฟ, อิกอร์ "คุก" โคโนนอฟ, อีวาน ครยูคอฟ

อนุสาวรีย์คีย์บอร์ดเป็นประติมากรรมศิลปะบนบกแห่งแรกในเยคาเตรินเบิร์กที่อุทิศให้กับแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ ซึ่งตั้งอยู่บนชั้นสองของเขื่อนแม่น้ำอิเซต จากถนนโกกอล เปิดทำการเมื่อ 5 ตุลาคม 2005 ผู้แต่ง - อนาโตลี ไวยัตคิน

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

แป้นพิมพ์ถูกสร้างขึ้นในปี 2548 เป็นโปรเจ็กต์พิเศษของเทศกาล "เรื่องยาวของเยคาเตรินเบิร์ก" ตามการออกแบบของ Anatoly Vyatkin ผู้ผลิตและภัณฑารักษ์ของโครงการคือ Nailya Allahverdieva และ Arseniy Sergeev ซึ่งในเวลานั้นเป็นตัวแทนของหน่วยงานวัฒนธรรม ArtPolitika การผลิตของโครงการดำเนินการโดยได้รับการสนับสนุนด้านเทคนิคจากบริษัท Atomstroykompleks แม้จะได้รับความนิยมอย่างสูงในหมู่ประชาชนและแขกของเมือง แต่โครงการนี้ก็ไม่เคยได้รับสถานะอย่างเป็นทางการของอนุสาวรีย์หรือสถานที่สำคัญ ในความเป็นจริง แป้นพิมพ์ดังกล่าวไม่ได้รับการยอมรับจากหน่วยงานท้องถิ่นว่าเป็นวัตถุสำคัญทางวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม แป้นพิมพ์ดังกล่าวยังรวมอยู่ในคู่มือที่ไม่เป็นทางการของเยคาเตรินเบิร์กหลายฉบับ ในฤดูใบไม้ผลิปี 2554 เธอเริ่มวาดภาพบนยางมะตอยของ "สายสีแดง" ซึ่งผ่านสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ 32 แห่งใจกลางเมือง

คุณสมบัติการออกแบบ

อนุสาวรีย์แห่งนี้จำลองมาจากคีย์บอร์ดคอนกรีตในอัตราส่วน 30:1 ประกอบด้วยปุ่ม 104 ปุ่มทำจากคอนกรีตน้ำหนัก 100 ถึง 500 กก. จัดเรียงในรูปแบบ QWERTY ปุ่มอยู่ในระยะ 15 ซม. พื้นที่รวมของโครงการคือ 16 4 ม. พื้นผิวของปุ่มเรียบพร้อมสัญลักษณ์ตัวอักษรและสัญลักษณ์การทำงานที่ยกขึ้นโดยวางไว้ในลำดับเดียวกับบน แป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ปกติ

ลักษณะทางวัฒนธรรมและการประเมิน

"คีย์บอร์ด" ที่เป็นรูปธรรมถือได้ว่าเป็นเครื่องรางของยุคคอมพิวเตอร์และเป็น "สวนหิน" ทางอุตสาหกรรมซึ่งเป็นการทดลองด้านสิ่งแวดล้อมขนาดใหญ่ที่สร้างสภาพแวดล้อมการสื่อสารใหม่บนอาณาเขตของเขื่อนเมืองเยคาเตรินเบิร์ก แต่ละปุ่มบนคีย์บอร์ดคอนกรีตก็เป็นม้านั่งชั่วคราวเช่นกัน อนุสาวรีย์แห่งนี้ได้กลายเป็นสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมของภาพลักษณ์สมัยใหม่ของเมืองและเป็น "แบรนด์ใหม่"

การตอบรับเชิงบวกต่อโครงการนี้เกิดขึ้นจากทุกส่วนของประชากรในเมือง การติดตามปฏิกิริยาของผู้สัญจรไปมาบนเขื่อนพบว่าใน 80% ของกรณีปฏิกิริยาของผู้สัญจรผ่านไปมานั้นมีความกระตือรือร้น ในกรณีอื่นๆ ก็สนใจ ชาวเมืองมีความภาคภูมิใจในการดำเนินโครงการดังกล่าวในอาณาเขตของเมืองซึ่งพวกเขาได้รับความสนใจจากการดำเนินงานที่ไม่ได้มาตรฐานและความทันสมัยของภาพลักษณ์เป็นหลัก

ปัญหาด้านความปลอดภัยของออบเจ็กต์

Anatoly Vyatkin และ Anton Borisenko กู้คืนกุญแจที่สูญหาย

ก่อนเดือนมิถุนายน 2554 กุญแจหลายดอกจากอนุสาวรีย์ถูกขโมย (ปุ่ม F1, F2, F3, Y) และปุ่ม Windows ก็ติดโลโก้ Apple

ในเรื่องนี้ในเดือนมิถุนายน 2554 Nailya Allahverdieva หัวหน้าโปรแกรมศิลปะสาธารณะของพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย Perm เสนอให้ย้ายอนุสาวรีย์ไปที่แป้นพิมพ์ไปยังระดับการใช้งานที่อยู่ใกล้เคียง ตามที่เธอพูดไม่มีใครสนใจเรื่องนี้ในเยคาเตรินเบิร์ก แต่พิพิธภัณฑ์ระดับการใช้งานสนใจวัตถุศิลปะนี้มาก

แต่ด้วยความพยายามของกลุ่มริเริ่ม Yekaterinburg ซึ่งรวมถึง Evgeny Zorin, Lidia Karelina และผู้อำนวยการของ Litek LLC Nadezhda Zaostrovnykh เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2554 กุญแจที่หายไปจึงได้รับการบูรณะ การปรับปรุงอนุสาวรีย์เกิดขึ้นได้สำเร็จโดย Anton Borisenko ผู้อำนวยการบริษัท Union Trucks ซึ่งจำหน่ายและให้บริการรถบรรทุก ผู้เขียนอนุสาวรีย์ Anatoly Vyatkin อยู่ในระหว่างการบูรณะ

ตามที่ผู้ประสานงานโครงการ Nadezhda Zaostrovnykh ต้องขอบคุณการปรับปรุงใหม่ ตอนนี้สถานที่สำคัญของ Ekaterinburg ที่มีชื่อเสียงจะไม่ออกจากระดับการใช้งานอย่างแน่นอน “แต่ปัญหายังคงอยู่ ฉันต้องการให้คีย์บอร์ดที่ใหญ่ที่สุดในโลกรวมอยู่ในทะเบียนอนุสาวรีย์ ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยรัฐ และไม่มีใครสามารถแย่งมันไปจากเราได้ ในการดำเนินการนี้ เราได้รวบรวมคำอุทธรณ์โดยรวมเพื่อรวมอนุสาวรีย์คีย์บอร์ดไว้ในทะเบียนทรัพย์สินทางวัฒนธรรม เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2554 ในวันผู้ดูแลระบบ เราได้รวบรวมลายเซ็นมากกว่า 100 ลายเซ็น และในวันที่ 4 สิงหาคม 2554 เราได้โอนทุกอย่างไปที่ การบริหารเมือง เรายังรอคำตอบอยู่” Nadezhda Zaostrovnykh กล่าว

ทุกเมืองมีสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่นที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยเอกลักษณ์เฉพาะตัว ตัวอย่างเช่น ในเยคาเตรินเบิร์ก มีเครื่องขูดขนาดใหญ่ อนุสาวรีย์ของบัตรธนาคาร และแป้นพิมพ์ขนาดใหญ่บนฝั่งแม่น้ำ Iset ที่รวดเร็ว เป็นที่สนใจของหลาย ๆ คนเพราะมันยังคงดูดีแม้จะมีการใช้งานทุกวัน "ตามวัตถุประสงค์ที่ตั้งใจไว้" เรามาค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเขากันดีกว่า!

ประวัติความเป็นมาของแป้นพิมพ์ Ekaterinburg

ศิลปิน Anatoly Vyatkin กำลังเตรียมนิทรรศการศิลปะครั้งต่อไปใช้เวลาเกือบทั้งหมดในการทำงานและเวลาว่างบนแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์และทันใดนั้นก็ตระหนักว่าสัญลักษณ์ใหม่ของประวัติศาสตร์สมัยใหม่คือแป้นพิมพ์! เราแต่ละคนใช้เวลาส่วนใหญ่ในการพิมพ์ข้อความหรือเล่นเกม และคุณไม่สามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้คีย์บอร์ด ดังนั้นจึงต้องมีอนุสาวรีย์ให้กับคีย์บอร์ดอย่างแน่นอน!

หากคุณสงสัยว่าความคิดของ Vyatkin ได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็วในปีใดและยังมีการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับแป้นพิมพ์คำตอบก็คือพวกเขาทำในปี 2548 แนวคิดสุดท้ายได้รับการพัฒนาโดย Arseny Sergeev และเพื่อนร่วมงานของเขา Nailya Allahverdieva แน่นอนว่าการออกแบบอนุสาวรีย์นั้นเรียบง่ายและไม่ซับซ้อน - มีการติดตั้งอนุสาวรีย์ขนาดใหญ่บนคีย์บอร์ดในอัตราส่วน 30:1 ที่ค่อนข้างใหญ่บนพื้นที่ขนาดใหญ่ คีย์บอร์ดสมัยใหม่มีอายุมากกว่าร้อยปี และตลอดเวลาที่ผ่านมา แป้นพิมพ์นี้เป็นส่วนหนึ่งในอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ใดๆ ที่แยกจากกันไม่ได้

กุญแจและวัสดุที่ใช้ทำ

พวกเขาอนุญาตให้ตกแต่งภูมิทัศน์ของธนาคาร Iset ได้อย่างรวดเร็ว - รวมอยู่ในโปรแกรมของเทศกาลซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำ "เรื่องยาวของ Yekaterinburg" วัสดุที่ใช้ทำอนุสาวรีย์คีย์บอร์ดคือทำให้เกิดคำถามมากมาย - ทุกวันไม่เพียงแต่จะต้องเผชิญกับองค์ประกอบต่างๆ แต่ยังรวมถึงการกระทำที่แข็งขันในส่วนของผู้คนด้วย

เมื่อตัดสินใจว่าท้ายที่สุดแล้วจะใช้วัสดุคุณภาพสูงและราคาไม่แพงสำหรับอนุสาวรีย์คีย์บอร์ด ผู้สร้างจึงตัดสินใจเลือกคอนกรีต ค่อนข้างทนทานและยังคงรูปลักษณ์ของคีย์สีขาวเรียบๆ ของดั้งเดิม

ที่ชั้นล่างของเขื่อนท่ามกลางสายฝนในเดือนตุลาคม มีการวางกุญแจคอนกรีต 104 ดอก พวกมันไม่เพียงแต่เทอะทะเท่านั้น แต่ยังหนักอีกด้วย - น้ำหนักของ "อวกาศ" ถึง 500 กิโลกรัม! สัญลักษณ์ทั้งหมดที่สามารถเห็นได้บนแป้นพิมพ์หลักจะยังคงมองเห็นได้บนปุ่ม - ตัวอักษร ตัวเลข สัญลักษณ์

หลายคนไม่ทราบ อยู่ไหนคอนกรีต อนุสาวรีย์คีย์บอร์ด,เนื่องจากสถานที่ท่องเที่ยวนี้ไม่รวมอยู่ในคู่มืออย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตามทั้งผู้อยู่อาศัยและแขกประจำของเมืองชอบพักผ่อนใกล้กับบล็อกคอนกรีตขนาดใหญ่ในรูปแบบของกุญแจ

• ดังที่ได้กล่าวไปแล้วอนุสาวรีย์ของแป้นพิมพ์เป็นจุดสังเกตที่ไม่เป็นทางการ แต่จากนั้นก็เริ่มลากเส้นสีแดงเพื่อรวมสถานที่ที่น่าสนใจในเมืองเยคาเตรินเบิร์กเข้าด้วยกัน
• สิ่งสำคัญคือต้องตัดสินใจว่าอนุสาวรีย์คีย์บอร์ดจะทำจากวัสดุใดเพื่อลดความเสี่ยงที่จะถูกขโมยส่วนหนึ่งของนิทรรศการ สิ่งนี้เกิดขึ้นในปี 2554 - พบช่างฝีมือที่ขโมยกุญแจคอนกรีต 4 อันดับแรก จริงอยู่ว่าทำไมพวกเขาต้องการพวกเขายังไม่ชัดเจน

• เมื่อคุณมาถึงเยคาเตรินเบิร์ก อย่าลืมดูว่าอนุสาวรีย์คีย์บอร์ดที่แปลกแต่น่าทึ่งนั้นตั้งอยู่ที่ไหน - ชาวบ้านในท้องถิ่นมั่นใจว่าด้วยความช่วยเหลือนี้ ค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนชีวิตของพวกเขา สิ่งนี้ทำได้ง่าย - คุณต้องเหยียบคีย์บางปุ่มเพื่อสร้างคำ (หรือวลี) ที่แสดงความปรารถนาที่สูงขึ้น (สุขภาพ เงิน การเลื่อนตำแหน่ง) และในตอนท้ายอย่าลืมกด Enter และหากคุณต้องการ "รีบูต" ชีวิตปัจจุบันของคุณโดยสมบูรณ์ เพียงข้ามไปที่ปุ่ม Delete, Ctrl, Alt

แป้นพิมพ์คอนกรีตเพียงแห่งเดียวในโลกที่ดึงดูดความสนใจของทุกคนที่เดินไปตามเขื่อนอิเซท วัสดุที่ใช้ทำอนุสาวรีย์คีย์บอร์ดคือประวัติศาสตร์และความเชื่อนั้นน่าสนใจสำหรับหลาย ๆ คน และเราดีใจที่ทำให้คุณประหลาดใจด้วยประติมากรรมภูมิทัศน์ที่แปลกตาเช่นนี้

การเข้าถึงสาธารณะ ตลอดเวลา สถานะ สร้าง (คืนสถานะเมื่อ 17 สิงหาคม 2554) วันที่เปิด 5 ตุลาคม 2548 วัสดุ คอนกรีต ความยาว 16 (52 ฟุต) ความกว้าง 4 (13 ฟุต) อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาล รัสเซีย ออกแบบ อนาโตลี ไวยัตคิน การก่อสร้าง พาเวล "สตริงเกอร์" พัคซิน, สตาส ยากูบอฟสกี้, เยฟเจนีย์ "มาสเตอร์" ลุคยานอฟ, คอนสแตนติน บาชเชนโก, แม็กซ์ ฟิเลนคอฟ, วิตาลี "ริส" บูคารอฟ, นิโคไล เนียเซฟ, โอเล็ก ชาบาลิน, แอนตัน คูดยาคอฟ, เกลบ ชชิปาชอฟ, อิกอร์ "คุก" โคโนนอฟ, อีวาน ครยูคอฟ

อนุสาวรีย์ถึงคีย์บอร์ด- ประติมากรรมศิลปะบนบกแห่งแรกในเยคาเตรินเบิร์กที่อุทิศให้กับแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ เปิดทำการเมื่อ 5 ตุลาคม 2005 ผู้แต่ง - อนาโตลี ไวยัตคิน

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

แป้นพิมพ์ถูกสร้างขึ้นในปี 2548 เป็นโปรเจ็กต์พิเศษของเทศกาล "เรื่องยาวของเยคาเตรินเบิร์ก" ตามการออกแบบของ Anatoly Vyatkin ผู้ผลิตและภัณฑารักษ์ของโครงการคือ Nailya Allahverdieva และ Arseniy Sergeev ซึ่งในเวลานั้นเป็นตัวแทนของหน่วยงานวัฒนธรรม ArtPolitika การผลิตของโครงการดำเนินการโดยได้รับการสนับสนุนด้านเทคนิคจากบริษัท Atomstroykompleks แม้จะได้รับความนิยมอย่างสูงในหมู่ประชาชนและแขกของเมือง แต่โครงการนี้ก็ไม่เคยได้รับสถานะอย่างเป็นทางการของอนุสาวรีย์หรือสถานที่สำคัญ ในความเป็นจริง แป้นพิมพ์ดังกล่าวไม่ได้รับการยอมรับจากหน่วยงานท้องถิ่นว่าเป็นวัตถุสำคัญทางวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม แป้นพิมพ์ดังกล่าวยังรวมอยู่ในคู่มือที่ไม่เป็นทางการของเยคาเตรินเบิร์กหลายฉบับ ในฤดูใบไม้ผลิปี 2554 การทาสีบนยางมะตอยของ "สายสีแดง" เริ่มต้นร่วมกับเธอโดยผ่านสถานที่ท่องเที่ยวหลัก 32 แห่งของใจกลางเมือง

คุณสมบัติการออกแบบ

อนุสาวรีย์แห่งนี้จำลองมาจากคีย์บอร์ดคอนกรีตในอัตราส่วน 30:1 ประกอบด้วยปุ่ม 104 ปุ่มทำจากคอนกรีตน้ำหนัก 100 ถึง 500 กก. จัดเรียงในรูปแบบ QWERTY ปุ่มอยู่ในระยะ 15 ซม. พื้นที่ทั้งหมดของโครงการคือ 16 × 4 ม. พื้นผิวของปุ่มจะเรียบโดยมีตัวอักษรและสัญลักษณ์การทำงานอยู่ในลำดับเดียวกับในคอมพิวเตอร์ทั่วไป แป้นพิมพ์

ลักษณะทางวัฒนธรรมและการประเมิน

"คีย์บอร์ด" ที่เป็นรูปธรรมถือได้ว่าเป็นเครื่องรางของยุคคอมพิวเตอร์และเป็น "สวนหิน" ทางอุตสาหกรรมซึ่งเป็นการทดลองด้านสิ่งแวดล้อมขนาดใหญ่ที่สร้างสภาพแวดล้อมการสื่อสารใหม่บนอาณาเขตของเขื่อนเมืองเยคาเตรินเบิร์ก แต่ละปุ่มบนคีย์บอร์ดคอนกรีตก็เป็นม้านั่งชั่วคราวเช่นกัน อนุสาวรีย์แห่งนี้ได้กลายเป็นสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมของภาพลักษณ์สมัยใหม่ของเมืองและเป็น "แบรนด์ใหม่"

การตอบรับเชิงบวกต่อโครงการนี้เกิดขึ้นจากทุกส่วนของประชากรในเมือง การติดตามปฏิกิริยาของผู้สัญจรไปมาบนเขื่อนพบว่าใน 80% ของกรณีปฏิกิริยาของผู้สัญจรผ่านไปมานั้นมีความกระตือรือร้น ในกรณีอื่นๆ ก็สนใจ ชาวเมืองมีความภาคภูมิใจในการดำเนินโครงการดังกล่าวในอาณาเขตของเมืองซึ่งพวกเขาได้รับความสนใจจากการดำเนินงานที่ไม่ได้มาตรฐานและความทันสมัยของภาพลักษณ์เป็นหลัก

ปัญหาด้านความปลอดภัยของออบเจ็กต์

ก่อนเดือนมิถุนายน 2554 กุญแจหลายดอกจากอนุสาวรีย์ถูกขโมย (ปุ่ม F1, F2, F3, Y) และปุ่ม Windows ก็ติดโลโก้ Apple

ในเรื่องนี้ในเดือนมิถุนายน 2554 Nailya Allahverdieva หัวหน้าโปรแกรมศิลปะสาธารณะของพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย Perm เสนอให้ย้ายอนุสาวรีย์ไปที่แป้นพิมพ์ไปยังระดับการใช้งานที่อยู่ใกล้เคียง ตามที่เธอพูดไม่มีใครสนใจเรื่องนี้ในเยคาเตรินเบิร์ก แต่พิพิธภัณฑ์ระดับการใช้งานสนใจวัตถุศิลปะนี้มาก

แต่ด้วยความพยายามของกลุ่มริเริ่ม Yekaterinburg ซึ่งรวมถึง Evgeny Zorin, Lydia Karelina และผู้อำนวยการของ Litek LLC Nadezhda Zaostrovnykh เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2554 กุญแจที่หายไปจึงได้รับการบูรณะ การปรับปรุงอนุสาวรีย์เกิดขึ้นได้ต้องขอบคุณ Anton Borisenko ผู้อำนวยการของบริษัท Union Trucks ซึ่งจำหน่ายและบริการรถบรรทุก ผู้เขียนอนุสาวรีย์ Anatoly Vyatkin อยู่ในระหว่างการบูรณะ

ตามที่ผู้ประสานงานโครงการ Nadezhda Zaostrovnykh ต้องขอบคุณการปรับปรุงใหม่ ตอนนี้สถานที่สำคัญของ Ekaterinburg ที่มีชื่อเสียงจะไม่ออกจากระดับการใช้งานอย่างแน่นอน “แต่ปัญหายังคงอยู่ ฉันต้องการให้คีย์บอร์ดที่ใหญ่ที่สุดในโลกรวมอยู่ในทะเบียนอนุสาวรีย์ ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยรัฐ และไม่มีใครสามารถแย่งมันไปจากเราได้ ในการดำเนินการนี้ เราได้รวบรวมคำอุทธรณ์โดยรวมเพื่อรวมอนุสาวรีย์คีย์บอร์ดไว้ในทะเบียนทรัพย์สินทางวัฒนธรรม เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2554 ในวันผู้ดูแลระบบ เราได้รวบรวมลายเซ็นมากกว่า 100 ลายเซ็น และในวันที่ 4 สิงหาคม 2554 เราได้โอนทุกอย่างไปที่ การบริหารเมือง เรายังรอคำตอบอยู่” Nadezhda Zaostrovnykh กล่าว

ตามคำแนะนำของ Evgeny Zorin และผู้ที่มีใจเดียวกันกิจกรรมทางวัฒนธรรมเริ่มจัดขึ้นที่อนุสาวรีย์ซึ่งงานหลักคืองานที่เรียกว่า "Subbotnik on the Keyboard" ประจำปี ในระหว่างงานทำความสะอาด กุญแจต่างๆ จะถูกทำความสะอาดและทาสี และยังมีการจัดการแข่งขันชิงแชมป์ด้วยการขว้างเมาส์คอมพิวเตอร์ที่ไม่ทำงานไปในระยะไกล ยกฮาร์ดไดรฟ์จำนวนหนึ่ง เป็นต้น

เขียนบทวิจารณ์เกี่ยวกับบทความ "Monument to the Keyboard"

ลิงค์

หมายเหตุ

ข้อความที่ตัดตอนมาจากอนุสาวรีย์คีย์บอร์ด

“ที่นั่นมีโชคร้ายอะไรบ้าง มีโชคร้ายอะไรบ้าง? ทุกสิ่งที่พวกเขามีล้วนเก่า คุ้นเคย และสงบ” นาตาชาพูดกับตัวเองในใจ
เมื่อเธอเข้าไปในห้องโถง พ่อก็รีบออกจากห้องของเคาน์เตส ใบหน้าของเขามีรอยย่นและเปียกไปด้วยน้ำตา เห็นได้ชัดว่าเขาวิ่งออกจากห้องนั้นเพื่อระบายเสียงสะอื้นที่บดขยี้เขา เมื่อเห็นนาตาชา เขาโบกมืออย่างสิ้นหวังและร้องไห้สะอึกสะอื้นอย่างเจ็บปวดจนทำให้ใบหน้ากลมและนุ่มนวลของเขาบิดเบี้ยว
- เป้... เพชร... มา มา มา เธอ... เธอ... กำลังโทรมา... - แล้วเขาก็สะอื้นเหมือนเด็ก รีบสับขาอ่อนแรง เดินขึ้นไปบนเก้าอี้เกือบล้มทับ มันเอามือปิดหน้า
ทันใดนั้น ราวกับกระแสไฟฟ้าไหลผ่านตัวของนาตาชาทั้งหมด มีบางอย่างกระทบใจเธออย่างเจ็บปวดสาหัสในใจ เธอรู้สึกเจ็บปวดสาหัส สำหรับเธอดูเหมือนมีบางอย่างถูกฉีกออกจากเธอและเธอกำลังจะตาย แต่หลังจากความเจ็บปวด เธอก็รู้สึกผ่อนคลายทันทีจากการห้ามชีวิตที่ตกอยู่กับเธอ เมื่อเห็นพ่อของเธอและได้ยินเสียงร้องไห้ที่หยาบคายและน่ากลัวของแม่ของเธอจากด้านหลังประตู เธอก็ลืมตัวเองและความเศร้าโศกของเธอไปทันที เธอวิ่งไปหาพ่อของเธอ แต่เขาโบกมืออย่างช่วยไม่ได้และชี้ไปที่ประตูแม่ของเธอ เจ้าหญิงมารีอาหน้าซีดกรามล่างสั่นเทาออกมาจากประตูแล้วจับมือนาตาชาแล้วพูดอะไรบางอย่างกับเธอ นาตาชาไม่เห็นหรือได้ยินเธอ เธอเดินเข้าประตูไปอย่างรวดเร็ว หยุดครู่หนึ่งราวกับกำลังต่อสู้กับตัวเอง แล้ววิ่งไปหาแม่ของเธอ
เคาน์เตสนอนบนเก้าอี้นวม ยืดตัวออกอย่างเชื่องช้าอย่างแปลกๆ และเอาหัวโขกกับผนัง Sonya และสาวๆ จับมือกัน
“ นาตาชานาตาชา!.. ” เคาน์เตสตะโกน - ไม่จริง ไม่จริง... เขาโกหก... นาตาชา! – เธอกรีดร้อง ผลักคนรอบข้างเธอออกไป - ออกไปนะทุกคน ไม่จริง! ฆ่าแล้ว!..ฮ่าฮ่าฮ่า!..ไม่จริง!..
นาตาชาคุกเข่าบนเก้าอี้ ก้มตัวเหนือแม่ กอดเธอ อุ้มเธอด้วยกำลังที่ไม่คาดคิด หันหน้าเข้าหาเธอแล้วกดตัวเองเข้าหาเธอ
- แม่!.. ที่รัก!.. ฉันอยู่นี่เพื่อน “แม่” เธอกระซิบกับเธอโดยไม่หยุดแม้แต่วินาทีเดียว
เธอไม่ยอมปล่อยแม่ออกไป พยายามดิ้นรนกับเธอเบาๆ ขอหมอน น้ำ ปลดกระดุมและฉีกชุดของแม่
“เพื่อนของฉัน ที่รัก... แม่ ที่รัก” เธอกระซิบอย่างไม่หยุดหย่อน จูบศีรษะ มือ ใบหน้า และสัมผัสได้ถึงน้ำตาที่ไหลออกมาอย่างควบคุมไม่ได้ จี้จมูกและแก้มของเธอ
เคาน์เตสบีบมือลูกสาวของเธอ หลับตาแล้วเงียบไปครู่หนึ่ง ทันใดนั้นเธอก็ลุกขึ้นยืนด้วยความเร็วผิดปกติมองไปรอบ ๆ อย่างไร้สติและเมื่อเห็นนาตาชาก็เริ่มบีบหัวของเธออย่างสุดกำลัง จากนั้นเธอก็หันหน้ามาด้วยความเจ็บปวดและย่นเข้าหาเธอและมองดูมันเป็นเวลานาน
“นาตาชา คุณรักฉัน” เธอพูดด้วยเสียงกระซิบอันเงียบสงบและไว้วางใจ - นาตาชาคุณจะไม่หลอกลวงฉันเหรอ? คุณจะบอกความจริงทั้งหมดกับฉันไหม?
นาตาชามองเธอด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยน้ำตา และบนใบหน้าของเธอมีเพียงคำวิงวอนขอการให้อภัยและความรัก
“เพื่อนครับแม่” เธอพูดซ้ำอีกครั้ง บีบเร้าความรักของเธอจนหมดแรงเพื่อบรรเทาความเศร้าโศกที่กดขี่เธอมากเกินไป
และอีกครั้งในการต่อสู้กับความเป็นจริงอย่างไร้พลังผู้เป็นแม่ปฏิเสธที่จะเชื่อว่าเธอจะมีชีวิตอยู่ได้เมื่อลูกชายที่รักของเธอซึ่งเต็มไปด้วยชีวิตถูกฆ่าตายหนีจากความเป็นจริงในโลกแห่งความบ้าคลั่ง
นาตาชาจำไม่ได้ว่าวันนั้น คืนนั้น วันรุ่งขึ้น คืนถัดไปผ่านไปอย่างไร เธอนอนไม่หลับและไม่ทิ้งแม่ ความรักของนาตาชา แน่วแน่ อดทน ไม่ใช่เพื่อคำอธิบาย ไม่ใช่เป็นการปลอบใจ แต่เป็นการเรียกร้องสู่ชีวิต ทุกวินาทีดูเหมือนจะโอบกอดคุณหญิงจากทุกทิศทุกทาง ในคืนที่สามเคาน์เตสเงียบไปสองสามนาทีแล้วนาตาชาก็หลับตาวางศีรษะบนแขนเก้าอี้ เตียงมีเสียงดังเอี๊ยด นาตาชาเปิดตาของเธอ คุณหญิงนั่งบนเตียงและพูดอย่างเงียบ ๆ
- ฉันดีใจมากที่คุณมา เหนื่อยไหมรับชาสักแก้วมั้ย? – นาตาชาเข้าหาเธอ “คุณสวยขึ้นและเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น” เคาน์เตสพูดต่อพร้อมจับมือลูกสาวของเธอ
- แม่คะ พูดอะไรน่ะ!..
- นาตาชาเขาไปแล้ว ไม่มีอีกแล้ว! “ และเมื่อกอดลูกสาวของเธอเคาน์เตสก็เริ่มร้องไห้เป็นครั้งแรก

เจ้าหญิงมารีอาเลื่อนการจากไปของเธอ Sonya และ Count พยายามแทนที่ Natasha แต่พวกเขาทำไม่ได้ พวกเขาเห็นว่าเธอเพียงคนเดียวสามารถป้องกันไม่ให้แม่ของเธอสิ้นหวังอย่างบ้าคลั่ง เป็นเวลาสามสัปดาห์ที่นาตาชาอาศัยอยู่อย่างสิ้นหวังกับแม่ของเธอนอนบนเก้าอี้นวมในห้องของเธอให้น้ำให้อาหารและพูดคุยกับเธออย่างไม่หยุดหย่อน - เธอพูดเพราะเสียงที่อ่อนโยนและกอดรัดของเธอเพียงลำพังทำให้เคาน์เตสสงบลง
บาดแผลทางจิตใจของแม่ไม่สามารถรักษาให้หายได้ การตายของ Petya ทำให้ชีวิตของเธอหายไปครึ่งหนึ่ง หนึ่งเดือนหลังจากข่าวการเสียชีวิตของ Petya ซึ่งพบว่าเธอเป็นผู้หญิงวัยห้าสิบปีที่สดชื่นและร่าเริงเธอก็ออกจากห้องไปเกือบตายและไม่ได้มีส่วนร่วมในชีวิต - หญิงชรา แต่บาดแผลเดียวกับที่เคาน์เตสเสียชีวิตครึ่งหนึ่ง บาดแผลใหม่นี้ทำให้นาตาชามีชีวิตขึ้นมา
บาดแผลทางจิตใจที่เกิดจากการแตกสลายของกายฝ่ายวิญญาณเหมือนบาดแผลทางกายแม้จะดูแปลกสักเพียงไรก็ตาม หลังจากที่แผลลึกหายดีแล้วดูเหมือนมาบรรจบกันที่ขอบแผลทางใจเหมือนกาย หนึ่งรักษาจากภายในเท่านั้นด้วยพลังโป่งแห่งชีวิต
บาดแผลของนาตาชาก็หายเหมือนกัน เธอคิดว่าชีวิตของเธอจบลงแล้ว แต่ทันใดนั้นความรักที่มีต่อแม่ก็แสดงให้เธอเห็นว่าแก่นแท้ของชีวิตของเธอ - ความรัก - ยังมีชีวิตอยู่ในตัวเธอ ความรักตื่นขึ้นและชีวิตตื่นขึ้น
วันสุดท้ายของเจ้าชายอังเดรเชื่อมโยงนาตาชากับเจ้าหญิงมารีอา โชคร้ายครั้งใหม่ทำให้พวกเขาใกล้ชิดกันมากขึ้น เจ้าหญิงมารีอาเลื่อนการจากไปของเธอและในช่วงสามสัปดาห์ที่ผ่านมาเธอก็ดูแลนาตาชาเหมือนเด็กป่วย สัปดาห์สุดท้ายที่นาตาชาใช้เวลาอยู่ในห้องของแม่ทำให้ร่างกายของเธอตึงเครียด
วันหนึ่ง เจ้าหญิงมารีอาในเวลากลางวัน ทรงสังเกตเห็นนาตาชาตัวสั่นด้วยอาการหนาวสั่นจึงรับเธอไปที่บ้านและวางเธอลงบนเตียง นาตาชานอนลง แต่เมื่อเจ้าหญิงมารียาลดม่านลงต้องการออกไปข้างนอก นาตาชาก็เรียกเธอให้มา
– ฉันไม่อยากนอน. มารี นั่งกับฉันสิ
– คุณเหนื่อย ลองนอนดู
- ไม่ไม่. ทำไมคุณถึงพาฉันไป? เธอจะถาม.
- เธอดีขึ้นมาก. “วันนี้เธอพูดได้ดีมาก” เจ้าหญิงมารีอากล่าว
นาตาชานอนอยู่บนเตียงและในความมืดมิดของห้องมองดูใบหน้าของเจ้าหญิงมารีอา
“เธอดูเหมือนเขาเหรอ? – คิดนาตาชา – ใช่ คล้ายกันและไม่เหมือนกัน แต่เธอเป็นคนพิเศษ เอเลี่ยน ใหม่เอี่ยม ไม่มีใครรู้จัก และเธอก็รักฉัน เธอคิดอะไรอยู่? ทั้งหมดเป็นสิ่งที่ดี. แต่อย่างไร? เธอคิดอย่างไร? เธอมองฉันยังไง? ใช่ เธอสวย"
“ Masha” เธอพูดพร้อมดึงมือเข้าหาเธออย่างขี้อาย - Masha อย่าคิดว่าฉันแย่ เลขที่? Masha ที่รักของฉัน ฉันรักคุณมาก. เราจะเป็นเพื่อนกันโดยสมบูรณ์
และนาตาชากอดและจูบมือและใบหน้าของเจ้าหญิงมารีอา เจ้าหญิงมารีอารู้สึกละอายใจและยินดีกับการแสดงออกถึงความรู้สึกของนาตาชานี้
ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา มิตรภาพที่เร่าร้อนและอ่อนโยนที่เกิดขึ้นระหว่างผู้หญิงเท่านั้นได้ก่อตั้งขึ้นระหว่างเจ้าหญิงมารีอาและนาตาชา พวกเขาจูบกันอย่างต่อเนื่อง พูดจาอ่อนโยนต่อกัน และใช้เวลาส่วนใหญ่ร่วมกัน ถ้าคนหนึ่งออกไป อีกคนก็กระสับกระส่ายและรีบไปสมทบกับเธอ พวกเขาทั้งสองรู้สึกถึงข้อตกลงระหว่างกันมากกว่าที่จะแยกจากกัน ระหว่างพวกเขามีความรู้สึกแข็งแกร่งกว่ามิตรภาพ: มันเป็นความรู้สึกพิเศษของความเป็นไปได้ของชีวิตเฉพาะต่อหน้ากันและกันเท่านั้น
บางครั้งพวกเขาก็เงียบไปหลายชั่วโมง บางครั้งนอนอยู่บนเตียงแล้วก็เริ่มคุยกันจนเช้า พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับอดีตอันไกลโพ้นเป็นส่วนใหญ่ เจ้าหญิงมารีอาพูดคุยเกี่ยวกับวัยเด็กของเธอเกี่ยวกับแม่ของเธอเกี่ยวกับพ่อของเธอเกี่ยวกับความฝันของเธอ และนาตาชาซึ่งเมื่อก่อนหันหลังให้กับชีวิตนี้ด้วยความไม่เข้าใจอย่างสงบความจงรักภักดีความอ่อนน้อมถ่อมตนจากบทกวีคริสเตียนเสียสละตนเองตอนนี้รู้สึกผูกพันกับความรักกับเจ้าหญิงมารีอาตกหลุมรักอดีตของเจ้าหญิงมารีอาและเข้าใจด้านหนึ่ง ของชีวิตที่เธอไม่เคยเข้าใจมาก่อน เธอไม่คิดที่จะนำความอ่อนน้อมถ่อมตนและการเสียสละมาสู่ชีวิตของเธอ เพราะเธอคุ้นเคยกับการมองหาความสุขอื่น ๆ แต่เธอก็เข้าใจและตกหลุมรักคุณธรรมที่ไม่อาจเข้าใจได้ก่อนหน้านี้ในอีกทางหนึ่ง สำหรับเจ้าหญิงแมรียา การฟังเรื่องราวเกี่ยวกับวัยเด็กและวัยเยาว์ของนาตาชาซึ่งเป็นด้านของชีวิตที่ไม่อาจเข้าใจได้ก่อนหน้านี้ศรัทธาในชีวิตในความสุขของชีวิตก็เปิดกว้างขึ้นเช่นกัน
พวกเขาไม่เคยพูดถึงเขาในลักษณะเดียวกันเพื่อที่จะไม่ละเมิดคำพูดอย่างที่เห็นความรู้สึกที่มีอยู่ในตัวพวกเขาและความเงียบเกี่ยวกับเขานี้ทำให้พวกเขาลืมเขาทีละน้อยไม่เชื่อ .
นาตาชาลดน้ำหนัก หน้าซีด และร่างกายอ่อนแอมากจนทุกคนพูดถึงสุขภาพของเธออยู่ตลอดเวลา และเธอก็พอใจกับมัน แต่บางครั้งจู่ๆ เธอก็เอาชนะไม่เพียงเพราะความกลัวตายเท่านั้น แต่ยังด้วยความกลัวความเจ็บป่วย ความอ่อนแอ การสูญเสียความงาม และบางครั้งเธอก็ตรวจดูแขนเปลือยของเธออย่างระมัดระวัง ประหลาดใจกับความบางของมัน หรือมองในกระจกในตอนเช้าโดยไม่ได้ตั้งใจ ที่เธอยืดเยื้อน่าสมเพชเหมือนที่เธอเห็นหน้า สำหรับเธอแล้วดูเหมือนว่ามันควรจะเป็นเช่นนี้ และในขณะเดียวกันเธอก็รู้สึกกลัวและเศร้าใจไปด้วย
เมื่อเธอขึ้นไปชั้นบนอย่างรวดเร็วและหมดลมหายใจ ทันใดนั้นเธอก็คิดอะไรบางอย่างที่จะทำชั้นล่างโดยไม่ได้ตั้งใจ และจากนั้นเธอก็วิ่งขึ้นไปชั้นบนอีกครั้ง ทดสอบความแข็งแกร่งของเธอและสังเกตตัวเอง
อีกครั้งที่เธอโทรหา Dunyasha และเสียงของเธอก็สั่น เธอโทรหาเธออีกครั้งแม้ว่าเธอจะได้ยินเสียงฝีเท้าของเธอ แต่ก็เรียกเธอด้วยเสียงอกที่เธอร้องเพลงและฟังเขา
เธอไม่รู้เรื่องนี้ เธอคงไม่เชื่อ แต่ภายใต้ชั้นตะกอนดินที่ดูเหมือนจะทะลุผ่านไม่ได้ซึ่งปกคลุมจิตวิญญาณของเธอ เข็มหญ้าอ่อนบางและอ่อนโยนก็ทะลุทะลวงไปแล้ว ซึ่งควรจะหยั่งรากและปกคลุมไปด้วย ชีวิตของพวกเขาระบายความโศกเศร้าที่บดขยี้เธอจนมองไม่เห็นและมองไม่เห็นอีกต่อไป บาดแผลกำลังสมานจากภายใน เมื่อปลายเดือนมกราคม เจ้าหญิงแมรียาเดินทางไปมอสโคว์ และเคานต์ยืนยันว่านาตาชาไปกับเธอเพื่อปรึกษากับแพทย์

หลังจากการปะทะที่ Vyazma ซึ่ง Kutuzov ไม่สามารถยับยั้งกองทหารของเขาจากความปรารถนาที่จะพลิกคว่ำตัดขาด ฯลฯ การเคลื่อนไหวต่อไปของฝรั่งเศสที่หลบหนีและชาวรัสเซียที่หลบหนีที่อยู่ข้างหลังพวกเขาไปยัง Krasnoye เกิดขึ้นโดยไม่มีการต่อสู้ การบินรวดเร็วมากจนกองทัพรัสเซียที่วิ่งตามฝรั่งเศสตามไม่ทัน ม้าในกองทหารม้าและปืนใหญ่ก็อ่อนแอลง และข้อมูลเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของฝรั่งเศสก็ไม่ถูกต้องอยู่เสมอ