Salut mes amis! В жаркую летнюю погоду самое время рассказать историю «лягушатников»(парижских зон отдыха) и показать для сравнения полотна великих импрессионистов на эту тему Пьер-Огюста Ренуара и Клода Моне. Надеемся, история эта всё-таки не прохладная, но освежающая!
«Лягушатник» представлял собой кафе на воде, размещавшееся на пришвартованном к берегу Сены понтоне, стоявшем в небольшом рукаве реки и соединявшемся с островом переходным мостиком, перекинутым через крохотный островок, который одни называли «цветочным горшком», другие — «камамбером». Прелестный уголок, с привычно царившей здесь во времена Второй империи атмосферой беззаботности и счастья, подробно описан и братьями Гонкурами, и Золя, и Мопассаном. Последнему особенно была по душе веселая атмосфера «Лягушатника». В новелле «Жена Поля», вышедшей одновременно с «Заведением Телье», описана «целая флотилия яликов, гоночных лодок-одиночек, байдарок, шлюпок, самых разнообразных по форме и материалу, которые скользили по неподвижной глади, сталкивались, задевали друг друга, цеплялись веслами, внезапно останавливались от мощного захвата и расходились от толчка жилистой руки и мчались по волнам, напоминая желтых и красных рыб».
«Лягушатник» заслужил это прозвище тем, что здесь с большом количестве собирались хорошенькие девицы легкого поведения, так называемые «лягушки», приезжавшие сюда в сопровождении мелких хулиганов и проходимцев из предместья. Иногда они приезжали в одиночестве, в надежде поймать клиента, для наживки используя вызывающие, крикливых расцветок наряды.
В «Лягушатнике» можно было найти и здоровое развлечение — спорт. Собирались молодые загорелые юноши в майках, белых брюках и соломенных шляпах, перекликались между собой, бросали друг другу вызов или размещали на своих утлых суденышках подружек в светлых платьях, прятавшихся под разноцветными зонтиками на краю ялика. «Разнежившиеся парочки время от времени брали лодку напрокат и плыли по течению. Вокруг медленно проплывали берега, зеленые массивы с темными просеками, с затоптанной воскресными пикниками травой, жиденькие деревья, ярко раскрашенные барки, погрузившие бока в струящуюся воду, мерцающий свет, играющий на поверхности стоящих у причала яхт, сверкающие берега, оживляемые присутствием большого числа кораблей, везущих песок, чистивших каналы, и множество тележек, запряженных белыми лошадьми.
Часто в небольших, заросших травой бухточках, на прохладных полянках под ивами, на сочных лужайках отдыхающие разбредались в разные стороны и, небрежно развалившись на траве, старались пересидеть жаркое время сиесты в тени деревьев, так что лишь кое-где можно было заметить то соломенную шляпку, то красную блузу, то волан какой-нибудь нижней юбки…» Типично импрессионистская картина, описанная в романе братьев Гонкуров «Манетта Саломон».
По вечерам все общество собиралось на понтоне, освещенном цветными фонарями, которые отбрасывали на воду блики. Вот когда начинался праздник! Оркестр из пяти музыкантов исполнял вальсы, галоп и кадрили.
Пьер-Огюст Ренуар, «Лягушатник», 1869
В тот период Ренуар и Моне работали бок о бок, используя идентичные сюжеты, причем в очень близких друг другу стилях. Не всякий знаток, даже при пристальном изучении определит, кто автор того или иного произведения. Эти живописные полотна можно назвать в полном смысле слова импрессионистскими. В них воплотились все характерные черты движения: исследование воды и бликов, цветные тени, прозрачность, мерцание цвета, деление мазка, использование светлой палитры, ограничивающейся тремя основными и тремя дополнительными цветами.
Клод Моне,»Лягушатник (La Grenouillere)», 1869
Удивительным и, можно сказать, чудесным образом вышло так, что, разрабатывая принципы жизнеутверждающей живописи, Моне и Ренуар познали свои самые мрачные дни. Безденежье вынуждало Ренуара возвращаться под семейный кров, а Клода Моне, уже не получавшего денежного пособия от родных и не сумевшего ничего продать из своих картин, преследовал голод. Ему нечем было кормить Камиллу и сына, несмотря на постоянные призывы о помощи. Мольбы его не всегда получали отклик, и Ренуар неоднократно спасал семью Моне от голода, принося им что-нибудь со своего стола…».
По материалам:
Ж.-П. Креспель «Повседневная жизнь импрессионистов. 1863-1883»./
Пер. с фр. Е.Пуряевой. — М.: Мол.гвардия, 1999. — 301с.)
(Visited 364 times, 1 visits today)
Лягушатник, 1869 Пьер Огюст Ренуар
(1841–1919)Auguste Renoir, La Grenouillère.
Мне кажется интересным посмотреть на эти работы немного иначе, чем обычно.
Я бы с интересом почитал о том, что вы чувствуете и насколько вы разделяете то, что я собираюсь сказать об импрессионизме.
Это место, "Лягушатник", было местом традиционного отдыха работающего класса. (В том числе и рабочего класса.) Небольшие островки на Сене от Парижа в сторону Буживаля. Близко к Буживалю. Я рассказал
о Буживале в статье про "Танец в Буживале" Ренуара. Если вдруг, то просто нажмите в метках ---Танец в Буживале-- и смотрите/читайте. Там умер Тургенев, рядом с его Виардо. А вилла Виардо в Буживале была
центром для общения верхних творческих людей из Парижа.
"Лягушатником" это место называлось не потому, что на реке есть лягушки. Лягушками в этих местах назывались те современницы художников, которые жили согласно более раскрепощённой этике. Эти девушки
проводили на этих островках летние воскресенья с их мужественными партнёрами. Так это описал сам Ренуар. Бывало, что страждущие свободной любви приезжали на лягушатник и встречали партнёра (партнёршу) уже именно здесь.
"Лягушатник" не был только кафе, как пишут ленивые по-русски. Это был, примерно сказать, комплекс, состоявший из СПА (купание и водные процедуры), из лодочной станции,
из мест для прогулки и к этому всему стояло кафе на понтоне. То есть кафе стояло прямо на воде. Наверное во Франции комары не такие человеколюбивые как у нас, или у французов кровушка невкусная? Совсем незадолго
до этих работ сюда приезжал Император (Наполеон Третий) с женой и сыном. Это был неумышленный, но совсем неплохой ПиаР, не правда ли?
В 1869 году Клод Моне и Пьер Огюст Ренуар провели здесь пару месяцев рядом и вместе, создавая на полотне "Лягушатник". Оба художника на то время были голь перекатная. Просто не доедали. В следующем году Моне женился.
Потом семьи не доедали.
Лягушатник, 1869, Моне Клод (1840-1926)
Claude Monet La Grenouillére
Отец Моне, как и отец Камиля Писсарро (оба состоятельные купцы), отказал сыну в поддержке, когда убедился, что Клод занимается чёрт знает чем, вместо настоящего искусства. А Ренуар просто происходил из бедности
рабочего класса. Несмотря на бедность, оба искали новое и не клепали продавабельные картинки.
Из письма Моне известно, что он сделал эскизы Лягушатника с разных точек и одну настоящую, большую картину. Картина принадлежала немцам и погибла в Берлине, во Вторую войну. То что мы видим, это эскизы. Поэтому
эскизы написаны широким мазком. Для выставки, то есть законченные работы, Моне писал более деликатным мазком. Как вы наверное и сами видите, Моне написал пейзаж с фигурами, как частью пейзажа.
Через 70 лет, Леже сказал, что человек должен перестать быть субъектом живописи, а стать объектом живописи. Не совсем точно, но очень похожее и сделал Моне. Совсем скоро, опосля, Моне совсем перестал писать фигурную
живопись. Ему не надо было. А Ренуар, как раз стал портретистом с неслабым уклоном в НЮ. Вот так они разошлись. Я уже столько понаписывал, что не знаю кто всё это станет читать. А я ещё не сказал того, из за чего я
взялся писать вообще. Ну и ну! Скажу чуть-чуть про картину.
Здесь мы уже видим МОНЕ. До их первой собственной выставки, с которой они стали импрессионистами, ещё 5 лет. Но мы уже видим фирменное ПОВТОРЕНИЕ У МОНЕ. Повторяющиеся складки на воде и, мало выделяющиеся или
отличающиеся, фигуры на островке и в кафе, похожие пловцы и совсем сливающиеся деревья.
И фигуры у Моне, конечно же, есть куда больше ОБЪЕКТ, чем СУБЪЕКТ. Они часть пейзажа.
Теперь посмотрите на Ренуара. И вы сразу ясно увидите, уже на этих работах, что художники начали движение в разные стороны. Ренуар написал многофигурную картину на фоне пейзажа. Его фигуры это СУБЪЕКТ его работы.
Поэтому они (фигуры) достаточно резко выписаны, различимее и цветастее. И Ренуар не поленился и выписал над ними вагон листиков.
Эти листики окончательно сделали островок с людьми центром притяжения всей картины. Очень интересно сравнивать. Разная техника, разная композиция и разные идеи. А пейзаж один и тот же.
Посмотрите.
Лягушатник-2, 1869, Ренуар, Пьер Огюст,(1841-1919),
Pierre-Auguste Renoir, La Grenouillère-2
Цифру 2 в названии поставил я. Для разницы с верхней картиной Ренуара. Не будем обсуждать почему я не назвал эту картину так же, как работу Моне про эту же точку курорта, ниже этой репродукции.
Все эти работы обоих художников про эту географию называются просто и прямо--- "ЛЯГУШАТНИК". Если видите другое название, то его поставили те кто опубликовали репродукцию.
Одна из этих работ Ренуара, "ЛЯГУШАТНИК", живёт в Москве, в царстве мадам Антоновой. (ГМИИ им. Пушкина.)
Вы видите, что оба художника сдвинулись на пару метров влево. Но разница в их стилях, цвете, свете, композиции, в фигурах,--- ВО ВСЁМ, ПРАВДА?--- возросла в разы,--- если так можно сказать. Посмотрите на работу
Моне в этой же точке, ниже этой картины Ренуара. Очень интересно смотреть и сравнивать. Если вам неинтересно, то не переживайте. Мы все чувствуем по-разному.
Купальщики на Лягушатнике, 1869, Моне Клод (1840-1926), Claude Mone, Bathers at La Grenouillère
Есть что сравнить, а?
Когда только узнаёшь импрессионизм, а потом видишь их разные работы, то просто начинаешь иначе дышать. Я знал одного врача, фаната импрессионизма, который рекомендовал его астматикам в момент приступа смотреть
на пейзажи Моне. Это было ещё в Союзе, и у него в основном были кувшинки. Он меня уверял, что это им помогало. Я не уверен. Но ощущение от пейзажа на пленэре,--- лёгкость, квадратные мили воздуха и света,--- просто
поражают. Схватывают и долго не отпускают. Но потом, когда происходит привыкание, когда ближе узнаёшь работы тех, кто развился из импрессионизма в следующий авангард, тогда приходит ощущение, которое сравнимо
с реализмом.
Когда привыкаешь, то видишь, сделанный в другой технике и традиции, написанный не на станке, но тем ни менее, видишь пейзаж, который тоже есть в большой степени фотография. Как и реализм.
Только это иначе сделанная фотография. Я помню, когда я впервые это почувствовал. Наверное, я всё это чувствую не ко всем пейзажам импрессионизма, но к очень и очень многим. Постимпрессионизм и потом
экспрессионизм и т.д.,-- это не фотография. ИМХО. Я всё ещё по-настоящему люблю пейзаж импрессионизма,
но то что я однажды почувствовал не уходит.
А что вы скажете?
Вениамин.
Описание картины Пьера Огюста Ренуара «Лягушатник»
Ла Гренуйер, или «Лягушатник», было излюбленным местом отдыха парижан тех времён. Так называлось кафе, расположенное на одном из искусственных островков на Сене, которое соединялось мостками с берегом. В «Лягушатнике» мольберт к мольберту творили Ренуар и Моне, о местечке писали Золя, Аполлинер и Мопассан. По слухам, здесь в поисках клиентов собирались женщины лёгкого поведения, которых называли лягушками, отсюда и название.
Как всегда, Ренуар делает акцент на людях на фоне живописного места, в отличие от своего друга Клода Моне, который больше внимания уделяет пейзажу. В этом кроется ответ на вопрос, почему две картины, писанные одновременно с одной и той же позиции, выглядят абсолютно по-разному. Пьер Ренуар, как обычно, тщательно прописывает наряды собравшейся в «Лягушатнике» публики, уделяя повышенное внимание деталям внешности. Порой кажется, художник пытается кистью раскрыть их внутренний мир, прочитать ход мыслей и психологию поступков, передать блеск глаз и выразить интонации. Но, к сожалению, в данном вопросе возможности живописи предельны. Теплые тона и невероятная вибрирующая мягкость движения кисти, непринуждённая естественность поз - всё это позволяет мастеру передать очаровательную, неподдельную красоту сюжета. Даже вода, отражающая силуэты людей на понтоне, кажется живой и непрерывно движущейся.
На переднем плане картины мы видим прогулочные лодки. Это отнюдь не транспортное средство, в котором не было нужды. Лодочные катания были очень модной забавой в XIX веке, и предприимчивый хозяин сдавал их в аренду гостям «Лягушатника».
Ренуар прошёл долгий и тернистый путь к признанию своего творчества. В настоящее время оригинал «Лягушатника» кисти великого живописца хранится в Национальном музее Швеции в Стокгольме.
Пьер Огюст Ренуар
Лягушатник
1869, 81×66 см. Масло, Холст
Описание картины «Лягушатник»
Эдгар Дега, например, ненавидел пленэры и готов был стрелять (для начала дробью) в художников, которые бродят по большим дорогам с мольбертами. Но когда у него спросили о Ренуаре, пишущем на пленэре, Дега ответил: «Ренуар - другое дело. Он может делать все, что ему угодно». Иногда Ренуару угодно было писать на пленэре, но действительно удивительные пейзажи у него получались, когда на них присутствовали люди.
«Лягушатником» («Ла Гренуйер») называлось заведение недалеко от Парижа, которое стало популярным благодаря появлению железной дороги - доехать сюда стало возможным за каких-нибудь 20 минут. Ресторанчик был расположен на понтоне, пришвартованном к берегу Сены, но название он получил не за особую близость к речным обитателям. Лягушками тогда называли свободных в своих увлечениях барышень, которые стремительно меняли любовников и не признавали навязанных обществом моральных рамок. Влюбленные приезжали сюда, чтобы уединиться в тени деревьев, одинокие - чтобы найти пару, но все без исключения - чтобы от всей души потанцевать и развлечься.
О девушках-лягушках парижане говорили с усмешкой или с пренебрежением, шептались об их кричаще ярких нарядах и громком смехе. Ренуар же никогда не пытался раздавать моральных оценок - он смотрел на хорошенькую девушку и видел просто хорошенькую девушку. «Конечно, иногда можно было увидеть в «Ла Гренуйер», как две женщины целуются в губы, но при этом они выглядели такими неиспорченными!» - рассказывал он даже много лет спустя.
Огюст Ренуар и Клод Моне приезжали в «Лягушатник» вдвоем, ставили мольберты рядом и писали одни и те же сцены. У обоих часто не было гроша в кармане и ни единой крошки в желудке, но они страстно ловили эти блики на воде, этот солнечный свет, пробивающийся сквозь листья и играющий на фигурах и лицах людей, на траве и воде. До этих двоих так никто не писал - не удивительно, что, дыша одним воздухом, художники писали очень похоже, с голодной страстью совершали пока незаметный переворот в искусстве. Сейчас редкий любитель живописи без художественного образования или специальной подготовки отличит «Лягушатник» Моне от «Лягушатника» Ренуара. Папаша Фурнэз, владелец ресторанчика, денег за обед с этих чудаков никогда не брал - иногда только просил отдать ему наброски пейзажей, которые Ренуар и Моне считали неудавшимися. Он посмеивался, когда художники уверяли, что в них нет особой ценности и никто не захочет их купить: «Какое мне дело, если они красивые и закрывают пятна на стенах».
Дега был, конечно, язвительным брюзгой, но возвращаясь с нелегким снаряжением, измученным и уставшим из очередного путешествия в поисках прекрасного пейзажа, Ренуар бы с ним согласился. «Пленэр - это не искусство, а спорт», - шутил художник. То ли дело портрет.
Лягушатник 1869г Oskar Reinhart Foundation, Winterthur, Switzerland
«Лягушатник» (фр. La Grenouillère) - картина французского художника Пьера Огюста Ренуара, написанная в 1869 году.
«Лягушатник» представлял собой кафе на воде, размещавшееся на пришвартованном к берегу Сены понтоне, стоявшем в небольшом рукаве реки и соединявшемся с островом переходным мостиком, перекинутым через крохотный островок. В этом месте на Сене между Шату (фр. Chatou) и Буживалем к северо-западу от Парижа была целая группа островов, куда парижане приезжали на отдых. Эти места подробно описаны братьями Гонкурами («Манетт Саломон»), Эмилем Золя и Мопассаном.
«Лягушатник» получил своё название благодаря тому, что здесь в большом количестве собирались девицы лёгкого поведения, так называемые «лягушки», приезжавшие сюда в сопровождении мелких хулиганов и проходимцев из предместья. Иногда они приезжали в одиночестве, в надежде поймать клиента, для наживки используя вызывающие, крикливые наряды.
В августе 1869 года Ренуар и Моне работали бок о бок, используя идентичные сюжеты, причём в очень близких друг другу стилях. Оба художника написали по картине, изображавшей «Лягушатник», где кафе показано практически с одной точки. Однако если Моне больше заинтересован пейзажем и природой, то Ренуар увлечён изображением людей. На картине Моне посетители второстепенны, а у Ренуара наряды написаны особенно тщательно.
Клод Моне. "Купание в "Лягушатнике". 1869. Масло на холсте с белым грунтом. / Пьер Огюст Ренуар. "Лягушатник", 1869 г. Холст, масло. 59х80 см. ГМИИ им. А.С.Пушкина, Москва.
"Лягушатник" представлял собой кафе на воде, размещавшееся на пришвартованном к берегу Сены понтоне, стоявшем в небольшом рукаве реки и соединявшемся с островом переходным мостиком, перекинутым через крохотный островок, который одни называли "цветочным горшком", другие - "камамбером". Прелестный уголок, с привычно царившей здесь во времена Второй империи атмосферой беззаботности и счастья, подробно описан и братьями Гонкурами, и Золя, и Мопассаном. Последнему особенно была по душе веселая атмосфера "Лягушатника". В новелле "Жена Поля", вышедшей одновременно с "Заведением Телье", описана "целая флотилия яликов, гоночных лодок-одиночек, байдарок, шлюпок, самых разнообразных по форме и материалу, которые скользили по неподвижной глади, сталкивались, задевали друг друга, цеплялись веслами, внезапно останавливались от мощного захвата и расходились от толчка жилистой руки и мчались по волнам, напоминая желтых и красных рыб".
"Лягушатник" заслужил это прозвище тем, что здесь с большом количестве собирались хорошенькие девицы легкого поведения, так называемые "лягушки", приезжавшие сюда в сопровождении мелких хулиганов и проходимцев из предместья. Иногда они приезжали в одиночестве, в надежде поймать клиента, для наживки используя вызывающие, крикливых расцветок наряды.
В "Лягушатнике" можно было найти и здоровое развлечение - спорт. Собирались молодые загорелые юноши в майках, белых брюках и соломенных шляпах, перекликались между собой, бросали друг другу вызов или размещали на своих утлых суденышках подружек в светлых платьях, прятавшихся под разноцветными зонтиками на краю ялика. "Разнежившиеся парочки время от времени брали лодку напрокат и плыли по течению. Вокруг медленно проплывали берега, зеленые массивы с темными просеками, с затоптанной воскресными пикниками травой, жиденькие деревья, ярко раскрашенные барки, погрузившие бока в струящуюся воду, мерцающий свет, играющий на поверхности стоящих у причала яхт, сверкающие берега, оживляемые присутствием большого числа кораблей, везущих песок, чистивших каналы, и множество тележек, запряженных белыми лошадьми.
Часто в небольших, заросших травой бухточках, на прохладных полянках под ивами, на сочных лужайках отдыхающие разбредались в разные стороны и, небрежно развалившись на траве, старались пересидеть жаркое время сиесты в тени деревьев, так что лишь кое-где можно было заметить то соломенную шляпку, то красную блузу, то волан какой-нибудь нижней юбки..." Типично импрессионистская картина, описанная в романе братьев Гонкуров "Манетта Саломон".
По вечерам все общество собиралось на понтоне, освещенном цветными фонарями, которые отбрасывали на воду блики. Вот когда начинался праздник! Оркестр из пяти музыкантов исполнял вальсы, галоп и кадрили.
В тот период Ренуар и Моне работали бок о бок, используя идентичные сюжеты, причем в очень близких друг другу стилях. Не всякий знаток, даже при пристальном изучении определит, кто автор того или иного произведения. Эти живописные полотна можно назвать в полном смысле слова импрессионистскими. В них воплотились все характерные черты движения: исследование воды и бликов, цветные тени, прозрачность, мерцание цвета, деление мазка, использование светлой палитры, ограничивающейся тремя основными и тремя дополнительными цветами.
Удивительным и, можно сказать, чудесным образом вышло так, что, разрабатывая принципы жизнеутверждающей живописи, Моне и Ренуар познали свои самые мрачные дни. Безденежье вынуждало Ренуара возвращаться под семейный кров, а Клода Моне, уже не получавшего денежного пособия от родных и не сумевшего ничего продать из своих картин, преследовал голод. Ему нечем было кормить Камиллу и сына, несмотря на постоянные призывы о помощи. Мольбы его не всегда получали отклик, и Ренуар неоднократно спасал семью Моне от голода, принося им что-нибудь со своего стола..."
(По материалам книги Ж.-П. Креспель "Повседневная жизнь импрессионистов. 1863-1883"./ Пер. с фр. Е.Пуряевой. - М.: Мол.гвардия, 1999. - 301с.)
Клод Моне. Лягушатник, 1869. Метрополитен-музей, New York
Пьер Огюст Ренуар. Лягушатник, 1869. Холст, масло. 66×81 см. Национальный музей Швеции, Стокгольм
Клод Моне. Купание в Лягушатнике. 1869. Масло на холсте с белым грунтом. 
Пьер Огюст Ренуар. Лягушатник, 1869 г. Холст, масло. 59х80 см. ГМИИ им. А.С.Пушкина, Москва 