นักเขียนชาวอังกฤษ John Tolkien: ชีวประวัติความคิดสร้างสรรค์หนังสือที่ดีที่สุด จอห์น โทลคีน ความหมายเชิงปฏิบัติของงานของโทลคีน

สถาบันการศึกษางบประมาณเทศบาล

"โรงเรียนมัธยมหมายเลข 77"

การประชุมทางวิทยาศาสตร์และการปฏิบัติของโรงเรียน

“เยาวชนวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

หมวด: สาขาวิชาภาษาศาสตร์

หัวข้อ: ภาพในตำนานในเรื่องเทพนิยายโดย John Ronald Reuel Tolkien "The Hobbit หรือ There and Back Again"

เสร็จสิ้นโดย: Ivanov Ivan

โต๊ะเงินสดนักเรียน 6 G,

บทนำ…………………………………………………………………….3

1. ตำนานและนิทานพื้นบ้านเป็นองค์ประกอบหลักของเรื่องโดย J.R.R. โทลคีน "ฮอบบิทหรือที่นั่นและกลับมาอีกครั้ง" …………………………………….5

2. ภาพอันน่าอัศจรรย์ในเรื่องโดย J.r.R. โทลคีน “ฮอบบิท ที่นั่นและกลับมาอีกครั้ง”………………………………………………………………………………………...8

2.1 แกนดัล์ฟ - พ่อมดที่ชาญฉลาด………………………………………………………..8

2.2 ก็อบลิน - สัตว์วิเศษในนิทานพื้นบ้านอังกฤษ……9

2.3 Trolls - สิ่งมีชีวิตจากตำนานสแกนดิเนเวีย………………… ..10

2.4 เอลฟ์เป็นสัตว์วิเศษที่สวยงาม……………………………..11

2 .5 คนแคระ - วิญญาณแห่งโลกและภูเขา……………………………………………………….12

2.6 Orcs - ตัวแทนของพลังมืด…………………………………13

2.5 บีออร์น - มนุษย์หมี……………………………………………………………...14

2.6 Wolves-wargs - ตัวแทนของความชั่วร้าย…………………………….15

2.9 สม็อก - มังกรพ่นไฟที่ไร้ความปราณี……………….16

3. ฮอบบิทเป็นตัวละครหลักของเรื่อง……………………………………17

4. ความสำคัญเชิงปฏิบัติของงานของโทลคีน…………………………… 19

บทสรุป………………………………………………………………………………….20

อ้างอิง………………………………………………………22

ภาคผนวก 1. แบบสอบถามเพื่อระบุความสนใจของผู้อ่าน

เด็กนักเรียน…………………………………………………………………………………….24

การสำรวจทางสังคมวิทยา…………………………………………25

การแนะนำ

ผลงานของ John Ronald Reuel Tolkien (พ.ศ. 2435-2516) เป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมที่ผสมผสานประเพณีของศิลปะโบราณและสมัยใหม่เข้าด้วยกัน นอกเหนือไปจากระบบประเภทวรรณกรรมที่มีอยู่ ดังนั้นจึงต้องมีการศึกษาที่ครอบคลุม ในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมา ผลงานของโทลคีน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งมหากาพย์ในตำนานของเขาเรื่อง The Hobbit หรือ There and Back Again (1936) ดึงดูดความสนใจของนักวิจัยชาวต่างชาติจำนวนมาก (P. Kocher, H. Carpenter, R. Noel, R. . Helms, K. Kilby ฯลฯ ); อย่างไรก็ตาม ในการวิจารณ์วรรณกรรมสมัยใหม่ งานของนักเขียนไม่ได้ถูกศึกษาในทางปฏิบัติ ในเวลาเดียวกันทั้งนักวิจัยในประเทศและต่างประเทศถือว่าผลงานของโทลคีนเป็นระบบศิลปะและตำนาน มีความพยายามในการพิจารณาเช่นนี้ในงานนี้

โทลคีนเป็นศาสตราจารย์และนักปรัชญาจากมหาวิทยาลัยชาวอังกฤษ แสดงให้เห็นความหมายที่แท้จริงของการเผชิญหน้าระหว่างความดีและความชั่วได้อย่างยอดเยี่ยม โดยเฉพาะ ที่เกี่ยวข้องการเผชิญหน้าครั้งนี้ปรากฏในยุคที่โหดร้ายของเรา เมื่อแนวคิดเรื่องความงามของธรรมชาติถือว่าล้าสมัย ก็กลายเป็นเหยื่อของความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมประชากรโลกส่วนหนึ่งจึงพุ่งเข้าสู่โลกของนักเขียนและเข้าใจความหมายสากลของความชั่วร้าย

สมมติฐาน:โลกของโทลคีนเป็นโลกที่ทุกสิ่งให้ความรู้สึก แม้แต่ต้นไม้ของเขาก็ยังเดินและพูดคุยได้ ไม่มีขอบเขตระหว่างโลกของคนและสัตว์ในโลกนี้

เป้าหมายของงาน:วิเคราะห์เรื่องราวโดย J.R.R. "The Hobbit, or There and Back Again" ของโทลคีน และกำหนดลักษณะและบทบาทหน้าที่ของตัวละครมหัศจรรย์ในเรื่อง

งาน

กำหนดการปรากฏตัวของภาพในตำนานและเทพนิยายในเรื่อง;

สร้างธรรมชาติของภาพมหัศจรรย์ (ผู้แต่ง - ชาวบ้าน);

กำหนดความสัมพันธ์เชิงหน้าที่ของภาพมหัศจรรย์ (ซึ่งภาพเหล่านั้นจะปรากฏในด้านใดด้านหนึ่ง)

วัตถุประสงค์ของการศึกษา- เรื่องโดย J.R.R. The Hobbit ของโทลคีน หรือ There and Back Again

สาขาวิชาที่ศึกษา- ภาพในตำนานและเทพนิยายในเรื่อง

วิธีวิจัย- การวิเคราะห์เปรียบเทียบ.

นักวิจัยผลงานของนักเขียนหลายคนเปรียบเทียบตำนานของเขากับประเพณีของโลก กุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจโลกของโทลคีนอยู่ที่พระคัมภีร์และสแกนดิเนเวียเอ็ดดา"1 ตัวอย่างเช่น Kirill Korolev ให้ความสนใจกับคำอธิบายทางภูมิศาสตร์ที่ละเอียดที่สุดของมิดเดิลเอิร์ธ ความแปลกใหม่การศึกษานี้ประกอบด้วยการระบุสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดที่สุดจากสิ่งมีชีวิตมากมายที่อาศัยอยู่ในโลกของโทลคีน

บทที่ 1 ตำนานและนิทานพื้นบ้านเป็นองค์ประกอบหลักของเรื่องโดย J.R.R. โทลคีนเรื่อง "ฮอบบิทหรือที่นั่นและกลับมาอีกครั้ง"

แนวคิดเกี่ยวกับตำนานมีอยู่ในขั้นตอนหนึ่งของการพัฒนาในเกือบทุกชนชาติทั่วโลก ตำนานแตกต่างจากเทพนิยายในความแตกต่างในการทำงาน: หน้าที่หลักของตำนาน - อธิบาย . หน้าที่หลักในเทพนิยาย - สนุกสนานและมีศีลธรรม

ภาพแต่ละภาพทำหน้าที่บางอย่างในงาน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นภาพแบบดั้งเดิมและสอดคล้องกับแนวคิดของตำนานโบราณและยุคกลาง มีตัวละครที่ยอดเยี่ยมมากมายในเรื่อง สะท้อนให้เห็นสองด้านของโลก: ด้านมืดและด้านสว่าง ความดีและความชั่ว เราได้จัดระบบภาพมหัศจรรย์ที่เป็นตำนานและเทพนิยายตามต้นกำเนิดและนิรุกติศาสตร์ สามารถนำเสนอในรูปแบบตารางได้ดังนี้ (ดูตารางที่ 1):

ในเรื่องราวโดย J.R.R. "The Hobbit, or There and Back Again" ของโทลคีนเป็นการผสมผสานระหว่างระบบเทพนิยายและเทพนิยาย เขาอธิบายโครงสร้างของโลก พฤติกรรมของตัวละคร และตัวละครของพวกเขาว่า “ทุกอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยที่นั่น Bard ได้สร้างเมืองใหม่ใน Dole ซึ่งชาวเมือง Esgaroth จำนวนมากย้ายไปอยู่ เช่นเดียวกับผู้คนจากทางทิศใต้และทิศตะวันตก หุบเขาอุดมสมบูรณ์และอุดมสมบูรณ์อีกครั้ง และในดินแดนรกร้าง นกร้องเพลงและดอกไม้บาน ในฤดูใบไม้ร่วงพวกเขาเก็บผลไม้และเลี้ยงที่นั่น เมืองริมทะเลสาบก็ได้รับการบูรณะให้สวยงามและสมบูรณ์ยิ่งขึ้นกว่าเดิม เรือบรรทุกสินค้าแล่นขึ้นลงแม่น้ำ และเอลฟ์ โนมส์ และผู้คนอาศัยอยู่อย่างสงบสุขและสามัคคีกัน...”

ตารางที่ 1

ตัวละคร

มาจากตำนานอะไร.

มันมาจากคำอะไร?

คำอธิบายของตัวละคร

อักขระเชิงบวก

ภาษาอังกฤษ

จากอังกฤษ ฮาล์ฟฟิงส์

สิ่งมีชีวิตในจินตนาการของโทลคีน ลูกครึ่งหรือลูกครึ่ง

ภาษาเยอรมันและสแกนดิเนเวีย

จากอังกฤษ คนแคระจาก lat พวกโนมัส

น่าเกลียด คนแคระปกป้องสมบัติใต้ดิน

เยอรมันและอังกฤษ

จากเขา. เอลฟ์ - ขาว จากภาษาอังกฤษ เควนดี

สิ่งมีชีวิตที่สวยงาม. จิตวิญญาณแห่งธรรมชาติที่สดใสและใจดีที่อาศัยอยู่ในอากาศ ดิน ป่าไม้ และบ้านเรือนของผู้คน

แกนดัล์ฟ

เซลติก, สแกนดิเนเวีย, อังกฤษ

จากอังกฤษ แคนดัล์ฟ

พ่อมดผู้ชาญฉลาดตามแบบฉบับ ตัวละครเทพนิยาย เทพรุ่นเยาว์.

สแกนดิเนเวียเก่า, อังกฤษโบราณ, รัสเซีย

จากอังกฤษ บีออร์น จากสแกน บีกอร์น

อักขระเชิงลบ

นิทานพื้นบ้านอังกฤษ

จากเขา. "โคโบลด์" - วิญญาณของฉัน

วางไข่ใกล้กับ "ปีศาจ" ของชาวสลาฟ สิ่งเหล่านี้คือจิตวิญญาณที่ต่ำกว่าของธรรมชาติ เนื่องจากการขยายตัวของมนุษย์ ถูกบังคับให้อยู่ในสภาพแวดล้อมของเขา

สแกนดิเนเวีย, นอร์เวย์, ไอซ์แลนด์

จากสวีเดน. โทรล (พหูพจน์) ส่วนโทรลเลน

คนกินเนื้อคน วิญญาณภูเขาที่เกี่ยวข้องกับหินมักจะเป็นศัตรูกับมนุษย์

หมอกควันมังกร

จากตำนานของหลายประเทศได้แก่ รัสเซีย - งู - gorynych

จากภาษากรีก ดรากอน

งูพ่นไฟมีปีก มังกรแดง-ทอง

จากอังกฤษ คิวอาร์ซี

การแข่งขันในผลงานของโทลคีน สัตว์ที่กระหายเลือดมากที่สุด

หมาป่าวาร์ก แมงมุม กอลลัม

ข้อสรุป:

 ตัวละครในตำนานและเทพนิยายมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดในเรื่อง

 ตัวละครในตำนาน: เอลฟ์, โนมส์, โทรลล์;

 รูปภาพในเทพนิยาย: พ่อมด - แกนดัล์ฟ มนุษย์หมี - บีออร์น นกอินทรี แมงมุม หมาป่าวาร์ก มังกร - สม็อก

 โทลคีนคิดค้นและแนะนำตัวละครสองตัวเข้าสู่โลกแห่งเทพนิยาย: ตัวละครหลัก - ฮอบบิทและออร์ค

 เทพนิยายแบ่งโลกออกเป็นความดีและความชั่วเสมอ - ในเรื่องนี้เรายังสังเกตเห็น "สองโลก" นี้ด้วย ใน The Hobbit มีตัวละครที่ดี 7 ตัว ได้แก่ แกนดัล์ฟ บีออร์น เอลฟ์ ฮอบบิท คนแคระ นกอินทรี ผู้คน และตัวร้ายอีก 7 ตัว ได้แก่ สม็อก ออร์ค กอลลัม หมาป่าวาร์ก แมงมุม โทรลล์ ก็อบลิน

 ในเรื่องนี้ โทลคีนอธิบายโครงสร้างของโลกผ่านการรับรู้พฤติกรรมของตัวละครและตัวละครของพวกเขา

บทที่ 2 ภาพอันน่าอัศจรรย์ในเรื่องโดย J.r.R. โทลคีนเรื่อง "ฮอบบิท ที่นั่นและกลับมาอีกครั้ง"

2.1 แกนดัล์ฟ - พ่อมดที่ชาญฉลาด

แกนดัล์ฟ - วีพ่อมด หนึ่งในตัวละครหลักของหนังสือแฟนตาซีของจอห์น อาร์. อาร์. โทลคีน โดยเฉพาะเรื่อง “The Hobbit หรือ There and Back Again”

บุคคลดั้งเดิมในตำนานนอร์สและอังกฤษที่คุ้นเคยของ JRR Tolkien ในบรรดาตัวละครในตำนานที่คล้ายคลึงกันและต้นแบบที่เป็นไปได้ มีการกล่าวถึง Celtic Merlin และ Odin ของสแกนดิเนเวีย ชื่อ "แกนดัล์ฟ" หรือมากกว่า "แกนดัล์ฟ" ยืมมาจากผู้เฒ่าเอ็ดดาซึ่งเป็นของหนึ่งใน "อัลเวสตอนล่าง" (คนแคระ)

การถอดรหัสชื่อก็มีบทบาทเช่นกัน: gandr - ไม้เท้าวิเศษ, alfr - alv (เอลฟ์หรือคำพังเพย)

ในทางกลับกัน ภาพของแกนดัล์ฟก็มีอิทธิพลต่อภาพของตัวละครในเวลาต่อมา ฮีโร่ที่ได้รับอิทธิพลจากแกนดัล์ฟ ได้แก่ เอลมินสเตอร์ในอาณาจักรที่ถูกลืม, ดัมเบิลดอร์ในซีรีส์แฮร์รี่ พอตเตอร์ และโอบีวัน เคโนบีในไตรภาคคลาสสิกของสตาร์ วอร์ส

แกนดัล์ฟกลายเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีจากการเดินไปรอบๆ มิดเดิลเอิร์ธ และทำความรู้จักกับผู้คนหลากหลาย โดยช่วยเหลือพวกเขาด้วยการให้คำแนะนำ ในส่วนต่างๆ ของโลก เขาได้รับชื่อเล่นต่างๆ มากมายที่มาแทนที่ชื่อของเขา

“ฉันมีชื่อมากมายในประเทศต่างๆ Mithrandir ในหมู่เอลฟ์ Tharkun ในหมู่คนแคระ; ในวัยหนุ่มของฉัน ในโลกตะวันตกที่ถูกลืมไปนาน ฉันคือโอโลริน ทางใต้ฉันคืออินคานัส ทางเหนือฉันคือแกนดัล์ฟ และฉันไม่เคยไปทางตะวันออกเลย”

ข้อสรุป:

 แกนดัล์ฟเป็นหนึ่งในตัวละครหลักในเรื่อง

 พ่อมดผู้ชาญฉลาด

 ต้นแบบที่เป็นไปได้คือตัวละครจากนิทานพื้นบ้านของชาวเซลติกและสแกนดิเนเวีย

2.2 Goblins - สัตว์วิเศษในนิทานพื้นบ้านอังกฤษ

ในอดีต แนวคิดของ "ก็อบลิน" นั้นใกล้เคียงกับแนวคิดเรื่องปีศาจของรัสเซีย: สิ่งเหล่านี้คือจิตวิญญาณที่ต่ำกว่าของธรรมชาติ เนื่องจากการขยายตัวของมนุษย์ ถูกบังคับให้อาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมของเขา

คำภาษาอังกฤษ "goblin" มาจากการทุจริตของคำว่า "kobold" ในภาษาเยอรมัน (วิญญาณของฉัน) ตามเวอร์ชันหนึ่ง คำว่า "ก็อบลิน" มีต้นกำเนิดมาจากภาษากรีก คำว่า "hoplite" (นักรบเดินเท้าติดอาวุธหนักของกรีกโบราณ)

ก็อบลินอาศัยอยู่เฉพาะในภูเขาและถ้ำบนภูเขา ความหิวโหยชั่วนิรันดร์เป็นลักษณะหนึ่งที่มีอยู่ในตัวของมัน พวกเขารู้วิธีขุดอุโมงค์และสร้างอาวุธและวัตถุต่างๆ แต่ส่วนใหญ่มักไม่ทำเช่นนี้โดยเลือกที่จะบังคับผู้อื่น (ทาส, เชลย) พวกเขามีผู้นำ - ก็อบลินสูงสุด พวกเขาชอบโจมตีและทำให้พวกเขาประหลาดใจ พวกเขาเกลียดเอลฟ์ พวกเขาอาศัยอยู่เป็นกลุ่มใหญ่ - ชนเผ่า (ประมาณ 140-160 ก็อบลิน) พวกเขามองเห็นได้ดีในความมืดเนื่องจากพวกเขาอาศัยอยู่ในถ้ำมืด เมื่อโกรธพวกเขาจะโกรธและเป็นอันตราย ก็อบลินคอยปกป้องทรัพย์สินของตนอย่างอิจฉา ไม่นิยมนักเดินทาง มีหอกและโล่เป็นอาวุธ พวกเขาบุกโจมตีหมู่บ้านมนุษย์ที่มีการป้องกันไม่ดีเป็นระยะๆ บ่อยครั้งในเวลากลางคืน

ก็อบลินเข้าถึงวรรณกรรมสมัยใหม่และวัฒนธรรมสมัยนิยมผ่านหนังสือของจอห์น โทลคีนเรื่อง “The Hobbit” ซึ่งพวกมันเป็นตัวแทนของสิ่งมีชีวิตใต้ดินขนาดสั้นที่มีรูปร่างหน้าตาน่าขยะแขยงและนิสัยก้าวร้าว “พวกเขาหิวโหยอยู่เสมอและเต็มใจกินม้า ม้า ม้า ลา... พวกเขาถือขวานหรือดาบคดเคี้ยว... พวกเขาชั่วร้ายและโหดร้าย จิตใจของพวกเขาแข็งกระด้าง... พวกเขาสกปรกและสกปรก พวกเขาหลบเลี่ยงงานใน ทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ บังคับให้เชลยทำงานเพื่อตัวเอง... พวกก็อบลินไม่สนใจว่าใครจะคว้า ตราบใดที่เหยื่อไม่ขัดขืน”

ข้อสรุป:

 ก็อบลินเป็นตัวละครเชิงลบ คำสาป แหล่งที่มาของความชั่วร้าย

 เป็นอันตรายต่อทุกสิ่งที่ดี สว่างไสว และมีชีวิตบนโลก

2.3 Trolls - สิ่งมีชีวิตจากตำนานสแกนดิเนเวีย

โทรลล์ (ชาวสวีเดน โทรล (พหูพจน์) ส่วนโทรลเลน) - สิ่งมีชีวิตจากเทพนิยายนอร์สที่ปรากฏในเทพนิยายหลายเรื่อง โทรลล์เป็นวิญญาณแห่งภูเขาที่เกี่ยวข้องกับหิน ซึ่งมักเป็นศัตรูกับมนุษย์

ตำนานเกี่ยวกับโทรลล์มีต้นกำเนิดในสแกนดิเนเวีย ตามตำนาน พวกเขาทำให้ชาวบ้านในท้องถิ่นหวาดกลัวด้วยขนาดตัวและเวทมนตร์คาถา ตามความเชื่ออื่นๆ โทรลล์อาศัยอยู่ในปราสาทและพระราชวังใต้ดิน มีหินขนาดใหญ่หลายแห่งทางตอนเหนือของอังกฤษที่เป็นตำนาน - ราวกับว่าสิ่งเหล่านี้เป็นโทรลล์ที่ถูกแสงแดดส่องถึง

ในตำนาน โทรลล์ไม่เพียงแต่เป็นยักษ์ขนาดใหญ่ที่คล้ายกับอสูรเท่านั้น แต่ยังเป็นสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กที่มีลักษณะคล้ายคำพังเพยที่มักจะอาศัยอยู่ในถ้ำ (โทรลล์ดังกล่าวมักเรียกว่าโทรลล์ป่า) ส่วนใหญ่เป็นโทรลล์ - สิ่งมีชีวิตที่น่าเกลียด สูง 3 ถึง 8 เมตร (บางครั้งสามารถเปลี่ยนขนาดได้) มีลักษณะเป็นหิน (เกิดจากหิน) กลายเป็นหินท่ามกลางแสงแดด พวกเขากินเนื้อสัตว์ พวกเขาชอบกินคน พวกเขาอยู่คนเดียว ในถ้ำ ในป่า หรือใต้สะพาน โทรลล์ใต้สะพานค่อนข้างแตกต่างจากโทรลล์ทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาสามารถปรากฏกลางแดด ไม่กินคน และเคารพเงินทอง

โทรลล์ได้รับการนำเสนอในวรรณคดีแฟนตาซีเกือบตั้งแต่เริ่มแรก ปรากฏในเรื่อง The Hobbit ของนักเขียนชาวอังกฤษชื่อ John Tolkien ในปี 1937 โทรลล์ของโทลคีนเป็นสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่ ชั่วร้าย แต่มีจิตใจเรียบง่าย เป็นมนุษย์กินคน คล้ายกับอสูรมากกว่าโทรลล์ในตำนาน

แม้จะมีความคล้ายคลึงกันภายนอก วัฒนธรรม และชาติพันธุ์ แต่โทรลล์ก็มีลักษณะนิสัยที่แตกต่างกัน

ข้อสรุป:

 โทรลล์ - ใช้อำนาจโดยแลกกับความฉลาด

 โทรลล์กลัวแสงแดด เนื่องจากพวกมันกลายเป็นก้อนหินทันที

2.4 เอลฟ์เป็นสัตว์วิเศษที่สวยงาม

เอลฟ์(เอลฟ์เยอรมัน - จาก alb - สีขาว) - ผู้วิเศษในนิทานพื้นบ้านเยอรมัน - สแกนดิเนเวียและเซลติก เอลฟ์เป็นสิ่งมีชีวิตที่สวยงาม สดใส มีจิตวิญญาณแห่งป่า เป็นมิตรกับมนุษย์ ในงานหลายชิ้นไม่มีความแตกต่างที่แท้จริงระหว่างเอลฟ์และนางฟ้า

เอลฟ์ (เควนดีภาษาอังกฤษ Quendi) - ในงานของ J. R. R. Tolkien - หนึ่งในชนชาติอิสระของ Middle-earth ซึ่งเป็นลูกคนโตของ Ilúvatar เอลฟ์ถือว่าสวยงามที่สุดในบรรดาสิ่งมีชีวิตของ Arda การได้ยินและการมองเห็นของพวกเขาคมชัดกว่ามนุษย์มาก พวกเขาไม่เคยหลับใหล แต่เพื่อพักผ่อน พวกเขาฝันในความเป็นจริง นอกจากนี้พวกเขาสามารถสื่อสารทางจิตใจได้โดยไม่ต้องพูดอะไร (ตามข้อมูลบางอย่างมีเพียง Eldar เท่านั้นที่มีทักษะนี้) พวกเขาโลภในความรู้และได้รับสติปัญญาอันยิ่งใหญ่เมื่อเวลาผ่านไป

โทลคีนพรรณนาถึงเอลรอนด์เอลรอนด์ว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่สมบูรณ์แบบที่สุด โดยมีคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดในบรรดาตัวแทนที่ดีของผู้วิเศษ: “เขามีใบหน้าที่สวยงามราวกับเจ้าชาย แข็งแกร่งและกล้าหาญเหมือนนักรบผู้ยิ่งใหญ่ ฉลาดเหมือนพ่อมด มีความสำคัญ เหมือนราชาของคนแคระ ใจดีและอ่อนโยนราวกับฤดูร้อน

ทัศนคติของบิลโบต่อเอลฟ์มีดังนี้: เขา "ชอบเอลฟ์ทั้งหมดโดยไม่มีข้อยกเว้น แม้ว่าเขาจะไม่ค่อยพบพวกมันก็ตาม เขารักพวกเขา - และรู้สึกกลัวเล็กน้อย

ข้อสรุป:

 เอลฟ์เป็นผลจากจินตนาการของชาวเยอรมัน

 เอลฟ์ของโทลคีนเป็นสัตว์ใจดีที่เห็นคุณค่าของมิตรภาพ และสามารถให้ความช่วยเหลือและดูแลพวกมันได้

 เอลฟ์ - ช่วยตัดสินใจอย่างจริงจังเนื่องจากพวกเขามีความรู้เชิงลึก

 พวกเขามีอัธยาศัยดี เป็นมิตร ฉลาด มีไหวพริบ และมีอิทธิพลเชิงบวกต่อจิตวิญญาณ

2.5 พวกโนมส์ - วิญญาณแห่งโลกและภูเขา

พวกโนมส์- สิ่งมีชีวิตในนิทานพื้นบ้านจากนิทานพื้นบ้านดั้งเดิมและสแกนดิเนเวีย คนแคระรูปทรงคล้ายมนุษย์ที่อาศัยอยู่ใต้ดิน ในตำนานและวรรณคดี คำพังเพย (ในแนวคิดของคนแคระ Zverg) เป็นภาพลักษณ์โดยรวม มันถูกนำเสนอแตกต่างกันในตำนานและผลงานที่แตกต่างกัน เกือบทุกที่ พวกโนมส์ถูกพรรณนาว่าเป็นสิ่งมีชีวิตรูปร่างคล้ายมนุษย์ตัวเล็ก ๆ ที่มีท้องเบียร์ ตั้งแต่สมัยโทลคีนจากเรื่องเดอะฮอบบิท เป็นเรื่องปกติที่ความสูงของพวกโนมส์จะอยู่ที่ 4.5 - 5.2 ฟุต (145-160 ซม.) และพวกมัน ชอบกินดื่ม มีลำตัวกว้าง มีเครายาว มีพละกำลังมหาศาล อาศัยอยู่ใต้ดิน คนแคระวิ่งช้าๆ และขี่ได้แค่ม้าเท่านั้น ไม่ใช่ม้า แต่เนื่องจากความแข็งแกร่งและความอดทนที่ยอดเยี่ยม รวมถึงอาวุธและชุดเกราะคุณภาพสูง พวกเขาจึงเป็นกำลังสำคัญในสนามรบ ไม่ค่อยมีใครได้เห็นผู้หญิงแคระ ทั้งหมดนี้เกิดจากการที่มีเพียงไม่กี่คนน้อยกว่าหนึ่งในสามและแทบไม่ได้ออกจากบ้านใต้ดินเลย นอกจากนี้เมื่อเห็นแวบแรกเป็นการยากมากที่จะแยกแยะระหว่างคำพังเพย - ผู้ชายกับคำพังเพย - ผู้หญิง พวกเขาอิจฉามาก แต่ครอบครัวของพวกเขามักจะเข้มแข็งและให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ในครอบครัวและความสัมพันธ์ในครอบครัวเป็นอย่างมาก คนแคระมีจำนวนน้อยและขยายพันธุ์อย่างช้าๆ

ข้อสรุป:

 โนมส์คือวิญญาณแห่งโลกและภูเขา ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าทึ่งจากนิทานพื้นบ้านสแกนดิเนเวียของเยอรมัน

 คนแคระเป็นคนเก็บตัว ทำงานหนัก เป็นช่างฝีมือ จำทั้งคำดูถูกและความเมตตา เป็นนักขุดและนักสำรวจแร่โดยกำเนิด ช่างตัดหินที่มีทักษะ ช่างอัญมณีและช่างตีเหล็ก ช่างตัด

 มีอายุยืนยาว โดยมีอายุตั้งแต่สองร้อยถึงสามร้อยปี

2.6 Orcs - ตัวแทนของพลังมืด

ออร์คเป็นเผ่าพันธุ์ในผลงานแฟนตาซี ออร์คมีความคล้ายคลึงกับก็อบลินมากและเป็นหนึ่งในเผ่าพันธุ์ "มาตรฐาน" ในแฟนตาซี

คำว่า "ออร์ค" ถูกใช้ครั้งแรกโดยจอห์น โทลคีนในงานของเขาเกี่ยวกับมิดเดิลเอิร์ธ และมีความหมายเหมือนกันกับ "ก็อบลิน" คำว่า "ออร์ค" มาจากภาษาอังกฤษโบราณ ซึ่งแปลว่ายักษ์หรือปีศาจ นอกจากนี้ในตำนานโรมันโบราณยังมีปีศาจดันเจี้ยนชื่อออร์คุส ออร์คแห่งมิดเดิลเอิร์ธเป็นคนชั่วร้ายที่เชื่อฟังดาร์กลอร์ดและก่อตั้งกองกำลังของเขา พวกเขาเป็นเผ่าพันธุ์เตี้ยผิวคล้ำ ถูกสร้างขึ้นจากสัตว์ที่กระหายเลือดมากที่สุดและเอลฟ์ที่ถูกทรมาน เมื่อสร้างพวกมัน Dark Lord - Morgoth - ทำผิดพลาดซึ่งส่งผลร้ายแรงต่อออร์คและโทรลล์ การสร้างของพวกเขาเกิดขึ้นในความมืด ดังนั้นออร์คถึงแม้จะไม่เหมือนกับโทรลล์ แต่จะไม่กลายเป็นหิน แต่พวกมันจะอ่อนแอลงอย่างมากเมื่ออยู่ในแสงสว่าง ต่อมาข้อบกพร่องนี้ได้รับการแก้ไขโดยซารูมานผู้สร้างอุรุกวัยที่หลากหลาย

ออร์คเป็นศัตรูกับทุกสิ่งที่สวยงามและบริสุทธิ์ พวกเขาไม่รังเกียจการกินเนื้อคนและกินศพอย่างมีความสุข แม้แต่ศพของญาติของพวกเขาเองก็ตาม อย่างไรก็ตาม ออร์คมีแนวโน้มที่จะคิดเชิงวิศวกรรม: พวกมันสามารถสร้างกลไกที่ซับซ้อนได้ โดยเฉพาะเครื่องจักรการต่อสู้และการทรมาน ในภาพนี้ เชื่อกันว่าศาสตราจารย์โทลคีนเปรียบเทียบความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีซึ่งเขาไม่ชอบกับวัฒนธรรมชั้นสูง

 ออร์คมีลำดับชั้นของตนเอง ซึ่งขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งและความกลัว

 ออร์คเป็นผู้ทำลายทุกสิ่งที่สวยงามและมีชีวิต

2.7 บีออน เดอะ แบร์ แมน

บีออร์น - ชื่อ "Beorn" เป็นคำภาษาอังกฤษโบราณ แปลว่า "นักรบ" ความหมายดั้งเดิมของคำนี้ - "หมี"; มีความเกี่ยวข้องกับคำภาษานอร์สโบราณ "bjorn" ("หมี")

ไม่ทราบที่มาของ Beorn อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าต้นกำเนิดของเขาจะเป็นอย่างไร Beorn ก็เป็นมนุษย์ แม้ว่าเขาจะมีความสามารถด้านเวทย์มนตร์เล็กน้อยและสามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์ของเขาให้กลายเป็นหมีได้...

ในหน้ากากของสัตว์เขาอยู่ในรูปของหมีดำตัวใหญ่ เขากินครีมและน้ำผึ้งเป็นหลัก เช่นเดียวกับเนย ขนมปัง ถั่วและผลไม้ เขารู้เคล็ดลับในการทำแฟลตเบรดที่ใช้น้ำผึ้งอบสองครั้งซึ่งสามารถเก็บไว้ได้นานและมีคุณค่าทางโภชนาการมาก แม้ว่าจะทำให้กระหายน้ำมากก็ตาม เขาไม่กินเนื้อสัตว์ในบ้านและไม่ล่าสัตว์หรือกินสัตว์ป่าด้วย เขาเลี้ยงปศุสัตว์ ม้า ม้าน้อย ผึ้ง และสุนัขไว้ในฟาร์ม เขารักสัตว์ของเขาเหมือนเด็กๆ เขาพูดภาษาสัตว์ที่ม้าและสุนัขเข้าใจ

บีออร์นสื่อสารกับผู้คนน้อยมาก ไม่มีความสุภาพ แทบจะไม่เคยชวนใครเข้าบ้านเลย และมีเพื่อนเพียงไม่กี่คน เขาพูดภาษาตะวันตก Beorn กลายเป็นผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของผู้คนและปกครองดินแดนอันกว้างใหญ่ที่ตั้งอยู่ระหว่างเทือกเขา Misty และ Blackwood เขามีบุตรชายคนหนึ่งชื่อ กริมบอร์น (เรียกว่าผู้เฒ่า)

 Beorn - ตัวละครสแกนดิเนเวียในเทพนิยาย

 Beorn เป็นผู้พิทักษ์ความยุติธรรม

 มาช่วยเหลือโดยไม่ต้องคำนึงถึงชื่อเสียงและชีวิตของเขา

 นักรบผู้สูงศักดิ์ผู้กล้าหาญ

2.8 Wolves-wargs - ตัวแทนแห่งความชั่วร้าย

Wargs - หมาป่าตัวใหญ่ของโทลคีนเป็นสัตว์ธรรมดาที่มีเนื้อและเลือด ไม่ใช่วิญญาณที่อยู่ในรูปของหมาป่า สงครามแห่งมิดเดิลเอิร์ธเข้าข้างกองกำลังแห่งความมืดเสมอ โดยเป็นพันธมิตรกับก็อบลิน (ออร์ค) ซึ่งมักจะเห็นด้วยกับพวกเขาในการบุกโจมตีทั่วไป เมื่อออร์คจำเป็นต้องเติมเสบียงและทาสของพวกเขา และวาร์กก็หิวโหย พวกมันยังทำหน้าที่เป็นสัตว์พาหนะ ปล่อยให้ออร์คขี่บนหลังได้ นักขี่หมาป่าดังกล่าวถูกกล่าวถึงในคำอธิบายของ Battle of the Five Armies ในหนังสือ“ The Hobbit Wargs เป็นสิ่งมีชีวิตที่ชั่วร้ายในหน้ากากของหมาป่าที่สร้างโดยเซารอน มีความเห็นว่าวาร์กตัวแรกคือเซารอนเอง Wargs ฉลาดและมีไหวพริบ จากข้อความในเดอะฮอบบิท เห็นได้ชัดว่าวาร์กเป็นสัตว์สังคมเช่นเดียวกับหมาป่าทั่วไป แต่ในขณะเดียวกันก็มีสติปัญญาพื้นฐานบางประการ ภายนอก wargs มีลักษณะคล้ายกับหมาป่ามาก (ดูรูปที่ 14) ตัวอย่างเช่น Wargs มี "ภาษา" ดั้งเดิม

คุณสมบัติเวทย์มนตร์ของ Wargs นั้นแข็งแกร่งกว่าหมาป่าธรรมดามาก ซึ่งอธิบายได้จากคุณสมบัติเวทย์มนตร์ที่เซารอนมอบให้พวกมัน แต่ Wargs ไม่ได้เป็นอมตะ “ Wargs ไม่สามารถโจมตีพวกเขา [ผู้คน] ในแสงแดดได้” นั่นคือพวกเขากลัวแสงแดดเช่นเดียวกับคนรับใช้ของเซารอนทุกคน ผิวหนังของพวกเขาแทบจะทะลุผ่านไม่ได้เลย

ข้อสรุป:

หมาป่า Warg เป็นปีศาจแห่งความชั่วร้าย

 หมาป่า Warg ขี้ขลาดเพราะพวกเขาไม่ได้เดินตามลำพังและความแข็งแกร่งของพวกมันก็เป็นเพียงตัวเลขเท่านั้น (ต้นแบบของฝูงตาตาร์-มองโกล)

2.9 Smaug - มังกรพ่นไฟผู้ไร้ความปรานี

สม็อก (ภาษาอังกฤษ Smaug) - ในหนังสือ - มังกรแดงทองขนาดยักษ์ที่มีปีกพ่นไฟ หนึ่งในมังกรผู้ยิ่งใหญ่ตัวสุดท้ายในมิดเดิลเอิร์ธ

มังกรมีจิตใจที่ละเอียดอ่อนและมีไหวพริบ แข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อและชอบสะสมสมบัติ ตัวอย่างเช่น สม็อกจำเครื่องประดับทั้งหมดของเขาได้อย่างละเอียด โดยสังเกตเห็นว่ามีการสูญเสียใดๆ เมื่อพูดคุยกับมังกร คุณเสี่ยงที่จะตกอยู่ภายใต้มนต์สะกดของมัน วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงการสะกดจิตไม่ใช่การปฏิเสธการสื่อสาร (ไม่เช่นนั้นจะทำให้เขาโกรธ) แต่ต้องตอบอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ มีความจำเป็นต้องซ่อนข้อมูลที่เป็นประโยชน์จากมังกรและพูดเป็นปริศนาเมื่อเป็นไปได้เนื่องจากพวกมันมีจุดอ่อนโดยธรรมชาติสำหรับพวกมัน

จุดอ่อนต่อไปของสม็อกคือความภาคภูมิใจ เขาคิดว่าตัวเองคงกระพัน และไม่รู้เกี่ยวกับผิวหนังเปลือยๆ บนหน้าอกของเขา ในที่สุดความเย่อหยิ่งนี้ก็ได้พิสูจน์ถึงอันตรายถึงชีวิตระหว่างที่เขาต่อสู้กับผู้พิทักษ์เมือง เขาถูก Bard แห่งตระกูล Girion ในเมือง Esgaroth สังหาร นักธนูใช้ลูกธนูวิเศษ โจมตีสม็อกที่จุดอ่อนเพียงจุดเดียวใต้ปีกซ้ายของเขา ซึ่งโล่เกล็ดที่หลุดออกมาตามกาลเวลาได้หายไป

ข้อสรุป:

 มังกรเป็นภาพเทพนิยายแบบดั้งเดิมที่ปรากฏอยู่ในหลายชาติ

 ภาพของมังกรในเทพนิยายโดย D.R. โทลคีนมีทั้งลักษณะดั้งเดิม (ความแข็งแกร่ง ความภาคภูมิใจ) และลักษณะที่ไม่มีลักษณะเฉพาะของเขาในนิทานพื้นบ้าน (ความฉลาด ไหวพริบ ความสามารถในการสะกดจิต การมองเห็นที่เฉียบแหลม ความรู้สึกในการดมกลิ่น การได้ยิน)

 มังกรสม็อกเป็นภาพแห่งความชั่วร้าย สงคราม การทำลายล้าง ลัทธิฟาสซิสต์

3. ฮอบบิทเป็นตัวละครหลักของเรื่อง

ฮอบบิทคือใคร?

เรื่องราวของฮอบบิท เจ.อาร์.อาร์. โทลคีนดังที่เห็นได้จากชีวประวัติเขียนถึงลูก ๆ ของเขา “ฮอบบิท” หมายถึงอะไร? คำว่า "ฮอบบิท" ตามความคิดของโทลคีนเองเป็นรูปแบบย่อของคำว่า "Holbytlan" นั่นคือ "Hole-dwellers" - ผู้อาศัยอยู่ในรู; ตามเวอร์ชันอื่น ๆ จะรวมคำว่า "กระต่าย" ("กระต่าย") กับคำภาษาอังกฤษยุคกลาง "เตา" ซึ่งเป็นชื่อของสัตว์วิเศษขนาดเล็ก นักเล่นแผลง ๆ ที่ดีและหัวขโมยที่ไม่เป็นอันตรายซึ่งยืมมาจากนิทานพื้นบ้านอังกฤษจากประเพณีของชาวเซลติก ฮอบบิทคือผู้คนที่อาศัยอยู่ทางตอนเหนือของมิดเดิลเอิร์ธ (ทวีปที่เป็นต้นแบบของยุโรปในโลกแห่งตำนานของโทลคีน)

นี่คือสิ่งที่ผู้เขียนเขียนเกี่ยวกับฮอบบิทในตอนต้นเรื่อง: “ ใครคือฮอบบิท? บางทีการพูดถึงฮอบบิทโดยละเอียดอาจคุ้มค่า เนื่องจากในสมัยของเราพวกเขากลายเป็นของหายากและหลีกเลี่ยงคนชั้นสูงอย่างที่พวกเขาเรียกเราว่าผู้คน” ในข้อความนี้ เราจะเห็นว่าโลกของฮอบบิทขัดแย้งกับโลกของมนุษย์: “ในยุคของเรา พวกเขาหายากขึ้นและหลีกเลี่ยงผู้สูงส่ง…” ดังนั้นเราจึงสังเกตเห็นการแบ่งออกเป็น 2 โลก: โลกแห่งความเป็นจริง โลกของเรา โลกของชนชั้นสูง และโลกของมิดเดิลเอิร์ธ โลกของสิ่งมีชีวิตมหัศจรรย์ที่ฮอบบิทแบ๊กกิ้นส์อาศัยอยู่อย่างปลอดภัย

โลกของฮอบบิทสืบทอดคุณลักษณะหลายประการของโลกมนุษย์ ทั้งภายนอก (คำอธิบายของหลุม อาหาร...) และภายใน (ความสัมพันธ์ระหว่างฮอบบิท) สิ่งแรกที่คุณควรใส่ใจ: ฮอบบิทเป็นสิ่งมีชีวิตที่ "ประกอบด้วย" ของมนุษย์และกระต่าย โทลคีนใช้เทคนิคที่รู้จักกันดีในเทพนิยาย ซึ่งมักพบสิ่งมีชีวิตที่รวมมนุษย์และสัตว์ เช่น เซนทอร์

โทลคีนจงใจสร้างฮอบบิทตัวเล็ก ๆ เพื่อ "ดึงเอาสิ่งมีชีวิตที่ร่างกายอ่อนแอออกมาให้เห็นถึงความกล้าหาญอันน่าอัศจรรย์และคาดไม่ถึงของมนุษย์ธรรมดาสามัญในสถานการณ์สุดขั้ว"

ข้อสรุป

 The Hobbit Bilbo Baggins เป็นตัวละครหลักของเทพนิยายโดยนักเขียนชาวอังกฤษ D.R. โทลคีน

 คำว่า "ฮอบบิท" เกิดจากการรวมคำ 2 คำเข้าด้วยกัน (ระบุเวอร์ชันของการก่อตัวในงาน)

ต้นแบบของฮอบบิทคือชายร่างเล็กในนิทานพื้นบ้านที่มีลักษณะภายนอกคล้ายกับฮอบบิทของผู้เขียน

4. ความสำคัญเชิงปฏิบัติของงานของโทลคีน

ดังที่เห็นได้จากความสำเร็จมหาศาลในตลาด เรื่องราวเกี่ยวกับฮีโร่ซึ่งมีหัวใจที่กล้าหาญแทรกซึมเข้าไปในสิ่งมีชีวิตอย่างฮอบบิทนั้นได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่เด็ก ๆ และต่อมากับผู้ใหญ่ และแม้กระทั่งในยุคของเรา การอ่านหนังสือที่ยอดเยี่ยมเล่มนี้จะไม่เป็นอันตราย แต่จะช่วยให้ผู้ใหญ่บางคนเลือกเส้นทางที่ถูกต้อง ประเด็นคือ: อย่าเกียจคร้าน ไปสู่เป้าหมายของคุณ แม้ว่าคุณจะไม่เหมือนคนอื่นๆ ก็ตาม หรือบางทีพวกเขาอาจจะไม่เหมือนคุณ และเหมือนกันหมด กระจายชีวิตของคุณด้วยการหาประโยชน์ และโชคลาภจะตอบแทนคุณอย่างไม่เห็นแก่ตัวอย่างแน่นอน

หนังสือของโทลคีนทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างคอมพิวเตอร์และวิดีโอเกมจำนวนมากหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน เกมดังกล่าวใช้ฟุตเทจจากภาพยนตร์ และตัวละครหลักให้เสียงโดยนักแสดงคนเดียวกันกับที่เล่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ มีการสร้างภาพยนตร์ 15 เรื่องจากเรื่องราวของโทลคีน ผลงานบางส่วนของพวกเขา: The Hobbit (1977), The Lord of the Rings (1978), The Return of the King (1980), The Adventures of the Hobbit (1984), The Fellowship of the Ring (2001), The Hobbit (2010) "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" ถูกจัดแสดงหลายครั้งที่โรงละครในลอนดอน ธีมจากโทลคีนถูกนำเสนอเป็นเพลงไพเราะสำหรับการดัดแปลงภาพยนตร์ นักแต่งเพลง Howard Shore ได้รับรางวัลออสการ์จากเพลงประกอบภาพยนตร์ไตรภาคเรื่อง The Lord of the Rings และนักร้องชาวไอริช Enya ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเดียวกันจากการแสดงเพลง May it Be จากภาพยนตร์เรื่องนี้

บทสรุป

ในงานนี้ หัวข้อการวิจัยของเราคือเรื่องราวของนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษ John Ronald Reuel Tolkien "The Hobbit, There and Back Again" (1937) วัตถุประสงค์ของการศึกษาคือตัวละครที่ยอดเยี่ยมของเรื่อง ในระหว่างการทำงานของเรา เราได้ก่อตั้ง:

ประเด็นหลักของเรื่อง “The Hobbit, or There and Back Again” คือความดีเอาชนะความชั่วได้ ไม่ว่ามันจะเลวร้ายแค่ไหนก็ตาม

ข้อดีหลักของโทลคีนคือเขาแนะนำฮีโร่ใหม่เข้าสู่โลกแห่งเทพนิยายซึ่งเขาคิดค้นเอง - นี่ ฮอบบิทและ ออร์ค. ตอนนี้พวกเขากลายเป็นตัวละครดั้งเดิมของโลกแฟนตาซี

เรื่องราวดำเนินไปตามกฎเทพนิยายทั้งหมด: กฎแห่งการสิ้นสุดอย่างมีความสุข; กฎแห่งความยุติธรรมในเทพนิยาย กฎของคำที่มีอำนาจทุกอย่าง นักอนุรักษ์นิยม - ชอบการผจญภัยและการผจญภัย กฎแห่งความแตกต่าง การดำเนินการตามกฎหมายเหล่านี้ดำเนินการด้วยความช่วยเหลือของตัวละครที่ยอดเยี่ยม

จอห์น อาร์.อาร์. โทลคีนใช้ตัวละครที่รู้จักกันดีจากเทพนิยายอังกฤษ, สแกนดิเนเวีย, เยอรมันในเทพนิยาย - ได้แก่: ก็อบลิน, มังกร, พวกโนมส์, เอลฟ์, โทรลล์ ฯลฯ

เราได้จัดระบบตัวละครในเรื่องโดยระบุที่มาจากมุมมองของการยืมมาจากตำนานของชนชาติต่างๆ เป็นที่ยอมรับกันว่าแหล่งที่มาหลักคือตำนานแองโกล-สแกนดิเนเวียและตำนานดั้งเดิม นอกจากนี้ยังมีภาพคล้ายคลึงจากตำนานสลาฟด้วย นอกจากนี้ยังระบุนิรุกติศาสตร์ของชื่อของตัวละครมหัศจรรย์ในเรื่องด้วย

โทลคีนใช้เทคนิคเทพนิยายแบบดั้งเดิม: แบ่งตัวละครออกเป็นความดีและความชั่ว เรื่องราวที่ดีมีความเกี่ยวข้องกับตัวละครที่ยอดเยี่ยม: The Hobbit, Elves, Gandalf, Beorn, Eagles, Falcons, Dwarves ความชั่วร้ายในเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับตัวละครเช่น: Orcs, Smaug, Goblins, Spiders, Warg Wolves, Gollum, Trolls

เทพนิยายในเรื่องนี้แสดงด้วยภาพแบบดั้งเดิม (พ่อมด - แกนดัล์ฟ มนุษย์หมี - บีออร์น มังกร - สม็อก) ตัวละครในตำนานในเรื่อง ได้แก่ พวกโนมส์ เอลฟ์ โทรลล์ หมาป่าวาร์ก ก็อบลิน ในบรรดาตัวละครที่น่าอัศจรรย์ในเรื่อง ตัวละครในนิทานพื้นบ้านมีอิทธิพลเหนือกว่า แต่ในขณะเดียวกันก็ยังมีตัวละครที่น่าอัศจรรย์ที่สร้างโดยผู้เขียน: ฮอบบิทและออร์ค

เรื่องราวทำให้เกิดคำถามสำคัญในชีวิต คำตอบที่กำหนดโดยพฤติกรรมและการกระทำของตัวละครทั้งหมด ได้แก่ พลังของเงิน; เสรีภาพภายในส่วนบุคคล เสรีภาพของรัฐและประชาชน ความขัดแย้งภายในของตัวละคร ความสามารถในการแสดงคุณสมบัติที่ดีที่สุดของตัวละครในสถานการณ์ที่รุนแรง

ฉากบางฉากที่สร้างขึ้นในเรื่องราวและเวลาที่ตีพิมพ์ผลงาน (พ.ศ. 2480 - ช่วงเวลาของการพัฒนาลัทธิฟาสซิสต์ในยุโรปอย่างแข็งขัน) ทำให้เรามีสิทธิ์ที่จะสรุปได้ว่าการอุทธรณ์สู่โลกแห่งเทพนิยายยุคกลางนั้นเกี่ยวข้องกับความสยองขวัญที่กำลังจะเกิดขึ้น สงครามโลกครั้งที่สองและลัทธิฟาสซิสต์ซึ่งสามารถชนะได้ก็ต่อเมื่อพลังแห่งความดีทั้งหมดรวมกัน

บรรณานุกรม

1.โทลคีน เจ.อาร์.อาร์. ฮอบบิท หรือ ที่นั่นและกลับมาอีกครั้ง: เรื่องราว - อ.: แอสเทรล: AST, 2009.

2.เบลยาโควา จี.เอส. ตำนานสลาฟ: หนังสือสำหรับนักเรียน - อ.: การศึกษา, 2538.

3. Borges H. สารานุกรมสิ่งมีชีวิตสมมติ / H.L. บอร์เกส สารานุกรมแห่งความเข้าใจผิดทั่วไป / L. Soucek; สำหรับศิลปะ โรงเรียน อายุ. ต่อ. จากภาษาสเปน เอส.เอ. หมุนวน ต่อ. จากเช็ก ที.ยู. ชิเชนโควา; ศิลปิน ไอเอ คาชคูเรวิช. - ชื่อ: “โลกเก่า - สิ่งพิมพ์”, 2537.

4.วิเกอร์เนส วาร์ก ตำนานสแกนดิเนเวียและโลกทัศน์ - ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 - ตัมบอฟ, 2553

5. วีรบุรุษและผู้พิทักษ์ตำนานไอริช // ประเพณีและตำนานของไอร์แลนด์ยุคกลาง - ม.: มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก, 2534

6. กูเรวิช เอฟ.ดี. ความเชื่อโบราณของชาวบอลติกตาม "พงศาวดารแห่งลิโวเนีย" โดยเฮนรีแห่งลัตเวีย // "ชาติพันธุ์วิทยาโซเวียต" - 2491. - ลำดับที่ 4.

7.อิวานอฟ วี.วี., โทโปรอฟ วี.เอ็น. ตำนานบอลติก // ตำนานของผู้คนทั่วโลก - อ.: มส., 2534. - 213 น.

8. โลกของ Kantor V. Tolkien // Lit. รีวิว - พ.ศ. 2526 - ลำดับที่ 3

9. โคเชเลฟ เอส.แอล. ว่าด้วยประเด็นการปรับเปลี่ยนแนวเพลงในนิยายเชิงปรัชญา // ปัญหาวิธีการและแนวเพลงในวรรณคดีต่างประเทศ - อ.: สำนักพิมพ์. สถาบันสอนแห่งรัฐมอสโก, 2527

13. Levkievskaya E. E. ตำนานของชาวรัสเซีย - อ.: แอสเทรล, 2000.

14. Likhacheva S. ตำนานงานของโทลคีน // วรรณกรรมแปล บทวิจารณ์ พ.ศ. 2536 - ลำดับ 11.. M. B. Ladygin, O. M. Ladygina พจนานุกรมตำนานโดยย่อ - ม.: สำนักพิมพ์ NOU "Polar Star", 2546 - 314 หน้า

16. Muravyova T.V. ตำนานของชาวสลาฟและผู้คนทางเหนือ - ม.: เวเช่, 2548.

17.Petrukhin V.Ya. ตำนานของสแกนดิเนเวียโบราณ - อ: แอสเทรล, AST, 2545. หน้า

18. โรลเลสตัน โธมัส ตำนาน ตำนาน และประเพณีของชาวเคลต์ /ต่อ. จากอังกฤษ อี.วี. กลุชโก้. - อ.: ZAO Tsentrpoligraf, 2004.

19. ตำนานรัสเซีย: สารานุกรม / คอมพ์ อี. มาดเลฟสคอย - ม.-SPb, 2548. 780 น.

20. ตำนานสแกนดิเนเวีย: สารานุกรม. - อ: เอกโม 2547 - 592 หน้า

21ตำนานสลาฟ: พจนานุกรมสารานุกรม และฉัน. - อ.: แอสเทรล, 2538.

22.พจนานุกรมสารานุกรมโซเวียต / ช. เอ็ด เช้า. โปรโครอฟ - ฉบับที่ 2 - ม.: สฟ. สารานุกรม, 1982. - 1600 หน้า.

23. โทลคีน เจ.พี.พี. เกี่ยวกับเรื่องราวมหัศจรรย์ // Tolkien J.P.P. ต้นไม้และใบไม้ - ม: Gnosis, 1991. - 239 น.

24. Shirokova N. S. ตำนานของชาวเซลติก - อ.: แอสเทรล: AST: Transitkniga, 2548. - 431 น.

25. Shkunaev S.V. ประเพณีและตำนานของไอร์แลนด์ยุคกลาง - ม.: มสธ., 2534.

26. โคเชเลฟ เอส.แอล. ว่าด้วยประเด็นการปรับเปลี่ยนแนวเพลงในนิยายเชิงปรัชญา // ปัญหาวิธีการและแนวเพลงในวรรณคดีต่างประเทศ - อ.: สำนักพิมพ์ MGPI, 2527.

27.กาคอฟ Vl. ชีวประวัติของ J.R.R. โทลคีน - อ.: Gnosis, 1990. - 214 น.

28. บอนนัล เอ็น., โทลคีน เจ.อาร์.อาร์. โลกแห่ง Wonderworker / ทรานส์ จาก fr - อ.: โซเฟีย: Helios, 2003.

29.ไวท์ ไมเคิล, จอห์น อาร์.อาร์. โทลคีน: ชีวประวัติ. - ม.: เอกสโม, 2545.

30. สไตน์แมน M.A. ลักษณะเฉพาะของการรับรู้ผลงานของ J.R.R. โทลคีนในโรงเรียนมัธยม // วิทยาศาสตร์และโรงเรียน 2540 - ลำดับ 1 - หน้า 32-35

31. การเดินทางอันยิ่งใหญ่ของศาสตราจารย์โทลคีน ขบวนแห่วีรบุรุษแห่งวรรณกรรม // บรรณารักษ์ ประภาณุ. - พ.ศ. 2544. - ลำดับที่ 1. - หน้า. 19-21.

32.ลีเซนโก แอล.แอล. เรื่องของ J.R.R. โทลคีน "ฮอบบิทหรือที่นั่นและกลับมาอีกครั้ง" / L.L. Lysenko // วรรณกรรมที่โรงเรียน - พ.ศ. 2541. - ฉบับที่ 2. - หน้า 149-155.

ภาคผนวก 1. แบบสอบถามเพื่อระบุความสนใจในการอ่านของเด็กนักเรียน

1. คุณอ่านอะไร:

1.งานบุกเบิก

2. กิจกรรมยามว่าง

3. กิจกรรมที่ชอบ

2.คุณอ่านหนังสือได้กี่เล่มต่อเดือน?

1.จาก 10 เล่ม

3.ทำเครื่องหมายแนวเพลงที่คุณชื่นชอบ

1.พงศาวดารทางประวัติศาสตร์

2. การผจญภัย

3. แฟนตาซี

4. นวนิยายโรแมนติก

5. นักสืบ

6. แฟนตาซี

4.ตั้งชื่อหนังสือยอดนิยมแห่งปี

5.ทำไมแฟนตาซีถึงเป็นประเภทที่ได้รับความนิยมมากที่สุด?

6. แฟนตาซีคือ...

7. ฉันอ่านแฟนตาซีเพราะ...

9.คุณอ่านหนังสืออะไรเมื่อเร็วๆ นี้?

10. พูดถึงหนังสือเรื่อง The Hobbit หรือตรงนั้นและกลับมาอีกครั้ง

11. คุณสามารถตั้งชื่อสัตว์ในตำนานชนิดใดได้บ้างจากหนังสือของโทลคีนเรื่อง “The Hobbit, or There and Back Again”

การสำรวจทางสังคมวิทยา

ข้อมูลจากการสำรวจทางสังคมวิทยาของนักเรียนที่ MBOUSOSH หมายเลข 77 การสำรวจของนักเรียนที่ MBOUSOSH หมายเลข 77 เพื่อระบุความสนใจในการอ่านซึ่งดำเนินการในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 ช่วยสร้างแนวคิดที่เป็นกลางเกี่ยวกับทิศทางของการอ่านความเป็นระบบและ ลักษณะความสนใจในการอ่าน มีผู้ตอบแบบสอบถาม จำนวน 54 คน

ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่พิจารณาว่าการอ่านเป็นวิธีการใช้เวลาว่างควบคู่ไปกับกิจกรรมอื่นๆ - 73%, 20% - อ่านสิ่งที่ได้รับมอบหมาย, 6% ชอบอ่าน

คำตอบสำหรับคำถามเกี่ยวกับจำนวนหนังสือที่อ่านในเดือนที่ผ่านมาและความสม่ำเสมอของการอ่านทำให้เราสามารถตัดสินปริมาณการอ่านฟรีได้ น่าเสียดายที่ผู้ตอบแบบสอบถามเพียง 16.4% อ่านอย่างต่อเนื่อง และ 79% อ่านเป็นครั้งคราว เพียง 20% อ่านหนังสือ 3 ถึง 6 เล่มต่อเดือน 15% - 2 - 3 เล่มต่อเดือน ส่วนที่เหลือ - น้อยกว่าหนึ่งเล่มต่อเดือน อันดับแรกในระดับความสนใจของผู้อ่านคือวรรณกรรมผจญภัย (40%) จากนั้นแฟนตาซี (30%) นิยายวิทยาศาสตร์ (10%) นวนิยายโรแมนติก (10%) เวทย์มนต์ 10% เมื่อถูกถามเกี่ยวกับหนังสือของ ในปีนี้ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่พบว่าตอบยาก และมีเพียง 18 คนเท่านั้นที่ตั้งชื่อผู้แต่งและผลงานโดยเฉพาะ

ในหมู่พวกเขา:

1. Tolkien D. “เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์”

2. Randy Gage “ทำไมคุณถึงป่วย ยากจน และโง่เขลา?”

3. สเตฟานี เมเยอร์ "ทไวไลท์"

4.โกกอล “วิญญาณแห่งความตาย”

5. Robin Sharma “บทเรียนความเป็นผู้นำจากพระที่ขายรถเฟอร์รารีของเขา”

6. Stace Kramer, "50 วันก่อนฉันจะฆ่าตัวตาย"

7. Sergey Uchaev "กระจกแห่งเวท"

8.Valentin Rasputin "บทเรียนภาษาฝรั่งเศส"

9. แจ็คลอนดอน "เขี้ยวขาว"

ในบรรดาเหตุผลที่มีอิทธิพลต่อปริมาณการอ่าน ผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่าไม่มีเวลา มีภาระงานในการเรียน ดังนั้นแรงจูงใจในการหันมาใช้ นิยายเป็นวิธีการพักผ่อนและความบันเทิง ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ (เด็กผู้หญิง 58.07% เด็กผู้ชาย 47.06%) เชื่อว่าแฟนตาซีเป็นประเภทวรรณกรรมที่น่าสนใจที่สุดประเภทหนึ่ง พวกเขาอ่านแฟนตาซีเพราะเป็นไปได้ที่จะผ่านเส้นทางที่ยากลำบากที่เต็มไปด้วยอันตรายกับตัวละครและสัมผัสกับอารมณ์ที่รุนแรงร่วมกัน (เด็กผู้หญิง 18.31% และเด็กผู้ชาย 16.1%) ความต่อเนื่องของเทพนิยายที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นซึ่งไม่มีข้อ จำกัด ด้านอายุ (9% ของเด็กผู้หญิง . 12% ของเด็กผู้ชาย), เทพนิยายที่คุณเรียนรู้บทเรียนสำหรับชีวิตของคุณ (19% ของผู้ตอบแบบสำรวจ), ตลก, น่าตื่นเต้น, น่าสนใจ (11% ของเด็กผู้หญิง, 7% ของเด็กผู้ชาย), การปลดปล่อยสมอง (14% ของเด็กผู้ชาย) 21% ของผู้ตอบแบบสอบถามไม่สนใจ พวกเขาไม่อ่านแฟนตาซีประเภทนี้ด้วยซ้ำ

หนังสือ "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" ถูกระบุว่าเป็นที่ชื่นชอบและน่าสนใจโดยผู้ตอบแบบสอบถาม 26.7% ในห้องสมุดของเราเป็นหนังสือที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเล่มหนึ่ง

พวกเขาเขียนเกี่ยวกับเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: “นี่คือหนังสือเกี่ยวกับการสร้างโลกทั้งใบตั้งแต่เริ่มต้น โดยที่ฮีโร่แต่ละคนมีส่วนร่วมในการสร้างมัน” “ดูเหมือนว่าทั้งพระคัมภีร์ไบเบิล หรือบันทึกประวัติศาสตร์ หรือชุดของตำนาน เป็นส่วนผสมที่ลงตัวของทั้งหมดเข้าด้วยกัน” “มันกลายเป็นหนังสือที่มีชีวิตชีวามาก โดยที่ทั้งโลกไม่ได้ขึ้นอยู่กับฮีโร่เพียงตัวเดียว แต่ขึ้นอยู่กับทุกคน (ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนโลก ให้เริ่มที่ตัวคุณเอง!) “หนังสือเล่มนี้อธิบายถึงความรู้สึกอันแรงกล้าทั้งหมดที่สามารถสัมผัสได้ ไม่ว่าจะเป็นความรัก มิตรภาพ ความภักดี การทรยศ ความโศกเศร้า และอื่นๆ อีกมากมาย” “จินตนาการของโทลคีนสอนว่าไม่มีที่ใดในโลกสำหรับความเป็นปรปักษ์ สงคราม การแก้แค้น มีเพียงความเข้าใจและการให้อภัยเท่านั้น” และอย่างที่ “เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์” เป็นเพียงเรื่องราวที่สวยงาม แต่กลับสร้างเสียงสะท้อนให้กับโลกได้มาก! สำหรับหลายๆ คน สิ่งนี้กลายเป็นความหมายของชีวิต ศาสนา”

1 เอ็น. บอนนัล. “โทลคีน. โลกแห่งปาฏิหาริย์”

ยู. มยิบูชบ

Nyzh tbvpfsch fpmlyob:
[p FChPTYu. โอบูเมดี บอซเอ็ม.ริวบีเฟมส์-ซีฮ์ MPMPZB]

1993 ZPD PUBNEOPCHBM UFP RETCHHA ZPDPCHEYOH ขึ้น DOS TPTSDEOOYS BOZMYKULPZP ZHYMPMPZB, MYOZCHYUFB, RETECHPDYUYLB Y RYUBFEMS dTSPOB tPOBMSHDB tKHMB fPMLYOB - BCHFPTB NOPZPYUYUMEO SHI OBKHYUSHI FTHDPCH, LPFPTSCHE YHYUB AFUS UFKHDEOFBNY-ZHYMPMPZBNY, RPTPA Y OE RPDPTECHBAEYNY P FPN, YuFP FP TSE UBNPE YNS UFPYF เกี่ยวกับ PMPTSLBI Y ดีทีซี ลอยซ์. LOYZ, YЪOBYUBMSHOP, RP NOOYA BCHFPTB, TBUUUYFBOOSCHI เกี่ยวกับ BHDYFPTYA YЪVTBOOHA - OP (L KhDYCHMEOYA LBL UBNPZP fPMLYOB, FBL Y EZP YЪDBFEMEK) NZOPCHEOOP UFBCHYI VEUFUEMETBN Y. lHMSHF fPMLYOB, PICHBFYCHYK BOZMPZPCHPTSEYE UFTBOSH CHULPTE RPUME CHSHCHIPDB CH UCHEF TPNBOB "chMBUFEMYO lPMEG", RTYOSM UBNSHCHE" OEPTSYDBOOSH ZhPTNSCH, - PF NBULBTBDOSH DEKUFCHYK Y NBUUP CHCHCHI TPMECHSHHI YZT DP MBCHYOSCH RBDYTP Y, BRPLTYZHPCH, "PFLMYLPCH" - CH NHYSHLE, RPYYY, TSYCHPRYYY rPMCHELB URKHUFS "chMBUFEMYO lPMEG", LOIZB, "CH LPFPTPK, OEF OH UMPCHB P UELUE, OP EUFSH YEUFSH MYOZCHUFYUEULYI RTYMPTSEOYK", UPZMBUOP RPUMEDOYN UFBFYUFYUUEULYN DBOOSCHN, ЪBOINBEF RSFPE NEUFP CH YUYUME OBYVPMEE YUYFB เอนชิ ลอยซ์ NYTB (RETCHPE NEUFP PUFBEFUS ЪB vYVMYEK)

fChPTYUEULPE OBUMEDYE dts. t. t. RTPZHEUYPOBMSHOPK MYZCHYUF Y CHDPIOPCHOOSHK NYZHPFCHPTEG: RTDYTYUYCHSHCHN Y RTYUFTBUFOSHN SJSCLPCHEDPN CHCHUFKHRBEF ON CH UCHPYI IHDPTSEUFUCHEOOSCHI RTPY'CHEDEOYSI (OEDBTPN MYOS CHYUFYUEULBS LBOCHB ЪBOYNBEF EZP YUY FBFEMEK OYUKHFSH OE NEOSHYE, B CH PFDEMSHOSHCHI UMKHYUBSI Y VPMSHYE, YUEN TBCHYFYE UATSEFB; OEDBTTPN UETSHESHEOSCHE OBKHYUOSCH PVEEUFCHB RPUCHSEBAF UEVS YYHYUEOYA " ยูลฮุฟเชอูชิ SJSHCHLPCH", CH LP FPTSCHI CHPRMPFYMYUSH RTEDUFBCHMEOYS P NYTE PRYUBOOSCHI fPMLYOPN TBU); B CH TBVPFBI MYOZCHUFYUEULPZP IBTBLFETB RPTBTSBEF EZP KHNEOYE RPUFYUSH YUETE SJSHLPCHPK NBFETYBM IHDPCEUFCHEOOSCHK OBNSCHUEM BCHFPTB Y ЪBUFBCHYFSH CHZMSOKHFSH เกี่ยวกับ RTYCHSHCHYUOSCH RTPY'CHEDEOYS VESHCHNSOOSCHI BOZMPUBLUPOULYI V BTDPCH U OPChPK, OEPTSYDBOOPK UFPTPOSCH, KHCHYDEFSH CH OYI OE FPMSHLP FELUFSCH, RPDMETSBEYE YJHYUEOYA L LBNEOH, OP UBNPVSHCHF OSHHE NYTSCH PE CHUEK ยี่ เร็ตชพีดีบูปก์ STLPUFY . lBL ЪBNEYUBEF PDYO YЪ VSHCHYI UFKhDEOFPCH RTPZHEUUPTB fPMLYOB, UMKHYBCHYYK EZP MELGYY RP "vePCHHMSHZHKH"; "PO KhNEM RTECHTBFYFSH MELGYPOOKHA BKhDYFPTYA CH RYTYEUFCHEOOSCHK ЪBM" .

vYPZTBJYS dTs เสื้อ E YUYFBAEEK RHVMYLY L MYUOPUFSN, ULBTSEN, RPFPC-VYFOILPC fPMLYO (RTPYЪOPUYFUS ["to:lki:n]) - BOZMYYYTPCHBOOBS ZHTNB OENEGLLPZP tollkiihn, YuFP PJOBYUBEF "PFYUBSOOP-ITBVTSHCHK" (LBYUEUFChP, LPFPTSCHN PFMYUBMYUSH NOPZYE ZETPY f PMLYOB Y, EUMY CHETYFSH EZP UMPCHBN, OE PFMYUBMUS บน UBN); RTEDLY EZP RETEUEMYYUSH H BOZMYA YUBLUPOY CH UETEDYOE XIII CHELB, YuFP DBMP RPChPD RTEDUFBCHYFEMSN ZHBUYUFULPK ZETNBOY CH 1938 ZPDH ЪBRTPPUYFSH BCHFPTB P EZP BTYKULPN RTPYUIPTSDEOOY CH UCHSY U RTEDRPMBZ BENPK RHVMYLBGYEK "iPVVYFB" CH RETECHPDE เกี่ยวกับ OENEGLYK.OB YuFP BCHFPT LBL RTPZHEUYPOBMSHOSCHK MYOZCHYUF EBCHETYM, YuFP "RTPYUIIPTSDEOOYS บน PFOADSH OE BTYKULPZP, FP EUFSH YODPYTBOULPZP, YVP, OBULPMSHLP ENKH YJCHUFOP, OILFP YEZP RTEDLPCH OE ZPCHPTYM เกี่ยวกับ IODHUFBOY, RETUIDULPN, GSCHZBOULPN MYVP TPDUFCHEOOSHI YN DY BMELFBI" , Y OE VEY YYDECHLY CHSHCHTBYM UPTSBMEOYE CH BDTEU Y DBFEMEK, LBLPCHSHCHE TBUUNBFTYCHBAF IHDPTSEUFCHOOPE RTPY'CHEDEOYE OE U FPYULY ЪTEOYS EZP MYFETBFHTOSHCHY DPUFPYOUFCH, OP U FPYULY ЪTEOYS ZEOEBMPZYY EZP BCHFPTB.UBN CE ON BUUPGYYTPCHBM UEVS ULPTEE U RTEDLBNY RP NBFETYOULPK MYOYY, U UENEKUFCHPN UZHZHYMD, LPTEOOSCHNY TSYFEMSN Y ЪBRBDOPZ P nYDMEODB. "fPMLYO RP YNEOY, S FEN OE NEOEE UJZHJYMD RP CHLHUBN, URPUPVOPUFSN Y CHPURYFBOYA" , - KHFCHETTSDBM PO, VKHDHYU FCHETDP KHCHETEO, YuFP YUEMPCHEL, YUSHY VEUYUMEOOSCH RTEDLY TPDPN YY UECHE TP-ЪBRBDOSHI PVMBUFEK ufbtpzp nytb, chpurtyoinbef nyt yneoop fbl: vevtetsope NPTE เกี่ยวกับ UBRBDE , VEULTBKOYE ENMY (PFLHDB YUBEE CHUEZP RTYIPDSF CHTBZY) เกี่ยวกับ CHPUFPLE; UETDGE CE EZP RPNOIF UMHIY, TBURTPUFTBOOOOSCH RP CHUENKH RPVETETSHA, P MADSI YI-YB nPTS pDOBLP TPDYMUS dts. ต. ต. RETETSYCH CH DEFUFCHE RPPIEEOOYE Y KHLHU FBTBOFKHMB (RTYOSFP UYYFBFSH ЪMPUYUBUFOPE OBUELPNPE RTPPVTBBPN RBHLPPVTBOPZP YuKhDPCHYEB HOZPMYBOF Y RPTPTsDEOOS EE, yEMPV, IPF S UBNPZP BCHFPTB DPNSCHUMSH FY CHEUSHNB ЪBVBCHMSMY), fPMLYO OE YURSHCHFSHCHBM PUPVPK MAVCHY LUCHEPEK TPDYOE - FEN UIMSHOE PLBBBMBUSH RTYCHSBOOPUFSH L UEMSHULPK NEUFOPUFY CHHUF ETYTB ( UFBCHYEZP RTPPVTBBPN, yYTB PE "CHMBUFEMYOE LPMEG"), YVP CHP'OILMB HTSE CH PUNSCHUMEOOPN CHPTBUFE: BZHTILBOULYK LMYNBF OEVMBZPRTYSFOP ULBSCCHBMUS ABOUT ЪДПТПЧШЭ ДЗПОБ И E ZP NBMEOSHLPZP VTBFB IYMBTY, Y NBFSH, NEKVM fPMLYO, Ch 1895 ZPDH KHCHEMB NBMSHYUYLPCH Ch BOZMYA pFGB ร้องเพลง VPMSHYE OE CHYDEMY - FPF KHNET URKHUFS ZPD, OBLBOKHOE RTEDCHLKHYBENPZP, CHPUUPEDYOEOYS U UENSHEK PUFBCHYYUSH RTBLFYUEULY VEYUTEDUFCH, NEKVM TEYBEFUS FEN OE NEOEE เกี่ยวกับ PFYUBSOOSCHK YBZ, SUOP PUPBOBCHBS, YUEN บน ZTPJF: PF OEE PFCHETOHFUS DTHJSHS Y TPDUFCHOOILY, PF LPFP TSCHI CHPNPTSOP VSHMP PTSYDBFSH RPNPEY Y RPDDETSLY; โดย รอนเบฟ LBFPMYUEULHA CHETKH. ชั่วโมง BOZMYLBOULPK vTYFBOYY, LBL YJCHEUFOP, LBFPMYYUEULHA GETLPCHSH OE TsBMPCHBMY UBN ดีทีเอส ต. ต. ยู. มชายูค PDOPNKH YЪ OBYVPMEE KHVEDYFEMSHOSHCHI BRPMPZEFPCH ITYUFYBOUFCHB. nHYUEOYUUEULYK CHEOEEG, LPFPTSCHN fPMLYO OBDEMSM UCHPA NBFSH (NOPZP MY VSHMP ЪDEUSH RTEKHCHEMYUEOYS, UKhDYFSH FTKhDOP), VEKHUMPCHOP, OBMPTSYM OEYZMBDYNSCHK PFREYUBFPL เกี่ยวกับ NYTPCHP ЪTEOYE VHDHEEZP RYUBFEMS "NPS NYMBS NBNB CHPYUFYOKH VSHMB NHYUEOYGEK - OE LBTsDPNH zPURPDSH DBTHEF UFPMSH MEZLYK RKhFSH L UCHPYN เคมี DBTBN, LBL IYMBTY Y NOE, - โดย DBM OBN NBFSH, YFP KHVYMB UEVS FTHDPN Y ЪBVPFBNY, DBVSH HLTERY FSH OBUC CH CHETE - OBRYYEF บน DECHSFSH MEF URHUFS RPUME ไม่รองรับ NBFETY NEKVM fPMLYO RETETSYMB NHTSB FPMSHLP เกี่ยวกับ CHPUENSH MEF - CH 1904 ZPDH NBMSHYUYLY PUFBAFUS UYTPFBNY h UCHPEN ЪБЧЭЭБОВИй neКВМ ЧццEF УШЧОПЧЭК ЪБВПФБН PFГБ ЖТІОУУУБ nПТЗБОП, ПВЯСЧИЧ EЗП PZHYIGYBMSHOSCHN PRELHOPN. mHYUYEZP CHSHCHVPTB NEKVM UDEMBFS OE NPZMB: PFEG ZhTOUYU PFOEUUS L UCHPYN RPDPRYUOSCHN U PFEYUEULPK RTEDHRTEDYFEMSHOPUFSH, VMBZPDBTS ENKH NBMSHYUYLY OY CH YuEN OE OKHTDSDBMYUSH, IPFS LBRYFBM, PUFBCHMEOOOSCHK YN NBFETSHA, VSHM VPM อี หยวน อัลท์ปนอชน์ h PDOPN Y DPNPCH VYTNIOZENB, ZDE VTBFSHS UOSMY LPNOBFKh, dTsPO CHUFTEYUBEF udjf vTFF - FH, YuFP OCHUEZDB UFBOPCHYFUS "EZP mKHFYO", TSEOPK Y DTKhZPN H TsYOY TEBMSHOPK Y RTPPVTBBPN RTELTBUOEKYEK YЪ ZETPYOSH EZP CH FPTYUOPZP NYTB. pFEG nPTZBO, ЪBVPFSUSH PV BLBDENYUEULYI KHUREYBI UCHPEZP CHPURYFBOoilB - dtspo ch FP CHTENS ZPFPCHYMUS L RPUFKHRMEOYA CH pLUZHPTDULYIK KHOYCHETUYFEF, - TBOMKHYUBEF CHMAVMEOOSCHI, ЪBR TEEBS dTsPOKH CHUFTEYUBFSHUS MYVP RETERYUSCHCHBFSHUS U dyF DP EZP UPCHETYEOOPMEFYS bFB FTPZBFEMSHOBS YUFPTYS AOPK MAVCHY LBTSEFUS YUKhTSDPK UPCHTENOOOPK DEKUFCHYFEMSHOPUFY, UMPCHOP bRYЪPD YЪ TSCHGBTULPZP - TPNBOB: fPMLYO, ZMHVPLP RPYUIFBAEIK UCHPEZ P PRELHOB, DPUMPCHOP CHSHRPMOSEF RPUFBCHMEOOPE HUMPCHYE: CH FPF UBNSCHK DEOSH, LPZDB dTSPOKH YURPMOSEFUS DCHBDGBFSH PDYO ZPD, FPYOOEE, CH OPYUSH, EDCHB YUBUSCH RTPVIYMY DCHOBDGBFSH TB, PFNEYUBS OBUFKHRMEOYE FTEFSHESP SOCHBTS, โดย RYYEF RYUSHNP UDYF - CHRETCHSCHE ЪB FTY ZPDB; B HCE CHPUSHNPZP SOCHBTS ร้องเพลง CHUFTEYUBAFUS และ RTPYUIPDYF PZHYGYBMSHOBS RPNPMCHLB TTBTBYCHYBCUS YUETE ZPD RETCHBS NYTPCHBS CHTKOB เกี่ยวกับ CHTENS RTETSCHCHBEF BLBDENYYUEULHA LBTSHETH VKHDHEEZP RYUBFEMS: PLPOYUYCH PLUZHPTD U PFMYUYEN CH 1914 ZPDH Y PVCHEOYUBCHYUSH U djf, RTYOSCHYEK LBFPMYUEULHA CHETKH, dTs. ต. ต. ZhTBOGYA ที่นี่ KHYUBUFCHHEF CH VYFCHE RTY UPNNE pDOBLP VPMSHYKHA YUBUFSH CHPKOSH โดย RTPCHPDYF CH ZPURYFBMSI: YNEOOP CH LFP CHTENS fPMLYO OBUYOBEF TBVPFKH OBD "LOYZPK hFTBUEOOSCHI ULBBOYK", CHRPUMEDUFCHYY RPUMKHTSYCHYEK PUOPCHPK VHI "UY MSHNBTYMMYPOB" ชั่วโมง 1917 ZPDH CH UENEKUFCHE fPMLYOB TPDYMUS USCHO dTsPO, RPUME - nBKLM (1920), lTYUFPZHET (1924) Y DPYUSH, rTYUGYMMB (1929) NEOOOP lTYUFPZHETH, NMBDYENH USCHOKH dts. เช่น Fpmlob, chrpumedufchye ufbchyenh dthzpn, RPNPEOELPN Ortizp PFGB, NSHSH PVCHCH KOLPNUFCHT ใน Pvytvo Fchptyuyuyen Ryubfems, Yoboye Pufbchi Foshnnoye Yufbaekk Rhvmyle,- Umodien, Pvyedyoeoine, Uyufenbfyyitpchobo-Goboshchin, Yufptice Dryanshc. "LOYZB hFTBYUEOOSCHK ULBBOYK", CHCHYEM CH 1983 ZPDH, UEKYBU ZPFPCHYFUS L RHVMYLBGYY HCE DEUSFSHCHK FPN, "lPMSHGP nPTZPFB") bLBDENYUULBS LBTSHETB dts. ที. ที BFEN - RTPZHEEUUPT BOZMYKULPZP SJSCHLB และ MYFETBFHTSCH CH PLUZHPTDE เกี่ยวกับ OBYUBM TSE ON UCHPA LBTSHETKH OH NOPPZP OH NBMP LBL U KHYUBUFYS CH UPUFBCHMEOYY pLUZHPTDULPZP UMPCHBTS BOZMYKULPZP SJSHLB h TBVPFE OBD UMPCHBTEN OEDBCHOYK CHSHCHRKHULOIL HOYCHETUYFEFB ЪBUMHTSYM UBNSHCHUPLYE PFЪSCCHSHCH UCHPYI VPME KHNKhDTEOOSCHI LPMMEZ, UBN TSE UYYFBM, YuFP LFY DCHB ZPDB OBKHYUMY EZP VPMSHYENKH, OETSEMY MAVPK DTHZPK T BCHOPOBYOUOSCHK RETYPD EZP TSYOY CHRPUMEDUFCHYY, LPZDB fPMLYOB KHRTELOKHMY CH RPZTEIOPUFY RTPPFYCH OELPFPTSCHI UBBLTERMEOOOSCHI CH UMPCHBTE NPTZHPMPZYUEULYI RTBCHYM, ON OE VEJ ZPTDPUFY PFCHYUBM: "ch LPOGE LPOGPC, pLUZH PTDULYK UMPCHBTSH BOZMYKULPZP SJSCHLB ริวม์ ส.

oEUNPFTS เกี่ยวกับ FP, YuFP OENBMP PFDEMSHOSHI UFYIPFCHPTEOYK, LPFPTSCHE RPFPN, CH RETETBVPFBOOPN CHYDE, CHPYMY CH LOYZKH "CHMBUFEMYO LPMEG", VSHMY PRHVMYLPCHBOSHCH CH TBMYUOSCHI TSKHTOBMBI Y UVPT OILBI ЪBCHEDPNP TBOSHYE, OBYUBMPN MYFE TBFHTOPC LBTSHETSH dTs. ที.ที. h CHPPVTTSEOY YFPZP BCHFPTB YNEOB CHUEZDB RPTPTsDBMY GEMHA YUFPTYA. хцЭ х 1936 ZPDH fPMLYO ЪBLBOYUYCHBEF TBVPFH OBD FELUFPN Y YMMAUFTBGYSNY "iPVVYFB" - LOIZB ЪFB TBBPYMBUSH NZOPCHOOOP, OENEDMEOOOP VSHMB RETEYDBOB CH BNETYLE Y RTY OBOB ZBJEFPK "ZETBMSHD fTYVAO" MKHYYUYEK DEFUL พีเค ลอยซ์พีเค UEJPOB. uEЪPO, OBDP ULBBFSH, OEULPMSHLP ЪBFSOKHMUS - "iPVVYF" RP-RTETSOENH PUFBEFUS PDOPK YЪ OBYVPMEE MAvynschi YUYFBENSCHI DEFULY LOYZ rP CHSHIPDE EE CH UCHEF เกี่ยวกับ BCHFPTB PVTKHYYMUS RPFPL RYUEN RTYVMYJFEMSHOP UMEDHAEEZP UPDETSBOYS:

"dPTPZPK NYUFET fPMLYO, S FPMSHLP YuFP RTPYUEM CHBYKH LOYZH "iPVVYF" CH PDYOOBDGBFSHCHK TBY IYUKH TBUULBBFSH CHBN, YuFP S P OEK DKHNBA. s DKHNBA, YuFP OYUEZP VPMEE ЪBNEYUB FEMSHOPZP พร้อม OE YUYFBM... eUMMY CHSC OBRYUB EEE LBLYE-OYVHDSH ของฉัน LOYZY, RPTsBMHKUFB , OE uppveyfe ของฉัน CHSHCH NOE, LBL ร้องเพลง OBSCCHBAFUS หรือไม่? (dCPO vGVHD, 12 MEF) chTSD RPTBDPCHBMUS ของฉัน VSH AOSCHK dTsPO vBTTPKH, EUMY VSC fPMLYO DPUMPCHOP CHSHRPMOYM EZP RTPUSHVH, RPCHFPTSS OEVESCHEUFOSCHK BOELDPF P mSHAYUE ltTPMME Y LPTPMECH CHILFPTYY: H THLBI DCHOBDGBFYMEFOEZP RPYUIFBFEMS vYMSHVP vZ ZZYOUB (ZMBCHOPZP ZETPS "iPVVYFB") PLBBBMYUSH VSC: "UMPCHBTSH UTEDOE-BOZMYKULPZP SJSHLB", "U'T ZBCHEKO Y EMEOSHCHK TSHGBTSH", YJDBOIE เกี่ยวกับ UTEDOEBOZMYKULPN SJSHLE, UPCHNEUFOP RPDZPFPCHMEOOPE dts ต. ต. YuFP DP UPDETSBOYS UFPMSH MAVINPZP DEFSHNY Y CHTPUMSCHNY RTPY'CHEDEOYS, FHF KHNEUFOP UPUMBFSHUS เกี่ยวกับ UBNSCHK RETCHSHCHK PFYSCHCH, RTYOBDMETSBEIK RETH DEUSPHYMEFOEZP USCHOB YJDBFEMS UFOMY bKCHYOB, TBKOETB (NYUFET bKCHYO, URTBCHEDMYCH P UYFBS, UFP กำหนด LOYZBN PGEOLKH DPMTSOSCH CHSHCHOPUYFSH YNEOOP ท้าทาย, CHP'MPTSYM bFKh TPMSH เกี่ยวกับ UPVUFCHEOOPZP USCHOB, CHSHHRMBYYCHBS ENKH YYMMYOZ CH LBUEUFCHE ZPOPTTBTB): "vYMSHVP vZZZYOU VSHM IPVVYFPN, LPFPTSCHK TSYM CH UCHPEK IPVVYYUSHEK OPTLE Y OILPZDB OE IPDYM เกี่ยวกับ RPYULY RTYLMAYUEOYK; OBLP OEG NBZ ZIODBMSHY Y EZP ZOPNSCH HVYDYMY VYMSHVP RPKFY.PO RETETSYM NOPZP CHPMOHAYI UPVSHCHFYK, UTBTSBSUSH U ZPVMYOBNYY CHBTZBNY; OBLPOEG POY DPYMY DP PDYOPLYI ZPT; uNBKhZ, DTBLPO, LPFPTSCHK UFETYCEF YI, HVYF, Y RPUME KhTsBUOPK VYFCHSHCHU ZPVMYOBNYY ON (vYMShVP.-u.m.) CHETOHMUS DPNK - VPZBFSHCHN! LOYZB, คุณกำหนด LBTF, OE OHTSDBEFUS CH YMMAUFTBGYSI; POB IPTPYB และ DPMTSOB RPOTBCHYFUS ชวน DEFSN CH CHPTBUFE PF RSFY DP DECHSFY MEF " (CHUE LFP - YNEOOP CH FBLPK PTZHPZTBJYY, FPMSHLP RP-BOZMYKULY!) rP RTPUSHVE YJDBFEMS dts. ที.ที. ". rPUME NOPTSEUFCHB PFUTPYUEL, UPRTSSEOOOSHI U FTHDOPUFSNY LLPOPNYUUEULPZP RPTSDLB, Y OEKHTSDYG U TEDBLGYSNY 29 YAOS 1950 ZPDB CHCHCHYEM RETCCHK FPN "chMBUFEMYOB lPMEG", RTYOEU YYK BCHFPTH NYTPCHHA YJCHEUFOPUFSH fTEFSHYN LTBEKHZPMSHOSCHN LBNOEN CH IHDPCEUFCHEOOPN OBUMEDY fPMLYOB UFBOPCHYFUS "UYMSHNBTYMMYPO", PRHVMYLPCHBOOSCHK RPUNETFOP CH 1977 ZPDH

oOBYVPMSHYEK Y'CHEUFOPUFSHA UTEDY YUYFBAEEK RHVMYLY RPMSH'HEFUS, PYUECHYDOP, "chMBUFEMYO lPMEG" pDOBLP LFPF TPNBO-BPRES CH YEUFY LOIZBI RTEDUFBCHMSEF UPVPA OE VPMEE หยวน PFDEMSHOSHCHK LRYJPD CH UMPTSOEKYEK, NOPZPRMBOPCHPK NYZHPMPZUEULPK UYUFENE, UPJDBOOPK BCHFPTPN; EDYOYUOPE UPVSHCHFYE CH TBCHPTBUYCHBAEEKUS ทำซ้ำ OBYNY ZMBBIBNY YUFPTYY GEMPZP NYTB, NYTB OECHETPSFOP TEBMSHOPZP Y ЪBCHPTBTSYCHBAEEZP iHDPTSEUFCHEOOSCHK OBNSCHUYE BCHFPTB SCHMSEF UPVPA RPRSHFLH UPJDBFSH NYZHPMPZYA DMS BOZMYY - OEYuFP RPDPVOPE ZHYOULPNH LRPUKH "lbMECHBMB", OP PFOADSH OE RPDTBTSBOIE HCE ZPFPCH ShchN PVTBGBN; OYuFP UCHPKUFCHOOPE FPMSHLP BOZMYYY, LBTSEFUS, OE CHP'OYLYEE UBNP UPVPA H IPDE YUFPTYY FPMSHLP VMBZPDBTS DPUBDOPK UMHYUBKOPUFY UBN RTPZHEEUUPT fPMLYO PIBTBLFETYYPCHBM UCHPK ЪBNSHCHUEM FBL: "oELPZDB... WITH ЪBDKHNBM UPЪDBFSH GYLM VPMEE-NEOEE UCHSBOSHI NETsDH UPVPA MEZEOD - PF RTEDBOYK ZMPVBMSHOPZP , LPUNPZPOYUUEULPZP NBUYFBVB DP TPNBOFYUEULPK CHPMYEVOPK ULBLY; FBL, YuFPVSH VPMEE OBYUYFEMSHOSH PUOPCHCHCHBMYUSH เกี่ยวกับ NEOSHYI CH UPRTYLPUOPCHEOY UCHPEN U YENMEA, B NEOSHIYE PVTEFBMY CHEMILPMERYE เกี่ยวกับ UFPMSH CHEMYUEUFCHEOOPN ZHPOE; GYLM, LPFPTSCHK S NPZ VSH RPUCHSFYFSH RTPUFP UFTBOE NPEC BOZMY. PKUFChP, OJuFP IMPDOPPE Y SUOPE, UFP DSCHYYF "CHP'DKHIPN" (RPD RPYuChPK Y LMYNBFPN UECHETP- 'BRBDB S YNEA Ch CHYDH vTYFBOYA Y VMYTSBKYE L OEK PVMBUFY eChTPRSH, OE yFBMYA Y yMMBDH, Y, KhTs LPOYUOP, OE chPUFPL), Y PDOPCHTENEOOOP โดย DPMTSEO PVMBDBFSH (EUMY VSHCH พร้อม FPMSHLP UKHNEM LFP ZP DPUFYUSH) FPK ChPMYEVOPK, OEKHMPCHYNPK LTBUPFPK, LPTHA OELPFPTSCHE OBSCHCHBAF LEMSHFULPK (IPFS CH RPDMYOOSCHI RTPY 'CHEDEOYSI DTECHOYI LEMSHFPCH POB CHUFTEYUBEFUS TEDLP); FY MEZEODSCH DPMTSOSCH VSHCHFSH "CHSHCHUPLY", PYUYEEOSCH PF CHUEZP ZTHVPZP Y OERTYUFPKOPZP Y UPPFCHEFUFCHBFSH รองประธานมี ЪTEMSHN KHNBN ศัตรู, YЪDTECHME RTPOILOKHFPK RPJE เค. pDOY MEZEODSCH S VSH RTEDUFBCHYM RPMOPUFSHA, CH DEFBMSI, OP NOPZIE OBNEFEIM VSC FPMSHLP UIENBFYUEULY GYLMSH DPMTSOSCH VSHFSH PVAEDYOEOSCH CH OELPE CHEMYUEUFCHOOPE GEMPE - Y, PDOBLP, PUFBCHMSFSH NEUFP DMS DTHZYI KHNPCH Y THL, DMS LPFPTSHI PTHDYSNY SCHMSAFUS LTBULY, NHYSHCHLB, DTBN B. chPF BVUKHTD!"

เกี่ยวกับ OBCHETOPE, LFB GYFBFB MHYUYE CHUEZP PFCHEYUBEF เกี่ยวกับ CHPRTPU, YuFP CE FBLPE "UYMSHNBTYMMYPO": NPOKHNEOFBMSHOPE, CHEMYUEUFCHOOPE GEMPE, GYLM MEZEOD, OBUYOBS PF ZMPVBMSHOPZP NYZHB P r EUOE fCHPTEOYS, PVTEFYEK CHYDYNPE VSHFYE, DP TsYOEPRYUBOYK PFDEMSHOSHCHI ZETPECH NYTB, OBSCHBENPZP bTDB. RETEULBBFSH GYLM CH DCHHI UMPCHBI UFPMSH TSE FTHDOP, ULPMSH Y VEUUNSHUMEOOP - LBL, L RTYNETKH, "UFBTYKHA eDDH" "vShchM uTKH, EDYOSCHK, LPZP H BTDE OBSCHCHBAF yMKhChBFBT; Y URETCHB UPЪDBM บน bKOKHT, UCHSEOOOSCHI, YUFP SCHYMYUSH RPTPTsDEOYEN EZP NSHUMY Y OBIPDYMYUSH RPDME OEZP RTETSDE, YuEN UP ЪDBOP VSHMP YUFP-MYVP EEE..." NYT bTDSH, CHRETCHSCHESCHMEOOOSCHK CH REUOY bKOKHT , UFBCHYEK TEBMSHOPUFSHA RP CHPME UTH, ITBOSF YuEFSHTOBDGBFSH chBMBT, BOZEMP-RPDPVOSHHI UFYIYK, - UCHSEOOOSCHE, OOEYNEOOOP VMBZPUFOSHCHE YNYMPUFYCHSHCHE, ร้องเพลง CHUFHRYMY CH NYT, DBVSH PUKHE EUFCHMSFSH CH OEN CHPMA UTH (edYOPZP), - OP OE NEOSFSH EE คุณOBYUBMSHOP chBMBT VSHMP RSFOBDGBFSH - OP NEMSHLPT (nPTZPF, DHI TBTHYEOYS Y ЪMB) SCHYMUS OPUYFEMEN DYUUPOBOB Y DYUZBTNPOY HTSE CH REUOY FCHPTEOYS, bKOKHMYODBME ท้าทาย yTKH - LFP UMSHZHSHCH (RECHPTPTSDEOOOSCH) Y MADI (yDHEYE UMEDPN), UHEEUFCHB, CH DPUFBFPYUOPK NETE OERTEDULBKHENSHCHE, OBDEMOOOSCH VPCEUFCHEOOSCHN DBTPN FCHPTYUEUFCHB zMBCHOBS UATSEFOBS MYOYS, PVAEDYOSAEBS TBOPRMBOPSCHE MEZEODSCH CH EDYOSCHK GYLM, LFP - UPJDBOYE UMSHZHBNY UYMSHNBTYMMPCH (PFUADB OBCHBOYE - "uYMSHNBTYMMYPO" - TPD. RB DEC, NO. YU. PF "UYMSHNBTYMM"), CHPMYEVOSCHI LTYUFBMMPCH , CHOKHFTY LPFPTSCHI UBLMAYUEO RETCHPBDBOOSCHK UCHEF Y, LBL เทอร์ดูลโบบ็อบ , UHDSHVSH bTDSH; RPIEEOOYE YI nPTZPFPN, CHPRMPEEOYE IBPUB Y TBTHYEOYS, Y RPUMEDHAEYE CHPKOSHCH, CH LPFPTSHCHI UMSHZHSHCH, MADI, ZOPNSCH UTBTSBAFUS RTPPHYCH UYM fSHNSCH - B UMHYUBEFUS, Y DTHZ RTP FYCH DTHZB, YVP CH NYTE, YЪOBYUBMSHOP JMB OE YUKh TSDPN, ЪMP YNEEF OENBMKHA CHMBUFSH OBD UETDGBNY EZP PVYFBFEMEC. chPKOB lPMSHGB, RPUMKHTSYCHYBS UATSEFPN DMS ЪOBNEOYFPZP FTEIFPNOILB, - CHUEZP MYYSH RYЪPD CH OEULPOYUBENPN TSDH VYFCH, OBChSBOOSHI UMSHZhBN Y MADSN UYMBNY FSHNSCH, nPTZPFP NY RTEENOILPN EZP uBHTPOPN; ค้นหา OE PЪOBYUBAF LPOYUOPK RPVEDSCH UCHEF B J dPVTB YMP EEE NPTsEF CHETOHFSHUS CH OPChPN CHPRMPEEOYY, LBL LFP UMHYUBMPUSH OEPDOPLTBFOP O RTPFSTSEOY FTEI LRPI, UPVSHCHFYS LPPTTSHI PICHBFSHCHBAF "uYMSHNBTYMMYPO" Y "chMBUFEMYO l PMEG" ดีทีเอส ต. ต.

NYT RTPZHEUUPTB fPMLYOB OBUFPMSHLP NOPZPZTBOO, UFP "CHPCHMELBEF" CH UEVS MADEK LTBKOE OEUIPTSYI - PF MAVYFEMEK NEUECHPZP VPS DP RTYCHETTSEOGECH ЪPFETYUUEULYI PFLTPCHEOYK. OP RTPY'CHEDEOYS fPMLYOB - OE ZHYMPUPZHULBS BMMEZPTYS Y OE RTBLFYUEULPE THLPCHPDUFCHP RP PVTBEEOYA U PTHTSYEN; LFP - NJH CH MHYUYEK Y OBYVPMEE YUYUFPK EZP ZHTNE, UPUFBCHOSCHNY BMENEOFBNY LPFPTPZP SCHMSAFUS Y RETCHPE, Y CHFPTPE - Y NOPZPE DTHZPE

UBN RTPZHEEUUPT fPMLYO เกี่ยวกับ CHPRTPU, P YUEN TSE EZP LOIZB "chMBUFEMYO lPMEG", PFCHEYUBM: "yUFYOOBS FENB TPNBOB - uNETFSH Y VEUUNETFYE; ЪBZBDLB MAVCHY L NYTH, CHMBDEAEEK UETDGBNY TBUSH, PVTEYUEOOOPK RPLYOKHFSH EZP Y SLPVSH HFTBFYFSH; FPULB, CHMBDEAEBS UETDGBNY TBUSCH, " PVTEYOOOPK" OE RPLYDBFSH NYT, RPLB OE EBCHETYFUS... EZP YUFPTYS" ьМШжШЧ, РТІИЭДИЕ Ч NYТ RECCHCHNY, - VEUUNETFOSHCH, IPFS LFP OE EUFSH VEUUNETFYE BVUPMAFOPE ร้องเพลง UHEEUFCHHAF, RPLB UHEEUFCHHEF NYT; FEMEUOBS PVPMPYULB YI NPTSEF VSHFSH HOYUFPTSEOB, OP Y CH LFPN UMHYUBE UMSHZHSHCH OE RCHLIDBAF LTHZPCH NYTB, PUFBCHBSUSH CH EZP RTEDEMBI MYVP CH TBCHPRMPEEOOPN UPUFPSOYY (CH ЪBM BI nBODPUB), MYVP CHPTPDYCHYUSH CHOPCHSH "UMSHZHSH PUFBAFUS CH NYTE DP PLPOYUBOYS DOEK; RPFPNH FBL NHYUIFEMSHOP-CHMBUFOB MAVPCHSH YI L ENME Y CHUENKH NYTH, B U IPDPN MEF CHUE VPMSHYBS FPULB RTYNEYCHBEFUS L OEK" HUFBMPUFSH RTPTSYFSHCHI CHELPCH PVPTBBUYCHBEFUS DMS UMSHZHPCH OECHSCHOPUINSCHN VTENEOEN MADSN TSE DBO OEPVSHYUOSCHK DBT: UNETFSH KHCHPDYF YI ЪB RTEDEMSCH NYTB, CH LPFPTPN POY - MYYSH OEDPMZIE ZPUFY H chpmyevoschi ulblbi, obryubooschi madshny, rtedempn yuempchyuulyulyi tsemboyk ъъъб luroyye lfbuoye veuunetfys (rtbchdb Poyubef ftbzyueuly) ชั่วโมง BMSHZHYKULYI CHPMYEVOSCHI ULBLBI, LBL RTEDRPMBZBEF fPMLYO, ZETPY UFTENYMYUSH VSC L UNETFY เกี่ยวกับ UBNPN DEME OH FP OH DTKHZPE OE EUFSH LBTB MYVP OBZTBDB: FBLPCHB YOBYUBMSHOBS UHFSH DCHHI TBMYUOSHI TBU, Y VSCHFSH PVTEYOOOSCHN เกี่ยวกับ VEUUNETFYE - KhDEM OE VPMEE UBCHYDOSCH K, OETSEMY CHPNPTSOPUFSH KHKFY - CH OEYCHEUFOPUFSH UHDSHVB MADEK OE ЪBLMAYUEOB CH RTEDEMBI LFPPZP NYTB; ยี่ โบบอยส์ พี วีคเอชดีน OE พูออปชบอช OB HCHETEOOPUFY, YN OE พีวีบ็อบ โอเยซพี PRTEDEMEOOPZP "...lTBFPL UTPL ENOPZP VSHCHFYS MADEK... ULPTP RPLIDBAF POY ENMA Y HIPDSF, B LHDB - мШШБН ОКЭДППН" dBCE PE chFPTPN rTPTPPUUEUFCHE nBODPUB OE KHRPNYOBEFUS PV YI DBMSHOEKYEK UHDSHVE "OP YUFP VKhDEF U MADSHNY... RTPTPYUEUFChP nBODPUB OE ZPCHPTYF, Y OE OBSCCHBEF OYLPZP YI MADEK..." h UYMKH UCHPEK YOPK UKHEOPUFY UNETFOSHCHN, OCHETOPE, OILPZDB OE RPOSFSH UMSHZH PCH - y RPFPNH UNETFOSHCHK OE NPTSEF y oe CHRTBCHE UKhDYFSH RETCHPPTSDEOOOSHI, YUIPDS YЪ ЪBLPOPCH PVEEEUEMPCHYUEULPK LFILY, - DBCE EUMY UPЪDBEFUS CHREYUBFMEOYE, YuFP ЪBLPOSH LFY OBTHYBAFUS

rPNYNP UNETFY MADSN DBO Y DTHZPK DBT - UCHPVPDOPK CHPMY Y CHSHCHVPTB PUOPCHOBS LBOCHB UPVSHCHFYK CH NYTE bTDSH RTEDPRTEDEMEOB YOBYUBMSHOP CH CHEMYLPK NHYSHLE, - OP LFP CHCHUE OE OBYUYF, YuFP PVYFBFEMY bTDSH - RTPUFP NBTYPOEFLY, MYYEOOSCH CHPMY "Hutpoye Ukhdshwsh Chuzdb Eufsh Khshinpe Neufp, s Ufeobi TPLB - VETYSH; ร้องเพลง Pufbafus DP Fei RPT, RPLB OECHEFUS ChuE - CheShchchbieve BSCHCHBEF BSFP LPOGPN" UHEEUFCHHEF, PYUECHYDOP, OELPE TBCHOPCHUEYE NETSDH UCHPVPDPK CHPMYY RTEDPRTEDEMEOYEN: ZETPY fPMLYOB CHPMSHOSCH CH UCHPYI DEKUFCHYSI, SING UBNY CHSHCHVYTBAF UCHPY RKhFY, Y PFCHEFUFCHEOOPUFY ЪБ CHSHCHVPT OILFP U OYI OE WOINBEE ฉ; PDOBLP CHSHCHVPT YI, RPUFHRLY, PFCHEFUFCHEOOPUFSH CHRMEFBAFUS CH LBOCHH UPVSHCHFYK, OBNEYOOOHA CH REUOY bKOKHT - OBNEYOOOOHA Y OBNETEOOP YULBTSEOOKHA MADSN CE, PYUECHYDOP, DBOB URPUPVOPUFSH NEOSFSH UBNKH LFKH LBOCCH. "...th UNPZHF POY UBNY KHRTBCHMSFSH UCHPYNY UKHDSHVBNY UTEDY UFYIYK Y UMKHYUBKOPUFEK NYTPJDBOYS; Y OEF YN RTEDEMB CH NKHSHLE bKOHT, LPFPTBS EUFSH RTEDOBYUETFBOOBS UHDSHVB DMS CHUEZ P RTPYUESP..." เกี่ยวกับ OBCHETOPE, RPFPNH YNEOOOP MADI CH TEYBAEIK NPNEOF UFBOPCHSFUS "หญิงคนที่ 4" UHDSHVSHCH"; YNEOOOP uNETFOPZP YVYTBEF xMNP RPUMBOILPN CH PVTEYOOOSCHK zPODPMYO; YNEOOOP uNETFOPNH HDBEFUS PFCHPECHBFSH uYMSHNBTYMM; PYUECHYDOP, YUFPVSH YJNEOYFSH LBOCHH UPVSHFYK, OEPVIPDYNP RTYUHFUFCHYE MADEK, PVMBDBAEYI LFYN HOILBMSHOSCHN DBTPN, - YVP ZhBLFYUUEULPK RPNPEY PF OYI, RTSNP ZPCHPTS, OENOPZ P... :

TBMYYUYE NETSDH VEUUNETFOSCHNY RETCHPTPTSDEOOOSCHNY, UFPSEYNY CHOE UNETFY UFYIYSNY Y PVTEYOOOSCHNY HIPDIFSH MADSHNY UFBOPCHYFUS CHEUOSCHN YUFPYUOILPN CHOKHFTEOOEZP LPOZHMYLF B DMS RTEDUFBCHYFEMEK TBMYUOSCHI TBU: UP CHTENEOEN UCHPK UP VUFCHEOOSCHK DBT OBUYOBEF LBBBFSHUS OEBBUMHTSEOOPK LBTPK. fBL LBL LOYZY, P LPFPTSCHI YDEF TEYUSH, OBRYUBOSCH RTEDUFBCHYFEMEN YuEMPCHYUEULPZPZP TPDB, BLGEOF UDEMBO YNEOOOP เกี่ยวกับ YUEMPCHYUEULPN VPMEЪOOOP-YULBTTSEOOPN CHPURTYSFYY CHRPMOYE EUFEUFCHEOOP ZP Y BLPPOPNETOPZP TBMYYUYS rP fPMLYOKH, TsBTsDB VEUUNETFYS, RPTBVPPEBS UCHPA TSETFCHH, ЪББУБУФхА PVPTBYCHBEFUS ZYVEMSHA UNYTEOYE และ CHETB VEPTB และ bTBZPTOB RTPFYCHPRPUFBCHMEOSCH PFFBMLYCHBAEEK ZHPVYY bT-zhBTBPOB, RPUMEDOEZP LPTPMS oKHNEOPTB OEDPCHETYE และ DHIPCHOSCHK VHOF - ZTEIPCHOSCH, POY - RTYOBL RP MPTsOPNH RKhFY OBRTBCHMEOOOPK MYVP LZPYUFYUOPK CHPMY PE "CHMBUFEMYOE LCHMEG" VEUUNETFYE - PDOP YUBNSCHI "UPVMBYFEMSHOSHI" UCHPKUFCH lPMEG: lPMSHGB BNEDMSAF RTPGEUU EUFEUFCHEOOSCHI RETENEO, PUFBOBCHMYCHBAF CHTENS OP FPF, LFP RPDRBDBEF RPD YI CHMBUFSH, OBNETEOOP UFTENSUSH YJNEOYFSH UCHPA UKHEOPUFSH, - UHEOPUFSH UCHPA VECHPCHTBFOP HFTBUYCHBEF fBL RTPYUIPDYF U DECHSFSHHA UNETFOSCHNY, UFBCHYYNYY RTYЪTBLBNY lPMSHGB OOBZKHM. "lBBBMPUSH, TSYOSH CHYUOBS DBTPCHBOB VSHMB CHMBDEMSHGBN LPMEG - PDOBLP TSYOSH UFBMB DMS OYI OECHSCHOPUYNPK... obChUEZDB KhFTBFYMY PYY CHYDYNSCHK PVMYL... Y CHUFKHRYMY CH NYT F EOEK. RSFBN, B Ch ZPMPUBI ЪCHHYUBMB UNETFSH " pFLBBBCHYYUSH PF UCHPEK UHFY, ร้องเพลง OE RPDOINBAFUS OB OPCHHA, CHCHUYKHA UFHREOSH, OP UMEDHAF RP RHFY RPMOPC Y OEPVTBFYNPK DEZTBDBGYY: TSYCHSHCHE UKHEEUFCHB, RHUFSH DBMELP OE VEY ZTEYOSCHE, PDOBLP YNEAEYE RTBCHP เกี่ยวกับ NYMPUETD ใช่ RTPEEOOYE ร้องเพลง UFBOPCHSFUS RTYYTBBLBNY, UPDBOYSNY VE RMPFY และ CHPMY fB UBNBS CHMBUFSH, L LPFPTPK POY UFTENYMYUSH, RTECHTBEBEF YI CH PTHDIS - Y PTHDYS DBTSE OE UKHEEUFCHB NSCHUMSEEZP, RHUFSH Y RPTPUOPZP - OP PTHDIS PVYELFB OEPDHYECHMEOOOPZ P, edYOPZP lPMSHGB fBL VEUUNETFYE PVPTBBUYCHBEFUS ZHYYYUEULPK และ DHIPCHOPK ZYVEMSHA oBRTPFYCH, UNYTEOYE, RTYOSFYE UPVUFCHOOOPK KHUBUFY Y CHCHUYEK CHPMY, CHETOPUFSH UCHPEK UHFY PFMYUBAF OBYVPME RTYCHMELBFEMSHOSCHI ZETPECH fPMLYOB BMMEZPTTYYUEULY YDES LFB CHSTBTSEOB CH OEVPMSHYPN UFYIPFCHPTEOYY "rPUMEDOYK LPTBVMSH" - UFYIPFCHPTEOYY, LPFPTPPE OBTKHYBEF CHUE LBOPOSH OBTPDOPK FTBDYGYY, METSBCHYYE CH PUOPCHE UAC EFB P CHUFTEYUE UNETFOPZP U RTEDUFBCHYFEMSNYTB NYTB ZHE ทีวาย UNETFOKHA DECHKHYLKH UMSHZHSH ЪПЧхФ РМШЧФШ У OYNY OB RPUMEDOEN LPTBVME L OEKHCHSDBENSCHN ENMSN, OP POB PFCHETZBEF RTYYSHCHY CHPCHTBBEBEFUS L UCHPENKH DPNKH, LPFPTSHCHK CH UTB CHOOY Y HCHYDEOOOSCHN LBCE ฟัส อี วีพีมี เอ็นทีบียูโอชน์ และ เว็ทบีดีปูฟอชน์ NPTsOP RPDYCHYFSHUS CHSHVPTKH ZETPYOY, OP OECHPNPTSOP PURPTYFSH RTBCHYMSHOPUFSH LFPZP CHSHCHVPTB: ULPMSH OULLBBOOP-RTELTBUEO OH VSHM VSH BMSHZHYKULYK LPTBVMSH, POB - "DPYUSH" ENMY" Y RTYOBDMETSYF NYTH MADEK rTEFEODPCHBFSH เกี่ยวกับ DBTSH YOPK TBUSCH - RP NEOSHYEK NETE DET'PUFSH, PFTEYUSHUS PF UCHPEZP VTENEY Y UCHPEK PFCHEFUFCHEOOPUFY - OEDPUFPKOP

h VPMSHIYOUFCHE UMKHYUBECH UBNP TSEMBOYE VEUUNETFYS CHP'OILBEF CH UCHSY U YOSCHN RPVKhTSDEOYEN: UFTBIPN ทำซ้ำ UNETFSHA (B OBYUIF, OECHETYEN) MYVP UFTENMEOYEN L VEURTEDEMSHOPK CHMBUFY b, RP fPMLYOH, TsBTsDB CHMBUFY, TSEMBOYE RPDYUYOYFSH DTHZYI UCHPEK CHPME - YI CHUEI OBYVPMEE PRBUOSCH yNEOOOP LFP TSEMBOYE URPUPVOP PVTBFYFSH PE ЪMP MAVPK DBT: DBT FChPTYUEUFCHB, YOBYUBMSHOP SLPVSH RTYUHAKE NEMSHLPTH (nPTZPFKH), OBRTBCHMEOOOSCHK L LFPC GEMY, PVPPTBUYCHBEF US UCHPEK RTPFYCHPRPMTSOPUFSHA, URPUPVOPUFSHHA ขึ้น JDBCHBFSH FPMSHLP PTHDIS TBTHYEOYS, DTBLPOPCH และ PTLPCH "DTECHOEEE OBOYE" Y "NKhDTPUFSH" FENOSHI UYM, RTYCHMELBFEMSHOSH ZMBCHOSCHN PVTBBPN CH UYMKH PFFEOLB OBRTEFOPUFY, OBIPDSF UEVE TBURTPUFTBOYFEMEC, UPVMBBOYCHYIUS "FBKOBNY, OBOYE LPFPTSCHI UCHYDEFEMSHUFCHHEF P NHDTPUFY ZPCHPTSEEZP ", PDOBLP EUMY PFTEYYFSHUS PF CHOEYOEZP LZHZHELFB, FP PLBSCHCHBAFUS MYYSH ZhBOFPNPN, PVNBOOSCHNY CHYDEOYSNY, CHEDHEYNY OE L YUFYOE, OP L ЪBVMKHTSDEOYA - Y ЪBVMKHTSDEOYA ZYVEMSHOPNH dBCE YULTEOOOEE TSEMBOYE VMBZB PVPTBYYCHBEFUS DYLFBFPN, EUMY CHPMS PVMBZPDEFEMSHUFCHPCHBOOSCHI OE RTOYNBEFUS CH TBUYUEF MAVYNSCHE ZETPY fPMLYOB OYLPZDB OE OBCHSCHCHBAF UCHPYI RTEDUFBCHMEOYK P FPN, LBL UMEDHEF RPUFHRBFSH - DBCE EUMY CH LBLPK-FP NPNEOF LFP LBCEFUS PRTBCHDBOOSHN Y OEPVIPDYNSCHN ร้องเพลง UPNOECHBAFUS, YEHF, RPTPA UPCHETYBAF PYYVLY - DBSE NKhDTEKYE YI OYI; OE CHUE CHSHCHDETTSYCHBAF YURSHCHFBOYS chMBUFSHHA - PDOBLP OEF FBLPK UYFKHBGYY, ZDE VSHCH ZTBOYGSH NETSDH dPVTPN Y UMPN PLBUBMYUSH "TBBNSHCHFSHCHNY", ZDE VSH RPOSFYS LFY RPDNEOSMY DTKHZ D THZB MYVP UPЪDBCHBMY ChP ЪNPTSOPUFSH LPNRTPNYUUB. ชั่วโมง LFPN เกี่ยวกับ NPK CHZMSD ЪBLMAYUEOP PDOP YЪ ZMBCHOSCHI DPUFPYOUFCH NYTB (Y NYZHB) fPMLYOB

NYZH, OBYVPMEE ЪBLPOYUEOOHA ZHPTNH PVTEFYK CHUE TSE CH "UYMSHNBTYMMYPOE", PFOADSH OE PZTBOYUYCHBEFUS PDOYN LFYN FELUFPN: FPYuOP FBL CE, LBL FELUFSCH YJCHEUFOSHHI RYUEU LYI RTPY'chedeoyk RTEDUFBCHMEOSCH TBOSCHNY, DP VPMSHY EK YMY NEOSHYEK UFEREOY YULBTEOOSHNY URYULBNY และ NBOKHULTYRFBNY, NYZh fPMLYOB RTEDUFBEF CH TBOSHI PVTBVPFLBI. pFUADB - CHBTsOPUFSH TBMYUEOYS YETOPCHYLPCH (TBЪОШЧе УФБДйй ПТБВПФлІ ПДОПК Ъ ФПК це цеТУYY) І CHETUYK, OERPUTEDUFCHEOOP RTEDUFBCHMSAEYI UPVPA TBЪОШе ЧМССДШ О ПДУ І FE TSE UPVShchFYS - CHZMSDSCH, CHPRMPEEOOOSCH, CH TBOPK IHDPTSEUFCHEOOPK Zhopne C LFPC FPYULY ЪTEOYS, ULBTSEN, LBTSDSCHK YЪ FTEI FELUFPCH P ohNEOPTE: "bLBMBMBVEF" CH "UYMSHNBTYMMYPOE" (UMSHZHYKULYK CHZMSD เกี่ยวกับ CHEY), "ъBFPRMEOYE boBDHOE" CH "ъBRYULBI LMHV B "NOEOYE" (SCHOP CHETUIS MADEK) Y "hFTBY อืออุชค์ RHFSH" (FPTSE MADULBS CHETUIS, OP CHZMSD Y OBIYEK BPPIY) - NPTsEF UYYFBFSHUS UBNPUFPSFEMSHOSCHN IHDPCEUFCHEOOSCHN RTPY'CHEDEOYEN, YNEAEIN RTBCHP เกี่ยวกับ "UKHEEUFCHPCHBOYE, - OE ZPChPTS HCE P UFPMSH PFMYUOSCHI FELUFBI, LBL, ULBTSEN, R เท็ดบอย "p fHTYOE fKHTBNVBTE" ("uYMSHNBTYMMYPO") , VPMEE RPDTPVOBS RTPBIYUUEULBS TBTBVFLB FPK CE MEZEODSCH CH "oEPPLPOYUEOOOSCHI ULBBBOYSI" Y PVTBYUYL BMMYFETBGYPOOPK RPYJY เกี่ยวกับ FPF CE UATSEF "m P DEFSI iKHTYOB", LBCDSCHK YЪ LPFPTSCHI CH YUEN-FP DPRPMOSEF NYZH-RETCHPPUOPCH ฮ.

pDOBLP CH YUEN TSE UELTEF KHVEDYFEMSHOPUFY NYTB fPMLYOB Y EZP UFPMSH UYMSHOPZP BNPGYPOBMSHOPZP CHPDEKUFCHYS? chYDYNP, UKHEEUFCHHAF DCHE ZHTNSCH DPUFPCHETOPUFY, UCHSBOOSCH U DCHHNS FYRBNY NYZHB - NYZHPN "YUFPTYYUEULYN" Y NYZHPN BCHFPTULINE yuYFBS ULBBOYS P VPZBI และ ZETPSI, NSH OE UPNOECHBENUS, YUFP CHUE PRYUBOOPE CHOYI - YUFYOB; FP, YuFP RPLBUBMPUSH VSC OECHETPSFOSHN LBL YUBUFSH UPCHTENOOOPK DEKUFCHYFEMSHOPUFY, RTOYNBEFUS LBL DBOOPUFSH RPFPNKH FPMSHLP, YuFP UMHYUYMPUSH CH OEBBRBNSFOSH กำลังอ่านเกี่ยวกับ "pVTBIGSH DTECHOYI NYZHPMPZYS FTBLFHAFUS UKHEEUFCHHAEYNY CH UCHPEN RPDMYOOPN CHYDE, VHLCHBMSHOP FBL, LBL POY UBNY ULPOUFTKHYTPCHBOSHCH. OYLBBS ZhBOFBUFYLB, OILBLYE YUKhDP CHYEB, OILBLYE YUKHDEUB, SILBLYE NBZYUEULYE PRETBGYS OE U FTBYOSCH DMS NYZHB oBPVPTPF, YЪ OYI-FP โดย Y UPUFPYF " euMY PVTBFYFSHUS CHZMSDPN L RTPYMPNH, KHCHYDYN NSCH ของฉัน, LBL YUFPTYS UMYCHBEFUS U NYZHPN YMY NYZH U YUFPTYEK? PP ชัสลิน อัมยูเบ, EUMY UNPFTEFSH YY.OBYEK CHTEENOOOPK FPYULY, ZDE-FP CH PYUEOSH PFDBMEOOPN RTPYMPN, UPVSHCHFYS TEBMSHOSCHY NYZH PLBSHCHBAFUS CH PDOPK RMPULPUFY; Y FP Y DTHZPE DMS OBU, OSCHOEYOYI, - OE VPMEE YUEN "YUFPTYY" และ "RTEDBOYS" YuBTSH, OBLMBDSHCHBENSCHE NYZHPN Y "CHPMYEVOSCHNY YUFPTYSNY", RPTPTsDBAF UIMSHOPE, VPMEE YMY NEOEE KHUFPKYUYCHPE UPUFPSOYS CHFPTYYUOPK CHETCH - LFP CHJDKHNBEF HUPNOIFSHUS CH YUFPTY Y fTYUFBOB Y yЪPMSHDSCH YMY CH TEBMSHOPUFY bTFHTB , LPTPMS VTYFFPCH? PEHEEOYE RPDMYOOPUFY NYZHB BCHFPTULPZP, GEMPUFOPK UYUFENSCH, CHPURTYOINBENPK LBL PVAELFYCHOBS TEBMSHOPUFSH VMBZPDBTS OEYJNEOOOPK UETSHEOPUFY FPOB มันขึ้นЪDBFEMS, LPFPTSHCHK OE D PRKHULBEF UOUIPDYFEMSHOPZP RTYFCHPTUFCHB, N PTsEF VSHFSH OE NEOEE UIMSHOSCHN, YUEN CH UMKHYUBE "YUFPTYUEULPZP" NYZHB "YUFPVSH UPЪDBFSH CHFPTYYUOKHA CHETKH CH YUIFBFEME, OE DPMTSOP VShchFSH RETEVPECH FPOE, OBUNEYMYCHPZP PFOPEYOOS L NBZYY. TE RTETSDE, YUEN POB NPTSEF CHP'OILOHFSH CH YUYFBFEME, CHPF RPYUENH fPMLYO ZPCHPTYF P UCHPYI YUFP TYSI FBL, LBL EUMY VSC ร้องเพลง VSHCHMY ЪБОПЧП ПФлТШЧФШЧ, B OE รตีดขนบอช" .

fBLYN PVTBBPN, NYZH YUFPTYUUEULYK RPDMYOEO, YVP PUCHSEEO CHELPCHPK FTBDYGYEK; NYZh fPMLYOB YUFYOB, YVP FBL RPTsEMBM BCHFPT

PYUECHYDOP, CH UMKHYUBE RTPZHEEUUPTB fPMLYOB IHDPCEUFCHEOOSCHK PVTB RPTPTsDBMY ZHPOEFYUEULBS Y ZTBZHYUEULBS ZHTTNSH UMPCHB, B OE OPPVPTPF "sjShchL YNEOB DMS NEOS OEPFDEMINSH PF UACEFB. ร้องเพลง SCHMSAFUS Y SCHMSMYUSH, FBL ULBBBFSH, RPRSHFLPK UPJDBFSH ZhPO VMI NYTB, Ch LPFPTPN NPZHF VShchFSH CHSTBTSEOSCH NPI MYOZCHYUFY YUEULYE CHLKHUSH. b CHOBYUBME และ CHRTSNSH VSHCHMY YNEOB และ SESSHLY rTPZHEUUPTB fPMLYOB PFMYYUBMB TEDLBS MYUOPUFOBS CHPURTYYNYUYCHPUFSH L MYOZCHUFYUEULN NPDEMSN, CHPDDEKUFCHHAEIN เกี่ยวกับ OEZP LNPGYPOBMSHOP, LBL GCHEF Y ЪCHHL ULMPOOPUFSH CE L SJSCHLBN dTs. ที. ที. LCE DTECHOEUMBODULIK; CH PLUZHPTDE - CHBMMYKULYK Y ZHYOULYK, Y LFP - CH DPRPMOOYE L LMBUUYUEULIN MBFYOULPNH Y ZTEYUEULPNH ZPFULYN Y DTECHOEBOZMYKULIN CHMBDEM บน PFOADSHOE "RBUUYCHOP - UPITBOYMYUSH EZP UFYIPFCHPTEOYS เกี่ยวกับ LFYI SBYEDYE CH UVPTOIL "REUOY DMS ZHYMPMPZPCH" ъOBM fPMLYO FBLCE ZH TBOGKHULYK Y YURBOULYK, IPFS SJSCHLY TPNBOULPK ZTKHRRSCH OTBCHYMYUSH ENKH CH OBYUIFEMSHOP NEOSHYEK UFEREOY.

ชั่วโมง UFBFSH "fBKOSCHK RPTPL" fPMLYO TBUULBSHCHBEF P OEPVSHYUOPN KHCHMEYUEOYY - UP'DBOY YULKHUUFCHEOOSHI SYSHLPCH, OE U LBLPC-MYVP RTBLFYUEULPK GEMSHA, LBL, ULBTSEN, UUR ETBOFP, - OP RTPUFP "YЪ MAVCHY L YULHUUFCHH" DESFEMSHOPUFSH FBLBS VPMEE YUEN.EUFEUFCHEOOB, UYUYFBEF fPMLYO, - ULMPOOPUFSH L FChPTYUEUFCHH YOBYUBMSHOP RTYUHEB DEFSN, UFPYF ของฉัน KhDYCHMSFSHUS, YuFP YOPZDB POB TEBMYKHEFUS OE CH PVMBUFY NHYSHCHLY MYVP TSYCHPRYUY - OP CH ZHTNE MYOZCHYUFYUEULYI RPUFTPEOYK? ZEOEBMPZYUEULPE DTECHP SJSHCHLPCH, RTYCHPDYNPE CH "mBNNBI" RTEDUFBCHMSEF UPVPK YETBTIYUEULHA, YUEFLP CHSCHUFTPEOOKHA UYUFENKH, CH PUOPCHH LPFPTPK MESMP LFOPZTBJYUEULPE DEMEOYE UMSHZHPCH. คุณ ьМШжИКУлИ СЪШлПЧ OBYVPMEE RPMOP TBTBVPFBOSH DCHB (IPFS PVEEE YI YUYUMP OBYUYFEMSHOP VPMSHYE) lCHEOKB, "LMSHZHYKULBS MBFSCHOSH", OBTEYE UMSHZHPCH chBMYOPTB U EZP DEUSFSHHA RBDETSBNY Y UMPTSOEKYEK UYUFENPK ZMBZPMSHOSHI ZHTTN, RP KHCHETETE UBNPZP fPMLYOB, ULPOUFTKHYTPCHBOP เกี่ยวกับ VB JE MBFSHOY Y EEE DCHHI UPUFBCHMSAEYI - J YOULPZP และ ZTEYUULPZP h lCHEOKB, PYUECHYDOP, OBYVPMEE RPMOP CHPRMPFYMYUSH MYOZCHYUFYUUEULYE Y "ZHPOPUFEFYUEULYE" RTYUFTBUFYS BCHFPTB Y EZP RTEDUFBCHMEOYS P SSHLE "UPCHETYOOOPN" - OBUFPMSHLP S ЪШл ФПФ НхЪШЧлБМЭО й лТБ УИЧ, ОПУФПМШП (РБл ОY РБТБДПлУБМШП ьФП ЪЧхУИФ DMS YULHUUFCHEOOPZP SJSHHLB) RTYZPDEO DMS RPFYUUEULPZP FCHPTYUEUFCHB. oEUPNOOOOBS IHDPCEUFCHEOOBS GEOOPUFSH PVTBYUYLPCH LCHEOYKULPK RPYYY BCHFPTUFCHPN fPMLYOB, OBRTYNET, "rPUMEDOYK lPCCHUEZ", ЪBUFBCHMSEF Y CHRTSNSH KHUPNOIFSHUS CH YULH UUFCHOOOPK RTYTPDE "BMSHZHYKULPK MBFSHOI" UYODBTYO, SMSHZHPCH VEMETYBODB, UMEDHEF PVTBGH CHBMMYKULPZP. คุณ "YUEMPCHYUEULYI" SJSHLPCH OBYVPMEE DEFBMSHOP TBTBVPFBO bDHOBKL, OBTEYUE OHNEOPTB; PF OEZP RTPYUIPDYF ชุปวี ออบเตยูเย, cheUFTPO sjschl tPIBOB LPTTEMYTHEF U DTECHOEBOZMYKULIN; UETOPE OBTEYUYE RTEDUFBCHMEOP FPMSHLP PFDEMSHOSCHNYYNEOBNYY ZHTBBNYY - YYBLMSFYEN lPMSHGB rPNYNP UPVUFCHEOOP SYSHCHLPCH, RTPZHEEUUPT fPMLYO TBTBVPFBM FBLCE Y BMZHBCHYFSCH - ZTBZHYUEULYE UYUFENSCH THO Y FEAZCHBT.

YOFETEUOP UTBCHOIFSH CHPMAGYA MYOZCHYUFYUEULYI RPUFTPEOYK UBNPZP fPMLYOB U YUFPTYEK ZMBCHOSHI ZETPECH DCHHI EZP OEPLPOYUEOOSHI TPNBOPCH, RTEDUFBCHMSAEYI DCHB TBOSHI RPDIPD B L PDOPK YY GEOFTBMSHOSHI MEZEOD NYZHPMPZYUEULPZP GY LMB - YUFPTYY OHNEOPTB. UPDETSBOIE MEZEODSCH FBLPPCHP: MADI, UTBTSBCHYYEUS CH chPKOE zoechb เกี่ยวกับ UFPTPOE VPZHR (chBMBT), CH OBZTBDH ЪB DPVMEUFSH Y CHETOPUFSH RPMKHYUBAF CH DBT VMBZPUMPCHEOOSCHK PUFTPPCH OKHNEOPT, YЪ CHUEI ЪENEMSH OBYVPMEE VMYY LYK L VEUUNETFONKH ъBRBDH. dBT UNETFY chBMBT PFOSFSH X MADEK OE NPZHF, PDOBLP CH KhDEM ONEOPTGBN DBOSCH OERTECHPKDEOOBS NHDTPUFSH, VPZBFUFChP, UMBCHB, DPMZPMEFYE YUFPTYS OHNEOPTB - LFP YUFPTYS CHFPTPZP RBDEOYS MADEK, LPZDB OBZTBDB PVPTBYCHBEFUS YULHYEOYEN rPUMEDOYK Y LPTPMEK PUFTTPCHB, PDETSYNSCHK YUEUFPMAVYEN bT-zhBTBPO VTPUBEF CHSHCHJPCH UBHTPOH, UFBCHYENKH CHETIPCHOSCHN CHPRMPEEOYEN ЪMB RPUME nPTZPFB, Y FPF, DPUFBCHMEOOOSCHK OB PUFTPCH SLPVSHCH LBUEUFCHE RMEOOILB, U LPTP CHRPMOYE RPDYUYOSEF UEVE UMBVPCHPMSHOPZP, PDETSYNPZP UFTBIPN UNETFY LPTPMS และ CHEUSH PUFTPC, LTPNE OENOPZYI สเกล; OBUBTSDBEF LKHMSHF fSHNSCH Y KHVETSDBEF OHNEOPTGECH PFRTBCHYFSHUS U CHPKOPK L VEUUNETFOSHN YENMSN Y UYMPK PFOSFSH FP, CH YUEN PFLBBOB YN YOBYUBMSHOP. ъB "RBDEOYEN" CH DHIPCHOPN UNSHUME UMEDHEF "RBDEOYE" ZHYYUUEULPE; OY'CHETTSEOYE OHNEOPTB PVPTBYCHBEFUS ZYVEMSHA OE FPMSHLP pUFTPCHB, OP Y LBFBUFTPZHPK DMS CHUEZP UFBTPZP NYTB, RETCHP'DBOPZP NYTB MEZEODSCH h LFPN RTEDBOY OBYVPMEE.RPMOP UMYMYUSH FTY CHEDHAYE FENSCH FChPTYUEFCHB dts. ที.ที.

vYVMEKULBS, YUFPTYS rPFPRB, PFTBTSEOOBS ЪDEUSH, YNEEF OENBMP BOBMPZPCH: X LEMSHFPCH UKHEEUFCHHAF RTEDBOYS P ЪBFPOKHCHYI ZPTPDBI, ULBTSEN, P ZPTPDE lBT bTYBOTPD, YuFP OEL PZDB OBIPYMUS H lBTOBTCHPOYTE; UTEDODOECHELPCHSHCHE BCHFPTSCH HRPNYOBAF P OEULPMSHLYI NYZHYUEULYI EBRBDOSHCH PUFTPCBI, RPDPVOSHCH OHNEOPTH: PV PUFTPCHE UCHSFPZP vTEODBOB L ЪBRBDH PF yTMBODIY, PV KhFTBUEOOPN V TEFPOULPN ZPTPDE yU Y F. D. h PVTBE ohNEOPTB fPMLYO อุมมี่ ชุ แอลฟี่ RTEDBOYS CHPEDIOP DMS OEZP DBOOBS YUFPTYS OPUYMB MYUOPUFOSHCHK IBTBLFET: CH RYUSHNBI PO KHRPNIOBEF P "LPNRMELUE bFMBOFYDSCH" YBUFP RPChFPTSAEENUS OPYUOPN LPYNBTE, PZTPNOPK CHPMOE, YUFP OBDCHYZBE FUS Y RPZTEVBEF RPD UPVPA DETECHS, RPMS L VBYO ใช่; UPO LFPF, RTELTBFYCHYYKUS RPUME FPZP, LBL OBRYUBO VSHM "bLBMBMBVEF", KHOBUMEDPCHBM PF RTPZHEUUPTB fPMLYOB EZP USCHO nBKLM

rTEDBOYE P oKHNEOPTE UKHEEUFCHHEF, OBCHETOPE, CH OBYVPMSHYEN LPMYUEUFCHE CHETUYK Y UFBOPCHYFUS LBL VSHCH RETELIDOSCHN NPUFPN PF NYTB TEBMSHOPZP L NYTH CHFPTYUOPNH CH DCHHI OEPLPOOOOOSCHI TPNBOBI fPMLYOB: "khFTBYUEOOOSCHK RKhFSH" Y "BRYULY LMHVB "โนออเย"" h PVPYI LFYI RTPY'CHEDEOYSI YUFPTYS oKHNEOPTB UMHTSYF ЪCHEOPN, UCHSCHCHBAEIN OBUYI UCHTENEOOILPCH U MEZEODBNY PFDBMEOOPZP RTPYMPZP, - OP CH PVPYI UMKHYUBSI CHPUUP'DBOYE CH FPTYUOPZP NYTB OBUYOBEFUS YNEOOOP U MYOZCHYUFYU EULPZP NBFETYBMB. ZMBCHOSCHK ZETPK "khFTBYUEOOOPZP rKhFY" bMVPYO bTTPM PEHEBEF, LBL CH TSYOSH EZP, CHNEUFE U OERTYCHSHYUOSCHN DMS BOZMYKULPZP UMHIB YNEOEN, CHFPTZBAFUS UNHFOSHCHE, FTECHPTSBEYE PVTBSCH - RTEDZTPPCHSHCHE PVMBLB CH ZHTNE PTMPCH U TBURTPUFETFSHNY LTSHMSHSNY ("ร้องเพลง RPIPTSY เกี่ยวกับ PTMPCH CHMBDSHL UBRBDB, MEFSEYI เกี่ยวกับ OHNEOPT" ,- CHUMKHI ULBJBM bMVPYO Y KHYCHYMUS - RPYUENKH"), UFTBOOSCHE YNEOB Y OBCHBOYS, RPTPTsDBAEYE LFY PVTBSCH: bNPOTEV, VEMETYBOD, OHNEOPT. hCE CH YLPME บน RTPSCHMSEF YULMAY YFEMSHOSCHK YOFETEU L SJSCHLBN, L MBFSHOI Y ZTEYUEULPNK H, OP CH PUPVEOOPUFY - L SJSCHLBN ZETNBOULPK Y LEMSHFULPK ZTHRR, DTECHOEBOZMYKULPNH, DTECHOEYUMBODULPNH, CHBMMYKULPNH, YTMBODULPNH "UMPCHOP IIP DPOPUYFUS ULCHPSH RTEZTBDH, CHYDYYSH MY, - RSCHFBEFUS PVYASUOYFSH บน PFGH, - FHF Y FBN, CH OEPVSHYUOSHI UMPCHBI - YuBUFP UBNSHHI ЪBAHTSDOSH VHI UCHPEZP SJSHLB, PDOBLP LFYNPMPZY OE CH UPUFPSOY PVASUOYFSH YI ,- CH PVEEK ZHPTNEY ЪCHHYUBOYY MAVSHHI UMPC, UMPCHOOP OYuFP RTPVYCHBEFUS YЪ ZMKHVYO เกี่ยวกับ RPCHETIOPUFSH " EF OBTEYUYE, OBCHBOOPE YN "tTEUUEBO", "LMSHZHYKULBS MBFSCHOSH"; RIPTS เกี่ยวกับ CHP'OILBAFF ของเธอและ DTHZYE SESSHLY "oEULPMSHLP DOEK OBBD S KHOOBM NOPZP OPCHSCHI UMCH: OBRTYNET, S KHCHETEO, YuFP "MPNEMYODE" OBYUIF "UPMPCHEK" Y, HC LPOYUOP, "MPNE" LFP "OPYUSH" (IPFS OE "FSHNB") zMBZPMSH RPLB LT BKOUE UIENBFYUOSCH.. . OP ZMBCHOBS FTHDOPUFSH FPN, YuFP RTPVYCHBEFUS EEE Y DTHZPK SJSCHL... lBCEFUS, BY TPDUFCHEO RETCHPNH Y CHUE TSE UPCHUEN = DTHZPK, ZPTBЪDP VPMEE... VPMEE UECHETOSCHK. "bMDB" b OBUYMP "DETECHP" (LFP UMPChP พร้อม KHOOBM DBCH OSCHN- DBCHOP ); FPF SJSHL, FP DTHZPK, CH ЪBCHYUYNPUFY PF OBUFTPEOOYS.OBTEYUYE VEMETYBODB PYUEOSH RTYCHMELBFEMSHOP, RTBCHP, IPFS NOPZPE HUMPTSOSEF" chBTsOP, YuFP bMVPYO OE RTYDHNSCHCHBEF UCHPY SJSCHLY, ร้องเพลง DBOSCH ENKH euMY VSC RTYDHNSCHBM - DBCHOP RTELTBFYM VSC LFP DEMBFSH YJ MAVCHY L PFGH, OE UMYYLPN-FP PDPVTSCHIENH UFPMSH OUETSHEOPE CHTENSRTTERTPCHPTSDEOOYE OP UMPCHB และ ZHTBSH CHP'OILBAF UBNY UPVPK bMVPYO OYUEZP OE CH UPUFPSOY RPDEMBFSH U LFYN - OP FBL TSE บน OE NPTsEF RP'CHPMYFSH YN KHULPMSH'OKHFSH uMKHYUBEFUS, ENKH RTYIPDSF เกี่ยวกับ KHN Y DTECHOEBOZMYKULYE ZHTBSHCH Y UFYIPFCHPTOSCHE UFTPLY - CH OYI ZPCHPTYFUS P OECHEDPNSHI ENMSI, NPTULYI UFTBOUFCHYSI, rTSNPN rKhFY UOSCH: OE UATSEFSH OE PVTBSCH, OP PEKHEEOYS, UMCHOP บน UMSHCHYBM Y CHYDEM OYuFP, UFP PYUEOSH IPFEM KHUMSHCHYBFSH และ KHCHYDEFSH rP NETE FPZP LBL bMVPYO CHTPUMEEF, "DBOOSCHE" ENKH SJSCHLY PVTEFBAF CHUE VPMEE ЪBLPOYUEOOHA ZHTNKH, CHRMPFSH DP CHP'OILOPCHEOYS UCHS'OPZP FELUFB b CH FELUFE ЪCHHUYF CHUE FB TSE FENB: P ZYVEMY OHNEOPTB, P rTSNPN rKhFY, KhFTBUEOOPN OSCHOE ("CHUE RKhFY UPNLOKHMYUSH CH LPMSHGP") l EZP UPVUFCHOOOPNH USCHOKH, pDPYOKH, OBRTPFYCH, YUFPTYS ohNEOPTB RTYIPDIF CH CHYDE STLYI, OP "OPYCHHYUEOOOSCHI" PVTBBPCH: "lPTBVMY, RTYUFBAEYE L ENME. vBYOY เกี่ยวกับ VETEZH. ใน YFCHSHCH, UCHETLBAYE NEYU - th BVUPMAFOPE VEENPMCHYE . ZPTE, Y OBD OIN, UMPCHOP OBD CHMLBOPN, RPDOINBEFUS DSHN.y LFP KhTSBUOPE CHYDEOYE: RTPRBUFSH TBCHETMBUSH CH NPTE, YENMS LTEOIFUS OBVPL, THYBFUS ZPTSH, FENOSCH LPTBVMY MEFS F PE FShNH" mYOZCHYUFYYUEULYE PFLTSCHFYS PFGB DPRPMOSAF "OENSHCHE" PVTBSHCH USCHOB - RPLB OE ULMBDSCHCHBEFUS GEMSHOBS LBTFYOB UPVSHCHFYK DBMELPZP RTPYMPZP, L LPFPTSCHN YN RPJCHPMEOP CHETOKHF SHUS YUETE RPUMEDPCHBFEMSHOPUFSH YOLBTOBGYK , CH PVTBEB EMEODYMS Y IETEODYMS (LCHEOYKULYE UPPFCHEFUFCHYS YNEO bMVPYO Y pDPYO), CHETOSCHI OHNEOPTB RETENEEEOYA CH oKHNEOPT DPMTSOSCH VSHHMY RTEDYUFChPCHBFSH OULPMSHLP LFBRPC-RETECHPRMPEEOYK: BOZMPUBLUPOULYE YOLBTOBGYY UMSHJCHYE Y BDCHYOE, YTMBODULBS MEZEODB P fHBFB-DE- dBOBBO, MEDOILPCCHCHK RETYPD, YUFPTYS VEMETYBODB fBLLPCHB, RP fPMLYOH, YUFPTYS ศัตรู: MEDOYLPCHSCHK RETYPD, KHOYUFPTSYCHYK UMEDSH DTECHOEK GYCHYMYJBGYY, LBL VSH PFDEMYM YUFPTYA VEMETYBODB Y oKHNEOPTB PF YJCHEUFOPK OBN OP RTEDRPMBZBENSCH ZMBCHSH PUFBMYUSH CHYDE RMBOPCH, B UBN TPNBO - OEBLPOYUEOOOSCHN, IPFS L OHNEOPTULPNH RYYPDKH fPMLYO CHPCHTBBEBMUS UOPCHB Y UOPCHB

rPUME FPZP LBL LTYFYUEULYK PFYSCHCH YJDBFEMSHUFCHB "bMMBO Y BOCHYO" TBHCHETYM BCHFPTB CH FPN, YuFP "khFTBYUEOOOSCHK rKHFSH" RTEDUFBCHMSEF LBLHA-MYVP IHDPTSEUFCHEOOHA G EOOPUFSH, VSHMB RTEDRTYOSFB RPRSHCHFLB DBFSH OPCHPE PVTB NMEOYE RTEDBOYA P oKNEOPTE. fPMLYO OBUYOBEF TPNBO P "RKhFEYUFCHYSI PE CHTENEOY", RTDDPMTsBS UFBTSHCHK URPT U l. ยู. mSHAYUPN (mSHAYU, UP UCHPEK UFPTPOSCH, HUREYOP URTBCHYMUS U CHSCHHRBCHYYN ENKH TSTEVIEN OBRYUBFSH TPNBO P "RKHFEYUFCHYSI CH RTPUFTBOUFCHE", TEKHMSHFBFPN YuEZP UFBMB EZP ЪOBNEOYFBS "lPU" NYUUEULBS fTYMPZYS") TPNBO "'BRYULY LMHVB "NOEOYE"" RTEDUFBCHMSEF UPVPA PFUEFSH P BUEDBOYSI KHRPNSOKHFPZP CH OBCHBOY LMHVB, PE NOPZPN OBRPNYOBAEEZP "YOLMYOZPCH" ,- LFP, UPVUFCHEOOP, OE UP CHUEN LMHV, OP ZTHRRRB DTHJEK, UPVYTBAEYIUS CHNEUFE RPZPCHPTYFSH P ЪBOINBAEYI YI CHEEBI: P IHDPTSEUFCHEOOSHI DPUFPYOUFCHBI CHSHCHIPDSEYI CH UCHEF TPNBOPCH (CH FPN YUYUME Y MSHAYUB!), UPCHTENEOOOSHI YYNEOOYSI CH SSHLE, RTPVMENBI UPPFOPYEOYS NYZHB Y YUFPTYY - UMPCHPN, PVP CHUEN เกี่ยวกับ UCHEF RETUPOBTSY TPNBOB YDEOFYZHYYTHAFUS U TEBMSHOSCHNY MYGBNY LMHVB "YOLMYOZY": mPHDBN, RTPZHEEUUPT BOZMYKULPZP SJSCHLB-iShaZP dBKUPO, RPF ZhTBOLMYO - mSHAYU, tBKNET, RTPZHEEUUPT ZHYOOP-KHZPTULYI SSCHLPCH, - CHPNPTsOP, US CHO fPMLYOB; YNS UFBTPZP RTPZHEUUPTB tyYVPMDB YЪ RENVTPLB, UREGYBMYUFB RP BOZMPUBLUPOULPNKH SSHCHLH, SCHMSEFUS "LBMSHLPK" YNEOY "fPMLYO"; PDOBLP CHUE DEKUFCHHAEYE MYGB VEJ YULMAYUEOYS CH VPMSHYEK YMY NEOSHYEK UFEREOY SCHMSAFUS, เกี่ยวกับ NPK CHZMSD, CHPRMPEEOYEN UBNPZP BCHFPTB โอ้TsOP ZPCHPTYFSH ของฉัน, YUFP CH IPDE RPCHEUFCHPCHBOYS NSHUMY YI FEN YMY YOSCHN PVTBBPN PVTBEBAFUS L oKHNEOPTH TPNBO PE NOPZPN RPHFPTSEF LBOCH "khFTBYUEOOOPZP rKhFY", OP Y RTYCHOPUIF CH OEE OPCHSHCHE BURELFSH RPUFTPEOOYS CHFPTYUOSCHI NYTPCH CHUE OBYUYOBEFUS U PRSCHFPCH TBKNETB UP UOPCHYDEOOYSNY: BY TBMYUBEF UOSCH "RPCHETIOPUFOSHCHE", UCHSSBOOSCHE U CHOEYOINY TBBDTBTSYFEMSNY, Y UOSCH "ZMHVPLYE", ЪBFTBZYCHBAEYE ZMHV Yoosche RMBUFSH OBUMEDUFCHOOOPK RBNSFY TBKNETB YOFETEUKHEF CHNPTSOPUFSH RKhFEN UPOBFEMSHOPZP CHULTEEEOYS LFYI ZMKHVYOOOSCHI RMBUFPCH ЪБЗМСОхФШ Ш YoSHCH, CH FPN YUYUME Y CHOENOSHCH NYTSCH. EZP DTKHZ, mPHDBN, U YOFETEUPN RTYUMKHYYCHBAEIKUS L EZP TBUULBJBN, OBUFPTBTSYCHBEFUS RTY KHRPNYOBOY bFMBOFYDSCH, DMS LPFPTPK Kh tBKNETB EUFSH "DTHZPE YNS" rTEDNEFSH TEBMSHOPK DEKUFCHYFEMSHOPUFY RTPVKhTSDBAF CH OEN CHPURPNYOBOYS P FPN, UFP บน RPOBUBMKH OE CH UPUFPSOY PVIASUOYFSH rTY CHYDE BDBOYS HOYCHETUYFEFULPK OBKHYUOPK VYVMYPFELY CH FPN NPNEOF, LPZDB RTPRMSCHCHBAEE NYNP PVMBLP LBCEFUS LMHVBNY DSHNB, RPDOINBAEEZPUS OBD LHRPMPN (RTPPVTB OKHNEOPT ULPZP iTBNB), mPHDBN NEOSEPHUS CH MYGE, ZMBЪB EZ P CHURSHCHICHBAF, Y PO CHPULMYGBEF, L KHDYCHMEOYA UCHPEZP URKHFOILB: "VHDSH บน RTPLMSF ! dB RPZMPFYF EZP fSHNB! dB TBCHETOEFUUS ENMS..."; RTYDS CE CHUEVS, OE CH UPUFPSOY CHURPNOYFSH, P YuEN ZPCHPTYM. h DTHZPK TB YNS YIZHT, KHRRPNSOKHFPE CHULPMSHSH mPHDBNPN, ЪBUFBCHMSEF OBUFPT PTSYFSHUS dTSETENYY TBKNETB. ร้องเพลง MEFSF เกี่ยวกับ OHNEOPT!" - RTYCHPDYF CHUEI CH OBUFPSEEE UNSFEOYE, PUPVEOOOP LPZDB CHSHSUOSEFUS, YuFP UMPP "OhNEOPT" - OBCHBOIE tBKNETB DMS bFMBOFYDSCH - PLBSHCHCHBEFUS OBLPNSCHN FBL TSE Y DZETENY. h FELUFE RPCHEUFCHPCHBOYS CHPJO ILBAF NOPZYE HCE OBLPNSCH RP YOSCHN "NBOKHULTYRFBN" YNEOB: RPMOPE YNS mPHDBNB, RTPЪCHBOOPZP DTHЪSHSNY bTTY, PLBЪSCCHBEFUS OE zBTPMShD YMY ZEOTY, OP bMCHYO bTHODEM, YULBTSEOOPE "мШжЧЯ ьБТЭОДЭШШ", - PFEG EZP, RTPRBCHYYK RTY ЪБЗДПУОШИ ПВУФПФ บางสิ่งบางอย่างШУФЧБИ Н bФМБОФУЕУПН ПлЭБОПЧНЭУФЭ UP UCHPYN LPTBVMEN "bTEODEMSH", YOBYUBMSHOP RTEDRPMBZBM OBCHBFSH UCHPEZP USCHOB YNEOOP FBL. ( "ซ FERETEYOYE CHTENEOB YUEMPCHEL VPMEE UCHPVPDEO CHCHSHVPTE YNEOY DMS LPTBVMS, OETsEMY DMS USCHOB", - U ZTKHUFSHA EBNEYUBM PO") CHOPCHSH CHPKOILBAEYE YNEOB UMSHZHCHYOE - BDCHYOE CHPCHTBEBAF OBU L YOLBTOBGYSN bMVPYO - pDPYO CH "khFTBUEOOPN rKhFY" Y L OHNEOPTULINE mMEODYMA - iETEODYMA; yns tse ubteodemsh chpulteybef ch rbnsfy hyubufoylpch lmhvb fe ubnshch rteumpchfsch uftpuly yi bozmpublupoulpk rpnsch laoechhmshzhb PMPTYCH OBYUBMP EZP NYZHPMPZYY:

"lPZDB S OBFPMLOHMUS เกี่ยวกับ LFKH GYFBFKH CH UMPCHBTE, - KHCHETSEF mPHDBN, - S PEKHFYM UFTBOOSCHK FTEREF, LBL EUMY VSH YuFP-FP RTPVKhDYMPUSH PE NOE, OBRPMPCHYOKH PYUOHCHYYUSH PF UOB ъB LF YNY UMPCHBNY KHZBDSHCHBMPUSH, EUMY VSC FPMSHLP HDBMPUSH KHMPCHYFSH, OEYuFP PYUEOSH DBMELPE , UFTBOOPE และ RTELTBUOPE, METSBEEE ЪB RTEDEMBNY DTECHOEBOZMYKULPZP" YoFETEUOP, YuFP LFY UMPCHB mPHDBNB CH "vYPZTBZHYY" lBTREOFETB RTYRYUSCHCHBAFUS UBNPNH fPMLYOKH. y BCHFPTKH, EZP ZETPA LBCEPHUS, YuFP UMPChP LFP - OE BOZMPUBLUPOULPZP RTPYUIPTsDEOOYS YMY, FPYUOEE, POP OE FPMSHLP BOZMP-UBLUPOULPE, OP ZPTBJDP DTECHOEEE การอ่าน PFRMSCHFYS EZP PFGB, mPHDBNB, LBL CHSHSUOSEFUS, RPUEEBAF CHIDEOYS, YMY, LBL บน UBN ZPCHPTYF, "MYOZCHYUFYUEULYE RTYYTBLY" - UMPCHB Y PFDEMSHOSHCHE ZHTBYSH คุณ DEUSFYMEFOEZP CHPTBUFB โดย ЪBRYUSCHCHBM YI, RPЪCE, RTYPVTEFS OELPFPTSHK MYOZCHYUFYUEULYK PRSHCHF, PRTEDEMYM, YuFP POY OEPDOPTPDOSCH, PVMBDBAF TBOBOSCHNY "ZHPOEFYUEUL YNY UFYMSNY", B UTEDY UMPC OEYCHUFOSHI SJSHLP CH CHUFTEYUBAFUS และ BOZMPUBLUPOULYE ("S KHOOBM CHOYI BOZMPUBLUPOULYK FPMSHLP RPUME FPZP, LBL UFBM KHYFSH EZP RP LOYZBN, Y FPZDB U KhDYCHMEOYEN PVOBTHTSYM, YuFP HCE OBBA NOPTSEUFChP UMPC") mPHDBN OE RTYDHNSCHCHBEF YI, POY "RTYIPDSF UBNY RP UEVE" - B UTEDY OYI PFUEFMYCHP CHSHCHDEMSAFUS DCHB TBMYUOSHI SSCHLB yUFPTYS bMVPYOB RPHFPTSEFUS RPYUFY CH FPYUOPUFY, ЪB PDOYN YULMAYUOYEN - CHFPTPK Ъ CHPURTYOINBENSHI mPHDBNPN SYSHLPCH - OE OBTEYE VEMETYBODB, uYODBTYO, OP bDHOBKL, S ЪSCHL ohneoptb คุณ FEYUEOYEN MEF UMPCHB RPCHFPTSAFUS UOPCHB Y UOPCHB, OP JNEOSEFUS FPMSHLP RTBCHPRYUBOIE, OE POY UBNY sSHHLY LFY OEYNEOOSH Y OEYJNEOSENSHCH, Y, VEHUMPCHOP, PVB UPPFOPUSFUS U RPOSFYEN OHNEOPTB เกี่ยวกับ RETCHPN YI KHRPNSOKHFSHI SYSHLPCH UMPChP LFP POBYUBEF "bBRBDOBS ENMS" ("OH NEO" - "ЪBRBD"); เกี่ยวกับ SCHLE bDHOBKL ENKH UPPFCHEFUFCHHEF ZHTNB "BOBDHOE" YuFP DP BOZMP-UBLUPOULPZP, LMAYUESCHSHCHY PFTSHCHLY UFYIPCH, KHUMSHCHYBOOSCH "HFTBYUEOOOPN rKhFY", RPChFPTSAFUS U OELPFPTSHNY TBOPYUFEOSNY Y DEUSH ร้องเพลง OBRPNYOBAF PFTSHCHLY YI LMBUUYUEULYI FELUFPCH, PDOBLP ZETPY TPNBOB KHVETSDEOSCH, YuFP CHBTYBOF, U LPPTSHCHN YNEAF DEMP POY, RTEDUFBCHMSEF UPVPA FELUF VPME DTECHOYK Y NEOEE YU LBTSEOOOSCHK, OETSEMY YICHEUFOSHCHK "mYOZCHYUFYUEULYE CHIDEOYS" mPHDBNB RPUFEREOOP HUMPTSOSAFUS - LFP HCE OE PFDEMSHOSH UHEEUFCHYFEMSHOSHCH, OP Y ZMBZPMSH, Y UCHSOSCH FELUFSCH - CHUE เกี่ยวกับ FH TSE FENKH ZYVEMY OKHNEOPT B; Y OEPDOPLTBFOP ЪCHKHUYF ЪMPCHEEEE UMPChP "YIZHT" (YNS UBKHTPOB เกี่ยวกับ SBDHOBKL), PDOP KHRPNNYOBOIE LPFPTPZP ЪBUFBCHMSEF TBSHCHZTBFSHUS UFTBIOKHA VKHTA (GEOFT EE, LBL RPUME KHFCHETTSDBMY ZBJEFSHCH, - bFMBOFYU EULYK PLEBO) Y RPTPTsDBEF OPCCHCHK RPFPL CHYDEOYK KH dTSETENY Y mPHDBNB h LHMSHNYOBGYPOOSCHK NNEOF TPNBOB POY UMPCHOP RETECHPRMPEBAFUS CH CHETOSCHI OHNEOPTB, Y CHPMOHAYK DYBMPZ YI KHCHPDYF PVPYI CH RHFSH, CH ZTPЪKH pDOBLP EUFSH และ DTHZIE YUFPYUOILY "YOZHPTNBGYY P OKHNEOPTE", RPNYNP MYOZCHUFYUEULYI CHIDEOYK, - CHRPMOE NBFETYBMSHOSHE myUFPL, PVTPOEOOSCHK bTTY RETED KHIPDPN, PFTSCHCHPL YЪ NBOKHULTYRFB EZP PFGB, LPFPTSHK บน FBL Y OE KHDPUKHTSYMUS TBUYZHTPCHBFSH, KHUREYOP TBUYZHTPCHBO RTPZHEUUPTPN tyYVPM DPN (OEKHDYCHYFEMSHOP!) Y IDEOFYZHYYTPCHBO LBL รู้สึกเกี่ยวกับ BOZMPUBLUPOULPN SSCHLE, NETUYKULPN DYBMELFE, DBFYTPCHBOOSCHK RTYVMYYFEMSHOP DECHSFSHCHN CHELPN Y PRSFSH-FBLY RTEDUFBCHMS AEIK UPVPK LTBFLHA YUFPTYYUEULHA URTBCHLKH P ZYVEMY PUFTPPCHB oKHNEOPT, ЪBRYUBOOKHA YOOBOOILBNY CH RPUFOKHNEOPTULYK RETYPD. UTEDY CHUSLPZP IMBNB CH VHLYOUFYUEULPK MBCHLE dTSETENY OELPZDB OBFLOHMUS เกี่ยวกับ UFTBOOSCHK NBOHULTYRF, PBZMBCHMEOOOSCHK "lCHEOFB UMSHDBMYO. UFChPN OELPEZP dTSPOB bTFKhTUPOB (EEE PDYO URPUPV ЪБИБИжТПЧІІ ИНОY fPMLYOB; LBL NSCH RPNOYN, PFGB EZP ЪChBMY bTFHT) h FPF DEOSH YUFPFP RPNEYBMP dTSETENY KhDEMYFSH NBOKHULTYRFH DPMTSOPE CHOYNBOYE, B RPUME VKHNBZY ปีงบประมาณ OE UNPZMY PFSHULBFSH ZhTBOLMYO YUYFBEF LMHVH UCHPY OPCHSHHE UFYYY "UNETFSH UCHSFPZP vTEODBOB", OBRYUBOOSCHOP UMPCHO VSHCH UB PDYO TB ("s RTPUOHMUS PLPMP YEFSHTEI DOEK OBBD, YFHLB LFB CH PVEYI YUETFBI VSHMB KHCE SUOB, B YNS vTEODBOB ЪCHHYUBMP CH NPEK ZPMPCHE. (YMY S YI RPNOYM) …”) GEOFTBMSHOSHE PVTBSCH RPNSCH - pVMBLP, dTECHP, ъCHEDB - RETELMYLBAFUS U OHNEOPTULINY UYNCHPMBNY: VEMSHN dTECHPN, DSHNPN OBD NEOOEMSHFBTNPK Y ЪCHEDPK UBTEODYMS, KHLBYSCH CHBAEEK RHFSH ("nOPZIE KHNSCH RPNNYNP FChPEZP, bTHODEM, TBVPFBAF OBD LFPC FENPK", - ЪБНЭУБEF TBKNET")

b mPHDBN และ DTSETENY, PFRTBCHYYUSH เกี่ยวกับ RPVETETSSHE YTMBODIY, HUREYOP RSCHFBAFUS CHULTEUYFSH YOFETEUKHAEYE YI UPVSHCHFYS, RPMSHЪKHSUSH "OBUMEDUFCHOOOPK RBNSFSHA" bTTTY RPRPMOSEF URYUPL "UMPCH-RTYTBLPCH", B dTSETENY RTYCHOPUYF CHYHBMSHOSHE PVTBSHCH MYUOPUFY UMSHZHCHYOE - FTEPCHYOE (OB LFPF TB OE PFEG - USCHO, OP DTHYSHS, YuFP UPPFCHEFUFCHHEF OE TPDUFCHEOOSCHN, OP RTYSFEMSHULIN PFOPYEOISN mPHDBNB - dCETENY H TEBMSHOPK DEKUFCHYFEMSHOPUFY) PFOPUSFUS LP CHTENEY LPTPMS udHBTDB u FBTYEZP Y RPTBTSEOYS DBOPCH RTY bTLEOZHYMDE. PF "khFTBYUEOOPZP rKhFY" CHETUIS "lMHVB" PFMYUBEFUS FEN, YuFP RBNSFSH Y DBT RTPPTEOYS RETEDBAFUS YuETE RPFPNLPCH LMEODYMS Y ChPTPOCHE (ftEPCHYOE), OP TEYUSH P TEYOLBTOBGYSI Kommersant DEUSH OE YDEF; PVYFBFEMY TBOSHI URPI - TBOSCH MADI, DBCE EUMY OBRPNYOBAF DTHZ DTHZB URKHUFS NOPZP RPLPMEOYK เกี่ยวกับ LFBR CHILIOZPCH TPNBO PVTSHCHBEFUS CHUE, CHNEUFE CHSFPE, - OEPVYASUOYNSCHE โดยอ้อม, PFDEMSHOSH UMPCHB YICHEUFOSHI SJSHLPCH Y PVTSHCHLY CHYDEOYK - RTYCHPDYF TBOSHI RP ULMBDH UCHPENH MADEK L PDOPNH Y FPNH TSE NYTH, RTYUEN YYSHCHULS YI PLBYSCHCHBAF OUEUPNOOOPE CHMYSOBOY พวกคุณเกี่ยวกับ TEBMSHOHHA DEKUFCHYFEMSHOPUFSH, DPLBBFEMSHUFCHP FPNKH - TBSHCHZTBCHYBSUS VHTS "x NEOS UFTBOOPE YUKHCHUFChP OIL, YMY RPDP'TEOYE, YuFP CHUE NSCH, NPTsEF UFBFSHUS, URPUPVUFCHPCHBMY Y RTDPDPMTSBEN URPUPVUFChBFSH FPNKh, YuFPVSH TBUFTECHPTSYFSH OYuFP oEYuFP RTYOBDMETSBEE EUMY OE YUFPTYY, FP, RP LTBKOEK NETE, CHUSHNB NPZHEEUFCHEOOPNH NYTH CHPPVTBTSEOOYS Y RBNSFY... NPTsEF UFBFSHUS , Y FPNKH Y DTHZPNH ", - ЪБНЭУБEF TBKNET, HU YUFPTYY U ohNEOPTPN PZTBOYUYCHBAEIKUS TPMSHA RBUUYCHOPZP OBVMADBFEMS.

h PVPYI TPNBOBY, LBL CHYDYN, OBYUYFEMSHOKHA TPMSH CH PULTEEOOYY CHPURPNYOBOIK Y UPJDBOYY NYZHB YZTBAF UMPCHB, CHUFTEYOOOSHE H YYCHEUFOSHI FELUFBI, OP OBRPMOOOSHE OEPTSYDBOO SCHN UNSHUMPN, KHRPFTEVMEOOSCH OPVSHYUOPN LPOFELUFE , PVMBDBAEYE OERTYCHSHYUOPK ZHPOEFYUUEULPK Y ZTBZHYUEULPK ZHTNPK; ZhTBYSCH, OE RPDDBAEYEUS PDOPOBYUOPK YOFETRTEFBGYY: PF UMPCHB L PVTBH - FBLPCSHCH NEIBOYNSCH RPUFTPEOYS CHFPTYYUOPZP NYTB DMS fPMLYOB pFRTBCHOSCHN RHOLFPN UPJDBOYS ZTBODYPJOEKEKYEK NYZHPMPZYUEULPK UYUFENSCH, YJCHEUFOPK CH NYTPCHPK MYFETBFKHTE, UFBMB KHRPNSOKHFBS CHCHCHYE ZHTBЪB YЪ ZYNOB LAOECHHMSHZHB, FPYuOEE , PDOP FPMSHLP UMPChP: bTEODEMSH h BOZMPUBLUPOULPN UMPCHBTE "earendel" RETECHPDYFUS LBL "UYSAEIK UCHEF, MHYU", CH FELUFE TSE LFP UMPChP SCHOP HRPFTEVMEOP CH LBUEUFCHE YNEOY UPVUFCHEOOPZP ดีทีเอส ต. ต. UBN fPMLYO CHURPNYOBEF: "กับ VSHM RPTBTSEO YULMAYUYFEMSHOPK LTBUPFPK LFPPZP UMPCHB (YMY YNEOY), CHRPMOE UPPFCHEFUFCHHAEEZP PVSHYUOPNH UFYMA BOZMPUBLUPOULPZP SJSCHLB - OP VMBZP ЪCHHYUOPZP DP OEPVSHYUBKOPK UFEREOY CH LF PN RTYSFOPN DMS อุมฮิบ,. ьBTEODEMSH BOZMP-UBLUPOULPZP FELUFB UFBOPCHYFUS UBTEODYMEN, PDOPK YЪ GEOFTBMSHOSHI ZHYZHT CH NYZHPMPZUEULPK UYUFENE fPMLYOB, RPUMBOILPN, UFBCHYYN ЪCHEDPK OBDTDSCH DMS UM SHHPCH Y MADEK. โบซ MPUBLUPOULYN Y ULBOJOBCHULYN FELUFBN PVSBOSCH UCHPYN RTPYUIPTSDEOOYEN OTPDSCH UTEDYENSHS - UMSHZHSHCH, ZOPNSCH, oFSHCH Y DBTSE pTLY, IPFS YJCHEUFOSCHN TBOEE UMPCHBN RTPZHEUU PT fPMLYO DBEF OPCHHA YOFETRTEFBGYA ьМШжШ фПМлІОБ - ьФП OE NBMAFLY У LTSHMSCHYLBNY, TSYCHHEYE CH YUBYYULE GCHEFLB, Y DBTSE OE MHLBCHSHCH RLY YELURYTPCHULPK FTBDYGYY (LBLPCHHA RTPZHEEUUPT CHETSMYCHP OEDPMAVMYCH BM) - OP VMYOLYE L BMSHCHBN "UFBTYEK DDSHCH" lCHEODI, ZPTDBS TBUB RETCHPTPTSDEOOOSCHI, CHPYOSCH Y NKHDTEGSHCH, OBTPD ъCHED ชั่วโมง RYUSHNE LISHA vTPZBOKH dTs ต. ต. IPFS RP RTPYUIPTSDEOOYA UCHPENH UPPFCHEFUFCHHAEE IHDPCEUFCHEOOPNH ЪBNSHUMH BCHFPTB. เอฟพี ซี อี พี โซปบี eEE CH "iPVVYFE" RTPZHEEUUPT fPMLYO OBNETEOOP YURPMSH'HEF ZHPTNKH NOPTSEUFCHEOOPZP YUYUMB, PFMYYUOHA PF RTYOSFPK CH UPCHTENEOOPN BOZMYKULPN SSHCHLE, PDOBLP TSE RPUFTPEOOKHA RP BOBMPZYY U VPMEE BTIBIYUOSCHNY ZHTBNBNNY, CHP 'OILBAEINY CH DTECHOEBOZMYKULPN SYSHLE: "คนแคระ" - "คนแคระ", BOE " คนแคระ", YUFP RETELMYLBEFUS U YUFPTYUEULYN "คนแคระ" rTPZHEEUUPT fPMLYO OBNETEOOP OBTKHYBEF RTBCHYMP, YUFPVSH RPDYUETLOKHFSH TBMYUYE NETSDH RTYCHSHCHYUOSCHNY ZOPNBNY OBTPDOPK FTBDYGYYY TBUPK UTEDYENSHS, VMYJLPK L OYN, OP PFOADSH OE IDEOFYUOPK - "RPFPNLBNY oBKHZTYN dTECH โอ้ย โดก, ช ยูชชี่ อูเอทีดีบี อี RSCHMBEF DTECHOEEE RMBNS lHJOEGB bHME .. YUSHY THLY OE KHFTBFYMY YULHUUFCHB TBVPFSH RP LBNOA, YuFP OILPNH EEE OE HDBMPUSH RTECHPKFY ". yNEOOOP RP FPK TSE RTYYUYOE CH "m VEMETYBODB" dts. t. t. fPMLYO RPUMEDPCHBF EMSHOP YURTBCHMSM ZHTNSCH "เอลฟิช" Y "เอลฟิน " เกี่ยวกับ "เอลฟ์" Y " พราย" FSHTSNY DETECHSHECH, CH PVTBIE LPFPTSCHI UPEDYOMYUSH FTY UPUFBCHMSAEYE: BOZMPUBLUPOULPE UMCP "ent", POBYUBAYEE "CHEMILBO" DBCHOYI READING (LFY UKHEEUFCHB BUUPGYYTPCHBMYUSH U LBNEOOSCHNY TYOBNY DTECHOPUFY, LBL, OBRTYNET, CH BOZMPUBL UPOULYK RPNE "ULYFBMEG"), TBUBTPCHBOYE , RPTPTSDEOOPE YELURYTPCHULPK YOFETRTEFBGYEK RTPTPPUUEUFCHB P VYTOBNULPN MUEY DHOUYOBOULPN IPMNE ("noe IPFEMPUSH UPJDBFSH ZhPO, เกี่ยวกับ LPFPTPN CHILDREN'S CHRTNSSH NPZMY VSH PFRTBCHYFSHUS เกี่ยวกับ CHPKOKH",- KHCHETSM BCHFPT CH RYUSHNBI), Y RUYIPMPZYUEULBS TBJOY GB NETSDH "TSEOULYN" และ "NHTSULYN" PFOPYEOYEN L DILPK RTYTPDE, TBMYYUYE NETSDH OEBBYOFETEUPCHBOOPC MAVPCHSHHA Y UBDPCHPDUFCHPN. b UBNP UMPChP "UTEDYENSHE" EUFSH OE UFP YOPE, LBL LBMSHLB U DTECHOEBOZMYKULPZP "Middangeard", OBCHBOYS OBUEMEOOSCHI MADSHNY.YENEMSH "NETSDH NPTSNY", DB Y CH "jDDE" NYT MADEK OBS CHCHBMUS UETEDYOOSHN: "มิดการ์ด"

pDOBLP DTECHOYE FELUFSCH UMHTSYMY DMS fPMLYOB OE FPMSHLP YUFPYUOILPN PVTBBPCH, RTEMPNMSAEYIUS CH NYTE bTDSH vMEUFSAYK NEDYECHIUF โดย PUFBCHYM OENBMP MYOZCHYUFYUUEULYI JJMPMPZYUYUEUULYI FTHDPCH, ZMBCHOSCHN PVTBBPN RP BMMYFETBGYPOOPK RPYYY ("p RETECHPDE "VEPCHHMSHZHB"", "nPO UFTSCH Y LTYFYYY") Y VMEUFSEYI RETECHPDPCH UFBTP Y UTEDOE BOZMYKULYI FELUFPCH เกี่ยวกับ UCHTENEOOOOSCHK BOZMYKULYK SSCHL U KHUEFPN YI ZHPOEFYUEULYI, UYOFBLUIYUEULYYY MELUYUEULY และ ปุ๊ปวีโอปุเฟก. l YUYUMH OBYVPMEE YJCHEUFOSHI EZP RETECHPDPCH PFOPUSFUS "U'T ZBCHEKO Y EMEOSHCHK TSHGBTSH", "TSENUKHTSYOB" Y "U'T pTZHEP"

"TSENUKHTSYOB", BMMEZPTYUEULBS RPNB, LPFPTHA NPTsOP TBUUNBFTYCHBFSH LBL FEPMPZYUEULYK FTBLFBF, PDOB YY OBYVPMEE UPCHETYOOOSCHI LMZYK DTECHOEBOZMYKULPK RPYYY zETPK RPNSCH ULPTVYF P RPFETE TSENYUKHTSYOSCH, LPFPTBS UPPFOPUYFUS DMS OEZP U PVTBBPN DPYUETY, KHNETYEK PE NMBDEOYUEUFCHE po RPZTHTSBEFUS CH UPO Y PE UOE PLBSCCHBEFUS เกี่ยวกับ VETEZKH TELY CH OEULBOBOP RTELTBUOPK NEUFOPUFY เกี่ยวกับ RTPFYCHPRPMTSOPN VETEZKH โดย CHYDYF UCHPA RPCHYTPUMECHYKHA DPYUSH CH UYSAEYI VEMSCHI PDETSDBI, KHLTBYEOOSCHI TSENYUKHZPN POB KHRTELBEF PFGB JB TsBMPVSH Y ULPTVSH, KHVETSDBS UNYTYFSHUS RETED vPTSSHEK CHPMEK - FPMSHLP CH LFPN UMHUBE ON UNPTsEF CHPUUPEDYOIFSHUS U OEA RPUME UNETFY DMS OEZP PFLTPEFUS RH FSH L DYCHOPNH ZPTPDH - oPChPNH YETHUBMYNH, - LPFPTSCHK โดย CHYDYF CHDBMY FHDB UFTENIFUS UETDGE ZETPS, OP DP RPTSCH บน OE YNEEF RTBCHB CHUFKHRYFSH CH OEZP h DYBMPZE PFGB Y DPUETY PFUFBYCHBAFUS ZMBCHOSHE OTBCHUFCHEOOSCH Y JYMPUPZHULYE YUFYOSCH: DYFS PVTEM RTBCHP เกี่ยวกับ CHYUOP VMBTSEOUFChP Ch UYMKH UCHPEK OECHYOOPUFY, OP PFGH EEE RTEDU FPYF ЪBUMHTSYFSH ЪFP RTBChP YueteЪ TBU LBSOYE และ NOPZYE YURSCHHFBOYS CHYDEOYE-UPO - YJMAVMEOOSCHK RTYEN UTEDOECHELPCHSHCHI BCHFPTPCH (UT. "CHYDEOYE REFTB rBIBTS", "TPNBO P tPJE"), UPO CHSCHIPDYF ЪB RTEDEMSH UPOBFEMSHOPZP Y TBGYPOBMSHOPZP, UMEDPCHBFEMSH OP, VSHCHFYE FPTCEUFCHHEF ЪDEUSH OBD R MPFSHA; LTPNE FPZP, LFP LTBKOE KhDPVOBS ZhPTNB DMS YЪMPTSEOYS CHBTsoschi TEMYZYPOSHI DPLFTYO pVTB TSENYUKHTSYOSCH, CHEDHAKE PVTB RPNSCH, ЪBLMAYUBEF CH UEVE NOPZPRMBOPCHSHCHK UYNCHPMYYN: LFP Y UYNCHPM DHIPCHOPZP UPCHETYOUFCHB Y CHP'CHSHCHCHYEOOOPK DKHYY; LFP Y DTBZPGEOOPUFSH, KhFTBFB LPFPTPK PVPPTBUYCHBEFUS OE CHEDBAEEK HFEYEOYS ULPTVSHY, UMEDPCHBFEMSHOP, OTBCHUFCHEOOSCHN YURSHCHFBOYEN; TSENYUKHZPN KHLTBYEOSCH PDEDSDSCH rPUMBOOYGSHCH Y CHTBFB oCHPZP YETHUBMYNB; LFP และ VEZTEYOBS, PYUYUFYCHYBSUS DKHYB, KHZPDOBS oEVEUOPNH pFGH h RPNE PFUEFMYCHP RTPPHYCHPRPUFBCHMEOSCH DCHB CHZMSDB - "YENOPE" CHPURTYSFYE PFGB Y DHIPCHOPE, YURPMOEOOPE VPTSEUFCHEOOPZP NYMPUETDYS CHPURTYSFYE DPYUETY, RELHEEKUS P EZP URBU YOY Y YUGEMEOY PF เสียชีวิต "uPYUKHCHUFCHYE YUFBFEMS ULPTEE PVTBFYFUS L PUYTPFECHYENH PFGH, OETSEMY L DPYUTY; CHRPMOE NPTSEF UPJDBFSHUS CHREYUBFMEOYE, YuFP U PFGPN PVTBEBAFUS PFYUBUFY UHTPChP. OP LFP - UHTPCHPUFSH RTBCHDSCH ", - ЪБНЭУБEF ดจ. t.t.fPMYO ZHYZHTB DPYUETY MYYEOB YODYCHYDHBMSHOSHI YETF, LFP ULPTEE rPUMBOOIL CHCHUYEK CHPMY, CHPRMPFYCHYKUS CH PVTBE OBYVPME DPTPPZPZP DMS ZETPS UKHEEUFCHB, DBVSH SCHYFSH ENKH UCHEF YUFYOSCH NYUFYGYYN, YOFEOUYCHOPUFSH LPOFTBUFOP PLTBIYOOOSCHI RETETSYCHBOYK: ULPTVSH PV KhFTBFE Y CHPUFPTZ RTY UPYETGBOY OCHPZP YETHUBMYNB, OTBCHUFCHEOOSCHK LPOZHMYLF - CHUE b FP VSHMP VMYOLP NYTPPEHEEOYA RTPZHEUUPTB fPMLYOB; PRTEDEMOOOSCH NPFYCHSHY PVTBSCH RPNSCH เกี่ยวกับ NPK CHZMSD, OBIPDSSF PFLMYL CH EZP FCHPTUEUFCHE UTBCHOYFE, OBRTYNET, PRYUBOIE TELY, RTEZTBTSDBAEEK ZETPA RHFSH L DYCHOPNH ZPTPDH: "...LBTSDSCHK LBNEOSH, FBSEYKUS CH EBCHPDY, VSHM YJKHNTKHDPN, UBRGYTPN MYVP SLYN LTYUFBMMP N, Y CHPDH RTPOYSHCHBMY MKHYU UCHEFB..." - Y PRYUBOIE v MBZPUMPCHEOOSHI เอเนมส์ CH " UYMSHNBTYMMMYPOE ": "nOPZP DTBZPGEOOOSCHI LBNOEK RPDBTYMY YN (หญิง) мШжжШ оПМДПТ: РБМШЧ І ВТММІБОПШЧ, й VMEDOSH LTYUFBMMSCH ITHUFBMS; y FEMETY TBUUSCHRBMY YI RP VETEZBN Y RP DO KH P EAT. CHEMILPMROSH VSHMY VETEZB EMODE CH FE DOY!" b CHUERPDYYOSAEBS FPULB RP ЪENME, L LPFPTPK OEKHDETSYNP UFTENIFUS DKHYB, OP เกี่ยวกับ LPFPTHA OBMPTSEO EBRTEF, - PDOP YB ZMBCHOSHI RETETSYCHBOYK MYTYUUEULPZP ZETPS "Tsenyukhtsyosch" - Kommersant OBLPNP NOPZYN RETUPOBTSBN fPMLYOB

"U'T zBCHEKO Y EMEOSHCHK TSCHGBTSH", RTPY'CHEDEOYE, RTYOBDMETSBEE RTH FPZP TSE BCHFPTB, LPFPTPNH RTYRYUSCHCHBAFUS "FETREOYE", "yuYUFPFB" Y "tsenyukhtsYOB", - RP UKHEEUFCHH, TSch GBTULYK TPNBO U YULHUOP RPUFTPEOOOPK ZHBV KhMPK, PUFTPHNOSCHN DYBMPZPN, FEBFEMSHOP ชชชรยูบุชน์ ชป็อป. bChFPT CHPUUP'DBEF YDEBM TSCHGBTUFCHB, TSCHGBTUFCHB ITYUFYBOULPZP, UYNCHPMPN LPFPTPZP UFBOPCHYFUS NBFENBFYUEULPE UPCHETYOUFChP REOFBZTBNNSHCH, OBUETFBOOPK เกี่ยวกับ EIF z BCHECOB OP EUMY CH "TSENYUKHTSYOE" YDEBM CHPRMPEEO CH PVTBBE KHNETYEK DECHKHYLY, RTYYUYUMEOOPK L VMBTSEOOSCHN DKHYBN, Y OPUYF BVUFTBZYTPCHBOOSCHK IBTBLFET, ZMBCHOSCHK ZETPK "ZBCHEKOB" - LFP YUEMPCHEL TSYCHPK, OBDEMOOOSCHK YODYCHYD HBMSHOSCHNY YUETFBNY IBTBLFETB, NHYUNSHCHK UPNOEOYSNY: YUEMPCHEL, LPFPTSCHK UFTENIFUS L DHIPCHOPNH UPCHETYOUFCHH, RTEPDMECHBS อัพวัฟชูฮา อุมบวีพัฟช. uACEF RTPY'CHEDEOYS PUOPCHBO เกี่ยวกับ PVSBFEMSHOPN DMS TSCHGBTS YURSHCHFBOYY Y IDEE PFMPTSEOOPZP HDBTB, IBTBLFETOPC DMS DTECHOYI RPUPCH lPOZHMYLF NETSDH LPDELUPN LHTFHBOPK MAVCHYY FTEVPCBOYSNY ITYUFYBOULPK NPTBMY, NETSDH RPOSFYEN ZTEIB Y DPVTPDEFEMY U FPYULY ЪTEOYS LFYI DCHHI LPDELUPC DYLFHEF OTBCHUF CHOOOSCHK CHSHCHVPT UTB ZBCHEKOB Y TBTEYBEFUS CH RPM โชคห์ อิทยูฟีบุฟชบี. ьМENEOF ZHETY, CHPRMPEEOYEN LPFPTPZP SCHMSEFUS PVTB EMEOOPZP tschGBTS, PTZBOYUEULY CHIPDIF CH FLBOSH RPCHEUFCHPCHBOYS LBL OEPFYAENMENS Y EUFEUFCHEOOBS YUBUFSH UPЪDBOOZP BCHF PTPN NYTB. rPDPVOBS UETSHEOPUFSH RP PFOPYEOYA L ZHYETY, RTYOSFYE ЪBLPPOPCH CHPMYEVOPZP NYTB LBL PVAELFYCHOPK TEBMSHOPUFY OILPNKH OE VSHMY UCHPKUFCHEOOSCH VPMEE, YUEN RTPZHEUUPTH fPMLYOKH

NPFYCHSH ZHYETY CH UPUEFBOY Y BFNPUZHETPK TSCHGBTUFCHB Y LHTFHBOPK MAVCHY DPNYOYTHAF CH FTEFSHEN YY RTPY'CHEDEOYK, P LPFPTPN IPFEMPUSH VSC KHRPNSOKHFSH CH UCHSY U RETECHPDYUEUL PC DESFEMSHOPUFSHA dts. t.t.fPMLYOB. "U'T pTZHEP", VEYSHCHNSOOPE VTEFPOULPE M, PYUECHYDOP, RETEMPTSEOYE U ZHTBOGKHULPZP YUFPYUOILB, CHPUIPDIF L pCHYDYECHSCHN "NEFBNPTZHPBN" Y TBMYUOSCHN YOFETRTEFBGYSN N YZHB PV pTZHEE Y CHTYDYLE ZMBCHOPK YDEEK, PYUECHYDOP, SCHMSEFUS HFCHETTSDEOYE CHUENPZHEEUFCHB TSCHGBTULPK MAVCHY - รักวินซิต omnia: UT pTZHEP, LPTPMSH Y DYCHOSCHK NHYSHCHLBOF, PFRTBCHMSEFUS CHUMED ЪB HFTBU EOOPK UHRTKHZPK L LPTPMA ZHETY (CH LF PN RTPI'CHEDEOYY ENMS.ZHETY UPPFOPUYFUS U GBTUFChPN NETFCHSHCHI) Y, CH OBZTBDH ЪB YZTH, RPMKHYUBEF RTBChP KHCHEUFY U UPVPA CHPMAVMOOKHA. UBNB YDES CHPNPTSOPUFY TBUFTPZBFSH chMBDSHHLH NETFCHSCHI REUOOEK Y NHYSHCHLPK DPUFBFPYUOP STLP CHPRMPEEOB CH PDOPK YI RTELTBUOEKYI MEZEOD "UYMSHNBTYMMYPOB"; PDOBLP SCHOP RETELMYLBAFUS และ NEOEE OBYUYFEMSHOSHE RYJPDSH oEChPNPTSOP OE UTBCHOYFSH ЪMPPLMAYUEOYS pTZHEP CH ZMKHYY, ZDE TSEUFLYK CHETEUL UMHTSYF ENKH RPUFEMSHA, LPTOY SZPDSH - RYEEK; LPZDB, YЪNHYUEOOOSCHK Y YUIHDBCHYYK, ULYFBEFUS PO CH RPYULBI HFTBYOOOPK CHPMAVMEOOOPK, - Y UFTBOUFCHYS VETEB CH MEUOPK YUBEE CH FEEFOSCHI RPYULBI mHFYO PRYUBOYE CHCHCHEDB RTYYTBYUOPZP BMSHZHYKULPZP DCHPTB เกี่ยวกับ PIPFKH, SCHOBS EZP PFYUHTSDEOOPUFSH PF PLTHTSBAEEZP NYTB CH "U'TE pTZHEP" RETELMYLBEFUS U LRYMPZPN L "khFTBUEOOSCHN UL BBOYSN" ที่นี่ YDES "KHZBUBOYS" bMSHZHPCH RPOINBE FUS VHLCHBMSHOP, CH ZHYYUUEULPN UNSHUME UT PTZEP, ULYFBSUSH CH ZMKHYY, YUBUFP CHYDYF, LBL LPTPMSH ZHETY Y EZP UCHYFB CHSHCHETSBAF PIPFYFSHUS H MEUB: CHDBMELE ЪCHHYUBF TPZB Y OESUOSCH ZPMPUB, TBBDBEFUS MBK ZPOYUYI RUPC; OP OYLPZDB OE RMEOSAF Y OE KHVYCHBAF POY CHETS, Y, LHDB DETSBF RHFSH, CHUFTEFYCHYK YI OE CHEDBEFF uGEOB LFB PYUEOSH OBRPNYOBEF RTYYTBYUOSCHK CHSHCHED ZYMSHBOPOB: "fPYuOP RPTSCHCHCH CHEFTB, FPYuOP FBYOUFCHEOOSCH, RPMHRTPTBYUOSCH FEOY, ZYMSHZBOPO, rTBCHYFEMSH ZTBDB fBCHTPV EMSH Y EZP UCHYFB CHSHCHETSBAF OSHCHYUETPN เกี่ยวกับ PIPFKH Y ZPOSF LMSHZHYKULYI PMEOEK RPD KHZBUBAEIN OEVPN.tBDBUFUS NHYSHCHLB ЪBVSCHFSHCHI YBZPCH, CHURSCHIOEF VMYL CH MYUFCHE, RTYZOKHFUS CHDTHZ FTBCHSHCH, ЪBYERYUKHFUS REYUBMSHOSCH ZPMPUB เกี่ยวกับ NPUFKH - CHOPCHSH YUYUEOKHF ร้องเพลง"

rPЪDOYE RYUBOYS RTPZHEEUUPTB fPMLYOB RTEDUFBCHMSAF UVPA DPUFBFPYUOP PVPUPVMEOOSCHK NYT, NYT UBNPDPUFBFPYuOSCHK, ЪBLMAYUEOOSCHK CH UEVE UBNPN Y OE FTEVHAEIK RPDFCHETTSDEOYS UCHP EK YUFYOOPUFY CH TEBMSHOPK YUFPTYY, - PDOBLP CHETUIY VPMEE TBOOYE OEUHF CH UEVE RHFBOSH Y IBPFYUOSCH RPRSCHFLY KhChSJBFSH UTEDYENSHE U TEBMSHOSCHNY UPVSHCHFYSNY RTPYMPZP, KHUFB OPCHYFSH PRTEDEMEOOSHE RBTBMMMEMY NETSDH LCHPMAGYEK bTDSH Y UFBOPCHMEOYEN ECHTPREKULYI GYCHYMYYBGYK, CHETOHFSHUS L FPNKH UBNPNKH NPNEOFKH, ZDE "NYZH UMYCHBEFUS U YUFPTYEK" Y PFSHULBFSH YUFPTYYUEULPE RPDFCHETTSDEOY E NYZHH MYVP, PE, YNS DPU FPCHETOPUFY, UDEMBFSH YUBUFSHA NYZHB RETUPOBTSEK VPMEE-NEOOEE TEBMSHOSCHI. รองประธานฝ่าย UTEDYENSHE, RP ЪBNSHUMKH BCHFPTB (UFP PO OE TB RPDFCHETTSDBM CH RYUSHNBI), - LFP OE BMSHFETOBFYCHOBS TEBMSHOPUFSH, OE RBTBMMEMSHOSCHK NYT Y OE DTHZBS RMBOEFB; LFP OBYB ENMS, โออิคูเมเน, PVYFEMSH MADEK "UTEDYENSH - LFP PVYAELFYCHOP TEBMSHOSCHK NYT, UMPPCHP LFP CH KHRPFTEVMEOY RTPFPYCHPRPUFBCHMEOP NYTBN CHPPVTBTSBENSHN (ZhEKTYMEOD) YMY NYTBN OECHYDYNSCHN (LBL TBK Y BD) FEBFT DEKUFCHYK NPYI RTEDK - LFP YENMS, FB, เกี่ยวกับ LPFPTPK NSCH TSYCHEN UEKYUBU, IPFS YUFPTYUUEULYK RETYPD - CHPPVTBTSBENSHCHK" ,- HCHETSM BCHFPT. fBLYN PVTBBPN, CHRPMOE RTBCHDPRDPPVOSCHE UPVShchFYS CHRPMOE TEBMSHOPK ENMY (bTDSH) PFOUEOSCH L CHPPVTBTSBENPNH (IPFS Y OE CHCHUE OECHETPSFOPNH) RETYPDH DTECHOPUFY, LPZDB YOSCHN และ VSHMY PUETFBOYS NBFETYLPCH LUFBFY, NYZHPMPZYUEULBS UYUFENB fPMLYOB CHRPMOYE PRTBCHDSCHBEF UKHEEUFCHPCHBOYE LPOGERGYY RMPULPK ENMY KH DTECHOYI: RP fPMLYOKH, NYT YЪOBYUBMSHOP VSCHM UPЪDBO RMPULYN, OP , CH TE'KHMSHFBFE ZYVEMY OKHNEOPTB, LPZDB PUETFBOYS NYTB Y'NEOYMYUSH VECHP'CHTBFOP, B'ENMY chBMYOPTB Y fPM bTEUEEEB OBCHUEZDB YUYUEJMY YJ LFPPZP NYTB Y RETE OUEEOSH VSHMY ЪB RTEDEMSH DPUSZBENPUFY MADEK, - "CHUE DPTPZY UPNLOKHMYUSH CH LPMSHGP" rPRSCHFLY RTPCHEUFY BOBMPZYY NETSDH YUFPTYEK UTEDYENSHS Y TEBMSHOPK YUFPTYEK OBYVPMEE YUEFLP RPTUMETSYCHBAFUS CH OBVTPULBI L ULBBOYA PV UTYPME, PVTBNMSAEEEN GYLM "xFTBYU EOOSCHI ULBBBOIK".

lPNRPYGYPOOP "xFTBYUEOOSCH ULBBBOYS" RTEDUFBCHMSAF UPVPA UMEDHAEEE: NPTEIPD, CHRPUMEDUFCHYY OBCHBOOSCHK UMSHZHBNY YTYPM (UFP POBYUBEF "zTEЪSEIK CH pDYOPYUEUFCHE"), RTYRMSHCHBEF L OECHEDPNPK ЪENME fPM bTEUEEB, pDYOPPLP NH pUFTPCCH, ZDE CHSHCHUMKHYYCHBEF PF EZP PVYFBFEMEK TSD RPUMEDPCHBFEMSHOSHHI ULBBOYK, LPFPTSHCHE Y ULMBDSCHCHBAFUS CH ZTBODYP OSCHK NYZHYUEULYK GYLM fPMLYOB, - RETED EZP ZMBUBNY CHUFBEF PE CHUEN UCHPEN FTBZYUUEULPN เคมีภัณฑ์ YUFPTYS OBTPDB UMSHDBT TBUULB P RKhFEYUFCHYYYPMB PE NOPZPN RPCHFPTSEF FTBDYGYPOOSCHK UACEF P NPTEIPDE, DPUFYZBAEEN (MYVP UFTENSEENUS DPUFYUSH) PUFTPPCHPCH vMBTSEOOSCHI, LBL, ULBTSEN, CH BOZMPU BLUPOULPK RPYYY, LBL CH ดูแล P RMBCHBOYY VTBOB, USCHOB ZHEVBMB . PRYUBOYS VMBZPUMPCHEOOPZP PUFTTPCHB KHRPNSOKHFPK UBZY CHEUSHNB UPYCHHYUOSCH PVTBBBN VEUUNETFOSHI ЪBRBDOSHI JENEMSH CH NYZHPMPZYY fPMLYOB:

p UBNPN yTYPME YJCHEUFOP LTBKOE NBMP (RP PFDEMSHOSHCHN OBVTPULBN EZP. NPTsOP YDEOFYZHYGYTPCHBFSH LBL TSYFEMS HUUUELUB XI CHELB), PDOBLP, RP ЪBNSHUMH BCHFPTB, YNEOOP บน UFB OPCHYFUS "RTPCHPDOILPN" BMSHZHYKULPZP NYZHB - OE PZTBOYUYCHBSUSH FTBDYGYPOOSCHN UFYMYUFYUEUULIN RTYENPN CHCHEDEOYS CH RPCHEUFChPCHBOYE ZHYZHTSCH "UMKHYBFEMS", RTPZHEEUUPT fPMLYO DP OELPFPTPK UFEREOY RTYRYUSCHBEF DPVMEUFOPNH NPTEIPDH Y BCHFPTUFChP, RTYYUEN TPMSH ityPMB (bMSHZHCHYOE) CH IPDE TBVPFSH OBD FELUFPN UKHEEUFCHEOOP NEOSMBUSH: PF BCHFPT B OERPUTEDUFCHEOOP (เกี่ยวกับ PVMPTsLE "lCHEOF B UYMSHNBTYMMYPO" OELPZDB OBYUYMPUSH: "uPLTBEEOOOSCHK CHBTYBOF, LBLPCHSHCHN Y SCHMSEFUS LFP RTPY'CHEDEOYE , VShchM ЪBYNUFCHPCHBO YЪ "LOYZY xFTBYOOOSCHI ULBBBOYK", LPFPTHA OBRYUBM yTYPM RPUME FPZP, LBL RTPYUEM yMBFHA loyzkh h lPTFYTYPOE") DP RETECHPDUYLB, RETEMPTSYYEZP HCE OBRYUBOOSH BMSHZHYKUL E RTEDBOYS เกี่ยวกับ BOZMPUBL UPOULYK, - CHRPUMEDUFCHYY POY VSHMY RETECHEDEOSH เกี่ยวกับ UCHTEENOOSHCHK BOZMYKULYK SJSHL FTEFSHYN MYGPN ("YUFPTYY , RTEDUFBCHMEOOOSCH ЪDEUSH เกี่ยวกับ BOZMYKULPN SJSHCHLE OBUYI DOYEK, RETECHEDEOSH U FELUFPCH YTYPMB YI MEKFYO, LBL OBSCHBMY EZP ZOPNSCH, BY TSE VSHHM SMSHZHCHYOE YI BOSEMSHLAOO (BOZMYY)...") Yneoop ch tsyъoepryuboye typmb chlmayueosch bmeneofsh, "rtychschchbaeye" gylm "khftbyoooshi ulbbboyk" Yuyuebaf Upchuen

yOFETEUOP RPTUMEDYFSH ЪБ ьЧПМАГІК ьФПЗП РТПГЭУУУБ: Н ПДОПК йК Ъ РЭЗЧНИ CHETUYK BMSHJYKULYK PUFTPC fPM еTEUEEB, เกี่ยวกับ LPFPTPN ityPM Ch YFPZE PUFBEFUS OBCHUEZDB , CHLKHUICH MYNRE - OBRYFPL UMSHZHPCH, DBTHAEIK VEUUNETFYE, - CHRPUMEDUFCHYY RETENEEEO YETE PLEBO L CHPUFPYUOPNH RPVETETSHA (CH TEKHMSHFBFE RTETSDECHTENEOOOPZP yUIPDB) Y โคลเตอร์เมโอ วีมายเจ เวเทซปช เคมีลี อีเนมส์ pFMPNYYCHYYKUS RTY LFPN ЪBRBDOSCHK NSCHU UFBOPCHYFUS) PUFTPPCHPN yCHETYO (yTMBODYS) fBLYN PVTBBPN, VSHCHYYK fPM yTEUEEB EUFSH OE YFP YOPE, LBL UPCHTENEOOBS vTYFBOYS, Y UMEDPCHBFEMSHOP, YЪOBYUBMSHOP ityPM PFRMSHCHBM เกี่ยวกับ RPYULY OECHEDPNK ENMY U CHPUFP YuOPZP RPVETETSSHS NBFETYLB dBMEE: CH CHEMILYI ENMSI H TYPMB PUFBMPUSH DCHPE USCHOPCHEK PF KHNETYEK TSEOSCH ZCHEO: IEOZEUF Y iPTUB เกี่ยวกับ FPM UTEUEEB, UPYUEFBCHYYUSH VTBLPN U LMSHZHYKULPK DECHPK OBKNY, TYPM PVBBCHPDYFUS FTEFSHYN USCHOPN RP YNEOY IEPTTEODB UBCHPECHBOYE USCHOPCHSHSNY TYPMB vTYFBOY OEDCHHUNSHUMEOOP UPPFOPUYFUS U TBUULBBPN P RTYYCHBOY UBLUPCH X zBMSHZhTYDB nPONKHFULPZP: CH ZMBCHE 98 "YUFPTYY VTYFFPPCH" ZPCHPTYFUS P FPN, LBL RTBCHYFEMSH vTYFBOYY chPTFEOSYTO RTYCHEF YM RTYRMSHCHYYI NPTEN CHPPTHTSEOOSHI UBLUPC, RTEDCHPDYFEMSHUPCHBMY LPFPTSCHNY VTBFSHS iPTU Y IEOZYUF, Y RPTsB MPChBM JN CH OBZTBDH ЪB CHPEOOKHA RPNPESH OENBMSHCHE ศัตรู อาร์พี ดีซี ต. ต. RPUEMEOYE iPTUSCH BUUPGYYTHEFUS U NEUFPN plueoobzhptd (DTECHOEBOZMYKULPE OBCHBOYE pLUZHPTDB) YMY. เกี่ยวกับ BMSHZHYKULPN - fBTHKFPTO; IEPTTEODE DPUFBEFUS fBChTPVEMSH (โดย CE - vPMSHYPK iEKCHHD, DETECHOS CH uFBZHPTDYYTE, ZDE UENEKUFCHP fPMLYOPCH TSYMP CH 1916 - 1917 ZZ.) fBLYN PVTBЪPN, ЪBPLTБЪООШК ъБРБД ТEBМШОП UFBOPCHYFUS YUBUFSHA OBEZP NYTB, RTEFETRECHYEZP OELPFPTSCHE ZEPMPZYUEULYE YYNEOOYS. rP CHFPTK CHETUY YMSHZHSHCH, RPFETRECHYE RPTBTSEOYE CH CHKOE U MADSHNY CHEMILYI YENEMSH, PFUFHRBAF CH BOZMYA (mHFBOY YMY MEKFYBO เกี่ยวกับ UMSHZHYKULPN, YuFP POBYUBEF "DTHTSVB", YVP mHFBOY - EDYOUFCHEOOBS YENMS ที่นี่ UMSHZHSHCH Y MADI TSY ฉัน CH NYTE และ UPZMBUYY) ที่นี่ RTBCHYF YOZ (CHE), Y RPЪCE - L fPM еTEUEEB. fBLYN PVTBBPN, RPOSFYS fPM yTEUEEB - bozmys สถานะฉุกเฉิน ChFPTPC CHETUIY YUEFLP TBDEMEOSCH, Y TYPM PFRMSHCHBEF L pDYOPLPNH pUFTPCHH YNEOOOP YЪ BOZMYY h OBVTPULBI KHRPNYOBAFUS UENSH ЪBCHPECHBOYK mHFBOY (BOZMYY) - PDOP YЪ LPFPTSCHI RTYRYUSCHCHBEFUS OBTPDH tKhNIPF, FP EUFSH TYNMSOBN (UT. X zBMSHZhTYDB CHSHUBDLH TYNMSO PE Z MBCHE U VTHFPN เกี่ยวกับ PUFTPCHE bMSHVYPO, ZMBCHB 21), B UEDSHNPE - yOZCHBKCHBT (X TYNULYI BCHFPTPCH อินกัวเอโอเนส - VBMFYKULYE RTYNPTULYE OBTPDOPUFY; YNS YOZ UPPFOPUYFUS U CHPUFPYUOSCHNY DBOBNY CH PDOPN YЪ DTECHOEBOZMYKULYI UFYIPFCHPTEOYK) bTYPM Y EZP RPFPNLY, CH UYMKH DPMZPZP UCHPEZP PVEEOYS U mShZhBNY, UFBOPCHSFUS OPUYFEMSNY YUFYOOPK FTBDYGYY: "yuete bTYPMB Y EZP USCHOPCHEK BOZMSCH (อังกฤษ) HOBMY YUFYOOHA YUFPTYA UMSHZHPCH, P LPFPTPK Iras Y Wealas (YTMBODGSCH Y ZBMSCH) TBUULBSCHBAF NOPZP CHJDPTB ". PUFTTPCHB vTYFBOYS (UPZMBUOP FELUFKH "mSHZHCHYOE"), -CHRPUMEDUFCHYY CH "m P meKFYBO" Y " UYMSHNBTYMMYPOE" UMPP "MEKF YBO" KHRPFTEVMSMPUSH CH OBYUEOYY "YЪVBCHMEOYE PF PLPCH"; PDOBLP LTBKOE UPVMBYFEMSHOP, RPMSH'HSUSH YOFETRTEFBGYEK "UMSHZHCHYOE", RETECHEUFY UP YUEFBOYE "m P meKFYBO" LBL "m PV BOZMYY", OEDBTTPN TSE YNEOOP DMS BOZMYY dts. t. t. fPMLYO UPJDBCHBM UCPA NYZHPMPZY A, B ม. RTEDUFBCHMSEF UPVPA, CH UKHEOPUFY, PVPVEEOYE "UYMSHNBTYMMYPOB", IPFS และเกี่ยวกับ NBFETYBME PDOPK และ EZP MEZEOD

YOFETEUOP PFNEFYFSH, YuFP NOPZYE YNEOB RPCHEUFY PV umShzhchyoye ЪBYNUFCHPCHBOSH YYUFPTYYUEULYI YUFPYUOYLPCH - CH YUBUFOPUFY, YNS PFGB bTYPMB, DEPT (PO TSE VSHM NEOEU FTEMEN, CHDPIOPCHMSCHYYN REUOSNY CHPYOPCH PE CHTENS VYFCHSHCH U Zh PTPDCHBKF (CHYLYOZBNY), UPPFOPUYFUS U DTECHOEBZMYKULPK RPNPK "DEPT" (YMY " TsBMPVB DEPTB") - MYTYUUEULYK ZETPK ITS CHPURECHBEF OYUBUFSHS, LPFPTSCHE CHSHHRBMY เกี่ยวกับ DPMA OBNEOYFSHCHI ZETPECH DTECHOPUFY, UTBCHOYCHBS YI UMPLMAYUEOYS U UPVUFCHEOOPK UHDSHVPK: OELPD B CHETOP UMKHTSYCHYK LPOKHOZKH, ON OSHCHOE UNEEEO iEPTTEODPK, "NHTSEN RTENKHDTPRECHUYN". FPTSE KHRPNYOBEFUS X RTPZHEUUPTB fPMLYOB - FBL ЪChBMY FTEFSHESP USCHOB bTYPMB, TPDYCHYEZPUS เกี่ยวกับ fPM еTEUEEB PF obKNY (bBDZYZH) ", dts. t. t. ZPCHPTYMPUSH CHCHYE, UPPFOPUSFUS UP CHFPTSEOYEN UBLPCH, PRYUBOOSCCHN CH "YUFPTYY VTYFFPPCH"; YNS IEOZEUF KHRPNYOBEFUS FBLCE CH "VYF เช อาร์ตี โซยูฟเอชซี" Y CH "เว็ปชฮมซซเฮ" LBL YNS RTEDCHPDYFEMS DBOPCH CH TBURTE NETSDH DBOBNYY ZHTYBNY eUFSH Y DTHZYE ЪBYNUFChPCHBOYS: CH PDOPN YYUETOPCHYLPCH "m P meKFYBO" UTEDY OBVTPULPCH CHPNPTSOSHI OBCHBOYK DMS VEMETYBODB CHUFTEYUBEFUS UMPChP "vTPUEMYBOD" - lTYFPZHET f PMLYO RPMBZBEF, YuFP OBCHBOIE LFP UPPFOPUIFUS U ME UPN vTPUEMYBODB CH vTEFBOY, LPFPTSCHK KHRPNYOBEFUS CH MEZEODBI BTFHTPCHULZP GYLMB. obchboye bmshzhykulpk zbchboy เกี่ยวกับ fpm bteueeb, bchbmmpoe ("bchb" - "choe", "mpob" - "puftpc", fp eufsh "puftpc ъb rtedembnny nytb madek") retelmyl ของฉัน ("mbochbmsh")) , LHDB, UPZMBUOP RTEDBOYSN, ZHES nPTZBOB KhCHEMB UNETFEMSHOP TBOOOOPZP bTFKhTB. h TBUULB'E zYTBMSHDB lBNVTEKULPZP P TBULPRLBI Ch zMBUFPOVETY RP RPCHPDH OBCHBOYS bFPZP ZPCHPTYFUS UMEDHAEE: "zMBUFPOVETY... ЪChBMBUSH Ch RTPYMPN PUFTPPCHPN bCh BMPOPN; LFP DEKUFCHYFEMSHOP RPYUFY PUFTPC, UP CHUEI UFPTPO PLT HTSEOOSCHK VPMPFBNY NEUFP LFP Y CHRTBCHDH CH UFBTCHE กำลังอ่านเกี่ยวกับ VSHMP YЪPVIMSHOP SVMPLBNY, B SVMPLP เกี่ยวกับ SSHLE VTYFPCH - BCBMSH " y OBLPOEG, NYZHPMPZYUYUEULYE "UFSHHLY": CH PDOPN Ъ OBVTPULPCH yTYPM, TBUULBYSHCHBS yMSHZhBN P CHETPCHBOYSI MADEK, HRPNYOBEF YNEOB chPDEO, fHOPT y fych (DTECHOEBOZMYKULYE และ NEOB ZETNBOULYI VPZCH, เกี่ยวกับ DTECHOEULBODOYOB CHULPN ЪCHHYUBCHYE LBL pDYO, FPT Y FAT), Y UMSHZHSH YDEOFYZHYYTHAF RETCHSCHI DCHHI U NBOCHE และ fHMLBUPN .

fBLYN PVTBBPN, CH "hFTBYUEOOOSHI ULBBBOYSI" OBVMADBEFUS ЪBYNUFCHPCHBOYE YUFPTYYUEULPZP LPOFELUFB YNEO Y UPVSCHFYK. OP RTPZHEEUUPT fPMLYO VSHUFTP PFLBBMUS PF RPDPVOSCHI RPRSHFPL, RTYDS, PYUECHYDOP, L CHSHCHPDKH, YuFP YULHUUFCHEOOBS "RPDZPOLB" RPD HCE YNEAEHAUS YUFPTYYUEULHA DBOOPUFSH - LFP OE URPUPV KHYMYFSH DPUFPCHETOPUFSH NYZHB, OP, OB RTPFYCH, TBBTKHYBEF FBLPCHHA, YVP VTPUBAFUS CH ZMBB YULKHUUFCHEOOPUFSH Y OEUPUFPSFEMSHOPUFSH RPDPVOPZP TPDB RTYFSBOYK. Chuslye RPRSHFLY DBFSH "UYMSHNBTYMMYPOKH" UPCHTENEOOPE PVTBNMEOYE, FP EUFSH CHPCHTBF L UPVSHCHFYSN NYZHB YYNYTB TEBMSHOPUFY YUETE YOLBTOBGYYY CHIDEOYS, FBLCE VSHCHMY P FCHETZOHFSCH YuFPTYS CHPUUPEDYOSEFUS U MEZEODPK OE RHFEN BDBRFBGYY MEZEODSCH L YUFPTYY, OP, OBRTPFYCH, RHFEN PFUFTBOEOYS fPMSHLP LPZDB dTs t. t. OH PVIASUOOYY U FPYULY UTEOYS UPCHTENEOOOSCHI OBKHYOSHI BOYOK, OH CH DBFYTPCHLE, OH DBSE CH BCHFPTE,- YNEOOOP FPZDB RPMKHYUMY NSCH FP, YuFP OBSCHCHBEN FERETSH "UYMSHNBTYMMYPO", - NYZH CH EZP UPCHETYOOOEKYEK Y YUYUFEKYEK ZHTNE, NYZH, LPFPTSCHK SCHMSEFUS TEBMSHOPUFSHA DMS RPCHETYCHYI CH OE ZP, FBL TSE LBL Y DMS BCHFPTB, YNEOOP CH UYMKH UCHPEK KHVEDYFEMSHOPUFY Y UPCHETYEOUFCHB, Y UFBOPCHYFUS YUBUFSHA YUFPTYY, OE RETEUFBCHBS PUFBCHBFSHUS NYZHPN rTYUEN DMS LBTSDPZP LFB TEBMSHOPUFSH - TBOBS; NOPZYE KHUNBFTYCHBAF CH RTPY'CHEDEOYSI fPMLYOB FP, YuFP OEDPZPCHPTYM YMY CHCHUE OE YNEM CH CHYDH BCHFPT ynEOOP เกี่ยวกับ LFPC OPFE ЪBLBOYUYCHBEFUS LYUUE "p CHPMYEVOSHI YUFPTYSI": "CHUE ULBLY NPZHF LPZDB-OYVKHSH UVSHFSHUS - Y FPZDB SING VHDHF FBL TSE RPIPTSY OE RPIPTSY เกี่ยวกับ CHUE เกี่ยวกับ YY TBZPCHPTSH POYI, LBL yuEMPCHEL, PLPOYUB FEMSHOP URBUEOOSCHK, VKhDEF RPIPTS YOE RPIPTS AB FPZP RBDYEZP , LPFPTPZP NSCH OBEN" fPMLYO dTs. t. t. p CHPMYEVECH YUFPTYSI // fPMLYO dTs t. t. DETECHP และ MYUF น.: โซพยู, 1991. 69.

PRHVMYLPCHBOP CH TSKHTOBME: myFETBFHTOPE PVPPTEOYE, 1993, N 11/12 ยู.91-104.

จอห์น โรนัลด์ รูเอล โทลคีน(ภาษาอังกฤษ) จอห์น โรนัลด์ รูเอล โทลคีน)- นักเขียน นักภาษาศาสตร์ และนักปรัชญาชาวอังกฤษเขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้แต่ง The Hobbit หรือ There and Back Again, ไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ และพรีเควล The Silmarillion

เกิดที่เมืองบลูมฟอนเทน รัฐอิสระออเรนจ์ (ปัจจุบันคือรัฐอิสระ แอฟริกาใต้) พ่อแม่ของเขา Arthur Ruel Tolkien (1857-1896) ผู้จัดการธนาคารชาวอังกฤษ และ Mabel Tolkien (Suffield) (1870-1904) มาถึงแอฟริกาใต้ไม่นานก่อนที่ลูกชายจะเกิด
ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2438 หลังจากบิดาของเขาเสียชีวิต ครอบครัวโทลคีนก็เดินทางกลับอังกฤษ ครอบครัวนี้ตั้งรกรากอยู่ใน Sarehole ใกล้เบอร์มิงแฮม Mabel Tolkien มีรายได้เพียงเล็กน้อยซึ่งเพียงพอต่อการดำรงชีวิต
มาเบลสอนลูกชายของเธอถึงพื้นฐานของภาษาละตินและปลูกฝังให้เขารักพฤกษศาสตร์ โทลคีนชอบวาดภาพทิวทัศน์และต้นไม้ตั้งแต่อายุยังน้อย เขาอ่านหนังสือเยอะมาก และตั้งแต่แรกเริ่มเขาไม่ชอบ "Treasure Island" และ "The Pied Piper of Hammel" ของ Brothers Grimm แต่เขาชอบ "Alice in Wonderland" ของ Lewis Carroll เรื่องราวเกี่ยวกับชาวอินเดียนแดง ผลงานแฟนตาซีของ George MacDonald และ “The Fairy Book” โดย Andrew Lang
แม่ของโทลคีนเสียชีวิตด้วยโรคเบาหวานในปี พ.ศ. 2447 ขณะอายุ 34 ปี ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต เธอฝากการเลี้ยงดูลูกๆ ของเธอไว้กับคุณพ่อฟรานซิส มอร์แกน นักบวชแห่งโบสถ์เบอร์มิงแฮม ซึ่งมีบุคลิกเข้มแข็งและไม่ธรรมดา ฟรานซิสมอร์แกนเป็นผู้พัฒนาความสนใจด้านภาษาศาสตร์ของโทลคีนซึ่งต่อมาเขาก็รู้สึกขอบคุณมาก
ก่อนเข้าโรงเรียน โทลคีนและน้องชายของเขาใช้เวลานอกบ้านเป็นจำนวนมาก ประสบการณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเพียงพอสำหรับโทลคีนสำหรับคำอธิบายเกี่ยวกับป่าไม้และทุ่งนาในงานของเขา ในปี 1900 โทลคีนเข้าเรียนที่โรงเรียน King Edward's School ซึ่งเขาเรียนภาษาอังกฤษโบราณและเริ่มศึกษาภาษาอื่น ๆ เช่น เวลส์, นอร์สโบราณ, ฟินแลนด์, โกธิค เขาแสดงความสามารถด้านภาษาในยุคแรกๆ และหลังจากศึกษาภาษาเวลส์เก่าและฟินแลนด์แล้ว เขาก็เริ่มพัฒนาภาษา "เอลฟ์" ต่อมาเขาศึกษาที่โรงเรียนเซนต์ฟิลิป และวิทยาลัยออกซ์เตอร์
ในปี 1908 เขาได้พบกับ Edith Marie Brett ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่องานของเขา
การตกหลุมรักทำให้โทลคีนไม่สามารถเข้าวิทยาลัยได้ทันที นอกจากนี้ อีดิธยังเป็นโปรเตสแตนต์และอายุมากกว่าเขาสามปี คุณพ่อฟรานซิสยึดถือคำกล่าวอันเป็นเกียรติของจอห์นที่ว่าจะไม่ออกเดทกับอีดิธจนกว่าเขาจะอายุ 21 ปี จนกระทั่งเขาอายุมากขึ้น เมื่อคุณพ่อฟรานซิสเลิกเป็นผู้ปกครองของเขา โทลคีนรักษาสัญญาของเขาโดยไม่เขียนแม้แต่บรรทัดเดียวถึงแมรี อีดิธจนกว่าเขาจะอายุเท่านี้ พวกเขาไม่ได้พบหรือพูดคุยด้วยซ้ำ
ในตอนเย็นของวันเดียวกันนั้น เมื่อโทลคีนอายุครบ 21 ปี เขาได้เขียนจดหมายถึงอีดิธ ประกาศความรักของเขาและยื่นมือและหัวใจของเขา อีดิธตอบว่าเธอได้ตกลงที่จะแต่งงานกับคนอื่นแล้วเพราะเธอตัดสินใจว่าโทลคีนลืมเธอไปนานแล้ว ในที่สุดเธอก็คืนแหวนหมั้นให้เจ้าบ่าวของเธอและประกาศว่าเธอจะแต่งงานกับโทลคีน นอกจากนี้ เมื่อเขายืนกราน เธอจึงเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก
การหมั้นเกิดขึ้นในเบอร์มิงแฮมในเดือนมกราคม พ.ศ. 2456 และงานแต่งงานเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2459 ในเมืองวอร์วิกของอังกฤษในโบสถ์คาทอลิกเซนต์แมรี การรวมตัวของพวกเขากับ Edith Brett กลายเป็นเรื่องที่ยาวนานและมีความสุข ทั้งคู่อาศัยอยู่ด้วยกันเป็นเวลา 56 ปีและเลี้ยงดูลูกชาย 3 คน - John Francis Ruel (1917), Michael Hilary Ruel (1920), Christopher Ruel (1924) และลูกสาว Priscilla Mary Ruel (1929)
ในปี 1915 โทลคีนสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมจากมหาวิทยาลัยและไปรับราชการ ในไม่ช้า จอห์นก็ถูกเกณฑ์ทหารไปเป็นแนวหน้าและเข้าร่วมในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
จอห์นรอดชีวิตจากสมรภูมิซอมม์อันนองเลือด ซึ่งเพื่อนสนิทของเขาสองคนเสียชีวิต และต่อมาก็เกิดความเกลียดชังสงคราม จากนั้นเขาก็ล้มป่วยด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ และหลังจากได้รับการรักษาเป็นเวลานานก็ถูกส่งตัวกลับบ้านด้วยความพิการ เขาอุทิศเวลาหลายปีให้กับอาชีพทางวิทยาศาสตร์ของเขา: ครั้งแรกที่เขาสอนที่มหาวิทยาลัยลีดส์ ในปี 1922 เขาได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านภาษาและวรรณคดีแองโกล-แซ็กซอนที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด ซึ่งเขากลายเป็นหนึ่งในอาจารย์ที่อายุน้อยที่สุด (ที่ 30 ปี) และในไม่ช้าก็ได้รับชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในนักปรัชญาที่ดีที่สุดในโลก
ในเวลาเดียวกัน เขาเริ่มเขียนวงจรอันยิ่งใหญ่ของตำนานและตำนานของมิดเดิลเอิร์ธ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นซิลมาริลเลียน ครอบครัวของเขามีลูกสี่คน ซึ่งเขาแต่ง บรรยาย และบันทึกเรื่องเดอะฮอบบิทเป็นครั้งแรก ซึ่งต่อมาได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2480 โดยเซอร์สแตนลีย์ อันวิน
ฮอบบิทประสบความสำเร็จ และอนุอินแนะนำให้โทลคีนเขียนภาคต่อ แต่การทำงานในไตรภาคนี้ใช้เวลานานและหนังสือเล่มนี้แล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2497 ซึ่งเป็นช่วงที่โทลคีนกำลังจะเกษียณ ไตรภาคนี้ได้รับการตีพิมพ์และประสบความสำเร็จอย่างมาก ซึ่งทำให้ทั้งผู้แต่งและผู้จัดพิมพ์ประหลาดใจ อนุอินคาดว่าจะสูญเสียเงินจำนวนมาก แต่โดยส่วนตัวแล้วเขาชอบหนังสือเล่มนี้และกระตือรือร้นที่จะตีพิมพ์ผลงานของเพื่อนของเขา หนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็น 3 ส่วน เพื่อว่าหลังจากการตีพิมพ์และจำหน่ายส่วนแรกจะมีความชัดเจนว่าส่วนที่เหลือควรค่าแก่การพิมพ์หรือไม่
หลังจากภรรยาของเขาเสียชีวิตในปี 2514 โทลคีนก็กลับมาที่อ็อกซ์ฟอร์ด ในไม่ช้าเขาก็ป่วยหนักและในไม่ช้าเขาก็เสียชีวิตในวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2516
ผลงานทั้งหมดของเขาที่ตีพิมพ์หลังปี 1973 รวมถึง The Silmarillion ได้รับการตีพิมพ์โดยลูกชายของเขา Christopher

ปัจจุบันแทบไม่มีใครที่ไม่รู้จักชื่อเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน นักเขียนชาวอังกฤษคนนี้เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้แต่ง The Hobbit หรือ There and Back Again ไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์และพรีเควล The Silmarillion

โทลคีนได้รับการขนานนามว่าเป็น "บิดาแห่งจินตนาการ" อย่างถูกต้อง แน่นอนว่านักเขียนหลายคนก่อนหน้าเขาเขียนประเภทนี้ แต่โทลคีนเป็นผู้สร้างจินตนาการในรูปแบบที่เรารู้จักในปัจจุบัน สำหรับเขาแล้วเราเป็นหนี้ความคิดที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปเกี่ยวกับนักมายากล เอลฟ์ ก็อบลิน พวกโนมส์ และตัวละครที่ยอดเยี่ยมอื่น ๆ ในประเภทนี้ มากกว่าหนึ่งรุ่นเติบโตขึ้นมาพร้อมกับจินตนาการ - และโดยเฉพาะหนังสือของโทลคีน เกมคอมพิวเตอร์ถูกสร้างขึ้นจากผลงานของเขา ผู้ลอกเลียนแบบของโทลคีนหลายสิบหรือหลายร้อยคนใช้ตัวละครของเขาและโครงเรื่องบางส่วนในผลงานของพวกเขา มีผลงานแอนิเมชั่นและภาพยนตร์หลายเรื่องจากหนังสือของนักเขียนชาวอังกฤษ...
John Ronald Reuel Tolkien - นักเขียนชาวอังกฤษ นักภาษาศาสตร์ นักปรัชญา ปีแห่งชีวิต: พ.ศ. 2435–2516 เรื่อง "The Hobbit หรือ There and Back Again" - ตีพิมพ์ในปี 1937
...

โทลคีนพัฒนาภาษาที่เป็นตำนานของโลกเทพนิยายซึ่งวีรบุรุษในหนังสือของเขาพูด - เอลฟ์และผู้คนพวกโนมส์และฮอบบิท ประวัติศาสตร์ของโลกนี้เริ่มต้นเมื่อหลายพันปีก่อนและครอบคลุมถึงสี่ยุคสมัย เริ่มตั้งแต่การทรงสร้าง...
แล้วอะไรคือเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของผลงานของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน? นักปรัชญา ศาสตราจารย์ภาษาแองโกล-แซ็กซอนแห่งอ็อกซ์ฟอร์ด และชาวอังกฤษตัวจริงได้สร้างโลกทั้งใบบนหน้าหนังสือของเขา - มิดเดิลเอิร์ธ เขาพัฒนาภาษาที่เป็นตำนานของโลกเทพนิยายซึ่งวีรบุรุษในหนังสือของเขาพูด - เอลฟ์และผู้คนพวกโนมส์และฮอบบิท ประวัติศาสตร์ของโลกนี้เริ่มต้นเมื่อหลายพันปีก่อนและครอบคลุมสี่ยุค เริ่มด้วยการสร้างสรรค์... เป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายผลงานทั้งหมดของชาวอังกฤษผู้ยิ่งใหญ่ในบทความเดียว ดังนั้นสมมติว่าคำสองสามคำเกี่ยวกับนักเขียน ตัวเขาเองและเกี่ยวกับหนังสือที่เปิดตำนานมหากาพย์ของโทลคีน - เรื่องราว "ฮอบบิทหรือที่นั่น" และด้านหลัง"
ดังนั้น เจ. อาร์. อาร์. โทลคีนเกิดที่เมืองบลูมฟอนเทน อเมริกาใต้ ซึ่งพ่อแม่ของเขาอาศัยอยู่มาระยะหนึ่งแล้ว จากนั้นครอบครัวก็เดินทางกลับอังกฤษ พ่อของโทลคีนเสียชีวิตตั้งแต่เนิ่นๆ และเด็กชายได้รับการเลี้ยงดูจากแม่ของเขา ซึ่งเป็นคาทอลิกผู้เคร่งศาสนามาก เธอปลูกฝังศรัทธาให้กับลูก ๆ ของเธอและตลอดชีวิตของเขาโทลคีนยังคงเป็นคนเคร่งศาสนามาก สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในคำอธิบายของเขาเกี่ยวกับการสร้างโลกใน The Silmarillion - โลกของนักเขียนถูกสร้างขึ้นตามแนวคิดของคริสเตียน
โทลคีนยังสนใจภาษาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ขณะที่เรียนอยู่ที่โรงเรียน โรนัลด์ (นั่นคือสิ่งที่ครอบครัวของเขาเรียกเขา) ได้เรียนรู้ภาษานอร์สโบราณ กอทิก เวลส์โบราณ และภาษาฟินแลนด์ บนพื้นฐานของหลายภาษาที่เขารู้จักเขาพัฒนาภาษา "เอลฟ์" อันโด่งดังของเขา ต่อจากนั้นผู้เขียนเชื่อมโยงทั้งชีวิตของเขาเข้ากับภาษาศาสตร์และภาษาศาสตร์ ในปี 1925 เจ. อาร์. อาร์. โทลคีนได้รับเชิญไปที่อ็อกซ์ฟอร์ด ซึ่งเขาได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านภาษาและวรรณคดีแองโกล-แซ็กซอน โทลคีนกลายเป็นหนึ่งในอาจารย์ที่อายุน้อยที่สุดและต่อมาได้รับชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในนักปรัชญาที่เก่งที่สุดไม่เพียงแต่ในอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในโลกด้วย เขาอาศัยและทำงานในอ็อกซ์ฟอร์ดเกือบตลอดปีต่อๆ มา ในปี ค.ศ. 1920 โทลคีนได้เขียนตำนานเรื่องมิดเดิลเอิร์ธเรื่องแรกซึ่งต่อมาได้รวมอยู่ในภาพยนตร์เรื่อง The Silmarillion และ The Hobbit ในตอนแรกเขาเล่าเรื่องเดอะฮอบบิทให้ลูกๆ ฟังฟังเท่านั้น และในปี 1937 เท่านั้นที่เขาตีพิมพ์เรื่องนี้ตามคำแนะนำของเพื่อนๆ ด้วยความประหลาดใจของผู้จัดพิมพ์ The Hobbit ประสบความสำเร็จอย่างมากจากนั้นโทลคีนก็ได้รับการเสนอให้เขียนภาคต่อซึ่งต่อมาได้กลายเป็นไตรภาคเดอะลอร์ชื่อดังของ Lord of the Rings อย่างไรก็ตาม กลับมาที่ The Hobbit กันดีกว่า ตัวละครหลักของหนังสือคือบิลโบ แบ๊กกิ้นส์ ฮอบบิทที่ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในหลุมแสนอบอุ่นของเขา เราสามารถพูดได้ว่าบิลโบคือพวกเราแต่ละคน เป็นคนธรรมดาที่อาศัยอยู่ในโลกเล็กๆ ของตัวเองในระดับหนึ่ง ทันใดนั้น การผจญภัยก็เข้ามาในชีวิตของบิลโบ เขาได้พบกับคนรู้จักเก่าของเขา นั่นคือนักมายากลแกนดัล์ฟ จากนั้นก็พบกับกลุ่มคนแคระที่นำโดยธอริน โอเคนชีลด์ และนี่คือจุดที่ชีวิตอันเงียบสงบของบิลโบสิ้นสุดลง เขาพบว่าตัวเองมีส่วนร่วมในการผจญภัยผจญภัย - การเดินทางไปยัง Lonely Mountain เพื่อค้นหาสมบัติคนแคระซึ่งได้รับการปกป้องโดยมังกรสม็อก
...

จำแมงมุมน่ารังเกียจที่หลอกหลอนสหายของบิลโบได้ไหม? และ Shelob และ Ungaliant ที่น่าขนลุกล่ะ? สิ่งมีชีวิตแห่งความมืดซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตคล้ายแมงมุมที่น่าขยะแขยงเหล่านี้มักพบในผลงานของโทลคีนจนหลายคนอดไม่ได้ที่จะคิดว่าผู้เขียนเป็นโรคกลัวแมงมุม (กลัวแมงมุม) ดังนั้น เมื่อครอบครัวโทลคีนอาศัยอยู่ในแอฟริกา โรนัลด์ตัวน้อยก็ถูกทารันทูล่ากัด เป็นไปได้ว่าเหตุการณ์นี้เองที่มีอิทธิพลต่อการสร้างภาพ "แมงมุม" ในเวลาต่อมา อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เด็กชายป่วย หมอ Thornton Quimby คนหนึ่งสังเกตเห็นเขา ซึ่งตามบางเวอร์ชัน ทำหน้าที่เป็นต้นแบบของแกนดัล์ฟ
ระหว่างทางสู่ขุมทรัพย์ นักเดินทาง สัมผัสประสบการณ์การผจญภัยต่างๆ พวกเขาถูกจับโดยก็อบลินและจากนั้นโดยพวกเอลฟ์แห่ง Mirkwood โทรลล์พยายามกินพวกมันและหมาป่าวาร์กผู้น่ากลัวและแมงมุมตัวใหญ่กำลังไล่ตามฮีโร่ของเรา
แต่ตลอดการเดินทาง คนแคระและบิลโบก็สามารถเอาชนะศัตรูและอุปสรรคต่างๆ ได้ บางครั้งนักมายากลแกนดัล์ฟก็ช่วยพวกเขา และในบางกรณีฮีโร่ก็ได้รับการช่วยเหลือด้วยความสามารถที่บิลโบค้นพบโดยไม่คาดคิด
ระหว่างทาง เหล่าฮีโร่ได้พบกับกอลลัม สิ่งมีชีวิตลึกลับที่อาศัยอยู่ในถ้ำก็อบลิน ที่นี่บิลโบบังเอิญพบแหวนที่กอลลัมหายไป ซึ่งมีคุณสมบัติอัศจรรย์ที่ทำให้เจ้าของล่องหนได้ เมื่อไปถึงภูเขาแล้ว นักเดินทางได้พบกับชาวเมืองเลคซิตี้และผู้นำของพวกเขา กวีผู้กล้าหาญ ทั้งเอลฟ์และก็อบลินถูกดึงเข้าสู่การแบ่งสมบัติ ในท้ายที่สุด ฮีโร่ของเราจัดการ (แม้ว่าจะต้องแลกกับการสูญเสียจำนวนมากก็ตาม) เพื่อเอาชนะมังกรและก็อบลิน และเอาชนะความแตกต่างทั้งหมดที่เกิดขึ้นระหว่างคนแคระและชาวเมืองเลคทาวน์ บิลโบได้รับสมบัติชิ้นเล็กๆ เป็นรางวัล และพร้อมแกนดัล์ฟก็กลับบ้าน ตอนนี้เขามีเรื่องราวมหัศจรรย์ของตัวเองที่สามารถเล่าให้ลูกหลานฟังได้...
ต่อมาในไตรภาคนี้ เราจะได้พบกับบิลโบผู้สูงวัย และกอลลัม ซึ่งจะมีบทบาทสำคัญในชีวิตของคนทั้งโลก และแกนดัล์ฟ หนึ่งในนักมายากลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และการค้นพบแหวนเวทย์มนตร์ที่ดูเหมือนไม่เป็นอันตรายของฮอบบิท จะกลายเป็นอาวุธที่ทรงพลังที่สุดที่สร้างโดยดาร์กลอร์ด... แต่ทั้งหมดนี้จะเกิดขึ้นในภายหลัง ในระหว่างนี้ เราอ่านการเดินทางของฮอบบิทอย่างสบายใจและเพลิดเพลิน และเรื่องราวนี้ก็สดใสและสนุกสนาน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องของเดอะฮอบบิทที่เราควรเริ่มทำความคุ้นเคยกับงานของโทลคีน หนังสือเล่มนี้ก็น่าสนใจไม่แพ้กันสำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ และเมื่อคุณอ่าน คุณอยากให้เรื่องนี้ไม่มีวันจบสิ้น...