ที่. ตวาร์ดอฟสกี้ "วาซิลี เทอร์กิน" ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์ ประเภท ประเภท วิธีการสร้างสรรค์งาน - บทความ บทคัดย่อ รายงาน “ โครงเรื่องและการเรียบเรียงของบทกวี งานเป็นประเภทใด Vasily Terkin

บทกวีประกอบด้วย 30 บทซึ่งแต่ละบทค่อนข้างเป็นอิสระและในขณะเดียวกันก็มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด ผู้เขียนเองเขียนเกี่ยวกับคุณสมบัติของการเรียบเรียงดังกล่าว:“ สิ่งแรกที่ฉันยอมรับว่าเป็นหลักการของการเรียบเรียงและโครงเรื่องคือความปรารถนาที่จะมีความสมบูรณ์ของแต่ละส่วนและภายในบท - ของแต่ละช่วงเวลาแม้แต่บท ฉันต้องจำไว้ว่าผู้อ่านคนหนึ่งซึ่งถึงแม้เขาจะไม่คุ้นเคยกับบทก่อนหน้านี้ แต่ก็พบว่าในบทที่กำหนดตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์วันนี้มีบางอย่างที่กลมมน ... " ด้วยเหตุนี้บทกวีจึงถูกสร้างขึ้น เป็นเรื่องราวต่อเนื่องมาจากชีวิตทหารของตัวเอก ดังนั้น Terkin จึงว่ายข้ามแม่น้ำน้ำแข็งสองครั้งเพื่อฟื้นฟูการสัมผัสกับยูนิตที่กำลังรุกคืบ ครอบครองเยอรมันดังสนั่นเพียงลำพัง แต่ถูกยิงจากปืนใหญ่ของเขาเอง เข้าร่วมการต่อสู้แบบประชิดตัวกับชาวเยอรมันและเอาชนะเขาได้ยากจึงจับเขาเข้าคุก
นอกเหนือจากบทเกี่ยวกับ Terkin และการหาประโยชน์ของเขาแล้ว บทกวียังมีห้าบท - การพูดนอกเรื่องแบบโคลงสั้น ๆ ซึ่งเรียกว่า: "จากผู้แต่ง" (สี่) และหนึ่ง - "เกี่ยวกับตัวฉันเอง" จุดเริ่มต้นที่เป็นโคลงสั้น ๆ ของผู้เขียนปรากฏอยู่ในพวกเขาทำให้มีความคิดริเริ่มในประเภทของงาน ในแง่ของขอบเขตเวลา เหตุการณ์ ฮีโร่ และตัวละครของตัวละครหลัก นี่คือผลงานระดับมหากาพย์ สิ่งสำคัญในนั้นคือการพรรณนาถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของชาติที่ตัดสินชะตากรรมของประเทศและตัวละครที่กล้าหาญของชาวบ้านอย่างแท้จริง นอกจาก Vasily Terkin แล้ว ยังมีฮีโร่อีกหลายคน - ผู้เข้าร่วมในสงคราม ("ผมสั้น" จากบท "Crossing" ชายชราและหญิงชราในบท "ทหารสองคน" คนขับรถที่เหนื่อยล้าที่เริ่มต้น เต้นตามเสียงหีบเพลงจากบท “หีบเพลง” เป็นต้น ).พระเอกพิเศษของบทกวีคือผู้แต่ง “Terkin ดำรงอยู่อย่างเป็นอิสระ เป็นอิสระจากผู้เขียน แต่ผู้เขียนกลับใกล้ชิดกับเขาและสหายของเขามาก จึงเข้าสู่ชะตากรรมทางทหารของพวกเขา ในทุกความสัมพันธ์ของพวกเขา - ทั้งที่นี่ที่ด้านหน้าและที่ที่คนเหล่านี้มาจากด้านหน้า - ว่าเขาสามารถแสดงออกถึงพวกเขาด้วยความถูกต้องแท้จริงและภายในที่สมบูรณ์แบบ ความคิดและความรู้สึกอิสระ” (V. Alexandrov) ในบท “เกี่ยวกับตัวฉันเอง” ผู้เขียนเขียนว่า:
และฉันจะบอกคุณว่าฉันจะไม่ซ่อนมัน -
ในหนังสือเล่มนี้ที่นี่และที่นั่น
สิ่งที่ฮีโร่ควรพูด
ฉันพูดเป็นการส่วนตัวด้วยตัวเอง
การผสมผสานระหว่างผู้แต่งและพระเอกเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดของบทกวีซึ่งเป็นผลงานบทกวีประเภทมหากาพย์ ความสามัคคีนั้นรับประกันได้ไม่เพียงแต่โดยฮีโร่ผู้ตัดขวางที่วิ่งผ่านบทกวีทั้งหมดโดยแนวคิดเรื่องความรักชาติทั่วไปเท่านั้น แต่ยังมาจากความใกล้ชิดเป็นพิเศษของผู้แต่งและฮีโร่ด้วย กวีกล่าวกับผู้อ่านโดยตรงในบทนำและบทสุดท้ายแสดงทัศนคติของเขาต่อ "การต่อสู้ที่ศักดิ์สิทธิ์และยุติธรรม" ที่มีต่อผู้คนชื่นชมความมีน้ำใจและความกล้าหาญทางจิตวิญญาณของ Terkin และในบางครั้งดูเหมือนว่าจะเข้าไปแทรกแซงในเหตุการณ์โดยยืนเคียงข้างนักสู้ .

เรียงความวรรณกรรมในหัวข้อ: ประเภทและองค์ประกอบของบทกวี "Vasily Terkin"

งานเขียนอื่นๆ:

1. “Terkin” เป็นเพลงสำหรับฉัน... เนื้อเพลง สื่อสารมวลชน เพลงและบทเรียน เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยและคำพูด การสนทนาจากใจจริง และการกล่าวถึงโอกาสดังกล่าว A. Tvardovsky ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ A. T. Tvardovsky เป็นนักข่าวสงครามดังนั้นหัวข้อทางทหารจึงสมบูรณ์แบบสำหรับเขา อ่านเพิ่มเติม ......
2. มีความแตกต่างเล็กน้อยใน "Vasily Terkin" แต่มีการเคลื่อนไหวและการพัฒนามากมาย - โดยหลักแล้วในภาพของตัวละครหลักและผู้แต่งการติดต่อระหว่างกันและกับตัวละครอื่น ๆ ในตอนแรกพวกเขาอยู่ห่างกัน: ในบทนำ Terkin รวมเข้ากับคำพูดหรือคำพูดที่ดีเท่านั้น - อ่านเพิ่มเติม ......
3. นอกจากตัวละครหลักและตัวละครรองแล้ว รูปภาพของผู้แต่งยังมีบทบาทสำคัญใน "Vasily Terkin" หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยบทโคลงสั้น ๆ มากมาย "จากผู้แต่ง" ในบทแรกของบทเหล่านี้ผู้เขียนแนะนำฮีโร่ของเขาให้ผู้อ่านรู้จักในวินาทีที่เขาแบ่งปันกับผู้อ่านความคิดของเขาเกี่ยวกับข้อมูลเฉพาะของ อ่านเพิ่มเติม ......
4. - ไม่นะ ฉันไม่ภูมิใจเลย ฉันจะพูดแบบนี้โดยไม่ต้องคิดไกล: ทำไมฉันต้องสั่งซื้อ? เห็นด้วยกับเหรียญครับ A. T. Tvardovsky บทกวีของ Alexander Tvardovsky โดดเด่นด้วยความเรียบง่ายและความจริงที่เจาะลึกสัมผัสบทกวี ผู้เขียนไม่ได้โกหก แต่มาหาเรา อ่านต่อ......
5. บทแรกได้รับการตีพิมพ์ในปี 1942 แม้ว่าชื่อของวีรบุรุษของหนังสือ Vasya Terkin จะเป็นที่รู้จักก่อนหน้านี้มากในช่วงสงครามฟินแลนด์ บนหน้าหนังสือพิมพ์แนวหน้า "On Guard of the Motherland" บทกวี feuilletons เกี่ยวกับนักสู้ที่คล่องแคล่วและประสบความสำเร็จเริ่มปรากฏขึ้นซึ่งสร้างขึ้นโดยเครือจักรภพ อ่านเพิ่มเติม ......
6. ชายผู้มีต้นกำเนิดเรียบง่ายซึ่งไม่ใช่คนแปลกหน้าต่ออันตรายในการต่อสู้... บางครั้งก็จริงจังบางครั้งก็น่าขบขัน ... เขาไป - นักบุญและคนบาป... บทกวี "Vasily Terkin" เขียนโดย Tvardovsky โดยมีพื้นฐานมาจาก ประสบการณ์ส่วนตัวของผู้เขียน - ผู้เข้าร่วมในมหาสงครามแห่งความรักชาติ ในแง่ของประเภทนี่เป็นพงศาวดารเล่าเรื่องฟรี อ่านเพิ่มเติม ......
7. นิยายในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติมีลักษณะเฉพาะหลายประการ คุณสมบัติหลักของมันคือความน่าสมเพชที่มีใจรักและมุ่งเน้นไปที่การเข้าถึงที่เป็นสากล ตัวอย่างที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของงานดังกล่าวถือเป็นบทกวี "Vasily Terkin" โดย Alexander Trifonovich Tvardovsky บทแรกได้รับการตีพิมพ์ใน อ่านเพิ่มเติม......
8. กวี Tvardovsky สามารถพูดคำพูดที่มีน้ำหนักของเขาเกี่ยวกับ Great Patriotic War ที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกเป็นเจ้าของซึ่งมีอยู่ในพรสวรรค์และบุคลิกภาพของเขาโดยธรรมชาติ สิ่งนี้ได้รับการยืนยันอย่างสมบูรณ์จากบทกวีของเขา "Vasily Terkin" แอ็คชั่นของ “หนังสือเกี่ยวกับนักสู้” เริ่มต้นด้วย อ่านเพิ่มเติม ......

บทกวีประกอบด้วย 30 บทซึ่งแต่ละบทค่อนข้างเป็นอิสระและในขณะเดียวกันก็มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด ผู้เขียนเองเขียนเกี่ยวกับคุณสมบัติของการเรียบเรียงดังกล่าว:“ สิ่งแรกที่ฉันยอมรับว่าเป็นหลักการของการเรียบเรียงและโครงเรื่องคือความปรารถนาที่จะมีความสมบูรณ์ของแต่ละส่วนและภายในบท - ของแต่ละช่วงเวลาแม้แต่บท ฉันต้องจำไว้ว่าผู้อ่านคนหนึ่งซึ่งถึงแม้เขาจะไม่คุ้นเคยกับบทก่อนหน้านี้ แต่ก็พบว่าในบทที่กำหนดตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์วันนี้มีบางอย่างที่กลมมน ... " ด้วยเหตุนี้บทกวีจึงถูกสร้างขึ้น เป็นเรื่องราวต่อเนื่องมาจากชีวิตทหารของตัวเอก ดังนั้น Terkin จึงว่ายข้ามแม่น้ำน้ำแข็งสองครั้งเพื่อฟื้นฟูการสัมผัสกับยูนิตที่กำลังรุกคืบ ครอบครองเยอรมันดังสนั่นเพียงลำพัง แต่ถูกยิงจากปืนใหญ่ของเขาเอง เข้าร่วมการต่อสู้แบบประชิดตัวกับชาวเยอรมันและเอาชนะเขาได้ยากจึงจับเขาเข้าคุก

นอกเหนือจากบทเกี่ยวกับ Terkin และการหาประโยชน์ของเขาแล้ว บทกวียังมีห้าบท - การพูดนอกเรื่องแบบโคลงสั้น ๆ ซึ่งเรียกว่า: "จากผู้แต่ง" (สี่) และหนึ่ง - "เกี่ยวกับตัวฉันเอง" จุดเริ่มต้นที่เป็นโคลงสั้น ๆ ของผู้เขียนปรากฏอยู่ในพวกเขาทำให้มีความคิดริเริ่มในประเภทของงาน ในแง่ของขอบเขตเวลา เหตุการณ์ ฮีโร่ และตัวละครของตัวละครหลัก นี่คือผลงานระดับมหากาพย์ สิ่งสำคัญในนั้นคือการพรรณนาถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของชาติที่ตัดสินชะตากรรมของประเทศและตัวละครที่กล้าหาญของชาวบ้านอย่างแท้จริง นอกจาก Vasily Terkin แล้ว ยังมีฮีโร่อีกหลายคนที่มีส่วนร่วมในสงคราม ("คนผมสั้น" จากบท "Crossing" ชายชราและหญิงชราในบท "ทหารสองคน" คนขับรถที่เหนื่อยล้าที่ เริ่มเต้นตามเสียงหีบเพลงจากบท “หีบเพลง” เป็นต้น ) พระเอกคนพิเศษของบทกวีคือผู้แต่ง “Terkin ดำรงอยู่อย่างเป็นอิสระ เป็นอิสระจากผู้เขียน แต่ผู้เขียนกลับใกล้ชิดกับเขาและสหายของเขามาก จึงเข้าสู่ชะตากรรมทางทหารของพวกเขา ในทุกความสัมพันธ์ของพวกเขา - ทั้งที่นี่ที่ด้านหน้าและที่ที่คนเหล่านี้มาจากด้านหน้า - ว่าเขาสามารถแสดงออกถึงพวกเขาด้วยความถูกต้องแท้จริงและภายในที่สมบูรณ์แบบ ความคิดและความรู้สึกอิสระ” (V. Alexandrov) ในบท “เกี่ยวกับฉัน” ผู้เขียนเขียนว่า:
และฉันจะบอกคุณว่าฉันจะไม่ซ่อนมัน -
ในหนังสือเล่มนี้ที่นี่และที่นั่น
สิ่งที่ฮีโร่ควรจะพูด
ฉันพูดเป็นการส่วนตัวด้วยตัวเอง

การผสมผสานระหว่างผู้แต่งและพระเอกเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดของบทกวีซึ่งเป็นผลงานบทกวีประเภทมหากาพย์ ความสามัคคีนั้นรับประกันได้ไม่เพียงแต่โดยฮีโร่ผู้ตัดขวางที่วิ่งผ่านบทกวีทั้งหมดโดยแนวคิดเรื่องความรักชาติทั่วไปเท่านั้น แต่ยังมาจากความใกล้ชิดเป็นพิเศษของผู้แต่งและฮีโร่ด้วย กวีกล่าวกับผู้อ่านโดยตรงในบทนำและบทสุดท้ายแสดงทัศนคติของเขาต่อ "การต่อสู้ที่ศักดิ์สิทธิ์และยุติธรรม" ที่มีต่อผู้คนชื่นชมความมีน้ำใจและความกล้าหาญทางจิตวิญญาณของ Terkin และในบางครั้งดูเหมือนว่าจะเข้าไปแทรกแซงในเหตุการณ์โดยยืนเคียงข้างนักสู้ .

YouTube สารานุกรม

1 / 5

➠ วาซิลี เทอร์กิน อเล็กซานเดอร์ ทวาร์ดอฟสกี้

√ เอ.ที. ทวาร์ดอฟสกี้. บทกวี "Vasily Terkin"

, , Vasily Terkin - ข้าม (ข้อและฉัน)

➤ 79 อเล็กซานเดอร์ ทวาร์ดอฟสกี้ วาซิลี เทอร์กิน

➤ บทสรุปของ Vasily Terkin (A. Tvardovsky) ชั้นประถมศึกษาปีที่ 11

คำบรรยาย

เพื่อน ๆ ถ้าคุณไม่มีโอกาสอ่านบทกวี "Vasily Terkin" ของ Alexander Tvardovsky ให้ดูวิดีโอนี้ นี่คือคอลเลกชันเรื่องราวเกี่ยวกับทหารคนหนึ่งในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ Tvardovsky เขียนบทกวีในปี 1945 อีกชื่อหนึ่งของบทกวีคือ "หนังสือเกี่ยวกับนักสู้" บทกวีประกอบด้วย 30 บท แต่ละบทเป็นเรื่องราวที่แยกจากชีวิตแนวหน้าของ Tyorkin ในช่วงสงคราม Tvardovsky (ซึ่งตัวเองต่อสู้ในแนวหน้า) อ่านบทกวีแต่ละบทให้พวกเขาฟังเพื่อรักษาขวัญกำลังใจของทหาร ดังนั้น... ผู้เขียนเขียนว่าในสงครามการมีน้ำและอาหารเป็นสิ่งสำคัญมาก แต่อารมณ์ขันก็จำเป็นไม่แพ้กันในสงคราม ท้ายที่สุดถ้าไม่มีมันคุณก็สามารถคลั่งไคล้ได้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมทหารถึงให้ความสำคัญกับ Vaska Tyorkin ผู้ชายที่สามารถให้กำลังใจทุกคนได้ และทวาร์ดอฟสกี้เองก็ขอบคุณฮีโร่ของเขาที่ช่วยให้เขากลายเป็นนักเขียนยอดนิยม Vaska ผู้มาใหม่ในกองร้อยทหารราบบอกพวกเขาว่านี่คือสงครามครั้งที่สองของเขาแล้ว อธิบายให้พวกเขาฟังว่าคำว่า “สะบันตุย” หมายถึงอะไร โดยทั่วไปแล้ว เมื่อสนามรบวุ่นวายไปหมด เมื่อมีรถถังเยอรมันจำนวนมาก นี่คือสิ่งที่สำคัญที่สุด แล้วพอยิงได้นิดหน่อยก็ประมาณนั้น...สะบันตุยเบาๆ พวกทหารชอบวาสก้าทันที Vaska Terkin เป็นคนธรรมดามาก เรื่องแรกเป็นเรื่องเกี่ยวกับวิธีที่วาสก้าและคนเดินทางจากด้านหลังของฝั่งเยอรมันมาสู่ฝั่งของพวกเขาเองที่ด้านหน้า พวกนั้นผอมและเท้าเปล่า มีประมาณ 10 คน นำโดยผู้บังคับบัญชา (ขอเตือนไว้ก่อนว่าในช่วงสองปีแรกของสงคราม กองทหารโซเวียต ส่วนใหญ่กำลังล่าถอย) และแน่นอนว่าสิ่งนี้รบกวนจิตใจทหาร แต่วาสกายืนกรานอยู่ตลอดเวลาว่าพวกเขาจะกลับไปยังดินแดนของตน ผู้บัญชาการบอกเขาว่าหมู่บ้านบ้านเกิดของเขากำลังจะมา - คำถามคืออะไร? - วาสก้าตอบ - เข้าไปกันเถอะ. กองทหารมาถึงหมู่บ้านตอนดึก ผู้บังคับบัญชาพาพวกเขาไปที่บ้านของเขา ภรรยาของเขาเลี้ยงอาหารทุกคนและพาทุกคนเข้านอน แต่ผู้บังคับบัญชาต้องการสิ่งนี้กับภรรยาของเขา... และมีผู้ชายมากมายอยู่ใกล้ๆ ดูเหมือนทุกคนจะหลับไปแล้ว วาสกานอนไม่หลับเขาเข้าใจทุกอย่างจึงออกไปที่ถนนเพื่อไม่ให้รบกวนผู้บังคับบัญชา... ในตอนเช้าผู้บังคับบัญชาตัดฟืนให้ภรรยาของเขารอจนกระทั่งลูก ๆ ของเขาตื่นขึ้นแล้วทหารก็ออกเดินทางต่อไป โดยตระหนักว่าทุกวันนี้ชาวเยอรมันสามารถมาที่หมู่บ้านแห่งนี้ได้ มันเป็นในเดือนพฤศจิกายน ทหารเข้ามาใกล้ทางข้าม ในตอนกลางคืน หลังจากแยกน้ำแข็งออกแล้ว หมวดแรกก็ขึ้นไปบนโป๊ะ จากนั้นอันที่สอง จากนั้นที่สาม ชาวเยอรมันก็เปิดฉากยิง ผู้ชายหลายคนเสียชีวิตแล้ว บางคนสามารถข้ามได้ แต่บางคนก็ไม่สามารถข้ามได้ ผู้ที่มาไม่ทันก็รอรุ่งสางและด้วยความช่วยเหลือ ยามสองคนเห็นว่ามีคนกำลังว่ายเข้ามาหาพวกเขา - ย่ะ สิ่งนี้ไม่สามารถเป็นได้หนึ่งกล่าว - ในน้ำเย็นขนาดนั้นเหรอ? - บางทีนี่อาจเป็นร่างของพวกเราคนหนึ่งเหรอ? – คิดอย่างที่สอง เรามองเข้าไปใกล้ๆ และเห็นคนกำลังว่ายน้ำอยู่ มันคือวาสก้า เทอร์คิน พวกเขาพาเขาไปที่กระท่อมทันทีแล้วเอาแอลกอฮอล์ถูตัวเขา “เข้าไปข้างในกันเถอะ ไม่ใช่บนผิวหนัง” วาสก้าถาม ต้าหลี่. วาสก้าดื่มและเริ่มพูด เขาบอกว่าหมวดของพวกเขาทางฝั่งขวาพร้อมที่จะช่วยเหลือในการข้าม เราแค่ต้องการปิดไฟจากฝั่งนี้ เขาบอกว่าดื่มมากขึ้นแล้วว่ายกลับ อีกครั้งหนึ่ง Terkin ได้ก่อตั้งการสื่อสารทางโทรศัพท์ เขาเดินตามบริษัทของเขาไปพร้อมกับขดลวด ทางโทรศัพท์เขาขอให้คนจาก Tula ช่วยพวกเขายิงใส่ชาวเยอรมัน ทันใดนั้นเปลือกหอยก็ตกลงมาข้างๆเขา วาสกาล้มลงกับพื้นและรอการระเบิด แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างจึงไม่มีการระเบิด ฉันมองดูก็ตระหนักว่ามันจะไม่ระเบิดและทำให้โกรธบนเปลือกหอยนี้ แล้ววาสก้าก็เห็นเจ้าหน้าที่เยอรมันเดินเข้ามาหาเขา ชาวเยอรมันไม่เห็นเขา จากนั้นวาสกาก็แทงเขาด้วยดาบปลายปืน ชาวเยอรมันจัดการทำให้วาสก้าบาดเจ็บได้ ดังนั้นชายคนนั้นจึงนอนอยู่ที่นั่นและมีเลือดออกและเห็นว่า Tula เริ่มยิงไปที่ตำแหน่งที่เขานอนอยู่ น่าเสียดายที่ต้องตายจากคนของคุณเอง โชคดี. รถถังของเรามาถึงแล้ว พวกรถถังเห็นวาสก้าและช่วยเขา ไม่เช่นนั้นวาสก้าจะต้องตาย วาสกาคิดว่าการได้เหรียญรางวัลคงจะดีมาก จากนั้นเขาก็จะกลับมาบ้านและคุยโวเรื่องเธอในสภาหมู่บ้าน แล้วเขาจะไปงานปาร์ตี้ไหนก็ได้ และสาวๆ ทุกคนก็จะเป็นของเขา “นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงต้องการเหรียญรางวัลนะทุกคน” วาสก้าบอกกับพวกเขา “ฉันไม่ต้องการคำสั่ง ฉันยอมรับเหรียญรางวัล” Lonely Terkin เดินไปตามถนนหน้าหนาว เขากำลังตามทันกองทหารปืนไรเฟิลของเขา รถบรรทุกคันหนึ่งแซงเขาไป คนขับมองออกไป: “เข้าไปสิ ทหารราบ” ฉันจะให้คุณนั่งรถ พวกเขาขับรถ สูบบุหรี่ พูดคุย พวกเขาเห็นขบวนรถมาขวางถนนข้างหน้า มันหนาวสำหรับทุกคน วาสก้าถามว่ามีใครมีหีบเพลงไหม “ใช่ มีแล้ว” เรือบรรทุกน้ำมันตอบ - เธอเป็นใคร? - ผู้บัญชาการที่ถูกสังหาร พวกเขามอบหีบเพลงให้วาสก้า เขาเริ่มต้นด้วยทำนองเศร้า และทันใดนั้นก็เหมือนกับว่าทุกคนรู้สึกอบอุ่นจากเสียงเพลง คนอื่นๆ ก็เริ่มตามเสียงหีบเพลงทันที Vaska ร้องเพลงเกี่ยวกับเพื่อนเรือบรรทุกน้ำมันสามคน แล้วมันก็สนุกมากขึ้น ลูกเรือรถถังสองคนมองดู Vaska อย่างใกล้ชิด: "ฟังนะ เราพบว่าคุณตัวเต็มไปด้วยเลือดและพาคุณไปที่กองพันแพทย์หรือเปล่า" “ฉันก็เหมือนกัน” วาสก้าตอบ จากนั้นพวกเขาก็บอกให้เขาเอาหีบเพลงไปเองและให้ความบันเทิงกับเพื่อน ๆ ในฤดูหนาว หญิงชราคนหนึ่งนอนอยู่บนเตาในกระท่อม ได้ยินเสียงการต่อสู้ห่างออกไปสามไมล์ คุณปู่เจ้าของนั่งอยู่ริมหน้าต่าง จากนั้นเขาก็เอาเลื่อยมาลับให้คมเพื่อไม่ให้เกียจคร้าน - ปู่เธอเป็นเรื่องปกติ เราจำเป็นต้องทำลายมัน “ไปเดินสายไฟ” Vaska Tyorkin บอกกับปู่ของเขา ฉันทำทุกอย่างตามความจำเป็น ฉันมอบเลื่อยให้กับปู่ของฉัน ฉันเห็นนาฬิกาไม่ทำงานอยู่บนผนัง ถอดออกและซ่อมแซมแล้ว - คุณต้องการให้ฉันบอกคุณคุณยายว่าน้ำมันหมูของคุณซ่อนอยู่ที่ไหน? จู่ๆ วาสก้าก็ถามขึ้น คุณยายระเบิดตัวเองและทอดน้ำมันหมูและไข่ของทหาร วาสกานั่งคุยกับปู่ ดื่ม พูดคุยเกี่ยวกับชีวิต เกี่ยวกับสงคราม ปู่เคยต่อสู้เคยเป็นทหารด้วย - คุณบอกฉันสิผู้ชาย: เราจะเอาชนะเยอรมันได้ไหม? “เราจะทุบตีท่านพ่อ” วาสกาตอบและออกไปต่อสู้ ทหารมีหนวดมีเคราคนหนึ่งทำกระเป๋าหาย (ซองใส่ยาสูบคือซองใส่ยาสูบ) ชายคนนั้นอารมณ์เสีย ตอนแรกฉันสูญเสียครอบครัว และตอนนี้ฉันทำกระเป๋าหาย Terkin เห็นทั้งหมดนี้และเพื่อให้กำลังใจชายมีหนวดมีเคราจึงเล่าเรื่องของเขาเกี่ยวกับหมวกขนสัตว์ ฉันเอามันออกจากกระเป๋าเพื่อเป็นหลักฐาน และมีอีกอันอยู่บนหัว “เมื่อพวกเขาพาฉันที่ได้รับบาดเจ็บไปที่กองพันแพทย์ หมวกหล่นลงไปที่ไหนสักแห่ง ฤดูหนาวไม่มีหมวกทำอะไรได้บ้าง? ไม่มีทาง. ฉันบอกผู้หญิงที่พันผ้าให้ฉันว่าฉันรู้สึกแย่เมื่อไม่ได้สวมหมวก เธอจึงมอบของเธอให้ฉัน ฉันเก็บมันไว้เป็นความทรงจำ พวกทหารคิดว่าในสงครามเป็นโสดดีกว่า เขาไม่ได้คิดถึงภรรยาและลูกๆ ของเขาแบบนั้น วาสก้ามอบกระเป๋าให้ชายมีหนวดมีเครา “การที่คุณสูญเสียครอบครัวไปไม่ใช่ความผิดของคุณ” วาสก้ากล่าว – และคุณยังสามารถเอาชีวิตรอดจากการสูญหายของกระเป๋าได้อีกด้วย แม้ว่าฉันจะเห็นด้วย แต่ก็น่าเสียดาย แต่การสูญเสียมาตุภูมิไม่สามารถทำได้ วันหนึ่ง วาสกาออกลาดตระเวน และเขามีโอกาสต่อสู้ประชิดตัวกับชาวเยอรมัน แข็งแรง กระฉับกระเฉง และเลี้ยงอาหารได้ดี วาสก้าเข้าใจว่าข้อได้เปรียบอยู่ที่ฝั่งเยอรมัน ตีกันรักษาสุขภาพด้วยนะ! พวกเขาเข้ามาใกล้ และลมหายใจของชาวเยอรมันก็มีกลิ่นกระเทียม - โอ้คุณผู้หญิงฟาสซิสต์! และวาสก้าก็โจมตีเขาด้วยระเบิดมือที่ไม่ได้บรรจุกระสุน ชาวเยอรมันล้มลงแต่ยังมีชีวิตอยู่ วาสก้าเข้าใจว่าเป็นการดีกว่าที่จะไม่ฆ่าชาวเยอรมัน แต่ควรพาเขาไปหาคนของเขาเองเพื่อสอบปากคำเขา ผู้เขียนเขียนว่าในสงครามทหารต้องทำตามคำสั่ง เขาไม่สามารถตกหลุมรักได้หากไม่ได้รับอนุญาต เขาไม่แม้แต่จะเปลี่ยนผ้าเช็ดเท้าด้วยซ้ำ พวกเรานั่งอยู่ในสนามเพลาะ แล้วพวกเขาก็ได้ยิน: เครื่องบินเยอรมันกำลังบินอยู่ พวกนั้นหมอบลงกับพื้น ยกเว้นหนึ่ง ทหารหยิบปืนยาวออกมา เล็งเครื่องบินแล้วฟาด! เครื่องบินมุ่งหน้าสู่พื้น นายพลจากกองบัญชาการก็ถามทันทีว่า “ใครเป็นคนยิง” นี่คือวิธีที่ Vaska Tyorkin ได้รับคำสั่ง เขาเป็นคนยิง เมื่อ Tyorkin มีโอกาสต้องพักรักษาตัวในโรงพยาบาลเป็นเวลาหลายวัน และเขาเห็นเด็กธรรมดาที่สุดคนหนึ่งที่นั่น และเป็นฮีโร่อยู่แล้ว วาสก้าถามว่าผู้ชายคนนี้มาจากไหน ฉันคิดว่าอาจจะเป็นเพื่อนร่วมชาติ “ฉันมาจากเมืองทัมบอฟ” ชายคนนั้นกล่าว และวาสก้ามาจากสโมเลนสค์ และเขารู้สึกขุ่นเคืองมากจนไม่มีฮีโร่ใน Smolensk บ้านเกิดของเขา จากนั้นวาสก้าก็ตัดสินใจรับคำสั่งอย่างแน่วแน่ และได้รับ! “แต่รางวัลทั้งหมดนี้ไร้สาระ” วาสก้าคิด “สิ่งสำคัญคือการมีบ้านเกิด” สงครามได้เข้าสู่ปีที่สองแล้ว Terkin กำลังซักผ้าอยู่ริมแม่น้ำและนอนราบอยู่บนพื้นหญ้า ดีสำหรับเขา! พวกเขาโทรหานายพล นายพลได้รับคำสั่งจาก Tyorkin ชื่นชมเขาสำหรับเครื่องบินตกและอนุญาตให้เขากลับบ้านในช่วงพักร้อนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ - ใช่ หนึ่งสัปดาห์ไม่เพียงพอสำหรับฉันสหายทั่วไป ชาวเยอรมันเป็นที่ที่หมู่บ้านของฉันอยู่ แต่ฉันรู้จักพื้นที่นี้ดี - ก็เป็นที่ชัดเจน. ฉันก็เลยต้องการคุณ และคุณจะไปเที่ยวพักผ่อนอีกครั้ง หมู่บ้าน Borki ยืนอยู่ด้านหลังหนองน้ำ และในหนองน้ำแห่งนี้ก็มีการสู้รบในฤดูร้อน พวกเขารู้สึกแย่ แต่ Terkin พูดติดตลกและให้กำลังใจพวกเขา ที่นั่นพวกเราหลายคนเสียชีวิตเพื่อ Borki ที่ไม่รู้จัก แต่สิ่งสำคัญคือบอร์กเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของมาตุภูมิ ทหารทุกคนเข้าร่วมสงครามโดยมีผู้หญิงอย่างน้อยหนึ่งคน - แม่ พี่สาว ภรรยา แฟนสาว หรือลูกสาว จดหมายจากพวกเขาทำให้จิตวิญญาณของทหารอบอุ่นอยู่เสมอและเตือนเขาว่าควรต่อสู้เพื่อใคร และภรรยาก็เป็นคนดีมากในช่วงสงคราม แม้ว่าก่อนหน้านั้นพวกเขาอาจเป็นแม่มดเจ้ากรรมก็ตาม ทหารหลบหนีจากคนประเภทนี้ในช่วงสงคราม การมีกระสุนปืนฟาดหัว ดีกว่ามีเมียแบบนี้อยู่เคียงข้างคุณ สงครามจะจบลงไม่ช้าก็เร็ว แล้วทหารก็จะกลับไปหาผู้หญิงของเขา แต่ Vaska Terkin ไม่มีผู้หญิงที่จะรักเขา และผู้เขียนก็ดึงดูดสาวๆ ให้ตกหลุมรักผู้ชายดีๆ อย่างวาสก้า ในสงคราม ทหารทุกคนฝันว่านอนหลับฝันดี และเมื่อเขาพบว่าตัวเองอยู่ที่บ้านในช่วงวันหยุด มันก็เหมือนกับว่าเขาอยู่ในสวรรค์ ที่นั่นคุณสามารถนอนบนเตียงที่สะอาดและอบอุ่น โดยใส่แค่ชุดชั้นในเท่านั้น และคุณสามารถรับประทานอาหารที่นั่นได้ 4 ครั้งต่อวัน และจากโต๊ะ ไม่ใช่จากเข่าของคุณ และไม่มีปืนไรเฟิลก็มักจะนอนอยู่ใกล้ ๆ และคุณไม่จำเป็นต้องซ่อนช้อนไว้ในรองเท้าบู๊ต ดังนั้น Vaska Terkin ของเราจึงพบว่าตัวเองอยู่ในสวรรค์เช่นนี้ แต่อย่างใด Vaska ไม่สามารถนอนบนเตียงแบบนี้ได้ ฉันสวมหมวกแก๊ปแล้วหลับไปทันที และวันรุ่งขึ้น Vaska ก็ตัดสินใจกลับไปหาสหายของเขา ฉันขึ้นรถบรรทุกที่แล่นผ่านไปมาและมาถึงบริษัท - พวกคุณเป็นยังไงบ้างโดยไม่มีฉัน? ฤดูหนาว. การต่อสู้ใกล้หมู่บ้านอีกครั้ง ผู้หมวดนำเด็กเข้าโจมตี แต่ไม่นานเขาก็ถูกยิง จากนั้น Vaska Terkin ก็นำคนที่อยู่ข้างหลังเขา หมู่บ้านถูกยึดครอง และวาสก้าได้รับบาดเจ็บสาหัส เขานอนอยู่บนหิมะ และความตายก็มาเยือนเขา - เพื่อนของฉันคุณต่อสู้กลับไหม? “มากับฉัน” เธอบอกเขา - เชี่ยเอ้ย! “ ฉันยังมีชีวิตอยู่” วาสก้าตอบเธอ ความตายเริ่มชักชวนให้เขายอมแพ้และยอมจำนนต่อมัน แต่ Terkin ปฏิเสธที่จะตายและยังคงดำเนินต่อไป - พวกเขาจะไม่พบคุณอีกต่อไป ยอมแพ้. และคุณจะรู้สึกอบอุ่นทันที เชสโลโว - ไม่. ฉันมีชีวิตอยู่ได้ไม่นานพอ ฉันต้องการมากขึ้น. ฉันยังต้องเอาชนะเยอรมัน แต่ความหวังกำลังจะจากไป จากนั้นวาสก้าก็ขอให้ความตายยอมให้เขาอยู่ในหมู่คนมีชีวิตอยู่ในวันแห่งชัยชนะเหนือชาวเยอรมัน - ในเงื่อนไขนี้พาฉันไป - ไม่. “มันใช้งานไม่ได้” ความตายตอบ - งั้นก็ออกไปซะ! แล้ววาสก้าก็เห็นพวกจากทีมงานศพเดินมา วาสกาตะโกนบอกพวกเขา เด็กๆ ประหลาดใจที่เขายังมีชีวิตอยู่และพาเขาไปที่กองพันแพทย์ ความตายเดินเคียงข้างกันสักพักแล้วก็ตระหนักว่าเธอไม่มีอะไรจะจับได้ที่นี่และออกไปตามหาเหยื่อรายอื่น จากโรงพยาบาล Vaska เขียนจดหมายถึงคนจากบริษัทของเขา เขาเขียนว่าเขาคิดถึงเขาและอยากกลับมาร่วมงานกับพวกเขาอีกครั้งโดยเร็วที่สุด เมื่อ Tyorkin กลับมาหาคนของเขา มีบางอย่างเปลี่ยนไป: มีคนใหม่ ๆ ปรากฏตัวขึ้น และหนึ่งในนั้นคือ Terkin แต่ไม่ใช่ วาสก้า แต่เป็น อีวาน สีแดง และยังเป็นโจ๊กเกอร์และยังเป็นฮีโร่อีกด้วยและยังมีคำสั่งและยังรู้วิธีเล่นหีบเพลงด้วย จากนั้นหัวหน้าคนงานบอกว่าแต่ละบริษัทจะมี Terkin เป็นของตัวเอง จำหมู่บ้านที่ Vaska ซ่อมเลื่อยและนาฬิกาในบ้านของปู่และหญิงชราได้ไหม? ชาวเยอรมันหยิบนาฬิกาเรือนนั้นออกจากผนังแล้วนำติดตัวไปด้วย หน่วยสืบราชการลับของเราเข้าใกล้กระท่อมแห่งนี้ คุณปู่ถือขวานพร้อมที่จะปกป้องบ้านของเขา แต่เขาได้ยินคำพูดของรัสเซียและมีความสุขกับพวกเขา จากนั้นฉันก็จำ Vaska Tyorkin ในหนึ่งในนั้นได้ เป็นเจ้าหน้าที่แล้ว! Vaska สัญญาว่าจะนำนาฬิกาใหม่สองเรือนของคุณปู่และย่าของเขาจากเบอร์ลิน ถึงเวลาที่กองทหารโซเวียตเริ่มยึดคืนดินแดนที่ได้รับก่อนหน้านี้ Vaska และพวกนั้นกำลังเข้าใกล้ภูมิภาค Smolensk ซึ่งเป็นบ้านเกิดของพวกเขา และนี่ทำให้หัวใจของเขาเจ็บปวด นีเปอร์อยู่ข้างหน้า พวกข้ามแม่น้ำ และหมู่บ้านพื้นเมืองของ Vaska ก็ถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง วาสกาเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับทหารผู้ร่าเริงที่เขารับใช้ด้วย เขาเคยร่าเริงจนพบว่าเขาไม่มีครอบครัวแล้ว ทั้งภรรยา และลูกชายคนเล็ก เมื่อกองกำลังของเราผ่านไปใกล้ Smolensk ชายคนนั้นขอให้ผู้บังคับบัญชากลับบ้านในช่วงวันหยุดสั้น ๆ แต่ทหารในหมู่บ้านของเขาจำเขาไม่ได้ - เขาถูกเช็ดออกจากพื้นโลก เขากลับมาที่กองทหารไร้ที่อยู่แล้ว ฉันร้องไห้ตลอดเวลา แต่เขาไม่ใช่คนเดียวในสถานการณ์นี้ ทหารหลายคนก็ตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกัน และพวกเขาก็ลุกขึ้นและเดินทางต่อไปยังเบอร์ลิน ระหว่างทางเราพบกับหญิงชราคนหนึ่งซึ่งกำลังเดินกลับบ้านจากต่างประเทศ วาสกาบอกว่าแม่ของทหารไปไกลขนาดนั้นไม่เหมาะ และพระองค์ทรงประทานม้า วัว และแกะแก่นาง - จะเกิดอะไรขึ้นถ้าระหว่างทางพวกเขาถามว่าฉันได้วัวมาจากไหน? - ถามหญิงชรา - บอกฉันว่า Vaska Terkin เป็นคนจัดหามัน พวกเขาจะให้คุณผ่านทุกที่ และตอนนี้กองทหารโซเวียตก็อยู่ในเยอรมนีแล้ว พวกเราอาบน้ำกันในโรงอาบน้ำ ทหารคนหนึ่งได้อาบน้ำแร่อย่างดีแล้วไปแต่งตัว เขาได้รับคำสั่งและเหรียญรางวัลจากนักกายกรรมของเขา - คุณซื้อมันที่ร้านขายทหารหรือไม่? - พวกนั้นกำลังหลอกเขา “ยังไม่หมดแค่นั้น” เขาตอบพวกเขา เพื่อน ๆ เหล่านี้เป็นเรื่องราวสงครามเกี่ยวกับทหารโซเวียตธรรมดา Vasily Tyorkin

เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์

ความบังเอิญของชื่อของตัวละครหลักกับชื่อของฮีโร่ของนวนิยายโดยนักเขียนในศตวรรษที่ 19 P. D. Boborykin กลายเป็นเรื่องบังเอิญ

Tyorkin ทหารกองทัพแดงเริ่มได้รับความนิยมในหมู่ผู้อ่านหนังสือพิมพ์เขตแล้วและ Tvardovsky ตัดสินใจว่าหัวข้อนี้มีแนวโน้มดีและจำเป็นต้องได้รับการพัฒนาภายใต้กรอบของงานขนาดใหญ่

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 Tvardovsky ได้ลดกิจกรรมวรรณกรรมอันสงบสุขของเขาและออกจากแนวหน้าในวันรุ่งขึ้น เขากลายเป็นนักข่าวสงครามให้กับแนวรบตะวันตกเฉียงใต้และแนวรบเบโลรุสเซียที่ 3 ในปี พ.ศ. 2484-2485 ร่วมกับกองบรรณาธิการ Tvardovsky พบว่าตัวเองอยู่ในจุดที่ร้อนแรงที่สุดของสงคราม ถอยกลับพบว่าตัวเองถูกล้อมและจากไป

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2485 Tvardovsky กลับไปมอสโคว์ หลังจากรวบรวมบันทึกและภาพร่างที่กระจัดกระจายแล้ว เขาก็นั่งลงเพื่อเขียนบทกวีอีกครั้ง “สงครามเป็นเรื่องร้ายแรง และบทกวีก็ต้องเป็นเรื่องจริงจัง”- เขาเขียนลงในสมุดบันทึกของเขา เมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2485 การตีพิมพ์บทแรกของบทกวี (คำนำ "จากผู้แต่ง" และ "ขณะพัก") เริ่มขึ้นในหนังสือพิมพ์ของแนวรบด้านตะวันตก "Krasnoarmeyskaya Pravda"

บทกวีนี้ได้รับชื่อเสียงโดยพิมพ์ซ้ำโดยสิ่งพิมพ์กลาง "Pravda", "Izvestia", "Znamya" ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวีอ่านทางวิทยุโดย Orlov และ Levitan ในเวลาเดียวกันภาพประกอบที่มีชื่อเสียงที่สร้างโดยศิลปิน Orest Vereisky ก็เริ่มปรากฏให้เห็น Tvardovsky อ่านงานของเขาเอง พบปะกับทหาร และเยี่ยมชมโรงพยาบาลและคณะทำงานในช่วงเย็นที่สร้างสรรค์

งานนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในหมู่ผู้อ่าน เมื่อ Tvardovsky ต้องการเขียนบทกวีให้จบในปี พ.ศ. 2486 เขาได้รับจดหมายหลายฉบับซึ่งผู้อ่านเรียกร้องให้มีการเขียนต่อเนื่อง ในปี พ.ศ. 2485-2486 กวีประสบวิกฤติความคิดสร้างสรรค์อย่างรุนแรง ในกองทัพและในกลุ่มผู้อ่านพลเรือน "หนังสือเกี่ยวกับนักสู้" ได้รับการตอบรับอย่างล้นหลาม แต่ผู้นำพรรควิพากษ์วิจารณ์ว่ามีการมองโลกในแง่ร้ายและขาดการอ้างอิงถึงบทบาทผู้นำของพรรค เลขาธิการสหภาพนักเขียนแห่งสหภาพโซเวียต Alexander Fadeev ยอมรับว่า: “บทกวีตอบใจเขา”, แต่ “...เราจะต้องไม่ยึดตามความโน้มเอียงของหัวใจ แต่ยึดแนวทางพรรค”. อย่างไรก็ตาม Tvardovsky ยังคงทำงานต่อไปโดยตกลงอย่างไม่เต็มใจอย่างยิ่งที่จะแก้ไขและตัดข้อความเซ็นเซอร์ เป็นผลให้บทกวีนี้เสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2488 พร้อมกับการสิ้นสุดของสงคราม บทสุดท้าย (“ในอ่างน้ำ”) เสร็จสมบูรณ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 แม้กระทั่งก่อนที่จะทำงานเสร็จ Tvardovsky ก็ได้รับรางวัล Stalin Prize

เมื่อเสร็จสิ้นงานบทกวี Tvardovsky ย้อนกลับไปในปี 2487 ก็เริ่มบทกวีถัดไป "Terkin ในโลกอื่น" พร้อม ๆ กัน ในตอนแรกเขาวางแผนที่จะเขียนเป็นบทสุดท้ายของบทกวี แต่แนวคิดดังกล่าวได้เติบโตขึ้นเป็นงานอิสระ ซึ่งรวมถึงข้อความที่ตัดตอนมาจาก Vasily Terkin ที่ไม่ถูกเซ็นเซอร์ด้วย “ Terkin ในโลกหน้า” เตรียมตีพิมพ์ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 และกลายเป็นงานเชิงโปรแกรมอีกชิ้นของ Tvardovsky ซึ่งเป็นจุลสารต่อต้านสตาลินที่ชัดเจน เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม สำนักเลขาธิการคณะกรรมการกลางซึ่งมี N.S. Khrushchev เป็นประธาน ได้มีมติประณาม Tvardovsky สำหรับบทกวี "Terkin ในโลกหน้า" ที่เตรียมไว้สำหรับการตีพิมพ์ ในระหว่างการรณรงค์เพื่อ "เปิดเผยสตาลิน" เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2506 บทกวีนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในหนังสือพิมพ์ Izvestia ในช่วงสงครามบทกวี (ข้อความที่ตัดตอนมาอย่างแม่นยำยิ่งขึ้น) ได้รับการจดจำด้วยใจและมีการส่งต่อข่าวหนังสือพิมพ์ให้กันโดยพิจารณาว่าตัวละครหลักเป็นแบบอย่าง

การวิจารณ์และคุณสมบัติทางศิลปะ

ไม่มีโครงเรื่องเช่นนี้ในบทกวี ( “ไม่มีการวางแผนในสงคราม”) แต่มันถูกสร้างขึ้นจากแนวคิดที่เชื่อมโยงกันของถนนทหารที่ Tyorkin ร่วมกับกองทัพโซเวียตทั้งหมดมุ่งสู่เป้าหมาย ไม่ใช่เพื่ออะไรที่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่มองว่าบท "The Crossing" เป็นบทกลาง ในตอนต้นของบทกวีความต่อเนื่องกับผลงานก่อนหน้าของ Tvardovsky นั้นมองเห็นได้ชัดเจน - บทกวียูโทเปีย "The Country of Ant" ซึ่งเริ่มต้นด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับถนนที่พระเอกต้องไป บทบาทของการพูดนอกเรื่องเผด็จการในการเล่าเรื่องก็มีความสำคัญเช่นกัน บทสนทนาที่แปลกประหลาดระหว่างผู้แต่งกับตัวละครหลักมีส่วนสำคัญในข้อความของบทกวี

ในบทกวี Tyorkin ทำหน้าที่เป็นภาพลักษณ์โดยรวมโดยรวบรวมลักษณะที่ดีที่สุดที่มีอยู่ในทหารโซเวียต วีรบุรุษที่อยู่รอบ ๆ Tyorkin นั้นไม่มีชื่อและเป็นนามธรรม: เพื่อนร่วมงานของทหาร, นายพล, ชายชราและหญิงชรา, ความตาย - ราวกับยืมมาจากนิทานพื้นบ้าน ( อันที่จริงนี่เป็นการคิดใหม่ทั้งหมดของบทกวี "Anika the Warrior" โดยมีผลลัพธ์ที่ตรงกันข้าม: แม้แต่เหล่าเทวดาที่รับใช้ความตายซึ่งเข้าร่วมทีมงานศพทุกวันก็ยังอยู่ข้างๆนักรบ [ ]) ภาษาของบทกวีแม้จะดูเรียบง่าย แต่ก็เป็นตัวอย่างหนึ่งของสไตล์ที่เป็นที่รู้จักของกวี มันกินคำพูดพื้นบ้านและวาจา ข้อความที่เข้มข้นของงานสลับกับวลีที่ฟังดูเหมือนคำพูดและประโยค (“ เป็นเรื่องดีถ้ามีคนโกหกอย่างร่าเริงและราบรื่น”, “ ทำได้ดี แต่จะมีมาก - สองอันในคราวเดียว - จึงมี สองปลาย ... ") ผู้เขียนถ่ายทอดคำพูดของ Tyorkin ในรูปแบบที่ถูกต้องและสมดุล ซึ่งเป็นคำอธิบายที่ไพเราะของบทเพลงเกี่ยวกับธรรมชาติและความจริงอันโหดร้ายของสงคราม

การเลือก tetrameter trochaic เนื่องจากขนาดของบทกวีไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ขนาดนี้ซึ่งเป็นลักษณะของเพลงรัสเซียและเข้ากันได้ดีกับจังหวะการเล่าเรื่องของบทกวี นักวิจารณ์ยังเชื่อด้วยว่าในบทกวี "Vasily Terkin" รู้สึกถึงอิทธิพลของนิทานพื้นบ้านรัสเซียอย่างชัดเจนโดยเฉพาะ Ershov "ม้าหลังค่อมตัวน้อย"

ลักษณะเด่นของงานซึ่งชวนให้นึกถึงตำนานเกี่ยวกับวีรบุรุษพื้นบ้านคือการไม่มีหลักการทางอุดมการณ์ บทกวีนี้ไม่มีการยกย่องสตาลินตามปกติสำหรับผลงานในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผู้เขียนตั้งข้อสังเกตว่าการเอ่ยถึงบทบาทผู้นำและชี้นำของพรรคในพิธีกรรม "จะทำลายทั้งแนวคิดและโครงสร้างที่เป็นรูปเป็นร่างของบทกวีเกี่ยวกับสงครามประชาชน" เหตุการณ์เช่นนี้ทำให้เกิดปัญหาใหญ่ในการตีพิมพ์ในเวลาต่อมา และทำให้การตีพิมพ์บทกวีฉบับสุดท้ายล่าช้าออกไป

ความลับของงานของ Tvardovsky ไม่เพียง แต่ในจังหวะที่ง่ายและการใช้ภาษาพูดอย่างเชี่ยวชาญเท่านั้น แต่ยังอยู่ในสัญชาตญาณที่ชัดเจนของนักเขียนด้วยซึ่งทำให้เขาอยู่ทางด้านขวาในสงครามโฆษณาชวนเชื่อโดยไม่ยอมแพ้ต่อสิ่งล่อใจของการโกหก หนังสือเล่มนี้บอกความจริงได้มากที่สุดเท่าที่สถานการณ์จะเอื้ออำนวย

ข้อความต้นฉบับ (อังกฤษ)

ความลับของทวาร์ดอฟสกี้ นอกเหนือจากจังหวะที่สบายๆ ของเขาแล้ว ก็คือความสามารถในการใช้ภาษารัสเซียได้อย่างชาญฉลาด และไหวพริบอันเฉียบแหลมของเขาในการอยู่ฝ่าย "ขวา" ของแนวโฆษณาชวนเชื่อในขณะนั้นโดยไม่โกหกอย่างตรงไปตรงมา ขณะเดียวกันก็นำเสนอความจริงให้มากที่สุดเท่าที่เป็นอยู่ เป็นไปได้ทั้งหมดภายใต้สถานการณ์ปัจจุบัน

ความสำคัญทางวัฒนธรรม

บทกวี "Vasily Terkin" เป็นหนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดที่สร้างขึ้นในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ โดยเชิดชูความสำเร็จของทหารรัสเซียที่ไม่เปิดเผยชื่อ บทกวีนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นจำนวนมาก แปลเป็นหลายภาษา รวมอยู่ในหลักสูตรของโรงเรียนของสหภาพโซเวียตและรัสเซีย และเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่เด็กนักเรียนทุกคน

Tvardovsky ซึ่งตัวเองเดินผ่านแนวหน้าได้ซึมซับการสังเกตวลีและคำพูดของทหารที่คมชัดและแม่นยำเป็นภาษาของบทกวี วลีจากบทกวีกลายเป็นบทกลอนและเข้าสู่คำพูดด้วยวาจา

เขาชื่นชมผลงานของ Tvardovsky

แก่นของบทกวี "Vasily Terkin" ถูกกำหนดโดยผู้เขียนเองในคำบรรยาย: "หนังสือเกี่ยวกับนักสู้" นั่นคืองานพูดถึงสงครามและคนที่อยู่ในสงคราม ฮีโร่ของบทกวีคือทหารราบธรรมดาซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งเนื่องจากตามคำกล่าวของ Tvardovsky มันเป็นทหารธรรมดาที่เป็นฮีโร่หลักและเป็นผู้ชนะในสงครามรักชาติ ความคิดนี้จะดำเนินต่อไปในสิบปีต่อมาโดย M.A. Sholokhov ซึ่งใน "The Fate of a Man" จะพรรณนาถึงทหารธรรมดา Andrei Sokolov จากนั้นทหารธรรมดาและนายทหารระดับน้องจะกลายเป็นวีรบุรุษแห่งเรื่องราวทางทหารโดย Yu.V. Bondarev, V.L. Kondratiev, V.P. .Astafieva ควรสังเกตว่าจอมพลในตำนานแห่งสหภาพโซเวียต G.K. Zhukov ยังอุทิศหนังสือ "ความทรงจำและภาพสะท้อน" ของเขาให้กับทหารรัสเซียด้วย

แนวคิดของบทกวีแสดงออกมาในรูปของตัวละครชื่อเรื่อง: ผู้เขียนมีความสนใจไม่มากในเหตุการณ์สงครามเช่นเดียวกับลักษณะของชาวรัสเซีย (ไม่ต่อต้านคนโซเวียต) ซึ่ง ถูกเปิดเผยในการพิจารณาคดีทางทหารที่ยากลำบาก Vasily Terkin เป็นตัวแทนของภาพลักษณ์ทั่วไปของผู้คน เขาเป็น "ชายปาฏิหาริย์ชาวรัสเซีย" ("จากผู้เขียน") ต้องขอบคุณความกล้าหาญ ความอุตสาหะ ไหวพริบ และสำนึกในหน้าที่ สหภาพโซเวียต (โดยมีความเท่าเทียมกันทางเทคนิคโดยประมาณ) จึงเอาชนะนาซีเยอรมนีได้ Tvardovsky แสดงออกถึงแนวคิดหลักเกี่ยวกับสงครามรักชาติและผลงานของเขาในตอนท้ายของบทกวี:

ความแข็งแกร่งได้พิสูจน์แล้วว่าแข็งแกร่ง:
ความแข็งแกร่งไม่ตรงกับความแข็งแกร่ง
มีโลหะที่แข็งแกร่งกว่าโลหะ
มีไฟที่เลวร้ายยิ่งกว่าไฟ ("ในห้องน้ำ")

“ Vasily Terkin” เป็นบทกวีความคิดริเริ่มประเภทของมันแสดงออกในการผสมผสานของฉากมหากาพย์ที่แสดงถึงตอนทางทหารต่าง ๆ พร้อมการพูดนอกเรื่องและการไตร่ตรองโคลงสั้น ๆ ซึ่งผู้เขียนพูดถึงสงครามเกี่ยวกับฮีโร่ของเขาโดยไม่ปิดบังความรู้สึกของเขา กล่าวอีกนัยหนึ่ง Tvardovsky ได้สร้างบทกวีบทกวีมหากาพย์

ผู้เขียนวาดภาพการต่อสู้ต่าง ๆ ในบท: "การข้าม", "การต่อสู้ในป่าพรุ", "ใครเป็นคนยิง", "Terkin ได้รับบาดเจ็บ" และอื่น ๆ คุณลักษณะที่โดดเด่นของบทเหล่านี้คือการพรรณนาถึงชีวิตประจำวันของสงคราม Tvardovsky อยู่ติดกับฮีโร่ของเขาและบรรยายถึงการหาประโยชน์ของทหารโดยไม่มีสิ่งที่น่าสมเพช แต่ก็ไม่พลาดรายละเอียดมากมาย เช่น ในบท “ใครยิง?” เป็นภาพการทิ้งระเบิดสนามเพลาะของเยอรมันซึ่งมีทหารโซเวียตซ่อนตัวอยู่ ผู้เขียนถ่ายทอดความรู้สึกของคนที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้ในสถานการณ์ที่อันตรายถึงชีวิตได้ แต่แช่แข็ง ต้องรอให้ระเบิดลอยผ่านหรือโจมตีเขาโดยตรง:

และจู่ๆ คุณก็ยอมจำนนแค่ไหน
คุณนอนบนหน้าอกโลกของคุณ
ปกป้องตนเองจากความตายสีดำ
ด้วยหลังของคุณเองเท่านั้น
คุณกำลังนอนคว่ำหน้าอยู่นะเด็กน้อย
อายุน้อยกว่ายี่สิบปี
ตอนนี้คุณทำเสร็จแล้ว
ตอนนี้คุณไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไป

บทกวียังบรรยายถึงการพักผ่อนช่วงสั้นๆ ในสงคราม ชีวิตของทหารในช่วงเวลาระหว่างการรบ ดูเหมือนจะมีบทเหล่านี้ไม่น้อยไปกว่าบทเกี่ยวกับตอนทางทหาร สิ่งเหล่านี้รวมถึง: "หีบเพลง", "ทหารสองคน", "พักอยู่", "อยู่ในอ่างอาบน้ำ" และอื่น ๆ บท “เกี่ยวกับทหารกำพร้า” บรรยายถึงตอนที่ทหารคนหนึ่งพบว่าตัวเองอยู่ใกล้กับหมู่บ้านบ้านเกิดของเขามาก ซึ่งเขาไม่ได้ไปตั้งแต่เริ่มสงคราม เขาขอให้ผู้บังคับบัญชาหยุดพักสองชั่วโมงเพื่อไปเยี่ยมญาติของเขา ทหารวิ่งผ่านสถานที่ที่คุ้นเคยตั้งแต่สมัยเด็กๆ จำถนน แม่น้ำได้ แต่แทนที่หมู่บ้าน เขาเห็นแต่วัชพืชสูงๆ และไม่มีวิญญาณที่มีชีวิตแม้แต่ตัวเดียว:

ที่นี่เนินเขา ที่นี่แม่น้ำ
ถิ่นทุรกันดาร วัชพืชสูงเท่าทหาร
ใช่ มีป้ายประกาศอยู่ที่โพสต์:
อย่างหมู่บ้านสะพานแดง...
ที่ไม้กระดานที่ทางแยก
ถอดหมวกออกซะ ทหารของเรา
ฉันยืนอยู่ที่นั่นราวกับอยู่ในหลุมศพ
และถึงเวลาที่เขาจะต้องกลับไป

เมื่อเขากลับมาที่หน่วยของเขา สหายของเขาเดาทุกอย่างจากรูปร่างหน้าตาของเขา โดยไม่ถามอะไร แต่ทิ้งอาหารเย็นให้เขา:

แต่คนไร้บ้านและไร้ราก
กลับมาที่กองพัน
ทหารคนนั้นกินซุปเย็นของเขา
ท้ายที่สุดแล้วเขาก็ร้องไห้

ในหลายบท“ จากผู้แต่ง” เนื้อหาโคลงสั้น ๆ ของบทกวีถูกแสดงออกโดยตรง (กวีแสดงความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับบทกวีอธิบายทัศนคติของเขาที่มีต่อ Vasily Terkin) และในบทมหากาพย์ผู้เขียนมาพร้อมกับเรื่องราวเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางทหารด้วยความตื่นเต้น ,ความเห็นทางอารมณ์ ตัวอย่างเช่นในบท "การข้าม" กวีพรรณนาถึงทหารที่เสียชีวิตในน้ำเย็นของแม่น้ำอย่างเจ็บปวด:

และฉันเห็นคุณครั้งแรก
มันจะไม่ถูกลืม:
ผู้คนอบอุ่นและมีชีวิตชีวา
เราลงไปข้างล่าง ข้างล่าง ข้างล่าง...

หรือในบท “หีบเพลง” ผู้เขียนอธิบายว่าระหว่างการสุ่มหยุด ทหารเริ่มเต้นรำบนถนนเพื่ออบอุ่นร่างกายได้อย่างไร กวีมองดูทหารด้วยความโศกเศร้าและเสน่หาซึ่งลืมไปสักสองสามนาทีเกี่ยวกับความตายเกี่ยวกับความเศร้าโศกของสงครามแล้วเต้นรำอย่างสนุกสนานท่ามกลางความหนาวเย็นอันขมขื่น:

และหีบเพลงกำลังโทรหาที่ไหนสักแห่ง
มันอยู่ไกลก็นำไปได้ง่าย
ไม่สิ พวกคุณเป็นยังไงบ้าง?
ผู้คนที่น่าทึ่ง

ใครเป็นเจ้าของคำพูดนี้ - ผู้แต่งหรือ Tyorkin ที่เล่นความสามัคคีและเฝ้าดูคู่เต้นรำ? เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดอย่างแน่นอน: บางครั้งผู้เขียนก็ตั้งใจที่จะรวมเข้ากับฮีโร่เพราะเขาได้มอบความคิดและความรู้สึกให้กับฮีโร่ของเขาเอง กวีกล่าวถึงสิ่งนี้ในบท “เกี่ยวกับตัวฉัน”:

และฉันจะบอกคุณว่าฉันจะไม่ซ่อนมัน -
ในหนังสือเล่มนี้ที่นี่และที่นั่น
สิ่งที่ฮีโร่ควรพูด
ฉันพูดเป็นการส่วนตัวด้วยตัวเอง
ฉันรับผิดชอบต่อทุกสิ่งรอบตัวฉัน
และสังเกตว่าถ้าคุณไม่สังเกต
เช่นเดียวกับ Terkin ฮีโร่ของฉัน

บางครั้งก็พูดเพื่อฉัน คุณลักษณะการจัดวางพล็อตเรื่องถัดไปของบทกวีคือหนังสือเล่มนี้ไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด: ในคำหนึ่งหนังสือเกี่ยวกับนักสู้ โดยไม่ต้องเริ่มต้นไม่มีจุดสิ้นสุด ทำไมเรื่องนี้ถึงไม่มีจุดเริ่มต้น? เพราะเวลาไม่พอเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง ทำไมไม่มีที่สิ้นสุด? ฉันแค่รู้สึกเสียใจสำหรับผู้ชาย (“จากผู้แต่ง”) บทกวี“ Vasily Terkin” สร้างขึ้นโดย Tvardovsky ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติและประกอบด้วยบทที่แยกจากกันภาพร่างแยกซึ่งรวมเป็นหนึ่งเดียวด้วยภาพของตัวละครหลัก หลังสงครามผู้เขียนไม่ได้เริ่มเสริมบทกวีด้วยตอนใหม่นั่นคือเพื่ออธิบาย (ขยายประวัติศาสตร์ก่อนสงครามของ Tyorkin) และโครงเรื่อง (เช่นพรรณนาถึงการต่อสู้ครั้งแรกของฮีโร่กับ พวกนาซี) Tvardovsky เพียงเพิ่มในปี 1945-1946 บทนำ "จากผู้เขียน" และบทสรุป "จากผู้เขียน" ดังนั้นบทกวีจึงกลายเป็นองค์ประกอบดั้งเดิมมาก: ไม่มีคำอธิบาย, โครงเรื่อง, จุดไคลแม็กซ์หรือข้อไขเค้าความเรื่องตามปกติในโครงเรื่องโดยรวม ด้วยเหตุนี้ Tvardovsky เองก็พบว่าเป็นการยากที่จะกำหนดประเภทของ "Vasily Terkin": ท้ายที่สุดแล้วบทกวีเกี่ยวข้องกับการบรรยายเรื่อง

ด้วยการสร้างโครงเรื่องโดยรวมให้ฟรี แต่ละบทจึงมีโครงเรื่องและองค์ประกอบที่สมบูรณ์ของตัวเอง ตัวอย่างเช่นบท "ทหารสองคน" อธิบายตอนที่ Tyorkin กลับมาจากโรงพยาบาลไปด้านหน้าไปพักผ่อนจากถนนในกระท่อมที่มีชายชราสองคนอาศัยอยู่ เนื้อหาของบทนี้เป็นคำอธิบายของกระท่อม ชายชรา และหญิงชราที่กำลังฟังเสียงปืนครก เพราะท้ายที่สุดแล้ว แนวหน้าก็อยู่ใกล้กันมาก เนื้อเรื่องเป็นการกล่าวถึง Tyorkin ของผู้เขียน เขานั่งอยู่ที่นี่บนม้านั่ง พูดคุยกับชายชราด้วยความเคารพเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ ในชีวิตประจำวัน และในขณะเดียวกันก็เตรียมเลื่อยและซ่อมนาฬิกาด้วย จากนั้นหญิงชราก็เตรียมอาหารเย็น จุดไคลแม็กซ์ของบทนี้คือการสนทนาในมื้อเย็นเมื่อชายชราถามคำถามหลัก:

คำตอบ: เราจะเอาชนะเยอรมัน
หรือบางทีเราอาจจะไม่เอาชนะคุณ?

ข้อไขเค้าความเรื่องเกิดขึ้นเมื่อ Terkin กินอาหารเย็นและขอบคุณเจ้าของอย่างสุภาพสวมเสื้อคลุมและยืนอยู่บนธรณีประตูแล้วตอบชายชรา: "เราจะทุบตีคุณพ่อ ... "

บทนี้มีบทส่งท้ายประเภทหนึ่งที่ถ่ายทอดตอนส่วนตัวในแต่ละวันไปไว้ในแผนประวัติศาสตร์ทั่วไป นี่คือ quatrain สุดท้าย:

ในส่วนลึกของรัสเซียบ้านเกิดของเรา
ต้านลม อกไปข้างหน้า
Vasily เดินผ่านหิมะ
เทอร์คิน. เขาจะเอาชนะเยอรมัน

บทนี้มีโครงสร้างตามองค์ประกอบของวงแหวนเนื่องจาก quatrain แรกและสุดท้ายเกือบจะเหมือนกัน:

มีพายุหิมะในสนาม
สงครามกำลังโหมกระหน่ำห่างออกไปสามไมล์
มีหญิงชราคนหนึ่งอยู่บนเตาในกระท่อม
คุณปู่เจ้าของที่หน้าต่าง

ดังนั้นบท “Two Soldiers” จึงเป็นผลงานที่สมบูรณ์พร้อมโครงเรื่องที่สมบูรณ์และองค์ประกอบวงแหวนที่เน้นความสมบูรณ์ของตอนทั้งหมด

ดังนั้นบทกวี "Vasily Terkin" จึงมีลักษณะทางศิลปะหลายประการซึ่งในด้านหนึ่งอธิบายโดยประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์ผลงานและอีกด้านหนึ่งตามความตั้งใจของผู้เขียน ดังที่ทราบกันดีว่า Tvardovsky เขียนบทของบทกวีในช่วงปี 1942 ถึง 1945 และออกแบบให้เป็นงานที่เสร็จสมบูรณ์แยกกันเพราะ

ไม่มีการวางแผนในสงคราม
- เหตุใดจึงไม่อยู่ที่นั่น?
- ดังนั้นไม่ (“จากผู้เขียน”)

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ชีวิตของทหารจะคงอยู่จากตอนหนึ่งไปอีกตอนหนึ่งตราบเท่าที่เขายังมีชีวิตอยู่ คุณลักษณะของชีวิตแนวหน้านี้ เมื่อทุกช่วงเวลาของชีวิตมีคุณค่า เนื่องจากช่วงเวลาถัดไปอาจไม่มีอยู่จริง สะท้อนให้เห็นโดย Tvardovsky ใน "หนังสือเกี่ยวกับทหาร"

งานเล็ก ๆ แต่ละรายการสามารถรวมกันเป็นอันดับแรกด้วยภาพของตัวละครหลักที่ปรากฏไม่ทางใดก็ทางหนึ่งในเกือบทุกบทและจากนั้นโดยแนวคิดหลักที่เกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ของ Tyorkin เมื่อรวมแต่ละบทเข้าด้วยกันเป็นบทกวีที่สมบูรณ์ Tvardovsky ไม่ได้เปลี่ยนโครงเรื่องและโครงสร้างการเรียบเรียงที่พัฒนาขึ้นตามธรรมชาติในช่วงปีสงคราม:

หนังสือเล่มเดียวกันเกี่ยวกับนักสู้
ไร้จุดเริ่มต้น ไร้จุดสิ้นสุด
ไม่มีโครงเรื่องพิเศษ
อย่างไรก็ตามความจริงก็ไม่เป็นอันตราย (“จากผู้เขียน”)

“ Vasily Terkin” โดดเด่นด้วยคุณสมบัติการก่อสร้างที่โดดเด่น ประการแรก บทกวีขาดโครงเรื่องทั่วไปและองค์ประกอบเกือบทั้งหมด ประการที่สองบทกวีมีลักษณะเป็นเสรีภาพในการเรียบเรียงอย่างมากนั่นคือลำดับของบทมีแรงจูงใจไม่ดี - การเรียบเรียงเป็นไปตามแนวทางของสงครามรักชาติเท่านั้น เป็นเพราะองค์ประกอบนี้ที่ Tvardovsky เองกำหนดประเภทของงานของเขาด้วยวลีต่อไปนี้: ไม่ใช่บทกวี แต่เป็นเพียง "หนังสือ" "หนังสือที่มีชีวิตเคลื่อนไหวและมีรูปแบบอิสระ" (“ วิธีเขียนของ Vasily Terkin” ). ประการที่สาม แต่ละบทเป็นส่วนย่อยที่สมบูรณ์พร้อมโครงเรื่องและองค์ประกอบของตัวเอง ประการที่สี่ การพรรณนาถึงมหากาพย์ตอนต่างๆ ของสงครามมีความเกี่ยวพันกับการพูดนอกเรื่องที่เป็นโคลงสั้น ๆ ซึ่งทำให้การเรียบเรียงมีความซับซ้อน อย่างไรก็ตามการก่อสร้างที่ผิดปกติดังกล่าวทำให้ผู้เขียนสามารถบรรลุสิ่งสำคัญได้ - เพื่อสร้างภาพที่สดใสและน่าจดจำของ Vasily Terkin ซึ่งรวบรวมคุณสมบัติที่ดีที่สุดของทหารรัสเซียและบุคคลชาวรัสเซียโดยทั่วไป