คุณใฝ่ฝันที่จะจัดปาร์ตี้สุดเจ๋งมาเป็นเวลานาน แต่ไม่รู้ว่าจะเลือกธีมอะไรดี? เราเสนอให้จัดงานคาร์นิวัลสวมหน้ากากซึ่งไม่เพียงแต่จะนำมาซึ่งบรรยากาศพิเศษของตัวเองเท่านั้น แต่ยังช่วยให้คุณเฉลิมฉลองที่ไม่ธรรมดาอีกด้วย!
หน้ากากและภาพเงาลึกลับ เครื่องแต่งกายอันงดงาม และดนตรีไพเราะ ทั้งหมดนี้ถือเป็นปาร์ตี้สไตล์งานเต้นรำสวมหน้ากากสำหรับผู้ใหญ่! ที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับจิตวิญญาณอันงดงามของยุคกลางได้ เพราะสมัยนั้นเต็มไปด้วยลูกบอลที่น่าสนใจและมีสีสันมากมาย
คุณสามารถจัดงานสวมหน้ากากสำหรับงานปาร์ตี้บริษัทหรืองานวันเกิดได้ เพราะงานสวมหน้ากากมักจะสนุกเสมอ เต้นรำอย่างไม่มีข้อจำกัด และมีการแข่งขันที่ไม่เหมือนใครอีกมากมาย! คุณจะพบตัวเลือกที่น่าสนใจสำหรับเด็ก ๆ !
จะจัดงานสวมหน้ากากอย่างไรให้ทุกคนมีความสุข? อ่านบทความของเราวันนี้!
คำเชิญและการแต่งกาย
คำเชิญเข้าร่วมวันหยุดดังกล่าวจะต้องสอดคล้องกับธีมโดยสมบูรณ์ ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าถ้าตกแต่งด้วยรูปหน้ากาก
อย่าลืมระบุข้อกำหนดการแต่งกายด้วย!
เมื่อเลือกเครื่องแต่งกายสำหรับการสวมหน้ากาก คุณสามารถเลือกภาพที่เรียบง่ายของแขกลึกลับได้
แต่หากคุณกำลังมองหาแนวคิดที่เป็นต้นฉบับและน่าสนใจมากขึ้น เราก็สามารถช่วยคุณได้! เราได้รวบรวมสิ่งที่ดีที่สุดไว้สำหรับผู้ที่มีความฝันที่จะได้รับรางวัลเครื่องแต่งกายที่ดีที่สุด :)
อย่างไรก็ตามคุณสามารถสร้างหน้ากากสำหรับเครื่องแต่งกายของคุณจากขนนกได้ มันดูแปลกตาและมีสไตล์มาก!
ธีมสำหรับการสวมหน้ากาก
แน่นอนว่าวันหยุดจะเกิดขึ้นในฤดูกาลใด ตัวอย่างเช่น เราได้รวบรวมไอเดียที่น่าสนใจสำหรับลูกบอลในฤดูใบไม้ร่วงไว้ที่นี่ คุณยังสามารถผูกเข้ากับวันหยุดที่เฉพาะเจาะจงได้ เช่น วันฮาโลวีน!
ธีมวันหยุดของคุณมีความหลากหลายมาก ตัวอย่างเช่น "การดัดแปลงภาพยนตร์" นิทานหรือการ์ตูนเด็กชื่อดัง - Cippolino, Cinderella หรือแม้แต่ Shrek ของขวัญแต่ละคนสามารถกำหนดบทบาทล่วงหน้าได้ จากนั้นเครื่องแต่งกายก็จะสอดคล้องกับภาพ :)
ธีมละครสัตว์ก็น่าสนใจเช่นกัน คุณสามารถเล่นเป็นข้าราชบริพารภายใต้กษัตริย์หลุยส์และยังกลายเป็นทายาทของราชวงศ์ฉินได้หนึ่งวัน!
งานปาร์ตี้ในธีม "Masquerade Ball" ที่มีธีมดนตรีหรือแนววินเทจก็น่าสนใจไม่น้อย
คุณสามารถเลือกตัวละครจากภาพยนตร์หรือเกมคอมพิวเตอร์ที่คุณชื่นชอบได้ สิ่งสำคัญคือทุกคนในปัจจุบันตื้นตันใจกับแนวคิดและหัวข้อที่เลือกอย่างสมบูรณ์
แล้วธีมเมืองล่ะ?
หรือสัตว์โลก?
คงจะดีไม่น้อยหากเล่นกับโทนสีเดียวในชุดมาสเคอเรด สิ่งนี้สามารถรวบรวมได้ทั้งในชุดของแขกและในการออกแบบโดยรวมของวันหยุด
การตกแต่งในร่ม: ไอเดียสำหรับลูกบอลสวมหน้ากาก
การสวมหน้ากากคืออะไร? จึงสามารถถ่ายทอดความปรารถนาให้เป็นจริงได้ :) ซึ่งหมายความว่าคุณต้องพยายามสร้างบรรยากาศที่ไม่ธรรมดาสำหรับคุณและแขกของคุณ
ให้การตกแต่งหลักของสถานที่เป็นขนนก ลูกปัด กระจก และไฟ แน่นอนว่าเราไม่ควรลืมคุณลักษณะหลักของวันหยุดนี้ นั่นก็คือ มาสก์! คุณสามารถวาดและเพิ่มได้ทุกที่ที่คุณต้องการ!
อย่างไรก็ตามความคิดที่ดีคือการตกแต่งห้องในสไตล์สีเดียว สิ่งนี้จะไม่เพียงทำให้งานตกแต่งง่ายขึ้น แต่ยังช่วยคุณจากปัญหาในการรวมสีและเฉดสีอีกด้วย!
อย่าลืมการจัดโต๊ะที่หรูหราและเก๋ไก๋ในเวลาเดียวกัน!
และแน่นอน คุณจะสวมหน้ากากโดยไม่มีโต๊ะเก๋ ๆ ได้อย่างไร? เป็นการดีที่สุดที่จะเลือกไม่ใช่เมนูจัดเลี้ยง แต่เป็นรูปแบบโต๊ะบุฟเฟ่ต์ ซึ่งจะช่วยให้แขกสามารถเดินไปรอบๆ ร้านอาหารหรือบ้าน และหาเวลาสื่อสารกับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานได้
เค้กแสนอร่อยและมีธีมก็สามารถเป็นไฮไลท์ของค่ำคืนของคุณได้!
ความบันเทิง
เมื่อมองหาความบันเทิงที่น่าสนใจสนใจเกมและการแข่งขันที่เราคัดสรรมาให้คุณที่นี่
ถามคำถาม “จะจัดงานเต้นรำสวมหน้ากากอย่างไร?” ลองนึกถึงวันหยุดที่คุณอยากจะเข้าร่วม ท้ายที่สุดแล้วการสวมหน้ากากขององค์กรหรือการสวมหน้ากากที่บ้านควรจะสนุก มีชีวิตชีวา และทิ้งรูปถ่ายเชิงบวกไว้มากมาย! นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นการดีที่สุดที่จะให้แน่ใจว่าแขกของคุณใช้เวลาในการถ่ายภาพในบูธถ่ายภาพมหัศจรรย์ ซึ่งควรวางไว้ในบริเวณใดพื้นที่หนึ่งของห้อง!
เพื่อให้แน่ใจว่าแขกของคุณจะอารมณ์ดีที่สุดอยู่เสมอ จำเป็นต้องคิดและเลือกเพลงสำหรับงานเต้นรำสวมหน้ากากอย่างรอบคอบด้วย คุณสามารถใช้การเลือกของเราโพสต์
ง. แวร์ดีโอเปร่า “Un ballo in maschera”
ในประวัติศาสตร์ของโอเปร่าอาจไม่มีผลงานชิ้นเอกอีกชิ้นที่มีตัวละครหลักสองชุด ยิ่งไปกว่านั้นอยู่ห่างไกลกัน: ขุนนางชาวสวีเดนในกรณีหนึ่งและเจ้าหน้าที่อเมริกันในอีกกรณีหนึ่ง นี่คือจุดสนใจหลักของการสร้างโอเปร่าที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอันดับที่ 7 ของ Giuseppe Verdi ซึ่งยังคงแสดงอยู่ในปัจจุบันในรูปแบบพล็อตทั้งสอง
บทสรุปโดยย่อของโอเปร่า แวร์ดี “Ballo in Masquerade” และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับงานนี้สามารถพบได้บนหน้าของเรา
|
ตัวละคร |
คำอธิบาย |
|
|
ริชาร์ด เอิร์ลแห่งวอริก |
เทเนอร์ | ผู้ว่าการรัฐบอสตันกษัตริย์แห่งสวีเดน |
|
เรนาโต เคานท์ เรเน อันค์การ์สตรอม |
บาริโทน | ครีโอล เลขานุการผู้ว่าการรัฐ ราชเลขาของกษัตริย์ |
| อเมเลีย | โซปราโน | ภรรยาของเรนาโต้ (เรเน่) |
|
อุลริกา มาดมัวแซล อาร์วิดสัน |
เมซโซ-โซปราโน | หมอดู |
| ออสการ์ | โซปราโน | หน้าหนังสือ |
|
ซามูเอล เอิร์ลริบบิง |
เบส | ผู้จัดงานสมคบคิดต่อต้านริชาร์ด (กุสตาฟที่ 3) |
|
ปริมาณ เคานต์ฮอร์น |
เบส |
เรื่องย่อ “บอลสวมหน้ากาก”
เช้าที่พระราชวังหลวงแห่งสตอกโฮล์ม พ.ศ. 2335 กุสตาฟที่ 3 ต้อนรับผู้มาเยือน เลขานุการของเขา เคานต์อันคาร์สตรอม เตือนถึงอันตราย - ที่นี่ท่ามกลางฝูงชน มีเคานต์ริบบิงและเคานต์ฮอร์น กำลังวางแผนฆาตกรรมเขา แต่สิ่งที่สำคัญกว่าสำหรับกุสตาฟก็คืออังคาร์สตรอมไม่รู้เกี่ยวกับความรักที่เขามีต่ออเมเลีย ภรรยาของเลขานุการของเขา ชื่อของเธอในรายชื่อแขกสำหรับงานสวมหน้ากากที่กำลังจะมาถึงทำให้กษัตริย์ตื่นเต้น อย่างไรก็ตามหลังจากความทรงจำอันน่ารื่นรมย์ของผู้เป็นที่รัก กุสตาฟก็ดึงความสนใจไปที่ผู้ได้รับเชิญอีกคน - มาดมัวแซล อาร์วิดสัน เมื่อทราบว่านี่คือหมอดูชื่อดัง กษัตริย์จึงตัดสินใจไปเยี่ยมเธอ ผู้สมรู้ร่วมคิดมองเห็นโอกาสที่จะตระหนักถึงแผนการของตน
บ้านของ Mademoiselle Arvidson เต็มไปด้วยผู้มาเยี่ยมเยียน สุภาพสตรีผู้สูงศักดิ์กำลังมองหาการพบปะกับเธอ กุสตาฟซึ่งไม่ระบุตัวตนในหมู่ผู้คนในชุดชาวประมงจำอเมเลียในผู้หญิงคนนี้ได้ - เธอมาเพื่อขอความช่วยเหลือในการกำจัดความรักต้องห้าม หมอดูแนะนำให้เธอเก็บสมุนไพรที่ปลูกในสนามประหาร ขณะที่อเมเลียจากไป กุสตาฟขอให้หมอดูเล่าเรื่องอนาคตของเขาให้ฟัง เธอทำนายว่าเพื่อนที่ยื่นมือให้เขาก่อนจะฆ่าเขา เนื่องจากกลายเป็นAnkarström ทุกคนจึงหัวเราะกับคำทำนายอันเหลือเชื่อเช่นนี้
อมีเลียภายใต้ความมืดมิดมาถึงสถานที่รกร้างเพื่อซื้อสมุนไพร กุสตาฟแอบติดตามเธอสารภาพรักและได้รับการยืนยันถึงความรู้สึกตอบแทนซึ่งกันและกัน ทันใดนั้นAnkarströmก็ปรากฏตัวขึ้น เตือนกษัตริย์ว่าเขาถูกผู้สมรู้ร่วมคิดติดตามเขา Amelia โยนผ้าคลุมหน้าของเธอ กุสตาฟและอังคาร์สตรอมแลกเปลี่ยนเสื้อคลุมกัน ก่อนที่จะหายตัวไป พระมหากษัตริย์รับคำของเลขาว่าเขาจะพาหญิงสาวออกไปโดยไม่เปิดเผยใบหน้า ศัตรูล้อมรอบทั้งคู่โดยเชื่อว่าเป็นกุสตาฟที่อยู่ข้างหน้าพวกเขา อมีเลียปกป้องสามีของเธอ แต่การทำเช่นนั้นทำให้เธอทรยศต่อตัวเอง Ankarströmกลายเป็นเป้าหมายของการเยาะเย้ยและสาบานว่าจะแก้แค้น
ฉากดราม่าเกิดขึ้นในบ้านของอังคาร์สตรอม เคานต์ตั้งใจจะฆ่าภรรยาของเขา แต่ตระหนักได้ว่าผู้ร้ายหลักไม่ใช่เธอ แต่เป็นกุสตาฟ เขาต้อนรับผู้สมรู้ร่วมคิดและบังคับให้เอมีเลียจับสลากเพื่อดูว่าคนไหนที่จะฆ่ากษัตริย์ ชะตากรรมนี้ตกอยู่กับตัวเขาเอง กุสตาฟลงนามในกฤษฎีกาโอนอันคาร์สตรอมไปรับราชการในอังกฤษ อมีเลียพยายามเตือนคนรักของเธอเกี่ยวกับอันตรายผ่านจดหมายนิรนาม แต่กษัตริย์กลับเพิกเฉยต่อเขา
งานเต้นรำสวมหน้ากากตอนเย็น อังคาร์สตรอมถามออสการ์ว่าเจ้านายของเขาซ่อนหน้ากากอะไรไว้ อเมเลียพยายามเกลี้ยกล่อมกุสตาฟให้ออกจากบอล แต่ไม่มีเวลา - เลขานุการฟาดเขาด้วยมีด กษัตริย์ให้คำมั่นกับนักฆ่าว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นระหว่างเขากับอเมเลีย กล่าวคำให้อภัยและสิ้นพระชนม์
รูปถ่าย:
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ
- ไม่มีดาราโอเปร่าคนสำคัญสักคนเดียวในศตวรรษที่ 20 ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการผลิต Un ballo in maschera L. Pavarotti, J. Björling, D. Di Stefano, C. Bergonzi, P. Domingo, J. Carreras ฉายในส่วนของ Gustav (Richard) ในส่วนของAnkarström - E. Bastianini, R. Merrill, T. Gobbi, P. Cappuccili, R. Bruzon, D. Hvorostovsky ในบทบาทของ Amelia - M. Callas, C. Ricciarelli, B. Nilsson, L. Price, R. Tebaldi, M. Caballe
- ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่ใช้เป็นพื้นฐานสำหรับโครงเรื่อง - การโจมตีกุสตาฟที่ 3 เกิดขึ้นที่ลูกบอลสวมหน้ากากที่ Royal Swedish Opera เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2335 กษัตริย์ทรงได้รับบาดเจ็บสาหัสจากปืนพกและสิ้นพระชนม์ในอีกสองสัปดาห์ต่อมา การสมรู้ร่วมคิดมีจุดประสงค์ทางการเมืองล้วนๆ - กลุ่มขุนนางหัวอนุรักษ์ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ J. Yu. Ankarström (แน่นอนว่าเขาไม่ได้ทำหน้าที่เป็นเลขานุการของราชวงศ์) ต้องการปลดปล่อยตัวเองจากผู้ปกครองที่ปฏิบัติตามหลักการของสมบูรณาญาสิทธิราชย์ผู้รู้แจ้ง . จนกระทั่งการประหารชีวิต Ankarström ไม่เปิดเผยชื่อสหายของเขาต่อการสอบสวน อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงเป็นที่รู้จักและถูกลงโทษ ส่วนเรื่องเลิฟไลน์ มันเป็นนิยายล้วนๆ เริ่มจากเอมีเลียที่ไม่เคยมีอยู่จริง ตามผู้ร่วมสมัย Gustav III ไม่มีความสนใจในผู้หญิงเลย
- Un ballo in maschera เป็นโอเปร่าที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะอันน่ากลัว มีเพลงหัวเราะและแม้แต่กลุ่มหัวเราะ
- ในงานนี้ แวร์ดี ใช้ฮีโร่รูปแบบใหม่ให้กับตัวเอง - เพจออสการ์ นี่คือบทบาทของผู้ชายสำหรับผู้หญิง ตัวละครดังกล่าวเป็นเรื่องปกติของประเพณีโอเปร่าของฝรั่งเศส โดยมีบทเพลงและส่วน coloratura ที่ตกแต่งอย่างเชี่ยวชาญ
- Ulrika (Mademoiselle Arvidson) เป็นหนึ่งในตัวละครที่โดดเด่นที่สุดที่ Verdi เขียนให้กับเมซโซ-โซปราโน นางเอกคนนี้เทียบได้กับ ยิปซี Azucena จาก Troubadour และเป็นวิธีหนึ่งของนักประพันธ์ในการบ่งบอกถึงลักษณะที่ร้ายแรงของเหตุการณ์
- นักแสดงนำชายในรอบปฐมทัศน์ของโอเปร่า Gaetano Fraschini (Richard) และ Leone Giraldoni (Renato) เคยเป็นล่ามคนแรกของวีรบุรุษของ Verdi Fraschini ร้องเพลงรอบปฐมทัศน์อีก 4 ครั้ง - "Alzira", "Corsair", "Battle of Legnano" และ "Stiffelio" Giaraldoni แสดงบทบาทในรอบปฐมทัศน์ของ " ซิโมน บอคคาเนกรา ».
เพลงที่ดีที่สุดจากโอเปร่า "Un ballo in maschera"
“La rivedra nell estasi” - เพลงของ Richard (ฟัง)
“Eri tu che macchiavi quell'anima” - เพลงของ Renato (ฟัง)
“Re dell”abisso” - เพลงของ Ulrika (ฟัง)
“Volta la terrea” - เพลงของ Oscar (ฟัง)
ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์และการผลิต
แวร์ดีติดต่อนักเขียนบทละครอันโตนิโอ ซอมมาเกี่ยวกับการทำงานบทของ King Lear ซึ่งยังสร้างไม่เสร็จหลังจากซัลวาตอเร คัมมาราโน ผู้ร่วมงานกันมานานของเขาเสียชีวิต ดังนั้นในปี พ.ศ. 2396 และ พ.ศ. 2398 จึงมีการสร้างบทเพลงของ King Lear สองเวอร์ชันซึ่งไม่เคยพบรูปแบบทางดนตรีของพวกเขาเลย ในขณะเดียวกัน โรงละครซานคาร์โลในเนเปิลส์กำลังรอผลงานใหม่ของเกจิ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2400 แวร์ดี เชิญซอมม์มาเขียนข้อความตามเนื้อเรื่องของบทละครของ E. Scribe เรื่อง "Gustav III หรือ the Masquerade Ball" นักแต่งเพลงหลงใหลในเรื่องราวนี้ ซึ่งกลายเป็นพื้นฐานของโอเปร่าถึงสองครั้ง: ในปี 1833 - “Gustav III” โดย D. Ober ในปี 1843 – “The Regent” โดย S. Mercadante
แต่ความยากลำบากเกิดขึ้นระหว่างการทำงาน: การเซ็นเซอร์ Bourbon ห้ามบทเพลงสำหรับการผลิต ในความเห็นของเธอ เป็นการดีกว่าที่จะแทนที่กษัตริย์ด้วยดยุค ย้ายการดำเนินการไปสู่ยุคก่อนคริสต์ศักราช ผู้สมรู้ร่วมคิดไม่ควรเกลียดกษัตริย์ แต่ควรต่อสู้เพื่ออำนาจ และ - ห้ามมีอาวุธปืนบนเวที! ผู้เขียนอุทิศสัปดาห์คริสต์มาสปี 1857 เพื่อแก้ไขบทเพลง เป็นผลให้การกระทำเกิดขึ้นในพอเมอราเนียกษัตริย์กลายเป็นดยุคและโอเปร่าถูกเรียกว่า "Revenge at Domino" ดูเหมือนว่าจะพบการประนีประนอม และแวร์ดีกลับมาที่เนเปิลส์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2401 พร้อมกับเพลงโอเปร่าที่ได้รับการดัดแปลง
การซ้อมกำลังจะเริ่มต้นขึ้น แต่ในวันที่ 14 มกราคม มีความพยายามในชีวิตของจักรพรรดินโปเลียนที่ 3 ไม่สำเร็จ ไม่กี่วันต่อมาผู้กระทำผิดซึ่งกลายเป็นชาวอิตาลีก็ถูกจับและภัยคุกคามร้ายแรงก็ปรากฏเหนือโอเปร่าอีกครั้ง . ข้อกำหนดในการเซ็นเซอร์มีดังนี้ เปลี่ยนภรรยาด้วยน้องสาว เอาลูกบอลออก เอาตอนออกด้วยล็อต และไม่แสดงการฆาตกรรมบนเวทีเลย โรงละครซานคาร์โลพยายามแก้ไขบทเพลงด้วยตัวเองเปลี่ยนเวลาและสถานที่ดำเนินการตัวละครหลักและโครงเรื่อง - โอเปร่าจะถูกเรียกว่า "อาเดเลียจากอาดิมาริ" แต่แวร์ดีไม่เห็นด้วยกับสิ่งนี้ และเริ่มการบอกเลิกสัญญา โรงละครฟ้องเขาซึ่งอย่างไรก็ตามเกจิก็ชนะ
แวร์ดีตกลงเรื่องการผลิตกับโรงละครอพอลโลในโรม การแสดงของเขาพอใจกับโอเปร่า แต่เตือนผู้แต่งว่าปัญหาเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์อาจเกิดขึ้นที่นี่เช่นกัน แวร์ดีประหลาดใจ - เหตุใดบทละครของ Scribe จึงแสดงอย่างอิสระบนเวทีโรมัน แต่โอเปร่าในเนื้อเรื่องเดียวกันไม่สามารถจัดแสดงได้โดยไม่มีอุปสรรค? หลังจากเอาชนะทุกสิ่งได้ เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2402 “Ballo in Masquerade” ก็ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามเป็นครั้งแรก สิ่งนี้อำนวยความสะดวกโดยโครงเรื่องซึ่งผสมผสานดนตรีที่น่าเศร้าและตลกและยอดเยี่ยมเข้าด้วยกันและผู้ชมที่มีใจรักซึ่งหลังจากรอบปฐมทัศน์ร้องเพลงท่วงทำนองจากโอเปร่าตามท้องถนนและผนังบ้านโรมันถูกปกคลุมไปด้วยวลี " VIVA VERDI” ซึ่งนามสกุลของผู้แต่งมีอักษรย่อที่มีความหมายว่า “Vittorio Emanuele” Re d'Italia" (วิกเตอร์ เอ็มมานูเอล - กษัตริย์แห่งอิตาลี) บทบาทหลักแสดงโดยศิลปินเดี่ยวชั้นนำในยุคของพวกเขา - Gaetano Fraschini (Richard), Leone Giraldoni (Renato), Eugenia Julien-Dejean (Amelia) แต่เกจิเองก็พอใจกับงานนี้หรือไม่? ท้ายที่สุดแล้ว "กุสตาฟที่ 3" ของเขาก็ไม่เคยเกิดขึ้นจริง: โอเปร่าถูกเรียกว่า "Un ballo in maschera", A. Somma แม้ว่าเขาจะทำงานเสร็จเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงมากมาย แต่ก็ปฏิเสธที่จะใส่ชื่อของเขา ภายใต้บทเพลงและต่อมาเล็กน้อยข้อความได้รับการสรุปโดย F. M. Piave ผู้ทำงานร่วมกันอย่างต่อเนื่องของนักแต่งเพลง การกระทำย้ายไปที่สหรัฐอเมริกา กุสตาฟกลายเป็นริชาร์ด ผู้ว่าการรัฐบอสตัน และตัวละครอื่น ๆ เปลี่ยนไป โรงละครในอิตาลีได้นำโอเปร่าไปใช้ในละครของตนภายใต้ชื่อ "Amelia"
อีกไม่กี่ปีก็จะผ่านไป ในปี 1861 อิตาลีก็จะรวมตัวกัน และจะเป็นไปได้ที่ผู้เขียนจะสร้างโอเปร่าขึ้นมาใหม่ในรูปแบบดั้งเดิม แต่แวร์ดีจะไม่ใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้ - ไม่ว่าจะเป็นเพราะเขาไม่ต้องการกลับไปทำงานที่ต้องใช้กำลังจิตไปมากหรือเพราะเขาเบื่อกับการแสดงโอเปร่าโดยหลักการแล้ว - หลังจากปี 1862 เขาจะไม่มีรอบปฐมทัศน์เป็นเวลา 5 ปีเต็ม . ดังนั้นจนถึงปี 1935 Un ballo in maschera เล่าเรื่องราวของต่างประเทศมากกว่าโศกนาฏกรรมในยุโรป
ในศตวรรษที่ 20 มีความพยายามที่จะสร้างโอเปร่าเวอร์ชั่นดั้งเดิมขึ้นมาใหม่ ซึ่งในตอนนั้นเรียกว่ากุสตาฟที่ 3 โดยอิงตามร่างที่ยังมีชีวิตอยู่ของแวร์ดี ฉบับนี้จัดขึ้นที่เมืองโกเธนเบิร์ก ประเทศสวีเดน เมื่อปี พ.ศ. 2545 ในปี 2004 Gustav III ได้แสดงบนเวทีของ San Carlo - โรงละครได้เห็นโอเปร่านี้ใน 146 ปีต่อมา
ในปีพ.ศ. 2404 คณะละครชาวอิตาลีได้นำเสนอ Un ballo ใน maschera เป็นครั้งแรกในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่โปรดักชั่นโอเปร่าของรัสเซีย แม้แต่ในเวอร์ชั่น "อเมริกัน" ก็ถูกห้ามจนถึงปี 1880 ตั้งแต่ปี 2544 โอเปร่าได้แสดงในละครของโรงละคร Mariinsky และตั้งแต่ปี 2010 - ของโรงละคร Mikhailovsky การแสดงในปี 2017 ที่โรงละครโอเปร่าและบัลเล่ต์ Novosibirsk ถูกเรียกว่า "โอเปร่าระทึกขวัญ" ในปี 2018 รอบปฐมทัศน์ของ "Ball in Masquerade" ที่รอคอยมานานจะจัดขึ้นที่โรงละครบอลชอย
เพลง "Ballo in Masquerade" ในโรงภาพยนตร์
เพลงของ Un ballo ใน maschera ถูกใช้ในภาพยนตร์เรื่อง: “The Moon” โดย B. Bertolucci, “The Ten Commandments” โดย D. Wein และคอลเลกชันภาพยนตร์สั้น “Aria”
โปรดักชั่นโอเปร่ามีการถ่ายทำหลายครั้ง:
- 2012, Metropolitan Opera, ผู้กำกับ G. Halvorson, ในบทบาทหลัก M. Alvarez, S. Radvanovsky, D. Hvorostovsky
- 2534, Metropolitan Opera, ผู้กำกับ B. Large, ในบทบาทหลักของ L. Pavarotti, A. Millo, L. Nucci
- 2529 เวียนนาโอเปร่าผู้กำกับ J. Kulka ในบทบาทหลัก L. Pavarotti, G. Lechner, P. Cappuccili
- 1975, Covent Garden กำกับโดย D. Vernon นำแสดงโดย P. Domingo, C. Ricciarelli, P. Cappuccili
“Ballo in Masquerade” กลายเป็นลางสังหรณ์ของยุคใหม่แห่งความคิดสร้างสรรค์ ดี.แวร์ดี หลังจากเขาในช่วงชีวิตที่เหลืออยู่ 42 ปีเกจิจะเขียนโอเปร่าเพียง 5 เรื่อง แต่ในหมู่พวกเขาจะมีผลงานชิ้นเอกที่เถียงไม่ได้เช่น " ไอด้า " และ " โอเทลโล ».
วิดีโอ: ดูโอเปร่า "Un ballo in maschera" โดย Verdi
โอเปร่าในสามองก์
บทเพลงโดยอันโตนิโอ ซอมมา
ตัวละคร
ริชาร์ด เอิร์ลแห่งวอริก ผู้ว่าการบอสตัน (อายุ)
Renato เลขานุการของเขา (บาริโทน)
อเมเลีย ภรรยาของเรนาโต (โซปราโน)
Ulrika แม่มด (เมซโซ-โซปราโน)
ออสการ์ หน้าท่านเคานต์ (โซปราโน)
ซิลวาโน กะลาสี (เบส)
ซามูเอล ศัตรูของท่านเคานต์ (เบส)
ทอม ศัตรูของเคานต์ (เบส)
ผู้ตัดสิน (เบส)
คนรับใช้ของ Amelia (เทเนอร์)
เจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ กะลาสีเรือ ทหารรักษาการณ์ ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก ขุนนาง ผู้สมรู้ร่วมคิดของซามูเอลและทอม คนรับใช้ หน้ากาก และนักเต้น
เรื่องราวเกิดขึ้นในบอสตันและบริเวณโดยรอบในช่วงปลายศตวรรษที่ 17
ทำหน้าที่หนึ่งฉากหนึ่ง
(เช้า ห้องโถงในบ้านผู้ว่าการ ด้านหลังเวทีเป็นประตูที่นำไปสู่ห้องของเขา เจ้าหน้าที่ ขุนนาง เจ้าหน้าที่ และประชาชน บนเวทีมีซามูเอล ทอม และผู้สมรู้ร่วมคิด ทุกคนกำลังรอริชาร์ดอยู่)
นอนหลับอย่างไร้ความกลัว ริชาร์ดที่รักของเรา
การนอนหลับจะทำให้คุณเข้มแข็งขึ้น
เราทุกคนอยู่ที่นี่เพื่อปกป้องคุณ
และเราเก็บไว้ในบ้านของคุณ
ซามูเอล ทอม และหน่วยเร่งของพวกเขา
ความโกรธของเราอยู่รอบตัวคุณ...
แก้แค้นให้กับผู้ที่คุณทำลาย...
การแก้แค้นของเราจะสำเร็จในไม่ช้า
และการพิพากษาของเราก็จะสำเร็จ
(ออสการ์ออกจากห้องของท่านเคานต์ ตามด้วยริชาร์ด)
เคานต์กำลังจะมา
(คำนับผู้อื่น)
โอ้ประชาชาติและผู้พิทักษ์ของฉัน!
ทุกคนที่รักเพียงหัวใจของฉัน
(รับคำขอจากเจ้าหน้าที่)
ฉันจะทำทุกอย่าง!
ฉันต้องคิดถึงคุณ
และดำเนินการอย่างยุติธรรม
ฉันมีภาระผูกพัน
เป็นเรื่องดีเสมอที่ได้เห็นความสุข
ถ้าคุณตัดสินอย่างยุติธรรม
(ถึงริชาร์ด)
นี่คือรายชื่อแขกทั้งหมด คุณจะมองผ่านมันไป
คุณได้รวมความงามทั้งหมดแล้วหรือยัง?
(ให้แผ่น)
เรียกดู!
(อ่าน; เงียบ ๆ )
อมีเลีย!..เจอกันอีกแล้ว!
และเพื่อคุณฉันพร้อมที่จะลืมหน้าที่ของฉัน
ฉันพร้อมที่จะลืม
แต่เพื่อชื่นชมคุณเท่านั้น!
เสียงคำพูดอันแสนหวานของคุณ
ฉันจะเพลิดเพลินด้วยความยินดี
ดวงดาวจะส่องแสงบนท้องฟ้า
รูปของคุณน่ารักต่อหน้าฉัน!
และสว่างกว่าแสงสวรรค์ทั้งปวง
ใบหน้าของคุณจะส่องสว่างจิตวิญญาณของฉัน!
ดูสิ เขาสูญเสียความคิดไปแล้ว
เขาเป็นห่วงเราขนาดไหน..
ด้วยจิตวิญญาณอันเปี่ยมล้นด้วยบุญคุณ
เขาคิดถึงเราเสมอ
ซามูเอล ทอม และหน่วยเร่งของพวกเขา
(เงียบ)
เพื่อน ๆ ยังไม่ถึงเวลาสำหรับเรา
ดำเนินประโยคอันเลวร้าย
และการแก้แค้นของเราก็มาถึงแล้ว
เราทำไม่ได้
(ถึงออสการ์)
ไปจนกว่าจะมีคำสั่งเพิ่มเติม
(ทุกคนจากไป หลังจากลังเลเล็กน้อย ออสการ์ก็วิ่งเข้าไปหาเรนาโตขณะที่เขาเดินเข้ามา)
(ถึงเรนาโต้)
ประตูเปิดอยู่เสมอสำหรับคุณ
(ออกจาก.)
(เกี่ยวกับตัวฉัน)
เขาจมอยู่กับความคิดอีกแล้ว!
(เกี่ยวกับตัวฉัน)
(โค้งคำนับ)
(เกี่ยวกับตัวฉัน)
โอ้พระเจ้า! สามีของอเมเลีย!
(ใกล้เข้ามา)
คุณกังวลไหม?
พระเจ้าข้า!
ทุกคนเคารพคุณอย่างสุดซึ้ง
เพื่อความรุ่งโรจน์ - มากมาย
สำหรับหัวใจ - ไม่มีอะไร
และมีความเศร้าโศกที่รุนแรงอยู่ในใจของฉัน
ตั้งแต่เมื่อไหร่?
เกี่ยวกับอะไร? บอกพวกเรา!
(เกี่ยวกับตัวฉัน)
ฉันเดาว่า…
ฉันเดา
คุณไม่ปลอดภัยในบ้านของคุณ!
โซ่ตรวนอันชั่วร้ายสุกงอมในความมืดมิดแห่งราตรี
ความตายคุกคามคุณ
(อย่างสนุกสนาน)
แค่นี้? อะไรอีก?
ฉันสามารถตั้งชื่อทุกคนได้
เพื่ออะไร? ฉันเกลียดพวกเขา.
แต่ฉันต้องเปิดเผยให้ทุกคนเห็น!
หุบปาก!..จะโดนบังคับ
แล้วทำให้เลือดไหลโดยไม่รู้ตัว แต่ไม่มี!
ทุกคนที่นี่ทุ่มเทให้กับฉัน
และได้รับการปกป้องจากท้องฟ้า
จากความยิ่งใหญ่ของคุณ
เต็มไปด้วยพระสิริและเกียรติยศ
ความสุขของผู้อื่นก็ขึ้นอยู่กับเช่นกัน
คุณเชื่อมโยงกับชีวิตของพวกเขา
ตราประทับของขุนนาง
อยู่บนหน้าผากของคุณ
แต่คุณให้ความสำคัญกับชีวิตของคุณ
และป้องกันตัวเอง
มิตรภาพมีความซื่อสัตย์เสมอ
อาจจะล่าช้าในการป้องกัน
ความเกลียดชังเฝ้าดูอย่างระมัดระวัง
เพื่อเหยื่อที่ถูกเลือก!
(ออสการ์เข้ามา)
ผู้พิพากษาต้องการพบคุณ
ให้เขาเข้ามา..
(เข้า.)
(ส่งคำตัดสินเพื่อขออนุมัติ)
ฉันเห็นอะไร.. การไล่ผู้หญิง?
เพื่ออะไร? ชื่ออะไร?
เธอทำอะไรผิด?
เธอชื่ออุลริกา
ผู้หญิงผิวดำ เธอช่าง...
แม่มดแห่มาหาเธอในเวลากลางคืน
บอกดวงชะตาของทุกคนตามความเป็นจริง
วิญญาณชั่วร้ายที่ไม่สะอาด
เธอเรียกถ้ำของเธอเข้ามาหาเธอ
เธอถูกสงสัยว่าให้คำแนะนำที่ชั่วร้าย
เธอจะต้องถูกไล่ออก
(ถึงออสการ์)
คุณมีคำแนะนำอะไร?
ฉันคือผู้พิทักษ์ของเธอ!
เธออ่านหินจากดวงดาวบนสวรรค์...
เธอช่วยเหลือผู้หญิงที่น่ารักทุกคน
ด้วยการทำนายดวงชะตาของคุณ
เดาอย่างกล้าหาญ
และให้ความมั่นใจกับทุกคน
ในสิ่งที่ถูกใจใครสักคน
ซาตานน่าจะติดต่อกับเธออยู่
ผู้พิทักษ์ของเธออยู่ที่นั่น
ใครจะเตรียมตัวเดินทางข้ามทะเล
มีใครอยากรู้ว่ามีอะไรรออยู่ในชีวิต:
ความสุขหรือความเศร้า - วิ่งไปหามันให้เร็วที่สุด
หรืออะไรที่ถูกใจเราเธอก็จะบอกทุกอย่าง
ซาตานต้องติดต่อกับเธอแน่!
ผู้พิทักษ์ของเธออยู่ที่นั่น
เธอจะต้องถูกไล่ออก...
(ถึงริชาร์ด)
คุณต้องให้อภัยเธอ
ดังนั้นให้ทุกคนมาที่นี่เร็ว ๆ นี้
(Renato และ Oscar เชิญผู้ที่จากไป)
อยากจะเชิญชวนทุกท่าน
ถึงอุลริกา ท่านสุภาพบุรุษ...
ฉันเองที่ปลอมตัวอยากอยู่กับเธอ
แค่เล่น ๆ.
มันเป็นเรื่องตลกที่อันตราย
แต่สำหรับฉันมันตลก - ฉันไม่กลัวมัน
แต่พวกเขาจะจำคุณได้ที่นั่น
ทำตามคำพูดของฉันได้เลยเคาท์
ซามูเอลและทอม
(ล้อเลียน)
ดูสิว่าเขากลัวขนาดไหน
ที่ปรึกษาคนนี้ชั่วร้าย
(ถึงออสการ์)
คุณจะได้รับชุดชาวประมงให้ฉันโดยเร็วที่สุด
ซามูเอล ทอม และหน่วยเร่งของพวกเขา
(เงียบ)
และบางทีเราอาจจะสามารถปฏิบัติตามประโยคของเราได้
เอาล่ะเพื่อนๆ มาสนุกกันดีกว่า
ฝูงชนที่มีเสียงดังเร่งรีบไปหาแม่มด...
แล้วพวกคุณแต่ละคนก็จะรู้
ผู้คนช่างใจง่ายเพียงใด
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นฉันก็รีบตามเขาไป
หากอันตรายรอเขาอยู่
ฉันจะช่วยเขาจากคนร้าย
ไม่งั้นฉันจะตายเพื่อปกป้องเขา!
ถ้าแม่มดร่ายมนตร์ใส่ทุกคน
ฉันอยากรู้ชะตากรรมของฉัน
โดยดวงดาวเธอจะรู้อย่างแน่นอน
ใครจะรักฉันในชีวิต?
ตอนนี้ถึงเวลาที่เราต้องแยกทางกัน
รีบๆมาสนุกกันทีหลังนะครับ
ซึ่งไม่ค่อยเกิดขึ้นในชีวิต...
เราคงต้องสนุกกันอย่างน้อยก็สักพักหนึ่ง
ซามูเอล ทอม และหน่วยเร่งของพวกเขา
เราเก็บความชั่วไว้ในใจ
เราต้องรอสักนาทีแห่งการแก้แค้น
แต่ช่วงเวลานั้นจะมาถึง
ดาวของริชาร์ดจะตั้ง
เอาล่ะเพื่อนๆ ฉันจะรอคุณอยู่
แต่งตัวเหมือนฉันในชุดแม่มด
ถึงบ้านสามโมงพอดี
คุณจะพบเราปลอมตัวมาเคาท์
ในบ้านพักของแม่มด
“Un ballo in maschera” เป็นโอเปร่าของ Giuseppe Verdi พร้อมบทโดย Antonio Somma ที่สร้างจากเรื่องราวโดย E. Scribe การแสดงชุดแรกจัดขึ้นที่ Teatro Apollo ในกรุงโรมเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2402 เนื้อเรื่องของโอเปร่ามีพื้นฐานมาจากเรื่องราวการลอบสังหารกษัตริย์กุสตาฟที่ 3 แห่งสวีเดน แต่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากเนื่องจากข้อกำหนดในการเซ็นเซอร์ ปัจจุบัน ผลงานจำนวนมากใช้ชื่อดั้งเดิมของภาษาสวีเดน
Un ballo in maschera เป็นโอเปร่าเพียงเรื่องเดียวของ Verdi ที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา ยิ่งไปกว่านั้นมันถูกถ่ายโอนไปที่นั่นโดยบังเอิญหรือโดยเซ็นเซอร์ เนื้อเรื่องของโอเปร่าของ Verdi มีพื้นฐานมาจากบทละครของนักเขียนบทละครชาวฝรั่งเศส Eugene Scribe และบทละครของเขามีพื้นฐานมาจากตอนของการลอบสังหารกษัตริย์กุสตาฟที่ 3 แห่งสวีเดน แต่ในปี 1858 ซึ่งเป็นช่วงก่อนฉายรอบปฐมทัศน์ มีการพยายามลอบสังหารนโปเลียนที่ 3 เจ้าหน้าที่ในเนเปิลส์ตื่นตระหนก: พวกเขาเชื่อว่าละครโอเปร่าเกี่ยวกับการฆาตกรรมของกษัตริย์สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้ชาวเนเปิลส์ก่อกบฏได้ เป็นผลให้แวร์ดีจำเป็นต้องทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในโครงเรื่อง (ประชาชนมักจะฉลาดและมีไหวพริบมาก) ตกลงกันว่าแผนการนี้จะไม่ทำให้ใครขุ่นเคืองหากผู้ถูกสังหารไม่ใช่กษัตริย์เลย แต่เป็นเพียงอุปราชในอาณานิคมบอสตันบางแห่ง ดังนั้น ในที่สุดโอเปร่าจึงได้แสดงในปีหน้า - ไม่ได้อยู่ในเนเปิลส์หลังจากการพลิกผันด้วยการเซ็นเซอร์และในโรม และตอนนี้เราพูดสิ่งนี้ด้วยความมั่นใจ - ไม่มีการจลาจลและไม่มีกษัตริย์สักองค์เดียวที่ถูกสังหารอันเป็นผลมาจากการผลิตโอเปร่านี้ เมื่อ Metropolitan Opera ฟื้นฟูการผลิตในปี 1940 และอีกครั้งในทศวรรษ 1950 สถานที่แห่งนี้ถูกย้ายไปยังสวีเดน ซึ่งเดิมตั้งใจไว้ แต่ถึงอย่างนี้ก็ไม่ได้ปราศจากความแปลกประหลาด ตัวอย่างเช่น ผู้กำกับเก็บชื่อของตัวละครไว้ - นั่นคือวิธีที่นักร้องเรียนรู้
รอบปฐมทัศน์ของโอเปร่า Un ballo in maschera เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2402 ในกรุงโรม เกี่ยวกับเรื่องนี้ โอเปร่าเรื่องที่ 23 ของ Verdi โดดเด่นด้วยท่วงทำนองที่ไพเราะและความหลากหลายของเสียงร้อง กล่าวกันว่าทุกวลีในนั้นเป็นดนตรี และทุกทำนองก็เป็นเสียงร้อง รอบปฐมทัศน์ของรัสเซียของ "The Ball" เกิดขึ้นบนเวทีของโรงละครบอลชอยเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2423 หลังจากผ่านการผลิตและการฟื้นฟูเพิ่มเติมในช่วงทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ 19 Un ballo ใน maschera หายไปจากโปสเตอร์ในปี 1902 เพียงเพื่อกลับไปยังเวที Bolshoi เพียง 77 ปีต่อมา จัดแสดงโดย Algis Juraitis และ Semyon Stein และอยู่ในทิวทัศน์อันหรูหราโดย ศิลปินหลักของ La Scala เป็นตัวแทนของราชวงศ์ "จิตรกรรม" อันโด่งดังของรัสเซียของ Nicholas Benois
ตัวละคร.
ริชาร์ด เอิร์ลแห่งวอริก ผู้ว่าการบอสตัน (กุสตาฟที่ 3 - กษัตริย์แห่งสวีเดน) - เทเนอร์
Amelia ภรรยาของ Renato - นักร้องโซปราโน
Renato สามีของ Amelia เลขานุการของ Richard - บาริโทน
ออสการ์ เพจ - โซปราโน
Ulrika หมอดู - contralto
ผู้พิพากษา - เทเนอร์
ซิลแวน เทเนอร์
ซามูเอล เบส
ทอม เบส
พระราชบัญญัติ I
ฉากที่หนึ่ง
เช้า. ริชาร์ด ผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ (กุสตาฟที่ 3) ต้อนรับผู้มาเยือน หนึ่งในนั้นคือศัตรูของริชาร์ด ได้แก่ ซามูเอลและทอม ซึ่งเสียงพึมพำอย่างไม่พอใจผสมกับคำชมทั่วไปของผู้ว่าการรัฐ เพจออสการ์นำรายชื่อแขกรับเชิญของริชาร์ดมาร่วมงานซึ่งจะมีขึ้นเร็วๆ นี้ ในบรรดาแขกรับเชิญคือ Amelia ภรรยาของเลขานุการและเพื่อนของผู้ว่าการ Creole Renato ซึ่งเขาแอบหลงรัก เรนาโตบอกริชาร์ดว่าซามูเอลและทอมกำลังเตรียมแผนการที่อาจคุกคามชีวิตของผู้ว่าการรัฐ จากนั้นพวกเขารวมทั้งออสการ์และผู้พิพากษาก็สวมหน้ากากให้กับหญิงผิวดำ Ulrika แม่มดผู้โด่งดัง
ฉากที่สอง
อุลริกาเสกคาถาในบ้านของเธอ ริชาร์ดปรากฏตัวโดยแต่งตัวเป็นชาวประมง แต่ในขณะนั้น ซิลวาโน คนรับใช้ของอเมเลียก็ขอไปพบนายหญิงของเขา อุลริกาถูกทิ้งให้อยู่กับเธอตามลำพัง ริชาร์ดซ่อนตัวอยู่และได้ยินการสนทนาของพวกเขา อเมเลียยอมรับว่าเธอกำลังมีความรักและขอให้เธอให้ยาที่จะรักษาเธอจากความหลงใหลในอาชญากรรมของเธอ แม่มดบอกให้เอมีเลียไปที่ดินแดนรกร้างซึ่งมีการประหารชีวิตและรวบรวมสมุนไพรวิเศษที่นั่น ทันทีที่หญิงสาวจากไป Richard ขอให้ Ulrika บอกดวงชะตาของเขา อุลริกาบอกว่าเขาจะตายด้วยน้ำมือของเพื่อน ริชาร์ดมีท่าทีสงสัย แม่มดเตือนนับว่าผู้ที่จับมือก่อนจะเป็นฆาตกร บุคคลนี้กลายเป็น Renato และทุกคนเชื่อมั่นในการคาดการณ์ของเธอที่ผิดพลาด
พระราชบัญญัติ II
กลางคืน. สนามร้างนอกเมืองบอสตัน พระจันทร์ส่องแสงเงาของตะแลงแกง เอเมเลียมาที่นี่ เธอหลงรักริชาร์ด และความคิดที่จะแยกจากเขาเป็นสิ่งที่ทนไม่ได้สำหรับเธอ ริชาร์ดปรากฏตัวและประกาศความรักที่มีต่อเธอ เขาดีใจที่ได้รู้ว่า Amelia ก็รักเขาเช่นกัน ไอดีลของพวกเขาหยุดชะงักเนื่องจากการมาถึงของเรนาโตโดยไม่คาดคิด เขาเตือนผู้ว่าราชการถึงอันตรายที่ใกล้จะเกิดขึ้น ริชาร์ดขอให้ดูแลผู้หญิงของเขาซึ่งซ่อนใบหน้าของเธอไว้ใต้ผ้าคลุมแล้ววิ่งไป Renato ขวางทางให้ผู้สมรู้ร่วมคิด Amelia เข้ามาช่วยเหลือเขาเผยให้เห็นใบหน้าของเธอโดยไม่ได้ตั้งใจ ซามูเอลและทอมล้อเรนาโต เขาด้วยความกระหายที่จะแก้แค้นจัดการประชุมกับพวกเขาโดยตั้งใจที่จะมีส่วนร่วมในการสมรู้ร่วมคิด
พระราชบัญญัติที่สาม
ฉากที่หนึ่ง
ห้องทำงานในบ้านของเรนาโต ด้านหลังเป็นภาพเหมือนเต็มตัวของริชาร์ด Renato ข่มขู่ Amelia ด้วยความตาย เธอขออนุญาตกอดลูกชายเป็นครั้งสุดท้าย สามีเข้าใจดีว่าเขาจะต้องไม่แก้แค้นเธอ แต่ต้องแก้แค้นเพื่อนที่ทรยศและหันไปหาภาพเหมือนด้วยความขมขื่น ซามูเอลและทอมมาถึง และร่วมกับเรนาโต ตัดสินใจจับสลากว่าใครจะฆ่าเคานต์ เรนาโตบังคับให้เอเมเลียจับสลาก เพราะตกเป็นหน้าที่ของสามีของเธอ การฆาตกรรมจะเกิดขึ้นระหว่างงานเต้นรำสวมหน้ากาก และผู้สมรู้ร่วมคิดต่างรอคอยชัยชนะอยู่แล้ว
ฉากที่สอง
ห้องทำงานของริชาร์ด เขาลงนามในกฤษฎีกากำหนดให้เรนาโตและภรรยาของเขาย้ายไปอังกฤษ ลางสังหรณ์อันน่าเศร้ากดขี่จิตวิญญาณของเขาเมื่อเขาคิดถึงเอมิเลีย
ฉากที่สาม
ลูกบอล. Richard รีบไปพบที่รักของเขา Renato เมื่อผสมกับแขกจำนวนมาก Renato ก็ค้นพบว่า Richard ซ่อนหน้ากากไว้ใต้หน้ากากอะไรจาก Oscar อมีเลียเตือนเขาถึงอันตราย ทั้งคู่ถูกครอบงำด้วยความหลงใหลอีกครั้ง ริชาร์ดแจ้งให้อเมเลียทราบถึงการแยกทางที่จะเกิดขึ้น เมื่อเขาบอกลาเธอ เรนาโตก็จัดการเขาด้วยการโจมตีที่รุนแรง ท่ามกลางความสับสนของทุกคน ริชาร์ดก็ปล่อยตัวเอมิเลีย เขาตายโดยได้รับการอภัยโทษให้กับฆาตกรของเขา