วันนี้ 9 สิงหาคม ผู้มีชื่อเสียงจะอายุครบ 55 ปี เธอยังคงอยู่ในความทรงจำของเราในฐานะนักร้องที่ยอดเยี่ยมและมีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งถูกรวมอยู่ใน Guinness Book of Records ความสำเร็จเชิงสร้างสรรค์ของเธอ - ขายแผ่นเพลงได้ 170 ล้านแผ่น - ยังไม่มีใครแซงหน้าได้
เมื่อใดก็ตามที่เธอหาเวลาว่างได้ เธอก็สนุกกับการดูดฝุ่นในห้องต่างๆ ในบ้านหลังใหญ่ของเธอ นี่คืองานอดิเรกของดาราระดับโลก วิทนีย์ฮูสตันชื่นชอบหมายเลข 7 เช่นกัน ในความคิดของเธอมันสัญญาว่านักร้องจะโชคดีและมีความสุขในชีวิตส่วนตัวของเธอเสมอ ด้วยความเศร้าอย่างสุดซึ้งของฉันหากทุกอย่างเป็นไปตามลำดับและเธอก็เหมือนสุนัขเลี้ยงวิ่งตามเธออย่างมีความสุขวินาทีนั้นมันก็แย่มาก ความรัก ความเสียสละ และการเสียสละ ที่ทำให้วิทนีย์ต้องพบกับจุดจบอันน่าเศร้า ฮูสตันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555 ในอ่างอาบน้ำในห้องพักของโรงแรมก่อนงานประกาศผลรางวัลแกรมมี่
การหย่าร้างที่ยากลำบากของพ่อแม่
วิทนีย์กับพ่อแม่ของเธอ
วิทนีย์ประสบกับความตกใจทางอารมณ์ครั้งแรกในชีวิตเมื่ออายุ 15 ปี เมื่อพ่อแม่ของเธอประกาศหย่าร้าง ปรากฏว่าความสัมพันธ์ระหว่างพ่อ จอห์น ฮุสตัน และแม่ เอมิลี่ ดริงค์คาร์ด เป็นเพียงสัญลักษณ์เผินๆ ถึงครอบครัวชาวอเมริกันที่เจริญรุ่งเรือง เกือบตั้งแต่เริ่มต้นชีวิตด้วยกันพูดประมาณว่านอกใจกันซ้ายและขวา และวิทนีย์ซึ่งได้รับการปลูกฝังด้วยความเคารพและความรักต่อพ่อแม่ของเธอจากเปลที่เติบโตมาในบรรยากาศของชนบทและเชื่อมั่นในครอบครัวของเธออย่างลึกซึ้งต้องพบกับความผิดหวังและความเจ็บปวดทางจิตใจโดยสิ้นเชิง มีบางอย่างพลิกผันในใจของเด็กสาว: โลกแห่งความสงบและความสุขในจินตนาการพังทลายลงทันที จากประสบการณ์ครั้งแรกในการเผชิญหน้ากับความเป็นจริงที่โหดร้าย เธอได้เรียนรู้ถึงความไม่ไว้วางใจอันเจ็บปวดของผู้ชาย ตอนนี้เธอไม่ชอบเจ้าชายผู้น่านับถืออีกต่อไป จิตใจของหญิงสาวนั้นเย็นชา บ้าบิ่น แต่ผู้ชายซื่อสัตย์ที่ไม่จำเป็นต้องโกหก เพราะพวกเขาอยู่ในสายตาเสมอและสามารถกระทำสิ่งบ้าบิ่นและบางครั้งก็ทำสิ่งที่ป่าเถื่อนได้
โรแมนติกกับบ๊อบบี้บราวน์
ฮูสตันและบ๊อบบี้ บราวน์
นี่อาจเป็นสาเหตุที่แร็ปเปอร์ Bobby Brown เข้ามาในชีวิตของเธออย่างง่ายดาย แม้ว่าดาวจะมีโอกาสที่ดีในการจัดโชคชะตาของเขาก็ตาม เธอออกเดทกับเอ็ดดี้ เมอร์ฟี่ ชายผู้มีพรสวรรค์ มีเสน่ห์ และร่ำรวย และทุกอย่างดูเหมือนจะมุ่งไปสู่ข้อสรุปที่สมเหตุสมผล เมื่อการหมั้นเกิดขึ้น หลายคนบอกว่าแม้แต่ฮอลลีวูดที่ตระหนี่และได้รับการยกย่องก็ยังอิจฉาคู่รักที่แสนวิเศษเช่นนี้ แต่ทันใดนั้นเอ็ดดี้ก็ดูไม่แน่นอนเกินไป (ในเวลานั้น!) สำหรับวิทนีย์ว่า "สุภาพ" และถูกต้องเช่นกัน และเธอก็ต้องการบางสิ่งที่พิเศษและไม่ธรรมดา บ๊อบบี้ บราวน์ จัดให้เต็มๆ แม้ว่าการรู้จักเขาครั้งแรก แต่เมื่อเข้าไปในห้องแต่งตัวของนักร้องพร้อมช่อดอกไม้ขนาดใหญ่ก็ทำให้เกิดความรู้สึกขัดแย้งกัน
ครั้งที่สองที่เขามาหาเธอพร้อมของขวัญ และแหวนเพชร (ตามที่ปรากฏในภายหลังซื้อด้วยเงินที่ถูกขโมย) ทำให้ใจของนักแสดงหนุ่มละลาย เธอไม่รู้สึกเขินอายกับการเล่นตลกที่น่าเกลียดของแร็ปเปอร์ที่ทุบตีพนักงานเสิร์ฟเพื่อเอาเกลือซึ่งเขาทำหกใส่ชุดของเธอโดยไม่ได้ตั้งใจ น่าแปลกที่วิทนีย์ชอบเหตุการณ์ที่ป่าเถื่อนนี้ และด้วยความโชคร้าย เธอตกหลุมรักบ๊อบบี้อย่างบ้าคลั่ง เหตุใดหัวใจของคนดังระดับโลกจึงยอมจำนนต่อความเมตตาของชายไม่สวมเสื้อที่เล่นต่อสาธารณะอยู่ตลอดเวลาโดยพื้นฐานแล้วไม่มีอะไรคุ้มเลยยังคงเป็นปริศนา
สามีเผด็จการ
จากภายนอกพวกเขาดูเหมือนเป็นคู่รักที่มีความสุข
ในปี 1992 งานแต่งงานครั้งใหญ่ของวิทนีย์และบ๊อบบี้เกิดขึ้นซึ่งงดงามและเคร่งขรึม โปรดทราบว่างานนี้ไม่มีผู้ปกครองของแร็ปเปอร์สุดเท่มาด้วย อย่างไรก็ตามไม่มีร่องรอยแห่งความสุขบนใบหน้าของแม่และพ่อของวิทนีย์ฮูสตัน ก่อนงานแต่งงาน เอมิลี่ทั้งน้ำตาอ้อนวอนลูกสาวของเธอว่าอย่ารีบร้อนและพูดซ้ำ: “จำไว้ว่าคุณกำลังทำผิดซ้ำแล้วซ้ำอีก” พ่อของวิทนีย์อยู่ห่างจากภรรยาเก่าของเขา แต่เขาก็ไม่พอใจกับทางเลือกของเธอเช่นกัน ในใจเขาถือว่าบ็อบบี้ บราวน์เป็นคนว่างเปล่าและไม่มีนัยสำคัญซึ่งมีแต่นำโชคร้ายมาสู่คนใกล้ตัวเท่านั้น แล้วพ่อก็มองลงไปในน้ำ...
ความโรแมนติกของความสัมพันธ์หายไปเกือบตั้งแต่วันแรกของชีวิตครอบครัว บ๊อบบี้เริ่มแสดงอารมณ์ไม่ดี สร้างปัญหา กระทั่งทุบตีภรรยาของเขาด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไปสิ่งหลังก็กลายเป็นบรรทัดฐานของพฤติกรรมแร็ปเปอร์ ความล้มเหลวเชิงสร้างสรรค์ใดๆ ก็ตามที่หลอกหลอนเขามาตลอดชีวิต เขาก็จัดการวิทนีย์ รอยฟกช้ำไม่ได้หายไปจากใบหน้าของดาราระดับโลก แต่เธออดทนทุกอย่างและให้อภัยเขา การทำโทษตนเองแบบโซคิสม์ (คุณไม่สามารถนึกถึงคำอื่นได้!) ในความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสพูดอย่างอ่อนโยนและน่าประหลาดใจ และวันหนึ่ง บ๊อบบี้รู้สึกไม่พอใจกับอะไรบางอย่าง จึงโยนฮุสตันและคริสตินา ลูกสาวคนเล็กของเขาออกจากรถบัสเพื่อไปชมคอนเสิร์ตของเขา และพวกเขาต้องยืนบนทางหลวงร้างเป็นเวลาหลายชั่วโมงก่อนที่จะมีคนขับรถยนต์คนหนึ่งให้ลิฟต์กลับบ้าน
การเสพติดร้ายแรง
วิทนีย์กับลูกสาวคริสตินา
เพื่อบอกความจริงบ๊อบบี้กลายเป็นปีศาจร้ายและไร้ความปราณีที่วางยาพิษชีวิตของนักร้องที่มีพรสวรรค์ เขาเป็นคนที่ปลูกฝังความหลงใหลในยาเสพติดให้กับเธอซึ่งวิทนีย์ใช้เวลาหลายปีและต่อสู้กับเงินประมาณหนึ่งล้านดอลลาร์ เนื่องจากพฤติกรรมรุนแรงของบราวน์ ฮูสตันจึงแท้งบุตรถึงสามครั้ง และจนกระทั่งถึงชั่วโมงสุดท้ายเธอก็กลัวชะตากรรมของลูกสาวของเธอ คริสตินา จากนั้นเนื่องจากความกังวลใจ ดาราจึงเกือบจะสูญเสียเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอไป ควรสังเกตว่านักแสดงถูกบังคับให้หยุดพักจากงานเป็นเวลาแปดปี
วันหนึ่ง Whitney รวบรวมความกล้าและบอก Bobby ต่อหน้าเขาว่าเรื่องระหว่างพวกเขาจบลงแล้ว และเธอก็กำลังเริ่มต้นชีวิตใหม่ การหย่าร้างเกิดขึ้น ซึ่งจุดทั้งหมดของฉัน แต่ดาราดังระดับโลกเป็นผู้หญิงอ่อนแอและไม่มีความสุข และบ็อบบี้ก็รู้ (เมื่อจำเป็น!) ที่จะดูแลเธอแบบนั้น! เป็นผลให้ Houston ไม่สามารถเข้าใจความรู้สึกของเธอได้อย่างถ่องแท้ และตอนนี้ Brown ก็อยู่ใกล้ๆ เสมอ อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเขาจะกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับอดีตภรรยาดาราหลายล้านคนของเขา ซึ่งตามพินัยกรรมน่าจะไปหาคริสตินาลูกสาวของเขา น่าเศร้า แต่คริสตินาไม่สามารถรอดจากการตายของแม่ของเธอซึ่งเธอสนิทสนมด้วย... เด็กหญิงเสียชีวิตเมื่ออายุ 22 ปี เธอเหมือนกับแม่ของเธอที่ถูกพบหมดสติในห้องน้ำ หลังจากโคม่าหกเดือน ลูกสาวของวิทนีย์ ฮูสตันก็ถูกถอดออกจากการช่วยชีวิต
สื่อมวลชนยังคงติดตามชีวิตของผู้ที่ใกล้ชิดกับนักร้องสาว วิทนีย์ ฮูสตัน อย่างใกล้ชิด ซึ่งจมน้ำตายในอ่างอาบน้ำของโรงแรมเบเวอร์ลี ฮิลตัน เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ วันนี้เป็นที่รู้กันว่าอดีตสามีของศิลปินนักดนตรีวัย 43 ปีบ๊อบบี้บราวน์ถูกจับกุมในลอสแองเจลิสในข้อหาเมาแล้วขับตำรวจสายตรวจหยุดบราวน์ในช่วงบ่ายของวันที่ 26 มีนาคม ในเมืองเรซีดา แคลิฟอร์เนีย และนักดนตรีไม่ผ่านการทดสอบแอลกอฮอล์ ปรากฎว่าระดับแอลกอฮอล์ในเลือดของเขาเกิน 0.08 ppm
หลังจากนั้นอดีตสามีของฮูสตันก็ถูกนำตัวไปที่สถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุดซึ่งเขาใช้เวลาหลายชั่วโมง เป็นผลให้บ๊อบบี้ บราวน์ได้รับการปล่อยตัวด้วยการประกันตัว 500,000 ดอลลาร์ ตอนนี้นักดนตรีกำลังรอการพิจารณาคดีซึ่งอาจพิจารณาว่าในปี 1996 เขาถูกควบคุมตัวในข้อหาเมาแล้วขับแล้ว จากนั้นนักร้องก็ถูกตัดสินจำคุกแปดวัน
เหตุการณ์ปัจจุบันเกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจากที่แพทย์ประกาศ ขอย้ำเตือนว่าผลการตรวจสอบพบว่าเมื่อวันที่ 11 ก.พ. เธออยู่ภายใต้ฤทธิ์โคเคนและยาเสพติดอื่นๆ นอกจากนี้ผลการชันสูตรพลิกศพพบว่ามีภาวะหัวใจล้มเหลว ดังนั้น ฮูสตันจึงถูกทำลายลงด้วยปัจจัยหลายประการรวมกัน ได้แก่ ปัญหาสุขภาพที่เลวร้ายลงจากการใช้ "ค็อกเทล" ของยาและยารักษาโรค
ในขณะเดียวกัน Derek Ganspug เพื่อนสนิทของอดีตคู่สมรสได้ถ่ายทอดคำพูดของ Bobby Brown ให้กับนักข่าว “ฉันสามารถช่วยวิทนีย์ได้ถ้าวันนั้นฉันอยู่ในห้องนั้นกับเธอ!” - นักดนตรีกล่าวในการสนทนากับเขาและเสริมว่าเขากับฮูสตันไม่ได้หยุดรักกันแม้ว่าจะมีความขัดแย้งและความยากลำบากก็ตาม
อย่างน้อยก็เป็นเรื่องแปลกที่ได้ยินคำพูดดังกล่าวจากบราวน์ ญาติของนักร้องกล่าว เราต้องจำไว้ว่าเขาประพฤติตนอย่างไรในงานศพของหญิงสาวผู้เป็นที่รัก หลังจากเบียดเสียดท่ามกลางฝูงชน บ๊อบบี้ก็ออกจากพิธีไปนานแล้วก่อนที่พิธีจะสิ้นสุดลง และไม่ใช่เพราะมันยากสำหรับเขาที่จะมองดูวิทนีย์ฮูสตันผู้ล่วงลับไปแล้ว แต่เป็นเพราะทัศนคติที่ไม่เคารพของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยซึ่งไม่ได้ให้เกียรติแก่บราวน์ในหมู่แขก
เพื่อนบางคนมั่นใจว่าความสัมพันธ์ของเธอกับอดีตสามีของเธอที่ทำให้เธอติดยานั่นเองที่ทำให้วิทนีย์ ฮูสตันต้องจบลงอย่างน่าเศร้า หลังจากการหย่าร้างจากบราวน์ในปี 2550 ฮูสตันได้รับการรักษาผู้ติดยาสามครั้ง เธอฆ่าตัวตายโดยไม่ละทิ้งความสามารถของเธอ ผู้เชี่ยวชาญกล่าว ในช่วงหลายปีแห่งการสูบบุหรี่ เสียงห้าอ็อกเทฟอันงดงามของเธอได้สูญเสียความแข็งแกร่งในอดีตไป เมื่อเร็ว ๆ นี้ฮูสตันทำได้เพียงร้องเพลงเสียงสูงเท่านั้น
นักแสดงชื่อดังถูกคุกคามด้วยความยากจน เพื่อชำระหนี้ เธอจึงถูกบังคับให้ขายบ้านในแอตแลนตา คฤหาสน์หรูของเธอในรัฐนิวเจอร์ซีย์ก็อยู่ภายใต้การจำนองเช่นกัน บ็อบบี คริสตินา ลูกสาวของเธอได้รับทรัพย์สินที่เหลือของดารา วิทนีย์ไม่ได้ยกมรดกสิ่งใดให้กับสามีเก่าของเธอ แต่บราวน์กำลังจะเขียนหนังสือเกี่ยวกับการแต่งงานของเขากับนักร้องชื่อดังและสร้างรายได้มหาศาลจากบันทึกความทรงจำของเขา
เลือกแล้ว 16 คน
ข่าวการเสียชีวิตของนักร้องที่ทำให้โลกได้รับเพลงรักชั่วนิรันดร์ - เพลง I Will Always Love You - เป็นเรื่องที่น่าตกใจ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าดีว่าจะหายไปแบบนั้นในชั่วข้ามคืน ใช่แล้ว เธอหายไปจากสายตาแฟนๆ ใช่ ชื่อของเธอมักปรากฏในพงศาวดารอื้อฉาว แต่เธอก็กลับมาเสมอ เธอชอบพูดสิ่งที่น่ารังเกียจต่อหน้าเธอมากกว่าเก็บความโกรธไว้ในจิตวิญญาณของเธอ และนี่คือสิ่งที่อีกครึ่งหนึ่งของเธอควรจะเป็น และนั่นคือสิ่งที่ Bobby Brown เป็นเหมือนในชีวิตของเธอ...
เธอ…
ครอบครัวของเธอเรียกได้ว่าเป็น...ฟองสบู่ ดูเหมือนว่ามีเพียงวิทนีย์เท่านั้นที่เชื่อในครอบครัวเช่นนี้ - พ่อแม่ของเธอไม่ได้สนใจเรื่องความรักมากนักโดยมีเรื่องอยู่ข้างๆเกือบตั้งแต่วันแรกที่พวกเขาพบกัน
แต่เพื่อลูกสาวของพวกเขาทั้งคู่ "แสดงให้เห็น" หน่วยทางสังคมที่ดีจนกระทั่งเด็กหญิงอายุ 15 ปี หลังจากนั้น ทั้งคู่หย่าร้างกันทันที ทำให้จิตสำนึกของวิทนีย์พลิกผัน
ตอนนั้นเองที่เธอตัดสินใจด้วยตัวเองว่า ถ้าเธอต้องเชื่อมโยงชีวิตของเธอกับใครสักคน ก็เฉพาะกับคนที่ซื่อสัตย์อย่างที่สุดเท่านั้น ให้ต้องโยนสิ่งที่น่ารังเกียจใส่หน้า ให้มีการสบถ แต่... รักกันอย่างจริงใจ
อาชีพของเธอพุ่งสูงขึ้น ความสำเร็จเปิดประตูมากมายและหัวใจมากมาย รวมถึงบัณฑิตที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดในฮอลลีวูด ความสัมพันธ์กับเอ็ดดี้ เมอร์ฟีย์ทำให้เธอได้จุดสนใจทั้งหมด เธอไม่ต้องการความสัมพันธ์ที่สม่ำเสมอ อีกครึ่งหนึ่งต้องเป็นภูเขาไฟจริง
และนี่คือคนแบบที่เขากลายมาเป็น...
เขา…
Robert Borisford Brown หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Bobby Brown ไม่เคยมีนิสัยสงบ
เขาถูกไล่ออกจากกลุ่ม New Edition ถึงสองครั้ง ซึ่งเขามีความสัมพันธ์โดยตรง และเขาได้กลับมาที่นั่นสามครั้ง
สถานการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นกับผู้หญิง (เขายังมีลูกนอกสมรสถึงสามคนด้วยซ้ำ) จนกระทั่งเธอได้พบกับเขาระหว่างทาง...
พวกเขา…
พวกเขาพบกันในปี 1989 ขณะทัวร์ บ๊อบบี้หลงใหลวิทนีย์มากจนคิดว่านี่เป็นวิธีที่คุ้มค่าอย่างยิ่งที่จะได้พบเธอ นั่นคือการบุกเข้าไปในห้องแต่งตัวของเธอพร้อมกับช่อดอกไม้... และเข้าไปจูบ
เพื่อไม่ให้หลีกเลี่ยงไม่ได้ บ๊อบบี้จึงมอบแหวนเพชรให้หญิงสาวแล้วชวนเธอไปที่ร้านอาหาร... ซึ่งเขาทะเลาะกับพนักงานเสิร์ฟทันทีซึ่งทำเกลือหกใส่ชุดของวิทนีย์โดยไม่ได้ตั้งใจ
มันตลก แต่กลอุบายที่ไร้สาระนี้ไม่เพียง แต่ไม่ทำให้นักร้องหวาดกลัวเท่านั้น แต่ในทางกลับกันกลับทำให้เธอสัมผัสได้ถึงส่วนลึกของจิตวิญญาณของเธอและเติมเต็มหัวใจของเธอด้วยความเห็นอกเห็นใจต่อแร็ปเปอร์ที่หุนหันพลันแล่น (ซึ่งโดยวิธีการได้รับ เดือดร้อนมากจากรปภ.ที่มาถึงทันเวลา)
ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2535 ในงานแต่งงานของพวกเขามีเพียงเพื่อนเท่านั้น - ญาติจากทั้งสองฝ่ายไม่ปรากฏตัวในพิธีแต่งงานพวกเขาทั้งหมดต่อต้านมัน
ชีวิตครอบครัวของพวกเขาคล้ายกับนวนิยายแท็บลอยด์ - เรื่องอื้อฉาว, การต่อสู้, การทรยศ... ปาปารัสซี่ลงทะเบียนตัวเองอย่างแท้จริงบนต้นไม้รอบบ้านของทั้งคู่ เช่นเดียวกับตำรวจ - ครั้งหนึ่งบ๊อบบี้ด้วยความโกรธทำให้ใบหน้าของวิทนีย์เสียโฉมมากจนต้องปรึกษาศัลยแพทย์พลาสติก
วิทนีย์พยายามอย่างยิ่งที่จะตั้งครรภ์ แต่เนื่องจากความกังวลใจของเธอ เธอจึงแท้งบุตรต่อไป แต่... ในวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2536 เธอยังคงเป็นแม่คนได้ - เธอกับบ๊อบบี้เกิด ลูกสาว บ็อบบี คริสตินา ฮุสตัน-บราวน์.
ตลอดเวลานี้ วิทนีย์ แม้จะทำทุกอย่าง ก็ยังเรียกบ๊อบบี้ชายในฝันของเธอ น่าเสียดายที่ตลอดหลายปีที่ผ่านมาของการแต่งงานเธอไม่ได้ออกอัลบั้มใดเลย - ความพยายามทั้งหมดของเธอถูกใช้ไปกับการปรับปรุงความสัมพันธ์ในครอบครัว แต่ทุกอย่างก็ต้องจบลงสักวันหนึ่ง เป็นไปไม่ได้เลยที่จะใช้ชีวิตทั้งชีวิตบนภูเขาไฟ (โดยเฉพาะถ้าคุณเองก็เป็นภูเขาไฟ) ดังนั้นในปี 2549 หลังจากแต่งงานกันมา 17 ปี ฮูสตันจึงยื่นฟ้องหย่า และเธอก็ได้รับสิทธิในการดูแลลูกสาวของเธอแต่เพียงผู้เดียว...
ป.ล.… เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2555 ข่าวดังกล่าวแพร่กระจายไปทั่วโลกราวกับสายฟ้าจากฟ้าที่วิทนีย์ ฮูสตัน เสียชีวิตในห้องพักในโรงแรมของเธอ เบเวอร์ลี่ ฮิลตันในเบเวอร์ลี่ฮิลส์ บ๊อบบี้ บราวน์รู้เรื่องการตายของอดีตภรรยาของเขาในขณะที่เขาต้องขึ้นเวที เขาออกมาสำลักน้ำตาและตะโกนเสียงดัง: " ฉันรักคุณวิทนีย์!.."
เราทุกคนรู้จักวิทนีย์ ฮูสตันในฐานะผู้หญิงที่โดดเด่น เป็นดาราในภาพยนตร์เรื่อง Bodyguard และเป็นนักร้องที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีเสียง 5 ออคเทฟที่สะกดใจคนนับล้าน เพลงอมตะของเธอ I Will Always Love You จะยังคงอยู่ในใจเราตลอดไป การเสียชีวิตอย่างกะทันหันและก่อนวัยอันควรของเธอทำให้เธอมองชีวิตของเธอแตกต่างออกไป ปรากฎว่าแม้เธอจะประสบความสำเร็จอย่างน่าเวียนหัว แต่ผู้หญิงคนนี้ก็ไม่มีความสุขในชีวิตแต่งงานของเธอ และการแต่งงานครั้งนี้เองที่ทำนายจุดจบอันน่าเศร้าในชีวิตของเธอเป็นส่วนใหญ่
1 256227
แกลเลอรี่ภาพ: Whitney Houston และ Bobby Brown: A Beauty and the Beast Romance
ดาราชาวอเมริกันในอนาคตและนักร้องที่ประสบความสำเร็จทางการค้ามากที่สุดคนหนึ่งของโลกเกิดในเมืองเล็ก ๆ ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ในครอบครัวนักร้องมืออาชีพ จอห์นพ่อของเธอเป็นนักร้องมืออาชีพ ส่วนคิสซี่แม่ของเธอได้รับความนิยมในฐานะนักร้องพระกิตติคุณที่มีชื่อเสียง ครอบครัวฮูสตันไม่แตกต่างจากครอบครัวชาวอเมริกันทั่วไป พวกเขาอาศัยอยู่อย่างเงียบ ๆ และไม่สังเกตเห็นเรื่องอื้อฉาว
เด็กหญิงอาศัยอยู่ในครอบครัวที่สมบูรณ์จนกระทั่งเธออายุ 15 ปีเมื่อพ่อแม่ของเธอตัดสินใจหย่าร้าง การจะบอกว่าวิทนีย์ไม่ยอมรับการหย่าร้างครั้งนี้ก็ไม่ต้องพูดอะไรเลยเพราะเธอคิดว่าพ่อแม่ของเธอรักกันมากเนื่องจากไม่เคยมีเรื่องอื้อฉาวในบ้านของพวกเขาเลย โลกของวิทนีย์ล่มสลาย เธอคิดว่าพ่อแม่ของเธอรักกันตลอดเวลา แต่ในความเป็นจริงกลับกลายเป็นว่าพ่อของเธอเปลี่ยนเมียน้อยแล้วเมียน้อย แม่ของเธอทำแบบเดียวกันในทัวร์และมีเพียงลูก ๆ ของพวกเขาเท่านั้นที่อยู่ด้วยกันตลอดเวลานี้ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาผู้คนที่น่านับถือทุกคนที่พบกันบนเส้นทางชีวิตของเธอในเวลาต่อมาทำให้เกิดความรู้สึกด้านลบในตัวเธอเท่านั้น เนื่องจากเธอรู้ว่ามีบางสิ่งที่เลวร้ายซ่อนอยู่ภายใต้รูปลักษณ์ที่ดี ด้วยเหตุนี้เธอจึงตัดสินใจว่าจะใช้ชีวิตร่วมกับบุคคลที่มีชื่อเสียงไม่ดี วิทนีย์ในวัยเด็กร้องเพลงประสานเสียงในโบสถ์ แต่เธอก็เข้าใจดีว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้พบกับคนเลวทรามในหมู่นักบวชในโบสถ์ดังนั้นเธอจึงตัดสินใจเข้าสู่ธุรกิจการแสดง
ในตอนแรกเธอทำงานนอกเวลาเป็นนักร้องสำรองให้กับดาราดัง แต่ในปี 1986 เธอได้เซ็นสัญญากับจิม ฮาร์วีย์ และในปี 1986 เธอก็เซ็นสัญญากับ Arista Records ในไม่ช้าอัลบั้มเปิดตัวของเธอก็ออกวางจำหน่ายซึ่งขายได้หลายล้านชุด ด้วยอัลบั้มที่สองของเธอ ฮูสตันสามารถทำลายสถิติของเดอะบีเทิลส์ในตำนานได้
แม้ว่าฮูสตันจะประสบความสำเร็จอย่างมากในฐานะนักร้อง แต่เธอก็โชคไม่ดีในชีวิตส่วนตัวของเธอ เธอเจอผู้ชายผิด ๆ อยู่ตลอดเวลาสำหรับเธอพวกเขาเป็นคนดีและถูกต้องเกินไปเธอกำลังมองหาคนวายร้ายและพบเขาแม้ว่าก่อนหน้านั้น เธอหมั้นหมายกับ Eddie Murphy แต่ต่อมาก็เลิกหมั้นกับเขา เขาดีเกินไปสำหรับเธอ และเธอต้องการผู้ชายที่จะเลวทรามและในเวลาเดียวกันก็จะไม่พยายามซ่อนลักษณะนี้ของเขาไว้
เป็นผลให้ในระหว่างการทัวร์ของเธอครั้งหนึ่งเธอได้พบกับสามีในอนาคตของเธอ Bobby Charles Brown เขาเพิ่งบุกเข้าไปในห้องแต่งตัว มอบดอกไม้ให้เธอ และเริ่มจูบเธอ แน่นอนว่าวิทนีย์ซึ่งเป็นผู้หญิงที่ดีไม่ชอบกลอุบายนี้และเธอก็ส่งเขาลงนรก บ๊อบบี้ไม่เสียหัวใจและหลังจากนั้นไม่นานเขาก็กลับมาหาเธออีกครั้ง แต่มาพร้อมกับแหวน ต่อมาพวกเขาทานอาหารเย็นแสนอร่อยในร้านอาหาร แล้วเกลือก็ตกลงไปบนชุดของวิทนีย์เนื่องจากความผิดของพนักงานเสิร์ฟ ฝ่ายหลังเริ่มช่วยนักร้องสลัดเกลือออก แต่บ๊อบบี้ขี้อิจฉาก็ทุบตีเขาทันที (วิทนีย์เองก็ชอบจริงๆ การกระทำนี้) และต่อมาบ๊อบบี้เองก็ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของร้านอาหารทุบตีซึ่งเขาและวิทนีย์รับประทานอาหารเย็น
ในปี 1992 บ๊อบบี้และวิทนีย์แต่งงานกัน โดยมีแขกรับเชิญ 800 คนมาร่วมงานแต่งงาน ซึ่งถูกเรียกว่างานแต่งงานแห่งทศวรรษ เป็นที่น่าสังเกตว่าจนถึงตอนจบแม่ของวิทนีย์ห้ามไม่ให้เธอแต่งงานกับบ๊อบบี้ตัวโกงและพ่อของเธอยืนอยู่ข้างสนามตลอดเวลาเพราะเขาไม่ต้องการข้ามเส้นทางกับอดีตภรรยาของเขาและเขาก็ไม่ชอบเขาจริงๆ ทางเลือกของลูกสาว
หนึ่งปีต่อมาคู่บ่าวสาวจะมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อคริสตินา
ในไม่ช้าเพื่อเพิ่มความนิยมของเธอฮูสตันจึงตัดสินใจแสดงในภาพยนตร์แม้ว่าในตอนแรกเธอจะไม่ชอบความคิดนี้ก็ตาม ทั้งสามีของเธอและผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "The Bodyguard" ชักชวนเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่ทำให้ฮูสตันได้รับความนิยมมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังทำเงินได้อีกด้วย และพวกเขายังเริ่มพูดถึงเธอในฐานะศิลปินที่มีความสามารถอีกด้วย ในไม่ช้านักร้องก็ได้รับการเสนอให้แสดงในภาพยนตร์อีกสองเรื่องแม้ว่าพวกเขาจะไม่ประสบความสำเร็จอย่างท่วมท้นเหมือนภาคแรกก็ตาม เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "The Bodyguard" กลายเป็นเพลงที่ประสบความสำเร็จทางการค้ามากที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์
มีข่าวลือว่ามีประกายไฟระหว่างฮูสตันและคอสต์เนอร์ (ซึ่งรับบทนำชายในภาพยนตร์เรื่อง "The Bodyguard") เพราะในบางครั้งพวกเขาก็รับประทานอาหารร่วมกันในร้านอาหาร
ตลอดเวลานี้สามีที่อิจฉาของฮูสตันกำลังรอเธออยู่ที่บ้าน และทันทีที่เธอกลับมา เขาก็จัดฉากอิจฉาเธอด้วยจานแตกและแอลกอฮอล์ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาชีวิตของศิลปินก็กลายเป็นนรกที่มีชีวิตอย่างไรก็ตามนักร้องชอบเขาเธอเชื่อว่าบ๊อบบี้เป็นคนที่เธอจะไม่เบื่อด้วยเพราะถึงแม้เขาจะใช้ความรุนแรง แต่เขาก็สามารถมีชีวิตครอบครัวที่เงียบสงบและสงบได้ เป็นเวลาหลายเดือน เขาทุบตีเธอ วางเธอกับลูกสาวบนทางหลวงตอนกลางคืนได้อย่างง่ายดาย จัดฉากอิจฉา เขามักจะอยู่ที่สถานีตำรวจ ในขณะที่เขาทุบตีใครบางคนอยู่ตลอดเวลา เดือนแห่งความสงบตามมาด้วยการทะเลาะวิวาทหลายเดือนและในไม่ช้านักร้องก็เบื่อหน่าย ไม่มีความลับอะไรที่เป็น Bobby Brown ที่ทำให้ Houston ติดยาเสพติด และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เธอก็เริ่มเสพยาอย่างต่อเนื่องเพื่อกำจัดความเจ็บปวดที่เขาทำให้เธอ
ในปี 1997 เธอกับบ๊อบบี้แยกทางกัน และจะออกอัลบั้มใหม่เร็วๆ นี้ เพราะในระหว่างแต่งงานเธอไม่ได้ออกเพลงเลยสักเพลงเดียว วิทนีย์เริ่มแสดงคอนเสิร์ตอย่างจริงจัง ปัญหาด้านเสียงที่เกิดขึ้นระหว่างการแต่งงานของเธอกับบ็อบบี้หายไปที่ไหนสักแห่ง ชีวิตดีขึ้น แต่...
ในเวลานี้ บ๊อบบี้กำลังเข้ารับการรักษาในคลินิกเรื่องโรคพิษสุราเรื้อรัง ทำลายความสัมพันธ์ทั้งหมดกับแฟนเก่าของเขา และเริ่มดูแลฮูสตันอีกครั้ง เธอให้อภัยเขา และพวกเขาก็เริ่มกลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา วิทนีย์เริ่มมีปัญหากับเสียงของเธอ เธอติดยา และเริ่มปฏิเสธคอนเสิร์ต
เธอพยายามลืมเรื่องทะเลาะกับบ๊อบบี้และปัญหาเรื่องเสียงของเธอตอนเสพยา ในช่วงปลายยุค 90 เธอไปคลินิกเพื่อกำจัดปัญหายาเสพติด ตลอดเวลานี้ พ่อของเธอดูแลเรื่องของเธอ และบ๊อบบี้ก็ดำเนินชีวิตแบบเดิมๆ ทั้งปาร์ตี้ ดื่มเหล้า และทุบตีคนที่เข้ามายุ่งเกี่ยวกับเขา วันหนึ่งเมื่อกลับถึงบ้านพบว่าภรรยานอนหมดสติอยู่ขณะนั้นเองที่เขาตระหนักว่าถ้าเขาไม่ช่วยภรรยาให้หายจากการติดยาเธอก็จะตาย
พ่อของบ๊อบบี้และฮูสตันเริ่มติดตามนักร้องเพื่อที่เธอจะได้ไม่เสพยาสนับสนุนเธอในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้และวิทนีย์ก็หายขาด (แต่เมื่อมันปรากฏออกมาสักพัก)
อัลบั้มใหม่และซิงเกิ้ลใหม่ของเธอจะเปิดตัวเร็ว ๆ นี้ ซึ่งอนิจจาไม่ได้รับความนิยมเท่ากับเพลงฮิตครั้งก่อน ๆ ของเธอ
ในปี พ.ศ. 2547 เธอได้รับการรักษาอีกครั้งในคลินิกคดีติดยา
ในปี 2550 นักร้องหย่าร้างกับสามีของเธอบ๊อบบี้บราวน์เพราะเธอทนการทุบตีของเขาไม่ได้รวมถึงการดื่มสุราและการนอกใจมากมาย การแต่งงานกับบราวน์ส่งผลเสียต่อสุขภาพกายและศีลธรรมของนักร้อง (ในช่วงชีวิตที่ประหม่าด้วยกันวิทนีย์มีการแท้งบุตรหลายครั้งและเธอก็ติดเหล้าและยาเสพติดด้วย)
แม้จะมีปัญหาในชีวิตส่วนตัวของเธอ การดำเนินคดีกับสามีและแม่เลี้ยงของเธออย่างไม่สิ้นสุด แต่นักร้องก็ยังคงทำงานต่อไปแม้ว่าความนิยมในอดีตของเธอจะไม่กลับมาหาเธอก็ตาม
ในปี 2012 เธอจะถูกพบเป็นศพในห้องพักของโรงแรม หลังจากการชันสูตรพลิกศพเป็นที่รู้กันว่านักร้องในตำนานคนนี้ติดโคเคนเรื้อรัง (ด้วยเหตุนี้เธอจึงมีปัญหาสุขภาพ) ในวันนั้นเธอทานยาผสมกับแอลกอฮอล์ อันเป็นผลให้สิ้นพระชนม์
นักร้องชื่อดังถึงแก่กรรมอย่างสงบและสุภาพเพียงเท่านี้
วิทนีย์ฮูสตันไม่มีความรักที่จริงจังจนกระทั่งอายุยี่สิบห้า ความสัมพันธ์กับนักแสดง Eddie Murphy อาจเป็นความพยายามเพียงครั้งเดียวในการตัดสินใจอะไรมากกว่านี้ แต่หลังจากผ่านไปสองสามเดือน วิทนีย์ก็เห็นได้ชัดว่าความรู้สึกเร่าร้อนถูกแทนที่ด้วยความเบื่อหน่าย ความหงุดหงิด และความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะกำจัด "ผู้เป็นที่รัก" ของเธออย่างรวดเร็ว เมื่อถึงเวลานั้น นักร้องได้ตระหนักแล้วว่า เธอไม่ต้องการผู้ชายในอุดมคติ เธอต้องการผู้ชายที่จะคอยควบคุมเธออย่างแน่นหนา และไม่ปล่อยให้เธอก้าวไปโดยที่เขาไม่รู้ตัว และฮูสตันก็พบเขา เขากลายเป็นนักเลงหัวไม้และนักเลง Bobby Charles Brown
อุดมคติของฉัน...คนพาล
พวกเขาพบกันในทัวร์ หลังคอนเสิร์ต บราวน์ก็บุกเข้าไปในห้องแต่งตัวของเธอพร้อมกับช่อดอกไม้ขนาดใหญ่ "เพื่อเสียงที่ดีที่สุดในโลก!" - เขาตะโกนแล้วจูบเข้าไปทันที ด้วยความสับสนในความหยิ่งยโสดังกล่าว นักร้องจึงขอให้เจ้าหน้าที่พาแฟนที่ครอบงำจิตใจออกไป อย่างไรก็ตาม บ๊อบบี้ไม่ได้มองหาวิธีง่ายๆ เขากลับมาครั้งแล้วครั้งเล่าโดยยืนยันคำสารภาพของเขาด้วยเครื่องประดับราคาแพง เมื่อปรากฏว่าของขวัญส่วนใหญ่ถูกขโมยไป วิทนีย์... เปลี่ยนความโกรธเป็นความเมตตาและตอบรับข้อเสนอไปรับประทานอาหารเย็นที่ร้านอาหาร เย็นวันนั้น ในที่สุดบ๊อบบี้ก็เอาชนะใจเธอได้ด้วยการทุบตีพนักงานเสิร์ฟที่เผลอทำซุปหกใส่ชุดของเพื่อนของเขา และถึงแม้ว่าตัวเขาเองจะพ่ายแพ้ต่อบริการรักษาความปลอดภัยของร้านอาหาร แต่บ็อบบี้ก็พอใจกับตัวเอง - วิทนีย์รู้สึกประทับใจกับการกระทำที่ "กล้าหาญ" ของเขา!
วิทนีย์ไม่สามารถมีความสุขกับแฟนของเธอได้มากไปกว่านี้แล้ว ชื่อเสียงที่ไม่ดีการดื่มสุราเป็นประจำการจับกุมหัวไม้นับไม่ถ้วนและในที่สุดลูกนอกสมรสสามคนจากผู้หญิงที่แตกต่างกัน - น่าแปลกนี่คือผู้ชายประเภทที่นักร้องใฝ่ฝันมาตลอดชีวิตของเธอ แน่นอนว่าบ็อบบี้มีข้อบกพร่องของเขา แต่วิทนีย์เรียนรู้ที่จะค้นหาจุดแข็งในข้อบกพร่องแต่ละข้อ เขาชอบปล่อยมือไหม? เขาเป็นผู้ชายนะ ให้ตายเถอะ! คุณไม่มีทางรู้เลยว่าวันนี้บ๊อบบี้จะกลับบ้านหรือไม่? แต่คุณจะไม่เบื่อเขา! จะเกิดอะไรขึ้นถ้าบ๊อบบี้ไม่มีชื่อเสียงและมีความสามารถเหมือนตัวเธอเอง? สิ่งสำคัญคือเขากำลังทำสิ่งที่เขารัก! และสำหรับคำแนะนำทั้งหมดจากผู้หวังดี ดาวดวงนี้ก็มีคำตอบเดียวว่า “บ๊อบบี้เป็นคนดีเพราะเขาไม่มีความลับใดๆ เลย”
ห้า KICKS เพื่อความรัก
แขกแปดร้อยคน ดอกกุหลาบหนึ่งหมื่นดอก ชุดเจ้าสาวยาวสามเมตร - งานแต่งงานของพวกเขาในปี 1992 เรียกว่างานแต่งงานแห่งทศวรรษ สิ่งเดียวที่ขาดหายไปคือญาติของวิทนีย์ซึ่งต่อต้านสหภาพนี้อย่างเด็ดขาด แต่เธอไม่ต้องการให้พวกเขาอยู่ด้วย สิ่งสำคัญคือเธอมี Bobby และเธอก็มีความสุขกับเขา
สามีที่เพิ่งสร้างใหม่ของเธอชักชวนให้เธอถ่ายทำเรื่อง “The Bodyguard” ซึ่งต่อมากลายเป็นจุดเด่นของเธอ มีเพียงเขาเท่านั้นที่สามารถค้นหาคำพูดที่ถูกต้องได้:“ ทำไมคุณไม่ลองล่ะ พวกผู้ชายจะบ้าไปแล้ว ที่ฉันสามารถมารับผู้หญิงที่เท่ขนาดนี้ได้!”
"สาววาย" กลายเป็น "เท่" จริงๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 400 ล้านเหรียญสหรัฐ เพลงประกอบภาพยนตร์ชื่อดัง I will Always Love You กลายเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ที่ขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ และ Whitney Houston กลายเป็นดาราไม่เพียงแต่บนเวทีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพยนตร์ด้วย
ความสำเร็จในอาชีพการงานไม่ได้ส่งผลดีที่สุดต่อชีวิตส่วนตัวของเขา แม้แต่ในระหว่างการถ่ายทำ สามีของวิทนีย์ยังจัดฉากอิจฉาอยู่เป็นประจำ และเมื่อ “The Bodyguard” ออกฉาย ชีวิตของฮูสตันก็กลายเป็นนรก นักร้องทำได้ทุกอย่าง: สำหรับฉากเซ็กซ์กับ Kevin Costner, การกลับบ้านดึก, ค่าธรรมเนียมมหาศาล, เพื่อชื่อเสียงอันล้นหลาม ฮูสตันไปโรงพยาบาลมากกว่าหนึ่งครั้ง โดยมาพร้อมกับคำอธิบายใหม่สำหรับรอยฟกช้ำ บาดแผล การเคลื่อนตัว และการแตกหัก “เราคลั่งไคล้ความรัก เมื่อเราทะเลาะกัน นี่ก็เป็นการสำแดงความรักด้วย เราต่อสู้เพื่อความรักของเรา!” - นักร้องเล่าให้ผู้สื่อข่าวฟังเมื่อพวกเขาสังเกตเห็นรอยช้ำอีกอันที่สวมแว่นตาดำ
การเกิดของลูกสาวคริสตินาเปลี่ยนไปเล็กน้อย วิทนีย์ไม่มีเวลาเลี้ยงลูก ไม่ต้องพูดถึงเรื่องอาชีพเลย ในระหว่างการต่อสู้ การประลอง การทะเลาะวิวาท และ "การเลียบาดแผล" ฮูสตันไม่ได้ออกอัลบั้มใหม่แม้แต่เพลงเดียว แต่นักร้องก็ให้อภัยทุกอย่างเช่นเดียวกับที่เธอยกโทษให้กับความจริงที่ว่าการทุบตีสามีของเธอยุติการตั้งครรภ์ที่รอคอยมานานถึงสามครั้ง “บ๊อบบี้เป็นผู้ชายจริงๆ เขาใจดีและน่ารัก ดูแลฉันตลอดเวลา ฉันรู้สึกปลอดภัยเมื่ออยู่กับเขา เขาจะเตะใครก็ตามที่กล้าแตะต้องฉัน” ดาราสาวยืนกรานอย่างดื้อรั้น อย่างไรก็ตาม บางครั้งเธอก็ถอดแว่นตาสีกุหลาบออกแล้วพบว่าบ๊อบบี้กำลังทำลายชีวิตของเธอ แต่ความพยายามที่จะเลิกกับบุคคลนี้ไม่ได้ทำอะไรเลย ทันทีที่เขากลับใจและสัญญาว่าจะไม่เกิดเหตุการณ์เช่นนี้อีก เธอก็กลับมาหาเขาอีกครั้ง
โคเคนและแอลกอฮอล์ช่วยให้ฮูสตัน “รับมือ” กับปัญหาของเธอได้ ในเรื่องอาการมึนเมาของยาเสพติดและแอลกอฮอล์ ปัญหาทั้งหมดดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญมากนัก จริงอยู่ที่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำงานในสภาพเช่นนี้ การซ้อมล่าช้าหนึ่งชั่วโมงครึ่ง การถ่ายทำหยุดชะงัก คอนเสิร์ตถูกยกเลิกโดยอ้างว่ามีอาการป่วยกะทันหัน การลงโทษครั้งใหญ่ และปัญหาด้านเสียงเริ่มขึ้น ปกติแล้วฮูสตันไม่สามารถร้องเพลงได้มากกว่าหนึ่งเพลงอีกต่อไป และแทนที่จะร้องห้าอ็อกเทฟอันโด่งดัง เธอแทบจะไม่สามารถร้องเพลงได้สองเพลงเลย คอนเสิร์ตของเธอมักจะได้รับการช่วยเหลือด้วยเสียงร้องสนับสนุนเท่านั้น อาชีพการงานตกต่ำลงอย่างรวดเร็ว และครอบครัว... ครอบครัวก็พังทลายลงเร็วกว่านั้นอีก
ในปี 2549 ความอดทนของวิทนีย์หมด - เธอฟ้องหย่า บราวน์พยายามอุทธรณ์ เรียกร้องสิทธิการดูแลเด็ก และข่มขู่ แต่คราวนี้นักร้องตัดสินใจไปจนจบ เธอไม่เชื่อคำสัญญาจอมปลอมของบ็อบบี้อีกต่อไป เธอไม่อยากมีชีวิตอยู่ด้วยความกลัวเพื่อตัวเอง ลูกสาว และอาชีพการงานของเธออีกต่อไป ตอนนี้ฮูสตันกำลังพยายามสร้างชีวิตของเขาขึ้นมาใหม่ เธอกลับมาที่เวที จัดทัวร์ และบันทึกเพลงใหม่ และปล่อยให้ลิ้นชั่วร้ายนินทาว่านักร้องอ้วนมากและเสียงของเธอก็แตกต่างไปจากเมื่อยี่สิบปีที่แล้วอย่างสิ้นเชิงนี่ไม่ใช่สิ่งสำคัญ สิ่งสำคัญคือเธอพบความแข็งแกร่งที่จะทำลายวงจรอุบาทว์และเริ่มต้นใหม่!