กริกอ เมเลคอฟ, ดอน คอซแซค ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ Grigory Melekhov คำอธิบายลักษณะที่ปรากฏ

ตัวละครหลักของ "Quiet Don" Grigory Panteleevich Melekhov เกิดในปี 1892 ในฟาร์ม Tatarsky ของหมู่บ้าน Veshenskaya ของเขตกองทัพ Don ฟาร์มมีขนาดใหญ่ - ในปี 1912 มีระยะทางสามร้อยหลา ตั้งอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำดอน ตรงข้ามหมู่บ้าน Veshenskaya พ่อแม่ของ Grigory: เจ้าหน้าที่เกษียณอายุของ Life Guards Ataman Regiment Panteley Prokofievich และภรรยาของเขา Vasilisa Ilyinichna

แน่นอนว่าไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวในนวนิยายเรื่องนี้ ยิ่งกว่านั้นไม่มีข้อบ่งชี้โดยตรงในข้อความเกี่ยวกับอายุของ Gregory รวมถึงพ่อแม่ของเขา น้องชายของ Peter, Aksinya และตัวละครหลักอื่น ๆ เกือบทั้งหมด วันเดือนปีเกิดของ Gregory มีการกำหนดดังนี้ ดังที่ทราบกันดีว่าในรัสเซียเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ผู้ชายที่มีอายุครบ 21 ปีบริบูรณ์ถูกเรียกเข้ารับราชการในยามสงบผ่านการเกณฑ์ทหาร เกรกอรี่ถูกเรียกเข้ารับราชการ ซึ่งสามารถกำหนดได้อย่างแม่นยำโดยสถานการณ์ของการกระทำ เมื่อต้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2457; เขาจึงเปลี่ยนอายุที่ต้องเกณฑ์ทหารเมื่อปีที่แล้ว ดังนั้นเขาจึงเกิดในปี พ.ศ. 2435 ไม่ช้าก็เร็วไม่ช้าก็เร็ว

นวนิยายเรื่องนี้เน้นย้ำซ้ำแล้วซ้ำอีกว่า Gregory มีความคล้ายคลึงกับพ่อของเขาอย่างมาก และ Peter ก็มีหน้าตาและอุปนิสัยเหมือนแม่ของเขา สิ่งเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นลักษณะภายนอกเท่านั้น แต่ยังเป็นรูปภาพตามความเชื่อพื้นบ้านทั่วไป เด็กจะมีความสุขในชีวิตถ้าลูกชายดูเหมือนแม่ของเขา และลูกสาวดูเหมือนพ่อของเธอ นิสัยที่เปิดเผย ตรงไปตรงมา และเฉียบแหลมของเกรกอรีสัญญากับเขาถึงชะตากรรมที่ยากลำบากและรุนแรง และสิ่งนี้ถูกบันทึกไว้ในลักษณะทั่วไปของเขาในตอนแรก ในทางตรงกันข้ามพี่ชายปีเตอร์ตรงกันข้ามกับเกรกอรีในทุกสิ่งเขามีความยืดหยุ่นร่าเริงร่าเริงเชื่อฟังไม่ฉลาดมาก แต่มีไหวพริบเขาเป็นคนง่ายๆในชีวิต

ในรูปลักษณ์ของ Grigory เช่นเดียวกับพ่อของเขาลักษณะแบบตะวันออกนั้นเห็นได้ชัดเจนไม่ใช่เพื่ออะไรที่ชื่อเล่นบนถนนของ Melekhovs คือ "เติร์ก" Prokofiy พ่อของ Pantelei ในช่วงสิ้นสุด "สงครามตุรกีครั้งสุดท้าย" (หมายถึงสงครามกับตุรกีและพันธมิตรในปี พ.ศ. 2396-2399) ได้พาภรรยาของเขามาซึ่งชาวนาเรียกว่า "ตุรกี" เป็นไปได้มากว่าเราไม่ควรพูดถึงผู้หญิงตุรกีตามความหมายทางชาติพันธุ์ของคำนี้ ในช่วงสงครามดังกล่าว ปฏิบัติการทางทหารของกองทหารรัสเซียในดินแดนตุรกีได้ดำเนินการในพื้นที่ห่างไกลของทรานคอเคเซียที่มีประชากรเบาบาง ยิ่งไปกว่านั้น ในเวลานั้นประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวอาร์เมเนียและเคิร์ด ในปีเดียวกันนั้น เกิดสงครามที่ดุเดือดในคอเคซัสเหนือกับรัฐชามิลซึ่งเป็นพันธมิตรกับตุรกี คอสแซคและทหารบ่อยครั้งในสมัยนั้นแต่งงานกับผู้หญิงจากกลุ่มชนคอเคเซียนเหนือ ความจริงข้อนี้อธิบายไว้อย่างละเอียดในบันทึกความทรงจำ ดังนั้นคุณย่าของเกรกอรีจึงน่าจะมาจากที่นั่นมากที่สุด

มีการยืนยันทางอ้อมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในนวนิยายเรื่องนี้ หลังจากทะเลาะกับพี่ชายของเขา ปีเตอร์ก็ตะโกนบอกเกรกอรีในใจ:“ เขาเสื่อมโทรมลงสู่สายพันธุ์ของพ่อของเขาซึ่งเป็นเซอร์แคสเซียนที่ถูกทรมาน มีแนวโน้มว่าคุณยายของปีเตอร์และเกรกอรีจะเป็น Circassian ซึ่งความงามและความกลมกลืนมีชื่อเสียงมายาวนานในคอเคซัสและรัสเซีย Prokofy สามารถและแม้กระทั่งต้องบอก Panteleius ลูกชายคนเดียวของเขาว่าใครคือแม่ที่เสียชีวิตอย่างน่าสลดใจของเขาและแม่ที่เสียชีวิตอย่างน่าสลดใจของเขามาจากไหน ตำนานของครอบครัวนี้ไม่เป็นที่รู้จักของหลาน ๆ ของเธอ นั่นคือเหตุผลที่ปีเตอร์ไม่ได้พูดเกี่ยวกับชาวตุรกี แต่โดยเฉพาะเกี่ยวกับสายพันธุ์ Circassian ในน้องชายของเขา

นอกจากนี้. นายพลเก่า Listnitsky ยังจำ Pantelei Prokofievich ได้อย่างน่าทึ่งจากการรับใช้ในกรมทหาร Ataman เขาจำได้ว่า: "งี่เง่ามากจาก Circassians เหรอ?" เจ้าหน้าที่ที่มีการศึกษาและมีประสบการณ์สูงซึ่งรู้จักคอสแซคเป็นอย่างดีเขาต้องเชื่อว่าได้ให้ความแตกต่างทางชาติพันธุ์ที่แน่นอนที่นี่

กริกอเกิดเป็นคอซแซคในเวลานั้นนี่เป็นสัญญาณทางสังคม: เช่นเดียวกับสมาชิกชายทุกคนในชั้นเรียนคอซแซคเขาได้รับการยกเว้นภาษีและมีสิทธิ์ในที่ดิน ตามข้อบังคับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2412 ซึ่งไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญจนกระทั่งการปฏิวัติ การจัดสรร (“ส่วนแบ่ง”) ถูกกำหนดที่ 30 dessiatinas (ในทางปฏิบัติจาก 10 ถึง 50 dessiatinas) ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับชาวนาในรัสเซียอย่างมีนัยสำคัญ โดยรวม

ด้วยเหตุนี้คอซแซคจึงต้องรับราชการทหาร (ส่วนใหญ่อยู่ในกองทหารม้า) และอุปกรณ์ทั้งหมดยกเว้นอาวุธปืนถูกซื้อโดยเขาด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง ตั้งแต่ปี 1909 คอซแซครับใช้เป็นเวลา 18 ปี: หนึ่งปีใน "หมวดเตรียมการ", สี่ปีของการรับราชการ, แปดปีสำหรับ "ผลประโยชน์" นั่นคือด้วยการเรียกร้องให้มีการฝึกทหารเป็นระยะ ๆ ขั้นตอนที่สองและสามเป็นเวลาสี่ปี แต่ละหุ้นและสุดท้ายคือห้าปี ในกรณีของสงคราม คอสแซคทั้งหมดจะต้องถูกเกณฑ์เข้ากองทัพทันที

การกระทำของ "Quiet Don" เริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2455: คอสแซคของการเกณฑ์ทหารขั้นที่สอง (โดยเฉพาะ Pyotr Melekhov และ Stepan Astakhov) ไปที่ค่ายเพื่อฝึกทหารในช่วงฤดูร้อน เกรกอรีมีอายุประมาณยี่สิบปีในขณะนั้น ความรักของพวกเขากับอักษิญญาเริ่มต้นขึ้นระหว่างการทำหญ้าแห้งในเดือนมิถุนายนนั่นคือ Aksinya อายุประมาณยี่สิบปีเธอแต่งงานกับ Stepan Astakhov มาตั้งแต่อายุสิบเจ็ด

นอกจากนี้ลำดับเหตุการณ์ยังมีการพัฒนาดังนี้ ในช่วงกลางฤดูร้อน สเตฟานกลับจากค่ายโดยได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทรยศของภรรยาของเขาแล้ว มีการต่อสู้ระหว่างเขากับพี่น้อง Melekhov ในไม่ช้า Panteley Prokofievich แต่งงานกับ Natalya Korshunova กับ Grigory มีสัญญาณตามลำดับเวลาที่แน่นอนในนวนิยายเรื่องนี้: "พวกเขาตัดสินใจนำเจ้าสาวและเจ้าบ่าวมาพบกันในวันแรกของความรอด" นั่นคือตามปฏิทินออร์โธดอกซ์คือวันที่ 1 สิงหาคม “งานแต่งงานถูกกำหนดไว้สำหรับคนกินเนื้อคนแรก” กล่าวต่อ "The First Meat-Eater" กินเวลาตั้งแต่วันที่ 15 สิงหาคมถึง 14 พฤศจิกายน แต่มีคำชี้แจงในนวนิยาย ที่ Dormition นั่นคือวันที่ 15 สิงหาคม Gregory มาเยี่ยมเจ้าสาว นาตาลียาคำนวณกับตัวเอง: “เหลืออีกสิบวัน” ดังนั้นงานแต่งงานของพวกเขาจึงเกิดขึ้นในวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2455 ในเวลานั้น Natalya อายุสิบแปดปี (แม่ของเธอบอก Melekhovs ในวันจับคู่: "ฤดูใบไม้ผลิที่สิบแปดเพิ่งผ่านไป") ซึ่งหมายความว่าเธอเกิดในปี พ.ศ. 2437

ชีวิตของกริกอกับนาตาลียากลับกลายเป็นเรื่องเลวร้ายทันที พวกเขาไปตัดหญ้าพืชฤดูหนาว "สามวันก่อนการขอร้อง" นั่นคือวันที่ 28 กันยายน (งานฉลองการขอร้องของพระแม่มารีคือวันที่ 1 ตุลาคม) จากนั้นในตอนกลางคืน คำอธิบายอันเจ็บปวดครั้งแรกของพวกเขาก็เกิดขึ้น: “ฉันไม่รักคุณ นาตาลียา อย่าโกรธเลย” ฉันไม่อยากจะพูดถึงมัน แต่ก็ไม่ เห็นได้ชัดว่าฉันไม่สามารถใช้ชีวิตแบบนั้นได้…”

กริกอรีและอักซินยาถูกดึงดูดเข้าหากัน ทนทุกข์ทรมานอย่างเงียบ ๆ จากการไม่สามารถเชื่อมต่อได้ แต่ในไม่ช้าโอกาสก็พาพวกเขามาพบกัน หลังจากหิมะตก เมื่อมีการสร้างรางเลื่อนแล้ว เกษตรกรจะเข้าไปในป่าเพื่อตัดไม้พุ่ม พวกเขาพบกันบนถนนร้าง: "เอาล่ะ Grisha ตามที่คุณต้องการฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ ... " เขาขยับรูม่านตาที่มึนเมาของเขาต่ำลงอย่างขโมยและกระตุก Aksinya เข้าหาเขา " เรื่องนี้เกิดขึ้นช่วงหนึ่งหลังจากปก เห็นได้ชัดในเดือนตุลาคม

ชีวิตครอบครัวของ Grigory พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง Natalya ทนทุกข์และร้องไห้ ฉากพายุเกิดขึ้นระหว่าง Grigory และพ่อของเขาในบ้านของ Melekhovs Panteley Prokofievich ไล่เขาออกจากบ้าน เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจาก “ในวันอาทิตย์เดือนธันวาคม” Gregory กล่าวคำสาบานที่ Veshenskaya หลังจากค้างคืนกับ Mishka Koshevoy เขาก็มาถึง Yagodnoye ซึ่งเป็นที่ดินของ General Listnitsky ซึ่งอยู่ห่างจาก Tatarsky 12 บท ไม่กี่วันต่อมา อักษิญญาก็วิ่งไปหาเขาจากบ้าน ดังนั้นในตอนท้ายของปี 1912 Grigory และ Aksinya จึงเริ่มทำงานใน Yagodnoye เขาเป็นผู้ช่วยเจ้าบ่าวเธอเป็นแม่ครัว

ในฤดูร้อน Grigory ควรจะไปฝึกทหารในช่วงฤดูร้อน (ก่อนที่จะถูกเรียกเข้ารับราชการ) แต่ Listnitsky Jr. พูดคุยกับ Ataman และได้รับการปล่อยตัว ตลอดฤดูร้อน Grigory ทำงานในสนาม Aksinya มาที่ Yagodnoye ซึ่งตั้งครรภ์ แต่ซ่อนมันไว้จากเขาเพราะเธอไม่รู้ว่า "เธอตั้งครรภ์จากคนไหน" จาก Stepan หรือ Gregory เธอเปิดใจเพียง “ในเดือนที่ 6 เมื่อไม่สามารถซ่อนการตั้งครรภ์ได้อีกต่อไป” เธอรับรองกับกริกอว่าเด็กคนนั้นเป็นของเขา: “ลองคำนวณดูเอง... จากการโค่นล้ม...”

อักษิญญาให้กำเนิดบุตรในช่วงเก็บเกี่ยวข้าวบาร์เลย์ซึ่งหมายถึงในเดือนกรกฎาคม เด็กผู้หญิงชื่อทันย่า กริกอผูกพันกับเธอมากตกหลุมรักเธอแม้ว่าเขาจะยังไม่แน่ใจว่าเด็กคนนั้นเป็นของเขาก็ตาม หนึ่งปีต่อมาหญิงสาวเริ่มดูเหมือนเขามากด้วยใบหน้าที่มีลักษณะเฉพาะของ Melekhov ซึ่งแม้แต่ Panteley Prokofievich ที่ดื้อรั้นก็ยอมรับ แต่กริกอไม่มีโอกาสเห็นว่า: เขารับราชการในกองทัพแล้วสงครามก็เริ่มขึ้น... และ Tanechka ก็เสียชีวิตอย่างกะทันหันสิ่งนี้เกิดขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2457 (วันที่ถูกกำหนดโดยเกี่ยวข้องกับจดหมายเกี่ยวกับการบาดเจ็บของ Listnitsky) เธออายุเพียงหนึ่งปีกว่าๆ เธอป่วย อย่างที่ใครๆ คาดเดาได้ว่าเป็นไข้อีดำอีแดง

เวลาในการเกณฑ์ทหารของ Gregory เข้ากองทัพนั้นระบุไว้ในนวนิยายเรื่องนี้: วันที่สองของวันคริสต์มาสปี 1913 นั่นคือ 26 ธันวาคม ในระหว่างการตรวจที่คณะกรรมการการแพทย์ น้ำหนักของ Grigory วัดได้ - 82.6 กิโลกรัม (ห้าปอนด์หกปอนด์ครึ่ง) รูปร่างอันทรงพลังของเขาทำให้เจ้าหน้าที่ผู้ช่ำชองประหลาดใจ: "อะไรวะ ไม่สูงเป็นพิเศษ ... " สหายในฟาร์ม เมื่อทราบถึงความแข็งแกร่งและความชำนาญของ Gregory พวกเขาคาดหวังว่าเขาจะถูกนำตัวไปเฝ้า (เมื่อเขาออกจากคณะกรรมาธิการพวกเขาก็ถามเขาทันทีว่า: "ถึง Atamansky ฉันคิดว่า?") อย่างไรก็ตาม Gregory ไม่ได้รับการยอมรับให้เป็นผู้พิทักษ์ ที่โต๊ะคณะกรรมาธิการ บทสนทนาต่อไปนี้เกิดขึ้น ซึ่งทำให้ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของเขาเสื่อมถอย: “ถึงผู้พิทักษ์เหรอ..

แก้วโจร...เถื่อนมาก...

ไม่มีทาง. ลองนึกภาพว่าอธิปไตยเห็นใบหน้าเช่นนี้แล้วจะเป็นอย่างไร? เขามีเพียงดวงตา...

ทะลึ่ง! จากตะวันออกอาจจะ

แล้วร่างกายก็เป็นมลทิน เป็นฝี…”

ตั้งแต่ก้าวแรกของชีวิตทหาร Gregory ได้รับการตระหนักอยู่เสมอถึงธรรมชาติทางสังคมที่ "ต่ำต้อย" ของเขา นี่คือปลัดทหารในขณะที่ตรวจสอบอุปกรณ์ของคอซแซคนับ ukhnali (ตะปูเกือกม้า) และหายไป: “ Gregory หันหลังกลับมุมคดเคี้ยวที่ปกคลุม uknal ที่ยี่สิบสี่นิ้วของเขาหยาบและดำสัมผัสเบา ๆ น้ำตาลทรายขาวของปลัดอำเภอ นิ้วมือ เขาสะบัดมือราวกับว่าเขาถูกแทง และถูไปที่ข้างเสื้อคลุมสีเทาของเขา เขาสวมถุงมือด้วยความขมวดคิ้วด้วยความรังเกียจ”

ดังนั้นต้องขอบคุณ "เหยือกโจร" ที่ทำให้ Gregory ไม่ถูกคุมขัง นวนิยายเรื่องนี้ตั้งข้อสังเกตถึงความประทับใจอันแรงกล้าที่ความเสื่อมเสียของสิ่งที่เรียกว่า "คนที่มีการศึกษา" ทำกับเขาอย่างประหยัดและราวกับผ่านไป นั่นเป็นการปะทะกันครั้งแรกของเกรกอรีกับชนชั้นสูงชาวรัสเซียที่เป็นคนต่างด้าวต่อประชาชน ตั้งแต่นั้นมา ด้วยความประทับใจใหม่ๆ ความรู้สึกเกลียดชังที่มีต่อพวกเขาก็ยิ่งรุนแรงขึ้นและแย่ลง ในหน้าสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ Gregory ตำหนิ Kaparin ผู้รอบรู้ทางระบบประสาททางจิตวิญญาณ: "คุณสามารถคาดหวังทุกสิ่งจากคุณผู้รอบรู้"

“คนที่เรียนรู้” ในคำศัพท์ของ Gregory คือ Bare ซึ่งเป็นคลาสเอเลี่ยนสำหรับผู้คน “ผู้รอบรู้ทำให้เราสับสน... พวกเขาทำให้พระเจ้าสับสน!” - เกรกอรีคิดอย่างเดือดดาลในห้าปีต่อมาในช่วงสงครามกลางเมือง โดยรู้สึกอย่างคลุมเครือถึงความเท็จของเส้นทางของเขาท่ามกลางไวท์การ์ด ในถ้อยคำเหล่านี้ สุภาพบุรุษได้รับการระบุโดยตรงว่าเป็น "ผู้รอบรู้" จากมุมมองของเขา Gregory ถูกต้องเพราะน่าเสียดายที่การศึกษาในรัสเซียเก่าเป็นสิทธิพิเศษของชนชั้นปกครอง

“การเรียนรู้” แบบหนอนหนังสือของพวกเขาตายไปแล้วสำหรับเขา และเขาก็รู้สึกถูก เพราะด้วยภูมิปัญญาตามธรรมชาติของเขา เขาจึงสามารถเข้าใจการเล่นวาจา ลัทธิวิชาการเชิงวิชาการ และการพูดไร้สาระที่ทำให้มึนเมาในตัวเองได้ ในแง่นี้บทสนทนาของ Gregory กับเจ้าหน้าที่จากอดีตครู Kopylov (ในปี 1919 ระหว่างการจลาจล Veshensky) มีลักษณะเฉพาะ กริกอรู้สึกรำคาญกับการปรากฏตัวของชาวอังกฤษบนดินดอน เขามองว่าสิ่งนี้ - และถูกต้อง - เป็นการรุกรานจากต่างประเทศ Kopylov คัดค้านโดยอ้างถึงชาวจีนซึ่งถูกกล่าวหาว่ารับราชการในกองทัพแดงด้วย กริกอไม่พบว่าจะตอบอะไรแม้ว่าเขาจะรู้สึกว่าคู่ต่อสู้ของเขาผิด: “ คุณผู้รอบรู้มักจะเป็นแบบนี้... คุณให้ส่วนลดเหมือนกระต่ายในหิมะ! ฉันพี่ชายรู้สึกว่าคุณกำลังพูดไม่ถูกต้องที่นี่ แต่ฉันไม่รู้ว่าจะตรึงคุณอย่างไร…”

แต่กริกอเข้าใจแก่นแท้ของสิ่งต่าง ๆ ได้ดีกว่า "นักวิทยาศาสตร์" Kopylov: คนงานชาวจีนไป กองทัพแดงหมดสำนึกในหน้าที่ระหว่างประเทศ ด้วยศรัทธาในความยุติธรรมสูงสุดของการปฏิวัติรัสเซียและความสำคัญในการปลดปล่อยกองทัพทั่วโลก และเจ้าหน้าที่อังกฤษก็เป็นทหารรับจ้างที่ไม่แยแสที่พยายามจะกดขี่คนต่างด้าว เกรกอรีเป็นผู้กำหนดตัวเองในภายหลังว่า: “คนจีนไปหาหงส์แดงด้วยมือเปล่า พวกเขาเข้าร่วมกับพวกเขาเพื่อรับเงินเดือนทหารไร้ค่าหนึ่งคน พวกเขาเสี่ยงชีวิตทุกวัน และเงินเดือนเกี่ยวอะไรกับมัน? คุณสามารถซื้ออะไรกับมันได้บ้าง? เว้นแต่คุณจะแพ้ไพ่... ดังนั้น ที่นี่จึงไม่มีประโยชน์ส่วนตน มีแต่อย่างอื่น..."

ไม่นานหลังจากที่เขาเกณฑ์เข้ากองทัพโดยมีประสบการณ์ในการทำสงครามและการปฏิวัติครั้งใหญ่เบื้องหลังเขา Gregory ค่อนข้างเข้าใจช่องว่างระหว่างตัวเขาเองซึ่งเป็นลูกชายของชาวนาคอซแซคและพวกเขาซึ่งเป็น "ผู้รอบรู้" จากบาร์: "ฉัน มียศนายทหารตั้งแต่สมัยสงครามเยอรมัน เขาสมควรได้รับมันด้วยเลือดของเขา! และพอผมเข้าสังคมข้าราชการก็เหมือนจะออกจากกระท่อมท่ามกลางอากาศหนาวๆ โดยใส่แต่กางเกงในเท่านั้น ดังนั้น: พวกเขาจะเหยียบย่ำฉันด้วยความหนาวเย็นจนฉันรู้สึกได้ทั่วทั้งหลัง!.. ใช่แล้ว เพราะสำหรับพวกเขาแล้วฉันจึงเป็นแกะดำ ฉันเป็นคนแปลกหน้าสำหรับพวกเขาตั้งแต่หัวจรดเท้า นั่นคือสาเหตุทั้งหมดนี้!”

การสื่อสารครั้งแรกของ Gregory กับ "ชนชั้นที่มีการศึกษา" ย้อนกลับไปในปี 1914 ในฐานะบุคคลของคณะกรรมาธิการการแพทย์เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการพัฒนาภาพลักษณ์: เหวที่แยกคนทำงานออกจากปัญญาชนผู้สูงศักดิ์หรือปัญญาชนผู้สูงศักดิ์นั้นไม่สามารถผ่านได้ มีเพียงการปฏิวัติครั้งใหญ่เท่านั้นที่สามารถทำลายความแตกแยกนี้ได้

กรมทหารดอนคอซแซคที่ 12 ซึ่งเกรกอรีเข้าประจำการได้ประจำการอยู่ใกล้ชายแดนรัสเซีย - ออสเตรียตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2457 โดยตัดสินโดยสัญญาณบางอย่าง - ในโวลิน อารมณ์ของ Gregory อยู่ในช่วงพลบค่ำ ลึกๆ แล้วเขาไม่พอใจกับชีวิตกับอักสินยา เขาถูกดึงกลับบ้าน ความเป็นคู่และความไม่มั่นคงของการดำรงอยู่นั้นขัดแย้งกับธรรมชาติเชิงบวกเชิงลึกของมัน เขาคิดถึงลูกสาวมากแม้ในความฝันเขาก็ฝันถึงเธอ แต่ Aksinye ไม่ค่อยเขียนเลย "จดหมายนั้นทำให้หายใจเย็นสบายราวกับว่าเขาเขียนตามคำสั่ง"

ย้อนกลับไปในฤดูใบไม้ผลิปี 1914 (“ก่อนอีสเตอร์”) Pantelei Prokofievich ในจดหมายถามกริกอโดยตรงว่าเขา“ เมื่อกลับจากราชการจะอาศัยอยู่กับภรรยาของเขาหรือยังอยู่กับ Aksinya” มีรายละเอียดที่น่าทึ่งในนวนิยายเรื่องนี้: “เกรกอรีล่าช้าคำตอบ” จากนั้นเขาก็เขียนว่า "คุณไม่สามารถติดชิ้นส่วนที่ถูกตัดกลับได้" จากนั้นโดยหลีกเลี่ยงคำตอบที่เด็ดขาดและอ้างถึงสงครามที่คาดหวัง: "บางทีฉันอาจจะไม่มีชีวิตอยู่ ไม่มีอะไรต้องตัดสินใจล่วงหน้า" ความไม่แน่นอนของคำตอบที่นี่ชัดเจน ท้ายที่สุดเมื่อปีที่แล้วที่ Yagodnoye เมื่อได้รับข้อความจาก Natalya ถามว่าเธอควรจะอยู่อย่างไรต่อไปเขาตอบสั้น ๆ และเฉียบแหลม: "อยู่คนเดียว"

หลังจากสงครามเริ่มเกิดขึ้นในเดือนสิงหาคม Gregory ได้พบกับน้องชายของเขา ปีเตอร์พูดอย่างมีความหมาย:“ และนาตาลียายังคงรอคุณอยู่ เธอมีความคิดที่ว่าคุณจะกลับมาหาเธอ” กริกอรีตอบอย่างไม่ลดละ: “ทำไมเธอถึง... ต้องการมัดสิ่งที่ขาดไว้?” อย่างที่คุณเห็น เขาพูดในรูปแบบการตั้งคำถามมากกว่าการตอบตกลง แล้วเขาก็ถามถึงอักษิญญา คำตอบของปีเตอร์ไม่เป็นมิตร: “เธอเป็นคนเรียบเนียนและร่าเริง เห็นได้ชัดว่ามันง่ายที่จะอยู่กับด้วงของนาย” เกรกอรียังคงเงียบอยู่ที่นี่เช่นกัน ไม่ลุกเป็นไฟ ไม่ขัดจังหวะปีเตอร์ ซึ่งไม่เช่นนั้นคงเป็นเรื่องปกติสำหรับนิสัยที่บ้าคลั่งของเขา ต่อมาในเดือนตุลาคม เขาได้ส่ง "คำนับต่ำสุดของเขาถึง Natalya Mironovna" ในจดหมายหายากฉบับหนึ่งของเขาที่บ้าน เห็นได้ชัดว่าการตัดสินใจกลับไปหาครอบครัวของเขากำลังสุกงอมในจิตวิญญาณของ Gregory แล้ว เขาไม่สามารถมีชีวิตที่ไม่สงบและไม่มั่นคงได้ เขามีภาระกับความคลุมเครือของตำแหน่งของเขา การตายของลูกสาวของเขาและจากนั้นการทรยศที่เปิดเผยของ Aksinya ทำให้เขาต้องก้าวขั้นเด็ดขาดเพื่อเลิกกับเธอ แต่ภายในเขาพร้อมสำหรับเรื่องนี้มานานแล้ว

ด้วยการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง กองทหารที่ 12 ซึ่งเกรกอรีรับราชการ ได้เข้าร่วมในการรบที่กาลิเซียโดยเป็นส่วนหนึ่งของกองทหารม้าที่ 11 รายละเอียดนวนิยายและระบุสัญญาณสถานที่และเวลาได้อย่างแม่นยำ ในการปะทะกันครั้งหนึ่งกับเสือฮัสซาร์ของฮังการี Gregory ได้รับการตีด้วยดาบที่ศีรษะตกจากหลังม้าและหมดสติ สิ่งนี้เกิดขึ้นดังที่สามารถกำหนดได้จากข้อความเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2457 ใกล้กับเมือง Kamen-ka-Strumilov เมื่อการรุกเชิงกลยุทธ์ของรัสเซียต่อ Lvov กำลังดำเนินอยู่ (เราเน้นย้ำ: แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ระบุอย่างชัดเจนถึงการมีส่วนร่วมของทหารม้าที่ 11 กองพลในการรบเหล่านี้) ด้วยความที่อ่อนแอและทรมานจากบาดแผล กริกอจึงอุ้มเจ้าหน้าที่ที่บาดเจ็บเป็นระยะทางหกไมล์ สำหรับความสำเร็จนี้เขาได้รับรางวัล: นักบุญจอร์จครอสของทหาร (คำสั่งมีสี่องศาในกองทัพรัสเซียลำดับของรางวัลจากระดับต่ำสุดไปสูงสุดอย่างเคร่งครัดดังนั้น Gregory จึงได้รับรางวัลเงิน "จอร์จ" ระดับที่ 4 ต่อมาเขาได้รับทั้งสี่อย่างที่พวกเขาพูดในตอนนั้น - "ธนูที่สมบูรณ์") ความสำเร็จของ Gregory ตามที่ระบุไว้ถูกเขียนลงในหนังสือพิมพ์

เขาไม่ได้อยู่ด้านหลังเป็นเวลานาน วันรุ่งขึ้นคือวันที่ 16 กันยายน เขาจบลงที่โต๊ะแต่งตัว และวันต่อมา วันที่ 18 เขาก็ "แอบออกจากโต๊ะแต่งตัว" เขาค้นหาหน่วยของเขาอยู่ระยะหนึ่งและกลับมาไม่เกินวันที่ 20 เพราะตอนนั้นเองที่ปีเตอร์เขียนจดหมายถึงบ้านว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีกับเกรกอรี อย่างไรก็ตามความโชคร้ายได้เกิดขึ้นกับ Gregory อีกครั้งแล้ว: ในวันเดียวกันนั้นเขาได้รับบาดแผลครั้งที่สองที่ร้ายแรงกว่ามาก - การถูกกระทบกระแทกซึ่งทำให้เขาสูญเสียการมองเห็นบางส่วน

Grigory ได้รับการรักษาในมอสโกในโรงพยาบาลตาของ Dr. Snegirev (ตามคอลเลกชัน "All Moscow" ในปี 1914 โรงพยาบาลของ Dr. K. V. Snegirev อยู่ที่ Kolpachnaya อาคาร 1) ที่นั่นเขาได้พบกับบอลเชวิค Garanzha อิทธิพลของนักปฏิวัติคนนี้ที่มีต่อ Gregory มีความแข็งแกร่ง (ซึ่งผู้เขียนศึกษาเรื่อง "Quiet Don" กล่าวถึงในรายละเอียด) Garanja ไม่ปรากฏในนวนิยายอีกต่อไป แต่นี่ไม่ใช่ตัวละครที่ผ่านไป ในทางกลับกัน ตัวละครที่อธิบายไว้อย่างชัดเจนของเขาช่วยให้เราเข้าใจร่างของตัวละครหลักของนวนิยายได้ดีขึ้น

Gregory ได้ยินคำพูดจาก Garanzhi เกี่ยวกับความอยุติธรรมทางสังคมเป็นครั้งแรก และพบความเชื่อที่ไม่สั่นคลอนของเขาว่าคำสั่งดังกล่าวไม่ได้เป็นนิรันดร์และเป็นเส้นทางสู่ชีวิตที่แตกต่างและจัดระเบียบอย่างเหมาะสม Garanzha พูด - และนี่เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องเน้น - ในฐานะ "คนของเราเอง" และไม่ใช่ "ผู้เรียนรู้" คนต่างด้าวกับ Gregory และเขายอมรับคำพูดของทหารคนงานอย่างง่ายดายและเต็มใจแม้ว่าเขาจะไม่ยอมทนต่อการสอนใด ๆ จาก "ผู้เรียน" คนเดียวกันเหล่านั้น

ในเรื่องนี้ ฉากในโรงพยาบาลที่เกรกอรีแสดงท่าทีหยาบคายต่อสมาชิกคนหนึ่งของราชวงศ์นั้นเต็มไปด้วยความหมายอันลึกซึ้ง เมื่อรู้สึกถึงความเท็จและความประพฤติต่ำต้อยอย่างน่าอับอายของสิ่งที่เกิดขึ้น เขาจึงประท้วง ไม่ต้องการปิดบังการประท้วงของเขา และไม่สามารถทำให้มันมีความหมายได้ และนี่ไม่ใช่การแสดงออกของอนาธิปไตยหรือหัวไม้ - ในทางกลับกัน Gregory มีระเบียบวินัยและมีความมั่นคงทางสังคม - นี่คือความเป็นปรปักษ์ตามธรรมชาติของเขาต่ออำนาจการปกครองที่ต่อต้านผู้คนซึ่งถือว่าคนงานเป็น "วัว" ซึ่งเป็นสัตว์ที่ทำงาน ด้วยความภูมิใจและอารมณ์ร้อน Gregory ไม่สามารถทนต่อทัศนคติเช่นนี้ได้โดยธรรมชาติเขามักจะตอบสนองอย่างรวดเร็วต่อความพยายามใด ๆ ที่จะทำให้ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของเขาเสื่อมเสีย

เขาใช้เวลาทั้งเดือนในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 ในโรงพยาบาล เขาได้รับการรักษาและประสบความสำเร็จ การมองเห็นของเขาไม่ได้รับผลกระทบ สุขภาพที่ดีของเขาก็ไม่บกพร่อง จากมอสโกหลังจากได้รับบาดเจ็บ Grigory ไปที่ Yagodnoye เขาปรากฏตัวที่นั่นในคืนวันที่ 5 พฤศจิกายน ดังที่ข้อความระบุไว้อย่างชัดเจน การทรยศของอักษิญญาถูกเปิดเผยแก่เขาทันที เกรกอรีรู้สึกหดหู่กับสิ่งที่เกิดขึ้น ในตอนแรกเขาถูกควบคุมอย่างแปลกประหลาดและเพียงเช้าวันรุ่งขึ้นก็เกิดการระเบิดอย่างรุนแรงตามมา: เขาทุบตี Listnitsky หนุ่มและดูถูก Aksinya โดยไม่ลังเลราวกับว่าการตัดสินใจดังกล่าวสุกงอมในจิตวิญญาณของเขามานานแล้วเขาจึงไปทาทาร์สกี้เพื่อไปหาครอบครัวของเขา ที่นี่เขาใช้เวลาพักร้อนสองสัปดาห์

ตลอดปี พ.ศ. 2458 และเกือบทั้งหมดในปี พ.ศ. 2459 กริกอรีอยู่แนวหน้าอย่างต่อเนื่อง ชะตากรรมทางทหารของเขาในเวลานั้นมีรายละเอียดอยู่ในนวนิยายเรื่องนี้เพียงบางส่วนเท่านั้น มีการอธิบายตอนการต่อสู้เพียงไม่กี่ตอน และมีการบอกว่าพระเอกจำเหตุการณ์นั้นได้อย่างไร

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2458 ในการตอบโต้กองทหารเหล็กเยอรมันที่ 13 เกรกอรีจับทหารสามคนได้ จากนั้นกองทหารที่ 12 ซึ่งเขายังคงรับใช้ต่อไปร่วมกับกองทหารที่ 28 ซึ่ง Stepan Astakhov ทำหน้าที่มีส่วนร่วมในการรบในปรัสเซียตะวันออก ที่นี่ ฉากที่โด่งดังเกิดขึ้นระหว่าง Grigory และ Stepan บทสนทนาของพวกเขาเกี่ยวกับ Aksinya หลังจาก Stepan "ก่อนสามครั้ง ” ยิงใส่เกรกอรีไม่สำเร็จและเกรกอรีก็อุ้มเขาได้รับบาดเจ็บและจากไปโดยไม่มีม้าจากสนามรบ สถานการณ์นั้นรุนแรงมาก: กองทหารกำลังล่าถอยและชาวเยอรมันตามที่ทั้งกริกอรี่และสเตฟานรู้ดีในเวลานั้นไม่ได้จับคอสแซคทั้งเป็นเป็นนักโทษพวกเขาฆ่าพวกเขาทันทีสเตฟานถูกคุกคามด้วยความตายที่ใกล้เข้ามา - ใน สถานการณ์เช่นนี้ การกระทำของ Grigory ดูแสดงออกเป็นพิเศษ

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2459 Grigory มีส่วนร่วมในการพัฒนา Brusilov อันโด่งดัง (ตั้งชื่อตามนายพล A.A. Brusilov ผู้มีชื่อเสียงผู้บังคับบัญชาแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้) Gregory ว่ายข้ามแมลงและจับ "ลิ้น" ได้ จากนั้นเขาก็ระดมทหารทั้งร้อยโดยพลการเพื่อโจมตีและขับไล่ "ปืนใหญ่ปืนครกของออสเตรียพร้อมกับคนรับใช้ของมัน" ตอนที่อธิบายสั้น ๆ นี้มีความสำคัญ ประการแรก Gregory เป็นเพียงนายทหารชั้นประทวนเท่านั้น ดังนั้น เขาจึงต้องได้รับอำนาจพิเศษในหมู่คอสแซคเพื่อที่พวกเขาจะได้ลุกขึ้นสู่การต่อสู้ตามคำพูดของเขาโดยไม่ได้รับคำสั่งจากเบื้องบน ประการที่สองแบตเตอรี่ปืนครกในสมัยนั้นประกอบด้วยปืนลำกล้องขนาดใหญ่ที่เรียกว่า "ปืนใหญ่"; เมื่อพิจารณาถึงสิ่งนี้แล้ว ความสำเร็จของ Gregory ก็ดูน่าประทับใจยิ่งขึ้นไปอีก

เป็นการเหมาะสมที่จะพูดคุยเกี่ยวกับพื้นฐานข้อเท็จจริงของตอนที่ตั้งชื่อไว้ การรุกของ Bru "i-lov ในปี 1916 กินเวลายาวนานมากกว่าสองเดือนตั้งแต่วันที่ 22 พฤษภาคมถึง 13 สิงหาคม อย่างไรก็ตามข้อความระบุไว้อย่างชัดเจน: เวลาที่ Gregory ดำเนินการคือเดือนพฤษภาคม และไม่ใช่เรื่องบังเอิญ: ตาม หอจดหมายเหตุประวัติศาสตร์การทหารกองทหารดอนที่ 12 เข้าร่วมในการรบเหล่านี้ในช่วงเวลาอันสั้น - ตั้งแต่วันที่ 25 พฤษภาคมถึง 12 มิถุนายน อย่างที่คุณเห็นเครื่องหมายตามลำดับเวลาที่นี่แม่นยำมาก

“ต้นเดือนพฤศจิกายน” นวนิยายเรื่องนี้กล่าวว่า กองทหารของเกรกอรีถูกย้ายไปยังแนวรบโรมาเนีย ในวันที่ 7 พฤศจิกายน - วันที่นี้มีชื่อโดยตรงในข้อความ - คอสแซคโจมตีที่สูงด้วยการเดินเท้าและเกรกอรีได้รับบาดเจ็บที่แขน หลังการรักษาเขาลาและกลับบ้าน (โค้ช Emel-yan เล่าเรื่องนี้ให้ Aksinya ฟัง) สิ้นสุดปี 1916 ในชีวิตของเกรกอรี เมื่อถึงเวลานั้นเขาได้ "รับใช้ไม้กางเขนของนักบุญจอร์จสี่อันและเหรียญสี่เหรียญแล้ว" เขาเป็นหนึ่งในทหารผ่านศึกที่เคารพนับถือของกรมทหารและในวันประกอบพิธีศักดิ์สิทธิ์เขายืนอยู่ที่ธงกองทหาร

กริกอยังคงขัดแย้งกับอักษิญญาแม้ว่าเขาจะคิดถึงเธอบ่อยครั้งก็ตาม เด็ก ๆ ปรากฏตัวในครอบครัวของเขา: Natalya ให้กำเนิดฝาแฝด - Polyushka และ Misha วันเดือนปีเกิดของพวกเขาถูกกำหนดไว้ค่อนข้างแม่นยำ: "ต้นฤดูใบไม้ร่วง" นั่นคือในเดือนกันยายน พ.ศ. 2458 และอีกอย่างหนึ่ง: “นาตาเลียเลี้ยงลูกได้ถึงหนึ่งปี ในเดือนกันยายนฉันก็พาพวกเขาไป…”

แทบไม่มีใครบรรยายถึงปี 1917 ในชีวิตของเกรกอรี ในสถานที่ต่างๆ มีวลีสั้นๆ เพียงไม่กี่วลีที่เกือบจะเป็นข้อมูลเท่านั้น ดังนั้นในเดือนมกราคม (เห็นได้ชัดว่าเมื่อกลับมาปฏิบัติหน้าที่หลังจากได้รับบาดเจ็บ) เขา "ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็น Khorunzhiy เพื่อรับความแตกต่างทางทหาร" (Khorunzhiy เป็นเจ้าหน้าที่ระดับคอซแซคที่สอดคล้องกับร้อยโทสมัยใหม่) ในเวลาเดียวกัน Grigory ออกจากกองทหารที่ 12 และได้รับการแต่งตั้งให้เป็น "เจ้าหน้าที่หมวด" ให้เป็น "เจ้าหน้าที่หมวด" เป็น "ผู้บังคับหมวด" มีสี่คนในร้อยคน) เห็นได้ชัดว่า. กริกอไม่ได้ไปแนวหน้าอีกต่อไป: กองทหารสำรองกำลังฝึกทหารเกณฑ์เพื่อเติมเต็มกองทัพที่ประจำการ เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาป่วยเป็นโรคปอดบวมซึ่งเห็นได้ชัดว่าอยู่ในอาการรุนแรงเนื่องจากในเดือนกันยายนเขาได้รับลาเป็นเวลาหนึ่งเดือนครึ่ง (เป็นเวลานานมากในสภาวะสงคราม) และกลับบ้าน เมื่อเขากลับมา คณะกรรมการการแพทย์ได้รับการยอมรับอีกครั้งว่าเกรกอรีเหมาะสมสำหรับการรับราชการรบ และเขาก็กลับมาที่กรมทหารที่ 2 เดิม “ภายหลังการปฏิวัติเดือนตุลาคมได้รับการแต่งตั้งให้เป็นแม่ทัพร้อย” จึงเกิดขึ้นในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนตามแบบเก่าหรือกลางเดือนพฤศจิกายนตามแบบใหม่

ความตระหนี่ในการบรรยายชีวิตของเกรกอรีในปีที่วุ่นวายปี 1917 สันนิษฐานว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เห็นได้ชัดว่าจนถึงสิ้นปี Gregory ยังคงห่างไกลจากการต่อสู้ทางการเมืองที่กวาดล้างประเทศ และนี่ก็เป็นที่เข้าใจได้ พฤติกรรมของเกรกอรีในช่วงเวลาหนึ่งของประวัติศาสตร์นั้นถูกกำหนดโดยคุณสมบัติทางสังคมและจิตวิทยาของบุคลิกภาพของเขา ความรู้สึกและความคิดในชั้นเรียนคอซแซคแม้กระทั่งอคติต่อสภาพแวดล้อมของเขาก็มีความแข็งแกร่งในตัวเขา ศักดิ์ศรีสูงสุดของคอซแซคตามศีลธรรมนี้คือความกล้าหาญและความกล้าหาญการรับราชการทหารที่ซื่อสัตย์และอย่างอื่นไม่ใช่ธุรกิจคอซแซคของเรา ธุรกิจของเราคือการใช้ดาบและไถดินดอนที่อุดมสมบูรณ์ รางวัลการเลื่อนตำแหน่งความเคารพนับถือจากเพื่อนชาวบ้านและสหายทั้งหมดนี้ดังที่ M. Sholokhov พูดอย่างน่าอัศจรรย์ว่า "พิษอันละเอียดอ่อนของการเยินยอ" ค่อยๆจางหายไปในใจของ Gregory ว่าความจริงทางสังคมอันขมขื่นที่ Bolshevik Garanzha บอกเขาเกี่ยวกับในฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2457

ในทางกลับกัน Gregory โดยธรรมชาติแล้วไม่ยอมรับการต่อต้านการปฏิวัติที่มีชนชั้นกระฎุมพีเนื่องจากมีการเชื่อมโยงอย่างถูกต้องในใจของเขากับขุนนางผู้เย่อหยิ่งที่เขาเกลียดชังมาก ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ค่ายนี้เป็นตัวเป็นตนสำหรับเขาใน Listnitsky ซึ่งเป็นค่ายที่ Grigory เป็นเจ้าบ่าวให้ ซึ่งเขารู้สึกดีอย่างเย็นชาและได้ล่อลวงผู้เป็นที่รักของเขา นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่เจ้าหน้าที่คอซแซค Grigory Melekhov ไม่ได้มีส่วนร่วมใด ๆ ในกิจการต่อต้านการปฏิวัติของ Don Ataman A.M. Kaledin และผู้ติดตามของเขาแม้ว่าสันนิษฐานว่าเพื่อนร่วมงานบางคนและเพื่อนร่วมชาติของเขาบางส่วนได้กระทำในทั้งหมดนี้ ดังนั้น จิตสำนึกทางการเมืองที่ไม่แน่นอนและประสบการณ์ทางสังคมในท้องถิ่นจึงได้กำหนดไว้ล่วงหน้าถึงความเฉื่อยชาของพลเมืองของเกรกอรีในปี 1917

แต่มีเหตุผลอื่นสำหรับเรื่องนี้ - เหตุผลทางจิตวิทยาล้วนๆ Gregory เป็นคนถ่อมตัวผิดปกติโดยธรรมชาติเป็นคนต่างด้าวที่มีความปรารถนาที่จะก้าวไปข้างหน้าเพื่อสั่งการความทะเยอทะยานของเขาแสดงออกเฉพาะในการปกป้องชื่อเสียงของเขาในฐานะคอซแซคที่กล้าหาญและทหารผู้กล้าหาญ เป็นลักษณะเฉพาะที่เมื่อกลายเป็นผู้บัญชาการกองพลในช่วงการจลาจล Veshensky ในปี 1919 นั่นคือเมื่อถึงจุดสูงที่ดูน่าเวียนหัวสำหรับคอซแซคธรรมดา ๆ เขาได้รับภาระจากตำแหน่งนี้เขาฝันถึงสิ่งเดียวเท่านั้น - ทิ้งอาวุธที่น่ารังเกียจออกไป กลับไปยังคูเรนบ้านเกิดของเขาและไถพรวนดิน เขาปรารถนาที่จะทำงานและเลี้ยงลูก เขาไม่ถูกล่อลวงด้วยยศ เกียรติยศ ความทะเยอทะยาน หรือชื่อเสียง

เป็นเรื่องยากและเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงเกรกอรีในบทบาทของผู้พูดในการชุมนุมหรือสมาชิกที่แข็งขันของคณะกรรมการการเมือง คนอย่างเขาไม่ชอบที่จะยืนอยู่แถวหน้าแม้ว่าเกรกอรีจะพิสูจน์ตัวเองแล้ว แต่ตัวละครที่แข็งแกร่งทำให้พวกเขาเป็นผู้นำที่เข้มแข็งหากจำเป็น เป็นที่แน่ชัดว่าในปี 1917 ที่เกิดการชุมนุมและกบฏ เกรกอรีต้องอยู่ห่างจากความวุ่นวายทางการเมือง นอกจากนี้โชคชะตายังโยนเขาเข้าไปในกองทหารสำรองประจำจังหวัดเขาไม่สามารถเห็นเหตุการณ์สำคัญในยุคปฏิวัติได้ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่การพรรณนาถึงเหตุการณ์ดังกล่าวได้รับจากการรับรู้ของ Bunchuk หรือ Listnitsky - บุคคลที่มีความชัดเจนและมีความกระตือรือร้นทางการเมืองหรือในการพรรณนาถึงตัวละครทางประวัติศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจงของผู้เขียนโดยตรง

อย่างไรก็ตามตั้งแต่ปลายปี 1917 Gregory ก็เข้าสู่จุดสนใจของการเล่าเรื่องอีกครั้ง เป็นที่เข้าใจได้: ตรรกะของการพัฒนาการปฏิวัติเกี่ยวข้องกับมวลชนในการต่อสู้มากขึ้นเรื่อย ๆ และชะตากรรมส่วนตัวทำให้เกรกอรีเป็นหนึ่งในศูนย์กลางของการต่อสู้ครั้งนี้บนดอนในภูมิภาคของ "รัสเซีย Vendee" ที่ซึ่งโหดร้ายและ สงครามกลางเมืองนองเลือดไม่ได้บรรเทาลงมานานกว่าสามปี

ดังนั้นในตอนท้ายของปี 1917 พบผู้บัญชาการทหารร้อยคนของ Gregory ในกองทหารสำรองกองทหารตั้งอยู่ในหมู่บ้านใหญ่ Kamenskaya ทางตะวันตกของภูมิภาค Don ใกล้กับ Donbass ชนชั้นแรงงาน ชีวิตการเมืองเต็มไปด้วยความผันผวน ในบางครั้ง Gregory พบว่าตัวเองอยู่ภายใต้อิทธิพลของเพื่อนร่วมงานของเขา นายร้อย Izvarin - เขาซึ่งก่อตั้งขึ้นจากเอกสารสำคัญเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์ที่แท้จริงต่อมาเป็นสมาชิกของ Military Circle (บางอย่างเช่นรัฐสภาท้องถิ่น) ซึ่งเป็นนักอุดมการณ์ที่กระตือรือร้นในอนาคต ของ "รัฐบาล" ต่อต้านโซเวียตดอน อิซวารินมีความกระตือรือร้นและมีการศึกษามาระยะหนึ่งแล้วจึงชนะเกรกอรีเหนือสิ่งที่เรียกว่า "เอกราชคอซแซค" เขาวาดภาพของ Manilov เกี่ยวกับการสร้าง "Don Republic" ที่เป็นอิสระซึ่งพวกเขากล่าวว่าจะดำเนินการสัมพันธ์ "กับมอสโก …” ด้วยเงื่อนไขที่เท่าเทียมกัน

ไม่มีคำพูดใด ๆ สำหรับผู้อ่านในปัจจุบัน "แนวคิด" ดังกล่าวดูไร้สาระ แต่ในเวลาที่อธิบายไว้ "สาธารณรัฐ" ชั่วคราวหลายประเภทที่เกิดขึ้นในหนึ่งวันก็เกิดขึ้นและมีโครงการอีกมากมาย นี่เป็นผลมาจากการขาดประสบการณ์ทางการเมืองของมวลชนจำนวนมากในอดีตจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เริ่มดำเนินกิจกรรมทางแพ่งอย่างกว้างขวาง แฟชั่นนี้กินเวลาสั้นมากตามธรรมชาติ ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Gregory ผู้ไร้เดียงสาทางการเมืองซึ่งเป็นผู้รักชาติในภูมิภาคของเขาและเป็นคอซแซค 100% บางครั้งก็ถูกพาดพิงถึงคำพูดโวยวายของ Izvarin แต่ความสัมพันธ์ของเขากับนักปกครองตนเองของดอนนั้นสั้นมาก

เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา Grigory ได้พบกับ Fyodor Podtelkov นักปฏิวัติคอซแซคที่โดดเด่น แข็งแกร่งและเผด็จการมั่นใจอย่างแน่วแน่ในความถูกต้องของสาเหตุบอลเชวิคเขาพลิกคว่ำโครงสร้างอิซวารินที่ไม่มั่นคงในจิตวิญญาณของเกรกอรีได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้เรายังเน้นย้ำว่าในแง่สังคม Cossack Podtelkov ที่เรียบง่ายนั้นใกล้ชิดกับ Gregory มากกว่า Izvarin ผู้รอบรู้อย่างล้นเหลือ

แน่นอนว่าประเด็นนี้ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องของความประทับใจส่วนตัวเท่านั้น Gregory ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 หลังจากการปฏิวัติเดือนตุลาคมก็อดไม่ได้ที่จะมองเห็นกองกำลังของโลกเก่ารวมตัวกันที่ดอนก็อดไม่ได้ที่จะคาดเดา อย่างน้อยก็ไม่รู้สึกถึงสิ่งที่อยู่เบื้องหลังการปรุงที่มีจิตวิญญาณอันสวยงาม ยังมีนายพลและเจ้าหน้าที่คนเดิมที่ไม่ใช่บาร์ที่พวกเขาชื่นชอบ ได้แก่ เจ้าของที่ดิน Listnitsa และคนอื่น ๆ (อย่างไรก็ตาม นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต: นายพล P. N. Krasnov นักปกครองตนเองและช่างพูดที่ชาญฉลาดกับ "Don Republic" ของเขาในไม่ช้าก็กลายเป็นเครื่องมือทันทีในการฟื้นฟูชนชั้นกลาง - เจ้าของที่ดิน)

อิซวารินเป็นคนแรกที่สัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงในอารมณ์ของทหาร: “ฉันเกรงว่าพวกเรา กริกอรี จะพบกันในฐานะศัตรู” “เอฟิม อิวาโนวิช เป็นเพื่อนในสนามรบ คุณไม่สามารถเดาได้” กริกอยิ้ม”

เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2461 การประชุมของคอสแซคแนวหน้าเปิดขึ้นในหมู่บ้าน Kamenskaya นี่เป็นเหตุการณ์พิเศษในประวัติศาสตร์ของภูมิภาคในเวลานั้น: พรรคบอลเชวิครวบรวมธงในหมู่คนทำงานของดอนพยายามแย่งชิงพวกเขาจากอิทธิพลของนายพลและเจ้าหน้าที่ปฏิกิริยา ในเวลาเดียวกัน พวกเขาก็ก่อตั้ง "รัฐบาล" ใน Novocherkassk โดยมีนายพล A. M. Kaledin เป็นหัวหน้า สงครามกลางเมืองกำลังโหมกระหน่ำดอนแล้ว ในเหมือง Donbass มีการต่อสู้ที่ดุเดือดระหว่าง Red Guard และอาสาสมัคร White Guard ของ Yesaul Chernetsov และจากทางเหนือจากคาร์คอฟหน่วยของกองทัพแดงรุ่นเยาว์กำลังเคลื่อนตัวไปยังรอสตอฟแล้ว สงครามชนชั้นที่ไม่อาจประนีประนอมได้เริ่มต้นขึ้น และต่อจากนี้ไปถูกกำหนดให้ปะทุขึ้นอย่างกว้างขวางมากขึ้นเรื่อยๆ...

ไม่มีข้อมูลที่แน่ชัดในนวนิยายเรื่องนี้ว่า Grigory เป็นผู้มีส่วนร่วมในการประชุมของทหารแนวหน้าใน Kamenskaya หรือไม่ แต่เขาได้พบกับ Ivan Alekseevich Kotlyarov และ Christonya ที่นั่น - พวกเขาเป็นตัวแทนจากฟาร์ม Tatarsky - เขาสนับสนุนบอลเชวิค การปลด Chernetsov หนึ่งใน "วีรบุรุษ" คนแรก ๆ ของ White Guard กำลังเคลื่อนตัวไปทาง Kamenskaya จากทางใต้ คอสแซคแดงรีบจัดตั้งกองกำลังติดอาวุธเพื่อต่อสู้กลับ วันที่ 21 มกราคม การต่อสู้ขั้นแตกหักเกิดขึ้น คอสแซคแดงนำโดยอดีตหัวหน้าทหาร (ในแง่สมัยใหม่คือพันโท) Golubov กริกอในการปลดประจำการของเขาสั่งการแบ่งสามร้อยเขาทำการซ้อมรบวงเวียนซึ่งท้ายที่สุดก็นำไปสู่การตายของกองทหาร Chernetsov ท่ามกลางการต่อสู้ "ตอนบ่ายสามโมง" กริกอรี่ได้รับบาดแผลจากกระสุนปืนที่ขา

ในวันเดียวกันนั้นเองในตอนเย็นที่สถานี Glubokaya Grigory เป็นพยานว่านักโทษ Chernetsov ถูก Podtelkov แฮ็กจนตาย จากนั้นเจ้าหน้าที่ที่ถูกจับคนอื่น ๆ ก็ถูกสังหารตามคำสั่งของเขา ฉากโหดร้ายนั้นสร้างความประทับใจอย่างมากให้กับ Grigory ด้วยความโกรธเขาถึงกับพยายามพุ่งไปที่ Podtelkov ด้วยปืนพก แต่เขาถูกควบคุมไว้

ตอนนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในชะตากรรมทางการเมืองของเกรกอรีต่อไป เขาไม่สามารถและไม่ต้องการที่จะยอมรับความรุนแรงของสงครามกลางเมืองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อฝ่ายตรงข้ามไม่สามารถปรองดองได้และชัยชนะของฝ่ายหนึ่งหมายถึงการตายของอีกฝ่าย โดยธรรมชาติแล้ว Gregory เป็นคนใจกว้างและใจดี เขารังเกียจกฎแห่งสงครามอันโหดร้าย เป็นเรื่องเหมาะสมที่จะระลึกว่าในวันแรกของสงครามในปี 1914 เขาเกือบจะยิงเพื่อนทหารของเขาคือ Cossack Chubaty (Uryupin) เมื่อเขาแฮ็กเสือออสเตรียที่ถูกจับจนตาย Ivan Alekseevich ชายที่มีเชื้อชาติแตกต่างจะไม่ยอมรับการสู้รบทางชนชั้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในทันที แต่สำหรับเขาชนชั้นกรรมาชีพซึ่งเป็นลูกศิษย์ของ Shtokman คอมมิวนิสต์มีอุดมคติทางการเมืองที่ชัดเจนและเป้าหมายที่ชัดเจน กริกอไม่มีทั้งหมดนี้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมปฏิกิริยาของเขาต่อเหตุการณ์ในกลูโบคายาจึงเฉียบแหลมมาก

จำเป็นต้องเน้นย้ำ ณ ที่นี้ด้วยว่าสงครามกลางเมืองที่มากเกินไปส่วนบุคคลไม่ได้เกิดจากความจำเป็นทางสังคมแต่อย่างใด และเป็นผลมาจากความไม่พอใจอย่างเฉียบพลันที่สะสมในหมู่มวลชนต่อโลกเก่าและผู้พิทักษ์โลก ฟีโอดอร์ พอดเทลคอฟเองก็เป็นตัวอย่างทั่วไปของนักปฏิวัติที่ได้รับความนิยมและอารมณ์หุนหันพลันแล่นเช่นนี้ ซึ่งไม่มีและไม่สามารถมีความรอบคอบทางการเมืองและทัศนคติของรัฐที่จำเป็นได้

แต่ถึงอย่างนั้น Gregory ก็ตกตะลึง นอกจากนี้โชคชะตายังแยกเขาออกจากสภาพแวดล้อมของกองทัพแดง - เขาได้รับบาดเจ็บเขาถูกนำตัวไปรักษาที่ฟาร์มห่างไกลของ Tatarsky ซึ่งห่างไกลจาก Kamenskaya ที่มีเสียงดังซึ่งเต็มไปด้วยคอสแซคแดง... หนึ่งสัปดาห์ต่อมา Panteley Prokofievich มาที่ Millerovo สำหรับเขาและ "เช้าวันรุ่งขึ้น" จากนั้นในวันที่ 29 มกราคม Gregory ถูกนำตัวกลับบ้านด้วยการเลื่อน เส้นทางไม่สั้น - หนึ่งร้อยสี่สิบไมล์ อารมณ์ของเกรกอรีบนท้องถนนคลุมเครือ “ ... Grigory ไม่สามารถให้อภัยหรือลืมการตายของ Chernetsov และการประหารชีวิตของเจ้าหน้าที่ที่ถูกจับกุมโดยประมาท” “ฉันจะกลับบ้าน พักผ่อน รักษาแผล แล้ว…” เขาคิดและโบกมือในใจ “เราจะได้เห็นกัน” เรื่องนั้นก็จะแสดงให้เห็นเอง...” เขาปรารถนาสิ่งหนึ่งอย่างสุดจิตวิญญาณ นั่นคือ งานอันสงบสุข และสันติสุข ด้วยความคิดเช่นนี้ กริกอจึงมาถึงตาตาร์สกีเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2461

กริกอรีใช้เวลาช่วงปลายฤดูหนาวและต้นฤดูใบไม้ผลิในฟาร์มบ้านเกิดของเขา ขณะนั้นสงครามกลางเมืองยังไม่เริ่มขึ้นในดอนตอนบน โลกที่ไม่มั่นคงนั้นปรากฎในนวนิยายดังนี้: “ คอสแซคที่กลับมาจากด้านหน้าพักใกล้ภรรยากินอิ่มและไม่ได้รู้สึกว่าที่ธรณีประตูของคูเรนพวกเขากำลังเฝ้าดูปัญหาที่เลวร้ายยิ่งกว่าที่พวกเขาต้องทำ อดทนต่อสงครามที่พวกเขาเคยประสบมา”

ถูกต้อง: มันเป็นความสงบก่อนเกิดพายุ เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิปี 1918 อำนาจของโซเวียตได้รับชัยชนะไปทั่วทั้งรัสเซีย ชนชั้นที่ถูกโค่นล้มต่อต้าน เลือดหลั่งไหล แต่การต่อสู้เหล่านี้ยังคงมีขนาดเล็กและเกิดขึ้นรอบๆ เมือง บนถนน และสถานีชุมทางเป็นหลัก ยังไม่มีแนวรบและกองทัพมวลชน กองทัพอาสาสมัครขนาดเล็กของนายพลคอร์นิลอฟถูกขับออกจากรอสตอฟและเร่ร่อนไปทั่วคูบาน นายพล Kaledin หัวหน้ากลุ่มต่อต้านการปฏิวัติ Don ยิงตัวเองใน Novocherkassk หลังจากนั้นศัตรูที่แข็งขันที่สุดของอำนาจโซเวียตก็ออกจาก Don ไปยังสเตปป์ Salsky ที่ห่างไกล มีแบนเนอร์สีแดงเหนือ Rostov และ Novocherkassk

ในขณะเดียวกัน การแทรกแซงจากต่างประเทศก็เริ่มขึ้น ในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ (รูปแบบใหม่) กองทหารไกเซอร์และออสเตรีย-ฮังการีเริ่มแข็งขันมากขึ้น เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคมพวกเขาเข้าใกล้ Rostov และยึดมันไว้ ในเดือนมีนาคม-เมษายน กองทัพของประเทศภาคีได้ยกพลขึ้นบกบนชายฝั่งทางเหนือและตะวันออกของโซเวียตรัสเซีย: ญี่ปุ่น อเมริกัน อังกฤษ และฝรั่งเศส การต่อต้านการปฏิวัติภายในฟื้นคืนชีพขึ้นมาทุกหนทุกแห่งและแข็งแกร่งขึ้นทั้งในด้านองค์กรและทางวัตถุ

บนดอนซึ่งมีบุคลากรเพียงพอสำหรับกองทัพ White Guard ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน การต่อต้านการปฏิวัติก็เริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 2461 ในนามของรัฐบาลของสาธารณรัฐดอนโซเวียตในเดือนเมษายน F. Podtelkov พร้อมด้วยกองทหารคอสแซคแดงกลุ่มเล็ก ๆ ได้ย้ายไปที่เขตดอนตอนบนเพื่อเสริมกำลังที่นั่น อย่างไรก็ตาม พวกเขาไปไม่ถึงเป้าหมาย ในวันที่ 27 เมษายน (10 พฤษภาคม รูปแบบใหม่) กองกำลังทั้งหมดถูกล้อมรอบด้วย White Cossacks และถูกจับกุมพร้อมกับผู้บัญชาการของพวกเขา

ในเดือนเมษายนสงครามกลางเมืองเกิดขึ้นครั้งแรกในฟาร์ม Tatarsky เมื่อวันที่ 17 เมษายนใกล้กับฟาร์ม Setrakov ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Veshenskaya พวกคอสแซคได้ทำลายกองกำลัง Tiraspol ของกองทัพสังคมนิยมที่ 2; หน่วยนี้สูญเสียวินัยและการควบคุมจึงล่าถอยไปภายใต้การโจมตีของผู้แทรกแซงจากยูเครน กรณีการปล้นสะดมและความรุนแรงของทหารกองทัพแดงที่เสียหายทำให้ผู้ยุยงต่อต้านการปฏิวัติมีเหตุผลที่ดีในการพูดออกมา ทั่วทั้งดอนตอนบน ร่างของอำนาจโซเวียตถูกโค่นล้ม มีการเลือกตั้งอาตามาน และมีการจัดตั้งกองกำลังติดอาวุธ

เมื่อวันที่ 18 เมษายน วงคอซแซคเกิดขึ้นในตาตาร์สคอย วันก่อนนี้ในตอนเช้าโดยคาดว่าจะมีการระดมพลอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ Hristonya, Koshevoy, Grigory และ Valet รวมตัวกันในบ้านของ Ivan Alekseevich และตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร: พวกเขาควรหาทางไป Reds หรืออยู่รอเหตุการณ์? คนรับใช้และ Koshevoy เสนอที่จะหลบหนีอย่างมั่นใจและทันที ที่เหลือก็ลังเล การต่อสู้อันเจ็บปวดเกิดขึ้นในจิตวิญญาณของ Gregory เขาไม่รู้ว่าจะตัดสินใจอย่างไร เขาระบายความหงุดหงิดต่อ Knave ดูถูกเขา เขาจากไปตามด้วย Koshevoy เกรกอรีและคนอื่นๆ ตัดสินใจแบบครึ่งใจว่าจะรอ

และมีการประชุมวงกลมที่จัตุรัสแล้ว: มีการประกาศการระดมพลแล้ว พวกเขากำลังสร้างฟาร์มนับร้อยแห่ง กริกอได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้บัญชาการ แต่ชายชราที่อนุรักษ์นิยมมากกว่าบางคนคัดค้าน โดยอ้างว่าเขารับราชการกับฝ่ายแดง พี่ปีเตอร์ได้รับเลือกเป็นผู้บัญชาการแทน เกรกอรีรู้สึกกังวลและออกจากแวดวงอย่างท้าทาย

เมื่อวันที่ 28 เมษายน ชาวตาตาร์ร้อยคนรวมถึงกลุ่มคอซแซคอื่น ๆ จากฟาร์มและหมู่บ้านใกล้เคียงมาถึงฟาร์ม Ponomarev ซึ่งพวกเขาล้อมรอบคณะสำรวจของ Podtelkov พวกตาตาร์หนึ่งร้อยคนนำโดย Pyotr Melekhov เห็นได้ชัดว่า Gregory อยู่ในอันดับและไฟล์ พวกเขามาสาย: เมื่อวันก่อนพวกคอสแซคแดงถูกจับ "การพิจารณาคดี" อย่างรวดเร็วเกิดขึ้นในตอนเย็นและการประหารชีวิตในเช้าวันรุ่งขึ้น

ฉากขยายของการประหาร Podtelkovs เป็นหนึ่งในฉากที่น่าจดจำที่สุดในนวนิยายเรื่องนี้ มีการแสดงออกมากมายที่นี่อย่างลึกซึ้งเป็นพิเศษ ความโหดร้ายอันบ้าคลั่งของโลกเก่าที่พร้อมทำทุกอย่างเพื่อปกป้องตัวเอง แม้กระทั่งการทำลายล้างผู้คนของตัวเอง ความกล้าหาญและศรัทธาที่ไม่สั่นคลอนในอนาคตของ Podtelkov, Bunchuk และสหายหลายคนของพวกเขา ซึ่งสร้างความประทับใจอย่างมากแม้แต่กับศัตรูที่แข็งกร้าวของรัสเซียใหม่

หญิงคอซแซคและคอสแซคจำนวนมากรวมตัวกันเพื่อประหารชีวิต พวกเขาเป็นศัตรูกับผู้ถูกประหารชีวิตเพราะพวกเขาอธิบายว่าคนเหล่านี้เป็นศัตรูที่มาปล้นและข่มขืน และอะไร? ภาพทุบตีสุดสะพรึง - ใคร?! คอสแซคที่เรียบง่ายของพวกเขาเอง! - กระจายฝูงชนอย่างรวดเร็ว ผู้คนหลบหนีไปด้วยความละอายใจที่พวกเขาแม้จะไม่สมัครใจก็ตามที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรม “มีเพียงทหารแนวหน้าเท่านั้นที่ยังเหลือความตายมาเพียงพอ และคนแก่ที่บ้าคลั่งที่สุด” นวนิยายเรื่องนี้กล่าว ซึ่งก็คือ มีเพียงวิญญาณที่แข็งกระด้างหรือโกรธเคืองเท่านั้นที่สามารถต้านทานปรากฏการณ์อันโหดร้ายได้ รายละเอียดลักษณะ: เจ้าหน้าที่ที่แขวนคอ Podtelkov และ Krivoshlykov สวมหน้ากาก แม้แต่พวกเขาซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นศัตรูของโซเวียตก็ยังรู้สึกละอายใจกับบทบาทของพวกเขาและหันมาใช้การสวมหน้ากากที่เสื่อมโทรมทางปัญญา

ฉากนี้น่าจะสร้างความประทับใจให้กับ Grigory ไม่น้อยไปกว่าการแก้แค้นต่อ Chernetsovites ที่ถูกจับในสามเดือนต่อมา ด้วยความแม่นยำทางจิตวิทยาที่น่าทึ่ง M. Sholokhov แสดงให้เห็นว่าในนาทีแรกของการพบกับ Podtelkov โดยไม่คาดคิด Grigory ยังประสบกับบางสิ่งที่คล้ายกับ schadenfreude ได้อย่างไร เขาโยนคำพูดที่โหดร้ายใส่หน้า Podtelkov ที่ถึงวาระอย่างประหม่า:“ คุณจำ Battle of Deep ได้ไหม? คุณจำได้ไหมว่าเจ้าหน้าที่ถูกยิงอย่างไร... พวกเขายิงตามคำสั่งของคุณ! เอ? ตอนนี้ถึงเวลาที่คุณจะต้องได้รับความเท่าเทียม! ไม่ต้องกังวล! คุณไม่ใช่คนเดียวที่ทำผิวสีแทนของคนอื่น! คุณไปแล้ว ประธานสภาผู้แทนประชาชนดอน! คุณเห็ดมีพิษขายคอสแซคให้กับชาวยิว! ก็เป็นที่ชัดเจน? ฉันควรจะพูดอะไร?

แต่แล้ว... เขาก็มองเห็นการทุบตีอันน่าสยดสยองของผู้ไม่มีอาวุธในระยะใกล้เช่นกัน ของเราเอง - คอสแซค ผู้ปลูกธัญพืชธรรมดา ทหารแนวหน้า เพื่อนทหาร ของเราเอง! ที่นั่น ใน Glubokaya Podtelkov สั่งให้สังหารคนที่ไม่มีอาวุธด้วย และการตายของพวกเขาก็แย่มากเช่นกัน แต่พวกเขา... เป็นคนแปลกหน้า พวกเขาเป็นหนึ่งในคนที่ดูถูกและอับอายขายหน้าเช่นเขามานานหลายศตวรรษ Grigory และเหมือนกับคนที่กำลังยืนอยู่ริมหลุมอันน่าสยดสยองรอการวอลเลย์...

เกรกอรี เสียศีลธรรม ผู้แต่ง “Quiet Don” ซึ่งมีไหวพริบทางศิลปะที่หาได้ยาก ไม่เคยพูดถึงประเด็นนี้ด้วยการประเมินโดยตรง แต่ชีวิตของฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้ตลอดปี 1918 ดูเหมือนจะผ่านไปภายใต้ความประทับใจของบาดแผลทางจิตที่ได้รับในวันที่มีการทุบตีชาว Podtelkovites ชะตากรรมของเกรกอรีในเวลานี้อธิบายได้ด้วยเส้นประที่ไม่ชัดเจนเป็นระยะ ๆ และนี่คือความคลุมเครือและความเป็นคู่ที่กดดันของสภาพจิตใจของเขาที่แสดงออกอย่างลึกซึ้งและแม่นยำ

กองทัพคอซแซคสีขาวของนายพลคราสนอฟ ลูกน้องชาวเยอรมัน เริ่มปฏิบัติการทางทหารต่อรัฐโซเวียตในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2461 กริกอรีถูกระดมกำลังไปด้านหน้า ในฐานะผู้บัญชาการหนึ่งร้อยคนในกรมทหาร Veshensky ที่ 26 เขาอยู่ในกองทัพ Krasnov บนสิ่งที่เรียกว่าแนวรบด้านเหนือในทิศทางของ Voronezh นี่เป็นพื้นที่รอบนอกสำหรับคนผิวขาวการสู้รบหลักระหว่างพวกเขากับกองทัพแดงเกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงในพื้นที่ Tsaritsyn

Gregory ต่อสู้อย่างเชื่องช้าไม่แยแสและไม่เต็มใจ เป็นลักษณะเฉพาะที่ในคำอธิบายของสงครามที่ค่อนข้างยาวนานนั้น ไม่มีการกล่าวถึงกิจการทางทหารของเขาในนวนิยายเรื่องนี้ เกี่ยวกับการแสดงความกล้าหาญหรือความเฉลียวฉลาดของผู้บัญชาการ แต่เขาอยู่ในการต่อสู้ตลอดเวลาไม่ซ่อนตัวอยู่ด้านหลัง นี่คือบทสรุปที่สรุปราวกับว่าผลรวมของชะตากรรมชีวิตของเขาในเวลานั้น: “ ม้าสามตัวถูกฆ่าตายใกล้กับเกรกอรีในฤดูใบไม้ร่วง เสื้อคลุมก็ถูกซ่อนไว้ในห้าแห่ง ... เมื่อมีกระสุนเจาะทะลุหัวทองแดงของกระบี่ เชือกคล้องก็หล่นลงแทบเท้าม้าราวกับถูกม้ากัด

“ มีคนสวดภาวนาต่อพระเจ้าอย่างแรงกล้าเพื่อคุณ Grigory” Mitka Korshunov บอกเขาและรู้สึกประหลาดใจกับรอยยิ้มเศร้าหมองของ Grigoriev”

ใช่แล้ว Gregory ต่อสู้ "ไม่สนุก" เป้าหมายของสงครามในขณะที่การโฆษณาชวนเชื่อที่โง่เขลาของ Krasnov แตกเกี่ยวกับเรื่องนี้ "การป้องกันสาธารณรัฐดอนจากพวกบอลเชวิค" เป็นสิ่งที่แปลกแยกอย่างยิ่งสำหรับเขา เขาเห็นการปล้นสะดมความเสื่อมโทรมความเฉยเมยที่เหนื่อยล้าของคอสแซคความไร้ประโยชน์ของธงซึ่งเขาถูกเรียกตามความประสงค์ของสถานการณ์ เขาต่อสู้กับการโจรกรรมในหมู่คอสแซคนับร้อยของเขาหยุดการตอบโต้นักโทษนั่นคือเขาทำสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสิ่งที่คำสั่งของ Krasnov สนับสนุน ลักษณะเฉพาะในเรื่องนี้คือความรุนแรงและไม่สุภาพสำหรับลูกชายที่เชื่อฟังดังที่ Grigory เคยเป็นมาโดยตลอดการทำร้ายพ่อของเขาเมื่อเขายอมจำนนต่ออารมณ์ทั่วไปปล้นครอบครัวที่เจ้าของทิ้งไว้กับ Reds อย่างไร้ยางอาย นี่เป็นครั้งแรกที่เขาตัดสินพ่ออย่างรุนแรง

เห็นได้ชัดว่าอาชีพของ Grigory ในกองทัพ Krasnov กำลังแย่มาก

เขาถูกเรียกตัวไปที่สำนักงานใหญ่ของแผนก เจ้าหน้าที่บางคนที่ไม่ได้ระบุชื่อในนวนิยายเริ่มดุเขาว่า: “คุณกำลังทำลายร้อยสำหรับฉันใช่ไหมคอร์เน็ต? คุณเป็นคนเสรีนิยมหรือเปล่า? เห็นได้ชัดว่ากริกอไม่อวดดีในบางสิ่งบางอย่างเพราะคนดุยังคง: "ฉันจะไม่ตะโกนใส่คุณได้อย่างไร .. " และผลที่ตามมา: "วันนี้ฉันสั่งให้คุณมอบร้อยกว่าชิ้น"

กริกอรีถูกลดตำแหน่งและกลายเป็นผู้บังคับหมวด ไม่มีวันที่ในข้อความ แต่สามารถกู้คืนได้และนี่เป็นสิ่งสำคัญ นอกจากนี้ในนวนิยายยังมีสัญญาณตามลำดับเวลา: "เมื่อสิ้นเดือนกองทหาร... ยึดครองหมู่บ้าน Gremyachiy Log" ไม่ได้บอกว่าเดือนไหน แต่บรรยายถึงความสูงของการเก็บเกี่ยว ความร้อน และไม่มีสัญญาณของฤดูใบไม้ร่วงที่กำลังจะมาถึงในภูมิประเทศ ในที่สุด Grigory ก็เรียนรู้จากพ่อของเขาเมื่อวันก่อนว่า Stepan Astakhov กลับมาจากการถูกจองจำของชาวเยอรมันและในสถานที่ที่สอดคล้องกันในนวนิยายเรื่องนี้มีการกล่าวอย่างแม่นยำว่าเขามา "ในต้นเดือนสิงหาคม" ดังนั้น Gregory จึงถูกลดตำแหน่งประมาณกลางเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2461

มีการสังเกตข้อเท็จจริงที่สำคัญต่อชะตากรรมของฮีโร่ด้วย: เขารู้ว่าอักษิญญากลับมาที่สเตฟานแล้ว ทัศนคติของเขาต่อเหตุการณ์นี้แสดงออกทั้งในคำพูดของผู้เขียนหรือในการอธิบายความรู้สึกและความคิดของ Gregory แต่แน่นอนว่าอาการซึมเศร้าของเขาน่าจะแย่ลง: ความทรงจำอันเจ็บปวดของอักษิญญาไม่เคยหายไปจากใจ

ในตอนท้ายของปี 1918 กองทัพ Krasnov พังทลายลงอย่างสิ้นเชิงแนวหน้า White Cossack ก็แตกออกที่ตะเข็บทั้งหมด กองทัพแดงมีความเข้มแข็งและได้รับความเข้มแข็งและประสบการณ์เข้าโจมตีอย่างมีชัย ในวันที่ 16 ธันวาคม (ต่อจากนี้ไปตามแบบเก่า) กองทหารที่ 26 ซึ่งเกรกอรียังคงรับราชการต่อไปถูกล้มลงจากตำแหน่งโดยการปลดกะลาสีเรือสีแดง การล่าถอยอย่างไม่หยุดยั้งเริ่มขึ้น ยาวนานไปอีกวัน จากนั้นในตอนกลางคืน Grigory ก็ออกจากกองทหารโดยสมัครใจและหนีจากปืนใหญ่ Krasnovskaya มีอิ มุ่งหน้าตรงไปที่บ้าน: “วันรุ่งขึ้นในตอนเย็น เขาได้นำม้าตัวหนึ่งมาที่ฐานของบิดาแล้ว ซึ่งวิ่งได้ระยะทางสองร้อยไมล์ ด้วยอาการเหนื่อยล้า” จึงเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้นในวันที่ 19 ธันวาคม

นวนิยายเรื่องนี้ตั้งข้อสังเกตว่า Gregory หลบหนีด้วย "ความมุ่งมั่นอย่างสนุกสนาน" คำว่า "ความสุข" เป็นเรื่องปกติที่นี่: มันเป็นอารมณ์เชิงบวกเพียงอย่างเดียวที่ Grigory ประสบในช่วงแปดเดือนของการรับใช้ในกองทัพ Krasnov ฉันมีประสบการณ์เมื่อฉันออกจากตำแหน่ง

หงส์แดงมาที่ตาตาร์สกีในเดือนมกราคม

พ.ศ. 2462 เกรกอรีก็เหมือนกับคนอื่นๆ

ยิมรอพวกเขาด้วยความวิตกกังวลอย่างมาก:

ศัตรูล่าสุดจะมีพฤติกรรมอย่างไร?

หมู่บ้านของใคร? พวกเขาจะไม่แก้แค้นเหรอ?

ก่อความรุนแรง?.. ไม่ ไม่มีอะไรแบบนั้น

ไม่ได้เกิดขึ้น. ระเบียบวินัยของกองทัพแดง

เข้มงวดและเข้มงวด ไม่มีการปล้นและ

การกดขี่ ความสัมพันธ์ระหว่างกองทัพแดง

ประชากร Tsami และ Cossack มีมากที่สุด

มีคนที่เป็นมิตร พวกเขากำลังจะไป

ร่วมกันร้องเพลงเต้นรำเดินไม่ให้หรือ

พาหมู่บ้านใกล้เคียงสองแห่งเมื่อเร็ว ๆ นี้

แต่บรรดาผู้เป็นศัตรูกันก็สงบสุขเช่นนั้น

เฉลิมฉลองการปรองดอง

แต่... โชคชะตามีสิ่งอื่นรออยู่สำหรับเกรกอรี ชาวนาคอซแซคส่วนใหญ่เป็น "เพื่อน" ของทหารกองทัพแดงที่มาถึง เพราะส่วนใหญ่เป็นชาวนายุคใหม่ที่มีชีวิตและโลกทัศน์ที่คล้ายคลึงกัน ดูเหมือนว่าเกรกอรีจะเป็น "หนึ่งในพวกเราเอง" เช่นกัน แต่เขาเป็นเจ้าหน้าที่และคำนี้ในสมัยนั้นถือเป็นคำตรงกันข้ามกับคำว่า "สภา" แล้วเจ้าหน้าที่ล่ะ - คอซแซคคอซแซคขาว! สายพันธุ์ที่ได้รับการพิสูจน์ตัวเองมาเพียงพอแล้วในการนองเลือดของสงครามกลางเมือง เป็นที่ชัดเจนว่าสิ่งนี้เพียงอย่างเดียวควรทำให้เกิดปฏิกิริยาทางประสาทที่เพิ่มขึ้นในหมู่ทหารกองทัพแดงที่เกี่ยวข้องกับเกรกอรี และมันก็เกิดขึ้นทันที

ในวันแรกที่หงส์แดงมาถึง ทหารกองทัพแดงกลุ่มหนึ่งก็มาร่วมออกรบพร้อมกับ Melekhovs รวมถึง Alexander จาก Lugansk ซึ่งครอบครัวของเขาถูกเจ้าหน้าที่ผิวขาวยิง - โดยธรรมชาติแล้วเขาเป็นคนขมขื่นและเป็นโรคประสาทอ่อนด้วยซ้ำ เขาเริ่มรังแกกริกอทันทีในคำพูดท่าทางและการจ้องมองของเขามีความเกลียดชังที่ร้อนแรงและรุนแรง - ท้ายที่สุดแล้วเจ้าหน้าที่คอซแซคเช่นนี้เองที่ทรมานครอบครัวของเขาและทำให้ Donbass ที่ทำงานท่วมท้นด้วยเลือด อเล็กซานเดอร์ถูกควบคุมโดยวินัยอันเข้มงวดของกองทัพแดงเท่านั้น การแทรกแซงของผู้บังคับการตำรวจช่วยลดการปะทะกันระหว่างเขากับเกรกอรีที่กำลังจะเกิดขึ้น

Grigory Melekhov อดีตเจ้าหน้าที่ White Cossack สามารถอธิบายอะไรให้ Alexander และคนอื่น ๆ เช่นเขาฟังได้บ้าง? ว่าเขาลงเอยในกองทัพ Krasnov โดยขัดกับความประสงค์ของเขา? ว่าเขาเป็น “เสรีนิยม” ตามที่กองบัญชาการใหญ่กล่าวหาเขา? ที่เขาสมัครใจละทิ้งแนวหน้าและไม่อยากหยิบอาวุธแห่งความเกลียดชังกลับมาอีกเลยเหรอ? ดังนั้นเกรกอรีจึงพยายามบอกอเล็กซานเดอร์ว่า: "เราละทิ้งแนวหน้าให้คุณเข้าไป แต่คุณมาถึงประเทศที่ถูกยึดครอง ... " ซึ่งเขาได้รับคำตอบอย่างไม่หยุดยั้ง: "อย่าบอกฉัน! เรารู้จักคุณ! “ส่วนหน้าถูกทิ้งร้าง”! ถ้าพวกเขาไม่ได้ยัดคุณพวกเขาคงไม่ทิ้งคุณ “ฉันจะคุยกับคุณได้ทุกทาง”

ละครเรื่องใหม่ในชะตากรรมของเกรกอรีจึงเริ่มต้นขึ้น สองวันต่อมา เพื่อนๆ ของเขาลากเขาไปงานปาร์ตี้ของ Anikushka ทหารและชาวนากำลังเดินดื่มเหล้า กริกอรีนั่งเงียบขรึมและตื่นตัว ทันใดนั้น "หญิงสาว" บางคนก็กระซิบกับเขาขณะเต้นรำ: "พวกเขาสมคบคิดที่จะฆ่าคุณ... มีคนพิสูจน์แล้วว่าคุณเป็นเจ้าหน้าที่... วิ่ง ... " กริกอรี่ออกไปที่ถนนพวกเขาไปแล้ว ปกป้องเขา เขาหลุดพ้นและวิ่งหนีเข้าไปในความมืดมิดยามค่ำคืนราวกับอาชญากร

เป็นเวลาหลายปีที่กริกอเดินอยู่ใต้กระสุนหนีจากการถูกหมากฮอสมองหน้าความตายและเขาจะต้องทำสิ่งนี้มากกว่าหนึ่งครั้งในอนาคต แต่ในบรรดาอันตรายร้ายแรงทั้งหมด เขาจำสิ่งนี้ได้ เพราะเขาถูกโจมตี - เขามั่นใจ - โดยไม่มีความผิด ต่อมาเมื่อมีประสบการณ์มากมายประสบกับความเจ็บปวดจากบาดแผลและความสูญเสียครั้งใหม่ Grigory ในการสนทนาที่เป็นเวรเป็นกรรมกับ Mikhail Koshev จะจดจำตอนนี้ในงานปาร์ตี้ได้อย่างแม่นยำจดจำมันด้วยการประหยัดคำพูดตามปกติและมันจะกลายเป็น ชัดเจนว่าเหตุการณ์ไร้สาระนั้นส่งผลกระทบต่อเขามากแค่ไหน:

“...ถ้าทหารกองทัพแดงไม่ฆ่าผมในงานปาร์ตี้ตอนนั้น ผมก็คงไม่เข้าร่วมการลุกฮือ

หากคุณไม่ใช่เจ้าหน้าที่ก็จะไม่มีใครแตะต้องคุณ

ถ้าฉันไม่ได้ถูกจ้าง ฉันคงไม่ได้เป็นเจ้าหน้าที่หรอก… ช่างเป็นเพลงที่ยาวเสียจริง!”

ช่วงเวลาส่วนตัวนี้ไม่สามารถเพิกเฉยได้เพื่อที่จะเข้าใจชะตากรรมในอนาคตของเกรกอรี เขาเครียดอย่างประหม่า รอการโจมตีอยู่ตลอดเวลา เขาไม่สามารถรับรู้ถึงพลังใหม่ที่กำลังถูกสร้างขึ้นอย่างเป็นกลาง ตำแหน่งของเขาดูเหมือนไม่ปลอดภัยเกินไปสำหรับเขา ความระคายเคืองและความลำเอียงของ Grigory ปรากฏชัดเจนในการสนทนาตอนกลางคืนกับ Ivan Alekseevich ในคณะกรรมการปฏิวัติเมื่อปลายเดือนมกราคม

Ivan Alekseevich เพิ่งกลับมาที่ฟาร์มจากประธานคณะกรรมการปฏิวัติเขตเขาตื่นเต้นอย่างสนุกสนานเขาบอกว่าพวกเขาพูดคุยกับเขาด้วยความเคารพและเรียบง่ายเพียงใด:“ แล้วก่อนหน้านี้เป็นยังไงบ้าง? พล.ต.! จะไปยืนต่อหน้าเขาได้ยังไง? นี่ไง มหาอำนาจโซเวียตอันเป็นที่รักของเรา! ทุกอย่างเท่าเทียมกัน!” Gregory พูดด้วยความสงสัย “พวกเขาเห็นชายในตัวฉันแล้ว ฉันจะไม่ชื่นชมยินดีได้อย่างไร” - Ivan Alekseevich รู้สึกงุนงง “ช่วงนี้นายพลก็เริ่มใส่เสื้อที่ทำจากกระสอบแล้ว” กริกอรี่ยังคงบ่นต่อไป “นายพลมาจากความจำเป็น แต่สิ่งเหล่านี้มาจากธรรมชาติ ความแตกต่าง?" - Ivan Alekseevich คัดค้านอย่างเจ้าอารมณ์ "ไม่แตกต่าง!" - กริกอรีเฆี่ยนตีด้วยคำพูด บทสนทนากลายเป็นการโต้เถียงและจบลงอย่างเย็นชาพร้อมกับภัยคุกคามที่ซ่อนอยู่

เห็นได้ชัดว่าเกรกอรีผิดที่นี่ เขาซึ่งตระหนักดีถึงความอัปยศอดสูของตำแหน่งทางสังคมของเขาในรัสเซียเก่าอย่างเฉียบแหลมควรไม่เข้าใจความสุขที่เรียบง่ายของ Ivan Alekseevich หรือไม่? และเขาก็เข้าใจไม่เลวร้ายไปกว่าคู่ต่อสู้ของเขาที่นายพลบอกลา "โดยไม่จำเป็น" ในขณะนี้ ข้อโต้แย้งของ Gregory ต่อรัฐบาลใหม่ซึ่งเขาหยิบยกขึ้นมาในข้อพิพาทนั้นไร้สาระ: พวกเขากล่าวว่าทหารกองทัพแดงสวมผ้าพันแผลผู้บังคับหมวดในรองเท้าบูทโครเมียมและผู้บังคับการตำรวจ "เอาผิวหนังของเขาไปหมด" กริกอรี ซึ่งเป็นทหารอาชีพไม่ทราบว่าไม่มีและไม่สามารถสร้างความเท่าเทียมกันในกองทัพได้หรือไม่ เพราะความรับผิดชอบที่แตกต่างกันทำให้เกิดตำแหน่งที่แตกต่างกัน ตัวเขาเองจะดุ Prokhor Zykov เพื่อนที่มีระเบียบและเป็นระเบียบสำหรับความคุ้นเคยของเขา ในคำพูดของ Gregory การระคายเคืองและความวิตกกังวลที่ไม่ได้พูดต่อชะตากรรมของเขาเองซึ่งในความเห็นของเขาอยู่ภายใต้อันตรายที่ไม่สมควรฟังดูชัดเจนเกินไป

แต่ทั้ง Ivan Alekseevich และ Mishka Koshevoy ท่ามกลางความร้อนแรงของการต่อสู้ที่เดือดดาลไม่สามารถมองเห็นในคำพูดของ Grigory ได้อีกต่อไปเพียงความกังวลใจของผู้ที่ถูกขุ่นเคืองอย่างไม่ยุติธรรม การสนทนาในตอนกลางคืนที่น่ากังวลทั้งหมดนี้สามารถโน้มน้าวพวกเขาได้เพียงสิ่งเดียว: เจ้าหน้าที่ไม่สามารถเชื่อถือได้ แม้แต่อดีตเพื่อนฝูง...

กริกอรีออกจากคณะกรรมการปฏิวัติและยิ่งแปลกแยกจากรัฐบาลใหม่ เขาจะไม่กลับไปคุยกับเพื่อนเก่าของเขา เขาสะสมความหงุดหงิดและวิตกกังวลไว้ในตัว

ฤดูหนาวใกล้จะสิ้นสุด (“หยดหล่นจากกิ่งก้าน” ฯลฯ ) เมื่อกริกอถูกส่งไปนำเปลือกหอยไปที่โบคอฟสกายา นี่คือในเดือนกุมภาพันธ์ แต่ก่อนที่ Shtokman จะมาถึง Tatarsky - ดังนั้นประมาณกลางเดือนกุมภาพันธ์ กริกอรีเตือนครอบครัวของเขาล่วงหน้าว่า “แต่ฉันจะไม่มาฟาร์ม ฉันจะสละเวลาที่ร้าน Singin’s ที่บ้านป้าของฉัน” (แน่นอนในที่นี้เราหมายถึงป้าของมารดาเนื่องจาก Panteley Prokofievich ไม่มีพี่ชายหรือน้องสาว)

มันเป็นการเดินทางที่ยาวนานสำหรับเขาหลังจาก Vokovskaya เขาต้องไปที่ Chernyshevskaya (สถานีบนรถไฟ Donoass - Tsaritsyn) โดยรวมแล้วจะอยู่ห่างจาก Veshenskaya มากกว่า 175 กิโลเมตร ด้วยเหตุผลบางอย่าง Gregory ไม่ได้อยู่กับป้าของเขา เขากลับบ้านในตอนเย็นในอีกหนึ่งสัปดาห์ครึ่งต่อมา ที่นี่เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการจับกุมพ่อของเขาและสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขา กำลังมองหา. เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ Shtokman ซึ่งมาถึงได้ประกาศในการรวบรวมรายชื่อคอสแซคที่ถูกจับกุม (ปรากฏว่าพวกเขาถูกยิงใน Veshki ในเวลานั้น) หนึ่งในนั้นคือ Grigory Melekhov ในคอลัมน์ "เหตุใดจึงถูกจับกุม" มีข้อความว่า "เขาขึ้นมาต่อต้าน อันตราย". (โดยวิธีการที่ Grigory เป็นทองเหลืองนั่นคือร้อยโทและกัปตันเป็นกัปตัน) มีการระบุไว้เพิ่มเติมว่าเขาจะถูกจับกุม "เมื่อมาถึง"

หลังจากพักผ่อนได้ครึ่งชั่วโมง กริกอก็ขี่ม้าไปเยี่ยมญาติห่าง ๆ ที่ฟาร์ม Rybny ในขณะที่ปีเตอร์สัญญาว่าจะบอกว่าพี่ชายของเขาไปหาป้าของเขาที่เมืองซิงกิน วันรุ่งขึ้น Shtokman และ Koshevoy พร้อมทหารม้าสี่คนไปที่นั่นเพื่อไปหา Grigory ค้นหาบ้าน แต่ไม่พบเขา...

เกรกอรีนอนอยู่ในโรงนาเป็นเวลาสองวัน ซ่อนตัวอยู่หลังมูลสัตว์และคลานออกจากที่พักเฉพาะตอนกลางคืนเท่านั้น จากการจำคุกโดยสมัครใจนี้ เขาได้รับการช่วยเหลือจากการระบาดของการจลาจลคอซแซคโดยไม่คาดคิด ซึ่งมักเรียกว่า Veshensky หรือ (แม่นยำยิ่งขึ้น) Verkhnedonsky เนื้อหาของนวนิยายระบุอย่างชัดเจนว่าการจลาจลเริ่มต้นขึ้นในหมู่บ้าน Yelanskaya วันที่กำหนด - 24 กุมภาพันธ์ วันที่ได้รับตามแบบเก่า เอกสารจากหอจดหมายเหตุของกองทัพโซเวียตเรียกจุดเริ่มต้นของการกบฏ 10-11 มีนาคม 2462 แต่ M. Sholokhov จงใจอ้างถึงรูปแบบเก่าที่นี่: ประชากรของ Upper Don อาศัยอยู่ในช่วงเวลาสั้นเกินไปภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียตและไม่คุ้นเคยกับปฏิทินใหม่ (ในทุกภูมิภาคภายใต้การควบคุมของ White Guard รูปแบบเก่าได้รับการเก็บรักษาหรือฟื้นฟู ); เนื่องจากการกระทำของหนังสือเล่มที่สามของนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นเฉพาะในเขต Verkhnedonsky ดังนั้นปฏิทินนี้จึงเป็นเรื่องปกติสำหรับฮีโร่

กริกอขี่ม้าไปที่ตาตาร์สกี้เมื่อมีทหารม้าและทหารราบหลายร้อยคนก่อตัวขึ้นที่นั่นแล้ว Pyotr Melekhov สั่งการพวกเขา กริกอกลายเป็นผู้บัญชาการห้าสิบ (นั่นคือสองหมวด) เขาอยู่ข้างหน้าเสมอ ในแนวหน้า ในด่านหน้าขั้นสูง เมื่อวันที่ 6 มีนาคม ปีเตอร์ถูกจับโดยหงส์แดงและยิงโดยมิคาอิล โคเชฟ ในวันรุ่งขึ้น Gregory ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองทหาร Veshensky และนำทัพหลายร้อยคนต่อสู้กับฝ่ายแดง เขาสั่งให้ตัดทหารกองทัพแดงจำนวนยี่สิบเจ็ดคนที่ถูกจับในการรบครั้งแรกออก เขาตาบอดด้วยความเกลียดชัง ปลุกเร้ามันขึ้นมาในตัวเอง ขจัดความสงสัยที่กวนใจที่ด้านล่างของจิตสำนึกที่ขุ่นมัวของเขา ความคิดนั้นแวบขึ้นมาในใจของเขา: "คนรวยอยู่กับคนจน ไม่ใช่คอสแซคอยู่กับรัสเซีย... การตายของพี่ชายของเขาในบางครั้งทำให้เขาขมขื่นมากยิ่งขึ้น

การจลาจลบนดอนตอนบนลุกลามอย่างรวดเร็ว นอกเหนือจากเหตุผลทางสังคมทั่วไปที่ทำให้เกิดการต่อต้านการปฏิวัติคอซแซคในเขตชานเมืองหลายแห่ง รัสเซีย ยังมีปัจจัยส่วนตัวที่ปะปนอยู่: นโยบายของพวกทรอตสกีในเรื่อง "การลดจำนวนลง" ที่มีชื่อเสียง ซึ่งทำให้เกิดการปราบปรามประชากรที่ทำงานในพื้นที่อย่างไม่ยุติธรรม การกระทำดังกล่าวเป็นการยั่วยุและช่วย kulaks อย่างมีนัยสำคัญในการก่อจลาจลต่ออำนาจของสหภาพโซเวียต เหตุการณ์นี้อธิบายไว้โดยละเอียดในวรรณกรรมเกี่ยวกับ Quiet Don การจลาจลต่อต้านโซเวียตดำเนินไปในวงกว้าง: ภายในหนึ่งเดือนจำนวนผู้ก่อกบฏมีถึง 30,000 นักสู้ - นี่เป็นพลังมหาศาลในระดับสงครามกลางเมืองและกลุ่มกบฏส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้มีประสบการณ์และมีทักษะในกิจการทหาร เพื่อกำจัดการกบฏ กองกำลังสำรวจพิเศษได้ถูกสร้างขึ้นจากบางส่วนของแนวรบด้านใต้ของกองทัพแดง (ตามจดหมายเหตุของกองทัพโซเวียต - ประกอบด้วยสองแผนก) ในไม่ช้า การต่อสู้อันดุเดือดก็เริ่มขึ้นทั่วดอนตอนบน

กองทหาร Veshensky ถูกนำไปใช้อย่างรวดเร็วในแผนกกบฏที่ 1 - กริกอรี่สั่งการ ในไม่ช้าม่านแห่งความเกลียดชังที่ปกคลุมจิตสำนึกของเขาในช่วงแรกของการกบฏก็บรรเทาลง ด้วยพลังที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม ความสงสัยกัดกินเขา: "และที่สำคัญที่สุด ฉันกำลังนำใครอยู่? ต่อต้านประชาชน...ใครถูก? - เกรกอรีคิดพลางกัดฟัน” เมื่อวันที่ 18 มีนาคม เขาได้แสดงความสงสัยอย่างเปิดเผยในการประชุมผู้นำกบฏ: “และฉันคิดว่าเราหลงทางเมื่อเราไปสู่การลุกฮือ…”

คอสแซคสามัญรู้เกี่ยวกับความรู้สึกเหล่านี้ของเขา ผู้บัญชาการฝ่ายกบฏคนหนึ่งเสนอให้ทำรัฐประหารในเมืองเวชกี: "มาต่อสู้กับทั้งฝ่ายแดงและนักเรียนนายร้อยกันเถอะ" วัตถุของกริกอซึ่งปลอมตัวมาด้วยรอยยิ้มเบี้ยว: "มากราบเท้ารัฐบาลโซเวียตกันเถอะ: เรามีความผิด ... " เขาหยุดการตอบโต้ต่อนักโทษ เขาเปิดคุกใน Veshki โดยพลการและปล่อยตัวผู้ถูกจับกุม ผู้นำการจลาจล Kudinov ไม่ไว้วางใจ Grigory จริงๆ - เขาถูกละเลยโดยคำเชิญให้เข้าร่วมการประชุมที่สำคัญ

เมื่อมองไม่เห็นทางออกข้างหน้า เขาจึงใช้กลไกโดยความเฉื่อย เขาดื่มแล้วออกอาละวาดซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นกับเขาเลย เขาถูกขับเคลื่อนโดยสิ่งเดียวเท่านั้น: เพื่อช่วยครอบครัวของเขา คนที่รัก และพวกคอสแซค ซึ่งเขาต้องรับผิดชอบชีวิตของเขาในฐานะผู้บัญชาการ

ในช่วงกลางเดือนเมษายน กริกอรีกลับบ้านเพื่อไถนา ที่นั่นเขาได้พบกับอักษิญญาและความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาอีกครั้งซึ่งถูกขัดจังหวะเมื่อห้าปีครึ่งที่แล้วก็กลับมาดำเนินต่ออีกครั้ง

เมื่อวันที่ 28 เมษายน เมื่อกลับมาที่แผนก เขาได้รับจดหมายจาก Kudinov ว่าคอมมิวนิสต์จาก Tatarsky: Kotlyarov และ Koshevoy ถูกจับโดยกลุ่มกบฏ (มีข้อผิดพลาดที่นี่ Koshevoy หนีจากการถูกจองจำ) กริกอรีบวิ่งไปยังสถานที่ที่พวกเขาถูกจองจำอย่างรวดเร็วต้องการช่วยพวกเขาจากความตายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้:“ เลือดตกลงมาระหว่างเรา แต่เราไม่ใช่คนแปลกหน้าเหรอ!” - เขาคิดในขณะที่เขาควบม้า เขามาสาย: นักโทษถูกฆ่าตายแล้ว...

กองทัพแดงในกลางเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2462 (แน่นอนว่าวันที่ที่นี่อยู่ในรูปแบบเก่า) เริ่มดำเนินการอย่างเด็ดขาดกับกลุ่มกบฏดอนตอนบน: การรุกของกองทหารของเดนิคินในดอนบาสส์เริ่มต้นขึ้นดังนั้นแหล่งเพาะที่ไม่เป็นมิตรที่อันตรายที่สุดอยู่ด้านหลัง ของแนวรบด้านใต้ของโซเวียตจะต้องถูกทำลายโดยเร็วที่สุด การโจมตีหลักมาจากทางใต้ พวกกบฏทนไม่ไหวจึงถอยกลับไปทางฝั่งซ้ายของดอน ฝ่ายของเกรกอรีครอบคลุมการล่าถอยและตัวเขาเองก็ข้ามไปพร้อมกับกองหลัง ฟาร์ม Tatarsky ถูกครอบครองโดย Reds

ใน Veshki ภายใต้การยิงจากแบตเตอรี่สีแดงโดยคาดหวังว่าการจลาจลทั้งหมดจะถูกทำลายลง Gregory ก็ถูกหลอกหลอนด้วยความเฉยเมยแบบเดียวกัน “เขาไม่เสียใจกับผลลัพธ์ของการจลาจล” นวนิยายเรื่องนี้กล่าว เขาขจัดความคิดเกี่ยวกับอนาคตอย่างขยันขันแข็ง:“ ลงนรกไปพร้อมกับเขา! เมื่อทุกอย่างจบลง ทุกอย่างก็จะเรียบร้อย!”

และที่นี่เมื่ออยู่ในสภาพจิตวิญญาณและจิตใจที่สิ้นหวัง Grigory เรียก Aksinya จาก Tatarsky ก่อนเริ่มการล่าถอยทั่วไป นั่นคือประมาณวันที่ 20 พฤษภาคม เขาส่ง Prokhor Zykov ตามเธอไป Gregory รู้อยู่แล้วว่าฟาร์มบ้านเกิดของเขาจะถูกพวก Reds ครอบครอง และเขาบอกให้ Prokhor เตือนญาติของเขาให้ไล่ฝูงวัวออกไปและอื่นๆ แต่... เท่านั้นเอง

และนี่คือ Aksinya ใน Veshki หลังจากละทิ้งการแบ่งแยกแล้วเขาใช้เวลาสองวันกับมัน “สิ่งเดียวที่เหลือในชีวิตของเขา (อย่างน้อยก็ดูเหมือนเขา) คือความหลงใหลในตัวอักซินยาที่ปะทุขึ้นด้วยความเจ็บปวดและพลังที่ไม่อาจระงับได้” นวนิยายเรื่องนี้กล่าว สิ่งที่น่าสนใจในที่นี้คือคำว่า "ความหลงใหล" มันไม่ใช่ความรัก แต่เป็นความหลงใหล คำพูดในวงเล็บมีความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น: "ดูเหมือนเขา ... " ความหลงใหลที่มีข้อบกพร่องและมีข้อบกพร่องของเขาเป็นเหมือนการหลบหนีจากโลกที่น่าตกใจซึ่ง Gregory ไม่พบสถานที่หรือธุรกิจสำหรับตัวเอง แต่มีงานยุ่ง กับธุรกิจของคนอื่น... ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2462 รัสเซียตอนใต้ การตอบโต้ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ที่สุด กองทัพอาสาสมัครซึ่งมีองค์ประกอบทางทหารที่เข้มแข็งและเป็นเนื้อเดียวกันในสังคม โดยได้รับอุปกรณ์ทางทหารจากอังกฤษและฝรั่งเศส เปิดฉากการรุกในวงกว้างโดยมีเป้าหมายที่ชัดเจน นั่นคือ เอาชนะกองทัพแดง ยึดมอสโก และกำจัดอำนาจของโซเวียต ในบางครั้งความสำเร็จก็มาพร้อมกับ White Guards: พวกเขายึดครอง Donbass ทั้งหมดและยึด Kharkov ในวันที่ 12 มิถุนายน (แบบเก่า) กองบัญชาการสีขาวจำเป็นต้องเสริมกองทัพที่มีขนาดไม่ใหญ่มากนักซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้ตั้งเป้าหมายสำคัญในการยึดครองดินแดนทั้งหมดของภูมิภาคดอนเพื่อใช้ประชากรในหมู่บ้านคอซแซคเป็นเขตสงวนมนุษย์ เพื่อจุดประสงค์นี้ ได้มีการเตรียมการสำหรับการพัฒนาแนวรบด้านใต้ของโซเวียตในทิศทางของพื้นที่การจลาจล Verkhnedonsky เมื่อวันที่ 10 มิถุนายนกลุ่มนักขี่ม้าของนายพล A.S. Sekretov ได้บุกทะลวงและสามวันต่อมาก็มาถึงแนวกบฏ นับจากนี้ไปทุกคนตามคำสั่งทหารได้เข้าร่วมกองทัพดอนองครักษ์ขาวของนายพล V.I. Sidorin

กริกอไม่ได้คาดหวังอะไรดีๆ จากการพบกับ "นักเรียนนายร้อย" - ทั้งสำหรับตัวเขาเองและเพื่อนร่วมชาติของเขา และมันก็เกิดขึ้น

คำสั่งเก่าที่อัปเดตเล็กน้อยกลับมายังดอน ซึ่งเป็นคนบาร์ที่คุ้นเคยในเครื่องแบบพร้อมสายตาดูถูกเหยียดหยาม กริกอในฐานะผู้บัญชาการกบฏเข้าร่วมงานเลี้ยงที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ Sekregov โดยฟังด้วยความรังเกียจต่อคำพูดของนายพลขี้เมาซึ่งเป็นการดูถูกคอสแซคที่อยู่ในปัจจุบัน ในเวลาเดียวกัน Stepan Astakhov ก็ปรากฏตัวใน Veshki อักษิญญาอยู่กับเขา ฟางเส้นสุดท้ายที่เกรกอรีเกาะติดอยู่ในชีวิตที่ไม่มั่นคงของเขาดูเหมือนจะหายไปแล้ว

เขาได้รับวันหยุดสั้น ๆ และกลับบ้าน ทั้งครอบครัวรวมตัวกัน ทุกคนรอดชีวิต กริกอรีลูบไล้เด็กๆ เป็นมิตรกับนาตาเลียอย่างสุขุมรอบคอบ และแสดงความเคารพต่อพ่อแม่

ออกจากหน่วยของเขา กล่าวคำอำลากับครอบครัว เขาร้องไห้ “กริกอรีไม่เคยทิ้งฟาร์มบ้านเกิดของเขาด้วยหัวใจที่หนักอึ้งเช่นนี้” นวนิยายเรื่องนี้ตั้งข้อสังเกต เขาสัมผัสได้ถึงเหตุการณ์สำคัญที่กำลังจะเกิดขึ้นอย่างคลุมเครือ... และพวกเขากำลังรอเขาอยู่จริงๆ

ในช่วงที่การต่อสู้อันดุเดือดอย่างต่อเนื่องกับกองทัพแดง หน่วยบัญชาการ White Guard ไม่สามารถยุบหน่วยกบฏกึ่งพรรคการเมืองที่จัดระเบียบอย่างไม่เป็นระเบียบได้ในทันที Gregory ยังคงสั่งการแผนกของเขาต่อไปสักระยะหนึ่ง แต่เขาไม่เป็นอิสระอีกต่อไปแล้ว นายพลคนเดิมก็ยืนหยัดอยู่เหนือเขาอีกครั้ง เขาถูกเรียกตัวโดยนายพล Fitzkhelaurov ผู้บัญชาการกองพลประจำของ White Army ซึ่งเป็น Fitzkhelaurov คนเดียวกันซึ่งอยู่ในตำแหน่งผู้บังคับบัญชาอาวุโสย้อนกลับไปในปี 1918 ใน "กองทัพ Rasnov ซึ่งก้าวหน้าอย่างน่ายกย่องใน Tsaritsyn และตอนนี้อีกครั้งที่เกรกอรีเห็นการปกครองแบบเดียวกัน ได้ยินคำพูดหยาบคายและดูหมิ่นแบบเดียวกันนั้น - เฉพาะในโอกาสที่แตกต่างและสำคัญน้อยกว่ามาก - เขาได้ยินเมื่อหลายปีก่อนเมื่อถูกเกณฑ์เข้าสู่กองทัพซาร์ กริกอรีระเบิดและขู่นายพลผู้สูงอายุด้วยดาบ ความอวดดีนี้มีมากกว่าอันตราย Fitzkhelaurov มีเหตุผลหลายประการที่จะขู่เขาด้วยการขึ้นศาลทหารในที่สุด แต่เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่กล้านำตัวเขาเข้ารับการพิจารณาคดี

เกรกอรีไม่สนใจ เขาปรารถนาสิ่งหนึ่ง - หลีกหนีจากสงคราม จากความจำเป็นในการตัดสินใจ จากการต่อสู้ทางการเมือง ซึ่งเขาไม่สามารถหารากฐานและเป้าหมายที่มั่นคงได้ คำสั่งสีขาวยุบหน่วยกบฏ รวมถึงฝ่ายของเกรกอรีด้วย อดีตกบฏซึ่งไม่ได้รับความไว้วางใจมากนัก กระจัดกระจายไปตามหน่วยต่างๆ ในกองทัพของเดนิคิน กริกอรีไม่เชื่อเรื่อง “ความคิดสีขาว” ถึงจะมีการเฉลิมฉลองเมามายเต็มไปหมด แต่ก็ถือว่ามีชัย!..

หลังจากประกาศต่อคอสแซคถึงการแยกตัวของแผนก Gregory โดยไม่ปิดบังอารมณ์ของเขาบอกพวกเขาอย่างเปิดเผย:

“อย่าจำมันให้มากนักนะชาวบ้าน! เรารับใช้ด้วยกัน ถูกพันธนาการ และต่อจากนี้ไป เราจะเตะตูดเหมือนเอเรซ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือดูแลศีรษะของคุณเพื่อไม่ให้หงส์แดงทำช่องโหว่ แม้ว่าคุณจะมีหัวที่ไม่ดี แต่ก็ไม่จำเป็นต้องให้โดนกระสุน อิโชจะต้องคิด คิดให้หนักว่าจะทำอย่างไรต่อไป...”

"การเดินขบวนต่อต้านมอสโก" ของ Denikin อ้างอิงจาก Grigory "ของพวกเขา" เป็นธุรกิจของลอร์ดไม่ใช่ของเขาไม่ใช่คอสแซคธรรมดา ที่สำนักงานใหญ่ของ Sekretov เขาขอให้ย้ายไปยังหน่วยด้านหลัง (“ ฉันได้รับบาดเจ็บและถูกกระสุนปืนสิบสี่ครั้งในสงครามสองครั้ง” เขากล่าว) ไม่ เขาถูกทิ้งให้อยู่ในกองทัพประจำการและย้ายไปเป็นผู้บัญชาการจำนวนหลายร้อยคน ถึงกรมทหารที่ 19 โดยมอบ "กำลังใจ" ที่ไร้ค่าแก่เขา " - เขาขึ้นสู่ตำแหน่งกลายเป็นนายร้อย (ร้อยโทอาวุโส)

และตอนนี้การโจมตีอันเลวร้ายครั้งใหม่กำลังรอเขาอยู่ นาตาลียาพบว่ากริกอกำลังพบกับอักษิญญาอีกครั้ง เธอตัดสินใจทำแท้งด้วยความตกใจ โดยมีหญิงสาวผิวคล้ำคนหนึ่งทำ “การผ่าตัด” เธอ วันรุ่งขึ้นตอนเที่ยงเธอก็เสียชีวิต การเสียชีวิตของนาตาลียา ดังที่สรุปได้จากข้อความนี้ เกิดขึ้นประมาณวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2462 ตอนนั้นเธออายุยี่สิบห้าปี และลูกๆ ยังอายุไม่ถึงสี่ขวบ...

กริกอได้รับโทรเลขเกี่ยวกับการตายของภรรยาของเขาเขาถูกส่งกลับบ้าน เขาควบม้าเมื่อนาตาลียาถูกฝังไปแล้ว ทันทีที่มาถึงเขาก็ไม่มีกำลังที่จะไปที่หลุมศพ “คนตายไม่ได้โกรธเคือง...” เขาบอกกับแม่ของเขา

เนื่องจากภรรยาของเขาเสียชีวิต Grigory จึงได้ลาจากกองทหารเป็นเวลาหนึ่งเดือน เขาเก็บขนมปังที่สุกแล้ว ทำงานบ้าน และดูแลเด็กๆ เขาผูกพันกับมิชัทกาลูกชายของเขาเป็นพิเศษ เด็กชายแสดง... Xia เมื่อโตเต็มที่แล้วก็มีสายพันธุ์ "Melekhov" ล้วนๆ ทั้งรูปร่างหน้าตาและนิสัย คล้ายกับพ่อและปู่ของเขา

ดังนั้นกริกอจึงออกไปทำสงครามอีกครั้ง - เขาจากไปโดยไม่ได้พักร้อนเลยเมื่อปลายเดือนกรกฎาคม นวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้พูดอะไรอย่างแน่นอนว่าเขาต่อสู้ที่ไหนในช่วงครึ่งหลังของปี 2462 เกิดอะไรขึ้นกับเขาเขาไม่ได้เขียนถึงบ้านและ“ เมื่อปลายเดือนตุลาคมเท่านั้น Panteley Prokofievich ได้เรียนรู้ว่า Grigory มีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์และร่วมกับกองทหารของเขาคือ ตั้งอยู่ที่ไหนสักแห่งในจังหวัดโวโรเนซ” จากข้อมูลที่มากกว่าสรุปนี้ จึงสามารถสรุปได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น เขาไม่สามารถมีส่วนร่วมในการจู่โจมที่มีชื่อเสียงของทหารม้า White Cossack ภายใต้คำสั่งของนายพล K. K. Mamontov ตามแนวด้านหลังของกองทหารโซเวียต (Tambov - Kozlov - Yelets - Voronezh) สำหรับการโจมตีครั้งนี้ซึ่งเริ่มด้วยการปล้นและความรุนแรงที่ดุร้าย 10 สิงหาคมตามรูปแบบใหม่ - ดังนั้น 28 กรกฎาคม เวลาเก่า นั่นคือช่วงเวลาที่ Gregory ยังอยู่ในช่วงพักร้อน ในเดือนตุลาคม ตามข่าวลือ Grigory จบลงที่แนวหน้าใกล้ Voronezh ซึ่งหลังจากการสู้รบอย่างหนักกองทัพ White Guard Don Army ก็หยุดลงโดยไม่มีเลือดและขวัญเสีย

ในเวลานี้เขาล้มป่วยด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ ซึ่งเป็นโรคระบาดร้ายแรงตลอดฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวปี พ.ศ. 2462 ทำลายอันดับของกองทัพทั้งสองที่ทำสงครามกัน พวกเขาพาเขากลับบ้าน นี่เป็นช่วงปลายเดือนตุลาคม สำหรับสิ่งต่อไปนี้เป็นบันทึกตามลำดับเวลาที่แน่นอน: "หนึ่งเดือนต่อมา Gregory ก็หายเป็นปกติ เขาลุกจากเตียงครั้งแรกในวันที่ 20 พฤศจิกายน...”

เมื่อถึงเวลานั้น กองทัพ White Guard ได้รับความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับแล้ว ในการรบด้วยทหารม้าครั้งใหญ่เมื่อวันที่ 19-24 ตุลาคม พ.ศ. 2462 ใกล้กับโวโรเนซและคาสเตอร์นายา กองพลคอซแซคสีขาวของมามอนตอฟและชคูโรพ่ายแพ้ Denikins ยังคงพยายามยึดแนว Orel-Elets แต่ตั้งแต่วันที่ 9 พฤศจิกายน (ที่นี่และเหนือวันที่ตามปฏิทินใหม่) การล่าถอยอย่างไม่หยุดยั้งของกองทัพสีขาวก็เริ่มขึ้น ในไม่ช้ามันก็ไม่ใช่การล่าถอย แต่เป็นการบิน

ทหารของกองทัพม้าที่หนึ่ง

กริกอไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ขั้นเด็ดขาดเหล่านี้อีกต่อไปเนื่องจากคนป่วยของเขาถูกพาตัวไปบนเกวียนและเขาก็กลับบ้านเมื่อต้นเดือนพฤศจิกายนตามรูปแบบใหม่อย่างไรก็ตามการเคลื่อนไหวไปตามถนนในฤดูใบไม้ร่วงที่เต็มไปด้วยโคลนควรเป็นเช่นนั้น ใช้เวลาอย่างน้อยสิบวัน (แต่ถนนจาก Voronezh ถึง Veshenskaya มากกว่า 300 กิโลเมตร) นอกจากนี้ Grigory อาจใช้เวลาอยู่ในโรงพยาบาลแนวหน้า - อย่างน้อยก็เพื่อวินิจฉัยโรค

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2462 กองทัพแดงเข้าสู่ดินแดนของภูมิภาคดอนอย่างมีชัย กองทหารและกองทหารคอซแซคถอยทัพจนแทบไม่มีการต่อต้าน แตกสลายและแตกสลายมากขึ้นเรื่อยๆ การไม่เชื่อฟังและการทอดทิ้งก็แพร่หลาย “รัฐบาล” ดอนออกคำสั่งให้อพยพประชากรชายทั้งหมดไปทางทิศใต้โดยสมบูรณ์ ผู้ที่หลบหนีจะถูกจับกุมและลงโทษด้วยการปลดประจำการ

เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม (แบบเก่า) ตามที่ระบุไว้อย่างชัดเจนในนวนิยาย Panteley Prokofyevich ไป "ล่าถอย" พร้อมกับคนงานในฟาร์ม ในขณะเดียวกัน Grigory ก็ไปที่ Veshenskaya เพื่อค้นหาว่าหน่วยล่าถอยของเขาอยู่ที่ไหน แต่ไม่พบสิ่งใดนอกจากสิ่งเดียว: พวกแดงกำลังเข้าใกล้ดอน เขากลับมาที่ฟาร์มไม่นานหลังจากที่พ่อของเขาจากไป วันรุ่งขึ้นพร้อมกับ Aksinya และ Prokhor Zykov พวกเขาเดินไปทางใต้ตามถนนเลื่อนมุ่งหน้าไปที่ Millerovo (ที่นั่นพวกเขาบอก Grigory ว่าส่วนของเขาสามารถผ่านไปได้) ประมาณวันที่ 15 ธันวาคม

เราขับรถช้าๆ ไปตามถนนที่เต็มไปด้วยผู้ลี้ภัยและอยู่ในความระส่ำระสายพร้อมกับคอสแซคที่ล่าถอย อักษิญญาล้มป่วยด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ดังที่ทราบจากข้อความในวันที่สามของการเดินทาง เธอหมดสติ ด้วยความยากลำบากเธอสามารถถูกวางไว้ในความดูแลของบุคคลสุ่มในหมู่บ้าน Novo-Mikhailovsky “ เมื่อออกจาก Aksinya แล้ว Grigory ก็หมดความสนใจต่อสภาพแวดล้อมของเขาทันที” นวนิยายเรื่องนี้กล่าวต่อ พวกเขาจึงเลิกกันประมาณวันที่ 20 ธันวาคม

กองทัพขาวกำลังแตกสลาย เกรกอรีล่าถอยอย่างอดทนพร้อมกับฝูงชนในแบบของเขาเอง โดยไม่พยายามแม้แต่น้อยที่จะเข้าไปแทรกแซงเหตุการณ์อย่างแข็งขัน โดยหลีกเลี่ยงการเข้าร่วมส่วนใดส่วนหนึ่งและยังคงอยู่ในตำแหน่งผู้ลี้ภัย ในเดือนมกราคมเขาไม่เชื่อในความเป็นไปได้ของการต่อต้านอีกต่อไปเพราะเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการละทิ้ง Rostov โดย White Guards (กองทัพแดงยึดครองเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2463 ตามรูปแบบใหม่) พวกเขาไป Kuban ร่วมกับ Prokhor ผู้ซื่อสัตย์ Grigory ตัดสินใจตามปกติในช่วงเวลาที่จิตใจตกต่ำ: "... เราจะได้เห็นกันที่นั่น"

การล่าถอยอย่างไร้จุดหมายและไม่โต้ตอบยังคงดำเนินต่อไป “เมื่อปลายเดือนมกราคม” ตามที่ระบุไว้ในนวนิยาย กริกอและ Prokhor มาถึง Belaya Glinka หมู่บ้านทางตอนเหนือของ Kuban บนทางรถไฟ Tsaritsyn-Ekaterinodar Prokhor เสนออย่างลังเลที่จะเข้าร่วม "สีเขียว" - นั่นคือชื่อของพรรคพวกใน Kuban ซึ่งนำโดยนักปฏิวัติสังคมนิยมในระดับหนึ่ง พวกเขาตั้งเป้าหมายยูโทเปียและไร้สาระทางการเมืองในการต่อสู้กับ "คนแดงและคนผิวขาว"; พวกเขา ประกอบด้วยผู้ละทิ้งและกลุ่มคนพลุกพล่านเป็นส่วนใหญ่ เกรกอรีปฏิเสธอย่างเด็ดเดี่ยว และที่นี่ใน Belaya Glinka เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการตายของพ่อของเขา Panteley Prokofievich เสียชีวิตด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ในบ้านแปลก ๆ เหงา ไร้ที่อยู่อาศัย เหนื่อยล้าจากการเจ็บป่วยร้ายแรง เกรกอรีเห็นศพที่เย็นเฉียบของเขาแล้ว...

วันรุ่งขึ้นหลังจากงานศพของพ่อของเขา Grigory ออกเดินทางไปที่ Novopokrovskaya จากนั้นก็ไปจบลงที่ Korenovskaya ซึ่งเป็นหมู่บ้าน Kuban ขนาดใหญ่บนถนนสู่ Ekaterinodar จากนั้นเกรกอรีก็ล้มป่วย ด้วยความยากลำบากพบแพทย์เมาครึ่งแล้วเป็นไข้กำเริบไปไม่ได้ - เสียชีวิต อย่างไรก็ตาม Grigory และ Prokhor ก็จากไป รถม้าไอน้ำค่อยๆ เคลื่อนตัวไปตามทางอย่างช้าๆ กริกอนอนนิ่งไม่ไหวติง ห่อด้วยเสื้อคลุมหนังแกะ และมักจะหมดสติ มี "ฤดูใบไม้ผลิทางใต้ที่เร่งรีบ" อยู่ทั่วบริเวณ - แน่นอนคือช่วงครึ่งหลังของเดือนกุมภาพันธ์หรือต้นเดือนมีนาคม ในเวลานี้เองที่มีการสู้รบครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายกับกองทหารของ Denikin ซึ่งเรียกว่าปฏิบัติการ Yegorlyk ซึ่งในระหว่างนั้นหน่วยที่พร้อมรบสุดท้ายของพวกเขาพ่ายแพ้ เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์กองทัพแดงได้เข้าสู่เบลายากลินกา ขณะนี้กองกำลัง White Guard ทางตอนใต้ของรัสเซียพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง ยอมจำนนหรือหนีลงทะเล

เกวียนที่มีเกรกอรีป่วยค่อยๆ เคลื่อนตัวไปทางใต้ วันหนึ่ง Prokhor เชิญเขาให้อยู่ในหมู่บ้าน แต่ได้ยินคำตอบที่เขาพูดอย่างสุดกำลัง: "พาเขาไป... จนกว่าฉันจะตาย..." Prokhor เลี้ยงเขา "ด้วยมือ" และบีบนมเข้าปาก และวันหนึ่งเกรกอรีเกือบสำลัก ในเยคาเตริโนดาร์ เพื่อนทหารคอซแซคของเขาพบเขาโดยบังเอิญ ช่วยเขา และพาเขาไปพบแพทย์ที่พวกเขารู้จัก ภายในหนึ่งสัปดาห์ Grigory ก็ฟื้นตัว และที่ Abinskaya ซึ่งเป็นหมู่บ้านที่อยู่ห่างจาก Yekaterinodar 84 กิโลเมตร เขาก็สามารถขี่ม้าได้

Grigory และสหายของเขามาถึง Novorossiysk เมื่อวันที่ 25 มีนาคมเป็นที่น่าสังเกตว่าวันที่ดังกล่าวถูกกำหนดไว้ที่นี่ในรูปแบบใหม่ เราเน้นย้ำว่า ต่อมาในนวนิยายจะมีการนับเวลาและวันที่ตามปฏิทินใหม่ และชัดเจน - กริกอและฮีโร่คนอื่น ๆ ของ "Quiet Don" อาศัยอยู่ภายใต้เงื่อนไขของรัฐโซเวียตมาตั้งแต่ต้นปี 2463

ดังนั้นกองทัพแดงจึงอยู่ห่างจากตัวเมืองไปสองก้าว มีการอพยพที่วุ่นวายในท่าเรือ ความสับสนและความตื่นตระหนก นายพล A.I. Denikin พยายามนำกองทหารที่พ่ายแพ้ไปยังไครเมีย แต่การอพยพได้รับการจัดการอย่างน่าอับอาย ทหารและเจ้าหน้าที่ผิวขาวจำนวนมากไม่สามารถออกไปได้ เกรกอรีและเพื่อนของเขาหลายคนพยายามขึ้นเรือ แต่ก็ไร้ผล อย่างไรก็ตาม Gregory ไม่ค่อยมีความอดทนมากนัก เขาประกาศอย่างเด็ดขาดกับสหายของเขาว่าเขาจะอยู่และจะขอร่วมรับใช้กับหงส์แดง เขาไม่ได้ชักชวนใครเลย แต่อำนาจของ Gregory นั้นยอดเยี่ยมมาก เพื่อน ๆ ของเขาทุกคนหลังจากลังเลแล้วให้ทำตามตัวอย่างของเขา ก่อนที่หงส์แดงจะมาถึงพวกเขาก็ดื่มกันอย่างเศร้าใจ

ในเช้าวันที่ 27 มีนาคม หน่วยของกองทัพโซเวียตที่ 8 และ 9 ได้เข้าสู่โนโวรอสซีสค์ อดีตทหารและเจ้าหน้าที่ของกองทัพ Denikin จำนวน 22,000 คนถูกจับในเมือง ไม่มีการดำเนินการ "การประหารชีวิตหมู่" ตามที่โฆษณาชวนเชื่อของ White Guard ทำนายไว้ ในทางตรงกันข้าม นักโทษจำนวนมาก รวมถึงเจ้าหน้าที่ที่ไม่ได้ทำให้ตัวเองแปดเปื้อนจากการมีส่วนร่วมในการปราบปราม ได้รับการยอมรับเข้าสู่กองทัพแดง

ต่อมาจากเรื่องราวของ Prokhor Zykov เป็นที่รู้กันว่าที่นั่นใน Novorossiysk นั้น Grigory ได้เข้าร่วมกองทัพม้าที่หนึ่งและกลายเป็นผู้บังคับฝูงบินในกองทหารม้าที่ 14 ก่อนหน้านี้ เขาผ่านคณะกรรมาธิการพิเศษ ซึ่งตัดสินใจในประเด็นการเกณฑ์อดีตทหารจากกองกำลัง White Guard ประเภทต่างๆ เข้าสู่กองทัพแดง เห็นได้ชัดว่าคณะกรรมาธิการไม่พบสถานการณ์ที่เลวร้ายในอดีตของ Grigory Melekhov

“ไปเดินขบวนพื้นบ้านใกล้เมืองเคียฟกันเถอะ” Prokhor กล่าวต่อ สิ่งนี้มีความถูกต้องตามประวัติศาสตร์เช่นเคย อันที่จริงกองทหารม้าที่ 14 ก่อตั้งขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2463 เท่านั้นและส่วนใหญ่ประกอบด้วยคอสแซคซึ่งเหมือนกับวีรบุรุษของ "Quiet Don" ที่ข้ามไปยังฝั่งโซเวียต เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าผู้บัญชาการกองคือ A. Parkhomenko ผู้โด่งดัง ในเดือนเมษายน ทหารม้าที่ 1 ถูกย้ายไปยังยูเครนโดยเกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นการแทรกแซงของโปแลนด์ผู้สูงศักดิ์ เนื่องจากการหยุดชะงักของการขนส่งทางรถไฟ จึงจำเป็นต้องขี่ม้าเป็นระยะทางพันไมล์ เมื่อถึงต้นเดือนมิถุนายน กองทัพก็มุ่งเป้าไปที่การรุกทางตอนใต้ของเคียฟ ซึ่งในขณะนั้นยังคงถูกยึดครองโดยเสาขาว

แม้แต่ Prokhor ที่มีจิตใจเรียบง่ายก็สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งในอารมณ์ของ Gregory ในเวลานั้น:“ เขาเปลี่ยนไปเมื่อเข้าร่วมกองทัพแดง เขากลายเป็นคนร่าเริงราบรื่นราวกับเจลลี่” และอีกครั้ง: “เขาบอกว่าฉันจะรับใช้จนกว่าฉันจะยกโทษบาปในอดีตของฉัน” การบริการของ Gregory เริ่มต้นได้ดี ตามที่ Prokhor คนเดียวกันผู้บัญชาการกองทัพชื่อดัง Budyonny เองก็ขอบคุณเขาสำหรับความกล้าหาญในการรบ เมื่อพวกเขาพบกัน Gregory จะบอก Prokhor ว่าต่อมาเขาได้เป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการกรมทหาร เขาใช้เวลาตลอดการรณรงค์ต่อต้านเสาขาวในกองทัพที่ประจำการ อยากรู้ว่าเขาต้องต่อสู้ในสถานที่เดียวกับในปี 1914 ระหว่างการรบที่กาลิเซียและในปี 1916 ระหว่างการบุกทะลวงของ Brusilov - ในยูเครนตะวันตกในดินแดนของสิ่งที่ปัจจุบันคือภูมิภาค Lviv และ Volyn

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าในเวลานี้จะเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับเขา ชะตากรรมของ Gregory ก็ยังไม่สดใสไปเสียหมด ไม่มีทางเป็นอย่างอื่นในชะตากรรมที่แตกสลายของเขา เขาเองก็เข้าใจสิ่งนี้: "ฉันไม่ได้ตาบอด ฉันเห็นว่าผู้บังคับการตำรวจและคอมมิวนิสต์ในฝูงบินมองมาที่ฉัน ... " ไม่มีคำพูดใด ๆ คอมมิวนิสต์ฝูงบิน ไม่เพียงแต่มีสิทธิทางศีลธรรมเท่านั้น แต่ยังต้องติดตาม Melekhov อย่างใกล้ชิดอีกด้วย สงครามที่ยากลำบากกำลังเกิดขึ้น และกรณีของอดีตนายทหารแปรพักตร์มักเกิดขึ้น Gregory บอกกับมิคาอิล Koshevoy ว่าทั้งหน่วยของพวกเขาไปที่โปแลนด์... คอมมิวนิสต์พูดถูกคุณไม่สามารถมองเข้าไปในจิตวิญญาณของบุคคลได้และชีวประวัติของ Gregory ก็อดไม่ได้ที่จะทำให้เกิดความสงสัย อย่างไรก็ตามสำหรับเขาที่ไปอยู่ข้างโซเวียตด้วยความคิดที่บริสุทธิ์สิ่งนี้ไม่สามารถทำให้เกิดความรู้สึกขมขื่นและความขุ่นเคืองได้และนอกจากนี้เราต้องจดจำธรรมชาติที่น่าประทับใจและบุคลิกที่กระตือรือร้นและตรงไปตรงมาของเขา

กริกอไม่ได้แสดงการรับราชการในกองทัพแดงเลยแม้ว่าจะกินเวลานาน - ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม พ.ศ. 2463 เราเรียนรู้เกี่ยวกับช่วงเวลานี้จากข้อมูลทางอ้อมเท่านั้น และถึงอย่างนั้นก็ไม่มีอะไรมากในนวนิยายเรื่องนี้ ในฤดูใบไม้ร่วง Dunyashka ได้รับจดหมายจาก Grigory ซึ่งบอกว่าเขา "ได้รับบาดเจ็บที่แนวหน้า Wrangel และหลังจากการฟื้นตัวเขาอาจถูกปลดประจำการในทุกโอกาส" ต่อมาเขาจะเล่าให้ฟังว่าเขาต้องเข้าร่วมการรบอย่างไร “เมื่อพวกเขาเข้าใกล้แหลมไครเมีย” เป็นที่ทราบกันดีว่า First Cavalry เริ่มปฏิบัติการทางทหารกับ Wrangel เมื่อวันที่ 28 ตุลาคมจากหัวสะพาน Kakhovsky ด้วยเหตุนี้ Gregory จึงได้รับบาดเจ็บในภายหลังเท่านั้น เห็นได้ชัดว่าบาดแผลไม่ร้ายแรงเพราะไม่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพของเขาแต่อย่างใด จากนั้นเขาก็ถูกปลดประจำการตามที่คาดไว้ สันนิษฐานได้ว่าความสงสัยต่อผู้คนอย่าง Grigory ทวีความรุนแรงมากขึ้นเมื่อเปลี่ยนไปใช้แนวหน้า Wrangel: Don Cossacks จำนวนมากตั้งรกรากอยู่ในแหลมไครเมียด้านหลัง Perekop ทหารม้าที่หนึ่งต่อสู้กับพวกเขา - สิ่งนี้อาจส่งผลต่อการตัดสินใจของคำสั่งในการถอนกำลังอดีตเจ้าหน้าที่คอซแซค Melekhov

Gregory มาถึง Millerovo ตามที่พวกเขาพูดว่า "ในปลายฤดูใบไม้ร่วง" มีเพียงความคิดเดียวครอบงำเขา: “เกรกอรีใฝ่ฝันว่าเขาจะถอดเสื้อคลุมและรองเท้าบู๊ตที่บ้าน สวมรองเท้าบู๊ทอันกว้างขวางของเขา... และโยนแจ็กเก็ตโฮมสปันทับเสื้อแจ็คเก็ตอุ่น ๆ แล้วไปที่สนาม” เป็นเวลาหลายวันที่เขาเดินทางไปที่ Tatarskoye ด้วยเกวียนและเดินเท้า และเมื่อเขาเข้าใกล้บ้านในเวลากลางคืน หิมะก็เริ่มตกลงมา วันรุ่งขึ้นพื้นก็ถูกปกคลุมไปด้วย “หิมะสีฟ้าแรก” เห็นได้ชัดว่ามีเพียงที่บ้านเท่านั้นที่เขาเรียนรู้เกี่ยวกับการตายของแม่ - Vasilisa Ilyinichna เสียชีวิตในเดือนสิงหาคมโดยไม่รอเขา ไม่นานก่อนหน้านี้ Dunya น้องสาวแต่งงานกับมิคาอิล โคเชวอย

ในวันแรกหลังจากการมาถึงของเขาในช่วงค่ำ Grigory มีการสนทนาที่ยากลำบากกับอดีตเพื่อนและเพื่อนทหาร Koshev ซึ่งกลายเป็นประธานคณะกรรมการปฏิวัติฟาร์ม กริกอบอกว่าเขาแค่อยากทำงานบ้านและเลี้ยงลูกๆ เท่านั้น เขาเหนื่อยแทบตายและไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าความสงบสุข มิคาอิลไม่เชื่อเขาเขารู้ดีว่าพื้นที่นั้นกระสับกระส่ายว่าคอสแซครู้สึกขุ่นเคืองกับความยากลำบากของระบบการจัดสรรส่วนเกิน แต่กริกอเป็นบุคคลที่ได้รับความนิยมและมีอิทธิพลในสภาพแวดล้อมนี้ “ หากเกิดเรื่องวุ่นวายขึ้น คุณจะต้องข้ามไปยังอีกฝั่งหนึ่ง” มิคาอิลบอกเขา และจากมุมมองของเขาเขามีสิทธิ์ทุกประการที่จะตัดสินเช่นนั้น บทสนทนาจบลงกะทันหัน: มิคาอิลสั่งให้เขาไปที่ Veshenskaya เช้าวันพรุ่งนี้และลงทะเบียนกับ Cheka ในฐานะอดีตเจ้าหน้าที่

วันรุ่งขึ้น Grigory อยู่ที่เมือง Veshki เพื่อพูดคุยกับตัวแทนของ Politburo ของ Donchek เขาถูกขอให้กรอกแบบสอบถาม ถามรายละเอียดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการลุกฮือในปี 1919 และในที่สุดก็ได้รับคำสั่งให้รายงานตัวอีกครั้งในหนึ่งสัปดาห์ สถานการณ์ในเขตนั้นมีความซับซ้อนในเวลานั้นเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าการกบฏต่อต้านโซเวียตได้แตกออกที่ชายแดนทางตอนเหนือในจังหวัดโวโรเนซ เขาเรียนรู้จากอดีตเพื่อนร่วมงานและปัจจุบันเป็นผู้บัญชาการฝูงบินใน Veshenskaya, Fomin ว่าการจับกุมอดีตเจ้าหน้าที่กำลังดำเนินการอยู่ที่ Upper Don เกรกอรีเข้าใจดีว่าชะตากรรมเดียวกันอาจรอเขาอยู่ สิ่งนี้ทำให้เขากังวลเป็นพิเศษ คุ้นเคยกับการเสี่ยงชีวิตในการต่อสู้แบบเปิด ไม่กลัวความเจ็บปวดและความตาย เขากลัวการถูกจองจำอย่างยิ่ง “ผมไม่ได้ติดคุกมานานแล้ว และผมกลัวติดคุกยิ่งกว่าตาย” เขากล่าว และในขณะเดียวกันเขาก็ไม่อวดตัวหรือล้อเล่นเลย สำหรับเขาผู้รักอิสระและรู้สึกมีคุณค่าในตัวเองมากขึ้น คุ้นเคยกับการตัดสินใจชะตากรรมของตัวเอง คุกคงดูเหมือนเลวร้ายยิ่งกว่าความตายจริงๆ

สามารถกำหนดวันที่ที่ Grigory เรียก Donchek ได้ค่อนข้างแม่นยำ สิ่งนี้เกิดขึ้นในวันเสาร์ (เพราะเขาควรจะปรากฏตัวอีกครั้งในหนึ่งสัปดาห์และนวนิยายเรื่องนี้กล่าวว่า: "คุณต้องไปที่ Veshenskaya ในวันเสาร์") ตามปฏิทินโซเวียตปี 1920 วันเสาร์แรกของเดือนธันวาคมตรงกับวันที่สี่ เป็นไปได้มากว่าเราควรพูดถึงวันเสาร์นี้เนื่องจาก Grigory แทบจะไม่มีเวลามา Tatarsky หนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านี้และเป็นที่น่าสงสัยว่าเขาคงจะกลับบ้านจาก Millerovo (ซึ่งเขาพบว่า "ปลายฤดูใบไม้ร่วง" ) เกือบถึงกลางเดือนธันวาคม ดังนั้น Grigory จึงกลับไปที่ฟาร์มบ้านเกิดของเขาในวันที่ 3 ธันวาคม และอยู่ที่ Donchek เป็นครั้งแรกในวันรุ่งขึ้น

เขาตั้งรกรากกับอักษิญญากับลูก ๆ ของเขา อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่าเมื่อน้องสาวของเขาถามว่าเขาจะแต่งงานกับเธอหรือไม่ “เขาจะทำเช่นนั้น” เกรกอรีตอบอย่างคลุมเครือ จิตวิญญาณของเขาหนักหน่วง เขาทำไม่ได้ และไม่ต้องการวางแผนชีวิตของเขา

“เขาใช้เวลาหลายวันกับความเกียจคร้านอย่างหดหู่” ข้อความกล่าวต่อ “ผมลองทำอะไรบางอย่างที่ฟาร์มอักษรสิน แล้วรู้สึกได้ทันทีว่าทำอะไรไม่ได้เลย” ความไม่แน่นอนของสถานการณ์กดดันเขาและความเป็นไปได้ที่จะถูกจับกุมทำให้เขาหวาดกลัว แต่ในจิตวิญญาณของเขาเขาได้ตัดสินใจแล้ว: เขาจะไม่ไปที่ Veshenskaya อีกต่อไปเขาจะซ่อนตัวแม้ว่าเขาจะยังไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหนก็ตาม

สถานการณ์เร่งให้เกิดเหตุการณ์ที่คาดหวัง “ ในคืนวันพฤหัสบดี” (นั่นคือในคืนวันที่ 10 ธันวาคม) Dunyashka หน้าซีดที่วิ่งมาหาเขาบอก Grigory ว่า Mikhail Koshevoy และ "นักขี่ม้าสี่คนจากหมู่บ้าน" กำลังจะจับกุมเขา กริกอดึงตัวเองเข้าหากันทันที“ เขาทำราวกับอยู่ในการต่อสู้ - รีบเร่ง แต่มั่นใจ” จูบน้องสาวของเขาเด็ก ๆ ที่กำลังหลับอยู่ Aksinya ที่ร้องไห้และก้าวข้ามธรณีประตูไปสู่ความมืดอันหนาวเย็น

เป็นเวลาสามสัปดาห์ที่เขาซ่อนตัวกับเพื่อนทหารที่เขารู้จักในฟาร์ม Verkhne-Krivsky จากนั้นแอบย้ายไปที่ฟาร์ม Gorbatovsky เพื่อไปหาญาติห่าง ๆ ของ Aksinya ซึ่งเขาอาศัยอยู่ด้วยอีก "มากกว่าหนึ่งเดือน" เขาไม่มีแผนสำหรับอนาคตเขานอนอยู่ในห้องชั้นบนตลอดทั้งวัน บางครั้งเขาถูกครอบงำด้วยความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะกลับไปหาลูก ๆ ของเขาที่ Aksinya แต่เขาระงับมันไว้ ในที่สุดเจ้าของก็บอกโดยตรงว่าเขาไม่สามารถรักษาเขาไว้ได้อีกต่อไปและแนะนำให้เขาไปที่ฟาร์ม Yagodny เพื่อซ่อนตัวกับแม่สื่อของเขา “ ดึกดื่น” กริกอออกจากฟาร์ม - และถูกหน่วยลาดตระเวนม้าจับบนถนนทันที ปรากฎว่าเขาตกอยู่ในเงื้อมมือของแก๊ง Fomin ซึ่งเพิ่งกบฏต่ออำนาจโซเวียต

ที่นี่มีความจำเป็นต้องชี้แจงลำดับเหตุการณ์ ดังนั้น. กริกอออกจากบ้านของอัคซินยาในคืนวันที่ 10 ธันวาคม จากนั้นใช้เวลาซ่อนตัวประมาณสองเดือน ด้วยเหตุนี้ การประชุมกับกลุ่มโฟมิโนวิตจึงควรเกิดขึ้นประมาณวันที่ 10 กุมภาพันธ์ แต่ที่นี่มีข้อผิดพลาดที่ชัดเจนใน "เหตุการณ์ภายใน" ของนวนิยายเรื่องนี้ มันเป็นการพิมพ์ผิด ไม่ใช่ข้อผิดพลาด สำหรับ Grigory จะมาถึง Fomin ประมาณวันที่ 10 มีนาคมนั่นคือ M. Sholokhov เพียง "แพ้" หนึ่งเดือน

การจลาจลของฝูงบินภายใต้คำสั่งของ Fomin (สิ่งเหล่านี้เป็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงซึ่งสะท้อนให้เห็นในเอกสารของเขตทหารคอเคซัสเหนือ) เริ่มขึ้นในหมู่บ้าน Veshenskaya ในต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2464 การกบฏต่อต้านโซเวียตเล็ก ๆ นี้เป็นหนึ่งในปรากฏการณ์หลายอย่างในลักษณะเดียวกันที่เกิดขึ้นในเวลานั้นในส่วนต่าง ๆ ของประเทศ: ชาวนาที่ไม่พอใจกับระบบการจัดสรรส่วนเกินในบางแห่งตามการนำของคอสแซค ในไม่ช้าระบบการจัดสรรส่วนเกินก็ถูกยกเลิก (สภาพรรคที่ 10 กลางเดือนมีนาคม) ซึ่งนำไปสู่การกำจัดกลุ่มโจรทางการเมืองอย่างรวดเร็ว หลังจากล้มเหลวในความพยายามที่จะยึด Veshenskaya Fomin และแก๊งของเขาก็เริ่มเดินทางไปรอบ ๆ หมู่บ้านโดยรอบเพื่อยุยงให้พวกคอสแซคก่อกบฏโดยเปล่าประโยชน์ ตอนที่พวกเขาพบกับเกรกอรี พวกเขาก็เร่ร่อนมาหลายวันแล้ว โปรดทราบว่า Fomin กล่าวถึงการกบฏ Kronstadt อันโด่งดังซึ่งหมายความว่าการสนทนาจะเกิดขึ้นก่อนวันที่ 20 มีนาคม เพราะในคืนวันที่ 18 มีนาคมการกบฏถูกระงับแล้ว

ดังนั้น Grigory จึงลงเอยกับ Fomin เขาไม่สามารถเดินไปรอบ ๆ ฟาร์มได้อีกต่อไป ไม่มีที่ไหนเลยและมันอันตราย เขากลัวที่จะสารภาพกับ Veshenskaya เขาพูดตลกเศร้าเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขา: "ฉันมีทางเลือก เหมือนในเทพนิยายเกี่ยวกับฮีโร่... ถนนสามสาย ไม่ใช่ถนนเส้นเดียวที่เป็นทางนำทาง..." แน่นอนว่าเขาไม่เห็นด้วยกับคำพูดที่ดังและดังของโฟมิน เพียงแค่การหลอกลวงที่โง่เขลาเกี่ยวกับ "การปลดปล่อยคอสแซคจากแอกของผู้บังคับการตำรวจ" เชื่อว่าไม่ได้คำนึงถึงเรื่องนี้ด้วยซ้ำ เขาแค่พูดว่า: "ฉันจะเข้าร่วมแก๊งค์ของคุณ" ซึ่งทำให้ Fomin ผู้ใจแคบและใจแคบอย่างมาก แผนของเกรกอรีนั้นเรียบง่าย มีชีวิตอยู่จนถึงฤดูร้อนจากนั้นเมื่อได้ม้าแล้วจึงจากไปพร้อมกับอักษิญญาที่ไหนสักแห่งที่ไกลออกไปและเปลี่ยนชีวิตที่น่ารังเกียจของเขา

Grigory ร่วมกับ Fominovites เดินไปรอบ ๆ หมู่บ้านในเขต Verkhnedonsky แน่นอนว่าจะไม่มีการ "กบฏ" เกิดขึ้น ในทางตรงกันข้ามโจรธรรมดาแอบละทิ้งและยอมจำนน - โชคดีที่คณะกรรมการบริหารกลาง All-Russian ประกาศการนิรโทษกรรมสำหรับสมาชิกแก๊งเหล่านั้นที่ยอมจำนนต่อเจ้าหน้าที่โดยสมัครใจพวกเขายังคงรักษาการจัดสรรที่ดินไว้ ความมึนเมาและการปล้นสะดมเฟื่องฟูในทีมที่หลากหลายของ Fominov กริกอเรียกร้องอย่างเด็ดขาดให้ Fomin หยุดรุกรานประชากร บางครั้งพวกเขาก็เชื่อฟังเขา แต่ธรรมชาติทางสังคมของแก๊งค์ก็ไม่เปลี่ยนแปลงไปจากนี้

ในฐานะทหารที่มีประสบการณ์ Grigory เข้าใจดีว่าในการปะทะกับหน่วยทหารม้าประจำของกองทัพแดงกลุ่มนี้จะพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง และมันก็เกิดขึ้น เมื่อวันที่ 18 เมษายน (วันที่นี้ระบุไว้ในนวนิยาย) ใกล้กับฟาร์ม Ozhogin ชาว Fominovites ถูกโจมตีโดยไม่คาดคิด เกือบทุกคนเสียชีวิต มีเพียงกริกอ โฟมิน และอีกสามคนเท่านั้นที่สามารถหลบหนีได้ พวกเขาไปลี้ภัยบนเกาะและซ่อนตัวอยู่เป็นเวลาสิบวันเหมือนสัตว์โดยไม่จุดไฟ นี่คือการสนทนาที่น่าทึ่งระหว่าง Gregory และเจ้าหน้าที่จากกลุ่มปัญญาชน Kanarin เกิดขึ้น เกรกอรีพูดว่า: “ตั้งแต่ปีที่สิบห้า ขณะที่ฉันพิจารณาสงครามมากพอ ฉันคิดว่าไม่มีพระเจ้า. ไม่มี! ถ้ามีฉันคงไม่มีสิทธิ์ปล่อยให้คนอื่นเข้าไปยุ่งวุ่นวายขนาดนี้ พวกเราซึ่งเป็นทหารแนวหน้าได้ทำลายล้างพระเจ้าและทิ้งพระองค์ไว้กับชายชราและหญิงชรา ปล่อยให้พวกเขาสนุก และไม่มีนิ้วและไม่สามารถมีสถาบันกษัตริย์ได้ ผู้คนก็ยุติมันลงทันทีและตลอดไป”

“เมื่อปลายเดือนเมษายน” ดังข้อความที่กล่าวไว้ เราข้ามดอน อีกครั้งที่การเร่ร่อนรอบหมู่บ้านอย่างไร้จุดหมายเริ่มต้นขึ้นโดยหนีจากหน่วยโซเวียตเพื่อรอความตายที่ใกล้เข้ามา

พวกเขาเดินทางไปตามฝั่งขวาเป็นเวลาสามวันพยายามค้นหาแก๊งของ Maslen เพื่อรวมตัวกับเขา แต่ก็ไร้ผล โฟมินค่อยๆ ถูกรายล้อมไปด้วยผู้คนอีกครั้ง คนพเนจรที่ไร้คลาสทุกประเภทตอนนี้แห่กันเข้ามาหาเขา ซึ่งไม่มีอะไรจะเสียและไม่สนใจว่าจะรับใช้ใคร

ในที่สุด ช่วงเวลาที่ดีก็มาถึง และคืนหนึ่งเกรกอรีก็ตามหลังแก๊งค์ และรีบไปที่ฟาร์มบ้านเกิดของเขาพร้อมกับม้าดีๆ สองตัว สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อปลายเดือนพฤษภาคม - ต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2464 (ก่อนหน้านี้ในข้อความมีการกล่าวถึงการสู้รบอันหนักหน่วงที่แก๊งค์ต่อสู้ "กลางเดือนพฤษภาคม" จากนั้น: "ในสองสัปดาห์โฟมินก็สร้างวงกว้างไปทั่วหมู่บ้านทุกแห่งของดอนตอนบน") กริกอได้เอกสารที่นำมาจาก ตำรวจที่ถูกฆ่าโดยตั้งใจจะเดินทางไปคูบานพร้อมกับพระอักสินยาโดยทิ้งลูกๆ ไว้กับน้องสาวชั่วคราว

คืนเดียวกันนั้นเขาอยู่ที่หมู่บ้านบ้านเกิดของเขา Aksinya รีบเตรียมตัวสำหรับการเดินทางและวิ่งไปรับ Dunyashka ทิ้งไว้ตามลำพังสักครู่“ เขารีบขึ้นไปบนเตียงและจูบลูก ๆ เป็นเวลานานจากนั้นเขาก็จำนาตาลียาได้และจำชีวิตที่ยากลำบากของเขาได้มากขึ้นและเริ่มร้องไห้” เด็กๆ ไม่เคยตื่นและไม่เห็นพ่อ และ Grigory มองไปที่ Porlyushka เป็นครั้งสุดท้าย...

ในตอนเช้าพวกเขาซ่อนตัวอยู่ในป่าจากฟาร์มแปดไมล์ กริกอรีเหนื่อยล้าจากการเดินขบวนไม่รู้จบหลับไป อักษิญญามีความสุขและเต็มไปด้วยความหวัง หยิบดอกไม้และ “ระลึกถึงวัยเยาว์ของเธอ” ทอพวงหรีดที่สวยงามและวางไว้บนศีรษะของเกรกอรี “เราก็จะหาส่วนแบ่งของเราเหมือนกัน!” - เธอคิดในเช้าวันนั้น

Grigory ตั้งใจจะย้ายไปที่ Morozovskaya (หมู่บ้านใหญ่บนทางรถไฟ Donbass - Tsaritsyn) เราออกเดินทางตอนกลางคืน เราพบกับหน่วยลาดตระเวนทันที กระสุนปืนไรเฟิลโดนอักษิญญาที่สะบักซ้ายและแทงเข้าที่หน้าอกของเธอ เธอไม่ได้พูดอะไรคร่ำครวญหรือพูดอะไรเลย และในตอนเช้าเธอก็เสียชีวิตในอ้อมแขนของเกรกอรีด้วยความโศกเศร้าด้วยความโศกเศร้า เขาฝังเธอไว้ตรงนั้นในหุบเขา ขุดหลุมศพด้วยดาบ ตอนนั้นเองที่เขาเห็นท้องฟ้าสีดำและดวงอาทิตย์สีดำอยู่เหนือเขา... อักษิญญาอายุประมาณยี่สิบเก้าปี เธอเสียชีวิตเมื่อต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2464

หลังจากสูญเสียอัคซินยาไปแล้ว กริกอก็มั่นใจว่า "พวกเขาจะไม่พรากจากกันนาน" ความแข็งแกร่งของเขาและจะทิ้งเขาไป เขาใช้ชีวิตราวกับหลับไปครึ่งหนึ่ง เป็นเวลาสามวันที่เขาเดินไปอย่างไร้จุดหมายข้ามที่ราบกว้างใหญ่ จากนั้นเขาก็ว่ายข้ามแม่น้ำดอนและไปที่ Slashchevskaya Dubrava ซึ่งเขารู้ว่าผู้ละทิ้งถิ่นฐานอาศัยอยู่ "อย่างสงบ" โดยเข้าไปหลบภัยที่นั่นนับตั้งแต่การระดมพลในฤดูใบไม้ร่วงปี 2463 ฉันเดินเตร่อยู่ในป่าใหญ่หลายวันจนพบพวกเขา ด้วยเหตุนี้ตั้งแต่กลางเดือนมิถุนายนเขาจึงตกลงร่วมกับพวกเขา ตลอดช่วงครึ่งหลังของปีและต้นปีหน้า Grigory อาศัยอยู่ในป่าในตอนกลางวันเขาแกะสลักช้อนและของเล่นจากไม้ และในตอนกลางคืนเขาก็โศกเศร้าและร้องไห้

“ ในฤดูใบไม้ผลิ” ดังที่กล่าวไว้ในนวนิยายนั่นคือในเดือนมีนาคมชายคนหนึ่งของ Fominov ปรากฏตัวในป่าจากเขา Grigory ได้เรียนรู้ว่าแก๊งค์พ่ายแพ้และ Ataman ของมันถูกฆ่าตาย หลังจากนั้นกริกอเดินเข้าไปในป่าอีก "อีกหนึ่งสัปดาห์" ทันใดนั้นสำหรับทุกคนเขาก็เตรียมพร้อมและกลับบ้านโดยไม่คาดคิด เขาได้รับคำแนะนำให้รอจนถึงวันที่ 1 พฤษภาคม ก่อนที่จะมีการนิรโทษกรรมตามที่คาดไว้ แต่เขาก็ไม่ฟังเลย เขามีเพียงความคิดเดียวและเป้าหมายเดียว: “ถ้าฉันได้ไปเที่ยวบ้านเกิดของฉัน อวดเด็กๆ ฉันก็อาจตายได้”

ดังนั้นเขาจึงข้ามดอน "บนน้ำแข็งสีฟ้าของเดือนมีนาคมที่ Rosteppel กินไป" แล้วเคลื่อนตัวไปที่บ้าน เขาได้พบกับลูกชายของเขาซึ่งจำเขาได้จึงหลับตาลง เขาได้ยินข่าวเศร้าครั้งสุดท้ายในชีวิต: Polyushka ลูกสาวของเขาเสียชีวิตด้วยไข้อีดำอีแดงเมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว (เด็กหญิงอายุเพียงหกขวบเท่านั้น) นี่เป็นการเสียชีวิตครั้งที่เจ็ดของคนที่รักที่เกรกอรีประสบ: ลูกสาวทันย่า, พี่ชายปีเตอร์, ภรรยา, พ่อ, แม่, อักษิญญา, ลูกสาวโปลยา...

ดังนั้นในเช้าวันหนึ่งของเดือนมีนาคม พ.ศ. 2465 ชีวประวัติของ Grigory Panteleevich Melekhov ชาวคอซแซคจากหมู่บ้าน Veshenskaya อายุสามสิบปีชาวรัสเซียและด้วยสถานะทางสังคม - ชาวนากลางสิ้นสุดลง

การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องแรกเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2474 ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์:พ.ศ. 2473-2474 เป็นปีแห่ง "จุดเปลี่ยนที่ยิ่งใหญ่" การรวมกลุ่มอย่างสมบูรณ์และการชำระหนี้ของกุลลักษณ์แบบชั้นเรียน

การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องที่สอง - พ.ศ. 2498-2501 ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์:การเสียชีวิตของ J.V. Stalin กระบวนการเปิดเสรีในนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศของสหภาพโซเวียตจุดเริ่มต้นของ "Khrushchev Thaw"

การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องที่สาม: - พ.ศ. 2533-2535 ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์:ประกาศอิสรภาพของรัสเซีย ความวุ่นวายทางการเมือง การปฏิรูป

กริกอ เมเลคอฟ, ดอน คอซแซค

ในภาพยนตร์เรื่องแรกที่ดัดแปลงจาก "Quiet Don" บทบาทหลักเล่นโดยนักแสดงที่ไม่รู้จัก -
ในปี 1925 Abrikosov มาที่มอสโคว์เพื่อเข้าไปในสตูดิโอโรงละคร แต่ก็สาย โดยบังเอิญฉันเห็นโฆษณารับสมัครงานในสตูดิโอภาพยนตร์ของ A.S. Khokhlova และไปเรียนที่นั่นแม้ว่าฉันจะไม่รู้เรื่องภาพยนตร์เลยก็ตาม ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2469 เขาเริ่มทำงานบนเวทีละครโดยเป็นพนักงานของสตูดิโอ Maly Theatre อย่างไรก็ตามนักแสดงที่ต้องการไม่ได้รับบทบาท

จากบันทึกความทรงจำของ Andrey Abrikosov:
“ในฤดูร้อน คงเป็นวันที่ยี่สิบเก้าแน่ๆ ฉันไม่เข้าใจผิดเลย เป็นผู้กำกับภาพยนตร์ที่โด่งดังในขณะนั้นและ อีวาน ปราโวฟเราเริ่มถ่ายทำ "Quiet Don" นักแสดงหลายคนหลั่งไหลเข้ามาในสตูดิโอทันที
ฉันไปลองเสี่ยงโชค จากนั้นฉันก็ทำงานที่สตูดิโอ Maly Theatre ฉันยังไม่ถือเป็นนักแสดง ตัวสั่น. เขาขี้อาย ขี้อาย และมีความคิดคลุมเครือเกี่ยวกับภาพยนตร์ และปรากฎว่าฉันมาสาย - นักแสดงทุกคนถูกคัดเลือกแล้ว สิ่งเดียวที่พวกเขาไม่มีคือนักแสดงในบทบาทของ Grigory Melekhov ฉันกำลังจะออกไปเมื่อได้ยินว่า "เดี๋ยวก่อน บางทีคุณอาจจะมา ลองดูสิ คุณอ่านเรื่อง "Quiet Don" หรือยัง?" ฉันอยากจะสารภาพอย่างตรงไปตรงมา แต่ฉันโกหก และฉันเห็นว่าฉันได้รับเชิญให้ไปออดิชั่นทันที: ฉันต้องเล่นเรื่องทะเลาะกับพ่อของกริกอรี่ พวกเขาทำให้ฉันแต่งตัว แต่งตัว และบอกฉันเกี่ยวกับภารกิจในตอนนี้ และฉันก็พยายามอย่างเต็มที่! ใช่! เขาทุบโต๊ะด้วยหมัด กระแทกประตู โบกมือ และทำท่า สำหรับฉันดูเหมือนว่านี่คือสิ่งที่จำเป็นสำหรับการชมภาพยนตร์ แต่ผลลัพธ์ที่ได้คือความซ้ำซากจำเจ ไม่มีการพูดถึงความจริงใดๆ กับภาพนี้ ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเกรกอรีเลย ฉันเล่นและรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชนะ และวิธีที่น่ารังเกียจและที่สำคัญที่สุดคือการปฏิเสธที่ไม่อาจเข้าใจได้สำหรับฉัน ผ่านไปหนึ่งเดือนแล้ว ฉันจะไปเล่นละครที่ภาคใต้ ฉันนอนอยู่บนเตียงชั้นบน และทันใดนั้นฉันก็เห็น "Quiet Don" อยู่ในมือของผู้โดยสารคนหนึ่ง ฉันขอหนังสือจากเพื่อนบ้าน เขาเริ่มอ่าน จากนั้นก็เริ่มกลืนทีละชิ้นอย่างสุ่ม "โชคชะตา!" - ขมับของฉันเต้นแรงหัวใจของฉันจมลง ทันใดนั้นฉันก็เข้าใจอะไรมากมายจึงตัดสินใจ! ฉันเก็บของ ขอร้องเจ้าหน้าที่ และลงรถที่จุดแรก เขากลับไปมอสโคว์แล้วตรงไปที่สตูดิโอ ที่นั่นมีโชค ยังไม่พบนักแสดงในบทบาทของ Melekhov
ฉันบอกว่ามาลองเกรกอรีอีกครั้งกันเถอะ ฉันพร้อมแล้ว!”
และในที่สุดโชคก็ยิ้มให้กับนักแสดงหนุ่ม - โดยไม่ได้มีบทบาทในโรงละครเลย Abrikosov ได้รับการอนุมัติให้รับบทเป็น Grigory Melekhov ในภาพยนตร์เงียบเรื่อง "Quiet Flows the Don" ผู้กำกับที่โดดเด่น Olga Preobrazhenskaya และ Ivan Pravov มีความคล้ายคลึงกับ ความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับฮีโร่ของ Sholokhov การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 2474 ทำให้นักแสดงมีชื่อเสียงอย่างกว้างขวาง เขาสามารถแสดงตัวละครที่แข็งแกร่ง แต่ขัดแย้งกันของ Gregory ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในตัวละครที่ดีที่สุดในบรรดาภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องนี้

จากข้อมูลของ Andrei Abrikosov Grigory Melekhov เป็นหนึ่งในบทบาทภาพยนตร์ที่เขาชื่นชอบ และเขาตั้งชื่อลูกชายของเขาว่า เกรกอรี...

ในทางที่น่าแปลกใจเส้นทางของ Andrei Abrikosov และนักแสดงที่เล่นบทบาทของ Grigory Melekhov ในภาพยนตร์เรื่องที่สองที่ดัดแปลงมาจาก "Quiet Don" ข้ามไป ไม่น่าแปลกใจเลยที่ "ความคล้ายคลึง" ของมันคือเส้นทางของนักแสดงที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้สู่บทบาทนำในภาพยนตร์

จากบันทึกความทรงจำของ Pyotr Glebov (อิงจากหนังสือของ Y. Paporov “Peter Glebov. An Actor’s Fate…”):
“ ฉันพบกับ Andrei Lvovich Abrikosov ตอนที่ฉันอายุ 12 ขวบและหลงใหลในความงามแบบลูกผู้ชายของเขาในทันที ที่สำคัญที่สุด ฉันรู้สึกประทับใจกับรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ของเขา สำหรับฉันแล้วในฐานะเด็กผู้ชาย เขาดูสมบูรณ์แบบในทุกสิ่ง - สูงด้วย เขามีผมหน้าม้าที่กระปรี้กระเปร่า เขามีรูปหล่อ เสียงที่หนักแน่นพร้อมเสียงสีอันสง่างามบางอย่าง
เขามาที่หมู่บ้านของเราในฤดูหนาวพร้อมกับกลุ่มนักแสดงจาก The Blue Blouse เขาเลื่อยไม้เบิร์ชกับฉันด้วยความตื่นเต้น เราห่างกันสิบปี
Grisha พี่ชายของฉันพาเขามากับครอบครัวของเราเมื่อพวกเขาเข้าเรียนร่วมกับ Zinaida Sergeevna Sokolova น้องสาวของ Stanislavsky กลุ่มผู้ช่วยจากสตูดิโอในอนาคตของ K. S. Stanislavsky ทำงานที่นั่น จากนั้นเมื่อฉันเห็น Abrikosov ในบทบาทของ Grigory Melekhov ในภาพยนตร์เรื่อง "Quiet Don" ฉันอยากเป็นเหมือน Andrey
มันเป็นบทบาทแรกของเขา แต่มันทำให้ฉันตะลึง และฉันก็ตกหลุมรักเพื่อนเก่าของฉันในวัยเยาว์ จากนั้นฉันก็อยากเป็นนักแสดงมากยิ่งขึ้น”

ในปี 1940 Pyotr Glebov สำเร็จการศึกษาจาก K.S. Stanislavsky Opera and Drama Studio ชะตากรรมการแสดงไม่ใช่เรื่องง่ายในตอนแรก ตอนในภาพยนตร์บทบาทเล็ก ๆ ในโรงละครมอสโก เค.เอส. สตานิสลาฟสกี้ จากนั้นสงครามก็เริ่มขึ้น และ Pyotr Petrovich พร้อมด้วยนักแสดงรุ่นเยาว์คนอื่นๆ ก็อาสาเป็นแนวหน้า เขารับราชการในกองทหารปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยาน และเมื่อสิ้นสุดสงคราม เขาเริ่มผสมผสานการรับราชการเข้ากับการแสดง ข่าวชัยชนะมาระหว่างละคร "สามพี่น้อง" ทั้งผู้ชมและนักแสดงในชุดละครเวทีวิ่งออกจากโรงละครและคลุกคลีกับฝูงชนที่สนุกสนาน

อีกสิบปีผ่านไปโดยไม่มีบทบาทสำคัญสำหรับ Glebov...

อ้างอิงจากเนื้อหาจากหนังสือของ Y. Paporov "Peter Glebov ชะตากรรมของนักแสดง...":

ในฤดูร้อนปี 2499 เพื่อนของ Pyotr Glebov ซึ่งเป็นนักแสดง Alexander Shvorin แนะนำให้ไปกับเขาใน "Det-film" ซึ่งพวกเขากำลังคัดเลือก Grigory Melekhov: "คุณสามารถเล่นเป็นเจ้าหน้าที่คอซแซคที่นั่นได้อย่างง่ายดาย มาพรุ่งนี้ตอนเก้าโมง"

ที่ห้องฟิล์ม. กอร์กีมีเสียงดังกว่าปกติ ในวันนั้นผู้กำกับ Sergei Gerasimov ยังคงเลือกนักแสดงสำหรับบทบาทและมีส่วนร่วมในตอนและรายการพิเศษของภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก "Quiet Don" ของ Sholokhov ที่เขาวางแผนไว้

Pyotr Glebov ก็เข้าหาโต๊ะผู้ช่วยผู้กำกับด้วย Pomrezhu, Glebov ดูเหมือนเจ้าหน้าที่คอซแซคที่ยอดเยี่ยมจากผู้ติดตามของนายพล Listnitsky ซึ่งจะรับบทโดยนักแสดง A. Shatov Glebov แต่งตัวและพาไปที่ศาลา ที่นั่นการซ้อมตอนนี้เริ่มต้นขึ้นทันที ซึ่งเจ้าหน้าที่พยายามปรับให้เข้ากับข้อความ เล่นตามชอบ และโต้เถียงกันเสียงดังเกี่ยวกับการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ Sergei Gerasimov อยู่ในสภาพหดหู่ใจมากใกล้จะสิ้นหวังเนื่องจากกำหนดเวลาทั้งหมดหมดลงแล้วและนักแสดงที่คู่ควรสำหรับบทบาทหลักของ Melekhov ยังไม่ได้รับการอนุมัติ โดยไม่คาดคิด Gerasimov ได้ยินเสียงของเจ้าหน้าที่คนหนึ่งซึ่งดูเหมือนเขาจะเหมาะกับ Melekhov มาก ผู้ช่วยอธิบายว่านี่คือศิลปินจากโรงละคร Stanislavsky Glebov ซึ่งกำลังคัดเลือกบทบาทของเจ้าหน้าที่คนที่สอง ผู้กำกับเรียกร้องให้ “ให้แสงสว่างเต็มที่” เมื่อแสงกระพริบผู้กำกับไม่พบลักษณะเฉพาะใด ๆ บนใบหน้าของ Glebov ที่ Sholokhov อธิบายไว้ อย่างไรก็ตาม ดวงตาดูน่าดึงดูด และเสียงก็ดูเรียบง่าย ไม่ใช่การแสดงละคร และมือของนักแสดงดูเหมือนเป็น "คอซแซค" โดยเฉพาะสำหรับผู้กำกับ แม้ว่าผู้กำกับคนที่สองจะคัดค้าน แต่ Gerasimov ก็สั่งการทดสอบการแต่งหน้า

จากนั้น Glebov ก็เห็นช่างแต่งหน้า Alexey Smirnov ขยิบตาให้เขาอย่างสมรู้ร่วมคิด เมื่อพวกเขาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ช่างแต่งหน้าแนะนำ Glebov:
“ วันจันทร์มาปรากฏตัวที่สตูดิโอของฉันก่อนเวลาหนึ่งชั่วโมง ฉันจะแต่งหน้าคุณให้มากจน Sholokhov จะจำคุณได้ในชื่อ Melekhov” และแน่นอนว่าเขาแต่งหน้าจน Gerasimov ผงะ - Glebov ทำได้ดีกว่าในภาพประกอบของหนังสือ "Quiet Don" ของศิลปิน O. Vereisky เป็นเวลาหนึ่งเดือน Glebov "ทดสอบ" ในฉากที่แตกต่างกันทั้งในด้านจิตใจและอายุ ผู้กำกับต้องการที่จะมั่นใจอย่างสมบูรณ์ว่านักแสดงวัยสี่สิบปีจะสามารถเล่นกริกอรีวัยยี่สิบปีได้อย่างเป็นจริง แต่ยังมีข้อสงสัยอยู่และ Gerasimov ก็กำหนดให้อ่านข้อความของ Sholokhov ผ่านไปไม่ถึงยี่สิบนาทีก่อนที่ความสงสัยของเขาจะหมดไป - พบ Grigory Melekhov สิ่งที่เหลืออยู่คือการได้รับการอนุมัติจาก Mikhail Sholokhov และผู้กำกับได้เชิญผู้เขียนให้ชมการทดสอบหน้าจอ หลังจากนัดแรกก็ได้ยินเสียงที่มั่นใจของ Sholokhov:“ นั่นสินะ เขานั่นแหละ คอซแซคตัวจริง” และ Peter Glebov ได้รับการอนุมัติสำหรับบทบาทนี้และเริ่มงานซึ่งกินเวลาเกือบสองปี...

Petr Glebov: “เราทำงานโดยไม่มีนักเรียน เราต้องเรียนขี่ม้า ฉันมีม้าที่ใจดีและฉลาด ฉันรักเขา น่าเสียดายที่ต้องแยกทางกับเขาเมื่อสิ้นสุดการถ่ายทำ”

เกราซิมอฟเริ่มมั่นใจในความสามารถของเกลโบฟในการนั่งบนอานหลังจากถ่ายทำภาคพิเศษเรื่องแรกที่สำคัญมาก ศิลปิน Pyotr Glebov ดำเนินการต่อสู้ขี่ม้าครั้งแรกของ Melekhov ด้วยพลังอันมหาศาลซึ่งทำให้แม้แต่ผู้กำกับก็ตกใจ

Pyotr Glebov: “ ในกองถ่ายฉันใช้ชีวิตแบบ Grigory Melekhov ถูกทรมานด้วยความสงสัยรักเขาด้วยความรัก... ฉากหนึ่งน่าจดจำมาก คอซแซคขี้เมาสนุกสนานในกระท่อม ตอนที่สามของภาพยนตร์ มันเป็นความคิดของฉัน ฉันอยากร้องเพลงจริงๆ ในหมู่บ้านที่ถ่ายทำคอสแซคมักจะรวมตัวกันที่ริมฝั่งในตอนเย็นดื่มไวน์ร้องเพลงประสานเสียงและฉันชอบร้องเพลงกับพวกเขา Gerasimov เห็นด้วย: “มีแต่เพลงเศร้าหนักๆ เกี่ยวกับโชคชะตา” ฉันถามหญิงชราในฟาร์ม คนหนึ่งบอกเพลง "นกขมิ้น" เป็นเพลงที่ทั้งโวยวายและเศร้าอย่างเจาะลึก และในช่วงท้ายเพลงที่สาม ตอนที่ฉากแห่งความสนุกสนานขี้เมาและการเอียงอย่างสมบูรณ์แล้ว: ไม่มีใครรู้ว่าจะติดตามที่ไหนและใคร - นี่คือสีแดง นี่คือคนผิวขาว Gregory ร้องเพลง: "บินไป นกน้อย นกน้อย บินสูงขึ้นไป ภูเขา... ร้องเพลงเกี่ยวกับความโชคร้ายของฉัน ... "

Gerasimov สร้างภาพยนตร์ด้วยความหลงใหล เขาไม่ยอมรับกับเพื่อนร่วมงานว่าเขากังวลว่าชะตากรรมของคอสแซคพัฒนาขึ้นอย่างไร้สาระอย่างไรตามเวลาที่โชโลโคฮอฟบรรยายใน "Quiet Don" ด้วยความอบอุ่นเป็นพิเศษ Gerasimov พยายามร่วมกับนักแสดงเพื่อนำภาพลักษณ์ของ Grigory Melekhov ผู้สมควรค่าทุกประการมาสู่หน้าจออย่างเหมาะสม

Sergei Gerasimov: “ ฉันเชื่ออย่างไม่มีเงื่อนไขว่าสำหรับ Glebov ความสำเร็จของบทบาทของ Melekhov นั้นไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เขารู้มากเกี่ยวกับ Melekhov ก่อนที่เขาจะได้พบกับบทบาทนี้ และเห็นได้ชัดว่าเห็นอกเห็นใจเขาอย่างสุดซึ้งเขาตกหลุมรักสิ่งนี้ ตัวละคร ฉันมักจะคิดถึงนักแสดงในฐานะผู้เขียนภาพ ดังนั้น ฉันมีความสุขอย่างจริงใจเพราะชีวิตพาฉันมาพบกันกับนักแสดงที่ยืนหยัดในตำแหน่งเช่นนี้ ฉันขอบคุณโชคชะตาที่ให้โอกาสฉันได้ร่วมงานกับ Pyotr Glebov "

และในที่สุดนักแสดงอีกคนในบทบาทของ Grigory Melekhov ก็คือ Rupert Everett

Rupert Everett เกิดเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 1959 ในครอบครัวที่ร่ำรวยและมีสิทธิพิเศษในเมืองนอร์ฟอล์ก บริเตนใหญ่ และศึกษาที่วิทยาลัยคาทอลิก Ampleforth อันทรงเกียรติ ตอนอายุ 15 ปี เขาออกจากวิทยาลัยและเข้าเรียนที่ Central School of Speech and Drama ในลอนดอน และฝึกฝนทักษะการแสดงโดยเรียนที่ Glasgow Citizen's Theatre บทบาทของเขาในการผลิต Another Country ในลอนดอนในปี 1982 ทำให้เขามีชื่อเสียง การเปิดตัวครั้งแรกของเขาในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ของละครเรื่องเดียวกันในอีกสองปีต่อมาทำให้เอเวอเรตต์เป็นหนึ่งในดาราดาวรุ่งที่เจิดจ้าที่สุดของอังกฤษ

ในปี 1990 Rupert Everett ขุนนางและผู้มีความงามซึ่งถูกกำหนดให้รับบทเป็นกษัตริย์และขุนนาง ได้รับข้อเสนอให้แสดงในบทบาทของ Grigory Melekhov

Rupert Everett (จากการสัมภาษณ์ต่างๆ): “ เมื่อฉันได้รับเชิญให้แสดงในนวนิยายของ Sholokhov ฉันรู้สึกประหลาดใจมาก: สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันไม่เหมาะกับบทบาทของ Grigory Melekhov คอซแซคชาวรัสเซียมากนัก ฉันตกตะลึง เราไม่มีอะไรที่เหมือนกันเลย ฉันอาจเป็นตัวเลือกที่แปลกที่สุดสำหรับบทบาทนี้ ฉันเข้าใจว่านี่เป็นบทบาทในฝันของนักแสดงทุกคน แต่ก็เป็นบทบาทฝันร้ายเช่นกัน เมื่ออ่านนวนิยายมากกว่าหนึ่งครั้งฉันก็ยังสามารถ เพื่อเข้าใกล้บทบาทนี้ด้วยวิธีที่จำกัดมาก”

ตอนนี้เป็นการยากที่จะเข้าใจว่าทำไม Sergei Bondarchuk จึงเลือกนักแสดงคนนี้ แน่นอนว่าผู้กำกับมีข้อผูกพันตามเงื่อนไขของสัญญาที่ทำกับ บริษัท ของ Vincenzo Rispoli ท้ายที่สุดเงื่อนไขหลักประการหนึ่งของสัญญาคือการมีส่วนร่วมของดาราต่างประเทศที่สามารถรับประกันการกระจายตัวในวงกว้างในตะวันตก บางทีผู้กำกับอาจเห็นลักษณะบางอย่างของ Grishka Melekhov ผู้โหดร้ายเมื่อเผชิญหน้ากับชาวอังกฤษสำรวย บางทีตัวเลือกนั้นอาจบังคับเขา...

Rupert Everett (จากการสัมภาษณ์ต่างๆ): “ เมื่อผู้กำกับ Sergei Bondarchuk ซึ่งเป็นชายสูงอายุมาก - พบว่าเขาได้เชิญนักแสดงที่มีรสนิยมทางเพศที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมมารับบท Grigory Melekhov เขาเกือบจะตาย แต่ฉันกลับกลายเป็นว่า ต้องขอบคุณชีวิตในวัยเด็กของฉันที่โรงเรียนอาราม ในสัปดาห์แรก ผู้เช่าอพาร์ตเมนต์ข้างเคียงเสียชีวิตในกองเพลิง ศพและเฟอร์นิเจอร์ที่ถูกเผาของเขาถูกลากขึ้นบันไดเป็นเวลานาน จากนั้นศพก็ถูกพาออกไปและเฟอร์นิเจอร์ก็ถูกโยนทิ้งไปในสวน นี่คือฤดูร้อน ในฤดูใบไม้ร่วงที่นอนที่มีรูไหม้ โซฟา และโคมไฟตั้งพื้นถูกปกคลุมไปด้วยใบไม้ ในฤดูหนาว - มันถูกปัดฝุ่น ด้วยหิมะและในที่สุดมันก็ถูกพัดพาไปที่ไหนสักแห่งในฤดูใบไม้ผลิและผู้ช่วยของฉันที่ทำอาหารให้ฉันเกือบถูกแทงเกือบตายเพราะให้อาหารที่เหลือแก่นกพิราบไม่ใช่ให้ขอทานความประทับใจประการที่สามคือความหนาวเย็นไม่หยุดหย่อน แต่ฉันก็ยังสนุกกับมันจริงๆ เราทุกคนรวมอยู่ในขั้นตอนการผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้โดยหารือกับ Sergei Bondarchuk ในความบ้าคลั่งของ Mosfilm

สำหรับฉัน การถ่ายทำ Quiet Don และการใช้ชีวิตในรัสเซียเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในชีวิตของฉัน เป็นประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์ ฉันอาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่น่าสนใจมาก: ยุคโซเวียตยังไม่สิ้นสุด แต่การเปลี่ยนแปลงกำลังก่อตัวขึ้นแล้ว การได้ไปที่นั่นและตระหนักว่าคุณเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ได้สัมผัสประสบการณ์นี้... ความพิเศษอย่างแท้จริง! เย้ายวนใจจริง!

คุณรู้ไหมว่าเชคอฟทำให้ฉันประหลาดใจมาก่อนเสมอ ตัวละครของเขาสามารถมีความสุขอย่างแน่นอนและไม่มีความสุขอย่างสมบูรณ์ภายในหนึ่งชั่วโมง มันทำงานอย่างไร? ความลึกลับ. สำหรับฉันนี่คือการสำแดงความคิดของรัสเซีย ในอเมริกาและอังกฤษ ผู้คนกำลังพยายามหาเหตุผลที่สมเหตุสมผลสำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของภูมิหลังทางอารมณ์ ตอนที่ฉันอาศัยอยู่ในรัสเซีย ฉันตระหนักว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจสิ่งนี้ แต่มีปัญหาอยู่: ในหมู่คนรัสเซีย การเพิ่มขึ้นย่อมตามมาด้วยการลดลงอย่างรวดเร็ว ฉันก็เริ่มมีประสบการณ์บางอย่างที่คล้ายกัน - ตั้งแต่ความอิ่มเอมใจไปจนถึงภาวะซึมเศร้าและหลัง

Sergei Bondarchuk เป็นคนที่มีความสามารถ แข็งแกร่ง และเจ้าอารมณ์อย่างไม่น่าเชื่อ เขาไร้ความปรานีกับนักแสดงของเขา ฉันยังประสบปัญหามากมายจากเขา - ดูเหมือนว่าฉันไม่เหมาะกับบทบาทของ Grigory Melekhov เลย ฉันไม่เข้าใจวิธีการเล่นของเขา ฉันอ่านนวนิยายเรื่องนี้ซ้ำหลายครั้งก่อนที่จะมาถึงมอสโก บนเครื่องบิน และในขณะที่อยู่ที่นี่แล้ว ฉันพยายามที่จะเข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงเชิญฉัน? ใช่แล้ว บทบาทนี้เป็นความฝันของนักแสดงทุกคน แต่จะยากขนาดไหน!!! มีความหลงใหล ความทุกข์ ความสงสัย และการโยนทิ้งที่คนที่ไม่ได้เกิดในรัสเซียจะไม่มีวันเล่น! ท้ายที่สุดคุณต้องเข้าใจทั้งหมดนี้ปล่อยให้มันผ่านไปเอง อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ฉันคิดมาก่อน แต่สุดท้ายฉันก็ดูเหมือนจะรับมือกับบทบาทนี้ได้”

Cossack Grigory Melekhov เป็นหนึ่งในตัวละครหลักของนวนิยายมหากาพย์อิงประวัติศาสตร์โดย Mikhail Sholokhov เรื่อง "Quiet Don" โครงเรื่องของงานนี้ขึ้นอยู่กับเส้นทางชีวิตของเขา การก่อตัวและการก่อตัวของ Melekhov ในฐานะบุคคล ความรัก ความสำเร็จและความผิดหวังของเขา รวมถึงการค้นหาความจริงและความยุติธรรม

การทดลองชีวิตที่ยากลำบากเกิดขึ้นกับ Don Cossack ผู้เรียบง่ายคนนี้ เพราะเขาพบว่าตัวเองตกอยู่ในเหตุการณ์นองเลือดในช่วงต้นศตวรรษที่ 20: สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การปฏิวัติ สงครามกลางเมืองในรัสเซีย สงครามโม่หินที่ตัวละครหลักพบว่าตัวเอง "บดขยี้" และทำให้จิตวิญญาณของเขาพิการ และทิ้งรอยเลือดไว้ตลอดไป

ลักษณะของตัวละครหลัก

(Pyotr Glebov รับบทเป็น Grigory Melekhov ยังคงมาจากภาพยนตร์เรื่อง "Quiet Don" สหภาพโซเวียต 2501)

Grigory Panteleevich Melekhov เป็น Don Cossack ที่ธรรมดาที่สุด เราพบเขาครั้งแรกเมื่ออายุยี่สิบในหมู่บ้านตาตาร์บ้านเกิดของเขาในหมู่บ้านคอซแซคแห่ง Veshenskaya ซึ่งตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำดอน ผู้ชายคนนี้ไม่ได้มาจากครอบครัวที่ร่ำรวยหรือมาจากครอบครัวที่ยากจน ใครๆ ก็บอกว่าเขาเป็นคนธรรมดา แต่เขามีชีวิตที่เจริญรุ่งเรือง เขามีน้องสาว Dunya และพี่ชาย Peter Melekhov ชาวตุรกีหนึ่งในสี่โดยคุณยายของเขามีรูปลักษณ์ที่น่าดึงดูดและดุร้ายเล็กน้อย: ผิวสีเข้ม จมูกตะขอ ผมหยิกสีดำสนิท ดวงตารูปอัลมอนด์ที่แสดงออก

ในตอนแรก Grigory แสดงให้เราเห็นเป็นคนธรรมดาที่อาศัยอยู่ในฟาร์ม เขามีความรับผิดชอบในครัวเรือนบางอย่างและหมกมุ่นอยู่กับความกังวลและกิจกรรมประจำวันของเขา เขาไม่ได้กังวลเกี่ยวกับชีวิตของเขาเป็นพิเศษเขาใช้ชีวิตตามประเพณีและขนบธรรมเนียมของหมู่บ้านคอซแซคกำหนด แม้แต่ความหลงใหลอันรุนแรงที่เกิดขึ้นระหว่างคอซแซคหนุ่มกับอักษิญญาเพื่อนบ้านที่แต่งงานแล้วของเขาก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรในชีวิตของเขา ตามคำยืนกรานของพ่อของเขา เขาแต่งงานกับ Natalya Korshunova ที่ไม่มีใครรัก และตามธรรมเนียมในหมู่หนุ่มคอสแซค เขาก็เริ่มเตรียมการรับราชการทหาร ปรากฎว่าในช่วงเวลาของชีวิตที่เงียบสงบและวัดผลนี้ได้เขาตอบสนองสิ่งที่กำหนดไว้สำหรับเขาอย่างอ่อนแอและมีกลไกและไม่ได้ตัดสินใจอะไรเป็นพิเศษในชีวิตของเขา

(Melekhov อยู่ในภาวะสงคราม)

อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อ Melekhov พบว่าตัวเองอยู่ในสนามรบของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ที่นี่เขาแสดงตัวเองว่าเป็นนักรบผู้กล้าหาญและผู้พิทักษ์แห่งปิตุภูมิซึ่งเขาได้รับยศนายทหารที่สมควรได้รับ อย่างไรก็ตามในจิตวิญญาณของเขา Melekhov เป็นคนงานที่ธรรมดาที่สุดคุ้นเคยกับการทำงานบนบกดูแลฟาร์มของเขา แต่สงครามมาถึงและไม่ใช่พลั่ว แต่มีปืนอยู่ในมือของเขาใจแข็งจากการทำงานและเขาได้รับคำสั่ง เพื่อทำลายศัตรู สำหรับ Gregory ชาวออสเตรียที่ถูกสังหารคนแรกเป็นเรื่องที่น่าตกใจอย่างแท้จริง และการตายของเขาถือเป็นโศกนาฏกรรมที่เขาเผชิญครั้งแล้วครั้งเล่า เขาเริ่มถูกทรมานด้วยคำถามเกี่ยวกับความหมายของสงคราม ทำไมผู้คนถึงฆ่ากันเอง และใครต้องการมัน บทบาทส่วนตัวของเขาในความวุ่นวายนองเลือดนี้คืออะไร? เขาจึงเริ่มโตขึ้นและใช้ชีวิตอย่างมีสติมากขึ้น จิตวิญญาณของเขาแข็งแกร่งขึ้นทีละน้อยและบรรเทาลงจากการทดลองที่ยากลำบาก แต่ยังคงอยู่ในส่วนลึก เขายังคงรักษาทั้งมโนธรรมและความเป็นมนุษย์เอาไว้

ชีวิตเหวี่ยงเขาจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งในสงครามกลางเมืองเขาต่อสู้ทั้งที่อยู่ข้างคนผิวขาวหรือเข้าร่วมการปลดประจำการ Budennovsky หรือในรูปแบบโจร เขาไม่เพียงแค่ไปตามกระแสอีกต่อไป แต่ยังแสวงหาเส้นทางชีวิตของเขาอย่างมั่นใจและมีสติ โดดเด่นด้วยจิตใจที่เฉียบแหลมและการสังเกตของเขา Melekhov ที่ "ซื่อสัตย์ต่อแก่นแท้" มองเห็นการหลอกลวงและคำสัญญาที่ว่างเปล่าของพวกบอลเชวิคในทันทีความโหดร้ายที่โหดร้ายของพวกโจรและไม่สามารถเข้าใจ "ความจริง" ของเจ้าหน้าที่ - ขุนนางได้ แต่อย่างใด มีเพียงสิ่งเดียวที่สำคัญสำหรับเขาในความโกลาหลอันบ้าคลั่งของสงครามพี่น้อง นี่คือบ้านของพ่อของเขาและงานอันสงบสุขตามปกติของเขาในดินแดนบ้านเกิดของเขา

(Evgeny Tkachuk รับบทเป็น Grigory Melekhov ซึ่งยังคงมาจากภาพยนตร์เรื่อง "Quiet Don" ประเทศรัสเซีย ปี 2015)

เป็นผลให้เขาหลบหนีจากแก๊งที่น่ารังเกียจของ Fomin และใฝ่ฝันที่จะกลับบ้านและใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบกับ Aksinya โดยไม่ฆ่าใครเลย แต่เพียงทำงานบนที่ดินของเขา เป็นสิทธิ์ของเธอแล้วที่เขาพร้อมที่จะหลั่งเลือดหยดสุดท้ายเพื่อฆ่าใครก็ตามที่บุกรุกเธอ นี่คือวิธีที่ครั้งหนึ่งสงครามได้เปลี่ยนแปลงคนทำงานหนักธรรมดาๆ คนหนึ่ง ซึ่งรู้สึกถึงความงามของธรรมชาติโดยรอบ และรู้สึกเสียใจอย่างจริงใจต่อลูกเป็ดที่เขาฆ่าโดยไม่ได้ตั้งใจ

ระหว่างทางกลับบ้าน ความตกใจครั้งใหญ่กำลังรอเขาอยู่ อักษิญญาเสียชีวิตจากกระสุนปืน ความรักของเขาพังทลายลง ความหวังที่จะมีชีวิตที่มีความสุขและอิสระเสียชีวิต ด้วยความทุกข์ใจและไม่มีความสุข ในที่สุดเขาก็มาถึงธรณีประตูบ้านของเขา ซึ่งได้พบกับลูกชายที่รอดชีวิตและที่ดินที่กำลังรอเจ้าของอยู่

ภาพลักษณ์ของพระเอกในงาน

(เกรกอรีกับลูกชายของเขา)

ความจริงทั้งหมดของช่วงเวลาที่เลวร้ายและนองเลือดนั้นในประวัติศาสตร์ของ Cossack Don ถูกแสดงโดยนักเขียนโซเวียตที่โดดเด่น Mikhail Sholokhov ในรูปของ Cossack Grigory Melekhov ที่เรียบง่าย ผู้เขียนอธิบายความขัดแย้ง การโยนจิตวิญญาณที่ซับซ้อนและประสบการณ์ทั้งหมดของเขาด้วยความถูกต้องทางจิตวิทยาที่น่าทึ่งและความถูกต้องทางประวัติศาสตร์

เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดอย่างชัดเจนว่า Melekhov เป็นฮีโร่เชิงลบหรือเชิงบวก บางครั้งการกระทำของเขาก็แย่มาก และบางครั้งก็มีเกียรติและมีน้ำใจ คอซแซคที่เรียบง่ายและทำงานหนักซึ่งคุ้นเคยกับการทำงานตั้งแต่เช้าจรดค่ำเขากลายเป็นตัวประกันของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์อันนองเลือดที่ชาวรัสเซียทั้งหมดต้องเผชิญ สงครามพังทลายและทำให้เขาพิการ พาผู้คนที่ใกล้ชิดและเป็นที่รักที่สุดของเขาออกไป บังคับให้เขาทำสิ่งที่เลวร้าย แต่เขาก็ไม่ทำลายและจัดการเพื่อรักษาอนุภาคแห่งความดีและแสงสว่างที่เคยอยู่ในตัวเขาไว้ ในท้ายที่สุด เขาเข้าใจว่าคุณค่าที่สำคัญที่สุดสำหรับบุคคลคือครอบครัว บ้าน และที่ดินบ้านเกิดของเขา และอาวุธ การฆาตกรรมและความตายทำให้เกิดความรังเกียจและความสยดสยองในตัวเขาเท่านั้น

ภาพลักษณ์ของ Melekhov "ชาวนาในเครื่องแบบ" ที่เรียบง่ายรวบรวมชะตากรรมอันยาวนานของชาวรัสเซียที่เรียบง่ายทั้งหมดและเส้นทางชีวิตที่ยากลำบากของเขาคือเส้นทางแห่งการต่อสู้การแสวงหาความผิดพลาดที่น่าเศร้าและประสบการณ์อันขมขื่นและในที่สุดก็มีความรู้ ความจริงและตัวเอง

Grigory Melekhov เป็นตัวละครหลักของนวนิยายเรื่อง "Quiet Don" ซึ่งค้นหาสถานที่ของเขาในโลกที่เปลี่ยนแปลงไปไม่สำเร็จ ในบริบทของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เขาแสดงให้เห็นถึงชะตากรรมที่ยากลำบากของดอนคอซแซคผู้รู้วิธีที่จะรักอย่างกระตือรือร้นและต่อสู้อย่างไม่เห็นแก่ตัว

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

เมื่อคิดนวนิยายเรื่องใหม่ Mikhail Sholokhov ไม่คิดว่าในที่สุดงานจะกลายเป็นมหากาพย์ ทุกอย่างเริ่มต้นอย่างไร้เดียงสา ในช่วงกลางฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2468 ผู้เขียนเริ่มบทแรกของ "Donshchina" ซึ่งเป็นชื่อดั้งเดิมของงานที่ผู้เขียนต้องการแสดงชีวิตของ Don Cossacks ในช่วงปีแห่งการปฏิวัติ นั่นคือจุดเริ่มต้น - คอสแซคเดินขบวนเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพไปยังเปโตรกราด ทันใดนั้นผู้เขียนก็หยุดความคิดที่ว่าผู้อ่านไม่น่าจะเข้าใจถึงแรงจูงใจของคอสแซคในการปราบปรามการปฏิวัติโดยไม่มีเรื่องราวเบื้องหลังและเขาก็วางต้นฉบับไว้ที่มุมหนึ่ง

เพียงหนึ่งปีต่อมาความคิดก็เติบโตเต็มที่: ในนวนิยายมิคาอิลอเล็กซานโดรวิชต้องการสะท้อนชีวิตของแต่ละคนผ่านปริซึมของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในช่วงปี 1914 ถึง 1921 ชะตากรรมอันน่าสลดใจของตัวละครหลักรวมถึง Grigory Melekhov จะต้องรวมอยู่ในธีมมหากาพย์และด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องทำความคุ้นเคยกับขนบธรรมเนียมและตัวละครของชาวฟาร์มคอซแซคให้ดีขึ้น ผู้เขียน "Quiet Don" ย้ายไปบ้านเกิดของเขาที่หมู่บ้าน Vishnevskaya ซึ่งเขากระโจนเข้าสู่ชีวิตของ "ภูมิภาคดอน"

ในการค้นหาตัวละครที่สดใสและบรรยากาศพิเศษที่ลงตัวบนหน้างาน นักเขียนได้เดินทางไปรอบๆ พื้นที่ พบกับพยานสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและเหตุการณ์ปฏิวัติ รวบรวมเรื่องราว โมเสก นิทาน ความเชื่อ และองค์ประกอบของคติชนในท้องถิ่น ผู้อยู่อาศัยและยังบุกโจมตีเอกสารสำคัญในมอสโกและรอสตอฟเพื่อค้นหาความจริงเกี่ยวกับชีวิตในช่วงปีที่ยากลำบากเหล่านั้น

ในที่สุด “Quiet Don” เล่มแรกก็ออกวางจำหน่ายแล้ว ภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นกองทหารรัสเซียกำลังอยู่ในแนวรบ ในหนังสือเล่มที่สอง มีการเพิ่มรัฐประหารในเดือนกุมภาพันธ์และการปฏิวัติเดือนตุลาคม ซึ่งสะท้อนถึงดอน ในสองส่วนแรกของนวนิยายเรื่องนี้เพียงอย่างเดียว Sholokhov วางฮีโร่ไว้ประมาณร้อยคน หลังจากนั้นก็มีตัวละครมาสมทบอีก 70 ตัว โดยรวมแล้ว มหากาพย์นี้มีทั้งหมด 4 เล่ม โดยเล่มสุดท้ายแล้วเสร็จในปี 1940

งานนี้ตีพิมพ์ในสิ่งพิมพ์ "ตุลาคม", "หนังสือพิมพ์โรมัน", "โลกใหม่" และ "อิซเวสเทีย" ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็วในหมู่ผู้อ่าน พวกเขาซื้อนิตยสาร วิจารณ์บรรณาธิการอย่างท่วมท้น และผู้แต่งได้รับจดหมายมากมาย หนอนหนังสือโซเวียตมองว่าโศกนาฏกรรมของวีรบุรุษเป็นเรื่องน่าตกใจส่วนตัว แน่นอนว่าหนึ่งในรายการโปรดคือ Grigory Melekhov

เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ Grigory ไม่อยู่ในร่างแรก แต่ตัวละครที่มีชื่อนั้นปรากฏในเรื่องราวยุคแรก ๆ ของนักเขียน - ที่นั่นพระเอกมีคุณสมบัติบางอย่างของ "ถิ่นที่อยู่" ในอนาคตของ "Quiet Don" แล้ว นักวิจัยผลงานของ Sholokhov ถือว่า Cossack Kharlampy Ermakov ซึ่งถูกตัดสินประหารชีวิตในช่วงปลายทศวรรษที่ 20 เป็นต้นแบบของ Melekhov ผู้เขียนเองไม่ยอมรับว่าเป็นชายคนนี้ที่กลายเป็นต้นแบบของหนังสือคอซแซค ในขณะเดียวกัน Mikhail Alexandrovich ในขณะที่รวบรวมพื้นฐานทางประวัติศาสตร์ของนวนิยายเรื่องนี้ได้พบกับ Ermakov และติดต่อกับเขาด้วยซ้ำ

ชีวประวัติ

นวนิยายเรื่องนี้กำหนดลำดับเหตุการณ์ทั้งหมดของชีวิตของ Grigory Melekhov ก่อนและหลังสงคราม Don Cossack เกิดในปี 1892 ในฟาร์ม Tatarsky (หมู่บ้าน Veshenskaya) แม้ว่าผู้เขียนจะไม่ได้ระบุวันเดือนปีเกิดที่แน่นอน Panteley Melekhov พ่อของเขาเคยดำรงตำแหน่งตำรวจในกรมทหารรักษาพระองค์ Ataman แต่เกษียณเนื่องจากวัยชรา ในขณะนี้ ชีวิตของชายหนุ่มผ่านไปอย่างสงบสุขในกิจการชาวนาธรรมดา: การตัดหญ้าตกปลาดูแลฟาร์ม ในตอนกลางคืนมีการพบปะอย่างเร่าร้อนกับ Aksinya Astakhova หญิงสาวที่สวยงามที่แต่งงานแล้ว แต่หลงรักชายหนุ่มอย่างหลงใหล

พ่อของเขาไม่พอใจกับความรักจากใจจริงนี้และรีบแต่งงานกับลูกชายของเขากับหญิงสาวที่ไม่มีใครรัก - Natalya Korshunova ผู้อ่อนโยน อย่างไรก็ตาม งานแต่งงานไม่ได้ช่วยแก้ปัญหา กริกอเข้าใจว่าเขาไม่สามารถลืมอัคซินยาได้ เขาจึงทิ้งภรรยาตามกฎหมายและไปตั้งรกรากกับนายหญิงในที่ดินของสุภาพบุรุษในท้องถิ่น ในวันฤดูร้อนปี 1913 Melekhov กลายเป็นพ่อคน - ลูกสาวคนแรกของเขาเกิด ความสุขของทั้งคู่กลายเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ ชีวิตถูกทำลายโดยการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งเรียกให้เกรกอรีชำระหนี้ให้กับบ้านเกิดของเขา

Melekhov ต่อสู้อย่างไม่เห็นแก่ตัวและสิ้นหวังในสงครามในการต่อสู้ครั้งหนึ่งเขาได้รับบาดเจ็บที่ดวงตา สำหรับความกล้าหาญของเขา นักรบได้รับรางวัล Cross of St. George และการเลื่อนตำแหน่ง และในอนาคตจะมีการเพิ่มไม้กางเขนอีกสามอันและเหรียญสี่เหรียญให้กับรางวัลของชายคนนั้น มุมมองทางการเมืองของฮีโร่เปลี่ยนไปเนื่องจากความคุ้นเคยในโรงพยาบาลกับพวกบอลเชวิคการานซ์ชาซึ่งทำให้เขาเชื่อถึงความอยุติธรรมของการปกครองของซาร์

ในขณะเดียวกัน Grigory Melekhov กำลังรอคอยที่บ้าน - Aksinya อกหัก (จากการตายของลูกสาวตัวน้อยของเธอ) ยอมจำนนต่อเสน่ห์ของลูกชายของเจ้าของที่ดิน Listnitsky สามีสะใภ้ที่ลางานไม่ให้อภัยการทรยศและกลับไปหาภรรยาตามกฎหมายซึ่งต่อมาได้ให้กำเนิดลูกสองคนแก่เขา

ในช่วงสงครามกลางเมืองที่ปะทุขึ้น เกรกอรีเข้าข้าง "หงส์แดง" แต่เมื่อถึงปี 1918 เขาเริ่มไม่แยแสกับพวกบอลเชวิค และเข้าร่วมกับกลุ่มผู้ที่ก่อการจลาจลต่อต้านกองทัพแดงบนดอน และกลายเป็นผู้บัญชาการกองพล การเสียชีวิตของ Petro พี่ชายของเขาด้วยน้ำมือของชาวบ้านซึ่งเป็นผู้สนับสนุนระบอบการปกครองโซเวียตอย่างกระตือรือร้น Mishka Koshevoy ปลุกความโกรธแค้นต่อพวกบอลเชวิคในจิตวิญญาณของฮีโร่มากยิ่งขึ้น

ความหลงใหลยังเดือดพล่านบนหน้าความรัก - กริกอไม่สามารถพบความสงบสุขได้และถูกฉีกขาดระหว่างผู้หญิงของเขา เนื่องจากความรู้สึกที่ยังมีชีวิตอยู่ต่อ Aksinya Melekhov จึงไม่สามารถอยู่อย่างสงบสุขในครอบครัวของเขาได้ การนอกใจสามีของเธออย่างต่อเนื่องผลักดันให้นาตาลียาทำแท้ง ซึ่งทำลายเธอ ผู้ชายทนต่อการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของผู้หญิงคนหนึ่งด้วยความยากลำบากเพราะเขามีความรู้สึกแปลก ๆ แต่มีความรู้สึกอ่อนโยนต่อภรรยาของเขาด้วย

การรุกของกองทัพแดงต่อคอสแซคทำให้ Grigory Melekhov ต้องหลบหนีไปยัง Novorossiysk ที่นั่นฮีโร่ซึ่งถูกขับไปสู่ทางตันเข้าร่วมกับพวกบอลเชวิค ปี 1920 เป็นปีแห่งการกลับมาของ Gregory กลับไปยังบ้านเกิดของเขา ซึ่งเขาตั้งรกรากอยู่กับลูกๆ ของ Aksinya รัฐบาลใหม่เริ่มข่มเหงอดีต "คนผิวขาว" และขณะหลบหนีไปยังคูบานเพื่อ "ชีวิตที่เงียบสงบ" อักษิญญาได้รับบาดเจ็บสาหัส หลังจากเดินไปรอบโลกอีกหน่อย Gregory ก็กลับไปที่หมู่บ้านบ้านเกิดของเขาเพราะทางการใหม่สัญญาว่าจะนิรโทษกรรมให้กับกลุ่มกบฏคอซแซค

Mikhail Sholokhov ยุติเรื่องราวในจุดที่น่าสนใจที่สุดโดยไม่บอกผู้อ่านเกี่ยวกับชะตากรรมต่อไปของ Melekhov อย่างไรก็ตาม เดาได้ไม่ยากว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา นักประวัติศาสตร์เรียกร้องให้แฟน ๆ ที่อยากรู้อยากเห็นผลงานของนักเขียนพิจารณาปีแห่งการเสียชีวิตของตัวละครที่เขาชื่นชอบเป็นวันที่ตัวละครที่เขาชื่นชอบเสียชีวิต - พ.ศ. 2470

ภาพ

ผู้เขียนถ่ายทอดชะตากรรมที่ยากลำบากและการเปลี่ยนแปลงภายในของ Grigory Melekhov ผ่านคำอธิบายรูปลักษณ์ของเขา ในตอนท้ายของนวนิยาย ชายหนุ่มผู้ไร้กังวลและโอ่อ่าที่รักชีวิตกลายเป็นนักรบผู้เคร่งครัด ผมหงอก และหัวใจที่เยือกแข็ง:

“...รู้ว่าเขาจะไม่หัวเราะเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป รู้ว่าดวงตาของเขาจมลงและโหนกแก้มของเขายื่นออกมาอย่างรวดเร็วและในการจ้องมองของเขาแสงแห่งความโหดร้ายที่ไร้สติก็เริ่มส่องผ่านบ่อยขึ้นเรื่อยๆ”

Gregory เป็นคนเจ้าอารมณ์ทั่วไป: เจ้าอารมณ์, อารมณ์ร้อนและไม่สมดุลซึ่งแสดงออกทั้งในเรื่องความรักและในความสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมโดยทั่วไป ตัวละครหลักของตัวละคร "Quiet Don" คือส่วนผสมของความกล้าหาญ ความกล้าหาญ และแม้กระทั่งความประมาท เขาผสมผสานความหลงใหลและความอ่อนน้อมถ่อมตน ความอ่อนโยนและความโหดร้าย ความเกลียดชัง และความเมตตาอันไม่มีที่สิ้นสุด

Gregory เป็นคนเจ้าอารมณ์ทั่วไป

Sholokhov สร้างฮีโร่ด้วยจิตวิญญาณที่เปิดกว้าง มีความเห็นอกเห็นใจ การให้อภัย และความเป็นมนุษย์: Gregory ทนทุกข์ทรมานจากลูกห่านที่ถูกฆ่าโดยไม่ได้ตั้งใจในการตัดหญ้า ปกป้อง Franya โดยไม่กลัวหมวดคอสแซคทั้งหมด ช่วย Stepan Astakhov ศัตรูที่สาบานของเขา Aksinya's สามีในสงคราม

เพื่อค้นหาความจริง Melekhov รีบเร่งจากฝ่ายแดงไปยังฝ่ายผิวขาวในที่สุดก็กลายเป็นคนทรยศที่ไม่ได้รับการยอมรับจากทั้งสองฝ่าย ชายผู้นี้ดูเหมือนจะเป็นวีรบุรุษที่แท้จริงในยุคของเขา โศกนาฏกรรมของมันอยู่ในเรื่องราวนั้นเอง เมื่อชีวิตอันสงบสุขถูกรบกวนด้วยความตกใจ ทำให้คนงานที่รักสงบกลายเป็นคนที่ไม่มีความสุข ภารกิจทางจิตวิญญาณของตัวละครถูกถ่ายทอดอย่างถูกต้องโดยวลีของนวนิยาย:

“เขายืนอยู่บนขอบเหวในการดิ้นรนของสองหลักการ โดยปฏิเสธทั้งสองอย่าง”

ภาพลวงตาทั้งหมดถูกกำจัดออกไปในการต่อสู้ของสงครามกลางเมือง: ความโกรธต่อพวกบอลเชวิคและความผิดหวังใน "คนผิวขาว" บังคับให้พระเอกมองหาแนวทางที่สามในการปฏิวัติ แต่เขาเข้าใจว่าใน "ตรงกลางมันเป็นไปไม่ได้ - พวกเขาจะ บดขยี้คุณ” Grigory Melekhov ครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้รักชีวิตที่หลงใหลไม่เคยพบศรัทธาในตัวเอง แต่ยังคงมีลักษณะประจำชาติและเป็นบุคคลพิเศษในชะตากรรมของประเทศในปัจจุบัน

ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง "Quiet Don"

มหากาพย์ของ Mikhail Sholokhov ปรากฏบนหน้าจอภาพยนตร์สี่ครั้ง จากหนังสือสองเล่มแรกมีการสร้างภาพยนตร์เงียบในปี พ.ศ. 2474 โดย Andrei Abrikosov (Grigory Melekhov) และ Emma Tsesarskaya (Aksinya) มีบทบาทหลัก มีข่าวลือว่าเมื่อจับตาดูตัวละครของฮีโร่ในการผลิตนี้แล้วผู้เขียนได้สร้างภาคต่อของ "Quiet Don"

ผู้กำกับนำเสนอภาพที่ฉุนเฉียวจากผลงานต่อผู้ชมโซเวียตในปี 2501 คนครึ่งประเทศที่สวยงามตกหลุมรักพระเอกที่แสดงโดย คอซแซครูปหล่อที่มีหนวดหลงรักซึ่งปรากฏตัวอย่างน่าเชื่อในบทบาทของอักษิญญาผู้หลงใหล เธอรับบทเป็น Natalya ภรรยาของ Melekhov การรวบรวมรางวัลของภาพยนตร์ประกอบด้วย 7 รางวัล รวมถึงประกาศนียบัตรจาก Director Guild แห่งสหรัฐอเมริกา Yevgeny Tkachuk และ

สำหรับ "Quiet Don" มิคาอิลโชโลโคฮอฟถูกกล่าวหาว่าลอกเลียนแบบ นักวิจัยพิจารณาว่า "มหากาพย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ที่ถูกขโมยไปจากเจ้าหน้าที่ผิวขาวที่เสียชีวิตในสงครามกลางเมือง ผู้เขียนถึงกับต้องเลื่อนงานเขียนภาคต่อของนวนิยายไปชั่วคราว ในขณะที่คณะกรรมการพิเศษกำลังตรวจสอบข้อมูลที่ได้รับ อย่างไรก็ตาม ปัญหาของการประพันธ์ยังไม่ได้รับการแก้ไข

นักแสดงมือใหม่ของโรงละคร Maly Andrei Abrikosov ตื่นขึ้นมาอย่างมีชื่อเสียงหลังจากรอบปฐมทัศน์ของ Quiet Don เป็นที่น่าสังเกตว่าก่อนหน้านี้เขาไม่เคยปรากฏตัวบนเวทีในวิหาร Melpomene - พวกเขาไม่ได้รับบทบาท ชายคนนั้นไม่ได้สนใจที่จะทำความคุ้นเคยกับงานนี้เขาอ่านนวนิยายเรื่องนี้ในขณะที่การถ่ายทำดำเนินไปอย่างเต็มกำลัง

คำคม

“คุณมีหัวที่ฉลาด แต่คนโง่เข้าใจ”

“คนตาบอดกล่าวว่า 'เราจะเห็น'

“เหมือนทุ่งหญ้าที่ไหม้เกรียมด้วยไฟ ชีวิตของเกรกอรีก็กลายเป็นสีดำ เขาสูญเสียทุกสิ่งอันเป็นที่รักต่อหัวใจของเขา ทุกสิ่งถูกพรากไปจากเขาทุกสิ่งถูกทำลายด้วยความตายอันไร้ความปราณี เหลือแต่เด็กเท่านั้น แต่ตัวเขาเองยังคงเกาะอยู่กับพื้นอย่างเมามัน ราวกับว่าในความเป็นจริง ชีวิตที่พังทลายของเขามีคุณค่าบางอย่างสำหรับเขาและผู้อื่น”

“บางครั้งการจดจำทั้งชีวิตของคุณ คุณมองและมันก็เหมือนกับกระเป๋าที่ว่างเปล่าที่ถูกเปิดออก”

“ชีวิตกลายเป็นเรื่องขบขันและเรียบง่ายอย่างชาญฉลาด ตอนนี้ดูเหมือนว่าเขาไม่มีความจริงเช่นนั้นมาชั่วนิรันดร์ภายใต้ปีกที่ใคร ๆ ก็สามารถอุ่นเครื่องได้และเขาคิดว่าขมขื่นจนสุดความสามารถ: ทุกคนมีความจริงของตัวเองมีร่องของตัวเอง

“ไม่มีความจริงเพียงหนึ่งเดียวในชีวิต จะเห็นได้ว่าใครก็ตามที่เอาชนะใครจะกลืนกินเขา... แต่ฉันกำลังมองหาความจริงอันเลวร้าย”

การสร้างภาพลักษณ์ของ Grigory Melekhov ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่อง "Quiet"

Don” M. A. Sholokhov บรรลุความสมบูรณ์ทางศิลปะในการพรรณนาถึงการกระทำ ความคิด และความรู้สึกของเขา ไม่ว่าสิ่งเหล่านั้นจะแตกต่างและขัดแย้งกันแค่ไหนก็ตาม พื้นฐานของบุคลิกภาพของเกรกอรีคือความซื่อสัตย์ต่อตนเองโดยสมบูรณ์ ความเป็นธรรมชาติ และความแน่วแน่ เขาไม่รู้ว่าจะซ่อนความรู้สึกของเขาอย่างไร และลักษณะนิสัยนี้ทำให้เขาขัดแย้งกับผู้อื่นซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ด้วยความซับซ้อนและความขัดแย้งทั้งหมดของเขา Grigory Melekhov ยังคงเป็นส่วนสำคัญ ซื่อสัตย์ต่อตัวเอง ความคิด ความคิด และความเชื่อของเขา

ผู้เขียนไม่แยกฮีโร่ของเขาออกไม่แยกเขาออกจากคอสแซคที่เหลือ มิคาอิลอเล็กซานโดรวิชรู้ประวัติศาสตร์ของดอนคอสแซคเป็นอย่างดีแสดงให้ผู้อ่านเห็นถึงชีวิตและประเพณีของคนเหล่านี้ ดอนคอสแซคซึ่งไม่รู้จักความเป็นทาสเป็นชาวนาประเภทพิเศษ คอสแซคแตกต่างจากชาวนาไม่เพียง แต่ตั้งแต่อายุยังน้อยพวกเขาเตรียมพร้อมสำหรับการรับราชการทหารและตั้งแต่วัยเด็กพวกเขาได้รับการสอนถึงความกล้าหาญความกล้าหาญและไหวพริบ รัฐบาลซาร์ปลูกฝังความรู้สึกโดดเดี่ยวทางชนชั้นในหมู่คอสแซคโดยดูหมิ่นคนงาน "มูซิก" และ "คนในเมือง" พวกเขาได้รับการฝึกฝนให้รับใช้เป็นผู้รับใช้ที่จงรักภักดีต่อ “ซาร์ ราชบัลลังก์ และปิตุภูมิ”

ตระกูลคอซแซคถูกสร้างขึ้นบนหลักการปิตาธิปไตย พ่อเป็นคนโตในตัวเธอและเป็นเจ้านายที่แท้จริงของบ้าน ตามคำร้องขอของเขา การชุมนุมสามารถเฆี่ยนตีลูกชายที่ไม่เชื่อฟังในที่สาธารณะ คอซแซคต้องซึมซับความกลัวการไม่เชื่อฟังตั้งแต่วัยเด็ก การเชื่อฟังและความเคารพต่อผู้อาวุโสไม่เพียงถูกเลี้ยงดูมาในวัยเด็กเท่านั้น แต่ยังได้รับการปลูกฝังในการรับราชการทหารด้วย ดังนั้นคอสแซคที่มีอายุมากกว่าจึงได้รับสิทธิ์ในการลงโทษคอสแซครุ่นเยาว์

สภาพแวดล้อมที่เลี้ยงดูและเลี้ยงดู Grigory Melekhov นั้นแสดงให้เห็นอย่างครอบคลุมใน "Quiet Don" ก่อนอื่นเลยนี่คือครอบครัว Melekhov - คุณปู่ Grigory Melekhov ซึ่งนำผู้หญิงชาวตุรกีที่ถูกคุมขังมาจากตุรกี “ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เลือดตุรกีก็เริ่มผสมกับเลือดคอซแซค นี่คือที่ที่ Melekhovs ผู้มีจมูกตะขอและสวยงามดุจดัง และในสไตล์สตรีท - พวกเติร์ก เข้ามาอยู่ในหมู่บ้าน”

“ ... กริกอรี่ที่อายุน้อยที่สุดดูแลพ่อของเขา: สูงกว่าปีเตอร์ครึ่งหัวแม้ว่าจะอายุน้อยกว่าหกปีก็ตามเช่นเดียวกับพ่อของเขา จมูกว่าวหลบตา กรีดเอียงเล็กน้อยด้วยอัลมอนด์สีน้ำเงินของตาร้อน แผ่นแหลมของ โหนกแก้มปกคลุมไปด้วยผิวสีน้ำตาลแดงก่ำ กริกอรีก้มตัวแบบเดียวกับพ่อของเขา แม้จะยิ้มอยู่ก็ตาม ทั้งคู่ก็มีอะไรบางอย่างที่เหมือนกัน เป็นสัตว์ร้ายนิดหน่อย”

วิธีที่ครอบครัวของชาวนากลาง Melekhov อาศัยอยู่นั้นสามารถเห็นได้จากคำพูดของหัวหน้า Pantelei Prokofievich: "... แม้ไม่มีการเก็บเกี่ยวในปัจจุบัน แต่เราก็มีขนมปังเพียงพอสำหรับสองปี ขอบคุณพระเจ้า ที่เรามีจนถึงรูจมูกในถังขยะ และมีบางส่วนอยู่ที่ไหนสักแห่ง” แต่ Melekhovs เป็นครอบครัวที่ทำงานเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุด ในการพรรณนาถึงเธอ M.A. Sholokhov ไม่ได้นิ่งเฉยเกี่ยวกับนิสัยที่รุนแรงของ Pantelei Prokofievich หรือเกี่ยวกับความยากลำบากของผู้หญิงคนหนึ่งหรือเกี่ยวกับนิสัยขี้หวงภายใต้หลังคาของ Melekhov kuren แต่ถึงแม้ว่าเจ้าของที่เอาแต่ใจจะยืนยันอำนาจของเขาด้วยความช่วยเหลือจากไม้ค้ำยัน แต่บรรยากาศของมิตรภาพ ความห่วงใยซึ่งกันและกัน และความรักก็ครอบงำอยู่ในครอบครัว จริงๆ แล้วมีสามครอบครัวอาศัยอยู่ในบ้าน แต่ไม่มีการปะทะกันระหว่างพวกเขา ไม่มีการทะเลาะวิวาทที่จะทำลายความสัมพันธ์ในครอบครัว

Melekhovs ไม่เพียงเป็นที่รู้จักในเรื่องความภักดีต่อวิถีชีวิตแบบปิตาธิปไตยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจิตวิญญาณแห่งความรักในอิสรภาพและการกบฏอย่างภาคภูมิใจอีกด้วย ต้นกำเนิดของเรื่องราวเกี่ยวกับพวกเขาอยู่ในเรื่องราวโศกนาฏกรรมโรแมนติกของ Prokofy ซึ่งไม่ต้องการเชื่อฟังกฎของฟาร์มและกลายเป็นเหยื่อของอคติ และ Panteley Prokofievich และลูก ๆ ของเขาและแม้แต่หลาน ๆ ก็ถูกมองว่าเป็นคนที่มีคุณค่าของมนุษย์สูง

การพรรณนาถึงชะตากรรมอันน่าสลดใจของครอบครัว Melekhov เป็นหนึ่งในนั้น

ความสำเร็จทางศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในนวนิยายของ Sholokhov โดยพื้นฐานแล้วเรื่องราวของครอบครัว Melekhov คือเรื่องราวที่รากฐานของความอยุติธรรมทางสังคมถูกทำลายในหมู่บ้านเก่าอย่างไร บนดอนอันเงียบสงบ กระแสน้ำที่เข้ากันไม่ได้ก็ตื่นขึ้นและมาบรรจบกัน แรงระเบิดอันทรงพลังทำให้บ้าน Melekhov สั่นคลอน Panteley Prokofievich รู้สึกว่ากองกำลังแปลกใหม่ที่ไม่รู้จักและน่ากลัวกำลังทำลายรากเหง้าที่ดูเหมือนจะเชื่อมโยงคอสแซคกับพระมหากษัตริย์ด้วยพลังอาตามันตลอดไป เกรกอรีต่อสู้ดิ้นรน ไม่สามารถหนีจากวงกลมแห่งความขัดแย้งที่ล้อมรอบเขาไว้ได้

ในวรรณคดีโลกสมัยใหม่ ไม่มีใครสามารถพบว่าบุคคลใดสามารถแสดงออกได้มากพอๆ กับที่เขาเป็นที่ถกเถียงกัน ดึงดูดสายตาของผู้อ่านไม่แพ้กันและกระตุ้นให้พวกเขามองไปรอบ ๆ เพื่อมองหา Grigory Melekhov ท่ามกลางผู้คนที่ไม่ใช่ตัวละคร 1

Grigory Melekhov เติบโตมาในบรรยากาศแห่งความชื่นชมคุณธรรมทางทหารของคอซแซค คอสแซคในเครื่องแบบที่มีสายสะพายไหล่สวมเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทั้งหมดไปโบสถ์และไปชุมนุมในหมู่บ้าน ไม้กางเขนและเหรียญตราของนักบุญจอร์จทำให้เกิดความเคารพ ความเคารพอย่างสุดซึ้ง และทัศนคติที่ให้ความเคารพต่อตำแหน่งและรางวัลพระราชทานนี้ได้รับการปลูกฝังในวัยเด็ก

“รับใช้เท่าที่ควร” บิดาเป็นแรงบันดาลใจให้เกรกอรี ซึ่งถูกเกณฑ์เข้ากองทัพก่อนสงครามจักรวรรดินิยม บริการของซาร์จะไม่สูญเปล่า” และเขาได้ลงนามในจดหมาย: "พ่อแม่ของคุณ เจ้าหน้าที่อาวุโส Panteley Melekhov" พ่อของฉันไม่ได้เป็นเพียงพ่อเท่านั้น แต่ยังเป็นเจ้าหน้าที่อาวุโสด้วย ยศทหารนี้ตามความเชื่อมั่นอย่างลึกซึ้งของ Pantelei Prokofievich ทำให้เขาต้องเคารพเพิ่มเติม

งานเป็นความต้องการของ Gregory เขาไม่สามารถจินตนาการถึงชีวิตของเขานอกงานได้ และมากกว่าหนึ่งครั้งในช่วงสงครามด้วยความเศร้าโศกที่น่าเบื่อและบีบหัวใจกริกอรี่เล่าถึงคนใกล้ชิดของเขาซึ่งเป็นฟาร์มพื้นเมืองของเขาทำงานในทุ่งนา:“ คงจะดีไม่น้อยถ้าเอา chapigs ด้วยมือของคุณแล้วเดินตามคันไถไปตามทาง ร่องเปียก สูดดมกลิ่นชื้นๆ จืดๆ ของดินที่ร่วนเข้าทางรูจมูกอย่างตะกละตะกลาม กลิ่นอันขมขื่นของหญ้าที่ตัดด้วยคันไถ”

ตั้งแต่วัยเด็ก Gregory ถูกเลี้ยงดูมาด้วยมนุษยชาติ ความรักต่อโลก ธรรมชาติ และโลกของสัตว์ ในขณะที่กำลังตัดหญ้า Grigory ก็ผ่าลูกไก่ออกเป็นสองส่วนโดยไม่ได้ตั้งใจแล้วหยิบมันขึ้นมา“ ด้วยความสงสารอย่างเฉียบพลันเขามองดูก้อนเนื้อที่ตายแล้วนอนอยู่บนฝ่ามือของเขา”

ก่อนสงครามและการปฏิวัติที่ทำให้คนทั้งประเทศสั่นคลอน Grigory Melekhov ไม่ได้คิดถึงประเด็นทางสังคม เขารักครอบครัว รักคุเรน และผูกพันกับฟาร์มบ้านเกิดของเขา เขาไม่เคยรู้สึกถูกปฏิเสธลำดับชีวิตที่เขาเติบโตขึ้นมา แม้แต่การเลิกรากับครอบครัวและกลายเป็นคนงานในฟาร์มก็ไม่ได้ทำให้เกรกอรีห่างไกลจากชีวิตในฟาร์ม และเมื่ออักษิญญาเสนอให้ทิ้งทุกอย่างแล้วไปที่เหมืองไปที่เหมือง "ไกลออกไป" กริกอ

ในละครครอบครัวที่ยากลำบาก ในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวัน ในการทดลองสงคราม มนุษยชาติอันลึกซึ้งของ Grigory Melekhov ถูกเปิดเผย ตัวละครของเขามีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยความรู้สึกถึงความยุติธรรมที่เพิ่มมากขึ้น การตระหนักถึงศักดิ์ศรีของบุคลิกภาพของมนุษย์ ความรักที่เข้มแข็งและเร่าร้อนต่อการสำแดงชีวิตนับไม่ถ้วน และเป็นเรื่องธรรมดาที่เกรกอรีซึ่งถูกโยนเข้าสู่สงครามอันดุเดือด ต้องเผชิญกับการต่อสู้ครั้งแรกอย่างหนักหน่วงและเจ็บปวด และไม่อาจลืมชาวออสเตรียที่เขาสังหารได้ “ ฉันฆ่าชายคนหนึ่งโดยเปล่าประโยชน์และเพราะเขาไอ้สารเลววิญญาณของฉันจึงป่วย” เขาบ่นกับปีเตอร์น้องชายของเขา Gregory พัฒนาความรู้สึกของการปฏิเสธสงครามจักรวรรดินิยม การรับรู้ที่คลุมเครือถึงความไร้จุดหมายและการทำลายล้าง...

Grigory เช่นเดียวกับคอสแซคทุกคนเป็นคนงานเกษตรกรรมซึ่งมีความรู้สึกเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งอย่างแยกไม่ออกกับโลกแห่งชีวิตโดยรอบเขาไวต่อทุกสิ่งที่สวยงาม ความรู้สึกโดยธรรมชาติของความเข้าใจบุคคลของ Gregory ก็ถูกเปิดเผยในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ของเขากับ Aksinya และ Natalya ความรักที่มีต่ออัคซินยาผู้ภาคภูมิใจซึ่งมีความงามที่เร่าร้อนและทำลายล้างไม่จางหายไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมาชีวิตกับนาตาลียา - ผู้หญิงที่วิเศษแตกต่างภรรยาที่ซื่อสัตย์และเปี่ยมด้วยความรัก - แม่ - ช่วยให้เราเข้าใจและเข้าใจเกรกอรีได้มากมาย

Gregory เป็นคนที่มีความหลงใหลในการกระทำและการกระทำที่เด็ดขาด ความรักที่เขามีต่ออักษิญญาซึ่งเต็มไปด้วยความผันผวนอันน่าทึ่งทำให้ตกใจด้วยความแข็งแกร่งและความลึก เมื่อกลับจากโรงพยาบาลหลังจากได้รับบาดเจ็บ Grigory ได้เรียนรู้ว่า Aksinya "สับสน" กับ Lisnitsky หนุ่ม... Grigory ซึ่งเป็นคอซแซคธรรมดา ๆ ทุบตีนายร้อยที่หน้าอกอวบอย่างโหดร้ายและโหดร้ายทิ้ง Aksinya แล้วกลับไปที่ฟาร์ม ถึงคุเรนพื้นเมืองของเขา แต่ทั้งการทรยศของ Aksinya หรือการใช้ชีวิตร่วมกับ Natalya หรือลูก ๆ ก็ไม่ทำให้ความรู้สึกอันแรงกล้าและหลงใหลหมดไป ในค่ำคืนอันยาวนานที่แนวหน้า เขาจำและโหยหาพระอักษิญญา

Gregory โดดเด่นด้วยความรู้สึกภาคภูมิใจในตนเองที่พัฒนาขึ้นและมีจิตสำนึกของตัวเองในฐานะบุคคลที่เต็มเปี่ยม ในสังคมชนชั้นที่สร้างขึ้นจากการอยู่ใต้บังคับบัญชาและการกดขี่ของผู้อื่น สังคมชนชั้นนี้จะต้องเป็นผู้นำและนำไปสู่การปะทะกันอย่างรุนแรงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ในระหว่างการเกณฑ์ทหาร เจ้าหน้าที่กลุ่มหนึ่งได้ตรวจสอบอุปกรณ์ของทหารเกณฑ์คอซแซค เจ้าหน้าที่มือขาวทำให้เกิดความรู้สึกไม่เป็นมิตรในตัวเกรกอรี นิ้วของเขา “หยาบและมืด” สัมผัส “นิ้วน้ำตาลสีขาว” ของเจ้าหน้าที่คนหนึ่ง เขาดึงมือกลับและสะดุ้งด้วยความรังเกียจและเช็ดมันบนซับในเสื้อคลุมของเขา กริกอมองเจ้าหน้าที่ด้วยรอยยิ้มที่ชั่วร้ายและเจ้าหน้าที่เมื่อจ้องมองเขาก็ทนไม่ไหวและตะโกน:“ คุณดูเป็นยังไงบ้าง? คุณดูเป็นยังไงบ้างคอซแซค? เกรกอรีคนเดียวกันนี้เมื่อจ่าสิบเอกเข้ามาใกล้บ่อน้ำด้วยหมัดของเขาพูดด้วยความเกลียดชังอย่างรุนแรง: "นั่นแหละ... ถ้าคุณตีฉัน ฉันก็จะฆ่าคุณ!" เข้าใจไหม?” และจ่าสิบเอกก็รีบถอยห่างจากเกรกอรี

ในชีวิตประจำวันสีเทาของการรับราชการทหาร กริกอรู้สึกถึง "กำแพงเงียบที่ไม่อาจเจาะเข้าไปได้" อย่างเฉียบพลันระหว่างตัวเขากับเจ้าหน้าที่ที่แต่งตัวดีซึ่งเป็นคนเกียจคร้าน นี่คือความรู้สึกของผู้ชายคนหนึ่ง - คนงานที่กินแรงจากมือของเขาและไม่ตระหนักถึงการแบ่งชนชั้นของสังคม แต่ก็เข้าใจอย่างชัดเจนว่าเจ้าของที่ดินและเจ้าหน้าที่เป็นผู้คนจากอีกโลกหนึ่งและดูถูกโลกที่มีปรสิตและคนเกียจคร้านที่ยืนหยัดอยู่ เหนือพวกเขา. ความรู้สึกเหล่านี้จะเติบโตในเกรกอรีและในช่วงหลายปีของสงครามกลางเมืองพวกเขาจะระเบิดความเกลียดชังอย่างรุนแรงต่อผู้กดขี่และปรสิตมากกว่าหนึ่งครั้ง

เกรกอรีพร้อมเสมอที่จะยืนหยัดเพื่อศักดิ์ศรีของบุคคลที่ถูกเหยียบย่ำ เขารีบไปหาพวกคอสแซคที่ข่มขืนสาวใช้ Franya พวกเขามัดเขาและขู่ว่าจะฆ่าเขา และเมื่อเจ้าหน้าที่ในระหว่างการตรวจสอบถามว่าทำไมปุ่มบนเสื้อคลุมของเขาถึงถูกฉีกออก กริกอรีนึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในคอกม้าเป็นครั้งแรกในระยะเวลาอันยาวนานเกือบร้องไห้ด้วยความอับอายและจิตสำนึกถึงความไร้พลังของเขา นี่คือวิธีที่ Grigory Melekhov พบสงครามจักรวรรดินิยม

ดูเหมือนว่าเราได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับ Gregory จากสภาพแวดล้อมในชีวิตประจำวันที่เขาและครอบครัวอาศัยอยู่จากความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและซับซ้อนที่เขาพัฒนากับ Natalya และ Aksinya คอซแซคผิวคล้ำที่มีหน้าตาบูดบึ้งและดุร้ายยืนอยู่ตรงหน้าเราราวกับมีชีวิตอยู่อารมณ์ร้อนถึงขั้นประมาทเลินเล่อปกป้องศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของเขาอย่างภาคภูมิใจเด็ดขาดเฉียบแหลมอ่อนโยนและหยาบคาย... รู้สึกถึงความแข็งแกร่งที่โดดเด่นในการก้มตัวของเขา ด้วยความรวดเร็วและความเฉียบแหลมในการทำงานของเขาในการลงจอดคอซแซคที่ห้าวหาญ ถึงกระนั้นความคิดของเราเกี่ยวกับ Grigory Melekhov จะมีความไม่สมบูรณ์บางอย่างจนกว่าเราจะเข้าใจว่าเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับสงครามด้วยความคิดใดเกี่ยวกับลักษณะของความหมายของมันที่เขากระโจนเข้าสู่เหวแห่งการต่อสู้อันนองเลือด

ในโรงพยาบาล Gregory ได้พบกับทหารที่ฉลาดและเหน็บแนม - Bolshevik Garanzha ภายใต้พลังอันร้อนแรงและความจริงของคำพูดของเขา รากฐานที่สติสัมปชัญญะของเกรกอรีพักอยู่ก็เริ่มควัน “รากฐานเหล่านี้เน่าเปื่อย สงครามอันไร้สาระอันโหดร้ายทำลายพวกเขาด้วยสนิม และมีเพียงการผลักดันเท่านั้น มีแรงกระตุ้นเกิดขึ้น ความคิดตื่นขึ้น มันหมดแรง กดจิตอันเรียบง่ายและเฉียบแหลมของเกรกอรีลง” ความจริงเกี่ยวกับความไม่จำเป็นของสงครามที่ Garanzha เปิดเผยแก่เขานั้นดูแย่มากสำหรับ Gregory ความฝันทิ้งเขาไป Grigory ปลุก Garanzhu ขึ้นมาในตอนกลางคืนถามด้วยความโกรธและกังวล:“ คุณบอกว่าเพื่อความต้องการของคนรวยพวกเขากำลังผลักดันเราไปสู่ความตาย แต่แล้วผู้คนล่ะ? เขาไม่เข้าใจเหรอ? เกรกอรีต่อสู้กับคำถาม: จะหยุดสงครามได้อย่างไร? “... ทุกอย่างต้องกลับหัวกลับหาง?.. แล้วภายใต้รัฐบาลใหม่ คุณจะไปไหน?.. คุณจะให้อะไรเพื่อทำให้สงครามสั้นลง?..” Garanzha ตอบทุกอย่าง และกริกอที่แยกทางกับเขาขอบคุณเขาอย่างตื่นเต้น:“ เอาล่ะ ชาวรัสเซียตัวน้อย ขอบคุณที่ทำให้ฉันลืมตา ตอนนี้ฉันมองเห็นแล้ว... โกรธ!”

ความสำคัญของโรงเรียนการเมืองแห่งแรกของ Gregory ไม่สามารถมองข้ามได้ รู้สึกได้อย่างเต็มที่ในช่วงเดือนแรกหลังการปฏิวัติเดือนตุลาคมเมื่อเกรกอรีเข้าข้างพวกบอลเชวิคนำพวกคอสแซคต่อต้านพวกไวท์การ์ด

แม้ว่าความจริงที่ Garanzha ค้นพบจะไม่ได้ครอบครองเขามาเป็นเวลานาน แต่ก็ยังเป็นแรงผลักดันที่แข็งแกร่งให้กับความคิดและความรู้สึกที่ไม่เคยมีมาก่อน...

เกรกอรีกำลังจะกลับบ้านในช่วงวันหยุด ความไม่พอใจต่อสงคราม ความโกรธเกรี้ยวต่อผู้ที่ขับไล่ผู้คนให้เข่นฆ่า รวมกับความรู้สึกส่วนตัวที่ขุ่นเคืองปะทุขึ้นในฉากการทุบตี Listnitsky อย่างโหดร้าย ครอบครัว ฟาร์ม ทาน้ำมันให้กับหัวใจที่มีปัญหาของเขา ลูบไล้เขาด้วยเกียรติและการเยินยออย่างไม่ปิดบัง สุภาพบุรุษคนแรกของนักบุญจอร์จในไร่นาลาแล้ว! คนเฒ่าพูดกับเขาอย่างเท่าเทียมกัน กริกอมองเห็นด้วยความเคารพและประหลาดใจ ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงถอดหมวกที่คันธนู และไม่ได้ปิดบังความชื่นชมของผู้หญิงและเด็กผู้หญิง ครอบครัวดูแลเขาอย่างเอาใจใส่จนเกือบจะรู้สึกยินดี Panteley Prokofievich เดินเคียงข้างเขาอย่างภาคภูมิใจระหว่างทางไป Maidan หรือไปโบสถ์ แล้วหัวที่น่าสงสารจะไม่เวียนหัวได้อย่างไร! ไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับเกียรติเช่นนี้ ในความทรงจำที่หมอกหนา ความจริงอันยิ่งใหญ่ที่ Garanzha ค้นพบก็จางหายไป ความขมขื่นอันรุนแรงของคำพูดของเขาถูกลืมไป คำสั่งที่จัดตั้งขึ้นตั้งแต่สมัยโบราณดูเหมือนจะขัดขืนไม่ได้แนวคิดเกี่ยวกับเกียรติยศของคอซแซคและความกล้าหาญทางทหารที่ได้รับการเลี้ยงดูมาตลอดชีวิตได้รับคุณค่าอันน่าตื่นเต้นและดั้งเดิมอีกครั้ง “ กริกอรีมาจากด้านหน้าคนหนึ่งและจากไปอีกคน โดยไม่ต้องทนกับความไร้สติของสงครามในจิตวิญญาณของเขาเขาทะนุถนอมความรุ่งเรืองของคอซแซคของเขาอย่างจริงใจ ... ” และเกรกอรีคนนี้“ คว้าโอกาสที่จะแสดงความกล้าหาญที่ไม่เห็นแก่ตัวรับความเสี่ยงกระทำการอย่างฟุ่มเฟือยไปหาชาวออสเตรียโดยปลอมตัวทำลายด่านหน้า โดยไม่มีการนองเลือด คอซแซคขี่ม้าและรู้สึกว่าความเจ็บปวดนั้นหายไปอย่างถาวรสำหรับผู้ที่บดขยี้เขาในวันแรกของสงคราม”

ด้วยจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์ประวัติศาสตร์เช่นสงครามซึ่งเต็มไปด้วยผลลัพธ์ที่ร้ายแรงและไม่คาดคิดในบรรยากาศของวิกฤตการปฏิวัติที่กำลังก่อตัวขึ้น การค้นหาและนำความรู้สึกทางสังคมและการเมืองของ Gregory ออกมาให้เห็นจึงเป็นสิ่งสำคัญ M.A. Sholokhov ลงโทษ Melekhov กับผู้คนที่แสดงออกอย่างชัดเจนถึงความชอบและไม่ชอบทางสังคม Cossack Chubatiy และทหาร Garanzha เช่นเดียวกับการทดสอบสารสีน้ำเงินมีส่วนช่วยในการแสดงลักษณะที่แตกต่างกันในภาพของ Melekhov

สงครามจักรวรรดินิยมทำให้เกรกอรีมารวมตัวกันโดยมีชูบาตีเป็นแนวหน้า Chubaty ยอมรับปรัชญาที่น่าขยะแขยงและน่าสมเพชของความเกลียดชังและการดูถูกมนุษย์ นี่คือผู้ที่แสดงอุดมคติของคอซแซคอย่างเต็มที่ - เสียงฮึดฮัดผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของ "ซาร์บัลลังก์และปิตุภูมิ" ซึ่งเป็นที่รักของชนชั้นปกครองของซาร์รัสเซีย! สำหรับเกรกอรีที่นึกถึงชาวออสเตรียที่เขาฆ่าด้วยความเจ็บปวดที่เพิ่มมากขึ้น Chubaty บรรยายอย่างเหยียดหยาม:“ จงฟันชายคนหนึ่งอย่างกล้าหาญ ... อย่าคิดว่าอย่างไรหรืออะไร คุณเป็นคอซแซค งานของคุณคือสับโดยไม่ต้องขอ... คุณไม่สามารถทำลายสัตว์โดยไม่จำเป็น ไม่ว่าจะเป็นวัวสาว พูด หรืออะไรก็ตาม แต่ทำลายบุคคล เขาเป็นคนโสโครก... วิญญาณชั่วร้าย เขาเหม็นอยู่บนดิน เขาใช้ชีวิตเหมือนเห็ด - เห็ดมีพิษ” เกรกอรีเริ่มไม่เป็นมิตรต่อชูบาตี เขายิง Chubaty เมื่อเขาโค่น Magyar ที่ถูกจับได้โดยไม่มีเหตุผล “ถ้าฉันฆ่าคุณ จิตวิญญาณของฉันก็จะบาปน้อยลง” กริกอพูดอย่างตรงไปตรงมาและเปิดเผยในภายหลัง เมื่อชูบาตีเตือนให้เขานึกถึงการทะเลาะกัน

มนุษยนิยมที่หมดสติซึ่งซึมซับน้ำนมของแม่ที่ทำงานของเขาเอาชนะปรัชญาการทำลายล้างของ Chubaty ในจิตวิญญาณของ Grigory ความไร้สติที่ชัดเจนของสงครามกระตุ้นให้เกิดความคิดที่ไม่สงบ ความเศร้าโศก และความไม่พอใจอย่างรุนแรงในตัวเขา ดังนั้นผู้เขียนจึงนำ Gregory ไปพบกับ Garanzha เพื่อรับรู้ถึงความจริงอันยิ่งใหญ่ของมนุษย์ ประชาธิปไตยและมนุษยนิยมได้รับชัยชนะเหนือกรรมสิทธิ์และอคติทางชนชั้นในเกรกอรีมาระยะหนึ่งแล้ว

การค้นหาความจริงอันยิ่งใหญ่ของเกรกอรีซึ่งเหมาะสำหรับทุกคนเริ่มต้นขึ้น ด้วยการสร้างภาพลักษณ์ของผู้แสวงหาความจริงที่กระสับกระส่ายนี้ ผู้เขียนได้เปิดเผยในตัวเขาถึงแก่นเรื่องที่ซับซ้อนของโศกนาฏกรรมของชายคนหนึ่งที่พิการโดยพลังแห่งอดีต พัวพันและทำให้ตาบอดเขาบนเส้นทางที่ยากลำบาก 1 ต่อจากนั้นเขาจะละทิ้ง การค้นหาเหล่านี้เป็นความฝันในวัยเด็กที่ไร้เดียงสาและจะคิดแสวงหาความจริงซึ่งเหมาะสำหรับคอสแซคเท่านั้น กริกอรีกลับบ้านจากโรงพยาบาลด้วยความเชื่อมั่นว่าเขารู้ว่าความจริงอาศัยอยู่ที่ไหนและด้านไหนในโลก

หลังจากกลับจากบ้านพักผ่อนตื้นตันใจกับตัวตน "คอซแซค" ของเขาอีกครั้ง Grigory ก็สนิทสนมกับ Chubaty ไม่มีการปะทะและการทะเลาะวิวาทระหว่างพวกเขาอีกต่อไป อิทธิพลของ Chubaty ส่งผลต่อจิตใจและอุปนิสัยของ Grigory “ความสงสารชายคนนั้นหายไปแล้ว” หัวใจของเกรกอรี “แข็งกระด้าง กลายเป็นหยาบ” และทันใดนั้นเราก็รู้สึกชัดเจนถึงความเชื่อมโยงอันน่าสยดสยองที่มีอยู่ระหว่างวิถีชีวิตคอซแซคที่มีอายุหลายศตวรรษกับปรัชญา Chubaty ที่ต่อต้านมนุษย์และเสื่อมทราม ครอบครัว Melekhov สถานการณ์ในชีวิตและ Chubaty สัมผัสกับบางสิ่งที่สำคัญมากในการรับรู้ของผู้อ่าน...

ผู้เขียนครอบคลุมชีวิตแนวหน้าของ Gregory ค่อนข้างน้อยหลังจากกลับจากบ้าน สิ่งนี้ระบุไว้ในแง่ทั่วไปหรือในบันทึกความทรงจำของเกรกอรี M.A. Sholokhov มุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงภายในของฮีโร่ “ด้วยความดูถูกอย่างเย็นชาเขาเล่นกับคนอื่นและชีวิตของเขาเอง... เขารู้ว่าเขาจะไม่หัวเราะเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป เขารู้ว่าดวงตาของเขาจมลงและโหนกแก้มของเขายื่นออกมาอย่างรวดเร็ว เขารู้ว่ามันยากสำหรับเขาเมื่อจูบเด็กที่จะมองอย่างเปิดเผยในดวงตาที่ชัดเจน เกรกอรีรู้ว่าเขาจ่ายราคาเท่าไรสำหรับธนูและการผลิตเต็มคันธนู” นี่คือผลลัพธ์ของสิ่งที่เกรกอรีชายผู้นี้มาร่วมการปฏิวัติด้วย

แต่ Garanja ได้ปลูกเมล็ดพันธุ์ที่มีชีวิตไว้ในจิตวิญญาณของเขา คำพูดของเพื่อนบ้านที่ฉลาดและชั่วร้ายในแผนกโรงพยาบาลก็ไม่ลืม ครั้งหนึ่งเกรกอรี่เคยบอกชูบาทอม

ค้นหาความหมายของชีวิตเส้นทางของคุณ

การปฏิวัติเดือนตุลาคมครั้งใหญ่และสงครามกลางเมืองทำให้เกิดคำถามกับ Grigory Melekhov เช่นเดียวกับคอสแซคทั้งหมด: จะไปกับใครและจะไปที่ไหน?

พวกบอลเชวิคนำสันติสุขมาสู่ประเทศที่ถูกทรมาน คอสแซคส่วนใหญ่ซึ่งเป็นทหารแนวหน้าซึ่งเหนื่อยล้าจากสงครามเข้าข้างพวกบอลเชวิค Grigory Melekhov เป็นหนึ่งในนั้น

เกรกอรีเข้าร่วมการปฏิวัติด้วยความเห็นอกเห็นใจที่อ่อนแอและไม่พัฒนาต่อพวกบอลเชวิค เขาไม่มีความเชื่อมั่นทางการเมืองที่รุนแรง และเขาจะไม่มีความเชื่อมั่นทางการเมืองตลอดช่วงสงครามกลางเมือง แต่เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการจลาจลมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชะตากรรมของเกรกอรีในอนาคต จำเป็นต้องแสดง Melekhov จากทุกด้าน: ทัศนคติของคอสแซคที่มีต่อเขา, ความสงสัยอันเจ็บปวดเกี่ยวกับความถูกต้องของเส้นทางที่เลือก, พฤติกรรมของลูกเรือในการต่อสู้, ความรักต่อ Aksinya, ความเศร้าโศกหลังจากการตายของ Natalya... ตนเอง - ลักษณะที่ปรากฏมาก่อนในการวิเคราะห์ทางจิตวิทยา ความสำคัญทางจิตวิทยาของเหตุการณ์ต้องสื่อถึงชีวิตภายในอันเข้มข้นของ Gregory การค้นหาเส้นทางที่ถูกต้อง

การรวมกันของกลุ่มกบฏคอซแซคกับคนผิวขาวทำให้ความเข้าใจของเกรกอรีคมชัดขึ้นเกี่ยวกับความไม่ลงรอยกันของผลประโยชน์ของคอสแซคโดยมีเป้าหมายของขบวนการต่อต้านการปฏิวัติ ฉากทั้งหมดมีดังนี้: การปะทะกับ Fitzkhalaurov ความขุ่นเคืองต่อเจ้าหน้าที่อังกฤษ ในเหตุการณ์ต่อเนื่องนี้ ผู้เขียนเผยให้เห็นถึงความเกลียดชังที่เพิ่มขึ้นของ Gregory ที่มีต่อ White Guards และแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งระหว่างความรู้สึกรักชาติที่เกิดขึ้นเองและลักษณะการทำงานของ Melekhov ทัศนคติที่ไม่เป็นมิตรต่อ "นักเรียนนายร้อย" แสดงออกในรูปแบบที่คมชัดที่สุด: การปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของ Fitzkhalaurov การยกเลิกภารกิจการต่อสู้ของ Ermakov

การอยู่ในกองทัพขาวต่อไปของ Melekhov กลายเป็นเรื่องไม่น่าสนใจ และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Sholokhov แทบไม่พูดอะไรเลยเกี่ยวกับช่วงชีวิตของ Gregory นี้ ไม่มีเหตุการณ์ใดที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ ป่วยด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ เขาจึงถูกนำตัวกลับบ้านก่อนเกิดขบวนการต่อต้านการปฏิวัติ ที่จริงแล้วเขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้อีกต่อไป เขาติดตามไปพร้อมกับผู้ที่ล่าถอย ไม่ใช่เป็นส่วนหนึ่งของหน่วยทหาร แต่ตามลำพัง ราวกับว่าเขากำลังเฝ้าดูความเสื่อมสลายและการล่มสลายของกองทัพจากภายนอก ในตอนกลางคืนในที่ราบกว้างใหญ่ฟังเพลงคอซแซคโบราณซึ่งขับร้องโดยกองทหารม้าที่ผ่านไปโดยพูดซ้ำคำพูดกับตัวเองเกรกอรีด้วยความเศร้าโศกที่เจ็บปวดด้วยน้ำตาสัมผัสกับความอับอายของการต่อสู้อันรุ่งโรจน์กับรัสเซีย ประชากร. นี่เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่เตรียม Grigory สำหรับการย้ายไปรับราชการในกองทัพแดง

ลำดับเหตุการณ์เผยให้เห็นตรรกะภายในของการกระทำของ Melekhov ซึ่งเป็นรูปแบบของชะตากรรมของเขา ตามความจริงของยุคปฏิวัติที่ปั่นป่วน ผู้เขียนเผชิญหน้ากับฮีโร่ของเขาอยู่ตลอดเวลาโดยจำเป็นต้องดำเนินการทันที ทุกครั้งที่เกรกอรีต้องเลือกระหว่างสองสิ่ง: ชีวิตจะไม่เปิดโอกาสให้เขาหลบเลี่ยงการตัดสินใจ ตัวเขาเองไม่รู้ว่าจะรอและซ่อนอย่างไร และเขาก็ไม่ต้องการ ห่วงโซ่แห่งการกระทำที่เชื่อมโยงกันอย่างแน่นแฟ้นและเงื่อนไขซึ่งกันและกันถูกสร้างขึ้น ภายนอกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในวงจรอุบาทว์: ในสงครามเขากลายเป็นเจ้าหน้าที่ ด้วยเหตุนี้ทหารกองทัพแดงของหนึ่งในกองทหารที่เข้ามาในตาตาร์เกือบจะฆ่าเขา เขากำลังวิ่งอยู่ แล้วเขาก็ต้องซ่อนตัวจากการถูกจับกุมอีกครั้ง เข้าร่วมการลุกฮือ

ลำดับของการกระทำและลักษณะนิสัยเผยให้เห็นการรวมกันของปัจจัยเชิงวัตถุประสงค์และอัตนัยในชะตากรรมของ Grigory Melekhov M.A. Sholokhov ประสบความสำเร็จในการผสมผสานความจริงของประวัติศาสตร์และความจริงของตัวละครเข้าด้วยกันอย่างสมบูรณ์ ในการผสมผสานนี้ความโน้มน้าวใจทางศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและความถูกต้องของภาพลักษณ์ของ Grigory Melekhov อยู่ ความผันผวนและการบินของเขาจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่งในช่วงสงครามกลางเมืองเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ การค้นหาเส้นทางอันเจ็บปวดยังคงดำเนินต่อไป “ฉันอยากจะหลีกหนีจากทุกสิ่งที่เต็มไปด้วยความเกลียดชัง ศัตรู และโลกที่ไม่อาจเข้าใจได้ เบื้องหลังทุกอย่างสับสนและขัดแย้งกัน เป็นการยากที่จะค้นหาเส้นทางที่ถูกต้อง ราวกับอยู่ในเส้นทางที่เต็มไปด้วยโคลน ดินเริ่มอุดตันอยู่ใต้ฝ่าเท้าของคุณ เส้นทางเริ่มกระจัดกระจาย ไม่แน่ใจว่าเขามาถูกทางหรือไม่ เขาถูกดึงดูดไปยังพวกบอลเชวิค - เขาเดินพาคนอื่นไปกับเขาแล้วเขาก็เริ่มคิดหัวใจของเขาเริ่มเย็นชา “... ฉันควรจะพึ่งใคร?”

แต่ชีวิตทำให้เกรกอรีมีโอกาสเลือกมากกว่าหนึ่งครั้ง ก่อนการประหารชีวิตของ Podtyolkov เขาอาจไปที่กองทัพแดงได้ แต่เขาไม่ได้ออกไปและจบลงที่ค่าย White Cossack; ในระหว่างการจลาจลเขาสามารถยื่นคำร้องต่อทางการโซเวียตได้ทันเวลา แต่ก็ไม่ทำเช่นนั้นและจบลงด้วยการที่กองทัพขาวที่พ่ายแพ้ไปถึงทะเล เขาสามารถรับราชการในกองทัพแดงได้จนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม แต่เขากลับมาที่ฟาร์มในสถานการณ์ที่ยากลำบากของการจลาจลต่อต้านโซเวียตที่ใกล้เข้ามา และจบลงในแก๊งของโฟมิน คำวิพากษ์วิจารณ์แสดงความคิดที่ว่าโดยการนำ Grigory Melekhov เข้าร่วมแก๊งของ Fomin ผู้เขียนได้ประหารชีวิตฮีโร่ของเขาด้วยการล้อเลียนอุดมคติอันนองเลือดซึ่งครั้งหนึ่งเขายอมรับและปกป้องด้วยอาวุธในมือในสมัยของการกบฏ Veshensky1

เล่มที่สี่ของ “The Quiet Don” เป็นหนังสือแห่งผลลัพธ์ ทุกฉาก ภาพ รายละเอียด ที่นี่เต็มไปด้วยความหมายและความหมายอันลึกซึ้ง พวกเขาได้รับการคัดเลือกและประเมินด้วยการวัดไหวพริบทางศิลปะและความได้เปรียบซึ่งไม่อนุญาตให้มีสิ่งใดที่ไม่จำเป็นหรือไม่จำเป็น Sholokhov ทำให้ผู้อ่านต้องสงสัยอย่างมาก

ในส่วนที่แปดของ "The Quiet Don" กริกอรีซึ่งปลดประจำการจากกองทัพแดงกลับบ้าน ในทุ่งหญ้าสเตปป์ในฤดูใบไม้ร่วงที่มีพายุและจางหายไป เขานึกถึงวัยเด็กอันห่างไกล ความฝันของชีวิตที่สงบสุข และความสุขกับอักษิญญา

เราไม่ได้เห็นเขามานานแล้ว เรากล่าวคำอำลาเขาใน Novorossiysk เมื่อมีหน่วยลาดตระเวนของทหารม้าสีแดงมาที่มุมถนนเพื่อพบกับ Gregory และเพื่อนร่วมทางของเขาซึ่งเป็นผู้เข้าร่วมใน Verkhnedonsky ด้วย จากคำพูดของ Prokhor Zykov เราได้เรียนรู้ว่า Grigory รับใช้ในกองทัพแดงต่อสู้กับ Wrangel และ White Poles เหตุการณ์มากมายเกิดขึ้นในช่วงเวลานี้ในไร่นา แม่ของกริกอเสียชีวิตโดยไม่รอ "ลูกน้อย" "ปรารถนา"

Dunyasha แต่งงานกับ Koshevoy ซึ่งกลายเป็นประธานสภา อักษิญญากลับมาที่คูเรนหลังจากหายจากไข้รากสาดใหญ่ เกิดอะไรขึ้นกับเกรกอรี? ตอนนี้เขากลายเป็นอะไรไปแล้ว?

ราวกับเป็นอีกครั้ง หลังจากการพรากจากกันมานาน เมื่อการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดชัดเจนขึ้นและชัดเจนยิ่งขึ้น เราก็มองเข้าไปในเกรกอรีผ่านสายตาของ "ชื่อ" สหายของเขาที่สุ่มสี่สุ่มห้า สถานการณ์ชีวิตที่เลือกนี้เผยให้เห็นทักษะที่เป็นผู้ใหญ่ของผู้เขียน ท้ายที่สุด Sholokhov สามารถถ่ายทอดการปรากฏตัวของเกรกอรีในปัจจุบันได้ในสถานการณ์ต่างๆ: เมื่อพบกับคนใกล้ชิด - อัคซินยา

Dunyashka, Prokhor และสุดท้ายในคำอธิบายที่เป็นกลางของผู้เขียน Sholokhov ให้รูปลักษณ์ของ Gregory ตามที่ไกด์หญิงสุ่มรับรู้ ภาพเหมือนของผู้เขียนในสถานที่นี้จะขาดความรู้สึกเป็นธรรมชาติ Aksinya และ Dunyashka จากความตื่นเต้นและความสุขในการพบกันคงไม่สามารถเห็น Gregory ในแบบที่สายตา "ชื่อ" ของเขาที่ศึกษาอยากรู้อยากเห็นและมีประสบการณ์ทางโลกเห็นเขา: "เขาอายุไม่มากแม้ว่าเขาจะเป็นสีเทาก็ตาม -มีผม และค่อนข้างแปลกประหลาด” เธอคิด - ดวงตาของเขาทั้งหมดขมวดคิ้วทำไมพวกเขาถึงเหล่? บอกฉันทีว่าเขาเหนื่อยมากขนาดไหน บอกฉันที พวกเขาเอาเกวียนบรรทุกเขามาหรือเปล่า... แต่เขาไม่ได้เป็นอะไรเลย มีเพียงผมหงอกเยอะและมีหนวดเกือบเป็นหงอก และมันก็โอเค ทำไมเขายังคิดอยู่?

ผู้หญิงที่ไม่ฉลาดดูเหมือนกำลังพูดกับตัวเอง คุณสามารถได้ยินน้ำเสียงสนทนาที่นี่ด้วย และสิ่งนี้ "หรี่ตา" กริกอ "หดหู่พูดอย่างไรว่าพวกเขาขับรถเกวียนใส่เขา" เธอเห็นไม่เพียง แต่เตือนเราถึงสงครามเจ็ดปีที่เขา "ไม่ได้ลงจากหลังม้า" Gregory นี้ปลุกความสงสาร ความจู้จี้จุกจิกและความเศร้าโศก โอ้ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเขามาถึงสวรรค์ของครอบครัวอันเงียบสงบแล้ว! ชีวิตมีแต่ความโศกเศร้าและความสูญเสียรออยู่มากมายสำหรับเขา...

ผู้เขียนพบภาพแห่งความเข้มแข็งทางอารมณ์และการแสดงออกซึ่งไม่เพียงสร้างรูปลักษณ์ของเกรกอรีที่ "ถูกฆ่า" ด้วยอาการหลงผิดร้ายแรงสงครามที่ทำให้เขานึกถึงอดีตของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพที่มีลางสังหรณ์ของโศกนาฏกรรมด้วย สิ้นสุด ความสามารถในการมองเห็น รู้สึก และตื่นเต้นในลักษณะนี้ทำให้ผู้เชี่ยวชาญที่สมบูรณ์แบบโดดเด่น

นักวิจารณ์เกี่ยวกับโศกนาฏกรรมของ Grigory Melekhov

ชีวิตของ Grigory Melekhov ไม่ใช่เรื่องง่าย การเดินทางของเขาจบลงอย่างน่าเศร้าใน "Quiet Flows the Flow" เขาคือใคร: เหยื่อแห่งความหลงผิดที่ประสบกับการลงโทษทางประวัติศาสตร์อย่างหนักหรือนักปัจเจกนิยมที่แตกแยกกับผู้คนและกลายเป็นคนน่าสงสาร คนทรยศ? ในวรรณกรรมวิจารณ์เกี่ยวกับ Sholokhov และนวนิยายของเขา การถกเถียงเกี่ยวกับแก่นแท้ของโศกนาฏกรรมของ Grigory Melekhov ยังคงดำเนินต่อไป ในตอนแรก ความเห็นทั่วไปก็คือว่านี่เป็นโศกนาฏกรรมของคนทรยศ มุมมองนี้แสดงออกมาอย่างชัดเจนที่สุดในงานของ L. Yakimenko:

“ ... โศกนาฏกรรมของ Grigory Melekhov ในที่สุดก็แยกตัวออกจากกลุ่มนักปฏิวัติที่ยืนยันในชีวิตถึงอุดมคติอันสูงส่งของสังคมใหม่ การแตกหักของ Grigory Melekhov กับคอสแซคที่ทำงานหนักและการก่อจลาจลเป็นผลมาจากความลังเลที่ไม่ได้รับการแก้ไขและการปฏิเสธอนาธิปไตยของความเป็นจริงใหม่ การละทิ้งเขากลายเป็นเรื่องน่าเศร้า เนื่องจากชายที่สับสนจากประชาชนคนนี้ต่อต้านตัวเอง ต่อต้านคนงานหลายล้านคนเช่นเดียวกับเขา”1

แต่ Doctor of Philology V.V. Agenosov หักล้างมุมมองนี้:“ คนทรยศไม่ทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจ - แม้แต่ผู้ที่อยู่ในกลุ่มกองทัพแดงก็จัดการกับ Melekhovs ตัวจริงอย่างไร้ความปราณีก็ร้องไห้เกี่ยวกับชะตากรรมของ Gregory เกรกอรีไม่ได้กลายเป็นสัตว์ร้าย ไม่สูญเสียความสามารถในการรู้สึก ทนทุกข์ และไม่สูญเสียความปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่”

“ โศกนาฏกรรมของ Grigory Melekhov เป็นโศกนาฏกรรมของข้อผิดพลาดทางประวัติศาสตร์” - มุมมองนี้ย้อนกลับไปที่บทความโดย B. Emelyanov“ ใน“ Quiet Don” และนักวิจารณ์” ซึ่งปรากฏในปี 1940 ปัจจุบันคมชัดที่สุด และติดตามโดย A. Britikov และ N. Maslin อย่างต่อเนื่อง ตามทฤษฎีนี้ Gregory มีลักษณะหลายประการของลักษณะประจำชาติของรัสเซียซึ่งก็คือชาวนารัสเซีย “ ไม่มีใครเห็นด้วยกับสิ่งนี้ แต่“ เขาเดินไปเหมือนพายุหิมะในที่ราบกว้างใหญ่” ไม่ใช่เพราะเขาเป็นเจ้าของเหมือนชาวนาทั่วไป แต่เพราะในแต่ละฝ่ายที่ทำสงครามเขาไม่พบความจริงทางศีลธรรมที่สมบูรณ์ซึ่งเขามุ่งมั่น กับชาวรัสเซียที่มีแนวคิดสูงสุด” V.V. Agenosov เขียน

V. Hoffenschefer แย้งว่าในส่วนที่แปดของนวนิยายเรื่องนี้ เรื่องราวของโศกนาฏกรรมของเกรกอรีในฐานะตัวแทนทั่วไปของคอสแซคสิ้นสุดลง และเรื่องราวของชายผู้เคราะห์ร้ายที่ถูกทำลายโดยการทดลองเริ่มต้นขึ้น

มีวิธีอื่นในการดูปัญหานี้ G. A. Frolov นักวิจัยผลงานของ M. A. Sholokhov เขียนว่า: "ต้นกำเนิดของโศกนาฏกรรมของ Grigory Melekhov อยู่ที่ว่าเขาเป็นตัวแทนทั่วไปของ Don Cossacks ซึ่งกลายเป็นเหยื่อของความรุนแรงในการปฏิวัติ ชะตากรรมของเกรกอรีในนวนิยายเรื่องนี้เป็นสากล ทำให้เกิดปัญหาที่สำคัญสำหรับศตวรรษที่ 20: มนุษย์ - การปฏิวัติ - อำนาจ - เสรีภาพ ด้วยชะตากรรมที่แตกสลายของ Gregory ผ่านการล่มสลายของตระกูล Melekhov Sholokhov แสดงให้เห็นถึงชะตากรรมของชาวนารัสเซียที่จุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ในการปฏิเสธหรือทัศนคติที่ขัดแย้งต่อการปฏิวัติ และ Grigory Melekhov ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำของการจลาจลไม่เพียงต่อสู้เพื่อคุเรนและการจัดสรรที่ดินเท่านั้น นี่คือการต่อสู้กับความรุนแรง ต่อต้านระบอบการปกครองที่ไร้มนุษยธรรม ต่อต้านรูปแบบของการเป็นทาส การต่อสู้เพื่อดอนที่เป็นอิสระ เพื่อแนวคิดเรื่องเสรีภาพ และนี่คือ "เส้นทางที่สาม" ที่ถูกต้องอย่างแท้จริงของฮีโร่ของ Sholokhov ที่เลือกด้วยความทรมานและความสงสัย”

มีการเขียนมากมายเกี่ยวกับนวนิยายของ Sholokhov นักวิจารณ์โต้เถียงกันเกี่ยวกับตัวละครของมันมานานหลายทศวรรษ แต่ตัวละครของ Grigory Melekhov และชะตากรรมที่น่าเศร้าของเขายังคงลึกลับเพราะไม่มีแนวคิดใดที่มีอยู่ครอบคลุมภาพทั้งหมด

โศกนาฏกรรมของ Grigory Melekhov เป็นโศกนาฏกรรมของ Don และคอสแซครัสเซียทั้งหมดโดยรวม นี่คือสิ่งที่ M. A. Sholokhov พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้กับนักข่าวของ "โซเวียตรัสเซีย": "ในความคิดของฉัน Gregory เป็นสัญลักษณ์ของคอสแซคชาวนากลาง บรรดาผู้ที่รู้ประวัติศาสตร์ของสงครามกลางเมืองบนดอนซึ่งรู้เส้นทางของมัน รู้ว่าไม่ใช่แค่กริกอรี เมเลคอฟและกริกอรี เมเลคอฟหลายสิบคนที่เดินโซเซจนถึงปี 1920”1

และในการสนทนากับ V. Vasiliev เขาตั้งข้อสังเกตว่า: "... รูปลักษณ์ทางสังคมของ Grigory Melekhov รวบรวมคุณลักษณะที่ไม่เพียงเฉพาะในชั้นหนึ่งของคอสแซคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวนาโดยทั่วไปด้วย ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งที่เกิดขึ้นในหมู่ Don Cossacks ในช่วงปีแห่งการปฏิวัติและสงครามกลางเมืองก็เกิดขึ้นในรูปแบบที่คล้ายกันใน Ural, Kuban, Siberian, Semirechensk, Transbaikal, Terek Cossacks และในหมู่ชาวนารัสเซีย”2

เป็นเรื่องที่เถียงไม่ได้มานานแล้วว่าชะตากรรมของ Gregory หักเหเส้นทางของข้อผิดพลาดทางประวัติศาสตร์ของคอสแซคในช่วงปีแห่งสงครามกลางเมืองโดยเฉพาะ หากคุณติดตาม Gregory ทีละขั้นตอนตลอดเส้นทางของเขาตั้งแต่การพบปะที่น่าจดจำกับ Izvarin และ Podtyolkov ไปจนถึง Novorossiysk ไปจนถึงการเข้าร่วมกองทหารม้าของ Budyonny คุณจะสังเกตเห็นความธรรมดาที่น่าทึ่งของชะตากรรมของเขาความสอดคล้องของอารมณ์ความเป็นเครือญาติของภาพลวงตา กับชะตากรรม อารมณ์ และภาพลวงตาของพวกคอสแซค

แม้แต่โครงร่างของชะตากรรมภายนอกของ Grigory Melekhov ในระหว่างการจลาจล Veshensky ก็สะท้อนให้เห็นถึงการลดลงและกระแสในอารมณ์ของฝูงคอซแซคอย่างแปลกประหลาด

[เป็นสิ่งสำคัญกว่าสำหรับ Sholokhov ที่จะแสดงให้เห็นว่าไม่เพียง แต่ชะตากรรมภายนอกของ Gregory เกิดขึ้นพร้อมกับชะตากรรมของคอสแซคในช่วงวันของการจลาจลเท่านั้น แต่ความคิดและอารมณ์ของเขายังสอดคล้องอย่างน่าประหลาดใจกับความคิดและอารมณ์ที่กลืนกินคอสแซค นักเขียนที่มีการสืบทอดอย่างน่าอัศจรรย์ ราวกับว่า Grigory Melekhov มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับ Reds อย่างไม่เต็มใจ แต่ความขมขื่นก็ค่อยๆเข้ามาหาเขา แต่ความรู้สึกแบบเดียวกันก็ถูกจับโดยคอสแซคซึ่งยอมจำนนต่อความขมขื่นเช่นกันจับนักโทษน้อยลงและบ่อยครั้งมากขึ้นในการปล้น แนวคิดของชุมชนอุดมการณ์และศีลธรรมของ Grigory Melekhov กับฝูงคอซแซคได้รับการนำไปใช้ทางศิลปะในโครงสร้างการเรียบเรียงตามตรรกะของการพัฒนาพล็อต

Grigory Melekhov เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับฝูงคอซแซคโดยแสดงให้เห็นถึงความฉลาดและอคติของพวกเขาซึ่งเป็นคุณลักษณะของคอสแซคที่พัฒนาขึ้นในอดีตและแสดงออกในสถานการณ์ที่ร้อนระอุของสงครามกลางเมือง เส้นทางแห่งข้อผิดพลาดทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นกับคอสแซคซึ่งเป็นรากฐานทางสังคมที่ให้กำเนิด "ดอนเวนดี" ได้กำหนดชะตากรรมของ Grigory Melekhov โดยเฉพาะ: เขาพบว่าตัวเองเป็นผู้มีส่วนร่วมในขบวนการปฏิกิริยาซึ่งถึงวาระในอดีต แต่นี่เป็นการเคลื่อนไหวของมวลชนที่ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นจากการปฏิวัติ ดังนั้น กระบวนการในการเอาชนะอคติและทำลายภาพลวงตาที่ผลักดันผู้คนไปสู่เส้นทางที่ผิดในการต่อสู้กับการปฏิวัติจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ นี่เป็นบทเรียนที่ยากลำบากซึ่งกลายเป็นจุดเปลี่ยนในการเคลื่อนไหวของคอสแซคสู่ชีวิตใหม่

Grigory Melekhov ประสบกับความขมขื่นของการล่มสลายของภาพลวงตาและความรู้สึกอับอายอันเจ็บปวดอย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตามประสบการณ์ที่ยากลำบากในการค้นหาความจริงไม่ได้ผ่านไปอย่างไร้ร่องรอยสำหรับเขา แรงกระตุ้นที่เกิดขึ้นเองจะถูกแทนที่ด้วยความสามารถในการคิด ข้อกำหนดเบื้องต้นทางศีลธรรมและจิตวิทยาสำหรับวิวัฒนาการของตัวละครในทิศทางที่มวลชนคอสแซคต้องทนทุกข์ทรมานด้วยต้นทุนที่ยากลำบาก