Garou: ชีวประวัติ, เพลงที่ดีที่สุด, ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ Garou - “มนุษย์หมาป่าที่หลงใหลและจริงใจ เพลงของคุณสะท้อนตัวตนภายในของคุณมากแค่ไหน

นี่คือสิ่งที่ลิงค์นี้บอกว่า
ในคอนเสิร์ตใน YEREVAN GARU ค้นหารากเหง้าของชาวอาร์เมเนียของเขา
18:28
เมื่อวันก่อนคอนเสิร์ตเดียวของ Quasimodo นักร้องชาวแคนาดาชื่อดัง Garou จัดขึ้นที่เยเรวาน “ฉันคิดว่าเพลงเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการสื่อสารกับโลก เพราะฉันแบ่งปันอารมณ์และความรู้สึกกับผู้ฟังผ่านดนตรี” Garou ยอมรับในงานแถลงข่าวเมื่อวันอาทิตย์ ตามที่เขาพูด เขาไม่สามารถฝันถึงอะไรมากไปกว่าการนำดนตรีฝรั่งเศสไปสู่ส่วนต่างๆ ของโลก แม้ว่าความฝันจะเป็นจริง แต่ความนิยมของ Garou ในอาร์เมเนียก็สร้างความประหลาดใจให้กับเขาเช่นกัน “ความประหลาดใจที่น่ายินดีประการแรกรอฉันอยู่ที่สนามบิน เมื่อต่อหน้าต่อตาฉัน จำนวนพนักงานของ Zvartnots เพิ่มขึ้นสามเท่า พวกเขาถ่ายรูปฉันและขอลายเซ็น และฉันก็แปลกใจ” นักร้องสาวกล่าวพร้อมรอยยิ้ม หลังจากการพบกันอย่างอบอุ่น Garou ถึงกับคิดอย่างจริงจังเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการร่วมมือกับฝ่ายอาร์เมเนีย “ถ้ามีโปรเจ็กต์ที่น่าสนใจในวงการภาพยนตร์หรือดนตรีฉันก็พร้อมที่จะมีส่วนร่วมแล้ว เช่น ฤดูร้อนที่แล้วฉันได้แสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์ฝรั่งเศสเรื่อง Love Will Return การถ่ายทำก็น่าสนใจมาก และ อาจเป็นเพราะผู้กำกับเป็นชาวอาร์เมเนีย” นักร้องกล่าว แต่แฟน ๆ (และยิ่งกว่านั้น แฟน ๆ ผู้หญิง) ของ Garou ไม่จำเป็นต้องกลัว: เขาจะไม่ละทิ้งอาชีพการร้องเพลงของเขาแม้ว่าจะประสบความสำเร็จสูงสุดในวงการภาพยนตร์ก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตว่าการร้องเพลงของเขาหมายถึงการเล่น แต่เป็นการเล่นอย่างจริงใจ<Мои песни становятся для слушателей своеобразным проводником в мир грез. Я даже сделал весьма интересное наблюдение: после прослушивания что-то действительно хорошее происходит в душах людей", - сказал он. В то же время Гару признался, что уже устал исполнять трогательную песню Квазимодо. "Хотя нельзя не признать, что она сыграла значительную роль в моей жизни>, - นักร้องตั้งข้อสังเกต จากคำกล่าวของ Garou แม้ว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ละครเพลงเรื่อง "Notre Dame" ที่น่าตื่นเต้น แต่เขาได้รับรางวัลมากมายซ้ำแล้วซ้ำอีกมันไม่สำคัญสำหรับเขาว่าเขาจะถูกนำเสนอในประเภทใดประเภทหนึ่งหรือไม่ก็ตาม “การประเมินของผู้ปกครองมีความสำคัญต่อฉันมากกว่ามาก” เขากล่าว ปรากฏว่าพ่อแม่ของ Garou ลืมชื่อจริงของลูกชายไปแล้ว (Pierre Garan) “นามแฝงของฉันอายุ 13 ปีแล้ว ชื่อปิแอร์ถูกลืมมากจนแม้แต่พ่อแม่ของฉันก็ไม่เรียกฉันแบบนั้น ถ้าจู่ๆ มีคนเรียกฉันด้วยชื่อจริงของฉัน ฉันก็จะสับสน” เขากล่าว แม้จะมีความสับสนในชื่อ Garou ก็มีความมั่นใจในต้นกำเนิดของเขามากกว่าและไม่ยอมจำนนต่อการยั่วยุอย่างตลกขบขันของนักข่าวในหัวข้อ "มีชาวอาร์เมเนียในครอบครัวของคุณหรือไม่" “ฉันยังไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย แต่บางทีวันนี้ที่คอนเสิร์ต ฉันสามารถค้นพบรากเหง้าของชาวอาร์เมเนียของฉันได้” เขากล่าวพร้อมรอยยิ้ม
Garou เกิดเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ.2515 ที่เมืองเชอร์บรูค ประเทศแคนาดา มีช่วงหนึ่งที่เสียงของเขาได้ยินเฉพาะในสถานีรถไฟใต้ดินมอนทรีออลเท่านั้น แต่หลังจากนั้นไม่นาน สถานการณ์ก็เปลี่ยนไปอย่างมาก ในฤดูร้อนปี 1995 Garou ได้สร้างกลุ่ม R&B ชื่อ The Untouchables และหลังจากนั้นอีก 2 ปีนักร้องก็ได้รับข้อเสนอที่น่าดึงดูดจากนักประพันธ์ชื่อดัง Luc Plamondon เพื่อรวบรวมภาพลักษณ์ของ Quasimodo บนเวที การแสดงที่ยอดเยี่ยมของบทบาทของคนหลังค่อมไม่ได้ถูกมองข้าม: การมีส่วนร่วมในละครเพลงเรื่อง Notre Dame ไม่เพียง แต่นำความรักของคนนับล้านทั่วโลกเท่านั้น แต่ยังรวมถึง "Felix Revelation de l"annee 1999", Victoire และ World Music Awards (สำหรับเพลง "Belle" " โปรดทราบว่าคอนเสิร์ตของ Garou ในเยเรวานจัดขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของ Francophonie Days ในอาร์เมเนีย

อาร์มอินโฟ
และนี่คือสิ่งที่หนังสือพิมพ์ Yerkramas เขียน
ฉันรู้ว่าชาวอาร์เมเนียไม่เคยให้เครดิตในสิ่งที่เป็นของผู้อื่น พวกเขามีเพียงพอแล้ว แต่เราจะเข้าใจข้อมูลที่ขัดแย้งกันเช่นนั้นได้อย่างไร

โปรดตอบว่าข้อมูลสำหรับโพสต์ของคุณมาจากไหน ฉันอยากรู้แหล่งที่มาดั้งเดิมและหาคำตอบว่าความจริงอยู่ที่ไหน

ชาวแคนาดาตาสีฟ้าผู้มีเสน่ห์ซึ่งพูด "ภาษาแห่งความรัก" - ฝรั่งเศสเจ้าของเสียงที่ไพเราะพร้อมกับเสียงแหบแห้งที่น่าจดจำได้รับการยอมรับทั่วโลกหลังจากรับบทเป็น Quasimodo ในละครเพลงชื่อดังเรื่อง Notre-Dame de Paris . การโต้เถียงครั้งใหญ่ในหมู่แฟน ๆ ของ Pierre Garand หลายล้านคน (นี่คือชื่อจริงของนักร้อง) เกิดจากต้นกำเนิดของเขา สาเหตุอาจเป็นเพราะ Garou เองก็ให้คำตอบที่ค่อนข้างขัดแย้งและหลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับคำถามนี้ในการสัมภาษณ์ต่างๆ

บทบาทของ Quasimodo จากละครเพลงเรื่อง Notre-Dame de Paris ทำให้ Garou มีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับไปทั่วโลก

แหล่งอ้างอิงบางแห่งระบุว่า Pierre Garand มาจากครอบครัวเชื้อสายอาร์เมเนีย และตอนเด็กๆ ยายของเขาสอนภาษาอาร์เมเนียให้เด็กชาย Garou เกิดเมื่อปี 1972 ในเมืองควิเบก ประเทศแคนาดา เขาเป็นนักดนตรีมากตั้งแต่เด็ก และเมื่ออายุได้สามขวบเขาหยิบกีตาร์เป็นครั้งแรก การเรียนที่โรงเรียนค่อนข้างง่ายสำหรับเขา เช่นเดียวกับการเรียนรู้เครื่องดนตรี (เปียโน ทรัมเป็ต ออร์แกน) ในขณะที่ยังเรียนอยู่ที่โรงเรียน เขาเล่นในกลุ่มดนตรีที่ครอบคลุมเพลงฮิตอันโด่งดังของเดอะบีเทิลส์และเลดเซพเพลิน และจัดคอนเสิร์ตเล็กๆ

Garou, Daniel และ Patrick - เบลล์

หลังจากกลับจากกองทัพ Garou ยังคงทำดนตรี เขียนเพลง และร้องเพลงในตอนเย็นที่ผับท้องถิ่นแห่งหนึ่งในควิเบก ไม่มีใครรู้ว่าชะตากรรมในอนาคตของนักดนตรีผู้มีความสามารถจะพัฒนาไปอย่างไรหาก Luc Plamondon ไม่ได้สังเกตเห็นเขาโดยบังเอิญในการแสดงครั้งหนึ่งซึ่งในขณะนั้นเพิ่งคัดเลือกนักแสดงสำหรับละครเพลงเรื่องใหม่ "Notre Dame Cathedral" โดยไม่คาดคิด Garou ได้รับบทบาทซึ่งเขารับมือได้อย่างยอดเยี่ยมและหลังจากละครเพลงออกฉายเขาก็ทะยานสู่จุดสูงสุดของชื่อเสียงด้วยความเร็วดุจสายฟ้า เพลง "Belle" ติดอันดับท็อปชาร์ตมาเป็นเวลาทำลายสถิติ และละครเพลงเรื่องนี้ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติและดึงดูดผู้ชมเต็มชาร์ตมาเป็นเวลาสองปีแล้ว

ในปี 2009 กาโรและนักแสดงหญิงอิงกริด มาเรสชีได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่อง The Return of Love ของเอริก คิวานยัน

ตั้งแต่ปี 1999 Garou เริ่มงานเดี่ยวและด้วยเหตุนี้เขาได้รับความช่วยเหลือจาก Rene Angelil (สามีของนักร้อง Celine Dion) อัลบั้มแรก "Loner" ขายได้จำนวนมาก อัลบั้มที่สองได้รับความนิยมในระดับแพลตตินัมในฝรั่งเศสและระดับทองในแคนาดา และหลังจากออกอัลบั้มภาษาอังกฤษในปี 2551 Garou ก็กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

ในปี 2009 Garou มาที่เยเรวานโดยเป็นส่วนหนึ่งของการทัวร์รอบโลก ผู้ชมต้อนรับนักร้องอย่างอบอุ่นและเขาก็รู้สึกประหลาดใจกับความนิยมในอาร์เมเนีย หลังจบคอนเสิร์ต นักดนตรีได้จัดงานแถลงข่าวร่วมกับนักข่าวที่สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส เขาพูดถึงแผนการสร้างสรรค์ของเขาว่าเขาชอบประเทศนี้มาก วัฒนธรรม และอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะได้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และวัดควิรัป

Garou และ Celine Dion - ซู เลอ เวนต์

ปี 2012 เป็นปีที่ประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับนักร้องเขาสามารถนำความคิดสร้างสรรค์มากมายมาสู่ชีวิตได้ เมื่อปลายเดือนกันยายนอัลบั้มใหม่ของ Garou“ Rhythm and Blues” ได้รับการปล่อยตัวซึ่งเขาได้รับแผ่นดิสก์แพลตตินัมซึ่งนำเสนอต่อเขาอย่างเคร่งขรึมหลังคอนเสิร์ตที่ Casino de Paris อัลบั้มที่เจ็ดบันทึกโดย Garou ที่ Universal Studios ซึ่งเขาเพิ่งเซ็นสัญญา Garou เข้าร่วมเป็นที่ปรึกษาในรายการยอดนิยม “The Voice” (อะนาล็อกภาษารัสเซียของรายการ “The Voice” ซึ่งปัจจุบันฉายทางโทรทัศน์ของรัสเซีย) และมีแนวโน้มที่จะเข้าร่วมในรายการที่ได้รับการยกย่องต่อไปในปีหน้า “ มนุษย์หมาป่า” ชาวแคนาดา (นี่คือนามแฝงว่า “การู” ย่อมาจาก) ยังคงพิชิตโลกด้วยความสามารถของเขา

Garou: "ฉันไม่เข้าใจว่าผู้หญิงเห็นอะไรในตัวฉัน"

ชื่อจริงของเขาคือ Pierre Garand แต่ชาวแคนาดาวัยสามสิบปีคนนี้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกภายใต้นามแฝง Garou เรื่องราวมาตรฐานของหนุ่มต่างจังหวัดที่เล่นเป็นกลุ่มเล็ก ๆ และถูกสังเกตเห็นโดยผู้สร้างละครเพลงชื่อดังอย่าง Notre Dame de Paris Luc Plamondon อาจไม่มีความสำคัญต่อการพัฒนาดนตรีฝรั่งเศสมากนักหากไม่ใช่เพราะ ลักษณะเฉพาะของฮีโร่ของเรา

หนุ่มหล่อสูง 2 เมตรเป็นเจ้าของเสียงที่หายากมากและยิ่งกว่านั้นความสามารถในการแสดงที่ยอดเยี่ยมซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นกับนักร้องบ่อยเท่าที่ผู้ชื่นชมความสามารถของพวกเขาต้องการ บทบาทของ Quasimodo กลายเป็นแนวคลาสสิกอย่างแท้จริง และ Garou เองก็ได้รับกองทัพแฟน ๆ จำนวนมาก และโดยเฉพาะแฟน ๆ ที่เป็นผู้หญิง อัลบั้ม "Lonely" ซึ่งวางจำหน่ายในปี 2544 มียอดขายสามล้านชุด เสียงแหบแห้งของดาราชาวฝรั่งเศสไม่เพียงฟังในปารีส แต่ยังรวมถึงวอร์ซอ มอสโก เทลอาวีฟด้วย...

ในชีวิตส่วนตัวของเขาแม้จะมีชื่อเสียงของนักเต้นหัวใจตัวยง แต่นักร้องก็ไม่รีบร้อนที่จะมอบหัวใจของเขาไปทางซ้ายและขวา ในปี 2000 เขาได้พบกับอดีตนางแบบแฟชั่น Ulrika และในไม่ช้าเอมิลี่ทารกผู้มีเสน่ห์ก็เกิด อย่างไรก็ตาม แม้ว่าลูกสาวของเขาจะเกิดมา แต่ Garou ก็ไม่อยากผูกมัดตัวเองกับเยื่อพรหมจารี ยิ่งไปกว่านั้น ข้อมูลเพิ่งปรากฏในสื่อของแคนาดาว่าชีวิตครอบครัวของเขาผิดพลาดและปิแอร์เลือกที่จะแยกทางกับคนที่เขารัก

เห็นได้ชัดว่าสาเหตุของการแยกทางกันคือตารางงานของดาราที่ยุ่งเกินไป เป็นที่ทราบกันดีว่าผู้จัดการของ Garou มาหลายปีแล้วเป็นสามีของ Rene Angelil ผู้สง่างาม Celine Dion ผู้ซึ่งบรรลุสัญญาที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริงสำหรับบุตรบุญธรรมของเขา ทัวร์ในฝรั่งเศส, แคนาดา, สหรัฐอเมริกา, โปแลนด์, ทำงานในอัลบั้มใหม่, ข้อเสนอจากผู้กำกับชั้นนำของโลก (นักข่าวที่มีเอกฉันท์ที่น่าทึ่งเรียก Garou ว่า Gerard Depardieu คนใหม่) - อนิจจาอดีตเด็กชายชาวแคนาดาที่ถ่อมตัวจาก Sherbrooke ไม่มีเวลาอย่างแน่นอน เหลือไว้เพื่อชีวิตส่วนตัวไม่มีกำลัง จริงๆ แล้วเขาเป็นยังไงบ้าง หนุ่มหล่อ ดวงตาสีฟ้า เสียงคนหลังค่อมแห่งมหาวิหารน็อทร์-ดาม คนนี้ช่างน่าหลงใหล?

คุณรู้สึกอย่างไรบนเวที เพลงของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?

มันขึ้นอยู่กับตัวละครที่เป็นเหมือนส่วนหนึ่งของฉัน ฉันมีบทบาทเล็กๆ น้อยๆ ในทุกเพลง อารมณ์เกิดขึ้นอย่างที่ไม่เคยสัมผัสมาก่อน ทุกครั้ง ทุกคืน เมื่อฉันร้องเพลงเดิม สิ่งใหม่ๆ ก็ปรากฏขึ้นมา

คุณกำลังสัมผัสส่วนไหนของตัวเองเมื่อแสดงเพลง "เบลล์"?

มีคำถามอะไรอย่างนี้! ฉันเดาว่าฉันกำลังหันไปสู่ความทรงจำของตัวเอง รู้สึกคิดถึงนิดหน่อย เพลงนี้กลายเป็นเครื่องรางของฉัน

เมื่อคุณเล่น Quasimodo มันยากไหมที่คุณจะรับบทเป็นคนหลังค่อมน่าเกลียดที่ถูกผู้หญิงปฏิเสธและมีรูปร่างหน้าตาที่งดงามเช่นนี้?

ขอบคุณสำหรับคำอวยพร. แต่ฉันไม่เคยคิดว่าตัวเองหล่อเลย แม้ว่าข้อมูลทางกายภาพจะมีความสำคัญมากสำหรับธุรกิจการแสดงก็ตาม หากคุณต้องการบรรลุสิ่งใด คุณก็ต้องสวย การเล่น Quasimodo ทำให้ฉันมีโอกาสอย่างไม่น่าเชื่อที่จะก้าวออกจากบรรทัดฐาน

เมื่อคุณเล่นเป็นตัวละครนี้ คุณรู้สึกเหมือนคนหลังค่อมจริงๆ หรือเปล่า?

ฉันเข้าสู่ตัวละครอย่างสมบูรณ์ ร้องไห้หนักมากตอนจบ และมันทำให้ฉันประหลาดใจเสมอ ดูเหมือนฉันจะถอนตัวออกจากตัวเอง เข้าสู่ความเจ็บปวด และเมื่อพวกเขาเริ่มเยาะเย้ย Quasimodo มันก็ทำให้ฉันไม่มั่นคง

แต่การจะเล่นความเจ็บปวดได้นั้น คุณต้องสัมผัสมันก่อน...

เกิดขึ้นมากมายในชีวิตของฉันเช่นกัน แต่บนเวทีสิ่งนี้เกิดขึ้นในระดับหมดสติ ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าความรู้สึกของฉันมาจากไหน บางครั้งพวกเขาก็ยากที่จะรับมือ Quasimodo มักจะประสบกับความรู้สึกเดิมๆ แต่ Garou เปลี่ยนไป...

เพลงอะไรที่คุณชอบเป็นพิเศษ?

เมื่อฉันร้องเพลง "พระเจ้า โลกนี้ช่างไม่ยุติธรรมเลย" (เพลงของ Quasimodo) ฉันนึกถึงอดีตของตัวเอง ความล้มเหลวในความรักของตัวเอง ผู้คนที่รักฉันซึ่งฉันสูญเสียไป และฉันก็อุทิศเพลง Ask the Sun (อัลบั้ม Lonely) ให้กับคนคนเดิมเสมอ

ตอนนี้หัวใจคุณแตกสลายเหมือนกันหรือเปล่า?

ฉันจำคนนี้ด้วยความเจ็บปวดเธอไม่ได้อยู่กับเราอีกต่อไป และทุกครั้งที่แยกทางกับใคร ฉันก็มักจะเจ็บปวดในใจและร้องไห้...

เพราะคุณเจ็บปวดใช่ไหม?

ใช่มันเจ็บ ไม่มีเวลาในความสัมพันธ์ แม้ว่าพวกเขาจะจากไปแล้ว แต่ฉันก็ยังรักคนที่ฉันเลิกด้วย บางทีฉันอาจจะแค่จินตนาการถึงความสัมพันธ์ที่สมบูรณ์แบบ และเมื่อมันจบลงด้วยการเลิกรา สิ่งที่เหลืออยู่ก็คือความโศกเศร้า

เพลงของคุณสะท้อนตัวตนภายในของคุณมากแค่ไหน?

ยิ่งฉันพูดต่อหน้าผู้คนมากเท่าไร สำหรับฉันก็ยิ่งดูเหมือนว่าพวกเขาจะรู้สึกแบบเดียวกับฉันมากขึ้นเท่านั้น คุณเริ่มเข้าใจว่าเพลงเหล่านี้สร้างมาเพื่อใคร ทุกคนมีปฏิกิริยาแตกต่างกัน สำหรับฉัน ฉันกำลังพยายามค้นหาตัวเอง อาจจะปลดปล่อยตัวเองจากความเขินอาย แบ่งปันความรู้สึกกับผู้อื่น

คุณไม่กลัวที่จะมีพลังขนาดนั้นเหรอ? คุณสามารถทำให้ผู้คนนับหมื่นห้าพันคนตกขอบได้ในเวลาเดียวกัน

ฉันไม่ชอบเมื่อมันถือเป็นอำนาจ แน่นอนว่าเมื่อนักแสดงถูกเรียกว่าซูเปอร์สตาร์อยู่ตลอดเวลา เขาจะเริ่มคิดถึง "อำนาจ" เหนือผู้คน ดูเหมือนว่าใครๆ ก็รักคุณ คุณเป็นศูนย์กลางของโลก แต่สำหรับฉัน ฉันคิดว่าผู้คนจะคิดถึงฉันเฉพาะเมื่อฉันอยู่บนเวทีเท่านั้น ผู้ชมมาพบฉัน บางทีพวกเขาอาจจะชอบการแสดงของฉัน และอาจจะชอบมันด้วยซ้ำ แต่นั่นคือจุดสิ้นสุดของทุกอย่าง

ความทรงจำในวัยเด็กและเยาวชนของคุณมีอะไรบ้าง?

กีต้าร์ตัวแรก. มอบให้ฉันเมื่อฉันอายุได้สามขวบ โน้ตแรกของฉันบนทรัมเป็ต เพื่อนของฉัน. ฉันถูกรายล้อมไปด้วยเพื่อนฝูงมาโดยตลอด แม้ว่าฉันจะชอบและยังคงชอบความเหงามากกว่าก็ตาม ฉันรู้สึกเหงาไม่ว่าจะอยู่ในบริษัทไหนก็ตาม...

อัลบั้มเปิดตัวของคุณชื่อ "Lonely" ("Seul") นี่เป็นความพยายามที่จะตีตัวออกห่างจาก Garou ที่เราเห็นที่ Notre Dame หรือไม่?

ไม่ ฉันจะถือว่าชื่อนี้เป็นก้าวใหม่ ในขณะที่ทำงานในบทบาทของ Quasimodo ฉันพยายามถ่ายทอดความเหงาของตัวละครของฉัน ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงมีท่อนโซโลมากมาย ความเหงาของ Quasimodo ทำให้ฉันมีพลังที่จะยืนต่อหน้าผู้ชมนับพันคน

เจ็ดเพลงจากสิบสี่เพลงในอัลบั้มนี้แต่งโดย Luc Plamondon ผู้สร้าง Notre Dame

ใช่แล้ว ลูกากลายเป็นบิดาฝ่ายวิญญาณสำหรับฉัน เมื่อเขาพบฉัน ฉันกำลังร้องเพลงเป็นกลุ่มเล็กๆ ในบาร์แห่งหนึ่ง ทรงผมของฉันตอนนั้นคือ: ผมยุ่ง และฉันไม่ได้ประพฤติตนในทางที่ดีที่สุด ฉันทำสิ่งโง่ ๆ ทุกประเภท และเขาเห็นฉัน Quasimodo ชายที่ไม่มีความสุข เหงา และเงียบสงบ ต้องขอบคุณเขาที่ทำให้ฉันค้นพบบุคลิกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในตัวเอง ปรากฎว่า Quasimodo อาศัยอยู่ในตัวฉันมาตลอด

ไม่กี่ปีที่ผ่านมาคุณยอมรับว่าคุณไม่ได้เลือกอาชีพเพราะคุณอยากเป็นดารา ยังเป็นเช่นนี้อยู่หรือไม่?

ตอนนี้มันเหมือนกับว่าฉันอยู่ในเทพนิยายและฉันไม่อยากเสียความรู้สึกนี้ไปให้กับสิ่งใดในโลก แต่ฉันไม่ลืมความฝันเก่า ๆ ฉันไม่ลืมว่าทำไมฉันถึงอยากเป็นนักร้องมากขนาดนี้ ในบ้านเกิดของฉัน (สถานที่เล็กๆ ที่น่าขนลุก) ฉันโตมากับการฟังกีตาร์ของพ่อ เขาเล่นเพลงร็อกแอนด์โรลเก่าๆ และผู้คนก็ยิ้มอยู่รอบๆ ตัวเขา ตอนอายุ 19 ปี จู่ๆ ฉันก็พบว่าตัวเองอยู่บนเวทีในบาร์แห่งหนึ่งในต่างจังหวัด และเห็นผู้คนยิ้มให้ฉัน ฉันก็ตระหนักได้ว่าสถานที่แห่งนี้เป็นของฉันโดยถูกต้อง

และคุณได้ทำให้สาวๆ หลายคนใจสลายด้วยเสียงอันมีเสน่ห์ของคุณแล้วหรือยัง?

ฉันไม่ได้มาเป็นนักร้องเพื่อชนะใจ เมื่อหลังจบคอนเสิร์ต สาวๆ ที่รออยู่ที่ทางออกเริ่มตะโกนว่าฉันเป็นคนที่สวยที่สุดในโลก ฉันเข้าใจว่าคำพูดของพวกเธอต้องหารด้วยสิบ” บอกตามตรงว่าเป็นเวลานานแล้วที่ฉันขี้อายเรื่องผู้หญิงมากฉันมีความซับซ้อนมากเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของตัวเอง แม้ว่าฉันจะดึงดูดผู้หญิงมาก แต่ฉันก็ไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขาเห็นในตัวฉัน

ทำไมต้องกาโร?

ชื่อเล่นนี้ติดอยู่กับฉันตอนอายุสิบสาม เพื่อนของฉันเรียกฉันอย่างนั้นเพราะฉันไม่เข้าสังคมเสมอ (จากคำว่า "loup-garou" - บีช, คนที่ไม่เข้าสังคม, มนุษย์หมาป่า) ใช่ ฉันยังคงเป็นแบบนั้น ฉันชอบเดินเล่นรอบปารีสตอนกลางคืน ฉันมักจะร้องเพลงเมื่อมีพระจันทร์เต็มดวงบนท้องฟ้า!

คุณชอบเครื่องดื่มอะไร?

ลังนก. นี่เป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เครื่องแรกที่ฉันเคยลิ้มรสเมื่ออยู่ในบาร์ หลายปีที่ผ่านมา ฉันสามารถเรียกตัวเองว่าเป็นนักเลงสก็อตตัวจริงได้ ฉันชอบที่จะลิ้มรสมัน เพลิดเพลินกับกลิ่นหอมของมัน ฉันไม่ได้ดื่มไวน์หรือเบียร์บ่อยนัก แต่สก็อตช์ทำให้ฉันตื่นเต้นมาก

แล้วซิการ์ล่ะ?

ใช่ ซิการ์ดีๆ สักขวดพร้อมกับเครื่องดื่มแก้วโปรดของคุณหนึ่งขวด... คุณรู้ไหม สมัยเด็กๆ ฉันได้ลองทำหลายอย่าง ฉันยังคงสูบไปป์เป็นบางครั้ง แต่ฉันชอบซิการ์มากกว่า ในอพาร์ตเมนต์ของฉันมีห้องสูบบุหรี่แยกต่างหากสำหรับเก็บสมบัติของฉัน

อาหารจานโปรดของคุณคืออะไร?

เมื่อฉันมาถึงปารีสครั้งแรก ฉันทานอาหารทุกอย่างที่พระเจ้าประทานลงมาเพื่อจิตวิญญาณของฉัน อย่างไรก็ตาม ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดในเมืองหลวงของฝรั่งเศสยังไม่ประสบผลสำเร็จ ฉันจึงเปลี่ยนนิสัย ตอนนี้ฉันสั่งซูชิบ่อยขึ้น อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดขึ้นอยู่กับกำหนดการของฉัน บางครั้งคุณต้องรีบทานอาหารเย็นตอนตีหนึ่งหลังการแสดงเสร็จอย่างเร่งรีบ แต่ฉันยอมรับว่าฉันชอบกินให้อร่อยและฉันชอบอาหารที่ใส่เครื่องเทศในปริมาณที่พอเหมาะ ทางเลือกที่ชัดเจน: อาหารอินเดีย แต่ฉันก็ชอบอาหารไทยและแน่นอนว่าซูชิด้วย

ซุปตาร์ชาวฝรั่งเศสจัดการเรื่องครัวยังไงบ้าง?

ไม่มีทาง. ฉันชอบทำความสะอาดอพาร์ทเมนต์ด้วยตัวเอง แม้กระทั่งล้างจาน แต่ฉันทำอาหารไม่เก่ง... ดูเหมือนว่าฉันมีมือซ้ายทั้งสองข้าง โดยทั่วไปแล้วหากไม่มีผู้หญิงฉันรู้สึกทำอะไรไม่ถูกเลย

การเดินทาง การใช้ชีวิตในโรงแรม มันเหมาะกับคุณหรือเปล่า?

ใช่. ฉันเป็นคนบ้างาน ฉันไม่รู้มานานแล้วว่าวินัยคืออะไรจนกระทั่งฉันพบวิธีของตัวเองที่จะมีวินัย ฉันรู้สึกดีจริงๆเมื่อฉันเริ่มร้องเพลงเท่านั้น ในฝรั่งเศส ฉันรับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อสัญญา ฉันตอบรับข้อเสนอจากหน่วยงานต่างๆ บทศึกษา ข้อเสนอใหม่ๆ ดังนั้นคุณต้องมีระเบียบวินัยมาก ในระหว่างวันฉันเป็นนักธุรกิจจริงๆ แต่ในตอนเย็นเวลาที่ฉันชอบ - เวลาร้องเพลง และตอนกลางคืนฉันก็ไปงานปาร์ตี้อื่น

แต่ในกรณีนี้คุณจะนอนเมื่อไหร่?

ฉันนอนค่อนข้างน้อย ฉันชอบชีวิตที่วุ่นวายและวุ่นวาย แม้ว่าบางครั้งความต้องการที่ไม่อาจต้านทานก็เกิดขึ้นเพื่อหลบหนีไปที่ไหนสักแห่งเพื่อค้นหาตัวเอง แล้วฉันก็หายไปจริงๆ ฉันไม่ได้อยู่เคียงข้างใครเลย

คุณมีทัศนคติอย่างไรต่อความเป็นอยู่ที่ดีของวัตถุ?

พูดตามตรง ฉันไม่เคารพเงินมากนัก ฉันเริ่มทำงานเมื่ออายุ 15 ปี และใช้จ่ายเงินเดือนทั้งหมดไปกับการเล่นโป๊กเกอร์ ฉันไม่เคยตัดสินใจเกี่ยวกับธุรกิจแม้แต่ครั้งเดียว ไม่เคย.

แล้วคุณเป็นผู้เล่นเหรอ?

โอ้ใช่. ตอนที่เราไปชมละครเพลงเรื่อง Notre Dame de Paris และแวะที่เมืองแห่งหนึ่งซึ่งมีคาสิโน หลังจากการแสดงเสร็จคุณจะพบฉันที่นั่นแน่นอน ฉันเล่นไพ่แต่ฉันก็ชอบเล่นกับชีวิตด้วย อย่างไรก็ตาม เมื่อฉันเริ่มต้นครอบครัว ฉันจ้างคนที่ตอนนี้รับผิดชอบเรื่องการเงินของฉัน ครอบครัวมีความสำคัญมากสำหรับฉัน แม้ว่าฉันจะชื่อมนุษย์หมาป่า Garou ก็ตาม

คุณเป็นคนซื่อสัตย์หรือไม่?

ความภักดี? คำดังกล่าวไม่มีอยู่ในคำศัพท์ของฉัน ฉันลืมไปแล้ว อย่างไรก็ตาม ในใจฉันมีอีกคำหนึ่งที่รักฉันมาก: “ความจงรักภักดี” หากความภักดีหมายถึงเครือญาติ นี่ไม่ใช่สำหรับฉัน ฉันเป็นคนอิสระ แต่เมื่อฉันได้พบกับผู้หญิงที่ฉันสามารถรักได้อย่างแท้จริง เธอจะกลายเป็นบุคคลที่สำคัญที่สุดในโลกสำหรับฉัน และฉันจะทุ่มเทให้กับเธอตลอดไป

คุณสูง 1 เมตร 90 เซนติเมตรหรือเปล่า?

ใช่มันเป็นความจริง. แต่ฉันไม่ใช่คนเดียวในโลก ตัวอย่างเช่น Daniel Lavoie (นักแสดงในบทบาทของ Frollo ในละครเพลงเรื่อง Notre Dame) ก็ยังห่างไกลจากความสั้น

คุณมีภาพลักษณ์ “เด็กมีความสุข” ร่าเริง ยิ้มแย้มแจ่มใส จริงไหม?

(หลังจากครุ่นคิดอยู่นาน) เอ่อ จริงด้วย ฉันมีทัศนคติเชิงบวกในชีวิตค่อนข้างมาก

คุณไร้เดียงสาเหรอ?

โดยไม่มีข้อกังขา. แม้ว่าตอนนี้ฉันได้เรียนรู้ที่จะเข้าใจแก่นแท้ของบางสิ่งแล้ว แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้ฉันเหยียดหยาม

เพลงของคุณมีตั้งแต่เพลงชานซงฝรั่งเศสคลาสสิกไปจนถึงฮาร์ดร็อค การนำทางประเภทต่างๆ ทั้งหมดนี้ไม่ใช่เรื่องยากใช่ไหม

สมัยนั้นผมเป็นพังค์ และหัวโลหะหนัก เขายังแสดงดนตรีคลื่นลูกใหม่ด้วย โดยทั่วไปเราสามารถพูดได้ว่าค้นหาตัวเองในชีวิตนี้มานานแล้ว

คุณมีลูกสาวตัวน้อย ความเป็นพ่อมีความหมายต่อคุณอย่างไร?

เมื่อฉันเห็นเธอเกิดมาฉันก็รู้สึกถึงความรักอันยิ่งใหญ่ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าความรู้สึกอันแรงกล้าเช่นนี้จะมีอยู่จริง บ่อยครั้งที่ฉันแค่มองเอมิลี่ คุยกับเธอ สัญญาว่าเราจะใช้ช่วงเวลาที่สวยงามที่สุดในชีวิตร่วมกัน เธอยังไม่สามารถเข้าใจอะไรเลย แต่... เมื่อคุณมีชื่อเสียงถึงขีดสุด มันยากมากที่จะมีสติ มีเพียงเอมิลี่เท่านั้นที่ช่วยให้ฉันอยู่ห่างจากสิ่งล่อใจทั้งหมดในโลกนี้ สำหรับฉัน แสงที่มีความหมายต่อชีวิตของฉันคือดวงตาสีฟ้ากลมโตของเธอ

คุณสร้างสมดุลระหว่างอาชีพการงานและการเป็นพ่อได้อย่างไร?

คุณเพียงแค่ต้องเข้าใจว่าอะไรคือสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิตของคุณ เพื่อเติมเต็มบทบาทใหม่ของฉันในฐานะพ่อ ฉันต้องหาเวลาให้ครอบครัว ฉันได้สร้างบ้านใกล้บ้านเกิดของฉันในแคนาดาแล้ว ซึ่งเป็นที่ที่เราใช้เวลาช่วงฤดูร้อน และเมื่อฉันกลับไปปารีส อุลริกาและเอมิลี่ก็ไปกับฉันด้วย เมื่อคุณมีชื่อเสียง การรักษาความเป็นส่วนตัวของคุณคงเป็นเรื่องยาก แต่ฉันก็พยายามแล้ว จะไม่มีใครเข้ามาใกล้เอมิลี่

คุณอยากจะสานสัมพันธ์ความสัมพันธ์ของคุณแบบเป็นทางการไหม?

ความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการเป็นจุดกำเนิดของเอมิลี่ เด็กผูกมัดคู่สมรสไว้ด้วยกันอย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าเอกสารอื่นๆ

ตอนนี้คุณกังวลเรื่องอะไร?

ชีวิตส่วนตัวของฉันยุ่งวุ่นวาย ครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับฉัน ฉันไม่เคยอยากเป็นซุปเปอร์สตาร์ แน่นอนว่าฉันภูมิใจที่อาชีพการงานของ Garou พัฒนาไปอย่างรวดเร็ว แต่ฉันก็ยังอยากจะเป็นคนปกติต่อไป ไม่ใช่ดาว.

มีใครเรียกคุณด้วยชื่อจริงของคุณปิแอร์บ้างไหม?

มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้น: นายธนาคารของฉัน แม่ และน้องสาวของฉัน แต่พ่อของฉันชอบเรียกฉันว่าลูกชายมากกว่า

ในที่สุดชื่อจริงของคุณก็จางหายไปสู่ความสับสนใช่ไหม?

สำหรับฉัน ปิแอร์ การองด์ ยังคงอยู่ แน่นอนว่าเขาถูก Garou บดขยี้เล็กน้อย แม้ว่าชื่อเล่นนี้จะไม่ใช่นามแฝงเชิงศิลปะก็ตาม

เมื่อคุณเริ่มทำงานในละครเพลงเรื่อง Notre Dame de Paris คุณคาดหวังที่จะเป็นดาราระดับนานาชาติเช่นนี้หรือไม่ เพราะเหตุใด

ไม่ ฉันไม่ได้คาดหวังเลย ฉันยังแปลกใจอยู่ว่าทำไมลุคถึงเห็นควาซิโมโดในตัวฉัน

ตอนนี้คุณอาศัยอยู่ที่ไหน?

ในอพาร์ตเมนต์ของฉันในปารีสและบ้านของฉันในแคนาดา ฉันคิดว่าเร็วๆ นี้ฉันจะย้ายไปนิวยอร์คเพื่อทำอัลบั้มภาษาอังกฤษชุดแรกของฉัน

เราจะเห็นคุณในภาพยนตร์หรือไม่?

อาจจะ แต่ไม่ใช่ในหนังดัง ผมอยากเล่นหนังดีๆทุนน้อยบ้าง

อิเนสซ่า ไฮเดอร์

กาโร(การู) เป็นนักดนตรี นักร้อง และนักแสดงชาวฝรั่งเศส-แคนาดา ชื่อจริงของเขาคือ Pierre Garand เขามีชื่อเสียงอย่างกว้างขวางหลังจากเล่นบทบาทของ Quasimodo ในละครเพลงเรื่อง Notre-Dame de Paris ในปี 1998 กาโรเกิดที่เมืองเชอร์บรูค รัฐควิเบก เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2515 ช้ากว่า Maryse พี่สาวของเขาแปดปี เขาเติบโตมาในบ้านที่มีดนตรีเปิดอยู่เสมอ เมื่อเขาอายุได้สามขวบ พ่อแม่ของเขาเริ่มสังเกตเห็นว่าลูกของพวกเขาเป็นนักดนตรีมาก Ketevi Garan คุณยายของเขาเคยอุ้มปิแอร์ตัวน้อยไว้ในอ้อมแขนของเธอและพูดอย่างเงียบ ๆ ว่า: “สักวันหนึ่งเสียงนี้จะทำให้หัวใจของผู้หญิงมากกว่าหนึ่งคนร้องไห้!” และเธอก็พูดถูก

ที่บ้านพ่อของฉัน กาโรเป็นงานอดิเรก - เขาเล่นกีตาร์ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงได้กีตาร์ตัวแรกและบทเรียนแรกของเขา กาโรฉันได้รับมันจากเขา เขาสอนคอร์ดหลายคอร์ดให้เขา และเด็กชายก็แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์โดยกำเนิดของเขาทันที เพราะดนตรีเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของเขาตั้งแต่อายุยังน้อย

สองปีต่อมา กาโรเริ่มเชี่ยวชาญเปียโนและออร์แกน

ฤดูร้อน พ.ศ. 2534 ทำหน้าที่ในเมือง Citadelle ของควิเบก กาโรมักจะ "ยืม" ยานพาหนะของกองทัพเพื่อ "เดินป่า" ผ่าน "ป่า" ของมอนทรีออล

หนึ่งปีต่อมา กาโรตัดสินใจว่าถึงเวลายุติอาชีพทหารแล้ว

1993. การรับราชการทหารที่อยู่ข้างหลังเขา Garou พยายามเอาชีวิตรอดและรับงานทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นงานย้ายเฟอร์นิเจอร์ ทำงานในไร่องุ่น และช่วงสั้นๆ ในตำแหน่งผู้จัดการในร้านขายเสื้อผ้า

และเสียงของ Garou สามารถได้ยินได้ในสถานีรถไฟใต้ดินมอนทรีออลเท่านั้น มันเป็นเกมที่เขาเล่าให้ผู้คนที่เดินผ่านไปมาฟังเกี่ยวกับตัวเอง เช่น "Sex Pistols" สำหรับกบฏหนุ่ม Charles Aznavour สำหรับคู่รัก หรือเพลงเด็กตลกๆ สำหรับแม่และเด็ก Garou นำความสุขมาสู่ผู้คนอย่างจริงใจและแสดงความสามารถทางดนตรีของเขา

วันหนึ่ง (มีนาคม 1993) เพื่อนที่ดีคนหนึ่งของเขาเชิญ Garou มาร่วมคอนเสิร์ตของนักดนตรีชื่อ Louis Alary

ระหว่างเพลง Garou ได้รับการเสนอไมโครโฟน การแสดงเพลงเดียวอย่างไม่เกรงกลัวและเขาก็ถูกจ้างทันที

“สิ่งแรกที่ฉันทำเมื่อออกไปคือซื้อเครื่องเสียง ฉันยังต้องเรียนรู้เพลงใหม่ๆ เพื่อเพิ่มบางอย่างให้กับเพลงของฉันด้วย มีเวลาเตรียมตัวเพียงสามวันเท่านั้น! นี่เป็นก้าวแรกของฉันสู่วงจรชีวิตยามค่ำคืนอันแสนทรหด”

ชื่อเสียงของ Garou ในฐานะผู้มีชื่อเสียงในท้องถิ่นแพร่กระจายไปทั่วพื้นที่อย่างรวดเร็ว

หลังจากใช้เวลาหลายเดือนอันแสนวุ่นวายในการขนอุปกรณ์ทั้งหมดจากบาร์หนึ่งไปอีกบาร์หนึ่ง เขาก็ได้รับโอกาสให้ไปแสดงที่ร้านสุราของเชอร์บรูค ตอนเย็นประสบความสำเร็จในทันทีซึ่งกินเวลาสี่ปี “ฉันได้เรียนรู้ว่าพลังของผู้ชมคืออะไรและความเชื่อมโยงกับพวกเขาที่นั่น”

ในฤดูร้อนปี 1995 เขาได้สร้างกลุ่มอาร์แอนด์บีชื่อ The Untouchables กลุ่มประสบความสำเร็จในทุกการแสดง มีข้อเสนอสัญญาที่น่าสนใจมากมาย แต่มีบางอย่างหยุดยั้ง Garou

“เมื่อมองย้อนกลับไป Sony เสนอข้อเสนอมากมายให้ฉัน แต่ฉันต้องการเวลาเพราะฉันรู้สึกไม่พร้อม”

“สำหรับ The Untouchables เราไม่เคยติดอยู่กับละครเรื่องเดียวกันเลย นักดนตรีในวงเคยชินกับความจริงที่ว่าพวกเขาไม่เคยรู้ว่าเราจะเล่นเพลงอะไรต่อไป! ฉันชอบด้นสด!”

นักดนตรีคนเดียวกันนี้ร่วมกับ Garou ในทัวร์ในยุโรปและควิเบกหลังจากออกอัลบั้ม "SEUL" แม้กระทั่งตอนเด็กๆ Garou ใฝ่ฝันที่จะเป็นนักโบราณคดี เขาหลงใหลในความโรแมนติกของการเดินทางและประวัติศาสตร์

ทั้งโบราณคดีและดนตรีมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกันสำหรับ Garou นั่นก็คือความสุขจากการค้นพบอย่างจริงใจ

“ในฐานะศิลปิน มันเหมือนกับว่าคุณกำลังสื่อสารกับส่วนหนึ่งของตัวคุณเองที่คุณยังเป็นเด็ก คุณสนุกกับชีวิตอย่างจริงใจ สิ่งนี้ปลูกฝังความปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่และสร้างสรรค์ นี่คือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงชอบร้องเพลง”

ในช่วงปีแรก ๆ Garou เข้าเรียนในโรงเรียนชายล้วนและถือเป็นนักเรียนตัวอย่าง อย่างไรก็ตาม เมื่ออายุ 14 ปี เขาก็กลายเป็นกบฏทันที ทั้งผู้ปกครองและครูต่างก็งุนงงและไม่เข้าใจอะไรเลย

ในระหว่างเรียนดนตรี ตามที่ครูตัดสินใจไว้ Garou ควรจะเรียนการเล่นทรัมเป็ต แต่ในทางกลับกัน เขากลับปฏิเสธที่จะศึกษา "วิทยาศาสตร์" ที่เสนอให้เขา วันหนึ่ง ครูสอนดนตรีไล่เขาออกจากชั้นเรียนด้วยความทรมานจากการแสดงตลกของวัยรุ่นเอาแต่ใจ

หลังจากนั้นไม่นาน เพื่อนในโรงเรียนของ Garou ก็ตัดสินใจสร้างกลุ่มของตัวเองขึ้นมา โดยชวนเขามาเล่นกีตาร์

นี่เป็นการแสดงครั้งแรกของดาราในอนาคตต่อหน้าสาธารณชน Garou เล่นกีตาร์และร้องเพลงของ Paul McCartney ไอดอลของเขา

มันเป็นประสบการณ์ที่ดี. “ทุกครั้งที่เราเล่น หอประชุมก็เต็มมีคนประมาณ 300 คนมาฟังเรา! เราทำทุกอย่างด้วยตัวเอง: เราพิมพ์ตั๋ว, สร้างตราสัญลักษณ์ของเราเอง, คำขวัญ - ทุกอย่าง!”

หลังจากเรียนจบ Garou ก็รับราชการในกองทัพ จากนั้นเขาก็ได้พบกับดนตรีอีกครั้ง โดยเล่นในวงดนตรี Canadian Forces Band แต่ถึงแม้ที่นี่ ความโรแมนติกที่ไม่สามารถแก้ไขได้ยังคงมองว่าตัวเองเป็นนักร้องประสานเสียงบัลลาด และผู้อาวุโสต้องควบคุมกลุ่มกบฏที่ไม่อาจระงับได้...

ฤดูร้อน, 1997. Luc Plamondon เข้าร่วมการแสดงของ The Untouchables และค้นพบ Garou ผู้ที่เขาได้รับความช่วยเหลือในการแสดงภาพตัวละครที่ซับซ้อนของ Quasimodo ในละครเพลงเรื่อง Notre Dame De Paris

“ลุคเป็นเพียงคนที่มีวิสัยทัศน์ ฉันยังไม่เข้าใจว่าเขาเห็นความเศร้าของ Quasimodo ในตัวฉันอย่างไรเมื่อฉันร้องเพลงเกี่ยวกับความสุขและความสุข ฉันไปออดิชั่น แต่ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นเพราะบทบาทของคนหลังค่อม ริชาร์ด (Cocciante) เล่นอินโทร "BELLE" แล้วฉันก็เริ่มร้องเพลง จู่ๆ เขาก็หยุดเล่นและมองดูลุค (Plamondon) เงียบๆ หลังจากนั้นพวกเขาก็ขอให้ฉันร้องเพลง "Dieu que le monde est injuste" ฉันรู้สึกว่าสิ่งนี้ เพลงไม่เหมือนกัน "ไม่ว่าฉันจะร้องเพลงอะไรมาก่อน และเช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขาก็บอกฉันว่า: 'You are Quasimodo!'"

Garou ตะลึงกับโชคนี้ เขาหมกมุ่นอยู่กับการศึกษานวนิยายของวิกเตอร์ฮิวโก้และตามที่เขาอ่านเมื่ออ่านจบเขาก็พบกับความสยองขวัญอย่างแท้จริง

Garou ไม่กลัวผู้ชม เขารู้ว่าผู้ชมจะสนับสนุนเขา เขาไม่สงสัยเลยว่าเขาสามารถถ่ายทอดความเจ็บปวดของ Quasimodo ได้หรือไม่ แต่ความคิดของเขาถูกทรมานอยู่ตลอดเวลา: เขาควรรับบทบาทเช่นนี้หรือไม่? มีช่วงหนึ่งที่เขาตัดสินใจละทิ้งโครงการนี้ไปเลย

“วันหนึ่ง ฉันเริ่มโต้เถียงกับผู้กำกับของเรา (จิลส์ มาฮู) หลังจากการซ้อมเขาก็อยู่กับฉันและตั้งใจฟัง พยายามมองทุกอย่างผ่านสายตาของฉัน แต่ในขณะนั้นเขาอาจไม่รู้ว่าฉันต้องการเขาจริงๆ ฉันต้องการความช่วยเหลือจากเขา

เขาแค่มองมาที่ฉัน ยิ้มแล้วพูดว่า “ทำทุกสิ่งที่คุณทำต่อไป ฉันรู้แน่ ๆ ว่าคุณคือคนที่ฉันต้องการ”

จากนั้นไปปารีส มอนทรีออล ลียง บรัสเซลส์ และลอนดอน การูแสดงบทบาทของเขาได้อย่างยอดเยี่ยม “ทุกเย็นฉันกลายเป็นคนหลังค่อม ไม่มีใครรัก และเป็นคนจรจัด และเมื่อฉันออกจากโรงละคร ฉันก็รู้สึกถึงความรักอันยิ่งใหญ่จากผู้ชม”

จากนั้นรางวัลก็เริ่มหลั่งไหลเข้ามา Garou ได้รับรางวัลละครเพลงสูงสุดของควิเบก "F?lix R?v?lation de l'ann?e 1999" จากบทบาทของเขาในฐานะคนหลังค่อม และ "BELLE" ได้รับรางวัล Victoire, World Music Awards และได้รับการยกย่องว่าดีที่สุด เพลงภาษาฝรั่งเศสเมื่อห้าสิบปีก่อน

น็อทร์-ดามเดอปารีสกลายเป็นที่นิยมอย่างแท้จริงในฝรั่งเศส และ Garou ก็ได้รับข้อเสนอมากมายให้บันทึกอัลบั้มหรือดาราในภาพยนตร์ แต่เขากลับต้องการอย่างอื่น เขาเห็นทุกอย่างในแบบของเขาเองและปฏิเสธข้อเสนอ

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะไม่มีสัญญาก็ตาม ทุกคนก็ชัดเจน: เขากลายเป็นที่ฮือฮา และมันก็จะไม่จบลงแบบนั้น “ชาวฝรั่งเศสมอบความรักให้กับฉันมากมาย จนฉันจะเป็นหนี้พวกเขาไปอีกนานแสนนาน...”

1998. เสียงของ Garou ปรากฏในอัลบั้ม "Ensemble contre le sida" ซึ่งเป็นเพลง "L'amour มีอยู่อังกอร์" เขาร้องเพลงคู่กับH?l?ne Segara (Esmeralda) นอกจากนี้ยังมีอีกสองแผ่นที่มีส่วนร่วม: “Enfoir? s” และ “2000 et un enfants” “ฉันไม่เคยร้องขอ ฉันพยายามไม่ยึดติดกับความนิยม” Garou กล่าว

แต่ถึงกระนั้นคุณก็ไม่สามารถหลีกหนีโชคชะตาได้ ในปี 1999 บุคคลสำคัญอีกคนก็ปรากฏตัวในชีวิตของเขาและเริ่มการผจญภัยครั้งใหม่ในชีวิตของ Garou คนนี้: เรน? แองเจิลเป็นสามี ผู้จัดการ และโปรดิวเซอร์ของนักร้องซีไลน์ ดิออน

“การพบกันครั้งแรกของฉันกับเร็นเหรอ? แองเจิลใช้เวลาเพียง 20 วินาที เขาเดินเข้ามาหาฉัน จับมือฉัน แล้ว...” มันเป็นสิ่งที่อธิบายไม่ได้ แต่มันทำให้เขาตื่นเต้นมาก

“พ่อแม่ของฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันและเป็นคนที่ใกล้ชิดกับฉันที่สุด หลังจากการประชุมครั้งนี้ฉันก็รีบไปบอกพวกเขาทุกอย่าง แล้วเราจะอยู่กับเร็นตอนไหนล่ะ? พบกันอีกครั้งเขาบอกฉันว่าช่วงเวลาที่กำหนดสำหรับเขาไม่ใช่เสียงหรือบทบาทของฉันเลย กลับกลายเป็นว่าเขาประทับใจกับการจับมือของเรา” Garou ไม่รู้ว่าการจับมือกันครั้งนี้จะเปลี่ยนชีวิตเขาได้มากแค่ไหน

มอนทรีออล ธันวาคม 1999 C?line Dion เชิญ Garou, Bryan Adams และศิลปินอื่นๆ อีกมากมายจาก Notre Dame De Paris โปรดักชั่นมาร่วมงานกับเธอในคอนเสิร์ตใหญ่ต้อนรับปีใหม่เพื่อต้อนรับสหัสวรรษใหม่

คอนเสิร์ตนี้เป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่ C?line จะประกาศหยุดชั่วคราวเป็นเวลา 2 ปี เย็นวันหนึ่งหลังจากการซ้อม C?line และ Ren? เชิญ Garou ไปทานอาหารเย็น “ซีไลน์บอกฉันว่าเธอมีความสุขแค่ไหนที่ได้ร่วมงานกับทีมที่ดีที่สุดในโลก และเธอเสียใจแค่ไหนที่ต้องใช้เวลาสองปีโดยไม่มีพวกเขา” แล้ว: “เราคิดว่าคุณควรทำงานร่วมกับพวกเขา...”

“ฉันไม่ได้แค่ประหลาดใจเท่านั้น นักร้องหมายเลข 1 ของโลก ชวนผมมาร่วมงานกับทีมเธอ! นั่นมันเหลือเชื่อมาก! ข้อเสนอนั้นใจกว้างมากและ... สุภาพมาก แต่มันก็มากเกินไป! แม้แต่ในฝันร้ายที่สุด ฉันก็ไม่เคยคิดเลยว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นกับฉัน”

“การบันทึกอัลบั้มกลายเป็นเทพนิยายเรื่องใหม่ไปแล้ว มันเหมือนกับต้นคริสต์มาสขนาดใหญ่พร้อมของขวัญ!” ธีมอันไพเราะจัดการโดยคนที่ชอบ Bryan Adams, Richard Cocciante, Didier Barbelivien, Aldo Nova และ Luc Plamondon และอื่นๆ...

แต่ถึงแม้ว่า Garou จะทำงานอยู่ในทีมที่ใคร ๆ ก็สามารถฝันถึงได้ แต่เขาก็ไม่ถ่อมตัวในการโต้เถียงเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ส่วนตัวของเขา เขาต้องการบันทึกอัลบั้มที่พิเศษมาก ซึ่งเป็นการผสมผสานสไตล์ที่ผสมผสานเข้าด้วยกันด้วยวิสัยทัศน์ที่พิเศษ

“ฉันต้องการอัลบั้มที่มีสีสัน แต่ฉันตื่นเต้นเมื่อได้ยินว่าพวกเขากำลังพูดคุยกับคนที่มีสไตล์แตกต่างอย่าง David Foster, Bryan Adams และ Didier Barbelivien แต่สุดท้ายส่วนผสมนี้ก็กลายเป็นเสียงเดียวกัน เพราะคนที่ทำงานในอัลบั้มในขณะนั้นก็กลายเป็นเหมือนฉัน เราทุกคนต่างเห็นพ้องกันว่าอัลบั้มนี้คือฉันเอง...”

“ฉันอยากจะเปิดใจให้เต็มที่ หันหน้าเข้าหาตัวเอง ทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้ ทำให้ผู้คนมีความสุข” วลีนี้บ่งบอกถึงลักษณะเฉพาะของ Garou นักร้องที่ชาร์จทุกคนด้วยพลังอันเหลือเชื่อทุกครั้งที่เขาขึ้นเวทีได้อย่างแม่นยำมาก

จนถึงปี 1997 เขาเล่นในสถานที่ทันสมัยในสมัยที่เรียกว่า "Liquor's Store de Sherbrooke" ฟรานซิส เดเลจ เจ้าของของเขาเสนอให้จัดงานที่เรียกว่า "Garou Sundays" เมื่อเขาเชิญนักดนตรีคนอื่นๆ มาแสดงบนเวทีร่วมกับศิลปินหน้าใหม่รายนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทุกคนจะประทับใจกับคอนเสิร์ตกะทันหันเหล่านี้!

เมื่อเวลาผ่านไป Garou ก็พัฒนาทักษะของเขา เห็นได้ชัดว่าเขาเองก็เชื่อว่าท้ายที่สุดแล้วเขาสามารถทำอะไรบางอย่างได้แล้วและในฤดูร้อนปี 2538 เขาได้ก่อตั้งกลุ่ม "The Untouchables" ("Les Incorruptibles") ของตัวเองโดยเน้นไปที่เพลงบลูส์ จังหวะ และดนตรีบลูส์ นอกเหนือจาก Garou ในกลุ่มนี้มีนักดนตรีอีกสามคน ได้แก่ นักทรอมโบน นักเป่าแตร และนักแซ็กโซโฟน พวกเขาคือ "The Untouchables" ที่มาพร้อมกับ Garou ในการทัวร์ครั้งใหญ่ของเขาในปี 2000 เพื่ออุทิศให้กับการเปิดตัวอัลบั้มแรกของนักร้อง "Seul" ("Lonely") ซึ่งประกอบด้วย 14 เพลง

ในระหว่างการแสดงของกลุ่มในปี 1997 Luc Plamondon ผู้สร้างบทละครเพลง "Notre-Dame de Paris" เวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสได้สังเกตเห็นศิลปินและตระหนักว่าเขาได้พบ Quasimodo ของเขาแล้ว ในไม่ช้า Garou ก็ปรากฏตัวต่อหน้าศาลที่เข้มงวดของ Plamondon และนักแต่งเพลง Richard Cocciante ซึ่งเสนอให้เขาแสดงอาเรียจากละครเพลง - "Belle" ที่มีชื่อเสียงและ "Dieu que le monde est injuste" ("พระเจ้า โลกไม่ยุติธรรมแค่ไหน") . วันรุ่งขึ้นพวกเขาแจ้ง Garou ว่าเขาจะเป็น Quasimodo!

เป็นเวลาสองปีที่ Garou เล่น Quasimodo ได้อย่างยอดเยี่ยมใน Notre-Dame de Paris โดยย้ายจากมอนทรีออลไปปารีส จากลอนดอนไปยังบรัสเซลส์... ในปี 1999 เขาได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมายจากบทบาทของเขา รวมถึงรางวัล World Music Award สำหรับเพลง "Belle, ” ซึ่งยังคงครองอันดับหนึ่งในชาร์ตฝรั่งเศสเป็นเวลา 33 สัปดาห์และได้รับการยอมรับว่าเป็นเพลงที่ดีที่สุดในวันครบรอบปีที่ห้าสิบ ในปี 2000 Garou และดาราละครเพลงชาวฝรั่งเศสหลายคน โดยเฉพาะ Daniel Lavoie และ Bruno Pelletier มีส่วนร่วมในการผลิตละครเพลงภาษาอังกฤษ ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก

หลังจากความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของ "น็อทร์-ดามแห่งปารีส" ศิลปิน Garou ซึ่งเป็นที่รู้จักของสาธารณชนทั่วไปก็ได้รับข้อเสนอที่แตกต่างกันมากมายและมีชื่อเสียงอย่างแท้จริง ในปี 1998 เขามีส่วนร่วมในการบันทึกอัลบั้ม "Ensemble contre le sida" ("Together Against AIDS") และยังร้องเพลง "L'amour Existe Encore" ("ความรักยังคงมีอยู่") เขียนโดย Plamondon และ Cocciante สำหรับ Celine Dion คู่กับนักแสดงในบทบาทของ Esmeralda Helen Segara

ในตอนท้ายของปี 1999 Garou ร่วมกับคณะ Notre-Dame de Paris ทั้งหมดได้เข้าร่วมในการแสดงปีใหม่ของ Celine Dion ในเวลาเดียวกัน กำลังเตรียมการสำหรับคอนเสิร์ตของเธอเพื่ออำลามอนทรีออล

ตอนนี้งานเดี่ยวของ Garou กำลังพัฒนาไปค่อนข้างดี อัลบั้มแรกของเขา ซึล ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น ขายได้มากกว่า 2 ล้านชุด และด้วยความนิยมและความสำเร็จของละครเพลงเรื่อง Notre-Dame de Paris ซึ่งจะไม่มีวันลืมตัวคุณเอง เขาจึงเป็นหนึ่งในศิลปินที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศกลุ่ม Francophonie ในปี 2544 เขาได้แสดงคอนเสิร์ตมากกว่า 80 ครั้งในบางประเทศเหล่านี้ และอัลบั้มของเขา “Seul... avec vous” ได้รับรางวัลแพลตตินัมในฝรั่งเศสและเหรียญทองในควิเบก ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2545 Garou ได้จัดคอนเสิร์ตใหญ่ที่สนามกีฬา Bercy ในปารีส

เป็นครั้งแรกในชีวิตที่เขากลายเป็นพ่อคนเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 เด็กหญิงคนนี้ชื่อเอมิลี่ แม่ของเธอเป็นอดีตนางแบบแฟชั่นจากสวีเดน Ulrika “ต้องขอบคุณดาวนำโชคของฉัน ฉันจึงมีแรงจูงใจอันทรงพลังในการใช้ชีวิตมาโดยตลอด แต่วันที่ฉันเห็นดวงตาของลูกสาวเอมิลี่เป็นครั้งแรก ฉันก็ตระหนักว่าตอนนี้ชีวิตของฉันมีความหมายที่แท้จริง”