จะตอบอะไรเป็นภาษาอังกฤษหลังจากขอบคุณ วิธีพูดว่า “ยินดีต้อนรับ” เป็นภาษาอังกฤษ – ตัวอย่าง

สวัสดีท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ! ในบทความวันนี้ เราจะมาดูวลีที่จะช่วยแสดงความขอบคุณระหว่างการแสดงความยินดี กิจกรรมอย่างเป็นทางการ และการประชุมทางธุรกิจ เรียนรู้วิธีตอบสนองต่อคำพูดแสดงความขอบคุณ รวมถึงวิธีขอบคุณที่ปรึกษา ครู หรือโค้ชที่ช่วยเรา “ปรับปรุง” ตัวเราเอง. งั้นไปกัน!

ในการแสดงความขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษ คุณสามารถใช้คำง่ายๆ สองคำว่า "ขอบคุณ" แต่จะทำอย่างไรเมื่อคุณไม่จำเป็นต้องขอบคุณ แต่จริงๆ จากก้นบึ้งของหัวใจ? จะขอบคุณสำหรับสิ่งที่เฉพาะเจาะจงได้อย่างไร? ฉันควรจะพูดแบบนี้ในรูปแบบที่เป็นทางการหรือไม่? คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้รอคุณอยู่ด้านล่าง

วลีแสดงความขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษ

ขอบคุณล้าน/หนึ่งโรง/ตัน/พวง/มัด/กอง/- ขอบคุณมากครับ (ฉบับภาษาพูด)
นั่นเป็นความใจดีอย่างมากของคุณ- - คุณใจดีมาก ๆ.
คุณใจดีเกินไป- - คุณใจดีมาก ๆ.
คุณคือนางฟ้า- - คุณคือนางฟ้า (วลีที่ค่อนข้างโด่งดังในสหรัฐอเมริกา)
ฉันขอบคุณคุณมาก- - ฉันขอบคุณคุณมาก
จำเป็นมาก- - ฉันมีภาระผูกพันมาก
ไม่สามารถขอบคุณได้มากพอ- - ฉันไม่รู้จะขอบคุณอย่างไร (รูปแบบสุภาพที่มักใช้ในการพูดภาษาพูด)
คุณไม่ควรมี- มันไม่คุ้มค่า (ถ้าคุณต้องการแสดงอย่างสุภาพว่าบุคคลนั้นไม่จำเป็นต้องกังวล เช่น เกี่ยวกับของขวัญหรือความช่วยเหลือบางอย่าง)
ฉันเป็นหนี้คุณอย่างหนึ่ง- - ฉันเป็นลูกหนี้ของคุณ (รูปแบบภาษาพูดซึ่งบ่อยที่สุดระหว่างเพื่อน)
(ฉัน)ขอบคุณมัน- - (ฉัน) ซาบซึ้ง (ขอบคุณ, ขอบคุณ)

ขอบคุณกางเกง!- ขอบคุณมากครับ (พร้อมประชด)!

ลองดูวลีเหล่านี้โดยใช้ตัวอย่างในการพูด

การใช้ถ้อยคำแสดงความขอบคุณในการพูด

แมรี่ นี่เสื้อคลุมของคุณ - โอ้ คุณใจดีมากเจมส์!-แมรี่ นี่คือเสื้อโค้ทของคุณ - โอ้ ขอบคุณนะเจมส์!
ฉันซาบซึ้งมากสำหรับทุกสิ่งที่คุณได้ทำเพื่อเรา- ฉันซาบซึ้งมากสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำเพื่อเรา
ฉันจะมาช่วยคุณในโครงการของคุณ - ฉันจะมีภาระผูกพันอย่างมาก- ฉันจะมาช่วยคุณในโครงการนี้ - ฉันจะขอบคุณมาก
ชาอร่อยมาก! สิ่งที่ฉันต้องการ ฉันไม่สามารถขอบคุณได้มากพอ!-ชานั้นยอดเยี่ยมมาก สิ่งที่ฉันต้องการ ฉันไม่รู้จะขอบคุณอย่างไร!
เจน ฉันกำลังคิดว่าจะให้อะไรเป็นของขวัญวันเกิดคุณ และตัดสินใจจะพาคุณไปเที่ยวซานดิเอโก ฉันรู้ว่าคุณฝันถึงเรื่องนั้นมาหลายปีแล้ว - โอ้พระเจ้า! มาร์ค นั่นใจดีเกินไปแล้ว! คุณไม่ควรฝันถึงเรื่องนี้เลย - เจน ฉันกำลังคิดว่าจะให้อะไรกับคุณ และตัดสินใจให้เงินคุณ การเดินทางไปซานดิเอโก ฉันรู้ว่าคุณฝันถึงสิ่งนี้มาหลายปีแล้ว โอ้พระเจ้า คุณไม่ควรใจดีกับฉันเกินไปจริงๆ!
ไมค์ ฉัน "ส่งรูปถ่ายจากงานแต่งงานของคุณไปให้คุณแล้ว - เยี่ยมมาก! ขอบใจนะเพื่อน!-ไมค์ ฉันส่งรูปจากงานแต่งงานของคุณไปให้คุณ - ยอดเยี่ยม! ฉันซาบซึ้งนะเพื่อน!

การแสดงความขอบคุณสำหรับของขวัญและคำพูดดีๆ ในช่วงวันหยุด

ในวันหยุดเราจะได้รับคำแสดงความยินดีและของขวัญจากเพื่อน ครอบครัว และคนที่คุณรัก ต่อไปนี้เป็นวลีบางส่วนที่จะช่วยคุณแสดงความขอบคุณต่อคนที่ห่วงใยคุณในปีใหม่ วันเกิด หรือคริสต์มาส

• ขอบคุณสำหรับความปรารถนาดีและขอแสดงความยินดี

• ขอบคุณสำหรับของขวัญ

• เราแสดงความขอบคุณเป็นจดหมาย (ทาง SMS หรือบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก)

• เราแสดงความขอบคุณต่อคู่ค้าทางธุรกิจ เพื่อนร่วมงาน และลูกค้า ในรูปแบบที่เป็นทางการ

อย่าลืมคำขอบคุณในการทำธุรกิจ

เราขอขอบคุณพันธมิตรของเราสำหรับความร่วมมือและความช่วยเหลือที่ประสบผลสำเร็จ เพื่อนร่วมงานของเราสำหรับการสนับสนุนและความช่วยเหลือในการแก้ปัญหา ลูกค้าของเราสำหรับความไว้วางใจหรืออดทนรอคำสั่งซื้อหรือการทำธุรกรรมให้เสร็จสิ้น

หากคุณกำลังพูดคุยกับเจ้านายของคุณและต้องการขอบคุณเขาสำหรับการเลื่อนตำแหน่งหรือคำแนะนำอย่างมืออาชีพ คุณอาจต้องใช้วลีต่อไปนี้:

• เราขอขอบคุณพี่เลี้ยง ครู โค้ช

ตลอดชีวิตเราเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ และค้นพบสิ่งที่ไม่รู้จัก ครู โค้ช และอาจารย์ช่วยเราในเรื่องนี้ ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา เราจึงประสบความสำเร็จทั้งในด้านการเรียนรู้ การทำงาน และการใช้ชีวิต

คุณสามารถขอบคุณที่ปรึกษา ครู โค้ช หรือเพื่อนที่มีประสบการณ์ได้ด้วยวิธีต่อไปนี้:

เราได้แยกแยะคำพูดแสดงความขอบคุณ แต่จะตอบสนองต่อทั้งหมดนี้ได้อย่างไร?

ลองดูสำนวนภาษาอังกฤษที่คล้ายคลึงกันของสำนวน "ยินดีต้อนรับ", "ได้โปรด", "โชคดี" และ "ไม่จำเป็นต้องขอบคุณ"

การตอบสนองต่อความกตัญญูเป็นภาษาอังกฤษ

บทสรุป

ด้วยการเพิ่มรายการคำและวลีนี้ลงในคำศัพท์ คุณสามารถปรับแต่งคำศัพท์และวลีให้ตรงกับความต้องการของคุณได้ ตอนนี้เมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการพูดขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษ คุณสามารถทำได้อย่างมีสไตล์และมีพลัง! คำพ้องสำหรับคำง่ายๆ "ขอบคุณ" จะช่วยคุณในเรื่องนี้ และคำตอบของความกตัญญูจะไม่ทำให้คุณคิด คุณได้รับมัน!

ทำให้คำพูดภาษาอังกฤษของคุณมีสีสัน!

ครอบครัว EnglishDom ขนาดใหญ่และเป็นมิตร

บ่อยครั้งเราอยากจะขอบคุณผู้อื่นสำหรับบางสิ่งบางอย่าง แม้จะเป็นเพียงการแสดงกิริยามารยาทก็ตาม เมื่อรับสิ่งใด เรามักจะพูดว่า "ขอบคุณ" จะพูดขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร? คุณจะแสดงความขอบคุณมากขึ้นได้อย่างไร?

มาเริ่มกันที่วิธีการเขียน "ขอบคุณ" เป็นภาษาอังกฤษกันก่อน มีสองตัวเลือกที่เป็นไปได้ และทั้งสองตัวเลือกจะถูกต้อง

1. ขอบคุณ
2.ขอบคุณ

หากต้องการทราบการออกเสียงของคำเหล่านี้ เราขอแนะนำให้ใช้ Google แปลหรือบริการอื่นๆ เป็นต้น เราอธิบายรายละเอียดวิธีการดำเนินการนี้ตามคำแนะนำ: . หรือคุณสามารถชมวิดีโอสั้น ๆ ด้านล่าง ซึ่งคุณจะได้ยินการออกเสียงที่ถูกต้องด้วย

ดูเหมือนว่าเพียงคำเดียวมีการสะกดและการออกเสียงสองรูปแบบอยู่แล้ว หากสิ่งนี้ทำให้คุณประหลาดใจ คุณจะยิ่งประหลาดใจมากขึ้นเมื่อรู้ว่ามีหลายวิธีในการพูดว่า "ขอบคุณมาก" ในภาษาอังกฤษ

1. ขอบคุณมาก
การแปลวลี "ขอบคุณมาก" ที่ง่ายที่สุดสำหรับผู้ที่แทบไม่คุ้นเคยกับภาษาอังกฤษในความคิดของฉัน เพราะ “ใหญ่” หมายถึง “ใหญ่” และ “ขอบคุณ” อย่างที่ทราบอยู่แล้วแปลว่า “ขอบคุณ”
2. ขอบคุณมาก
3. ขอบคุณมาก
4. ขอบคุณมาก
5. ขอบคุณมาก

ดังนั้นเลือกตัวเลือกใดก็ได้ที่คุณชอบ ดูการออกเสียงของมัน จดจำมัน

หากคุณต้องการมากขึ้น

หากคุณได้เรียนรู้คำศัพท์แสดงความขอบคุณตามปกติและใช้บ่อยที่สุดในการสนทนา และคุณต้องการเปลี่ยนคำพูดของคุณให้หลากหลายยิ่งขึ้น บางทีคุณอาจจะชอบวลีบางวลีด้านล่างนี้

ฉันขอบคุณคุณมาก ฉันรู้สึกขอบคุณคุณจริงๆ
คุณช่างใจดี. คุณช่างใจดี.

จะกล่าวขอบคุณเมื่อสิ้นสุดมื้ออาหารได้อย่างไร เช่น หลังจากรับประทานอาหารเย็นแสนอร่อยในงานปาร์ตี้?
ขอบคุณ มันอร่อยมาก ขอบคุณ มันอร่อยมาก

คุณใจดีแค่ไหน! คุณใจดีแค่ไหน!
คุณช่างใจดี! คุณช่างใจดี!

จะขอบคุณสำหรับสิ่งที่เฉพาะเจาะจงได้อย่างไร? ตัวอย่างเช่น หากต้องการความช่วยเหลือ:
ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ. ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ.

บ่อยครั้งเมื่อเขียนจดหมายหรือถามคำถาม คุณต้องเติมคำว่า “ขอบคุณล่วงหน้า” ในภาษาอังกฤษเขียนดังนี้:
ขอบคุณล่วงหน้า.

คำตอบที่เป็นไปได้

แน่นอนว่าเป็นไปได้ที่พวกเขาขอบคุณ แต่คุณไม่รู้

คุณสามารถพูดว่า "ได้โปรด" เป็นการตอบกลับ เหมือนกับที่หลายๆ คนคุ้นเคยกับการทำในภาษารัสเซีย ในภาษาอังกฤษจะเป็นดังนี้:
ยินดี!

นอกจากนี้ คุณอาจต้องการพูดตามปกติว่า “คุณยินดีต้อนรับ”:
นั่นไม่มีอะไรเลย

ฉันยอมรับว่าภาษาควรจะใช้งานได้จริง ยกตัวอย่างภาษาเยอรมัน มีเพียงสองวิธีในการพูดว่า "อร่อย": es คือ lecker และ es schmeckt gut ทั้งหมด. ไม่มีอะไรเพิ่มเติม ฉันเชื่อว่าโดยทั่วไปแล้วชาวเยอรมันต้องการให้เหลือเพียงสิ่งเดียว แต่แล้วมีคนชักชวนพวกเขา และพวกเขา: "เอาล่ะ เราจะเพิ่มอีกอัน แต่นี่อันสุดท้ายแล้ว!" แต่อย่าลืมเกี่ยวกับความสวยงามของความหลากหลายของคำศัพท์และความเป็นไปได้ในการเลือก

ดังนั้น ฉันพยายามที่จะให้แน่ใจว่านักเรียนของฉันไม่เพียงแต่รู้คำศัพท์แต่ละคำเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำพ้องความหมายสำหรับพวกเขาด้วย เพื่อไม่ให้ฟังดูน่าเบื่อและไม่พูดสิ่งเดิมๆ ซ้ำตลอดไป เพื่อจุดประสงค์นี้ ฉันจัดให้มีชุดคำพ้องความหมายเป็นครั้งคราว ซึ่งแน่นอนว่ามีเพียงคำที่ใช้บ่อยที่สุดเท่านั้นที่มีอยู่ ตัวอย่างเช่น หลายๆ คนเบื่อหน่ายกับคำว่า "เจ๋ง" ทุกครั้ง ในบทความหนึ่งเราได้ให้คำพ้องความหมายคำสแลงมากมายสำหรับคำนี้ คุณสามารถอ่านได้

เมื่อพูดถึงการแสดงความขอบคุณ คำ “ขอบคุณ” ตามปกติก็เพียงพอแล้ว แต่ช่างวิเศษเหลือเกินเมื่อคน ๆ หนึ่งรู้วิธีแสดงความคิดของเขาในหลายวิธี ท้ายที่สุดแล้ว คุณและฉันไม่ใช่เครื่องจักร และภาษาของเราก็ไม่ใช่โค้ดแบบแห้งๆ ในการสื่อสารทั่วไป ไม่เพียงแต่สิ่งที่คุณพูดเท่านั้นที่มีคุณค่า แต่ยังรวมถึงวิธีที่คุณพูดด้วย ความงามของการสร้างประโยคและคำศัพท์ที่หลากหลาย (สิ่งสำคัญที่นี่คืออย่าหักโหมและไม่เริ่มฟังดูเหมือนผู้หญิงที่สุกเกินไปซึ่งอ่านวรรณกรรมของศตวรรษที่ 18 มากเกินไป) สร้างความประทับใจที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงให้กับผู้ฟังของคุณ

ไม่มีใครโต้แย้งว่าอังกฤษเป็นประเทศที่สุภาพที่สุดประเทศหนึ่ง ไม่ว่าพวกเขาจะมีความสุภาพอย่างจริงใจหรือไม่ก็ตาม ตามกฎแล้วเธอยังคงจริงใจ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่วิธีการแสดงความขอบคุณ คำขอโทษ การร้องขอ ข้อเสนอที่ขี้อาย และอื่นๆ ในภาษาของพวกเขามีหลายวิธีที่ค่อนข้างน่าประทับใจ นอกจากนี้ทั้งหมดยังใช้ในชีวิตประจำวันอีกด้วย บางส่วนมีความเฉพาะเจาะจงกับสถานการณ์เฉพาะ แต่มักใช้แทนกันได้

ก่อนอื่น เรามาดูวิธีการแสดงความขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษกันก่อน:

ขอบคุณ / ขอบคุณมาก / ขอบคุณ / ขอบคุณมาก- มาตรฐาน “ขอบคุณ”

นั่นเป็นความใจดีอย่างมากของคุณ- คุณใจดีมาก ๆ

จากโอเปร่าเดียวกัน:

มันใจดีมาก / ดีกับคุณ- คุณใจดีมาก (ฟังดูอังกฤษมาก)

คุณใจดีเกินไป- คุณใจดีมาก ๆ!

คุณคือนางฟ้า.- คุณคือนางฟ้า. สำนวนยอดนิยมในสหรัฐอเมริกา

ฉันขอบคุณคุณมาก- ฉันรู้สึกขอบคุณคุณจริงๆ สำนวนที่เป็นทางการมากขึ้น คุณจะไม่ได้ใช้มันเสมอไป ฉันมักจะใช้มัน "เบื้องหลัง" เมื่อฉันบอกว่าฉันรู้สึกขอบคุณคน ๆ นี้และคน ๆ นี้สำหรับบางสิ่งที่เขาทำ

ฉันซาบซึ้งจริงๆ สำหรับทุกสิ่งที่คุณทำเพื่อเรา (ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ สำหรับทุกสิ่งที่คุณทำเพื่อเรา)

เราขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ โปรดกลับมาเร็ว ๆ นี้! (ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ โปรดกลับมาใหม่เร็วๆ นี้!)

จำเป็นมาก- ฉันรู้สึกขอบคุณ มีพิธีการบางอย่างที่นี่ ใช้ในลักษณะเดียวกับที่เรา “ชื่นชม”

“ฉันจะมาช่วยคุณทำโปรเจ็กต์ของคุณ” - “ฉันจะมีภาระผูกพันอย่างมาก” (ฉันจะมาช่วยคุณในโครงการนี้ - ฉันจะขอบคุณมาก)

ไม่สามารถขอบคุณได้มากพอ- ฉันไม่รู้จะขอบคุณอย่างไร รูปแบบสุภาพที่มักใช้ในการพูดภาษาพูด

ชาอร่อยและตรงกับที่ฉันต้องการ ฉันไม่สามารถขอบคุณได้มากพอ! (ชาอร่อยมาก ได้พอดีเลย ขอบคุณนะ!)

คุณไม่ควรมี- ไม่จำเป็นเลย ใช้ในสถานการณ์ที่คุณต้องการจะบอกว่าบุคคลนั้นไม่ควรให้สิ่งใดแก่คุณหรือทำสิ่งดี ๆ เพื่อประโยชน์ของระเบียบการ คุณต้องทำตัวให้สุภาพเรียบร้อย

“เจน ฉันกำลังคิดว่าจะให้อะไรเป็นของขวัญวันเกิดและตัดสินใจพาคุณไปเที่ยวฝรั่งเศส ฉันรู้ว่าคุณฝันถึงมานานแล้ว” - "โอ้ว้าว! มาร์ค นั่นใจดีมากนะคุณ คุณไม่ควรมีจริงๆ!” (เจน ฉันกำลังคิดว่าจะซื้ออะไรดีจึงตัดสินใจพาคุณไปเที่ยวฝรั่งเศส ฉันรู้ว่าคุณฝันถึงเรื่องนี้มานานแล้ว - ว้าว! คุณเป็นคนดีมากนะมาร์ค คุณไม่ควร มี!)

ขอบคุณล้าน- ขอบคุณมาก (พูด)

ฉันรู้สึกทราบซึ้ง- ขอบคุณ (อเมริกัน) หากคุณเคยไปสหรัฐอเมริกา คุณคงแปลกใจกับความถี่ที่คนอเมริกันใช้วลีนี้ ซ้ายและขวา!

“ ไมค์ ฉันส่งรูปถ่ายจากงานแต่งงานของคุณไปให้คุณแล้ว” - “เยี่ยมมาก ฉันซาบซึ้ง” (ไมค์ ฉันส่งรูปถ่ายจากงานแต่งงานของคุณไปให้คุณแล้ว - เยี่ยมเลย ขอบคุณ)

ฉันเป็นหนี้คุณอย่างหนึ่ง- ฉันจะเป็นหนี้คุณ รูปแบบการสนทนา บ่อยที่สุดระหว่างเพื่อน

อย่างไรก็ตาม การรู้วิธีพูด “ขอบคุณ” ในรูปแบบภาษาอังกฤษที่สวยงามและหลากหลายนั้นไม่เพียงพอ คุณยังต้องสามารถตอบสนองต่อคำขอบคุณได้อย่างถูกต้องอีกด้วย มีหลายวิธีและบางครั้งการใช้งานก็ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ มาดูสิ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุด:

ด้วยความยินดี- โปรด. ฉันเชื่อว่าคำตอบนี้อยู่ในอันดับหนึ่งในแง่ของความถี่ในการใช้งาน โปรดทราบว่าการพูดว่า "ยินดีต้อนรับ" แสดงว่าคุณรับทราบถึงข้อดีของคุณ ฉันคิดว่ามันเหมือนกับคำว่า "ได้โปรด" ของรัสเซีย

“ขอบคุณที่แนะนำนะครับ” - "ด้วยความยินดี." (ขอบคุณที่แนะนำครับ - ยินดีครับ)

ไม่เลย- ไม่จำเป็นต้องขอบคุณ (อังกฤษ)

ไม่เป็นไร- ไม่เป็นไร

“ทีวีที่คุณซ่อมทำงานได้ดีมาก! ฉันไม่สามารถขอบคุณได้มากพอ!” - “ไม่เป็นไร” (ทีวีที่คุณซ่อมใช้งานได้ดี ขอบคุณมาก! - ไม่จำเป็นต้องขอบคุณ)

ดังที่คุณคงทราบอยู่แล้วว่าคำว่า "ได้โปรด" และ "ขอบคุณ" มีความหมายหลายอย่าง ความสำคัญอย่างยิ่งเป็นภาษาอังกฤษ. ตัวอย่างเช่น หลายคนที่เคยไปสหราชอาณาจักรมาแล้วสังเกตเห็นว่าชาวอังกฤษใช้สองคำนี้บ่อยแค่ไหนในการพูดในชีวิตประจำวัน ในความเป็นจริง ทุกบทสนทนามักจะเต็มไปด้วยคำว่า "ขอบคุณ" หรือ "ได้โปรด" คุณอาจไม่ได้คาดหวังอะไรที่ดีหากคุณขอความช่วยเหลือจากคนอังกฤษ แต่คุณไม่ได้ "ตกแต่ง" คำขอของคุณด้วยคำเหล่านี้

วันนี้เราจะพูดถึงวิธีแสดงความขอบคุณในรูปแบบต่างๆ ในภาษาอังกฤษ ทุกคนรู้ดีว่าคุณสามารถพูดขอบคุณด้วยคำว่า “ขอบคุณ” หรือ “ขอบคุณ” ได้ (เป็นทางการกว่าเล็กน้อย) นี่เป็นตัวเลือกที่ใช้บ่อยที่สุด

1. ขอบคุณมาก (2) ขอบคุณมาก (3) ขอบคุณมาก หรือ (4) ขอบคุณมาก

นี่เป็นสี่วิธีแรกในการแสดงความขอบคุณหรือสุภาพในภาษาอังกฤษ เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกัน เราจะไม่พูดถึงรายละเอียดแต่ละรายการ แต่จะพิจารณาเป็นกลุ่ม นี่คือตัวอย่างการใช้งาน:

ขอบคุณมากที่ช่วยฉันในวันนี้
ขอบคุณมากที่ช่วยฉันในวันนี้

'คุณดูสบายดีนะ' 'ขอบคุณ'
"คุณดูดี." "ขอบคุณ".

ขอบคุณมากสำหรับอาหารค่ำ - มันเยี่ยมมาก

ขอบคุณมากสำหรับอาหารค่ำ - มันสุดยอดมาก

ขอบคุณมากครับที่ดูแลเด็กๆ
ขอบคุณมากครับที่คอยดูแลเด็กๆ

ขอบคุณมากที่ทำอาหารเย็นคืนนี้
ขอบคุณมากที่ทำอาหารเย็นวันนี้

5. ขอบคุณหลายๆ

นี่เป็นคำที่ไม่เป็นทางการของคำว่า "ขอบคุณ" แต่บางครั้งอาจใช้ในลักษณะเสียดสีเพื่อตอบสนองต่อเจตนาร้ายหรือการปฏิเสธความช่วยเหลือ ("ขอบคุณมาก" และ "ขอบคุณมาก" ก็สามารถใช้ได้ในกรณีเช่นนี้เช่นกัน)

ตัวอย่าง:

คุณบอกโทนี่ในสิ่งที่ฉันบอกคุณอย่างมั่นใจเหรอ? ขอบคุณมากมาย!
คุณบอกโทนี่ในสิ่งที่ฉันบอกคุณอย่างมั่นใจหรือไม่? ขอบคุณนะ!

ขอบคุณมากที่ทำให้เสียตอนเย็นของฉัน
ขอบคุณมากที่ทำลายตอนเย็นของฉัน

6. มีภาระผูกพันมาก

เป็นการแสดงออกถึงความขอบคุณอย่างเป็นทางการต่อสิ่งที่ใครบางคนทำเพื่อคุณ

ตัวอย่าง:

ฉันจำเป็นมากสำหรับคุณสำหรับความอดทนของคุณในช่วงความยากลำบากที่ผ่านมา
ฉันขอขอบคุณมากสำหรับความอดทนของคุณในการเผชิญกับความยากลำบากเมื่อเร็ว ๆ นี้

“คุณสามารถใช้สิ่งอำนวยความสะดวกในขณะที่คุณอยู่ในคลับ” “จำเป็นมาก”
“คุณสามารถได้รับความสะดวกสบายทั้งหมดในขณะที่คุณอยู่ที่สโมสร” “ขอบใจมาก”

7. คุณช่วยชีวิตฉันไว้ และ (8) ฉันเป็นหนี้คุณหนึ่ง/ฉันเป็นหนี้คุณครั้งใหญ่

ด้วยความช่วยเหลือของสำนวนที่ไม่เป็นทางการเหล่านี้ เราขอขอบคุณผู้ที่ช่วยเหลือเราในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

ตัวอย่าง:

ขอบคุณที่ให้ฉันขึ้นลิฟต์ไปที่สถานี คุณช่วยชีวิตฉัน.
ขอบคุณที่ไปส่งฉันที่สถานี คุณช่วยชีวิตฉัน.

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ. ฉันเป็นหนี้คุณอย่างหนึ่ง
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ. ฉันจะต้อง.

ขอบคุณที่ช่วยฉันเขียนเรียงความ ฉันเป็นหนี้คุณครั้งใหญ่
ขอบคุณที่ช่วยฉันเขียนเรียงความของฉัน ฉันเป็นหนี้คุณมาก

9. ไชโย

อีกวิธีหนึ่งในการขอบคุณอย่างไม่เป็นทางการ ซึ่งมักใช้ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ หลายๆ คนที่เรียนภาษาอังกฤษได้นำคำนี้มาใช้และใช้เป็นภาษาอังกฤษแบบเขียนซึ่งไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง โปรดจำไว้ว่า "การเชียร์" ถูกใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ ดังนั้นจึงไม่ควรใช้ในจดหมายถึงคนที่คุณไม่รู้จักหรือในการติดต่อทางธุรกิจ

'นี่คือหนังสือเล่มที่คุณต้องการยืม' 'โอ้ ไชโย'
“นี่คือหนังสือที่คุณต้องการหยิบ” "โอ้ขอบคุณ".

“คุณอยากดื่มไหม” “นั่นจะดีมาก ไชโย”
“คุณอยากดื่มไหม” “มันคงจะดี ไชโย".

10. คุณไม่ควร (มี)

วลีแสดงความขอบคุณนี้เกี่ยวข้องเมื่อมีคนให้ของขวัญแก่คุณและคุณประหลาดใจมากกับสิ่งนั้น

โอ้ มาร์ติน ดอกไม้น่ารักจริงๆ คุณไม่ควรมี!
โอ้มาร์ติน ดอกไม้น่ารักจริงๆ คุณไม่ควรทำสิ่งนี้!

คุณไม่ควรมี

11. คุณใจดีเกินไป

การแสดงความรู้สึกขอบคุณอย่างสุภาพนี้บางครั้งอาจฟังดูไม่จริงใจ (ขึ้นอยู่กับว่าใครเป็นคนพูด)

ขอบคุณสำหรับคำชมที่เปล่งประกาย คุณใจดีเกินไป
ขอบคุณสำหรับการสรรเสริญดังกล่าว คุณใจดีเกินไป

การใช้คำว่า "คุณใจดีเกินไป"

12. ฉันอยากจะขอบคุณ...

วลีนี้ใช้เพื่อขอบคุณใครสักคนในการกล่าวสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการ (เช่น ในพิธีออสการ์)

ฉันอยากจะขอบคุณทุกคนที่มาและสนับสนุนพวกเราในวันนี้
ฉันอยากจะขอบคุณทุกคนที่มาและสนับสนุนพวกเราในวันนี้

13. ขอบคุณมาก

วิธีกล่าว “ขอบคุณ” อย่างเป็นทางการที่ใช้ในอีเมลและจดหมาย

ขอบคุณมากสำหรับของขวัญที่น่ารัก
ขอบคุณสำหรับของขวัญที่ดี

รายการนี้เสร็จสมบูรณ์แล้ว แต่ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีคำแสดงความขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษอีกต่อไป แน่นอนว่าคุณคงจะรู้จักคำและวลีเหล่านี้อีกสองสามคำ หากมีสิ่งใด คุณจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเมื่อได้พบกับเจ้าของภาษา แต่สำหรับตอนนี้ พยายามจำไว้ว่าวันนี้มีอะไรเสนอบ้าง สิ่งนี้จะกระจายการพูดภาษาอังกฤษของคุณให้หลากหลายและช่วยให้คุณฟังดูน่าสนใจมากขึ้น

สุดท้ายนี้ เราขอเชิญคุณชมวิดีโอสั้นๆ ที่จะช่วยให้คุณสามารถฝึกฝนการออกเสียงและจดจำคำว่า "ขอบคุณ" อีกสองสามคำในภาษาอังกฤษ