Od podstawówki masz pojęcie o przyrodzie żywej i nieożywionej. Rzeczowniki są również nazywane przedmiotami natury ożywionej i nieożywionej. A rzeczowniki dzielą się na ożywione i nieożywione. Ale nie wszystko jest takie proste. Czeka na Ciebie wiele interesujących odkryć językowych, gdy nauczysz się odróżniać rzeczowniki ożywione od nieożywionych.
Wszystkie rzeczowniki pospolite w języku rosyjskim dzielą się na dwie kategorie: ożywioną i nieożywioną. Rzeczowniki ożywione odpowiadają na pytanie „kto?”, a rzeczowniki nieożywione odpowiadają na pytanie „co?”
Na przykład „kto?” - chłopiec, pies, ptak; "Co?" - książka, kamień, ziemia.
1. Kategoria animacji - nieożywiona - kategoria gramatyczna
Wydaje się, że wszystko jest proste: kategoria animacja – nieożywiona opiera się na rozróżnieniu na żywe i nieożywione. Jednak w języku rosyjskim zdarzają się przypadki, gdy gramatyka jest sprzeczna ze zdrowym rozsądkiem. Wystarczy zapamiętać synonimy trup I martwy człowiek.
Rzeczownik „zwłoki” jest nieożywiony, a rzeczownik „martwy” jest ożywiony. Różnica występuje tylko w postaci B.p. jednostka: Widzę martwą osobę - widzę zwłoki, porównywać: Widzę słonia - widzę krzesło.
Rzeczowniki animowane mają te same formy liczby mnogiej V.p. i Rp (a dla rzeczowników m.r. 2. deklinacji i form V.p. i R.p. w liczbie pojedynczej), ale dla nieożywionych - nie. Rzeczowniki nieożywione mają te same formy I.p. i Vp. mnogi.
Widzę (kto?) Słonie, nie ma (kto?) Słoni; Widzę (kto?) myszy, nie ma (kto?) myszy.
Widzę (co?) książki, nie ma (jakich?) książek; zobaczyć (co?) w domú, nie (co?) domy.
Rzeczowniki animowane obejmują nazwy ludzi, zwierząt, owadów itp., czyli istot żywych. Rzeczowniki nieożywione to nazwy przedmiotów, zjawisk rzeczywistości, które nie są klasyfikowane jako istoty żywe.
2. Należy zwrócić uwagę
Notatka:
- nazwy figur szachowych i karcianych oraz rzeczowniki „umarły”, „umarły”, a także imiona lalek ( pietruszka, marionetka) i samo słowo „lalka” to rzeczowniki animowane;
- i słowa, które nazywają całość żywych istot: armia, ludzie, tłum, trzoda, studenci, ludzkość itd. to rzeczowniki nieożywione.
Zasadniczo rzeczowniki ożywione obejmują rzeczowniki rodzaju męskiego i żeńskiego. W języku rosyjskim jest niewiele rzeczowników rodzaju nijakiego ożywionego. Obejmuje to kilka rzeczowników z przyrostkiem -ische ( potwór, straszydło), poszczególne rzeczowniki (utworzone z przymiotników lub imiesłowów): ssak, owad, zwierzę I
rzeczowniki dziecko, twarz(co oznacza „osobę”).
3. Typowe błędy
Błędy w posługiwaniu się kategorią animacja – rzeczowniki nieożywione można podzielić na dwie grupy:
Pierwszy- użycie rzeczowników nieożywionych jako rzeczowników ożywionych, np.: Wszyscy patrzyli na niego jak duch. Sprawdźmy według wzoru „V.p. mnogi = Rp liczba mnoga ": (widzę) duchy- (NIE) duchy. Końcówki nie pasują, stąd rzeczownik duch - nieożywione, więc zdanie, zgodnie z normami gramatycznymi języka rosyjskiego, powinno wyglądać tak: Wszyscy patrzyli na niego jak duch.
Drugi- użycie rzeczowników ożywionych jako nieożywionych. Na przykład: Kiedy nosił papiery wartościowe, dano mu towarzyszyć dwie osoby. Prawidłowy: Kiedy nosił papiery wartościowe, dano go jako eskortędwoje ludzi.
Pamiętaj: w konstrukcjach z liczbami złożonymi kończącymi się na dwa trzy cztery, Vp. cyfra zachowuje formę imp., niezależnie od kategorii animacji. Na przykład: Kierowca musiał dostarczyć dwadzieścia trzy sportowiec.
Bibliografia
- Język rosyjski. Klasa 6 / Baranov MT i inni - M.: Edukacja, 2008.
- Babaitseva V.V., Chesnokova L.D. Język rosyjski. Teoria. 5-9 komórek - M.: Drop, 2008.
- Język rosyjski. 6 komórek / wyd. mm. Razumowskaja, PA Lekanta. - M.: Drop, 2010.
- Terver.ru ().
- Hi-edu.ru ().
Praca domowa
Ćwiczenie 1.
Wpisz słowa w 2 kolumnach - rzeczowniki ożywione i rzeczowniki nieożywione:
Stwór, woźny, potwór, cyna, dziennikarstwo, młodość, owad, silnik, węgiel, zwłoki, ciepło, upór, student, jarząbek, grzyb, lalka, domokrążca, muszka, żołnierz piechoty, duch, Sachalin, dzieci, oddział, stal, węgiel bieda, czapka, piechota, mały narybek, generał, stado, konserwy, stół, larwa, aluminium, wąż, biurokracja, wrona, lis, ludzkość, krewni, bojar, karakum, koń, młody, geniusz, młodość, dzwon, mleko, pisklę, jedwab, strach na wróble, groszek, macka, groszek, towarzysz, gotowanie, olej, naczynia, cement, biedny, względny, cukier, herbata, kochanie, czajnik, drożdże, liść herbaty, stado, biel, litość, uparty, bohater , meble, blask, zachwyt, bohaterstwo, bieganie, dziennikarz, chodzenie, perły, generałowie, perła, świeżość, wrona.
Ćwiczenie nr 2
Przeczytaj opowieść L. Uspienskiego:
Na rzece pływa tratwa. Gruby leniwy kot siedzi nieruchomo na brzegu. Tratwa pyta Kota:
Żyjesz?
Co możesz udowodnić?
Ruszam się.
Ja pływam, a ty siedzisz.
Chcę - przeniosę się.
Jestem wielką tratwą, żywą, a koty są nieożywione. Ty jesteś rzeczą, a ja istnieję.
Kot pomyślał i powiedział:
Udowodnię ci dokładnie gramatycznie, kto jest kim i co jest czym. Zabiję cię biernikiem. Twój mianownik nie oprze się mojemu biernikowi.
Pomóż kotu, udowodnij, że ma rację. Korzystając z elementów eseju-rozumowania, uzupełnij bajkę.
Jest to niezależna część mowy, która oznacza przedmiot i odpowiada na pytania kto? Co?
Wyrażona wartość przedmiotu rzeczowniki, łączy nazwy bardzo różnorodnych przedmiotów i zjawisk, a mianowicie: 1) nazwy poszczególnych kapuśniaków i przedmiotów (dom, drzewo, notatnik, książka, teczka, łóżko, lampa); 2) imiona istot żywych (mężczyzna, inżynier, dziewczyna, młodzieniec, jeleń, komar); 3) nazwy różnych substancji (tlen, benzyna, ołów, cukier, sól); 4) nazwy różnych zjawisk przyrody i życia społecznego (burza, mróz, deszcz, święto, wojna); 5) nazwy abstrakcyjnych właściwości i znaków, działań i stanów (świeżość, biel, błękit, choroba, oczekiwanie, morderstwo).
początkowa forma rzeczownik- mianownik liczby pojedynczej.
Rzeczowniki to rzeczowniki: własne (Moskwa, Ruś, Sputnik) i pospolite (kraj, sen, noc), ożywione (koń, łoś, brat) i nieożywione (stół, pole, dacza).
Rzeczowniki należą do rodzaju męskiego (przyjaciel, młodzieniec, jeleń), żeńskiego (dziewczyna, trawa, suchy ląd) i średniego (okno, morze, pole). Nazwy rzeczowniki zmieniają się przypadki i liczby, to znaczy spadają. Dla rzeczowników wyróżnia się trzy deklinacje (ciotka, wujek, Maria - I deklinacja; koń, wąwóz, geniusz - II deklinacja; matka, noc, cisza - III deklinacja).
W zdaniu rzeczowniki zwykle działają jako podmiot lub przedmiot, ale mogą być dowolnymi innymi członkami zdania. Na przykład: Kiedy dusza W łańcuchach, w duszy krzyczy tęsknota, a serce tęskni za bezgraniczną wolnością (K. Balmont). Leżałem w zapachu azalii (V. Bryusov)
Rzeczowniki własne i pospolite
Rzeczowniki własne- To są nazwiska jednostek, pojedynczych obiektów. Rzeczowniki własne to: 1) imiona, nazwiska, przezwiska, przezwiska (Piotr, Iwanow, Szarik); 2) nazwy geograficzne (Kaukaz, Syberia, Azja Centralna); 3) nazwy astronomiczne (Jowisz, Wenus, Saturn); 4) nazwy świąt (Nowy Rok, Dzień Nauczyciela, Dzień Obrońcy Ojczyzny); 5) nazwy gazet, czasopism, dzieł sztuki, przedsiębiorstw (gazeta Trud, powieść Zmartwychwstanie, wydawnictwo Oświecenie) itp.
Rzeczowniki pospolite nazywają jednorodnymi przedmiotami, które mają coś wspólnego, to samo, jakieś podobieństwo (osoba, ptak, mebel).
Wszystkie nazwy własny są pisane wielką literą (Moskwa, Arktyka), niektóre są również brane w cudzysłów (kino „Kosmos”, gazeta „Vechernyaya Moskva”).
Oprócz różnic w znaczeniu i pisowni rzeczowniki własne mają szereg cech gramatycznych: 1) nie są używane w liczbie mnogiej (z wyjątkiem przypadków oznaczania różnych przedmiotów i osób, które nazywają się tak samo: mamy w naszej klasie dwie Iry i trzy Olya); 2) nie są łączone z cyframi.
Rzeczowniki własne mogą stać się rzeczownikami pospolitymi i rzeczowniki pospolite- V własny, na przykład: Narcyz (imię przystojnego młodzieńca w starożytnej mitologii greckiej) - narcyz (kwiat); Boston (miasto w USA) - boston (wełna), boston (wolny walc), boston (gra karciana); praca - gazeta "Trud".
Rzeczowniki ożywione i nieożywione
Animowane rzeczowniki służą jako nazwy istot żywych (ludzi, zwierząt, ptaków); odpowiedz na pytanie kto?
Rzeczowniki nieożywione służą jako nazwy przedmiotów nieożywionych, a także obiektów świata roślin; odpowiedz na pytanie co? Początkowo w języku rosyjskim kategoria ożywienia-nieożywienia rozwinęła się jako kategoria semantyczna (semantyczna). Stopniowo, wraz z rozwojem języka, kategoria ta stała się gramatyczna, a więc podział rzeczowników na ożywiony I nieożywiony nie zawsze pokrywa się z podziałem wszystkiego, co istnieje w przyrodzie na żywe i nieożywione.
Wskaźnikiem ożywionej lub nieożywionej rzeczownika jest zbieżność wielu form gramatycznych. Animowane i nieożywione rzeczowniki różnią się od siebie formą liczby mnogiej w bierniku. Na rzeczowniki ożywione ta forma jest taka sama jak w przypadku dopełniacza i rzeczowniki nieożywione- z mianownikiem, na przykład: brak przyjaciół - widzę przyjaciół (ale: nie ma stołów - widzę stoły), nie ma braci - widzę braci (ale: nie ma świateł - widzę światła), nie ma koni - widzę konie ( ale: nie ma cieni – widzę cienie), nie ma dzieci – widzę dzieci (ale: nie ma mórz – widzę morza).
Dla rzeczowników rodzaju męskiego (z wyjątkiem rzeczowników zakończonych na -а, -я) różnica ta jest zachowana w liczbie pojedynczej, na przykład: nie ma przyjaciela - widzę przyjaciela (ale: nie ma domu - widzę dom).
DO animowany rzeczownik może zawierać rzeczowniki, które należy rozpatrywać według wartości nieożywiony, na przykład: „nasze sieci ciągnęły trupa”; odrzuć asa atutowego, poświęć królową, kup lalki, pomaluj matrioszki.
DO nieożywiony rzeczownik mogą zawierać rzeczowniki, którym zgodnie ze znaczeniem, jakie wyrażają, należy je przypisać ożywiony, na przykład: badanie drobnoustrojów chorobotwórczych; zneutralizować prątki duru brzusznego; obserwować zarodek w jego rozwoju; zbieraj larwy jedwabników, wierz w swój lud; Zbierz ogromne tłumy, uzbroić armie.
Rzeczowniki konkretne, abstrakcyjne, zbiorowe, rzeczywiste, w liczbie pojedynczej
Zgodnie z cechami wyrażonego znaczenia rzeczowniki można podzielić na kilka grup: 1) konkretne rzeczowniki(krzesło, garnitur, pokój, dach), 2) rzeczowniki abstrakcyjne lub abstrakcyjne(walka, radość, dobro, zło, moralność, biel), 3) rzeczowniki zbiorowe(bestia, głupota, listowie, płótno, meble); 4) prawdziwe rzeczowniki(cykl: złoto, mleko, cukier, miód); 5) rzeczowniki w liczbie pojedynczej(groszek, ziarnko piasku, słoma, perła).
konkretny nazywane są rzeczowniki, które oznaczają zjawiska lub przedmioty rzeczywistości. Można je łączyć z liczebnikami głównymi, porządkowymi i zbiorowymi oraz tworzyć formy liczby mnogiej. Na przykład: chłopiec - chłopcy, dwóch chłopców, drugi chłopiec, dwóch chłopców; stół - stoły, dwa stoły, drugi stół.
abstrakcyjny lub abstrakcja to rzeczowniki, które oznaczają jakieś abstrakcyjne działanie, stan, jakość, właściwość lub koncepcję. Rzeczowniki abstrakcyjne mają jedną formę liczby (tylko w liczbie pojedynczej lub tylko w liczbie mnogiej), nie łączą się z liczebnikami głównymi, ale można je łączyć ze słowami wiele, kilka, ile itp. Na przykład: smutek - dużo żalu, mały żal. Ile żalu!
Kolektyw nazywane są rzeczowniki, które oznaczają zbiór osób lub przedmiotów jako niepodzielną całość. Rzeczowniki zbiorowe mają formę tylko liczby pojedynczej i nie są łączone z liczebnikami, na przykład: młodzież, starcy, liście, brzoza, osika. Środa: Starzy ludzie długo rozmawiali o życiu młodych i zainteresowaniach młodzieży. - Kim jesteś, stary? Chłopi w istocie zawsze pozostawali właścicielami. W żadnym kraju na świecie chłopstwo nigdy nie było naprawdę wolne. Pierwszego września wszystkie dzieci pójdą do szkoły. - Dzieci zebrały się na podwórku i oczekiwały na przybycie dorosłych. Wszyscy uczniowie pomyślnie zdali egzaminy państwowe. - Studenci biorą czynny udział w pracach fundacji charytatywnych. Rzeczowniki to starcy, chłopstwo, dzieci, studenci kolektyw, tworzenie z nich liczby mnogiej jest niemożliwe.
prawdziwy nazywane są rzeczowniki, które oznaczają substancję, której nie można podzielić na części składowe. Tymi słowami można nazwać pierwiastki chemiczne, ich związki, stopy, leki, różne materiały, rodzaje żywności i upraw itp. Prawdziwe rzeczowniki mają jedną formę liczby (tylko w liczbie pojedynczej lub tylko w liczbie mnogiej), nie są łączone z liczbami ilościowymi, ale mogą być łączone ze słowami określającymi jednostki miary kilogram, litr, tona. Na przykład: cukier - kilogram cukru, mleko - dwa litry mleka, pszenica - tona pszenicy.
rzeczowniki w liczbie pojedynczej są odmianą prawdziwe rzeczowniki. Te rzeczowniki nazywają jedno wystąpienie tych elementów, które tworzą zestaw. Porównaj: perła - perła, ziemniak - ziemniak, piasek - ziarno piasku, groszek - groszek, śnieg - płatek śniegu, słoma - słoma.
rodzaj rzeczowników
Rodzaj- jest to umiejętność łączenia rzeczowników z formami uzgodnionych słów zdefiniowanych dla każdej odmiany rodzajowej: mój dom, mój kapelusz, moje okno.
Na znak rzeczowniki rodzaju podzielone na trzy grupy: 1) rzeczowniki rodzaju męskiego(dom, koń, wróbel, wujek), 2) rzeczowniki rodzaju żeńskiego(woda, ziemia, pył, żyto), 3) rzeczowniki rodzaju nijakiego(twarz, morze, plemię, wąwóz).
Ponadto istnieje niewielka grupa rzeczowniki pospolite, które mogą pełnić funkcję wyrazistych imion zarówno dla osób płci męskiej, jak i żeńskiej (płacz, drażliwy, dobry kolega, parweniusz, grabber).
Gramatyczne znaczenie rodzaju jest tworzone przez system końcówek przypadków danego rzeczownika w liczbie pojedynczej (a więc rzeczownik płeć wyróżnia się tylko w liczbie pojedynczej).
Rzeczowniki rodzaju męskiego, żeńskiego i nijakiego
DO rodzaj męski obejmują: 1) rzeczowniki z podstawą na spółgłoskę twardą lub miękką i zakończone zerem w mianowniku (stół, koń, trzcina, nóż, płacz); 2) niektóre rzeczowniki zakończone na -а (я) jak dziadek, wujek; 3) niektóre rzeczowniki zakończone na -o, -e, takie jak saraishko, chleb, dom; 4) rzeczownik praktykant.
DO kobiecy dotyczy: 1) większości rzeczowników z końcówką -а (я) (trawa, ciocia, ziemia) w mianowniku; 2) część rzeczowników z podstawą w spółgłosce miękkiej, a także w i w oraz zerem zakończonym w mianowniku (lenistwo, żyto, cisza).
DO nijaki obejmują: 1) rzeczowniki zakończone na -o, -e w mianowniku (okno, pole); 2) dziesięć rzeczowników na -mya (ciężar, czas, plemię, płomień, strzemię itp.); 3) rzeczownik „dziecko”.
Rzeczowniki lekarz, profesor, architekt, zastępca, przewodnik, autor itp., określające osobę z zawodu, zawodu, są rodzaju męskiego. Mogą jednak odnosić się również do kobiet. Koordynacja definicji w tym przypadku podlega następującym zasadom: 1) nierozdzieloną definicję należy podać w formie rodzaju męskiego, np.: Na naszej stronie pojawił się młody lekarz Siergiejew. Nową wersję artykułu ustawy zaproponowała młoda posłanka Petrova; 2) osobną definicję po imieniu własnym należy umieścić w formie żeńskiej, np.: Profesor Petrova, znana już kursantom, z powodzeniem operowała pacjentkę. Orzeczenie należy wpisać w formie żeńskiej, jeżeli: 1) w zdaniu przed orzeczeniem występuje imię własne, np.: Dyrektor Sidorova otrzymała nagrodę. Przewodnik Petrova oprowadził uczniów po najstarszych ulicach Moskwy; 2) forma orzeczenia jest jedyną wskazówką, że mówimy o kobiecie i ważne jest, aby autor to podkreślił, np.: Dyrektorka szkoły okazała się dobrą matką. Notatka. Takich konstrukcji należy używać z dużą ostrożnością, ponieważ nie wszystkie z nich odpowiadają normom książki i mowy pisanej. Rzeczowniki ogólne Niektóre rzeczowniki z końcówką -а (я) mogą służyć jako imiona ekspresyjne zarówno dla osób męskich, jak i żeńskich. Są to rzeczowniki rodzaju ogólnego, na przykład: bekso, drażliwy, podstępny, niechlujny, cichy. W zależności od płci osoby, którą oznaczają, rzeczowniki te można przyporządkować albo do rodzaju żeńskiego, albo do rodzaju męskiego: mały beks - mały beks, taki nieszczęśnik - taki nieszczęśnik, straszny niechluj - straszny niechluj. Oprócz takich słów rzeczowniki rodzaju ogólnego mogą obejmować: 1) niezmienne nazwiska: Makarenko, Malykh, Defier, Michon, Hugo itp.; 2) potoczne formy niektórych imion własnych: Sasha, Valya, Zhenya. Słowa „lekarz”, „profesor”, „architekt”, „zastępca”, „przewodnik”, „autor”, które określają osobę z zawodu, rodzaju działalności, nie należą do rzeczowników rodzaju ogólnego. Są rzeczownikami rodzaju męskiego. Rzeczowniki ogólne są słowami o barwie emocjonalnej, mają wyraźne znaczenie oceniające, są używane głównie w mowie potocznej, dlatego nie są charakterystyczne dla naukowych i oficjalnych stylów biznesowych. Wykorzystując je w dziele autorka stara się podkreślić potoczny charakter wypowiedzi. Na przykład: - Widzisz, jak to jest, po drugiej stronie. Ona zamienia wszystko w hańbę z nami. Cokolwiek widzi - wszystko jest nie tak, wszystko nie jest takie jak u mamy. Więc dobrze? - Och, nie wiem! Jest beksą i to wszystko! Ciocia Enya roześmiała się. Taki miły śmiech, lekkie dźwięki i niespieszny, jak jej chód. - No tak! Jesteś naszym człowiekiem, rycerzu. Nie będziesz ronić łez. A ona jest dziewczyną. Miękki. Tata mamy (T. Polikarpova). Rodzaj rzeczowników nieodmiennych Rzeczowniki pospolite obce rzeczowniki nieodmienne dzielą się ze względu na rodzaj w następujący sposób: Rodzaj męski obejmuje: 1) imiona osób męskich (dandy, maestro, porter); 2) nazwy zwierząt i ptaków (szympans, kakadu, koliber, kangur, kucyk, flaming); 3) słowa kawa, kary itp. Rodzaj żeński obejmuje imiona kobiet (miss, frau, lady). Rodzaj średni obejmuje nazwy przedmiotów nieożywionych (płaszcze, szaliki, dekolty, składy, metro). Rzeczowniki nieodmienne pochodzenia obcego oznaczające zwierzęta i ptaki są zazwyczaj rodzaju męskiego (flamingi, kangury, kakadu, szympansy, kucyki). Jeżeli stosownie do warunków kontekstu wymagane jest wskazanie samicy zwierzęcia, uzgodnienia dokonuje się zgodnie z płcią żeńską. Rzeczowniki kangur, szympans, kucyk są połączone z czasownikiem czasu przeszłego w rodzaju żeńskim. Na przykład: Kangur niósł kangura w torbie. Szympans, najwyraźniej samica, karmił młode bananem. Matka kucyka stała w boksie z małym źrebięciem. Wyjątkiem jest rzeczownik tse-tse. Jego płeć jest określona przez płeć słowa mucha (kobiecy). Na przykład: Tse-tse ugryzł turystę. Jeśli trudno jest określić rodzaj rzeczownika nieodmiennego, wskazane jest skorzystanie ze słownika ortograficznego. Na przykład: haiku (japoński trzywierszowy) - por., takku (japoński pięciowierszowy) - f.r., su (moneta) - por., flamenco (taniec) - por., tabu (zakaz) - por. .R. Niektóre rzeczowniki nieodmienne są ustalane tylko w słownikach nowych słów. Na przykład: sushi (danie japońskie) - por. taro (karty) - pl. (rodzaj nieokreślony). Rodzaj nieodmiennych nazw miejscowości obcych, a także tytułów gazet i czasopism jest określany przez wspólne słowo rodzajowe, na przykład: Po (rzeka), Bordeaux (miasto), Mississippi (rzeka), Erie (jezioro), Kongo (rzeka), Ontario (jezioro), „Humanite” (gazeta). Rodzaj nieodmiennych skróconych słów w większości przypadków jest określony przez rodzaj rdzenia frazy, na przykład: Moskiewski Uniwersytet Państwowy (uniwersytet - m.r.) MSZ (akademia - f.r.). Rodzaj rzeczowników złożonych zapisanych z łącznikiem Rodzaj rzeczowników złożonych zapisanych z łącznikiem określa się zwykle: 1) na podstawie pierwszego członu, jeśli obie części się zmieniają: moje krzesło-łóżko - moje krzesło-łóżko (por. ), nowy samolot-amfibia - nowy samolot-amfibia (m.r.); 2) dla drugiej części, jeśli pierwsza się nie zmieni: błyszczący ognisty ptak - błyszczący ognisty ptak (samica), ogromny miecznik - ogromny miecznik (samica). W niektórych przypadkach płeć nie jest określona, ponieważ słowo złożone jest używane tylko w liczbie mnogiej: bajeczni chodzący po butach - bajeczni chodzący po butach (liczba mnoga). Liczba rzeczowników Rzeczowniki są używane w liczbie pojedynczej, gdy mówimy o jednym temacie (koń, strumień, szczelina, pole). Rzeczowników używamy w liczbie mnogiej, gdy mówimy o dwóch lub więcej obiektach (konie, strumienie, szczeliny, pola). Zgodnie z cechami form i znaczeń liczby pojedynczej i mnogiej wyróżnia się: 1) rzeczowniki, które mają formy zarówno liczby pojedynczej, jak i mnogiej; 2) rzeczowniki, które mają tylko liczbę pojedynczą; 3) rzeczowniki, które mają tylko liczbę mnogą. Do pierwszej grupy należą rzeczowniki o znaczeniu konkretno-przedmiotowym, oznaczające przedmioty i zjawiska liczone, np. dom – domy; ulica - ulice; osoba ludzie; mieszkaniec miasta - mieszkańcy miasta. Do rzeczowników drugiej grupy należą: 1) nazwy wielu identycznych przedmiotów (dzieci, nauczyciele, surowce, świerk, liście); 2) nazwy przedmiotów o rzeczywistej wartości (groszek, mleko, maliny, porcelana, nafta, kreda); 3) nazwy cechy lub atrybutu (świeżość, biel, zręczność, melancholia, odwaga); 4) nazwy czynności lub stanów (koszenie, ścinanie, dostarczanie, bieganie, zaskoczenie, czytanie); 5) nazwy własne jako nazwy pojedynczych obiektów (Moskwa, Tambow, Sankt Petersburg, Tbilisi); 6) słowa ciężar, wymię, płomień, korona. Rzeczowniki trzeciej grupy to: 1) nazwy przedmiotów złożonych i sparowanych (nożyczki, okulary, zegarki, liczydło, dżinsy, spodnie); 2) nazwy materiałów lub odpadów, pozostałości (otręby, śmietana, perfumy, tapety, trociny, tusz, 3) nazwy przedziałów czasowych (święta, dni, dni powszednie); 4) nazwy czynności i stanów przyrody (kłopoty, rokowania, mrozy, pędy, zmierzch); 5) niektóre nazwy geograficzne (Lubertsy, Mytiszczi, Soczi, Karpaty, Sokolniki); 6) nazwy niektórych gier (szukanie na ślepo, zabawa w chowanego, szachy, tryktrak, pieniądze). Tworzenie liczby mnogiej rzeczowników odbywa się głównie za pomocą końcówek. W niektórych przypadkach mogą również wystąpić pewne zmiany w rdzeniu wyrazu, a mianowicie: 1) zmiękczenie końcowej spółgłoski rdzenia (sąsiad - sąsiedzi, diabeł - diabły, kolano - kolana); 2) przemiana końcowych spółgłosek rdzenia (ucho - uszy, oko - oczy); 3) dodanie sufiksu do rdzenia liczby mnogiej (mąż - mąż\j\a], krzesło - krzesło\j\a], niebo - niebo, cud - cud-es-a, syn - syn-ow \j\a] ) ; 4) utrata lub wymiana przyrostków formatywnych w liczbie pojedynczej (mistrz - panowie, kurczak - kurczaki, cielę - tel-yat-a, niedźwiadek - młode). W przypadku niektórych rzeczowników formy liczby mnogiej tworzy się przez zmianę rdzenia, na przykład: osoba (liczba pojedyncza) - ludzie (liczba mnoga), dziecko (liczba pojedyncza) - dzieci (liczba mnoga). W przypadku rzeczowników nieodmiennych liczba jest określana składniowo: młody szympans (liczba pojedyncza) - dużo szympansów (liczba mnoga). Przypadek rzeczowników Przypadek jest wyrazem związku przedmiotu zwanego rzeczownikiem z innymi przedmiotami. W gramatyce rosyjskiej wyróżnia się sześć przypadków rzeczowników, których znaczenie wyraża się na ogół za pomocą pytań przypadku: Przypadek mianownika jest uważany za bezpośredni, a wszystkie pozostałe są pośrednie. Aby określić przypadek rzeczownika w zdaniu, należy: 1) znaleźć słowo, do którego odnosi się ten rzeczownik; 2) postawić rzeczownikowi pytanie od tego słowa: widzieć (kogo? co?) brata, być dumnym (z czego?) z sukcesu. Końcówki homonimiczne często znajdują się wśród końcówek rzeczowników. Na przykład w formach dopełniacza od drzwi, celownika do drzwi, przypadku przyimka dotyczącego drzwi nie ma tej samej końcówki -i, ale trzy różne końcówki homonimów. Te same homonimy są zakończeniami przypadków celownika i przyimka w formach o kraju io kraju. Rodzaje deklinacji rzeczowników Deklinacja to zmiana rzeczownika w przypadkach i liczbach. Zmiana ta jest wyrażona za pomocą systemu zakończeń przypadków i pokazuje związek gramatyczny tego rzeczownika z innymi słowami we frazie i zdaniu, na przykład: Szkoła\a\ jest otwarta. Budowa szkoły jest zakończona. Absolwenci przesyłają pozdrowienia do szkół \ e \ Zgodnie ze specyfiką końcówek przypadków w liczbie pojedynczej rzeczownik ma trzy deklinacje. Rodzaj deklinacji można określić tylko w liczbie pojedynczej. Rzeczowniki pierwszej deklinacji Do pierwszej deklinacji należą: 1) rzeczowniki rodzaju żeńskiego z końcówką -а (-я) w mianowniku liczby pojedynczej (kraj, ziemia, wojsko); 2) rzeczowniki rodzaju męskiego oznaczają osoby, z końcówką -а (я) w mianowniku liczby pojedynczej (wujek, młodzieniec, Petya). 3) rzeczowniki rodzaju ogólnego z końcówką -а (я) w mianowniku (płacz, śpioch, tyran). Rzeczowniki pierwszej deklinacji w przypadkach pośrednich liczby pojedynczej mają następujące zakończenia: Należy rozróżnić formy rzeczowników na -ya i -iya: Marya - Maria, Natalya - Natalia, Daria - Daria, Sophia - Sofia. Rzeczowniki pierwszej deklinacji na -iya (armia, straż, biologia, linia, seria, Maria) w dopełniaczu, celowniku i przyimkach kończą się na -и. W piśmie pomieszanie końcówek rzeczowników pierwszej deklinacji na -ey i -iya często powoduje błędy. Słowa kończące się na -ey (ulica, bateria, galeria, idea) mają takie same zakończenia jak rzeczowniki rodzaju żeńskiego z miękkim rdzeniem spółgłoskowym, takie jak ziemia, wola, kąpiel itp. Rzeczowniki drugiej deklinacji Druga deklinacja obejmuje: 1) rzeczowniki rodzaju męskiego z zerem kończącym się w mianowniku liczby pojedynczej (dom, koń, muzeum); 2) rzeczowniki rodzaju męskiego zakończone na -о (-е) w mianowniku liczby pojedynczej (domishko, saraishko); 3) rzeczowniki rodzaju nijakiego zakończone na -o, -e w mianowniku liczby pojedynczej (okno, morze, wąwóz); 4) rzeczownik praktykant. Rzeczowniki rodzaju męskiego drugiej deklinacji mają następujące zakończenia w ukośnej liczbie pojedynczej: W przyimkowej liczbie pojedynczej rzeczowników rodzaju męskiego dominuje końcówka -e. Końcówkę -у (у) akceptują rzeczowniki rodzaju męskiego nieożywionego tylko wtedy, gdy: a) występują z przyimkami в i на; b) mają (w większości przypadków) charakter trwałych kombinacji oznaczających miejsce, stan, czas akcji. Na przykład: brzydota; pozostawać w długach na skraju śmierci; pasący się; krążyć; gotować we własnym soku; być w dobrej kondycji. Ale: pracować w pocie czoła, w słońcu; struktura gramatyczna; pod kątem prostym; w niektórych przypadkach itp. Konieczne jest rozróżnienie form rzeczowników: -ie i -e: nauczanie - uczenie się, leczenie - leczenie, cisza - milczenie, męka - męka, blask - blask. Rzeczowniki drugiej deklinacji zakończone na -й, -е w przypadku przyimkowym mają końcówkę -и. Wyrazy na -ey (wróbel, muzeum, mauzoleum, szron, lyceum) mają takie same zakończenia jak rzeczowniki rodzaju męskiego z podstawą na miękkiej spółgłosce, takie jak koń, łoś, jeleń, walka itp. Rzeczowniki trzeciej deklinacji Trzecia deklinacja obejmuje nazywa rzeczowniki rodzaju żeńskiego zakończone zerem w mianowniku liczby pojedynczej (drzwi, noc, matka, córka). Rzeczowniki trzeciej deklinacji w przypadkach pośrednich liczby pojedynczej mają następujące zakończenia: Wyrazy matka i córka, odnoszące się do trzeciej deklinacji, zmienione we wszystkich przypadkach, z wyjątkiem mianownika i biernika, mają przyrostek -er- w temat: Odmiana rzeczowników w liczbie mnogiej W przypadku końcówek liczby mnogiej różnice między poszczególnymi rodzajami deklinacji rzeczowników są nieznaczne. W przypadkach celownika, narzędnika i przyimka rzeczowniki wszystkich trzech deklinacji mają tę samą końcówkę. W mianowniku przeważają końcówki -i, -ы i | -а(-я). Końcówka -e jest mniej powszechna. Należy pamiętać o utworzeniu dopełniacza liczby mnogiej niektórych rzeczowników, gdzie końcówką może być zero lub -ov. Obejmuje to słowa, które nazywają: 1) sparowane i złożone przedmioty: (nie) filcowe buty, buty, pończochy, kołnierze, dni (ale: skarpetki, szyny, okulary); 2) niektóre narodowości (w większości przypadków rdzeń wyrazów kończy się na n i r): (nie) Anglicy, Baszkirowie, Buriaci, Gruzini, Turkmeni, Mordwini, Osetyjczycy, Rumuni (ale: Uzbecy, Kirgizi, Jakuci); 3) niektóre jednostki miary: (pięć) amper, wat, wolt, arshin, herc; 4) niektóre warzywa i owoce: (kilogram) jabłka, maliny, oliwki (ale: morele, pomarańcze, banany, mandarynki, pomidory, pomidory). W niektórych przypadkach końcówki liczby mnogiej pełnią znaczącą funkcję w słowach. Na przykład: zęby smoka - zęby piły, korzenie drzew - pachnące korzenie, arkusze papieru - liście drzew, porysowane kolana (kolano - "staw") - kolana złożone (kolano - "technika tańca") - kolana fajkowe (kolano - "staw" przy rurze"). Rzeczowniki zmienne Rzeczowniki zmienne obejmują: 1) dziesięć rzeczowników per -mya (ciężar, czas, wymię, sztandar, imię, płomień, plemię, nasienie, strzemię, korona); 2) rzeczownik ścieżka; 3) rzeczownik dziecko. Rzeczowniki zmienne mają następujące cechy: 1) końcówkę -i w dopełniaczu, celowniku i przyimkach liczby pojedynczej - jak w III deklinacji; 2) końcówka -em w narzędniku liczby pojedynczej jak w drugiej deklinacji; 3) przyrostek -en- we wszystkich formach, z wyjątkiem przypadków mianownika i biernika liczby pojedynczej (tylko dla rzeczowników na -mya) Wyraz way ma formy przypadków trzeciej deklinacji, z wyjątkiem instrumentalnego przypadku liczba pojedyncza, która charakteryzuje się formą drugiej deklinacji. środa: noc - noce, droga - sposoby (w dopełniaczu, celowniku i przyimkach); kierownica - kierownica, droga - droga (w przypadku instrumentalnym). Rzeczownik dziecko w liczbie pojedynczej zachowuje archaiczną odmianę, która obecnie nie jest używana, aw liczbie mnogiej ma zwykłe formy, z wyjątkiem przypadku instrumentalnego, który charakteryzuje się końcówką -mi (taka sama końcówka jest charakterystyczna dla formować ludzi). Rzeczowniki nieodmienne Rzeczowniki nieodmienne nie mają formy przypadku, te słowa nie mają zakończeń. Gramatyczne znaczenia poszczególnych przypadków w odniesieniu do takich rzeczowników wyrażane są składniowo, np.: wypij kawę, kup orzechy nerkowca, powieści Dumasa. Do rzeczowników nieodmiennych należą: 1) wiele rzeczowników obcego pochodzenia z końcowymi samogłoskami -о, -е, -и, -у, -ю, -а (solo, kawa, hobby, zebu, nerkowiec, biustonosz, Dumas, Zola); 2) obcojęzyczne nazwiska oznaczające kobiety zakończone na spółgłoskę (Michon, Sagan); 3) rosyjskie i ukraińskie nazwiska zakończone na -o, -ih, -y (Durnovo, Krutykh, Sedykh); 4) złożone skrócone słowa o charakterze alfabetycznym i mieszanym (Moskiewski Uniwersytet Państwowy, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, kierownik wydziału). Funkcja składniowa rzeczowników nieodmiennych jest określona tylko w kontekście. Na przykład: Mors zapytał Kangura (R.p.): Jak wytrzymujesz upał? Trzęsę się z zimna! - Kangur (I.p.) powiedział do Morsa (B. Zakhoder) Kangur jest rzeczownikiem nieodmiennym, oznacza zwierzę, rodzaj męski, w zdaniu jest dopełnieniem i podmiotem. Analiza morfologiczna rzeczownika Analiza morfologiczna rzeczownika obejmuje przypisanie czterech cech stałych (właściwa-wspólna, ożywiona-nieożywiona, rodzaj, deklinacja) oraz dwóch niestałych (przypadek i liczba). Liczbę cech stałych rzeczownika można zwiększyć, włączając takie cechy, jak rzeczowniki konkretne i abstrakcyjne, rzeczowniki rzeczywiste i zbiorowe. Schemat analizy morfologicznej rzeczownika.
Wiadomo, że przyporządkowanie rzeczowników do ożywionych lub nieożywionych wiąże się z podziałem otaczającego świata przez człowieka na żywy i nieożywiony. jednak V. V. Vinogradov zwrócił uwagę na „mitologię” terminów „ożywiony / nieożywiony”, ponieważ przykłady podręczników ( roślina, zmarły, lalka, ludzie itd . ) wykazać rozbieżność między obiektywnym statusem przedmiotu a jego rozumieniem w języku. Uważa się, że ożywiony w gramatyce oznacza przedmioty „aktywne” utożsamiane z osobą, które przeciwstawia się przedmiotom „nieaktywnym”, a więc nieożywionym 1 . Jednocześnie atrybut „aktywność/nieaktywność” nie wyjaśnia w pełni, dlaczego słowa zmarły, zmarły należą do ożywionych i ludzie, tłum, stado - do rzeczowników nieożywionych. Najwyraźniej kategoria ożywionego/nieożywionego odzwierciedla codzienne wyobrażenia o tym, co żywe i nieożywione, tj. subiektywna ocena przedmiotów rzeczywistości przez osobę, która nie zawsze pokrywa się z naukowym obrazem świata.
Oczywiście „standardem” żywej istoty dla człowieka zawsze był sam człowiek. Każdy język przechowuje „skamieniałe” metafory pokazujące, że ludzie od starożytności postrzegali świat jako antropomorficzny, opisywali go na swój obraz i podobieństwo: wyszło słońce, rzeka płynie, noga krzesła, dziobek czajnika i tak dalej . Przypomnijmy sobie przynajmniej antropomorficznych bogów lub postaci z mitologii niższej. Jednocześnie formy życia odmienne od człowieka: niektóre bezkręgowce, mikroorganizmy itp. - są często niejednoznacznie oceniane przez zwykłych native speakerów. Na przykład, jak wykazała ankieta informatorów, do rzeczowników anemon morski, ameba, orzęski, polip, mikrob, wirus regularnie zadawane pytanie Co? Oczywiście oprócz oznak widocznej aktywności (ruch, rozwój, reprodukcja itp.) zwykłe pojęcie żywej istoty (obiektu „ożywionego”) obejmuje również znak podobieństwa do osoby.
Jak określa się ożywiony/nieożywiony rzeczownik?
Tradycyjnie jako gramatyczny wskaźnik animacji bierze się pod uwagę zbieżność form biernika i dopełniacza w liczbie pojedynczej i mnogiej rzeczowników rodzaju męskiego. (Widzę osobę, jelenia, przyjaciół, niedźwiedzie) i tylko w liczbie mnogiej rzeczowników rodzaju żeńskiego i nijakiego (Widzę kobiety, zwierzęta). W związku z tym nieożywiona gramatyka przejawia się w zbieżności przypadków biernika i mianownika. (Widzę dom, stoły, ulice, pola).
Należy zauważyć, że przeciwieństwo gramatyczne rzeczowników według ożywionego/nieożywionego wyraża się nie tylko w formie konkretnego przypadku: różnica w formach rzeczowników w bierniku prowadzi do różnicy i przeciwstawień paradygmatów w ogóle. Dla rzeczowników rodzaju męskiego na podstawie istotności ożywionej/nieożywionej rozróżnia się paradygmaty liczby pojedynczej i mnogiej, a dla rzeczowników rodzaju żeńskiego i nijakiego tylko formy liczby mnogiej, to znaczy każda z kategorii ożywionych/nieożywionych ma własny paradygmat deklinacji.
Istnieje opinia, że głównym sposobem wyrażenia ożywionej/nieożywionej rzeczownika jest forma biernika uzgodnionej definicji: „To przez formę uzgodnionej definicji w bierniku ożywiona lub nieożywiona rzeczownika rzeczownik w językowym znaczeniu tego słowa jest określony” 2 . Oczywiście przepis ten wymaga doprecyzowania: formę wyrazu przymiotnikowego należy uznać za główny środek wyrażania ożywionej/nieożywionej jedynie w odniesieniu do użycia wyrazów niezmiennych: Widzieć Piękny kakadu(V. = R.); Widzieć Piękny płaszcz(W. = I.). W innych przypadkach forma wyrazu przymiotnikowego powiela znaczenie przypadku, liczby, rodzaju i ożywienia/nieożywienia słowa głównego – rzeczownika.
Zbieżność form przypadków (V. = I. lub V. = R.) w deklinacji wyrazów pokrewnych struktury przymiotnikowej (w zdaniu podrzędnym) może również służyć jako wskaźnik ożywienia/nieożywienia: One byłyksiążki , Który wiedziałem(W. = I.); One były pisarze , Który wiedziałem(B. = R.).
Rzeczowniki rodzaju żeńskiego i nijakiego, które występują tylko w liczbie pojedynczej (singularia tantum), nie mają gramatycznego wskaźnika ożywienia/nieożywienia, gdyż wyrazy te mają samodzielną formę biernika, która nie pokrywa się ani z mianownikiem, ani z dopełniacz: łowić mieczniki, studiować cybernetykę itp. Zatem z gramatycznego punktu widzenia animatyzm/nieożywienie tych rzeczowników nie jest określone.
Wymienione słowa oznaczają zbiór obiektów żywych - ludzi lub zwierząt.Zbiór ten rozumiany jest jako pojedyncza całość - zbiór istot żywych, a zbiór ten nie jest równy prostej sumie jego składników. Na przykład atrybut „wiele”, wyrażający ideę ilości w pojęciu „ludzie”, w pojęciu „ludzie” łączy się z ideą jakości - „całość ludzi w ich określonych interakcjach ". Tym samym cecha wspólna wyrazów z tej grupy – „zbiór” – okazuje się wiodąca i kształtuje znaczenie nieożywienia. VG Gak łączy omawiane rzeczowniki z kategorią przedmiotu zbiorowego (quasi-ożywionego): „Między przedmiotami ożywionymi i nieożywionymi znajduje się pośrednia grupa przedmiotów zbiorowych, składająca się z jednostek ożywionych. Słowa oznaczające takie obiekty… warunkowo można nazwać quasi-ożywionymi” 4 . Gramatyczne uogólnienie semantyki wyraża się w morfologicznym wskaźniku nieożywienia (V. = I.): Widzę tłumy, narody, stada, stada i tak dalej.
Dlaczego rzeczowniki oznaczają rośliny nieożywione?
W językowym obrazie świata rośliny, które są jakościowo odmienną formą życia niż zwierzęta i ludzie, nie są postrzegane jako żywe organizmy. Zdolność do samodzielnego poruszania się od dawna uznawana jest za jedną z charakterystycznych cech istot żywych. Jak zauważył Arystoteles, „początek ruchu powstaje w nas od nas samych, nawet jeśli nic nas z zewnątrz nie wprawiło w ruch. Nie widzimy czegoś takiego w [ciałach] nieożywionych, ale są one zawsze wprawiane w ruch przez coś zewnętrznego, a istota żywa, jak mówimy, sama się porusza” 5 . Niezdolność organizmów roślinnych do samodzielnego poruszania się, brak widocznej motoryki i szereg innych oznak sprawiają, że w świadomości człowieka rośliny wraz z obiektami natury nieorganicznej stanowią nieruchomą, statyczną część organizmu. otaczający świat. Wskazuje na to V.A. Iskowicz: „…przez obiekt żywy rozumie się obiekt zdolny do samodzielnego ruchu, tak więc rośliny są obiektami nieożywionymi” 6 . Tak więc przewaga znaków nieożywionych w codziennych koncepcjach roślin, a także charakter pracy człowieka, który od dawna szeroko wykorzystuje rośliny do różnych celów, doprowadziły do tego, że rośliny w większości przypadków są postrzegane jako nieożywione obiekty.
Jak objawia się znaczenie ożywionego/nieożywionego?
Atrybut „żywy” („nieożywiony”) może przejawiać się nie tylko w znaczeniach rzeczowników, ale także w znaczeniach słów oznajmujących. Rzeczywiście, analiza wykazała, że nie tylko rzeczowniki, ale także czasowniki i przymiotniki mają w języku znaczenie ożywionej/nieożywionej. Przejawia się to w tym, że czasowniki i przymiotniki mogą oznaczać znaki przedmiotów, które charakteryzują te przedmioty jako żywe lub nieożywione. Na przykład znaczenie czasownika Czytać wskazuje, że czynność jest wykonywana przez osobę (osobę) i jest skierowana na przedmiot nieożywiony: czytać książkę, gazetę, reklamę i tak dalej.
Istnienie takich powiązań semantycznych umożliwiło zbudowanie klasyfikacji czasowników rosyjskich według obecności w ich znaczeniach wskazania na ożywioną/nieożywioną podmiotowość i przedmiot czynności. Klasyfikacja ta została opracowana przez prof. LD Czesnokowa 7 . Tak więc wszystkie czasowniki języka rosyjskiego można podzielić na następujące grupy:
1) animowane-oznaczone - oznaczają czynności wykonywane przez żywe istoty: oddychaj, śnij, śpij itd; 2) nieożywione-oznaczone - oznaczają czynności wykonywane przez przedmioty nieożywione: palić, kruszyć, odparowywać itd . ; 3) neutralne - oznaczają działania wspólne dla obiektów żywych i nieożywionych: stać, kłamać, upadać itd .
Podobny podział obserwuje się wśród przymiotników:
1) przymiotniki naznaczone ożywionymi oznaczają oznaki istot żywych: znaki zewnętrzne, temperament, cechy wolicjonalne, właściwości emocjonalne, intelektualne i fizyczne itp.: szczupły, długonogi, koślawy, flegmatyczny, porywczy, miły, zły, inteligentny, wytrwały, ślepy, utalentowany itp.; 2) przymiotniki oznaczone nieożywionymi oznaczają znaki przedmiotów nieożywionych (zjawisk) - cechy i relacje przestrzenne i czasowe, właściwości i cechy rzeczy postrzeganych zmysłami, znaki w odniesieniu do materiału produkcyjnego itp .: płynny, rzadki, głęboki, pikantny, kwaśny, gorzki, mocny, gęsty, żelazny, szklisty, drzewny, bagienny itp.; 3) przymiotniki neutralne oznaczają cechy, które można przypisać zarówno istotom żywym, jak i przedmiotom nieożywionym - najczęstsze cechy przestrzenne, cechy barwne, cechy wartościujące, przynależność itp.: lewy, prawy, wysoki, mały, ciężki, biały, czerwony, dobry, matki.
Zatem ożywione / nieożywione znaczenie rzeczownika jest zwykle wspierane przez elementy kontekstu oznaczone przez ożywione lub nieożywione. W przeciwnym razie aktualizowane są znaczenia figuratywne, co zapewnia zgodność semantyczną słów.
Tak więc dla rzeczowników ożywionych w połączeniu z czasownikami nieożywionymi metonimiczny przekaz „dzieło - autor” jest najbardziej typowy: Wtedy zaczął pracować robotnik przeczytaj Brockhausa (M. Bułhakow); Ale w każdym razie Doderleina niezbędny pogląd ... Oto jest - Doderlein. „Położnictwo operacyjne”(M. Bułhakow).
W przypadku rzeczowników nieożywionych nazwy można przenosić z przedmiotów nieożywionych na żywe: głodny bursa grasowała ulicami Kijowa i zmusił wszystkich do zachowania ostrożności(N. Gogol); Jaodpiłować wszystko ciepłe i kochające kamera w pełnej mocy, bez podziałów partyjnych (E.Ginzburg); Więzienie nie lubi dzielny człowiek (W. Szałamow). Istnieje również wiele przypadków okazjonalnego przeniesienia metonimicznego wpływającego na semantykę rzeczownika ożywionego / nieożywionego: - Szybko! Do telefonu! Rura wibrował, trzepotał, dusił się z niepokoju , nie śmiał mówić fatalne pytanie. Tylko powtarzający się z intonacją pytającą: „Czy to ty? To ty?" (E.Ginzburg); Kiedyś w szpitalu usłyszałam: „Z siódmego oddziału wydzielina z nosa » (V. Levy).
Rozbieżność semantyczną w aspekcie ożywionej/nieożywionej można przezwyciężyć dzięki metaforycznemu przekazaniu znaczenia rzeczownika. Przykładem mogą być kombinacje rzeczowników nieożywionych ze słowami naznaczonymi ożywieniem, tworzące artystyczny zabieg personifikacji (personifikacji): posiedzenie na czole niskiego mężczyzny, Pryszcz z zazdrości spojrzał na czołach wysokich ludzi i myśl : „Chciałbym być w takiej sytuacji!”(F.Krivin).
Podsumujmy więc. Rzeczowniki ożywione i nieożywione oznaczają nie tyle przedmioty żywe i nieożywione, ile przedmioty, rozumiane zarówno jako żywe, jak i nieożywione. Ponadto między członkami opozycji „do pomyślenia jako żywe / do pomyślenia jako nieożywione” istnieje szereg formacji pośrednich, łączących znaki żywego i nieożywionego, których obecność wynika z asocjacyjnych mechanizmów myślenia i inne cechy aktywności umysłowej człowieka, na przykład:
1) wyobrażalny jako żywy ( zmarły, zmarły, odszedł itd.); 2) mentalnie reprezentowany żywy ( syrenka, goblin, cyborg itd.); 3) wyobrażalny jako pozór życia ( lalka, laleczka, walet, królowa itd.); 4) wyobrażalny jako zestaw żywych istot ( ludzie, tłum, stado, stado itd.).
Tak więc kategoria rzeczowników ożywionych/nieożywionych, podobnie jak niektóre inne zjawiska językowe, odzwierciedla antropocentryczną postawę ludzkiego myślenia, a rozbieżność między językowym obrazem świata a naukowym rozumieniem jest kolejnym przejawem czynnika subiektywnego w języku.