เรื่องราวนี้เริ่มต้นในวันที่ 26 พฤษภาคม - ในวันนี้เองที่นักแสดงได้ยื่นจดหมายลาออก ก้าวของเธอทำให้ทั้งผู้บริหารและศิลปินตกใจ ผู้กำกับละคร Leonid Erman ในเวลานั้นมั่นใจว่าสิ่งเหล่านี้เป็น "ความยากลำบากของตัวละคร ช่วงเวลาที่ยากลำบากของวัย" และอื่นๆ ยิ่งไปกว่านั้น Sovremennik จำได้ว่าเมื่อหลายปีก่อน (ปัจจุบันคือศตวรรษที่ผ่านมา) Elena Yakovleva ไปร่วมฤดูกาลที่โรงละคร Ermolovsky กับ Valery Fokin (ปัจจุบันเป็นหัวหน้าโรงละคร St. Petersburg Alexandrinka และ Moscow Meyerhold Center) แต่เธอกลับไปหา Chistye Prudy และจำได้ว่านี่เป็นการกระทำที่ไร้สาระในชีวิตของเธอ
และนี่คือการจากไปครั้งใหม่ เช่นเดียวกับสถานการณ์ความขัดแย้งอื่นๆ มันก็เหมือนกับความยุ่งเหยิงที่หาจุดสิ้นสุดไม่ได้ ไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนและชัดเจนในการพูดคุยกันในคณะ ใช่ Lena ขณะที่ยังทัวร์ในลอนดอนบ่นกับฉันว่าเธอไม่ได้มีบทบาทใหม่มาเป็นเวลานานแล้ว แม้ว่าเธอจะเล่นเก่ง แต่เธอยังคงเล่นละครเก่าอยู่ “รอบปฐมทัศน์ครั้งสุดท้ายที่ฉันมีคือ“ Five Evenings” ในปี 2548 และฉันมีอะไรบ้าง? “- เธอให้เหตุผลเบื้องหลังโรงละครในย่านเวสต์เอนด์ ซึ่งเธอบินไปที่ “The Cherry Orchard” และประสบความสำเร็จอย่างมากกับสาธารณชนในลอนดอน ไม่ต้องพูดถึงเพื่อนร่วมชาติที่อาศัยอยู่ในเมืองหลวงของอังกฤษ
ในแง่หนึ่งนี่เป็นเรื่องจริง แต่มีความจริงอีกประการหนึ่งคือด้านของผู้กำกับศิลป์ซึ่งรับผิดชอบชะตากรรมที่สร้างสรรค์ (รวมถึงการจ้างงาน) ของนักแสดงแต่ละคนและคณะโดยรวม Galina Borisovna Volchek เชื่อว่าคำกล่าวอ้างของนักแสดงของเธอนั้นไม่สมเหตุสมผลเลย เมื่อต้นฤดูกาลเธอได้รับบทบาทสำคัญในละครเรื่องนี้ซึ่งถือเป็น "ระเบิด" ของฤดูกาลนี้ - "ศัตรู" Love Story” อิงจาก Singer กำกับโดยผู้กำกับชาวอิสราเอล Evgeniy Aryeh แต่เอเลน่าปฏิเสธ และจากมุมมองส่วนตัวของฉัน มันเป็นความผิดพลาดของเธอ ตอนนี้บทบาทของ Jadwiga โปแลนด์เล่นโดย Alena Babenko นอกจากนี้ Yakovleva ยังไม่ยอมรับบทละครอื่นที่เสนอให้เธอพิจารณา - บางทีเธออาจไม่เห็นตัวเองในละครเรื่องนี้
อาจเป็นไปได้ว่าความไม่พอใจนั้นเพิ่มขึ้น - และสำหรับฉันแล้วจุดสุดท้ายสำหรับเธอคืออาการบาดเจ็บที่เธอได้รับจากละครเรื่อง "Pygmalion" ซึ่งเธอทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมมาตั้งแต่ปี 1995 ในความมืดเบื้องหลังเธอวิ่งเข้าไปในกระดานซึ่งท้ายที่สุดก็ไปจบลงที่พื้นที่หลังเวทีซึ่งยาโคฟเลวารู้เป็นมิลลิเมตรเมื่อหลับตา เป็นผลให้เธอได้รับแรงกระแทกที่หน้าอกอย่างรุนแรง และเธอยังได้รับการผ่าตัดอีกด้วย
ดังนั้น จากรายละเอียดซึ่งบางทีในเวลาอื่นอาจไม่มีใครให้ความสำคัญมากนัก ชั้นของความเข้าใจผิดและความเข้าใจผิดจึงก่อตัวขึ้น บางทีเราควรพยายามแยกแยะความสัมพันธ์ระหว่างเราตั้งแต่แรกเริ่ม แต่... ฟางเส้นสุดท้ายจากตำแหน่งผู้บริหารโรงละครคือการทัวร์ในเยคาเตรินเบิร์ก - หรือทัวร์ที่ไม่ได้เกิดขึ้น และพวกเขาถูกบังคับให้ยกเลิกเมื่อมีการขายตั๋ว ("Sovremennik" เป็นที่รักและคาดหวังในเมือง) เนื่องจากความเจ็บป่วยของ Yakovleva
ฉันกำลังพยายามติดต่อลีน่าทางโทรศัพท์
- ฉันอยู่ในฉากแล้ว
— ลีนา การจากไปของคุณจาก Sovremennik—อาจเป็นอารมณ์ระเบิดใช่ไหม?
- ไม่ ไม่เป็นไข้ นี่เป็นขั้นตอนที่จงใจ ฉันจะไม่แสดงความคิดเห็นอะไร
- ไม่ ฉันไม่ได้ร้องไห้ ฉันมีอาการน้ำมูกไหล มีเครื่องปรับอากาศที่นี่ ฉันเป็นหวัด
- ขออภัย แต่นี่หมายความว่าคุณจะไปโรงละครอื่นใช่ไหม ตัวอย่างเช่นใน Vakhtangovsky ซึ่งทุกคนพูดถึงเกี่ยวกับคุณ
- ไม่ มันตลกดี
- และยังคุณได้รับข้อเสนอแล้วหรือยัง?
- มีมากมาย และน่าแปลกพอสมควร
- คุณกำลังทำอะไรอยู่?
- ฉันกำลังถ่ายทำ. ฉันมีภาพวาดสองภาพ - "Mommies" และ "Zhukov"
— แล้วฤดูกาลจะเปิดเมื่อไหร่? บางทีคุณควรใช้เวลาสักหนึ่งปี - สถานการณ์ยากมากบางทีคุณควรพักผ่อน?
— ฉันมีสคริปต์ บางทีฉันอาจจะเลือกบางอย่างสำหรับฤดูใบไม้ร่วง ขออภัย ฉันถูกเรียกชื่อแล้ว
นี่ไม่ใช่แค่อุบัติเหตุเท่านั้น ฉันแน่ใจว่านี่เป็นละครที่แท้จริง - ทั้งสำหรับนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม Elena Yakovleva, Galina Volchek และสำหรับคณะ ไม่ว่าในกรณีใดนักแสดงทุกคนที่ฉันพูดคุยด้วย (เช่น Olga Drozdova, Marina Alexandrova, Sergei Yushkevich) ด้วยคำพูดที่ต่างกัน แต่ด้วยเสียงเดียวบอกว่าพวกเขาขมขื่นและเศร้าไม่รู้จบ
โอลกา ดรอซโดวา:“ฉันไม่คิดว่าจะมีใครในโรงละครที่จะพอใจกับการจากไปของเธอ” ทุกคนเสียใจ
— คุณคิดว่าการปรองดองระหว่างนักแสดงและผู้กำกับศิลป์เป็นไปได้หรือไม่ เพราะเหตุใด และโดยทั่วไปแล้วหากคุณรู้สึกเสียใจมากคุณได้พยายามโน้มน้าวพูดคุยบ้างไหม?
- ใช่ เราพยายามแล้ว แต่เห็นได้ชัดว่าเราเสียเวลาไป แล้วการประนีประนอมล่ะ? ฉันคิดว่าทุกอย่างเป็นไปได้
Elena Yakovleva ตอบคำถามเดียวกันอย่างเด็ดขาด: "ไม่มีความคิดเห็น"
ฉันจำเธอได้จากละครประโลมโลก “ขอบคุณสำหรับความรัก!และละคร “การศึกษาเรื่องความทารุณกรรมในสตรีและสุนัข" (ใครยังไม่ได้ดูผมแนะนำนะครับ)
ใครจะรู้ว่าเธอเกิดที่ยูเครน?
เกิดเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2504 ในภูมิภาค Zhitomir ในเมือง Novograd-Volynsky ในครอบครัวของทหาร
เธอสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนในปี 2521 ที่เมืองคาร์คอฟ หลังเลิกเรียน ฉันทำงานเป็นทั้งบรรณารักษ์ที่ Kharkov State University และในฐานะนักเขียนแผนที่ สำเร็จการศึกษาจาก GITIS ซึ่งตั้งชื่อตาม Lunacharsky (1984, เวิร์คช็อปของ Andreev Vladimir Alekseevich)
ในปี 1984-1986 และ 1988-2011 - นักแสดงของโรงละคร Sovremennik
ในปี พ.ศ. 2529-2531 - นักแสดงของโรงละคร Ermolova การเปิดตัวครั้งแรกของเขาบนเวทีละครคือละครเรื่อง "Two on a Swing" (1984)
สามี: นักแสดง Valery Shalnykh ก็ทำงานใน Sovremennik ด้วย
ศิลปินผู้มีเกียรติแห่งรัสเซีย (2538)
ศิลปินประชาชนแห่งรัสเซีย (2545) (ข้อมูลจากเว็บไซต์ kino-teatr.ru)
ข้อความจากเว็บไซต์ 
ชีวิตส่วนตัว
เอเลนา ยาโคฟเลวา: “ฉันหวังว่าการจากไปของฉันจะสงบลง”
“ โรงละครไม่พอใจฉันมาก ผมของฉันตั้งตรงเมื่ออ่านบางสิ่ง ฉันคิดว่า: มันไม่เป็นมิตรเลยไม่ใช่มนุษย์” Elena Yakovleva แบ่งปันกับ Ekaterina Rozhdestvenskaya...
Ekaterina: Len เกือบสองปีผ่านไปแล้วนับตั้งแต่คุณออกจาก Sovremennik และยังไม่มีคำอธิบายในส่วนของคุณ แล้วจริงๆ แล้วเกิดอะไรขึ้น?
Elena: การตัดสินใจนี้รอฉันมานานแล้ว ตั้งแต่อายุสี่สิบถึงห้าสิบปีนั่นคือในวัยแสดงที่ดีเมื่อฉันยังมีความแข็งแกร่งฉันได้รับบทบาทใหม่เพียงบทบาทเดียวในละครเรื่อง Five Evenings หนึ่งเดียวในรอบสิบปี! ปรากฎว่าเป็นเวลาเก้าปีที่ฉันเล่นเฉพาะบทบาทเก่า ๆ ที่คุ้นเคย: Varya ใน The Cherry Orchard, Eliza Dolittle ใน Pygmalion แต่ทั้งคู่ยังเป็นเด็กผู้หญิง! ด้วยวัยของฉัน มันน่าอายอยู่แล้วที่ต้องวิ่งบนเวทีในฐานะเด็กผู้หญิง แต่ไม่เคยมีบทบาทใดที่ตรงกับอายุและประสบการณ์ของฉันเลย สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าฉันใช้ชีวิตอย่างเปล่าประโยชน์... แน่นอนฉันเข้าใจว่าฉันทำงานเป็นทีมในโรงละครพวกเขาไม่ควรคิดถึงฉันเท่านั้น ถึงกระนั้น ก็ยากที่จะรู้สึกเหมือนหุ่นยนต์บางประเภท ที่ถูกตั้งโปรแกรมไว้ทั้งชีวิตและจะไม่มีอะไรใหม่อยู่ในนั้น หยดสุดท้ายที่ล้นกระจกคือการประกาศแผนการของโรงละครสำหรับฤดูกาลหน้า ฉันอีกครั้ง
ฉันพบว่าฉันไม่ได้อยู่ที่นั่น...
Ekaterina: คุณไม่บ่นกับ Volchek ว่าคุณต้องการสิ่งใหม่เหรอ? คุณได้แต่นั่งรอใช่ไหม?
เอเลน่า: นั่นแหละ ฉันนั่งรออยู่ ฉันน่าจะไปได้แล้ว แต่ฉันไม่รู้จะอธิบายให้เธอฟังยังไง... สุดท้ายแล้ว ไม่สามารถพูดได้เลยว่าไม่มีการเสนออะไรใหม่ๆ ให้ฉันเลย ในบางครั้ง มีข้อเสนอบางอย่างเกิดขึ้น แต่ไม่มีนัยสำคัญเกินไป ซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะตกลงหลังจากบทบาทของฉันใน "We Play... Schiller!", "Pygmalion", "Five Evenings"! โดยทั่วไปแล้ว ฉันปฏิเสธ และฉันก็เริ่มรู้สึกว่ามีการเสนอทุกสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ให้ฉันอย่างเป็นทางการเท่านั้น เพื่อที่จะเสนอบางสิ่งเป็นอย่างน้อย...
ทันใดนั้น Galina Borisovna ก็โทรหาฉันด้วยตัวเธอเองและพูดด้วยน้ำเสียงที่น่าสนใจมาก:“ Lena ฉันจะให้นิยายคุณอ่าน…” และมอบหนังสือ“ Enemies” ของ Singer เรื่องราวความรัก". ซึ่งผมสรุปได้ว่า Sovremennik จะเป็นผู้ดำเนินการเรื่องนี้ และผมกำลังได้รับการเสนอบทบาทใหม่ที่ยิ่งใหญ่และรอคอยมานาน "ยอดเยี่ยม!" - ฉันคิดว่า. และเช่นเดียวกับนักแสดงคนไหนที่ได้รับนิยายหรือบทละครให้อ่าน ฉันก็เลือกตัวละครให้ตัวเองในใจ ในขณะที่ฉันกำลังอ่านหนังสือ ฉันสามารถอยู่กับนางเอก "ของฉัน" มาตลอดชีวิต! ตลอดฤดูร้อน ฉันคัดลอกความแตกต่าง รายละเอียด บรรทัดสำคัญจากหนังสือ...
แล้วปรากฎว่าพวกเขาไม่ฝันถึงฉันในบทบาทนี้เลย บางทีความคาดหวังและแนวคิดของฉันอาจผิด ฉันไม่เถียงกับเรื่องนั้น ท้ายที่สุดแล้วพวกเขาไม่ได้บอกฉันในตอนแรกว่าฉันได้รับการเสนอบทบาทอะไร และมีบทผู้หญิงสามบทในนวนิยายเรื่องนี้ แต่ถึงกระนั้น มันก็ยากที่จะไม่รู้สึกผิดหวังและความขุ่นเคืองถ้าคุณเป็นฉัน และแล้ว ด้วยความโชคดี ฉันพบว่าฉันถูกย้ายไปยังบทบาทที่สาม! เนื่องจาก Marina Mstislavovna (Neelova - Ed.) ปรากฎว่าทิ้งเธอไปและไม่มีใครเล่น ดังนั้นฉันจึงคิดว่า: “ฉันเป็นนักแสดงที่เก่งมากจนสามารถแสดงบทบาทอะไรก็ได้เลยหรือเปล่า?” แน่นอน ยกเว้นคนที่ฉันฝันถึง... แล้วมันก็เติบโตในจิตวิญญาณของฉัน... ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่า...
- โวลเชคไม่เห็นค่าใครเลย! - Maria Selyanskaya ลูกสาวของ Evstigneev มั่นใจ
เมื่อต้นเดือนมิถุนายน มีข้อความปรากฏบนฟอรัมของเว็บไซต์โรงละคร Sovremennik ว่า Elena YAKOVLEVA เขียนจดหมายลาออก แฟน ๆ ของนักแสดงส่งเสียงเตือน: การแสดงโดยการมีส่วนร่วมของคนโปรดของพวกเขาเริ่มถูกแทนที่อย่างเร่งด่วนด้วยการแสดงอื่น ๆ และ Elena Alekseevna ไม่ได้ไปทัวร์ที่วางแผนไว้ไปยังเยคาเตรินเบิร์ก ฝ่ายบริหารโรงละครอธิบายว่า “การแทนที่นั้นเกิดจากการเจ็บป่วยร้ายแรงของศิลปินของประชาชน ซึ่งส่งผลให้เธอสูญเสียเสียงของเธอโดยสิ้นเชิง” เห็นด้วยพวกเขาวาดภาพแย่มาก! เราแน่ใจว่ามีบางอย่างผิดปกติที่นี่ และพวกเขาก็ทำการสอบสวนด้วยตนเอง
ผู้รู้ทุกอย่างจากฝูงชนในโรงละครเริ่มทำบาป อเลน่า บาเบนโก- พวกเขาบอกว่าเป็นของเธอที่ "interLenochka" ไม่ได้แบ่งปันบทบาทที่รอคอยมานานและโยนมันลงบนโต๊ะผู้จัดการใหญ่ในใจเธอ กาลินา โวลเชคจดหมายลาออก ฉันพยายามรับความคิดเห็นโดยตรง
“ฉันไม่ต้องการที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสิ่งใด” เธอตอบ ยาโคฟเลวาและวางสายไป นักแสดงหญิงพูดคำไม่กี่คำเหล่านี้ด้วยน้ำเสียงที่หงุดหงิดและเปื้อนน้ำตาอย่างไม่น่าเชื่อ
ฉันได้ยินมาว่า Yakovleva กำลังจะออกจากโรงละคร แต่ฉันแน่ใจว่านี่ไม่เกี่ยวข้องกับ Alena ฉันคิดว่าการตัดสินใจของ Elena เกิดจากภาระงานเล็กๆ น้อยๆ ของเธอที่ Sovremennik
ไม่น่าแปลกใจที่ Vitaly ไม่เห็นความผิดของ Alena ในการเลิกจ้างของ Kamenskaya - พวกเขายังคงเป็นญาติกันแม้ว่าจะเคยเป็นอดีตก็ตาม
โรงละครเก่าแก่ - ลียา อาเคดชาโควาและ อิกอร์ ควาชาปฏิเสธที่จะหารือเกี่ยวกับการกระทำของเพื่อนร่วมงาน และที่นี่ ลุดมิลา อิวาโนวาด้วยเสียงของ Shurochka จาก "Office Romance" เธอบอกเป็นนัยว่าตัวเธอเองกำลังทุกข์ทรมานจากการขาดความต้องการใน "Sovremennik" แต่ได้รับการช่วยเหลือด้วยการเขียนและทำงานในโรงละครของเธอเอง
อนิจจา Yakovlev ไม่ได้รับบทบาทใหม่เป็นเวลาห้าปีแล้ว รอบปฐมทัศน์ครั้งสุดท้ายของการเล่นโดยการมีส่วนร่วมของเธอ - "Five Evenings" - เกิดขึ้นแล้วในปี 2549!
“ สองปีที่แล้ว Galina Volchek กำลังพูดถึงความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงรุ่นต่อรุ่นในโรงละครของเธอ” ศิลปินยอมรับกับฉัน เยฟเจนี เกอร์ชาคอฟ- - จากนั้น Kvasha และ กาฟต์- เธอเริ่มโทรหาฉันที่ทำงาน แต่เมื่อไตร่ตรองแล้วฉันก็ปฏิเสธ ฉันฟังความคิดเห็นของเพื่อนร่วมงานว่า Sovremennik เป็นสวนขวดของผู้หญิงที่มีใจเดียวกัน ฉันจำได้ว่า Liya Akhedzhakova บ่นกับฉัน: "ฉันไม่ใช่คนโปรดของ Volchek เธอสามารถทำอะไรฉันได้ทุกอย่าง แม้ว่าฉันจะมีชื่อเสียงและตำแหน่งก็ตาม คุณต้องเปิดตากับเธอ นีโลวาคือผู้ที่ทำได้ทุกอย่างแต่ฉันทำไม่ได้” ก่อนหน้านี้ Volchek รัก Yakovleva เธอเดิมพันกับเธอมาก แต่เห็นได้ชัดว่าเมื่อเวลาผ่านไป Lena ก็ไม่น่าสนใจสำหรับเธอ อย่างไรก็ตาม Lenochka ไม่ได้รับอนุญาตให้เฉลิมฉลองวันครบรอบของเธอและ Lyudmila Ivanova ก็เช่นกันบนขนมปังฟรี
นักแสดงหญิงทำงานที่ Sovremennik มานานกว่า 20 ปี มาเรีย เซเลียนสกายา, ลูกสาว Evgenia Evstigneevaซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสามีของโวลเชค แน่นอนว่า Selyanskaya รู้โดยตรงเกี่ยวกับแผนการทั้งหมดภายในทีม เธอยังเชื่อมโยงการจากไปของ Yakovleva เข้ากับความไม่เห็นด้วยกับ Galina Borisovna
ความขัดแย้งเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาฉัน” มาเรียกล่าว - การซ้อมเพิ่งเกิดขึ้น ลีนาพบว่ามีการเตรียมการแสดงใหม่ๆ มากมายสำหรับการผลิต แต่ก็ไม่พบเธอเลย ฉันจึงเขียนข้อความไว้ในใจ น่าเสียดายที่ Galina Borisovna ไม่เห็นคุณค่าใครเลย! ฉันไม่คิดว่ายาโคฟเลวาจะเปลี่ยนใจและกลับไปที่โรงละคร
อย่างไรก็ตามในปี 1986 Elena Alekseevna ออกจาก Sovremennik ไประยะหนึ่งและทำงานที่โรงละคร เออร์โมโลวา แต่สามปีต่อมาเธอก็กลับมา ขณะนี้มีข่าวลือว่ายาโคฟเลวาอาจได้รับเชิญไปโรงละคร วาคทังกอฟ. พวกเขาน่าจะพร้อมที่จะปกป้องเธอ เซอร์เกย์ มาโคเวตสกี้.
ข่าวลือพวกนี้ไร้สาระ! - ศิลปินแสดงความคิดเห็น
จริงๆแล้วที่โรงละคร Vakhtangov จ้างผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน Shchukin โดยเฉพาะ ไม่น่าเป็นไปได้ที่กฎหมายนี้จะถูกลืมเพื่อประโยชน์ของเอเลน่าซึ่งสำเร็จการศึกษาจาก GITIS
เป็นไปได้มากว่า Lena จะเป็นศิลปินอิสระ Selyanskaya กล่าว - เธอถอดออกเยอะมากและจะไม่เหลือแม้แต่ขนมปังสักชิ้น
เป็นไปไม่ได้ที่จะออกจาก Sovremennik เป็นภาษาอังกฤษ - การกระทำที่ไม่คาดคิดของ Elena Yakovleva ทุกประเภทมีการพูดเกินจริงไปทุกที่ บางทีคนเดียวที่นิ่งเงียบและปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นก็คือเอเลน่าเอง เธอสัญญาว่าจะบอกความจริงในภายหลัง - “เมื่อถึงเวลา”
ตอนนี้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหานักแสดงในมอสโกว ตัวอย่างเช่นในสหรัฐอเมริกา แคนาดา อิสราเอล ง่ายกว่า หรือคุณกดหมายเลข:“ ฉันอยู่ที่ยาคุเตียฉันจะอยู่เฉยๆ” คุณโทรตรงตามวันและเวลาที่กำหนด:“ ฉันเปลี่ยนตารางงานแล้ว ฉันกำลังบินไปครัสโนยาสค์อย่างเร่งด่วน” และต่อเนื่องเป็นเวลาหลายเดือน วอชิงตัน ฟิลาเดลเฟีย โทรอนโต มินสค์ เคียฟ... หนึ่งปีผ่านไปแล้ว แต่เราจะจับเธอผู้ลึกลับได้อย่างไร? เราโชคดี: ในมอสโกเอเลน่าเล่นในละครระดับองค์กรเรื่อง Paper Marriage และการประชุมของเราก็เกิดขึ้น
วันรุ่งขึ้นหลังจากที่คุณจากไปพวกเขาเขียนสิ่งต่าง ๆ มากมาย: "แมวดำวิ่งไปมาระหว่างคุณกับผู้กำกับศิลป์ Galina Volchek" "ในที่สุดคู่แข่งก็กินคุณจนหมดเพื่อเล่นบทบาทของคุณใน "Five Evenings" "เรา" กำลังเล่นอยู่.... Schiller", "Pygmalione", "Murlin Murlo"...
- (ขัดจังหวะ) คุณรู้ไหมว่าแม้ตอนนี้ฉันยังไม่ต้องการที่จะปลุกเร้าหัวข้อนี้ด้วยเหตุผลง่ายๆ ประการเดียว: ในที่สุดทุกอย่างก็สงบลงและ - ขอบคุณพระเจ้า! พวกเขาพูดสิ่งที่พวกเขาต้องการและพวกเขาก็พูดอย่างนั้น บางทีอาจจะหมดหวังบางทีพวกเขาอาจจะกลัวว่าฉันจะบอกว่าทำไมเกิดอะไรขึ้น... แน่นอนว่าเมื่อพวกเขาโกหกก็ไม่เป็นที่พอใจ แต่ก็ขึ้นอยู่กับมโนธรรมของพวกเขา คนที่รู้จักผม ผู้รู้ ย่อมรู้ความจริงเป็นอย่างดี
เป็นครั้งแรกในอาชีพการงานของคุณที่คุณห่างหายจากโรงละครที่อยู่กับที่เป็นเวลาหนึ่งปี คุณช่วยเขียนข้อดีและข้อเสียของชีวิตใหม่ของคุณได้ไหม?
เอเลนา ยาโคฟเลวา:ฉันยังไม่เห็น "ข้อเสีย" เลย แน่นอนว่าฉันคิดถึง “บ้าน” ที่ไม่อยู่แล้ว ผู้คนที่ยังรักฉัน แต่ประการแรกตอนนี้ไม่มีการกดขี่ละครประจำเดือนอย่างบ้าคลั่งเช่นนี้และประการที่สองสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าปีนี้ฉันจะรักษาประสาทของตัวเองได้ดีมาก (หัวเราะ) ตอนนี้ฉันมีอิสระในการเลือก เปลี่ยนตารางเวลาได้ตามต้องการ และที่สำคัญคือฉันอารมณ์ดีตลอดเวลา ตัวอย่างเช่นเมื่อเร็ว ๆ นี้ความฝันอันยาวนานเป็นจริง - ฉันไปเยี่ยมคัมชัตกา ฉันบินด้วยเฮลิคอปเตอร์เหนือภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่ พวกเขาให้ฉันทัวร์หุบเขาน้ำพุร้อน - ฉันมีความสุขมาก... ฉันเห็นหมีมีชีวิต! มีหมีสีน้ำตาลขนาดยักษ์เข้ามาหาฉัน...
เขาคงเห็น: เอ่อ Elena Yakovleva เองก็มา...
และฉันก็พูดกับเขาว่า: "สวัสดีผู้เฒ่า!" (หัวเราะ.)
แล้วเขาก็เป็นลม...
คร่าวๆก็ประมาณนี้... มีสถานที่คุ้มครอง ปลากระโดดมาในมือ มีบ่อน้ำพุร้อน เนินเขารอบๆ มีธรรมชาติป่าที่สะอาดอย่างไม่น่าเชื่อซึ่งอารยธรรมมิได้ถูกแตะต้อง... และยุงชนิดไหน โอ้พระเจ้า ?! ว้าว! (แสดง - ประมาณหนึ่งเมตร!) เมื่อฉันบินออกไปจากที่นั่นโดยพระเจ้าฉันแทบจะน้ำตาไหล จริงๆ แล้วฉันไม่อยากจากไป
คุณเคยบอกว่าคุณไม่มีโอกาสได้เป็นนักแสดงในตอนแรก พ่อเป็นทหาร และวัยเด็กและวัยเยาว์ของคุณใช้ชีวิตอยู่ในกองทหารรักษาการณ์ ซึ่งโดยธรรมชาติแล้วไม่มีโรงละคร... และก่อนเข้ามหาวิทยาลัยการละคร คุณไม่ได้มีบทบาทแม้แต่น้อย
เอเลนา ยาโคฟเลวา:ใช่แล้ว. แต่ในทีวีฉันดูการแสดงทั้งหมดซึ่งมีการแสดงค่อนข้างบ่อยในสมัยนั้น ฉันเฝ้าดูพวกเขา ใคร ๆ ก็พูดว่ากำลังดูพวกเขาอย่างดื่มด่ำ นั่นอาจเป็นที่ที่ทุกอย่างไปจากที่นั่น ฉันยังอ่านบทกวีในช่วงเย็นทุกเทศกาล ครูได้รับการยกย่องและเรียกว่า "ศิลปิน" พูดได้คำเดียวว่าฉันอยากจะขึ้นเวทีอย่างบ้าคลั่ง แต่ฉันกลัวที่จะไปมอสโคว์ อีกอย่าง ครอบครัวนี้ไม่มีเงินเพิ่มด้วย ดังนั้นฉันจึงไปทำงานในห้องสมุดพร้อมกับเรียนเพื่อเป็นนักเขียนแผนที่ไปพร้อมๆ กัน แต่ข้างในยังมีบางสิ่งที่เข้าใจยากจนคัน - ฉันไม่มีแรงจะทนมัน ฉันคิดว่าฉันควรจะไปโรงละคร...
ในคอลเลกชันรางวัลและชื่อของคุณ - สำหรับ "นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่อง "The Heart is Not a Stone" ในงานเทศกาลที่เซี่ยงไฮ้, "นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม" ในเทศกาลกรุงโรมสำหรับบทบาทของเธอในภาพยนตร์เรื่อง "Staircase" ... ฉัน ยังไม่พูดถึง "Intergirl" ที่ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล Tokyo Film Forum Prize รู้สึกอย่างไรบ้างที่ได้รับความนิยม?
เอเลนา ยาโคฟเลวา:คุณอยากจะบอกความรู้สึกแรกของคุณกับฉันไหม? ในปี 1990 ฉันกับ Interdevochka ถูกส่งไปยังตลาดภาพยนตร์ในเมืองคานส์ ทริปนี้ผมแต่งตัวกันทั้งโรงละครเลย Vyacheslav Zaitsev หยิบชุดสูทที่เจ๋งที่สุดของเขาออกจากสต็อกแล้วพูดว่า: "คุณสามารถใส่ชุดนี้ไปงานปาร์ตี้ค็อกเทลได้ ในนี้ คุณสามารถไปงานสังคมได้ ... " Galina Borisovna Volchek ถอดเครื่องประดับของเธอออกแล้วมอบให้ฉัน และเหมือนกับที่พวกเขาอยู่ในกระเป๋าของฉัน พวกเขายังคงอยู่ตรงนั้น - ฉันไม่เคยไปไหนเลย ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันกลับมาจากที่นั่น คุณรู้ไหมว่าฉันทำอะไร? ฉันน้ำตาแตก! จากความอัปยศอดสู จากความรู้สึกไม่พึงประสงค์อย่างมากที่เจ้าหน้าที่ Goskino ทิ้งคุณเหมือนคนสุดท้าย... ประการแรก พวกเขาให้คุณอยู่ในหอพัก "คดเคี้ยว" สำหรับนักเรียนบนเขื่อน จากนั้น หนึ่งในนั้นก็ย้ายฉันไปที่ฮิลตัน-สมิลตัน และให้คำแนะนำที่เข้มงวดแก่ฉันเพื่อที่ฉันจะไม่โผล่หัวออกมา และพวกเขาก็ลืมฉันที่นั่น ไม่ใช่เบี้ยเลี้ยงรายวันไม่ใช่สตางค์ในกระเป๋าของคุณ ในขณะเดียวกันพวกเขาก็อาศัยอยู่ในโรงแรมหรูและสนุกกับชีวิตอย่างเต็มที่
เราจึงเริ่มพูดถึงเรื่องการเดินทาง และฉันก็จำอีกเรื่องหนึ่งได้ เราไปงานเทศกาลที่โตเกียวกับ Pyotr Efimovich Todorovsky เราได้รับการต้อนรับอย่างดีที่นั่น! เมื่องานทั้งหมดจบลงและเราต้องบินหนี ชาวญี่ปุ่นขอให้เรามอบตั๋วเพื่อเข้าร่วมในการปิดเทศกาล แต่ฉันอยู่ไม่ได้ - ฉันมีการแสดงที่มอสโกว “ไม่ต้องห่วง เราจะพาคุณไปถึงที่นั่นตรงเวลา” และแทนที่จะใช้เครื่องบินของแอโรฟลอตซึ่งมีที่นั่งใกล้โถส้วม เมื่อมีคนไปพูดจาหยาบๆ เพื่อปัสสาวะและขอลายเซ็น (นั่นคือวิธีที่เราบินไปญี่ปุ่น) ฉันถูกส่งกลับในเที่ยวบินโตเกียว-มอสโก-ลอนดอน แน่นอนว่าฉันจะจำเที่ยวบินนี้ไปตลอดชีวิต! มีฝักบัวอาบน้ำบนเครื่องและในเมนูอาหารมีให้เลือกเกือบทุกชนิดของโลก เมื่อเปิดลิ้นชักก็พบกับแปรงสีฟันและยาสีฟันสไตล์ญี่ปุ่นอันสวยงามอันหนึ่ง ทุกอย่าง ทุกอย่าง: รองเท้าแตะ และชุดกิโมโน... ฉันบินราวกับราชินีบนชั้นสองของที่นี่ ไม่ใช่แม้แต่เครื่องบิน แต่เป็น "ปราสาทเครื่องบิน" พร้อมรางวัลในมือ มีความสุข สุขสันต์ และทำมันได้อย่างแม่นยำ ถึงเวลาเริ่มการแสดง มหัศจรรย์! การเดินทางสองครั้งนี้ในชีวิตของฉันเป็นเหมือนสวรรค์และโลก
ฉันคิดมาโดยตลอดว่าญี่ปุ่นเป็นประเทศที่เคร่งครัด และพวกเขากล้าเชิญคุณให้มาแสดงใน Playboy เวอร์ชันของพวกเขา!
เอเลนา ยาโคฟเลวา:จริงๆ แล้วฉันได้รับข้อเสนอดังกล่าวในช่วงเทศกาลภาพยนตร์โตเกียว และฉันต้องการทราบว่าชาวญี่ปุ่นเผยแพร่ภาพถ่ายที่มีองค์ประกอบทางเพศ แต่ไม่มีภาพเปลือย มีจำนวนสูงสุดที่สามารถเปิดเผยได้ เช่น คอเสื้อ เป็นต้น
ทำไมพวกเขาถึงปฏิเสธ?
เอเลนา ยาโคฟเลวา: Pyotr Efimovich Todorovsky พูดว่า: "Len นี่คือ Playboy อย่า ... " และพูดตามตรงฉันก็กลัวตัวเองเล็กน้อย เพราะตอนนั้นไม่มีการมีเพศสัมพันธ์ในสหภาพโซเวียต แต่ที่นี่... “นิตยสารสำหรับผู้ชาย” เท่าที่ฉันรู้ Natalya Negoda จึงถอนตัวออกไป
ในสมัยโซเวียตบทของ "Intergirl" นั้นไม่สำคัญอย่างยิ่งภาพยนตร์เรื่องนี้กลับกลายเป็นเรื่องหนา อย่างไรก็ตาม คุณถูกมองข้ามเพราะ "สัญลักษณ์ทางเพศ" และป้ายอีโรติกอื่นๆ แม้ว่าจะมีเหตุผลที่ดีก็ตาม
เอเลนา ยาโคฟเลวา:ฉันไม่คิดว่าฉันมีของขวัญชิ้นนี้ และเกี่ยวกับฉลาก... คุณรู้ไหมว่าเราทำอย่างไร? ใครๆ ก็บอกฉันว่าฉันคือเมอรีล สตรีพชาวรัสเซีย แค่เมอรีล สตรีพ แค่นั้นเอง! สมมติว่าคุณกำลังสัมภาษณ์ และฉันกำลังพูดถึงเรื่องนี้โดยไม่มีเจตนาแอบแฝงและเป็นการประชด ฉันจะพูดแบบนี้สามหรือสี่ครั้ง และครั้งที่ห้าเขาจะรับและเขียนว่า: “ฉันถามป้าย Russian Meryl Streep...”! และคุณใส่มันให้กับตัวคุณเอง
ล่าสุดพวกเขาฉายภาพยนตร์สารคดีที่สร้างขึ้นสำหรับวันครบรอบของคุณ แฟนของคุณพูดจาดีๆ เกี่ยวกับคุณ...
เอเลนา ยาโคฟเลวา:โดยทั่วไปแล้ว ฉันเป็นศิลปินที่มีความสุข! เพราะโดยทั่วไปแล้ว ฉันไม่มีคำว่า “โอ้ ฉันไม่อยากเดทกับเธอ (หรือเขา)” เกี่ยวกับนักแสดงคนไหนที่ฉันเคยร่วมงานด้วย และฉันโชคดีที่มีผู้ชายตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ตัวอย่างเช่น หนึ่งในภาพวาดแรกๆ ของฉันคือ “The Flight of a Bird” ที่นั่น - Avtandil Makharadze ("การกลับใจ"), Efremov Sr... หล่อเหลา - ร่าเริงมากด้วยดวงตาที่นุ่มนวลที่ดึงดูดใจผู้หญิงด้วยความสามารถที่บ้าคลั่งในการมองผู้หญิงในแบบที่ทุกสิ่งอยู่ข้างในจริงๆ กลับหัวกลับหาง
แล้วนี่ไม่ใช่ตำนานเหรอ? เขามีผลเวทย์มนตร์กับผู้หญิงจริงหรือ?
เอเลนา ยาโคฟเลวา:แล้วยังไง! ดูเหมือนว่าจะถ่ายรูปเขาไว้: เขาเป็นผู้ชายและเป็นผู้ชายแม้จะเงอะงะนิดหน่อยก็ตาม ไม่ใช่เพลย์บอยแน่นอน (หัวเราะ) และ - ทะเลแห่งเสน่ห์อันเหลือเชื่อ! จากนั้นฉันก็มีคู่หู - Yura Bogatyrev ซึ่งฉันรักอย่างยิ่ง หรือ Rodion Nakhapetov และก่อนออกเดินทางไปอเมริกา - ชายหนุ่มรูปงามอีกคน Innokenty Mikhailovich Smoktunovsky ซึ่งเราไม่เพียงแต่ถ่ายทำกันมากมาย แต่ยังสื่อสารกันมากมายในชีวิตประจำวันอีกด้วย แล้วตอนนี้ฉันมีคู่แบบไหน...
เป็นเวลาหลายปีที่คุณส่งเสริมภาพลักษณ์ที่สดใสของนักสืบชาวรัสเซีย แน่นอนว่าที่บ้าน เตรียมปืนพกรางวัลส่วนตัว ตรา “คนงานกิตติมศักดิ์กระทรวงมหาดไทย” และสายสะพายไหล่ของพันตรี...
เอเลนา ยาโคฟเลวา:ไม่ ไม่ ไม่ ไม่มีสิ่งนี้เลย แปลก. ฉันแปลกใจตัวเอง แต่คนธรรมดาก็แสดงความยินดีกับฉันในวันตำรวจ คุณเดินไปตามถนนในวันที่ 10 พฤศจิกายน และเกือบทุกวินาทีมีคนพูดว่า: "สุขสันต์วันหยุดนะสหายพันตรี!"
เป็นที่ชัดเจนว่า "Interdevochka" และ "Kamenskaya" เป็นสิ่งแรกที่นึกถึงเมื่อพูดถึง Elena Yakovleva คุณคิดว่าภาพวาดใดเป็นนามบัตรของคุณ
เอเลนา ยาโคฟเลวา:ถ้าผมไม่ไปประชุมเชิงสร้างสรรค์ก็คงจะตกลงทั้งสองอย่างนี้ แต่ปรากฎว่าผู้ชมจดจำและชื่นชอบภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ อีกมากมาย ตัวอย่างเช่น “Anchor, more anchor!” บ่อยครั้งที่พวกเขาจำ "การศึกษาเรื่องความโหดร้ายของผู้หญิงและสุนัข", "การบินของนก"... ปรากฎว่าพวกเขาทิ้งรอยประทับบางอย่างไว้ในความทรงจำของผู้คน ฉันจำได้ว่ามีผู้หญิงคนหนึ่งขอบคุณฉันมากสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Retro Threesome" พวกเขาบอกว่านางเอกของฉันช่วยให้เธอหลีกเลี่ยงความผิดพลาดร้ายแรงในชีวิต นั่นก็คือ... นี่! ดังนั้นในฐานะ "นักแสดงผู้ช่ำชอง" ฉันจะตอบแบบดาษดื่น: "บัตรโทรศัพท์" ของฉันยังอยู่ข้างหน้า! (หัวเราะ.)
สามีของคุณ Valery Shalnykh ซึ่งคุณอาศัยอยู่เคียงข้างกันมานานกว่าครึ่งศตวรรษ เกือบจะในทันทีหลังจากที่คุณออกจาก Sovremennik ด้วย หมดความสามัคคี?
เอเลนา ยาโคฟเลวา:ฉันคิดว่ามีเหตุผลอื่น มันยากสำหรับเขา โดยทั่วไปแล้ว เป็นการยากที่จะออกจากโรงละครที่เขาทำงานมา 38 ปี... แต่การทิ้ง Sovremennik โดยไม่ทำอะไรเลยคือการตัดสินใจของเขา เขายังคงค้นหาอยู่
ตั้งแต่วัยเด็ก เดนิส ลูกชายของคุณหลงใหลในวิชาบรรพชีวินวิทยา จากนั้นเขาก็เรียนคาราเต้ ขี่ม้า เขียนนิยาย แสดงในภาพยนตร์... ตอนนี้เขากำลังทำอะไรอยู่?
เอเลนา ยาโคฟเลวา:ตอนนี้เดนิสสำเร็จการศึกษาชั้นปีที่สามที่สถาบันโทรทัศน์และวิทยุซึ่งเป็นแผนกผู้กำกับ เขาเรียนจบแล้ว แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาเผชิญหน้ากับวาเลราและฉันโดยบอกว่าเขาต้องการใช้เวลานอกสถาบันเป็นเวลาหนึ่งปี เขาอธิบายเรื่องนี้โดยบอกว่าเขาอยากจะทำงานในกองถ่ายในปีนี้เหมือนใครๆ เลย สิ่งสำคัญสำหรับเขาคือการตัดสินใจว่าท้ายที่สุดแล้วเขาจะมองเห็นอนาคตของเขาอย่างไร
ครั้งหนึ่ง เมื่อถูกถามว่า Elena Yakovleva ต้องการอะไรในฐานะผู้หญิง คุณตอบว่า “สิ่งที่ฉันต้องการประกอบด้วย “ฉันต้องการ” เล็กๆ น้อยๆ นับล้านในปัจจุบันนี้ “นกอิสระ” ต้องการอะไร?
เอเลนา ยาโคฟเลวา:ก่อนอื่นเลย ฉันอยากให้เดนิสตัดสินใจในที่สุดว่าเขาจะทำอะไรในปีนี้ ซึ่งเขาตัดสินใจใช้จ่ายเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ จากนั้น "ความต้องการ" เล็กๆ น้อยๆ ของฉันก็จะหายไปทันที ฉันอยากให้วาเลรายุติช่วงเวลาที่ไม่ประสบความสำเร็จในชีวิตของเธอนี้ ฉันเชื่อว่าทุกอย่างจะได้ผล หากไม่มีสิ่งใดน่าสนใจเลย เราสองคนซึ่งไม่ใช่ศิลปินที่แย่ที่สุด จะหาคนที่สาม สี่ แสดงผลงานดีๆ และเดินทางไปกับเขา
และสำหรับตัวเธอเองผู้เป็นที่รักของเธอ Elena Yakovleva ต้องการอะไร?
เอเลนา ยาโคฟเลวา:และไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ปีนี้ผ่านไปแบบนี้ ปล่อยให้มันเป็นแบบนี้ต่อไป จริงสิ ถ้าดีขึ้นฉันก็ไม่ปฏิเสธ!
แต่... การติดตามเธอจากโรงละครไม่ใช่คำพูดแสดงความขอบคุณ แต่เป็นการดูถูกและตำหนิ Komsomolskaya Pravda ถาม Yakovleva: ทำไม?
ดูเหมือนว่าเรื่องราวการเลิกจ้างของนักแสดงกลายเป็นเรื่องในอดีต - แต่ไม่เมื่อไม่นานมานี้ในการประชุมของคณะ Sovremennik ผู้กำกับศิลป์ของโรงละคร Galina Volchek กลับมาอีกครั้งในการซักถามที่เกี่ยวข้องกับการจากไปของ คณะไม่เพียง แต่ของ Elena Yakovleva เท่านั้น แต่ยังรวมถึงสามีของเธอ Valery Shalnykh และนักแสดงชื่อดังอีกคนหนึ่ง - Marina Alexandrova “ การจากไปของพวกเขาทำให้ชีวิตเราซับซ้อน” Galina Borisovna สารภาพในใจ “แต่จะไม่มีการถ่ายทำการแสดงเดี่ยวจากละคร!” เศษเสี้ยวติดอยู่ในความทรงจำของเธอมาเป็นเวลานานและ Volchek ไม่ได้เรียกการกระทำของ Yakovleva ว่าเป็นอย่างอื่นนอกจากความไร้ยางอาย
“ฉันต้องการจากไปอย่างเงียบ ๆ โดยไม่มีข้อผิดพลาดและการตัดสิน”เอเลน่าเองไม่ได้พูดถึงสาเหตุของการจากไปของเธอ ไม่ว่าเธอกำลังรอให้อารมณ์ของเธอบรรเทาลงและเหตุผลมาก่อนความรู้สึกของเธอ หรือเธอกำลังยุ่งกับงานใหม่ เมื่อรู้ว่าตัวละครที่ไม่ขี้เกียจของ Yakovleva เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าหลังจากออกจากโรงละครแล้วเธอจะนั่งเฉยๆ และปรากฏว่า...
“ฉันมีเวลาถ่ายภาพติดต่อกันเป็นร้อยวัน” เอเลนายอมรับ “ฉันจะคิดดู ถึงเวลาพักผ่อน พักบ้าง” พวกเขาเสนอบทบาทที่ดี
ตอนนี้ฉันกำลังพากย์ภาพยนตร์เกี่ยวกับ Georgy Zhukov ที่ฉันรับบทเป็น Alexandra Dievna ภรรยาของจอมพล และในขณะเดียวกันฉันก็กำลังถ่ายทำในเคียฟในภาพยนตร์เรื่อง "ฉันจะมาเอง" โครงเรื่องใน "Zhukov" พัฒนาขึ้นในช่วงหลังสงคราม เมื่อสตาลินตามที่เชื่อกันทั่วไปแพร่กระจายความเน่าเปื่อยไปยัง Zhukov และในภาพที่สองเหตุการณ์คือวันนี้ - ฉันเล่นเป็นคนโกงจนแก่นแท้ ฉันไม่เคยเล่นตัวละครเชิงลบเช่นนี้มาก่อน น่าสนใจและท้าทาย ปรากฎว่าไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับฉันที่จะพูดหยาบคาย: "แม่ง!" แม้กระทั่งในนามของนางเอกก็ตาม
แล้วในโรงละครล่ะ? นอกจากวิสาหกิจ "ดินแดนแห่งความรัก" และ "การแต่งงานของกระดาษ" ที่คุณมีส่วนร่วมแล้ว มีแผนที่จะกลับมาขึ้นเวทีอีกหรือไม่?
คุณไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้อ่านบทละครไปกี่เรื่องแล้ว ฉันได้รับการเสนอบทบาทของ Klea ใน The Fox and the Grapes ฉันอยากเล่นวาสซาเซเลซโนวา พวกเขาเสนองานที่น่าสนใจใน “The Last Ardent Lover” บทละครของนีล ไซมอน ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะหยุดที่ใด แผนจะต้องสุกงอมในจิตวิญญาณของฉัน
- นี่จะเป็นองค์กรหรือไม่?
ข้อเสนอจะแตกต่างจากละครเวที บางทีฉันอาจจะเห็นด้วยกับโครงการเฉพาะ แต่ฉันไม่อยากเข้าร่วมคณะ คุณสามารถโยนตัวเองลงสระน้ำได้เฉพาะตอนคุณยังเด็กเท่านั้น
- นี่เป็นความคิดในภายหลังหลังจากออกจาก Sovremennik หรือไม่? บอกเราหน่อยว่าทำไมคุณถึงออกจากโรงละครที่คุณทำงานมา 28 ปี?
การตัดสินใจเกิดขึ้นมาเป็นเวลานาน แต่ฉันเลื่อนออกไป ฉันไม่มีความกล้าหาญ และในฤดูใบไม้ผลิเธอได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการแสดง ผลจากอาการบาดเจ็บที่หน้าอก ทำให้ภาระของเอ็นตกลงไป และฉันไม่สามารถเล่นได้เป็นเวลานาน และฉันคิดว่า: เนื่องจากฉันลาออกจากละครบางทีนี่อาจเป็นสัญญาณของโชคชะตาและถึงเวลาแล้วเหรอ.. ฉันส่งใบสมัครไปยังหัวหน้าคณะ Valentina Yakovlevna ล่วงหน้าเพื่อว่าเมื่อถึงต้นฤดูกาลนักแสดงคนอื่น ๆ จะได้รู้จักกับการแสดงของฉัน ฉันอยากจะจากไปอย่างเงียบๆ โดยไม่มีข่าวลือและซุบซิบ
- Volchek รู้สึกขุ่นเคืองที่สุดที่คุณคนโปรดของคุณไม่ได้นำคำพูดนี้มาให้เธอฟัง?
ฉันไม่มีความคิดลับใดๆ วิธีนี้ง่ายกว่าเนื่องจากความแตกต่างระหว่างกำหนดการของเรา ในส่วนของ "รายการโปรด"... Galina Borisovna และฉันมีความสัมพันธ์ที่ดีและให้ความเคารพ แต่มีเรื่องธุรกิจมากกว่าเรื่องส่วนตัว
ฉันสะดวกสำหรับโรงละคร ฉันไม่ทำให้คุณผิดหวัง ฉันไม่รบกวนการแสดงและการซ้อม ฉันไม่ได้ขอให้มีนักแสดงคนที่สอง เหมือนกับที่หลายๆ คนที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ทำ เธอไปถ่ายทำที่เมืองอื่นและไปเล่นละครอย่างบ้าคลั่ง และเธอแทบไม่เคยปฏิเสธบทบาทที่นำเสนอในโรงละครเลย
“ฉันไม่ต้องการความลับของศาลมาดริด”
เห็นด้วย แต่ข้อเสนอก็คุ้มค่า ที่ Sovremennik คุณเล่นในการแสดงที่ยอดเยี่ยม - "Two on a Swing", "Pygmalion", "Five Evenings", "The Thunderstorm", "Demons", "The Cherry Orchard"...
ใช่แล้ว นักแสดงหญิงทุกคนใฝ่ฝันถึงเรื่องแบบนี้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการแสดงจึงยังคงอยู่บนเวที นอกจากนี้ยังมีสิ่งที่ไม่มีใครจำได้ แต่การพูดอย่างเป็นกลาง โชคชะตาที่สร้างสรรค์ของฉันที่ Sovremennik ประสบความสำเร็จอย่างมาก
- แล้วเกิดอะไรขึ้น?
คุณไม่สามารถอธิบายออกมาได้เพียงคำเดียว มันสั่งสมมาหลายปีแล้ว “ความร่วมสมัย” ซึ่งเป็นที่รักซึ่งฉันคิดว่าเป็นสมบัติทางศิลปะยังคงอยู่ในการรับรู้ของฉันในอดีต ฉันเคยวิ่งไปโรงละครโดยกระโดดราวกับว่าเป็นวันหยุด แต่ตอนนี้มันไม่ได้เป็นอย่างนั้นแล้ว แม้ว่าการแสดงของฉันจะขายหมดและไม่ยอมให้ตัวเองลดระดับลง แต่ฉันรู้สึกว่าฉันกำลังมาเพื่อหาเงินเดือน อาจเป็นเพราะเธอเล่นละครมาหลายเรื่องเป็นเวลา 18 - 20 ปี? ดูเหมือนว่าฉันจะไม่ได้พัฒนา แต่กำลังเคี้ยวหมากฝรั่งเหมือนเดิม... นักแสดงหญิงที่อายุเกินกำหนดควรทำอย่างไร? มันตลกดีที่ได้เล่นสิ่งที่ฉันเล่นตอนเด็กๆ เราจำเป็นต้องก้าวไปสู่บทบาทอื่น
- คุณได้รับบทบาทใหม่ในละครเรื่อง "ศัตรู" A Love Story" ที่สร้างจากนวนิยายของไอแซค บาเชวิส เพราะเขา ความยุ่งยากทั้งหมดจึงปะทุขึ้น Galina Borisovna กล่าวในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่งว่าเธอเชิญผู้กำกับชาวอิสราเอล Evgeniy Arie และนักแสดงหญิงสามคนนั่นคือคุณ Marina Neelova และ Liya Akhedzhakova ปฏิเสธที่จะเล่น และโวลเชคประสบกับความเครียดจนต้องเข้าโรงพยาบาล โดยรับรู้ว่าการปฏิเสธโดยรวมของคุณเป็นการทรยศ...
หากคุณเล่าเรื่องนี้ในเวอร์ชันของคุณ คุณจะได้รับความลับของศาลกรุงมาดริด ฉันไม่อยากเจาะลึกเรื่องนี้อีก ฉันพูดได้แค่ว่าไม่มีการแบ่งบทบาทอย่างเป็นทางการ มีข่าวลือว่า Chulpan Khamatova, Marina Neelova, Liya Akhedzhakova และฉันจะมีส่วนร่วมในการผลิตของ Arie จากข่าวลืออีกครั้ง ฉันพบว่าบทบาทที่ฉันควรจะเล่นนั้นมอบให้กับ Alena Babenko ฉันจะถูกย้ายไปยังบทบาทที่นีโลวาปฏิเสธ การโยนทิ้งหมายถึงอะไร - ฉันเป็นผู้จัดการภาวะวิกฤติหรือไม่? จากนั้นไม่เพียง แต่ Neelova เท่านั้นที่ปฏิเสธ แต่ยัง Akhedzhakova... สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าการรวมตัวพวกเราที่ Galina Borisovna's จะถูกต้องมากกว่าและแก้ไขความเข้าใจผิดทั้งหมด แต่ไม่มีใครมารวมตัวกัน และฉันก็ปวดหัวเพราะข่าวซุบซิบและบทสนทนาต่างๆ
- คุณปฏิเสธไม่เพียงแต่เรื่องนี้ แต่ยังรวมถึงผลงานอื่นๆ...
ฉันไม่คิดว่าคุณจะเคยได้ยินเกี่ยวกับบทละครที่ฉันปฏิเสธเลย บางทีฉันอาจตั้งมาตรฐานสูงเกินไป แต่ไม่สามารถวางไว้ข้าง "Pygmalion", "The Cherry Orchard", "Five Evenings" ได้ ก่อนหน้านี้ Sovremennik เลือกบทละครที่แม้จะไม่มีความเกี่ยวข้องมากนัก แต่ก็เน้นไปที่คุณค่าของมนุษย์ที่เป็นสากล ตอนนี้พวกเขาบอกฉันว่า: มาใส่ขงจื๊อกันเถอะ ทำไมอาจเป็นขงจื๊อ แต่ทำไม?
ฉันอยากเล่น Vassa Zheleznova มากก่อนที่เธอจะแสดงที่ Moscow Art Theatre เสียอีก แต่ฉันได้ยินมาว่า Maxim Gorky “ไม่ใช่นักเขียนของเรา” และออสตรอฟสกี้ก็ "ไม่ใช่ผู้เขียนของเรา" เช่นกัน แม้ว่าจะมีคณะ Sovremennik ซึ่งมีส่วนเป็นผู้หญิง แต่ก็สามารถแสดง Ostrovsky ได้!
- หลังจากที่คุณออกจาก Sovremennik สามีของคุณ ซึ่งเป็นนักแสดง Valery Shalnykh ก็ต้องลาออกจากโรงละครด้วย...
มันเกิดขึ้น. วาเลราไม่มีที่ไป เขาถูกรบกวนด้วยคำถาม: “ลีนาเป็นยังไงบ้าง? ไม่มีเธอเราเป็นยังไงบ้าง? เธอเป็นยังไงบ้างเมื่อไม่มีพวกเรา...” เขาและฉันกำลังเผชิญกับเรื่องราวนี้อย่างหนัก และบทสนทนาก็เติมเชื้อไฟให้กับกองไฟ แม้ว่าเขาจะออกจากโรงละครที่เขาทำงานมา 38 ปีได้ยากกว่าก็ตาม แต่ก็ไม่เป็นไร เราก็รอดมาได้เช่นกัน