บอริส เอฟิมอฟ
และชีวิตก็ยืนยาวกว่าศตวรรษ...
ในคืนวันที่ 1 ตุลาคม บุคคลที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งในสมัยของเราถึงแก่กรรม เมื่ออายุ 108 ปี นักเขียนการ์ตูนชื่อดังชาวโซเวียต Hero of Socialist Labor ผู้ชนะรางวัล USSR State Prize สามครั้ง สมาชิกของ USSR Academy of Arts และต่อมา Boris Efimovich Efimov สถาบันศิลปะแห่งรัสเซีย เสียชีวิต
Boris Efimov - ทุกคนที่รู้จักเขาพูดถึงเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว - เป็นคนที่น่าทึ่ง เขารู้วิธีใช้ชีวิตในลักษณะที่ใครๆ ก็รู้สึกได้ว่ากำลังเกี้ยวพาราสีกับโชคชะตา และเขาก็พยายามหายใจเข้าลึกๆ และใช้ชีวิตทุกวันราวกับว่าวันนี้เป็นวันสุดท้าย “ แม้แต่อัลลอฮ์ก็ไม่สามารถสร้างสิ่งที่ไม่ใช่สิ่งที่เป็นอยู่ได้” - นี่คือคำพูดที่ชื่นชอบของ Boris Efimov มันกลายเป็นความเชื่อในชีวิตของเขา: จะเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นไปทำไม? คุณเพียงแค่ต้องเคลื่อนไหวโดยไม่หันกลับมามอง คุณเพียงแค่ต้องผ่านปัญหาทั้งหมด ไม่เกี่ยวข้อง และอย่าปล่อยให้สิ่งเลวร้ายมาครอบงำความคิดและความรู้สึกของคุณ คุณต้องแยกตัวเองออกจากชีวิตและมองทุกสิ่งด้วยรอยยิ้มครึ่งเหยียดหยามเล็กน้อยของคนที่เข้าใจทุกอย่าง บางทีทัศนคติต่อชีวิตอาจเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ศิลปินอายุยืนยาว
ในช่วงชีวิตของเขา Boris Efimov ต้องเห็นอะไรมากมาย: สงครามสองครั้ง, อำนาจของโซเวียต, ความหวาดกลัวของสตาลิน, การล่มสลายของจักรวรรดิ, การก่อตั้งรัฐใหม่ เขารู้ว่าเลนินมุสโสลินีสื่อสารกับสตาลิน - Generalissimo ชอบผลงานของ Efimov มากและบางครั้งก็แก้ไขเป็นการส่วนตัวโดยขอให้ศิลปินทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างกับภาพวาด ศิลปินปฏิบัติตามคำแนะนำจากด้านบนอย่างสม่ำเสมอแม้ว่าเขาจะถือว่าสตาลินเป็นคนธรรมดาอย่างจริงใจก็ตาม Boris Efimov ยังคงทำความรู้จักกับ Lev Davidovich Trotsky ซึ่งเขาเคารพและให้ความสำคัญอย่างมาก อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หยุดเขาจากการวาดภาพรอตสกี้และผู้คนที่มีใจเดียวกันในภาพล้อเลียนของเขา
Boris Efimov เริ่มทำงานร่วมกับนิตยสารของเราเมื่อประมาณสิบปีก่อน เขามาที่ Lechaim ด้วยความที่เขารู้จักกับ Musya Iosifovna Vigdorovich หนึ่งในบรรณาธิการที่ดีที่สุดของเรา หากคุณอ่านไฟล์ของนิตยสารอย่างระมัดระวัง ทีละหมายเลข ชื่อของ Boris Efimovich Efimov จะปรากฏมากกว่าสิบครั้งบนหน้าสิ่งพิมพ์ของเรา ความร่วมมือกับศิลปินเกิดผลมาก: มีจดหมายหลายสิบฉบับมาถึงชื่อของเขา - บทความของ Boris Efimov ซึ่งเขามักจะแสดงตัวอย่างตัวเองกระตุ้นความสนใจอย่างต่อเนื่องในหมู่ผู้อ่าน
วันหนึ่ง Boris Efimovich มอบของขวัญให้กับ Berl Lazar หัวหน้าแรบไบแห่งรัสเซีย โดยเขาได้มอบหนังสือสวดมนต์ของหญิงชราเล่มหนึ่ง ซึ่งเขาพบใน Majdanek ระหว่างการปลดปล่อยค่ายมรณะนี้โดยกองทหารโซเวียต กองกำลังที่ไม่สามารถควบคุมได้นำ Efimov ไปที่ค่ายทหารของผู้หญิงและบังคับให้เขาพบหนังสือเล่มเล็กเล่มหนึ่งที่ชำรุดทรุดโทรมพร้อมคำแปลเป็นภาษาเยอรมันที่มุมห้อง ศิลปินนำมันมาจากด้านหน้าบ้านแล้วมอบให้แม่ของเขา และเมื่อเธอเสียชีวิตเขาก็มอบให้กับธรรมศาลา
Boris Efimovich Efimov (ชื่อจริง Fridlyand) เกิดเมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2443 ในเมืองเคียฟ เขาเริ่มวาดภาพตั้งแต่เนิ่นๆ เมื่ออายุได้ห้าขวบ ดินสอของเขาค่อนข้างมีชีวิตชีวา Boris Efimov กล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเขาไม่เคยเรียนทักษะทางศิลปะเลย เขาเรียนรู้งานฝีมือผ่านการฝึกฝนโดยเฉพาะ ตั้งแต่วัยเด็ก ศิลปินหนุ่มไม่ค่อยสนใจทุกสิ่งที่เด็ก ๆ มักจะให้ความสนใจ: เขาสนใจลูกสุนัข ลูกแมว และดอกไม้ในผู้คน อารมณ์และตัวละครของพวกเขามากกว่ามาก เมื่ออายุเท่านี้ เด็กชายเรียนรู้ที่จะสังเกตเห็นเรื่องตลกจากคนรอบข้าง และถ่ายทอดเรื่องตลกนี้ลงกระดาษอย่างเชี่ยวชาญ
ในปี 1914 ครอบครัว Fridland ย้ายไปที่เมือง Bialystok ของโปแลนด์ ซึ่ง Boris และพี่ชายของเขา ซึ่งเป็นนักประชาสัมพันธ์ในอนาคต Mikhail Koltsov ซึ่งไม่รอดจากการกดขี่ในปี 1937 ได้เข้าเรียนในโรงเรียนที่แท้จริง ประสบการณ์งานศิลปะที่จริงจังครั้งแรกไม่มากก็น้อยคือนิตยสารโรงเรียนที่เขียนด้วยลายมือซึ่งพี่น้องตัดสินใจตีพิมพ์ที่โรงเรียน มิคาอิลรับหน้าที่บรรณาธิการ บอริสรับหน้าที่วาดภาพ
เขาอายุสิบหกเมื่อการ์ตูนเรื่องแรกของเขาตีพิมพ์ในนิตยสารภาพประกอบ "Sun of Russia" ซึ่งได้รับความนิยมในช่วงหลายปีที่ผ่านมา วัยรุ่นสร้างการ์ตูนของ Mikhail Rodzianko ประธาน State Duma จากรูปถ่ายและส่งผลงานของเขาไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ลองนึกภาพความประหลาดใจของบอริสเมื่อเขาเห็นผลงานของเขาในนิตยสารฉบับใหม่ นับจากนี้เป็นต้นไปเส้นทางสร้างสรรค์ของนักเขียนการ์ตูนชื่อดังก็เริ่มต้นขึ้น
เมื่อรู้สึกว่าคนอื่นชอบภาพวาดของเขา Boris จึงตัดสินใจจริงจังกับมัน เขาเริ่มวาดการ์ตูนที่มีชื่อเสียงในยุคเดียวกัน: กวี Alexander Blok, นักแสดงหญิง Vera Yureneva, ผู้กำกับ Alexander Kugel ปรากฏตัวบนหน้าอัลบั้มของเขา แต่เรื่องนี้ไม่สามารถจำกัดอยู่เพียงการ์ตูนได้ จากนั้นการ์ตูนการเมืองที่คมชัดก็เริ่มปรากฏออกมาจากใต้ดินสอของเขา การใช้ชุดภาพวาดสี "Conquerors" คุณสามารถศึกษาพงศาวดารของหน่วยงานที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วใน Kyiv: เยอรมัน, White Guard, Petliura ด้วยการถือกำเนิดของอำนาจของสหภาพโซเวียตในยูเครน Efimov ได้งานเป็นเลขานุการของกองบรรณาธิการและสำนักพิมพ์ที่คณะกรรมาธิการประชาชนด้านกิจการทหาร การ์ตูนและภาพวาดโฆษณาชวนเชื่อของเขาปรากฏบนหน้าหนังสือพิมพ์และนิตยสารท้องถิ่นอย่างต่อเนื่อง
อย่างไรก็ตามขนาดของงานไม่สามารถตอบสนองบุคคลที่มีความกระตือรือร้นเช่น Boris Efimov ได้ ในปี 1922 เขาย้ายไปมอสโคว์และสิ่งพิมพ์ "ของเขา" กลายเป็น "Rabochaya Gazeta", "Krokodil", "Pravda", "Izvestia", "Ogonyok", "Prozhektor"; เริ่มเผยแพร่อัลบั้มพร้อมผลงานของศิลปิน ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การเสียดสีทางการเมืองก็กลายเป็นความเชี่ยวชาญของ Efimov
เขาสร้างการ์ตูนล้อเลียนของบุคคลสำคัญทางการเมืองตะวันตกหลายคน: ในช่วงทศวรรษที่ 1920 เหล่านี้คือฮิวจ์, เดลาเดียร์, แชมเบอร์เลน; ในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 - ฮิตเลอร์, เกิ๊บเบลส์, เกอริงและมุสโสลินี; จากนั้นเชอร์ชิลล์ ทรูแมน และคนอื่นๆ อีกมากมาย ศิลปินไม่ลืมเกี่ยวกับบุคคลสำคัญทางการเมืองในประเทศ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ชื่อของ Boris Efimov และภาพล้อเลียนผู้นำของ Reich เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในเยอรมนี เขาเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ในรายการภายใต้หัวข้อ “ค้นหาและแขวน”
มหาสงครามแห่งความรักชาติกลายเป็นเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของ Boris Efimov ในวันที่หกหลังจากการโจมตีสหภาพโซเวียตของเยอรมนี กลุ่มนักเขียนและศิลปินซึ่งรวมถึง Efimov ได้สร้างเวิร์กช็อป TASS Windows รายงานจากแนวหน้าและรายงานระหว่างประเทศล่าสุดกลายเป็นโปสเตอร์ที่แขวนอยู่บนถนนในมอสโกทันที จำลองและส่งไปทางด้านหลัง เพื่อช่วยเหลือผู้คนในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดสำหรับพวกเขา ปลูกฝังศรัทธาในชัยชนะ
ในปี 1954 Boris Efimovich ได้รับเลือกเป็นสมาชิกที่เกี่ยวข้องของ USSR Academy of Arts และอีกหนึ่งปีต่อมาเขาก็กลายเป็นสมาชิกของคณะกรรมการสหภาพศิลปินแห่งสหภาพโซเวียต จากนั้นชื่อที่สมควรได้รับคือ "ศิลปินประชาชนของ RSFSR" และ "ศิลปินประชาชนของสหภาพโซเวียต"
Boris Efimov วาดภาพล้อเลียนทางการเมืองเรื่องล่าสุดของเขาระหว่าง Mikhail Gorbachev และ Boris Yeltsin มันสิ้นสุดศตวรรษที่ 20 และอาชีพของศิลปิน - ตามคำพูดของเขาเองในศตวรรษใหม่ช่วงเวลาแห่งสงครามแห่งอุดมการณ์ได้ผ่านไปแล้วและไม่มีสิ่งของเหลือสำหรับดินสอของเขา ในช่วงเวลาเพียง 86 ปีในอาชีพศิลปินของเขา Efimov ได้สร้างการ์ตูนการเมือง โปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อ ภาพวาดตลกขบขัน ภาพประกอบ การ์ตูน รวมถึงชุดภาพวาดเสียดสีขาตั้งสำหรับนิทรรศการศิลปะระดับภูมิภาค กลุ่ม และทุกสหภาพ เขามีอัลบั้มเสียดสีหลายสิบเล่ม รวมถึงหนังสือบันทึกความทรงจำ เรื่องราว บทความ บทความ การศึกษาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และทฤษฎีการ์ตูนจำนวนหนึ่ง
เมื่อวันเสาร์ที่ 4 ตุลาคม มอสโก กล่าวอำลาศิลปินชื่อดัง ผู้คนมากกว่าหนึ่งพันคนมารวมตัวกันเพื่อพิธีรำลึกและงานศพ - เพื่อนและคนรู้จักหลายร้อยคนซึ่ง Efimov มีจำนวนมหาศาล นักเรียนและผู้ติดตามหลายสิบคนติดตามศิลปินไปยังสถานที่ฝังศพของเขาที่สุสาน Novodevichy ในเมืองหลวง ในบรรดาบุคคลที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการอื่น ๆ หัวหน้าแรบไบแห่งรัสเซีย Berel Lazar แสดงความเสียใจต่อครอบครัวของ Boris Efimovich:“ ฉันแน่ใจว่าชาวยิวหลายพันคนแบ่งปันความรู้สึกเศร้าโศกกับฉันในวันนี้ - ไม่เพียง แต่ในรัสเซียเท่านั้น แต่ ทั่วโลก ท้ายที่สุดแล้ว Boris Efimovich ก็เป็นตำนานที่มีชีวิตสำหรับพวกเราทุกคน เขาบันทึกประวัติศาสตร์รัสเซียทั้งหมดในศตวรรษที่ 20 ไว้เพื่อลูกหลานตั้งแต่การล่มสลายของระบอบซาร์ไปจนถึงการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์และการได้มาซึ่งอิสรภาพที่รอคอยมานาน พรสวรรค์ของศิลปินเป็นปรากฏการณ์สากล วิธีการแสดงออกของเขานั้นเหนือกว่าระดับชาติ แต่ในฐานะบุคคล Boris Efimovich ยังคงเป็นชาวยิวอยู่เสมอโดยรวบรวมสิ่งที่ดีที่สุดที่เป็นลักษณะเฉพาะของชาวยิวชาวรัสเซีย - จิตใจที่เฉียบแหลมและความอบอุ่นของจิตวิญญาณความสามารถในการแสดงความคิดเห็นของทุกคนโดยไม่คำนึงถึงที่มาและในเวลาเดียวกันก็มุ่งมั่น สู่ความทรงจำทางประวัติศาสตร์ของประชาชนของพระองค์ เราจะจดจำ Boris Efimovich ตลอดไป และฉันแน่ใจว่าภาพลักษณ์ที่สดใสของเขาจะยังคงอยู่ในใจของคนรุ่นต่อ ๆ ไป”
ศิลปินกราฟิก นักวาดภาพประกอบ ศิลปินโปสเตอร์ หนึ่งในนักเขียนการ์ตูนโซเวียตที่มีชื่อเสียงและอุดมสมบูรณ์ที่สุด สมาชิกของสหภาพศิลปินแห่งสหภาพโซเวียต ผู้ได้รับรางวัล USSR State Prize สามครั้ง (พ.ศ. 2493, 2494, 2515) นักวิชาการของ USSR Academy of Arts จากนั้นของ Russian Academy of Arts
Boris Efimovich Fridland เกิดเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2443 ในเมืองเคียฟ ฉันเริ่มวาดภาพเมื่ออายุห้าขวบ หลังจากที่พ่อแม่ของเขาย้ายไปที่เบียลีสตอค เขาก็เข้าเรียนโรงเรียนมัธยมที่มิคาอิลพี่ชายของเขาก็เรียนอยู่ด้วย ที่นั่นพวกเขาตีพิมพ์นิตยสารโรงเรียนที่เขียนด้วยลายมือร่วมกัน พี่ชายของฉัน (นักประชาสัมพันธ์ในอนาคตและนัก feuilletonist Mikhail Koltsov) เป็นบรรณาธิการสิ่งพิมพ์ และ Boris ก็แสดงภาพประกอบ
ในปี 1918 การ์ตูนเรื่องแรกโดย Boris Efimov ของ A. A. Blok, Vera Yureneva และ Alexander Kugel ปรากฏในนิตยสาร "Spectator" ของเคียฟ ในปี 1919 Efimov ได้กลายเป็นหนึ่งในเลขานุการของกองบรรณาธิการและสำนักพิมพ์ของคณะกรรมาธิการประชาชนด้านกิจการทหารของโซเวียตยูเครน
ตั้งแต่ปี 1920 Boris Efimov ทำงานเป็นนักเขียนการ์ตูนในหนังสือพิมพ์ "Bolshevik", "Vesti", "Kommunar" และเป็นหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อด้วยภาพของ YugROST ในโอเดสซา ที่นี่เขาสร้างโปสเตอร์แรกบนแผ่นไม้อัดซึ่งเขาบรรยายถึงเดนิคินที่ถูกกองทัพแดงทุบตี ต่อมาศิลปิน Efimov เป็นหัวหน้าแผนกศิลปะของโพสต์โฆษณาชวนเชื่อของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ในคาร์คอฟ เมื่อกลับมาที่เคียฟเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าแผนกศิลปะและโปสเตอร์ของ Kyiv - UkrROSTA ในเวลาเดียวกันเขาร่วมมือกับหนังสือพิมพ์ "Kyiv Proletary" และ "Proletarskaya Pravda"
ในปี 1922 ศิลปินย้ายไปมอสโคว์ซึ่งเขาร่วมมือกับหนังสือพิมพ์กลาง Izvestia และ Pravda กับนิตยสารเสียดสี Krokodil และตั้งแต่ปี 1929 กับนิตยสาร Chudak ภาพวาดของเขาเริ่มตีพิมพ์เป็นประจำบนหน้านิตยสาร Rabochaya Gazeta, Ogonyok และ Prozhektor และตีพิมพ์ในคอลเลกชันและอัลบั้มแยกกัน ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ความเชี่ยวชาญหลักของเขาคือการเขียนการ์ตูนการเมือง "วีรบุรุษ" ในการ์ตูนของเขาคือ: ในยุค 20 บุคคลสำคัญทางการเมืองตะวันตกหลายคน - Daladier, Chamberlain; ในยุค 30 - 40 - ฮิตเลอร์, มุสโสลินี, เกิ๊บเบลส์และเกอริง; ในปีต่อ ๆ มา - ทรูแมน, เชอร์ชิลและอื่น ๆ
ในช่วงทศวรรษที่ 1930 อัลบั้มการ์ตูนของ Boris Efimov ได้รับการตีพิมพ์: "ใบหน้าของศัตรู", "ภาพล้อเลียนในการให้บริการการป้องกันของสหภาพโซเวียต", "ภาพล้อเลียนทางการเมือง" (ทั้งหมด -1931), "คุณจะพบทางออก" (พ.ศ. 2475), "ภาพล้อเลียนทางการเมือง" (พ.ศ. 2478), "ลัทธิฟาสซิสต์เป็นศัตรูของประชาชน" (พ.ศ. 2480), "ผู้แทรกแซงลัทธิฟาสซิสต์ในสเปน", "ผู้ก่อสงคราม" (ทั้ง -1938)
หลังจากการจับกุม M. Koltsov เมื่อปลายปี พ.ศ. 2481 ศิลปินถูกไล่ออกจากหนังสือพิมพ์ Izvestia และถูกบังคับให้เปลี่ยนมาทำงานในภาพประกอบหนังสือ (ผลงานของ M. E. Saltykov-Shchedrin) ในปีพ. ศ. 2483 ภายใต้นามแฝง V. Borisov เขากลับสู่การ์ตูนล้อเลียนทางการเมือง (หนังสือพิมพ์ Trud) และหลังจากคำแนะนำโดยตรงของ Vyacheslav Molotov ก็ถูกรวมไว้ในแวดวงปรมาจารย์ด้านการ์ตูนล้อเลียนทางการเมืองของสหภาพโซเวียตอีกครั้งโดยเริ่มตีพิมพ์ในปราฟดาอีกครั้ง , โครโคดิล, อากิตปลากัต และอื่นๆ
ในช่วงสงคราม Boris Efimov พร้อมด้วยจิตรกรและศิลปินกราฟิกชื่อดังคนอื่น ๆ มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในงานโปสเตอร์ต่อต้านฟาสซิสต์ หลายแห่งเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของศิลปะการโฆษณาชวนเชื่อ บางคนแสดงร่วมกับศิลปิน Nikolai Dolgorukov (“ ผู้ยุยงให้เกิดสงครามใหม่ควรจดจำการสิ้นสุดอันน่าอับอายของรุ่นก่อน” 2490, “ พลังของโลกอยู่ยงคงกระพัน!” 2492, “ เพลงเก่าในรูปแบบใหม่ !” พ.ศ. 2492 “ ศาลประชาชน กฎหมาย” พ.ศ. 2494 “ ในกรณีที่ศาลถูกขายให้กับนายทุนสิทธิของประชาชนก็ถูกละเมิด!” พ.ศ. 2500) ความร่วมมือของพวกเขายังคงดำเนินต่อไปในช่วงหลังสงคราม ร่วมกับ V. N. Denis, D. S. Moor, L. G. Brodaty, Kukryniksy ได้สร้างปรากฏการณ์ที่ไม่เหมือนใครในวัฒนธรรมโลก - "การเสียดสีเชิงบวก"
ในปี พ.ศ. 2509-2533 Efimov เป็นหัวหน้าบรรณาธิการของสมาคมสร้างสรรค์และการผลิต "Agitplakat" เขาเป็นผู้เขียนโปสเตอร์การ์ตูนเกี่ยวกับการเมืองในหัวข้อระหว่างประเทศ: “หน้าที่ของมนุษยชาติและทุกชาติคือจะต้องไม่เปิดทางให้กับมัน!” (1977), “เพื่อนจากเทลอาวีฟและไคโรก็ได้รับรางวัลสันติภาพอย่างกะทันหัน” (1978), “Rapid Reaction Corps” (1979), “ภัยคุกคามของโซเวียต Red Peril" (1979), "ดังที่ประวัติศาสตร์กล่าวไว้ ผู้รุกรานที่ชั่วร้ายถูกกำจัดแล้ว!"
เขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการรณรงค์ทางการเมืองทั้งหมดของรัฐบาลโซเวียต: การต่อสู้กับ "ลัทธิฟาสซิสต์สังคม" - พรรคสังคมประชาธิปไตยของตะวันตก, การต่อสู้กับบุคาริไนต์, นักทร็อตสกี, คอสโมโพลิตัน, ต่อต้านนักพันธุศาสตร์ - "ไวส์แมนนิสต์ - มอร์แกนนิสต์, ฆาตกรที่รักการบิน" ต่อต้านวาติกัน "แพทย์ - นักฆ่า" พร้อม "เสียงของศัตรู" - สถานีวิทยุ "เสรีภาพ" และ "เสียงแห่งอเมริกา" โปสเตอร์และการ์ตูนต่อต้านศาสนาของเขา (“Papa on Guard” 1932) เป็นที่รู้จักกันดี
Boris Efimov เป็นนักเขียนที่มีผลงานมากผิดปกติ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาได้สร้างการ์ตูนการเมือง โปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อ ภาพประกอบ ภาพวาดเสียดสี การ์ตูน รวมถึงชุดขาตั้งนับหมื่นเรื่อง เขาเข้าร่วมในนิทรรศการศิลปะหลายกลุ่มและทุกสหภาพ มีการตีพิมพ์อัลบั้มเสียดสี หนังสือ เรื่องราว บทความ และการศึกษาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และทฤษฎีศิลปะแห่งการ์ตูนล้อเลียนหลายสิบรายการ
Boris Efimov - วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม เขาได้รับรางวัลมากมาย: สาม Order of Lenin, Order of the October Revolution, สาม Order of the Red Banner of Labor, Order of the Badge of Honor, the Bulgarian Order of Cyril และ Methodius, ระดับ 1 และประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และรางวัลจากต่างประเทศ
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2545 เขาเป็นหัวหน้าภาควิชาศิลปะล้อเลียนของ Russian Academy of Arts เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2550 ซึ่งเป็นวันเกิดปีที่ 107 ของเขา เขาได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าศิลปินของหนังสือพิมพ์ Izvestia และเมื่ออายุ 107 ปี Boris Efimov ยังคงทำงานต่อไป เขาเขียนบันทึกความทรงจำและวาดการ์ตูนที่เป็นมิตรเป็นหลัก มีส่วนร่วมในชีวิตสาธารณะ พูดในการประชุม ยามเย็น และงานต่างๆ ที่น่าจดจำและวันครบรอบต่างๆ
กราฟิกเสียดสีต้นฉบับและโปสเตอร์หมุนเวียนโดย B. E. Efimov ถูกเก็บไว้ในหอศิลป์ State Tretyakov (STG), พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติรัสเซีย (GIM), หอสมุดแห่งรัฐรัสเซีย (RSL), พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานผู้ต่อต้านฟาสซิสต์ชาวเยอรมัน (MMNA) ใน Krasnogorsk หอสมุดแห่งชาติเบลารุส จัดแสดงในคอลเลกชันส่วนตัวในรัสเซีย เยอรมนี โปรตุเกส สหรัฐอเมริกา
ที่อยู่อีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท คุณต้องเปิดใช้งาน JavaScript เพื่อดู
เอฟิมอฟ บอริส เอฟิโมวิช
เกิดเมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2443 ที่เมืองเคียฟ พ่อ - Fridlyand Efim Moiseevich (เกิด พ.ศ. 2403) แม่ - Rakhil Savelyevna (เกิด พ.ศ. 2423) ภรรยาคนแรกคือ Rosalia Borisovna Koretskaya (เกิดในปี 1900) ภรรยาคนที่สองคือ Fradkina Raisa Efimovna (เกิดปี 1901) ลูกชาย - Efimov Mikhail Borisovich (เกิด พ.ศ. 2472)
Boris Efimov ไม่เคยคิดว่าเขาจะกลายเป็นศิลปินแม้ว่าเขาจะชอบวาดภาพมาตั้งแต่เด็กก็ตาม ความสามารถในการวาดภาพของเขาถูกค้นพบตั้งแต่อายุ 5-6 ขวบ บนกระดาษ เขาเลือกที่จะไม่พรรณนาถึงธรรมชาติที่อยู่รอบๆ บ้าน ต้นไม้ แมว หรือม้า แต่เป็นภาพร่างและตัวละครที่เกิดจากจินตนาการของเขาเอง เรื่องราวของพี่ชาย และเนื้อหาของหนังสือที่เขาอ่าน ในไม่ช้างานอดิเรกแบบเด็ก ๆ นี้ทำให้เกิดความปรารถนาอย่างมีสติที่จะเขียนเรื่องตลกในนิสัยและตัวละครของผู้คน
หลังจากที่พ่อแม่ของเขาย้ายไปที่เบียลีสตอค บอริสก็ได้รับมอบหมายให้เข้าเรียนในโรงเรียนจริงที่พี่ชายของเขาก็เรียนอยู่ด้วย ที่นั่นพวกเขาตีพิมพ์นิตยสารโรงเรียนที่เขียนด้วยลายมือด้วยกัน บราเดอร์มิคาอิล (มิคาอิล โคลต์ซอฟ นักประชาสัมพันธ์และนัก feuilletonist ในอนาคต) เป็นบรรณาธิการ และบอริสก็วาดภาพนี้
การ์ตูนเรื่องแรกของ Efimov ตีพิมพ์ในปี 2459 ในนิตยสารภาพประกอบ "Sun of Russia" ซึ่งได้รับความนิยมในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ต่อมาเขานึกถึงเหตุการณ์นี้: “ในฐานะนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ฉันได้จัดทำการ์ตูนของประธาน Duma Rodzianko แห่งรัฐ และส่งไปที่ Petrograd เมื่อฉันเห็นภาพวาดที่พิมพ์ออกมา ฉันตกใจมาก... ”
ในไม่ช้าครอบครัวก็ย้ายไปที่คาร์คอฟ พ่อแม่ของฉันอยู่ข้างหลัง แต่น้องชายของฉันไปเปโตรกราด Boris กลับไปที่ Kyiv สำเร็จการศึกษาที่โรงเรียนจริงและในปี 1917 เข้าสู่สถาบันเศรษฐกิจแห่งชาติเคียฟ อย่างไรก็ตามหลังจากเรียนที่นั่นได้หนึ่งปีเขาก็ย้ายไปที่คณะนิติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยเคียฟ
ในปี 1918 การ์ตูนของ Blok ซึ่งเป็นนักแสดงชื่อดัง Yurenev ผู้กำกับ Kugel และกวี Voznesensky ปรากฏในนิตยสาร "Spectator" ของเคียฟ ชุดภาพวาดสี "ผู้พิชิต" ก็ย้อนกลับไปในช่วงเวลาเดียวกัน - เป็นเรื่องราวเสียดสีของผู้มีอำนาจที่เปลี่ยนแปลงในเคียฟชาวเยอรมันคนแรกจากนั้นคือ White Guard และ Petliura
ด้วยการสถาปนาอำนาจของสหภาพโซเวียตในเคียฟ บอริส เอฟิมอฟทำงานเป็นเลขานุการของกองบรรณาธิการและสำนักพิมพ์ที่คณะกรรมาธิการประชาชนด้านกิจการทหาร ในเดือนมิถุนายนของปีเดียวกัน ภาพวาดโฆษณาชวนเชื่อครั้งแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ทหาร "กองทัพแดง" พร้อมด้วยลายเซ็น "Bor. Efimov" ซึ่งต่อมามีชื่อเสียงไปทั่วโลก
ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2463 Boris Efimov ทำงานเป็นนักเขียนการ์ตูนในหนังสือพิมพ์ "Kommunar", "Bolshevik", "Visti" ในฐานะหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อด้วยภาพของ YugROSTA ในโอเดสซา ที่นี่เขาสร้างโปสเตอร์แรกบนแผ่นไม้อัดซึ่งเขาบรรยายถึงเดนิคินที่ถูกกองทัพแดงทุบตี ต่อมา B. Efimov เป็นหัวหน้าแผนกแยกของเสาโฆษณาชวนเชื่อของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ในคาร์คอฟ เมื่อกลับมาที่เคียฟเขากลายเป็นหัวหน้าแผนกศิลปะและโปสเตอร์ของ Kyiv - UkrROSTA ในเวลาเดียวกันเขาร่วมมือกับหนังสือพิมพ์ "Kyiv Proletary" และ "Proletarskaya Pravda"
ในปี 1922 Boris Efimov ย้ายไปมอสโคว์ ตั้งแต่นั้นมาผลงานของเขาเริ่มได้รับการตีพิมพ์บนหน้าของ Rabochaya Gazeta, Krokodil, Pravda, Izvestia, Ogonyok, Spotlight และสิ่งพิมพ์อื่น ๆ อีกมากมายซึ่งตีพิมพ์ในคอลเลกชันและอัลบั้มแยกกัน ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ความเชี่ยวชาญหลักของเขาคือการเสียดสีทางการเมือง "วีรบุรุษ" ในการ์ตูนของเขาคือ: ในยุค 20 บุคคลสำคัญทางการเมืองตะวันตกหลายคน - ฮิวจ์, ดาลาเดียร์, แชมเบอร์เลน; ในยุค 30 และ 40 - ฮิตเลอร์, มุสโสลินี, Goering และ Goebbels ซึ่งเขาแสดงให้เห็นเสมอว่าเป็นลิงง่อย; ในปีต่อ ๆ มา - เชอร์ชิลล์, ทรูแมนและคนอื่น ๆ การ์ตูนบางเรื่องกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยารุนแรงจากตัวละครที่ปรากฎในตัวพวกเขาจนมาถึงจุดประท้วงทางการทูต
ในช่วงทศวรรษที่ 1930 อัลบั้มการ์ตูน "The Face of the Enemy" (1931), "การ์ตูนในการให้บริการของการป้องกันของสหภาพโซเวียต" (1931), "การ์ตูนล้อเลียนทางการเมือง" (1931), "พบทางออก" (1932) มีการตีพิมพ์ "ภาพล้อเลียนทางการเมือง" (1935), "ลัทธิฟาสซิสต์เป็นศัตรูของประชาชน" (1937), "Warmongers" (1938), "ผู้แทรกแซงฟาสซิสต์ในสเปน" (1938)
"พลังทำลายล้าง" ของการ์ตูนของ Efimov ปรากฏออกมาอย่างเต็มที่ในช่วงสงคราม ผลงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาบนหน้าของ "ดาวแดง", "ภาพประกอบแนวหน้า" เช่นเดียวกับในแนวหน้า, กองทัพบก, หนังสือพิมพ์กองพลและแม้แต่ในใบปลิวที่กระจัดกระจายอยู่ด้านหลังแนวหน้าและเรียกร้องให้ทหารศัตรู ยอมแพ้. ในการค้นหาผลงานของเขา Boris Efimov เดินทางไปยังกองทัพประจำการหลายครั้ง
ในช่วงสงคราม เขาทำงานด้านโปสเตอร์อย่างแข็งขัน Boris Efimov เป็นหนึ่งในนักเขียนและศิลปินชาวโซเวียต (Moor, Denis, Kukryniksy และคนอื่น ๆ ) ซึ่งในวันที่หกของการโจมตีสหภาพโซเวียตของเยอรมันในสหภาพโซเวียตได้สร้างเวิร์กช็อป TASS Windows เช่นเดียวกับในช่วงสงครามกลางเมือง โปสเตอร์ที่จัดทำขึ้นทันทีที่ได้รับรายงานจากแนวหน้าหรือรายงานระหว่างประเทศล่าสุดถูกแขวนไว้บนถนนในมอสโก เพื่อปลูกฝังให้ผู้คนศรัทธาในชัยชนะแม้ในวันที่ยากที่สุด จากนั้น "Windows" ก็ถูกจำลองและเผยแพร่ที่ด้านหลัง - Pyatigorsk, Tbilisi, Tyumen
ไฟล์เก็บถาวรของศิลปินประกอบด้วยบทวิจารณ์มากมายจากนักวิจารณ์ที่มีความต้องการมากที่สุด - นักสู้จากแนวหน้า นี่คือบทวิจารณ์บางส่วน:
"ถึงสหาย Efimov! วาดให้มากขึ้น... ภาพล้อเลียนเป็นอาวุธที่ไม่เพียงทำให้คุณหัวเราะ แต่ยังสร้างความเกลียดชังอันร้อนแรง ดูถูกศัตรู และบังคับให้คุณต่อสู้ให้หนักขึ้นและทำลายพวกนาซีที่ถูกสาป Ilya Dukelsky จดหมายภาคสนาม 68242"
“ อาวุธของคุณซึ่งเป็นอาวุธของศิลปินโซเวียตเป็นพลังที่ยิ่งใหญ่ในการต่อสู้กับผู้รุกรานของนาซีหากคุณรู้ด้วยความอดทนอย่างยิ่งพวกเราทหารบกกำลังรอหนังสือพิมพ์ Red Star ฉบับใหม่แต่ละฉบับ... P /n 24595. V. Ya . Kornienko"
“ สวัสดีปีใหม่สหาย Efimov ที่รัก! กลุ่มทหารแนวหน้าจากหน่วย N ส่งคำทักทายและแสดงความยินดีกับคุณในวันปีใหม่ เราหวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จในการทำงานที่ประสบผลสำเร็จและยิ่งใหญ่ เป็นการยากที่จะถ่ายทอดว่าเรากระตือรือร้นเพียงใด รอชมภาพล้อเลียนแต่ละภาพของคุณของผู้ที่จะตกอยู่ภายใต้การโจมตีของเราเร็วๆ นี้ อีกไม่ไกลแล้วที่เราจะได้เห็นผู้นำของเยอรมนีแห่งฮิตเลอร์ถูกแขวนคอบนต้นคริสต์มาสของเยอรมัน ด้วยความทักทายและความปรารถนาดี ทหารแนวหน้า Leontyev Evseev, Tleshov และคนอื่นๆ หน้า 18868"
ในช่วงปีสงครามมีผลงานของ Efimov ที่ทำให้เกิดการสะท้อนจากนานาชาติ - การ์ตูนของเขาเกี่ยวกับแนวรบที่สองก็ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์อังกฤษด้วย นอกจากนี้เนื้อหาของการ์ตูนเหล่านี้ยังถูกเล่าขานทางวิทยุอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ฝ่ายสัมพันธมิตรยังคงเลื่อนการเปิดแนวรบที่สองออกไปจนถึงวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2487 นั่นคือ จนถึงช่วงเวลาที่ผลลัพธ์ของสงครามปรากฏแก่ทุกคนอย่างชัดเจนแล้ว
ข้อดีของ Boris Efimov ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติได้รับรางวัลเหรียญ "เพื่อการป้องกันกรุงมอสโก" และ "เพื่อชัยชนะเหนือเยอรมนี"
ในช่วงหลังสงคราม Boris Efimov ยังคงทำงานอย่างแข็งขันในหลากหลายประเภท ในปี 1948 คอลเลกชั่นการ์ตูนของเขาเรื่อง Mr. Dollar ได้รับการตีพิมพ์ และในปี 1950 อัลบั้มภาพวาดเรื่อง For Lasting Peace, Against Warmongers ก็ได้รับการตีพิมพ์
ในปี 1954 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกที่สอดคล้องกันของ USSR Academy of Arts ในปี 1957 - สมาชิกของคณะกรรมการสหภาพศิลปินแห่งสหภาพโซเวียตในปี 1958 เขาได้รับรางวัล "ศิลปินประชาชนของ RSFSR" และในปี 1967 - "ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต" ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2475 เขาได้เป็นสมาชิกของสหภาพศิลปิน เขาได้รับเลือกซ้ำแล้วซ้ำอีกให้เป็นสมาชิกของคณะกรรมการและเลขานุการของสหภาพศิลปินแห่งสหภาพโซเวียต
ตั้งแต่ปี 1965 และเป็นเวลาเกือบ 30 ปี Boris Efimov ดำรงตำแหน่งหัวหน้าบรรณาธิการของสมาคมสร้างสรรค์และการผลิต "Agitplakat" ภายใต้สหภาพศิลปินแห่งสหภาพโซเวียต ในขณะที่ยังคงเป็นหนึ่งในนักเขียนที่กระตือรือร้นมากที่สุด
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาของกิจกรรมสร้างสรรค์ของเขา Boris Efimov ได้สร้างการ์ตูนการเมือง โปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อ ภาพวาดตลกขบขัน ภาพประกอบ การ์ตูน รวมถึงชุดภาพวาดเสียดสีขาตั้งสำหรับนิทรรศการศิลปะระดับภูมิภาค กลุ่ม และทุกสหภาพ มีการตีพิมพ์อัลบั้มเสียดสีหลายสิบเล่ม รวมถึงหนังสือบันทึกความทรงจำ เรื่องราว บทความ และการศึกษาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และทฤษฎีศิลปะภาพล้อเลียนจำนวนหนึ่ง ในหมู่พวกเขา: "40 ปี บันทึกของศิลปินเสียดสี", "งาน, ความทรงจำ, การประชุม", "เรื่องราวเกี่ยวกับศิลปินเสียดสี", "ฉันอยากจะเล่า", "พื้นฐานของการทำความเข้าใจการ์ตูนล้อเลียน", "ในความคิดของฉัน", " เรื่องจริง ", "สำหรับเด็กนักเรียนเกี่ยวกับการ์ตูนล้อเลียนและนักล้อเลียน", "เรื่องราวของชาวมอสโกเก่า", "ยุคเดียวกับศตวรรษ", "ศตวรรษของฉัน" และอื่น ๆ
พ.ศ. Efimov - วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยมผู้ได้รับรางวัล USSR State Prize สามครั้ง (พ.ศ. 2493, 2494, 2515) นักวิชาการของ Academy of Arts ของสหภาพโซเวียตจากนั้นจาก Russian Academy of Arts เขาได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลนินสามเครื่อง เครื่องราชอิสริยาภรณ์การปฏิวัติเดือนตุลาคม เครื่องราชอิสริยาภรณ์ธงแดงแรงงานสามเครื่อง เครื่องราชอิสริยาภรณ์ตราเกียรติยศ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไซริลและเมโทเดียส บัลแกเรีย ระดับที่ 1 และรางวัลในประเทศและต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย .
Boris Efimov พบกับปี 2000 - ปีแห่งชัยชนะครบรอบ 55 ปี - ปีวันเกิดครบรอบ 100 ปีของเขายังคงรักชีวิตด้วยความงามหนังสือโรงละครกีฬา บริษัท เพื่อนเล่นตลกดี ตลกดี
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2545 เขาเป็นหัวหน้าภาควิชาศิลปะล้อเลียนของ Russian Academy of Arts
เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2550 ซึ่งเป็นวันเกิดปีที่ 107 ของเขา เขาได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าศิลปินของหนังสือพิมพ์ Izvestia
และเมื่ออายุ 107 ปี Boris Efimov ยังคงทำงานต่อไป เขาเขียนบันทึกความทรงจำและวาดการ์ตูนที่เป็นมิตรเป็นหลัก มีส่วนร่วมในชีวิตสาธารณะ พูดในการประชุม ยามเย็น และงานต่างๆ ที่น่าจดจำและวันครบรอบต่างๆ
Boris Efimov เสียชีวิตในคืนวันที่ 1 ตุลาคม 2551 ในมอสโกเมื่ออายุ 109 ปีเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2551 เขาบังเอิญเห็นวันสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 มีชีวิตอยู่ตลอดศตวรรษที่ 20 และเห็นสหัสวรรษใหม่ เขาถูกฝังอยู่ใน columbarium ของสุสาน Novodevichy
ดัน. ฉันไม่รู้ว่านักสู้พบการ์ตูนของ Efimov ตลกแค่ไหน แต่ไม่ว่าในกรณีใดและทัศนคติต่องานของเขาทุกอย่างก็ถูกต้องตามอุดมคติเพราะ จิตวิญญาณของนักสู้ไม่เพียงวางอยู่บนข้าวบาร์เลย์และเนื้อสัตว์เท่านั้น การบำรุงเลี้ยงทางอุดมการณ์ก็เป็นสิ่งจำเป็นเช่นกัน รวมไปถึง ในลักษณะที่ตลกขบขันเช่นเดียวกัน คงจะเป็นเรื่องน่าสนใจที่ได้เห็นการ์ตูนล้อเลียนและการ์ตูนล้อเลียนของ Basayev, Raduev, Hottab และวิญญาณชั่วร้ายอื่น ๆ ในหนังสือพิมพ์ในช่วงแคมเปญ Chechen ครั้งที่ 1 และ 2 แต่แน่นอนว่าในสายตาของประชาคมโลกที่หน้าซื่อใจคดและสองหน้า พวกเขาเป็นนักต่อสู้เพื่ออิสรภาพ... น่าเสียดาย
วันนี้จะเป็นวันครบรอบ 115 ปีของศิลปินชาวโซเวียต Boris Efimovich Efimov สูตรนี้อาจดูแปลกไป - เคยเห็นที่ไหนที่คนมีชีวิตมีอายุยืนยาวขนาดนี้! - ถ้าไม่ใช่เพราะความจริงที่ว่า Boris Efimovich เสียชีวิตหลังจากฉลองวันเกิดปีที่ 108 ของเขา แล้วจะเกิดอะไรขึ้น ทำไมจะไม่ได้ล่ะ? - แต่อนิจจามันไม่ได้เกิดขึ้น
ฉันมีโอกาสพบกับ Boris Efimovich หลายครั้ง นี่เป็นการประชุมทางธุรกิจโดยสมบูรณ์การสนทนาเกี่ยวกับการตีพิมพ์การ์ตูนของเขาหลายสิบเรื่องครึ่งในหนังสือประวัติศาสตร์เล่มเดียว จากนั้นเขาก็ "เพียง" อายุ 95 ปีเท่านั้น แต่ฉันจะไม่ปิดบังฉันสนใจที่จะพูดคุยกับคนที่ดูเหมือนเป็นประวัติศาสตร์ที่มีชีวิตสำหรับฉัน ท้ายที่สุดแล้ว การ์ตูนล้อเลียนเรื่องแรกของเขา - ของประธานแห่งรัฐ Duma Rodzianko - ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1916 ในนิตยสารภาพประกอบ "Sun of Russia" ซึ่งได้รับความนิยมในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมื่อฉันแสดงรายการการ์ตูนที่ฉันเลือกให้ตีพิมพ์ หนึ่งในการ์ตูนเรื่องแรกๆ ที่เจอคือการ์ตูนเก่าของ A.F. Kerensky - "Kerensky's Offensive... on the Workers" จากนิตยสาร "Crocodile" ปี 1922 
ค่อนข้างเป็นไปได้ที่ Efimov ไม่ได้เห็นเธอตั้งแต่นั้นมานั่นคือมากกว่า 70 ปี - และในช่วงเวลานี้เขาวาดภาพวาดการ์ตูนล้อเลียนโปสเตอร์มากกว่า 40,000 ภาพ... - แต่แล้วเขาก็จำเธอได้ทันทีและพยักหน้า : :
- ใช่ มันเกี่ยวข้องกับการรุกในเดือนมิถุนายนปี 1917...
ในช่วงสงครามกลางเมือง Efimov วาดและตีพิมพ์การ์ตูนล้อเลียนของเลนินและรอทสกีในหนังสือพิมพ์ Kyiv White Guard หนึ่งในนั้น - เขาเองก็พูดถึงเรื่องนี้ - คือ: เลนินถามรอทสกี้ -“ เรามีผู้อุทิศตนกี่คนในประเทศของเรา” "ทั้งหมด!" - คำตอบของรอทสกี้ ความหมายของปุนนั้นชัดเจน: ผู้ทรยศสองคนนี้คือ Ilyich และ Davidich ทรยศต่อพวกเขาทุกคน... :)
จากนั้นในช่วงทศวรรษที่ 20 Efimov สามารถผูกมิตรกับ Trotsky ได้และเขายังเขียนคำนำที่น่ายกย่องให้กับหนังสือเล่มแรกของเขาด้วยภาพวาด ในทางกลับกัน Efimov ก็ได้วาดการ์ตูนที่เป็นมิตรของผู้นำกองทัพแดงดังนี้: 
เขาได้พบกับรอทสกี้ซึ่งถูกไล่ออกจากงานปาร์ตี้แล้วอย่างอับอายที่บ้านของเขา - นี่เป็นการกระทำที่กล้าหาญอย่างแน่นอน (เอฟิมอฟเองก็ไม่ใช่สมาชิกปาร์ตี้) หากคุณมองจากมุมมองของความรู้ของเรา เขาเป็นคนกล้าบ้าบิ่นจริงจังมาก (แม้ว่ามันอาจจะดูไม่เป็นเช่นนั้นก็ตาม) ปรากฎว่าตอนนี้ฉันรู้จัก Lev Davidovich "ผ่านการจับมือเพียงครั้งเดียว" ซึ่งก็น่าสนใจเช่นกัน ในการประชุมครั้งนั้น Trotsky กล่าวกับ Efimov:
- และดูเหมือนว่าพี่ชายของคุณจะเข้าร่วมกับ Thermidorians แล้ว
เป็นเรื่องเกี่ยวกับนักข่าว Mikhail Efimovich Koltsov น้องชายของศิลปิน
“ ฉันยังคงเงียบ” Efimov เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง “ ฉันคิดว่านี่แทบจะไม่ถึงเวลาและสถานที่ที่จะบอก Trotsky ที่พ่ายแพ้และถูกเนรเทศว่า Koltsov เข้าร่วมกับ Thermidorians ไม่ใช่ด้วยความกลัวหรือการรับใช้ เขาเชื่อว่า "สิ่งที่เรียกว่าสายทั่วไปของสตาลินนั้นสมเหตุสมผลและจำเป็นสำหรับประเทศมากกว่าการปฏิวัติถาวรของรอทสกี้"
อย่างไรก็ตาม เหนือโต๊ะในโฮมออฟฟิศของ Efimov มีภาพสีน้ำมันขนาดใหญ่ของ Mikhail Koltsov ซึ่งอย่างที่คุณทราบถูกยิงในปี 1940 ในชื่อ "Trotskyist" ดึงดูดสายตาของฉัน มันแปลก: ในขณะที่ Trotsky ถือว่า Koltsov เป็น Thermidorian แต่ Stalin ยังคงถือว่าเขาเป็นนัก Trotskyist...
การพบกันระหว่าง Efimov และ Trotsky จบลงเช่นนี้:“ เราออกไปที่โถงทางเดินแล้วมีบางอย่างเกิดขึ้นซึ่งกลายเป็นความจริงในชีวประวัติของฉัน Trotsky ถอดเสื้อคลุมของเขาออกจากไม้แขวนเสื้อแล้วส่งให้ฉัน ฉันอ้าปากค้าง:“ คุณเป็นอะไร พูดถึงเลฟ ดาวิโดวิช!” - “ ไม่ ไม่ ใส่มันเข้าไป” ฉันกังวลจนแทบจะเอามือล้วงแขนเสื้อไม่ได้ แล้วฉันจะไม่ซ่อนมันไว้ ฉันพูดว่า: "ขอให้เดินทางดีๆนะ Lev Davydovich!” เรากอดและจูบกัน”
ต่อมาในช่วงทศวรรษที่ 30 Boris Efimovich ในขณะที่เขาเขียนเอง "วาดภาพล้อเลียนที่น่ารังเกียจของ Bukharin และ Trotsky ซึ่งเขาเคารพอย่างจริงใจ" เขารู้จักบูคารินเป็นอย่างดีจากการทำงานที่อิซเวสเทีย...
ซึ่งในช่วงปีเปเรสทรอยก้าเขาได้ตีพิมพ์บันทึกใน Ogonyok ภายใต้หัวข้อ "ฉันเสียใจ" จากนั้นในการให้สัมภาษณ์เขากลับมาที่หัวข้อนี้มากกว่าหนึ่งครั้ง: "แม้ตอนนี้ฉันรู้สึกละอายใจกับพวกเขา... [สำหรับ] ภาพวาดที่ฉันพรรณนาถึงรอทสกี้ บูคาริน ผู้คนที่ฉันเคารพอย่างสุดซึ้ง" “ นี่ยังคงเป็นความเจ็บปวดของฉัน เขา [Trotsky] ชอบฉัน แต่ฉันไม่สามารถปฏิเสธที่จะวาดเขาได้พวกเขาจะจัดการกับฉันทันที ฉันทำมันอย่างไม่เต็มใจและจินตนาการว่า Lev Davidovich กำลังดูการ์ตูนเหล่านี้และคิดว่า: แล้วไงล่ะ ไอ้สารเลว!"
ฉันรู้ทั้งหมดนี้ แต่ในขณะเดียวกันฉันก็อยากจะรวมภาพล้อเลียนของ Bukharin ในรูปแบบของ "ลูกผสมที่สาปแช่งระหว่างสุนัขจิ้งจอกกับหมู" ตาม Vyshinsky ในหนังสือ และฉันก็เริ่มพูดถึงเรื่องนี้อย่างระมัดระวังโดยเสนอให้วางมันไว้หากจำเป็นพร้อมกับข้อความที่ตัดตอนมาจากบทความ "ฉันขอโทษ" แต่บอริส เอฟิโมวิชพูดราวกับว่าเขาตะคอก: "ไม่ ไม่!" (โดยวิธีการในการสนทนา Efimov ตั้งข้อสังเกตสั้น ๆ : "ถ้าภาพล้อเลียนนี้ไม่มีอยู่ฉันก็จะไม่มีอยู่")
จากนั้นฉันก็พยายามพลิกดูภาพวาดที่มีชื่อเสียงอย่างรวดเร็วจากบรรดาผู้ที่ได้รับเลือกให้ตีพิมพ์โดยที่ถ้าคุณมองอย่างใกล้ชิดคนรู้จักคนเดียวกันกับ Boris Efimovich - Lev Davidovich และ Nikolai Ivanovich - กำลังบิดตัวอยู่ใน "ถุงมือเม่นสตาลิน" ของผู้บังคับการตำรวจ Yezhov . :) 
ฉันเชื่อว่าท้ายที่สุดแล้ว "ถุงมือเหล็ก" ได้กลายเป็นข้อเท็จจริงของประวัติศาสตร์ไปนานแล้ว และคงจะแปลกที่จะเงียบเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ และ Efimov ตกลงที่จะตีพิมพ์ภาพวาดที่น่ายกย่องนี้ในปี 1933 - "กัปตันแห่งประเทศโซเวียตนำเราจากชัยชนะสู่ชัยชนะ" ด้วยความใจดีแม้ว่าจะรู้สึกรำคาญบ้าง แต่ก็หัวเราะเมื่อเห็นมัน:
- เกิดอะไรขึ้นเกิดขึ้น 
จากนั้นฉันก็ขอให้ Efimov ลงนามในหนังสือที่ตีพิมพ์ (ซึ่งปกติฉันไม่เคยทำ แต่ในกรณีนี้ฉันตัดสินใจยกเว้นสำหรับบุคคล "ประวัติศาสตร์") และเขาได้เขียนคำจารึกขนาดยาวซึ่งเขาระบุเครื่องราชกกุธภัณฑ์โซเวียตทั้งหมดของเขาและ ชื่อ ซึ่งในปี 1996 เป็นที่ยอมรับกันดีว่าค่อนข้างสิ้นหวัง - เช่นเดียวกับตำแหน่งขุนนางอันงดงาม ดัง และชวนให้หวาดกลัว หลังจากการล้มล้างระบอบขุนนาง...
ป.ล.นี่คือสิ่งที่เขาเขียนถึงฉันโดยระบุชื่อและนามสกุลของฉันก่อน: “...ถึงบรรณาธิการของหนังสือเล่มนี้ด้วยความรู้สึกชื่นชมอย่างจริงใจสำหรับงานอันยิ่งใหญ่และยอดเยี่ยมที่ทำให้คนรุ่นใหม่ของเรามีโอกาสได้รับความสดใส และความคิดที่แสดงออกถึงอดีตของรัสเซียถึงเหตุการณ์ที่ซับซ้อนและน่าจดจำในประวัติศาสตร์ของเรา ขอบคุณมากในนามของคนรุ่นเก่าและเก่าแก่ที่สุด
บอริส เอฟิมอฟ
ร่วมสมัยของศตวรรษที่ 20 ศิลปินประชาชนของ RSFSR และสหภาพโซเวียต นักวิชาการของ Russian Academy of Arts วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม
25 มกราคม 2539”
