Francuska wersja muzyczna Rotterdam de Paris. Katedra Notre-Dame w Paryżu. Wielkie Organy - Wielka orgia

Musical „Notre Dame de Paris”

Czym jest dla ciebie musical Notre Dame de Paris? To najpopularniejsze dzieło pozostawiło niewiele osób obojętnym, ma niezwykłą moc urzekającą. Jaki jest jego sekret? Może chodzi o spektakularną produkcję, niezwykłą historię o miłości i zdradzie, opowiedzianą przez genialnego Hugo? A może chodzi o niesamowitą muzykę, w której przeplatają się francuskie pieśni i motywy cygańskie? Wyobraź sobie, ponieważ ta praca zawiera 50 piosenek poświęconych najjaśniejszemu i najsilniejszemu uczuciu - miłości, a prawie wszystkie z nich stały się prawdziwymi hitami.

Podsumowanie musicalu „Notre Dame de Paris” i wiele ciekawostek na temat tego dzieła, przeczytaj na naszej stronie.

Postacie

Opis

Esmeralda piękna Cyganka, która podbiła serca kilku mężczyzn na raz
Quasimodo brzydki dzwonek wychowany przez Frollo
Frollo archidiakon katedry Notre Dame
Febe de Chateaupe kapitan królewskich strzelców, zauroczony tancerką
Clopina Clopina
Clopina panna młoda Phoebe de Chateaupert
Gringoire'a poeta uratowany od śmierci przez Esmeraldę

Streszczenie


W centrum tej smutnej historii znajduje się młoda piękność Esmeralda, którą wychował cygański król Clopin, który zastąpił jej ojca i matkę. Ich obóz podejmuje próbę nielegalnego przedostania się do Paryża, aby znaleźć schronienie w katedrze, jednak żołnierze zauważają nieproszonych gości i natychmiast ich przepędzają. Przystojny Phoebus da Chateauper, który jest kapitanem królewskich strzelców, zwraca uwagę na młodą Esmeraldę. Urzeczony urodą dziewczyny zupełnie zapomina o swojej narzeczonej Fleur-de-Lys, z którą jest zaręczony.

Kapitan nie jest jedyną osobą, która zwróciła uwagę na młodą tancerkę. Quasimodo również darzy ją czułym uczuciem, który specjalnie przybywa na święto błaznów, aby jeszcze raz podziwiać swoją ukochaną. Jego ojczym i surowy mentor Frollo zabrania nawet myśleć o tej dziewczynie i patrzeć na nią, ale robi to z powodu silnej zazdrości. Okazuje się, że archidiakon również jest zakochany w Esmeraldzie, tyle że nie ma do tego prawa.

Frolo opracowuje podstępny plan - porwać Cygankę i zamknąć ją w wieży, a wraz z Quasimodo próbuje ukraść dziewczynę pod osłoną nocy, ale Phoebus ratuje Cygankę na czas. Korzystając z okazji, kapitan od razu zaprasza piękność na randkę.

Nieświadomym świadkiem porwania, a także brawurowego czynu kapitana, jest poeta Gringoire, którego cygański król Cloper chce powiesić za złamanie regulaminu obozu, ponieważ odwiedził Dziedziniec Cudów, a to surowo zabrania się tego robić. Ale Esmeralda ratuje Gringoire'a i musi go teraz poślubić. Ale Cyganka jest już zakochana w innym, w swoim wybawcy, Phoebe de Chateauper.

Archidiakon bacznie obserwuje Esmeraldę i kapitana, gdy idą na randkę, i zaślepiony zazdrością rzuca się na rywala. W rezultacie Frollo rani Phoebe nożem. Ale Esmeralda już musi zapłacić za tę zbrodnię, bo to ona jest oskarżona o usiłowanie zabicia kapitana. Podczas procesu Cyganka próbuje udowodnić swoją niewinność, jednak Esmeralda nie zostaje wysłuchana i zostaje skazana na śmierć.


Gdy dziewczyna czeka w więzieniu na wyrok, odwiedza ją Frollo. Archidiakon proponuje ocalenie piękności w zamian za jej oddanie i miłość, ale ona mu odmawia. Słysząc to, Frollo rzuca się na Esmeraldę, ale dziewczyna zostaje uratowana na czas przez Clopina i Quasimodo, którzy przybyli na czas. Cały obóz ruszył z pomocą jeńcowi i wybuchła walka między Cyganami a żołnierzami królewskimi. W wyniku tego zderzenia Clopin ginie, a Esmeralda zostaje ponownie aresztowana, a sam Frollo przekazuje ją katowi. W desperacji dzieli się tym z Quasimodo, wyznając, że zrobił to wszystko z powodu odmowy piękności, a on w gniewie zrzuca z wieży podstępnego Frollo i pędzi na miejsce egzekucji, by owinąć w nieżywą już Esmeraldę jego ramiona po raz ostatni.

Zdjęcie:

Interesujące fakty



  • Na casting do rosyjskiej wersji musicalu przybyła rekordowa liczba kandydatów - około półtora tysiąca, a tylko 45 z nich zostało przyjętych do trupy.
  • Na produkcję wersji rosyjskiej wydano około 4,5 miliona dolarów, a przez cały czas pokazu w moskiewskim teatrze zebrano 15 milionów.
  • Do 2016 roku łączna liczba widzów, którzy oglądali spektakl na całym świecie, wyniosła ponad 15 milionów osób.
  • Warto zauważyć, że autor słynnej „Notre Dame” napisał także musical o dość nietypowej rosyjskiej tematyce. Nazwał to dzieło „Dekabrystami”, opracowanie libretta przeprowadził poeta Ilya Reznik.
  • Obecnie skrócona wersja musicalu Aleksandra Marakulina jest w trasie koncertowej po naszym kraju. Artyści trupy zostali nawet oskarżonymi w sprawie karnej o naruszenie praw autorskich.
  • W Niżnym Nowogrodzie wystawiono parodię spektaklu w niemal identycznej scenerii.
  • Nie bez błędów we francuskiej produkcji musicalu. Zauważono więc, że na ścianie widnieje napis anarchia, choć pierwotnie przyjęto inny wyraz - ananke, czyli skała. Już w nowej mogadorskiej wersji sztuki poprawiono to słowo.

Popularne numery:

Bella (słuchaj)

Dechire (słuchaj)

Vivre (słuchaj)

Le temps des Cathedrales (posłuchaj)

Historia stworzenia


Co zaskakujące, musical ten stał się popularny jeszcze przed premierą dzięki wydaniu płyty CD z nagraniami niektórych singli (16 utworów). Prezentowane kompozycje wywołały niebywałą sensację i szybko zaczęły podbijać serca publiczności. Premiera, która odbyła się 16 września 1998 roku w Paryżu w Palais des Congrès, odniosła ogromny sukces. W rolę głównego bohatera wcielił się Noe (nagrany), a następnie Helen Segara, rolę Quasimodo otrzymał Pierre Garan (Garu) , Phoebe - Patrick Fiori, Gringoire - Bruno Pelletier, Frollo - Dariel Lavoie. Reżyserem był Francuz Gilles Maillot, który w tym czasie był znany szerokiej publiczności ze swoich produkcji. Ogólnie rzecz biorąc, przedstawienie okazało się trochę niezwykłe, ponieważ różniło się od ustalonego formatu musicali Andrew Lloyda Webbera i Claude'a-Michela Schonberga: minimalistyczna scenografia, nowoczesna choreografia baletowa, nietypowy format.

Piosenki z musicalu od razu zaczęły przewodzić różnym listom przebojów, a najpopularniejsza z nich „Belle” stała się prawdziwym światowym hitem. Po sukcesie we Francji musical udał się w swój triumfalny pochód do innych krajów świata.

W 2000 roku kompozytor stworzył drugą edycję musicalu i ta wersja była już prezentowana w Teatrze Mogador. To właśnie ta opcja była używana w wersjach rosyjskiej, hiszpańskiej, włoskiej, koreańskiej i innych.


Rosyjska premiera odbyła się z powodzeniem 21 maja 2002 roku w Moskiewskim Teatrze Operetki. Spektakl wyreżyserował zaproszony z Wielkiej Brytanii Wayne Fawkes. Kiedy po raz pierwszy rozpoczęli pracę nad partyturą, Julius Kim, który był odpowiedzialny za tłumaczenie libretta, przyznał, że było to dość trudne. Co więcej, nie tylko zawodowi poeci byli zaangażowani w tak żmudny proces. Dlatego Susanna Tsiryuk została autorką tłumaczenia utworu „Belle”, jest także właścicielem tekstu do piosenek „Live”, „Sing to me, Esmeralda”. Ale tłumaczenie singla „My Love” wykonała uczennica Daria Golubotskaya. Warto dodać, że w naszym kraju spektakl promowano również na wzór europejski: na około miesiąc przed premierą w rozgłośni radiowej wyemitowano piosenkę „Belle” w wykonaniu Wiaczesława Petkuna (Quasimodo), która od razu stała się popularna. W choreografii obecne są również elementy stylu zachodniego.

W 2011 roku postanowiono zorganizować międzynarodową trupę, w skład której weszli artyści z różnych krajów, którzy odbyli światową trasę koncertową. Za każdym razem witała ją entuzjastyczna publiczność i owacje na stojąco. Do tej pory musical ten był z powodzeniem wystawiany na różnych scenach świata. W ciągu swojego istnienia był pokazywany w 15 różnych krajach i tłumaczony na siedem języków.

Monumentalna i majestatyczna katedra Notre Dame wznosi się na Ile de la Cité w centrum Paryża. Jego niesamowita historia jest pełna strasznych, krwawych, śmiałych i epickich wydarzeń.


Był naocznym świadkiem rewolucji i wojen, zniszczeń i odbudowy, uwieczniony w sztuce, wciąż zadziwiający surową i bogatą architekturą gotycką, wplecioną w odlewną jedność stylu romańskiego.

Zarezerwuj wizytę na dachu katedry

Świątynia być! zdecydował król

Ludwik VII

Ludwik VII panował w 1163 r. Początkowo zamierzał zostać mnichem, jednak z woli losu został zmuszony do objęcia tronu, gdy jego starszy brat Filip, główny spadkobierca, zginął spadając z konia. Po zostaniu królem Ludwik pozostał wierny Kościołowi przez całe życie i to pod nim rozpoczęła się budowa Notre Dame de Paris, a papież Aleksander III miał zaszczyt położyć kamień węgielny pod fundament.

Ta majestatyczna świątynia zajmowała terytorium, na którym wyższe moce mają budować domy Boże. Według archeologów w różnych epokach stały tu cztery kościoły.

Najpierw, w IV wieku, oświetlił ziemię kościół wczesnochrześcijański, następnie bazylika Merowingów, potem katedra Karolingów, następnie katedra romańska, która następnie została doszczętnie zniszczona, a kamienie położono na fundamencie obecnego sanktuarium.

W 1177 r. podwyższono mury, aw 1182 r. wzniesiono i oświetlono ołtarz główny. Wydarzenie to oznaczało zakończenie aranżacji wschodniej części transeptu. Od tego momentu można było już w budynku odprawiać nabożeństwa, choć żmudne prace musiały trwać jeszcze ponad dekadę. W 1186 r. na terytorium pojawił się pierwszy grób - księcia Bretanii Geoffrey, aw 1190 r. - królowej Izabeli de Hainaut.


Budowa nawy dobiegała końca, aw 1200 roku rozpoczęto budowę fasady zachodniej, którą obecnie łatwo rozpoznać po dwóch charakterystycznych wieżach przy głównym wejściu. Nie było wystarczająco dużo miejsca na okazały budynek, aw 1208 roku kilka pobliskich domów musiało zostać zburzonych.

Dzwonnica południowa zaczęła funkcjonować w 1240 roku, a wieża północna 10 lat później. Uznaje się to za zakończenie pierwszego etapu budowy słynnej katedry.

Ostatnie dzieła stulecia

Do 1257 roku wybudowano najpierw północną, a następnie południową elewację transeptu (na planie gzyms krzyżowy). W tym samym roku na ołowianym dachu wzniesiono iglicę, która została zniszczona w 1789 r. podczas zamieszek rewolucyjnych, a obecnie na jej miejscu znajduje się kopia zainstalowana podczas renowacji w 1840 r. przez Engena Viollet-de-Duc.


Boczne kaplice budowano aż do XIV wieku, ale ostatnim akcentem jest zakończenie montażu ogrodzenia wokół chóru liturgicznego z luksusowymi składanymi krzesłami, w których ulokowano kanoników. Drobne prace prowadzono przez jakiś czas, ale katedra Notre Dame została formalnie ukończona w 1351 roku i pozostała nienaruszona aż do XVIII wieku.

Wydarzenia i twarze w historii

W ciągu dwóch stuleci nad zespołem architektonicznym pracowało wielu architektów, ale najbardziej znane były nazwiska Jeana de Chel i Pierre'a de Montreuil. Jean rozpoczął pracę w 1258 roku, a jego pomysłem są elewacje przylegające do nawy i bram po stronie południowej i północnej, na co wskazuje tabliczka na elewacji od strony południowej.

Po śmierci Jana, w 1265 r., na jego miejsce przybył Pierre, znana postać z czasów „promiennego gotyku”, nazywana doktorem spraw kamieniarskich.

Okresowo zmieniano, uzupełniano lub restaurowano wnętrze.

W latach 1708 – 1725 projektant i architekt wczesnego rokoka Robert de Cotes zmienił wygląd przestrzeni przed ołtarzem głównym – chórem katedralnym. W 1711 r. usunął spod tronu elementy kolumny Kolumny Budowniczych Okrętów, dostarczaną niegdyś przez korporację żeglugową z Lutecji. W tym miejscu wzniesiono nowy ołtarz główny i rzeźby.

Na skraju śmierci

Co więcej, rewolucja francuska dokonała własnych dostosowań. Robespierre, jako jeden z jego najbardziej wpływowych uczestników, wystąpił z żądaniem wypłaty Konwentowi odszkodowania za wszystkie przyszłe rewolucje, jeśli miasto nie chce „zburzenia twierdzy obskurantyzmu”.


Nie wpłynęło to jednak na decyzję Konwentu z 1793 r., który zdecydował, że „wszystkie emblematy wszystkich królestw powinny zostać wymazane z powierzchni ziemi”. W tym samym czasie Robespierre czerpał dużą przyjemność z wydawania rozkazów ścinania głów monarchom, którzy ustawili się w szeregu w galerii i przedstawiali królów Starego Testamentu.

Rewolucjoniści nie oszczędzili też reszty architektury, niszcząc witraże i rabując drogie sprzęty. Na początku parafia została ogłoszona Świątynią Rozumu, później ośrodkiem Kultu Istoty Najwyższej, aż lokal został przekazany na magazyn żywności, po czym całkowicie stracili nim zainteresowanie, zostawiając zapomnienie w szponach zapomnienia .


Nie zdziw się, widząc posągi królów w stanie nienaruszonym i nietkniętym - w połowie XIX wieku zespół został odrestaurowany. Podczas prac konserwatorskich w 1977 r. w miejscu pochówku pod prywatnym domem znaleziono część królów. Jego właściciel kiedyś kupił rzeźby, jakby na fundację, sam je z honorami pochował, a potem postawił nad nimi dom, ukrywając groby obalonego rządu.

Przywrócenie dawnej świetności

Wiktor Hugo

Aż do początku XIX wieku Notre Dame stopniowo popadała w ruinę. Majestatyczna katedra podupadała, rozpadała się, zamieniała w ruinę, a władzom już pojawił się pomysł jej zburzenia.

W 1802 roku Napoleon zwrócił budowlę na łono cerkwi, która pospieszyła z jej ponowną konsekracją. Ale aby obudzić w paryżanach pragnienie ocalenia świątyni, rozbudzić miłość do ich historii i architektury, potrzebny był impuls. Stały się powieścią Victora Hugo „Katedra Notre Dame”, w której namiętności miłosne rozwijają się na stronach, opublikowaną w 1831 roku.

Dzięki architektowi-restauratorowi Viollet-de-Duc świątynia nie tylko otrzymała nowe życie, ale zyskała świeże oblicze.

Przede wszystkim zadbał o naprawę poważnych zniszczeń, aby powstrzymać dalszą dewastację. Następnie przystąpił do odbudowy zniszczonych posągów, kompozycji rzeźbiarskich, nie zapomniał o iglicy, która również została zburzona w czasie rewolucji.

Nowa igła ma 96 m długości, jest wykonana z dębu i obita ołowiem. U podstawy jest otoczony z czterech stron postaciami apostołów, a przed nimi uskrzydlone tetramorfy: byk to symbol Łukasza, lew to Marek, anioł to Mateusz, orzeł to Jan. Warto zauważyć, że wszystkie rzeźby zwróciły oczy w stronę Paryża, a tylko św. Tomasz, patron architektów, na wpół się obrócił i przyjrzał się iglicy.


Całość prac trwała 23 lata, co wskazuje na katastrofalny stan świątyni przed rozpoczęciem prac renowacyjnych.

Viollet zaproponował również wyburzenie budynków, które znajdowały się w tamtych czasach w bliskim sąsiedztwie katedry, a teraz na ich miejscu przed fasadą znajduje się nowoczesny plac.


Od tego czasu budynek pozostaje w stosunkowo stałym stanie, tylko sporadycznie poddawany jest przymusowym pracom kosmetycznym. Nie ucierpiała nawet podczas ostatnich wojen. Pod koniec XX wieku postanowiono przeprowadzić generalne prace mające na celu jego odświeżenie i przywrócenie pierwotnego złotego odcienia piaskowcowej elewacji.

I narodziły się dziwne bestie

Bardzo udanym pomysłem było posadzenie chimer u stóp wież. Stały się nie tylko egzotyczną ozdobą, ale także przykrywką dla kanalizacji, która zapobiega gromadzeniu się wilgoci na dachu, pleśnieniu i stopniowemu podkopywaniu muru.


Tutaj możesz wyróżnić zwierzęta, smoki, gargulce, demony, inne fantastyczne stworzenia i ludzi. Wszystkie gargulce uważnie spoglądają w dal, zwracając głowy na zachód, czekając, aż słońce schowa się za horyzontem, nadejdzie czas na dzieci nocy, a wtedy ożyją.


Tymczasem zwierzęta zastygły w wyczekującej pozie z wyrazem zniecierpliwienia na twarzach, niczym nieubłagani strażnicy moralności w poszukiwaniu przejawów grzechu. Ci nieziemscy mieszkańcy Notre Dame de Paris obdarzają słynną świątynię szczególną charyzmą. Jeśli chcesz spojrzeć im w oczy, za opłatą zostaniesz wywieziony windą na górę.

Dekoracja zewnętrzna katedry

Będąc w pobliżu, chcę go obejrzeć we wszystkich szczegółach, niestrudzenie będąc zaskoczonym kunsztem architektów, którym udało się osiągnąć niesamowite rezultaty w harmonii obrazów i kompletności form.


Główne wejście ma trzy ostrołukowe bramy ilustrowane ekspozycjami z Ewangelii. Centralna opowiada o Sądzie Ostatecznym z głównym sędzią – Jezusem Chrystusem. Po bokach łuku ustawiono siedem posągów, poniżej - zmarłych, którzy powstali z grobów, obudzonych rogami aniołów.

Wśród obudzonych zmarłych można zobaczyć kobiety, wojowników, jednego papieża i króla. Takie pstrokate towarzystwo daje jasno do zrozumienia, że ​​każdy z nas, bez względu na status, stanie przed najwyższą sprawiedliwością i w równym stopniu odpowie za swoje ziemskie czyny.


Prawe wejście zdobi figura Matki Boskiej z Dzieciątkiem, lewe poświęcone Matce Boskiej i zawiera wizerunki symboli zodiaku oraz scenę zakładania korony na głowę Dziewica Maryja.

Bezpośrednio nad trzema portalami znajduje się 28 posągów w koronach - tych samych królów, którzy zostali zrzuceni z piedestałów podczas rewolucji, a później przywróceni przez Viollet de Duc.


Powyżej kwitła duża zachodnia róża wiatrów. Jako jedyny zachował częściową autentyczność. Ma dwa koła z witrażowymi płatkami (mały ma 12 płatków, duży 24), zamknięte w kwadracie, który symbolizuje jedność boskiej nieskończoności i materialnego świata ludzi.

Po raz pierwszy katedralną różę ozdobiono witrażami w 1230 roku, które opowiadają o odwiecznej walce cnót z występkami. Zawiera również symbole zodiaku i sceny pracy chłopów, aw centrum figura Matki Boskiej z Dzieciątkiem.
Oprócz centralnej róży, o średnicy 9,5 m, dwie pozostałe po 13 m każda zdobią elewacje od południa i północy, uznawane za największe w Europie.


Przyglądając się uważnie wieżom przy głównym wejściu, można zauważyć, że ta północna, która stoi bliżej Sekwany, wygląda masywniej niż jej południowa sąsiadka. To dlatego, że tylko na nim aż do XV wieku biły dzwony. Jeśli alarm główny zabrzmi w rzadkich przypadkach, reszta ogłasza czas o godzinie 8 i 19.

Każdy dzwon ma swoją indywidualność, wyróżniającą się własną nazwą, tonem i wagą. „Angelique Francoise” - dama wagi ciężkiej, 1765 kg i głos w cis. Mniej imponujący, ale też wzbudzający szacunek - "Antoinette Charlotte" w wadze 1158 kg, brzmiący w D-sharp. Za nią podąża „Hyacinth Jeanne”, której waga wynosi zaledwie 813 kg, a śpiewa w nutach F. I wreszcie najmniejszym dzwonkiem jest „Danis David”, który nie przekracza wagi 670 kg i śpiewa w gongu jak fis.

Wewnątrz świętego świętych

O luksusowym wystroju wnętrza świątyni można mówić godzinami, ale o wiele przyjemniej jest zanurzyć się w tym przepychu osobiście. Nie mogąc się doczekać zwiedzania, spójrz na zdjęcie katedry Notre Dame i poczuj jej podniosłą atmosferę.


Nie sposób nie wspomnieć o wrażeniu, gdy sala kąpie się w dziennych promieniach słońca, odbijanych przez liczne witraże, co sprawia, że ​​oświetlenie wygląda futurystycznie, magicznie, nieziemskie i tajemnicze, bawiąc się wielobarwnymi refleksami.

W katedrze znajduje się łącznie 110 okien, a wszystkie przeszklone są witrażami o tematyce biblijnej. To prawda, że ​​\u200b\u200bniewielu przetrwało, ponieważ bezlitosny czas i ludzie zniszczyli większość z nich w różnym czasie, a kopie zainstalowano na ich miejscu jeszcze w połowie XIX wieku.


Jednak niektóre tafle szkła przetrwały do ​​dziś. Wyjątkowość polega na tym, że ze względu na niedoskonałość ówczesnej technologii wytwarzania szkła wyglądają na bardziej masywne, nierówne, zawierają przypadkowe inkluzje i kule powietrzne. Ale dawnym mistrzom udało się nawet te wady zamienić w cnoty, sprawiając, że obrazy w tych miejscach błyszczą, bawią się grą światła i koloru.

Wewnątrz świątyni róże wiatrów wyglądają jeszcze bardziej niesamowicie, a nawet tajemniczo, dzięki światłu przenikającemu przez ich witraże. Dolna część środkowego kwiatu pokryta jest okazałym organem, ale boczne są widoczne w całej okazałości.


Organy były zawsze obecne w Notre Dame, ale po raz pierwszy w 1402 roku stały się naprawdę duże. Na początku zrobili to po prostu – stary instrument umieszczono w nowszej, gotyckiej obudowie. W całej historii był wielokrotnie strojony i przebudowywany, aby wyglądał i brzmiał tak, jak powinien. Nie zignorowała go również współczesna cywilizacja - w 1992 roku kabel miedziany został zastąpiony optycznym, a zasada sterowania została skomputeryzowana.


W świątyni spędzicie ponad godzinę, zwracając uwagę na obrazy, rzeźby, płaskorzeźby, ozdoby, witraże, żyrandole, kolumny. Żaden szczegół nie może zostać zignorowany, ponieważ każdy jest integralną częścią unikalnego zespołu, częścią biblijnej i świeckiej historii.

Galeria zdjęć witraży Notre Dame de Paris

1 z 12

Wewnątrz czas wydaje się płynąć inaczej. Jakbyś przechodził przez pętlę czasową i zanurzał się w zupełnie inną rzeczywistość. Usiądź na ławce, daj się zachwycić wyjątkowemu, luksusowemu wnętrzu, a następnie zamknij oczy i rozkoszuj się uroczystymi dźwiękami organów, rozkoszuj się zapachem świec.

Ale krawędź stuleci odczujesz szczególnie wyraźnie, gdy opuścisz mury katedry i nie będziesz mógł oprzeć się pokusie powrotu do spokojnej atmosfery.


Warto również zejść do skarbca, który przechowuje unikaty, a znajduje się pod placem przed katedrą. Szczególną dumą jest sakralny artefakt - korona cierniowa Zbawiciela, którą w 1239 roku przeniósł do świątyni monarcha Ludwik IX, kupując ją od cesarza bizantyjskiego.

Jasny ślad w życiu i kulturze

Katedra Notre Dame przez wiele stuleci inspirowała, jednoczyła i gromadziła pod swoimi arkadami ludzi z różnych epok. Rycerze przybywali tu, aby modlić się przed krucjatą; tutaj koronowali, żenili się i grzebali królów; w jego murach zgromadzili się posłowie pierwszego parlamentu Francji; Tutaj świętowali zwycięstwo nad wojskami hitlerowskimi.


Za zachowanie i wskrzeszenie tak pięknego zabytku architektury trzeba też podziękować Victorowi Hugo, bo swoim wielkim dziełem potrafił dotrzeć do paryżan. Dziś ten majestatyczny budynek inspiruje współczesnych pisarzy, filmowców i twórców gier komputerowych do ich wariacji na temat wydarzeń, ze zdradzieckimi wrogami i dzielnymi bohaterami, odkrywającymi odwieczne sekrety i tajemnice.

Katedra Notre Dame na mapie

Wielki pisarz. Akcja rozpoczyna się od historii włóczęgów, którzy przybywają do Paryża i próbują dostać się do katedry Notre Dame. Zostają zatrzymani i wypędzeni przez pułk królewskich łuczników dowodzony przez kapitana Phoebusa. Kapitan, zaręczony z młodą Fleur de Lis, spogląda na jedną z Cyganek – Esmeraldę. Jest pod patronatem cygańskiego barona, ponieważ została bez rodziców.

Esmeralda nie jest obca męskiej uwadze. Zakochany jest w niej również dzwonnik z Notre Dame, garbus imieniem Quasimodo, który ze wszystkich sił stara się zadowolić Cygankę. Ksiądz Frollo również nie jest obojętny na piękno, ale jego miłość graniczy z nienawiścią. Oskarża Esmeraldę o czary i namawia Quasimodo do porwania dziewczyny. Plany udaremnia kapitan Phoebus, Frollo się ukrywa, a Quasimodo zostaje aresztowany przez gwardię królewską i skazany na przewóz, ale udaje mu się uciec, nie bez pomocy Esmeraldy.

Tymczasem Cyganka zakochuje się w Phoebusie: zgadza się umówić na randkę, spędza z nim noc. Kapłan, który się o tym dowiedział, wpada do ich sypialni i rani kapitana sztyletem Esmeraldy, podczas gdy on sam ponownie się chowa. Teraz dziewczyna zostaje oskarżona o bycie królewską strzelczynią, czeka na nią śmiertelnik. Sędzią jest dwulicowy Frollo: po tym, jak Esmeralda odmawia zostania jego kochanką, każe ją powiesić. A kapitan Phoebus, po wyzdrowieniu, wraca do swojej narzeczonej.


Dopiero w 1163 r., już za Ludwika VII, jednego z przywódców drugiej krucjaty, kiedy rozwinął się szczególny styl gotycki, rozpoczęto budowę katedry. Biskup Maurice de Sully nadzorował wszystkie prace budowlane. Starał się stworzyć niezwykłą świątynię, która pomieściłaby całość

Notre Dame de Paris (Katedra Notre Dame) to jedna z najpopularniejszych atrakcji stolicy Francji. Najbardziej znany jest z dzieła Victora Hugo pod tym samym tytułem. Ten był prawdziwym patriotą ojczyzny i swoją pracą starał się rozpalić wśród rodaków miłość do katedry. Nie trzeba dodawać, że całkiem nieźle mu się to udało. W końcu nie było już wątpliwości co do miłości Francuzów do tej budowli: podczas Rewolucji Francuskiej mieszczanie potulnie zapłacili łapówkę Robespierre'owi, który w przeciwnym razie groził zniszczeniem katedry Notre Dame de Paris. Proponujemy dowiedzieć się więcej o tej paryskiej atrakcji, historii jej powstania i tym, jak może zaskakiwać współczesnych turystów.

Notre Dame de Paris (Francja) – architektoniczna inspiracja całego narodu

Budynek ten wzniesiono w czasach, gdy większość mieszkańców kraju stanowili ludzie niewykształceni, przekazujący historię religii wyłącznie ustnie. Katedra Notre Dame de Paris, zbudowana w stylu gotyckim, posiada w swoich murach obrazy, freski, portale i witraże przedstawiające epizody i wydarzenia biblijne. Analogicznie do innych budowli gotyckich nie znajdziemy tu malowideł ściennych. Zastępuje je duża liczba wysokich witraży, które są jedynym źródłem koloru i światła wewnątrz budynku. Do tej pory odwiedzający katedrę Notre Dame de Paris, której zdjęcie zdobi niemal każdy przewodnik turystyczny po Francji, zauważają, że przejście przez kolorową szklaną mozaikę nadaje budynkowi tajemniczości i budzi święty podziw.

Niektórzy znają tę atrakcję ze słyszenia, ktoś pamięta ją z powieści niezapomnianego Hugo, a komuś kojarzy się z popularnym musicalem. Tak czy inaczej, katedra Notre Dame de Paris to niesamowite miejsce o bogatej historii. Jeśli planujesz to nie pozbawiaj się przyjemności zwiedzania tej atrakcji.

Historia powstania katedry

Budowę tej budowli rozpoczęto w 1163 roku. Wystrój wnętrz ukończono dopiero półtora wieku później - w 1315 roku. W 1182 r. poświęcono ołtarz główny tej budowli kościelnej. Same prace budowlane zakończono do 1196 roku. Bardzo długo przetrwała jedynie dekoracja wnętrz. Katedra Notre Dame de Paris została wzniesiona w miejscu uważanym za serce francuskiej stolicy. Głównymi architektami tej monumentalnej budowli, której wysokość wynosi 35 metrów (dzwonnica katedry wznosi się na 70 metrów), byli Pierre de Montreuil, Jean de Chelle.

Długi czas budowy wpłynął również na wygląd zewnętrzny budowli, gdyż przez ponad półtora wieku mieszały się style normandzki i gotycki, dzięki czemu wizerunek katedry okazał się naprawdę wyjątkowy. Jednym z najbardziej rzucających się w oczy detali tej budowli jest sześciotonowy dzwon znajdujący się w prawej wieży. Katedra Notre Dame w Paryżu od wieków była miejscem królewskich ślubów, koronacji i pogrzebów.

XVII-XVIII wieku

Ta majestatyczna budowla przeszła w ostatnich dziesięcioleciach XVII wieku wielkie próby. W tym okresie, naznaczonym panowaniem króla Ludwika XIV, w katedrze zniszczono najpiękniejsze witraże oraz zniszczono groby. Podczas Rewolucji Francuskiej paryżanie zostali ostrzeżeni, że ta wspaniała budowla zostanie zrównana z ziemią. Mają jednak możliwość temu zapobiec, jeśli regularnie wpłacają określoną sumę pieniędzy na potrzeby rewolucjonistów. Rzadko kiedy Paryżanin odmawiał spełnienia tego ultimatum. Dzięki temu katedra została dosłownie uratowana przez miejscową ludność.

Katedra w XIX wieku

Za panowania Napoleona w 1802 roku katedra Notre Dame została ponownie konsekrowana. A cztery dekady później rozpoczęto jego renowację. W jej trakcie odrestaurowano sam budynek, wymieniono połamane posągi i rzeźby oraz zbudowano iglicę. Prace konserwatorskie trwały nieco mniej niż 25 lat. Po ich ukończeniu zdecydowano się na wyburzenie wszystkich budynków sąsiadujących z Katedrą, dzięki czemu powstał wspaniały plac.

Na co warto zwrócić uwagę odwiedzając dziś katedrę Notre Dame?

Oprócz majestatycznego wyglądu katedra może zaoferować zwiedzającym wiele ciekawych rzeczy ukrytych w jej murach. To tutaj od czasów starożytnych przechowywany jest jeden z tych gwoździ, którymi Jezus Chrystus został przybity do krzyża. Znajduje się tu również słynna płaskorzeźba alchemika Notre Dame.

Jeśli przyjdziesz do katedry w niedzielę, usłyszysz muzykę organową. A znajdujące się tu organy są największe w całej Francji. Wszyscy wierzący mają możliwość pokłonu przed takimi kapliczkami katedry, a także kawałek Krzyża Pańskiego z zachowanym w nim gwoździem.

Nie odmawiajcie sobie możliwości podziwiania okolicy z tarasu widokowego znajdującego się na południowej wieży katedry. Pamiętaj jednak, że aby się na nią wspiąć, będziesz musiał pokonać 402 stopnie. Ponadto nie trać z oczu brązowej gwiazdy znajdującej się na placu przed katedrą. To ona wyznacza kilometr zerowy i to od niej od XVII wieku liczone są wszystkie francuskie drogi.

Pomyśl życzenie

Można śmiało powiedzieć, że wizyta w Notre Dame jest bardzo ważnym wydarzeniem dla każdej osoby. Być może dlatego od niepamiętnych czasów funkcjonowało tu przekonanie, że jeśli zostawisz u bram katedry karteczkę z pragnieniem, to na pewno się spełni.

Jak dostać się do katedry

Jak już wspomnieliśmy Notre Dame znajduje się we wschodniej części paryskiej wyspy Cité. Można tu dojechać zarówno metrem, jak i autobusem. Jeśli zdecydujesz się na metro, musisz wsiąść w linię 4 i wysiąść na stacji Cite lub Saint-Michel. Jeśli planujesz podróż autobusem, skorzystaj z jednej z linii: 21, 38, 47 lub 85.

Godziny otwarcia katedry

Główna sala Notre Dame jest otwarta codziennie od 6:45 do 19:45. Należy jednak pamiętać, że od czasu do czasu przepływ odwiedzających jest „spowalniany” przez lokalnych ministrów. Odbywa się to, aby nie zakłócać trwających mas.

Jeśli planujesz odwiedzić wieże katedry, zwróć uwagę na następujące informacje:

W lipcu i sierpniu są otwarte dla zwiedzających w dni powszednie od 9:00 do 19:30 oraz w weekendy od 9:00 do 23:00;

Od kwietnia do czerwca, a także we wrześniu wieże można zwiedzać codziennie od 9:30 do 19:30;

Od października do marca można je zwiedzać tylko w godzinach 10:00-17:30.

Wytrawni turyści polecają zwiedzanie katedry od października do marca. W tym okresie nie jest tak tłoczno i ​​można cieszyć się względną ciszą i swobodną atmosferą, aby zwiedzić tę atrakcję. Ponadto, jeśli masz taką możliwość, przyjdź tutaj o zachodzie słońca. W tym czasie można podziwiać wspaniały obraz, jakim jest gra świateł wpadających do wnętrza katedry przez wielobarwne fantazyjne witraże.

Paryż, katedra Notre Dame: koszt zwiedzania

Wejście do głównego holu katedry jest bezpłatne. Należy pamiętać, że przez cały rok w każdą środę o 14:00 i w każdą sobotę o 14:30 odbywa się oprowadzanie po rosyjsku. Jest to również bezpłatne.

W pobliżu katedry znajduje się niewielki budynek, w którym znajduje się skarbiec świątynny. Przechowywane są tu różne zabytkowe przedmioty wykonane z metali szlachetnych, a także stroje duchownych, a głównym eksponatem jest korona cierniowa Jezusa Chrystusa, a także kawałek Krzyża Pańskiego z zachowanym gwoździem. Dorośli będą musieli zapłacić trzy euro za wejście do skarbca, uczniowie i studenci po dwa euro, a dzieci w wieku od 6 do 12 lat - po 1 euro.

Jeśli chcesz wspiąć się na wieżę katedry, dorośli odwiedzający będą musieli zapłacić 8,5 euro, studenci - 5,5 euro. Dla osób poniżej osiemnastego roku życia wstęp jest bezpłatny.

Ołtarz North Dame z klęczącymi posągami Ludwika XIII i Ludwika XIV

Świątynie znajdowały się w tym miejscu od niepamiętnych czasów, jeszcze w czasach Rzymian istniała świątynia poświęcona Jowiszowi. Później Merowingowie, którzy rządzili Galią w latach 500-571, zbudowali tu katedrę św. Stefana.

Katedra Notre Dame została założona w 1163 roku przez Maurice'a de Sully, biskupa Paryża, a kamień węgielny położył papież Aleksander III. Jej budowa trwała do 1345 roku, czyli prawie dwa stulecia. W tym czasie projektem kierowało kilkudziesięciu architektów, co nie przeszkodziło im w wzniesieniu pięknego i organicznego zespołu. Według danych historycznych w tym miejscu istniało wcześniej kilka innych kościołów, zarówno chrześcijańskich, jak i pogańskich.

Budowa katedry Notre Dame de Paris odbywała się przy udziale wielu architektów, jednak jej głównymi twórcami, którzy wnieśli największy wkład, są Pierre de Montreuil i Jean de Chelle. Budowlę położono za panowania Ludwika VII. Wtedy to w architekturze rozpowszechnił się styl gotycki, z którego korzystali architekci. Kierunek ten z powodzeniem mieszał się ze stylem romańskim wywodzącym się z tradycji Normandii, co nadało katedrze niepowtarzalny wygląd.

Obraz „Koronacja Napoleona I” (2 grudnia 1804), namalowany przez Jacquesa-Louisa Davida w 1807 roku

Historii Francji i Notre Dame nie da się rozdzielić, bo to tutaj modlili się rycerze, wyruszali na wyprawy krzyżowe, miała miejsce koronacja Napoleona, obchody zwycięstwa nad wojskami hitlerowskimi i wiele innych wydarzeń.

North Dame spowita jest atmosferą mistycyzmu i mrocznego romansu Zachodnia fasada katedry Notre Dame

Katedra Notre Dame bardzo ucierpiała z powodu nieudolnych przebudów podczas wydarzeń końca XVIII wieku, a później z powodu powszechnego zapomnienia. Tak więc rewolucja francuska prawie pozbawiła świat tego wyjątkowego zabytku architektury, chcieli go nawet spalić. Rozbito lub ścięto wiele rzeźb, zniszczono witraże, zrabowano cenne przedmioty. Budynek został ogłoszony Świątynią Rozumu, następnie ośrodkiem Kultu Istoty Najwyższej, a później po prostu zamieniono go w magazyn żywności. Przed całkowitym zniszczeniem zespół architektoniczny uratował powieść Victora Hugo „Katedra Notre Dame”, która zajęła centralne miejsce w historii miłości garbusa do pięknej Cyganki. Publikacja dzieła nie tylko przyniosła pisarzowi sławę, ale także zwróciła uwagę opinii publicznej na wyjątkową wartość historyczną i estetyczną zabytkowej budowli.

To tutaj znajduje się „Kilometr Zero” – punkt odniesienia dla wszystkich odległości we Francji

Zdecydowano się na odbudowę Notre Dame według wszelkich zasad starych technologii. Viollet-le-Duca z powodzeniem poradził sobie z tak trudnym zadaniem, ponieważ architekt znał metody budowy starożytnych mistrzów, którzy pracowali przy budowie świątyni. Odbudowa katedry Notre Dame trwała ponad ćwierć wieku. W tym czasie odrestaurowano elewacje i wystrój wnętrz, zrekonstruowano galerię rzeźb i część zniszczonych przez rewolucjonistów gargulców, a wszystkim ocalałym piekielnym „strażnikom” przywrócono należne im miejsce.

Dodatkowo zbudowano i zainstalowano na dachu iglicę o wysokości ponad 95 metrów. W kolejnych latach paryżanie byli niezwykle wrażliwi na swoje sanktuarium. Warto zauważyć, że świątynia praktycznie nie została zniszczona w okresie dwóch wojen światowych. Pod koniec XX wieku rozpoczęto kolejną renowację, która pozwoliła całkowicie oczyścić budynek z miejskiego kurzu, przywrócić pierwotną złotą barwę piaskowcowi, z którego zbudowana jest elewacja.

Widok katedry Notre Dame przez łuk

Wideo: Konsekwencje pożaru w katedrze

Fasada i gargulce


Najpopularniejszym atrybutem zewnętrznej dekoracji katedry Notre Dame są kamienne demoniczne stworzenia. Rzygacze występują tu licznie i służą nie tylko do dekoracji, ale także do odprowadzania wody z licznych studzienek ściekowych na dachu. Faktem jest, że niezwykle złożona konstrukcja dachu przyczynia się do gromadzenia się wilgoci w wyniku opadów atmosferycznych, ponieważ nie może ona spływać tak swobodnie, jak ze zwykłych domów. Może to prowadzić do rozwoju pleśni, zawilgocenia i zniszczenia kamienia, dlatego wysokiej jakości rynny są koniecznością dla każdej gotyckiej katedry.


Tradycyjnie nieestetyczne wyloty kominów maskowano postaciami gargulców, chimer, smoków, rzadziej ludzi lub prawdziwych zwierząt. Wielu widzi ukryte znaczenia w tych demonicznych obrazach, więc jest tu dużo miejsca na wyobraźnię. Warto zauważyć, że w czasie budowy na katedrze nie było kamiennych demonów, zostały one zainstalowane za sugestią konserwatora Viollet-le-Duc, który wykorzystał tę średniowieczną tradycję.


Gargulce z Notre Dame

Główna fasada jest ozdobiona kamiennymi posągami i ma trzy portale. Główna znajduje się pośrodku, jej łuki podtrzymują po siedem rzeźb z każdej strony, a główny wystrój stanowią płaskorzeźby przedstawiające Sąd Ostateczny. Prawy portal poświęcony jest św. Annie, na której przedstawiono Matkę Boską z Dzieciątkiem, a lewy portal Matce Bożej ze znakami zodiaku i obrazem koronacji Najświętszej Marii Panny. Ogromne drzwi ozdobione są kutymi płaskorzeźbami.

Wspomniana już iglica na dachu zastąpiła tę, którą rozebrano pod koniec XVIII wieku. Projekt zdobią cztery grupy apostołów, a także zwierzęta odpowiadające ewangelistom. Wszystkie posągi zwrócone są w stronę stolicy Francji, z wyjątkiem patrona architektów, św. Tomasza, który zdaje się podziwiać iglicę.

Prawie wszystkie witraże są dość nowoczesne, wykonane podczas renowacji świątyni w XIX wieku. Jedynie w centralnej róży wiatrów zachowały się części średniowieczne. Wzór tej wielkoformatowej konstrukcji (średnica 9,5 metra) z kolorowego szkła przedstawia Maryję, a także wiejskie prace, znaki zodiaku, ludzkie cnoty i grzechy. Elewacje północna i południowa są wyposażone w największe róże, jakie istnieją w Europie. Każdy z nich ma około 13 metrów średnicy.


Fasada Notre Dame, w tym 3 portale: Dziewicy, Sądu Ostatecznego i św. Anny, a także Galeria Królów z góry

Wnętrze katedry Notre Dame w Paryżu

Róża Północna katedry Notre Dame

Projekt w przekroju podłużnym przedstawia krzyż, w centrum którego znajduje się zespół rzeźbiarskich wizerunków różnych scen ewangelicznych. Co ciekawe, nie ma tu wewnętrznych ścian nośnych, ich funkcję pełnią wielopłaszczyznowe kolumny. Duża liczba artystycznych rzeźb jest zalana nieziemskim światłem, które jest pomalowane na różne kolory, przechodząc przez kieliszki kilku róż. Po prawej stronie katedry Notre Dame turyści mogą podziwiać wspaniałe rzeźby, obrazy i inne dzieła sztuki, które tradycyjnie co roku pierwszego maja składane są w darze Matce Bożej. Majestatyczny centralny żyrandol, zaprojektowany przez Viollet-le-Duc, został zrekonstruowany, aby zastąpić żyrandol przetopiony podczas Rewolucji Francuskiej.

Wnętrze Notre Dame

Witraż Notre Dame. Ze względu na obfitość scen biblijnych w średniowieczu katedrę nazywano „Biblią dla nieczytających”

Pomiędzy portalem a wyższym poziomem znajduje się Galeria Królów, w której eksponowane są rzeźby władców Starego Testamentu. Rewolucjoniści bezlitośnie zniszczyli oryginalne posągi, więc wykonano je od nowa. Pod koniec XX wieku pod jednym z paryskich domów znaleziono fragmenty poszczególnych rzeźb. Okazało się, że właściciel kupił je w niespokojnych czasach, aby z honorami pochować, a później zbudował na tym miejscu swoją siedzibę.

Nie sposób nie wspomnieć o majestatycznych organach zainstalowanych w katedrze Notre Dame. Wyposażony był w czasie budowy świątyni, wielokrotnie przebudowywany i przebudowywany. Do dziś organy te są największe we Francji pod względem liczby rejestrów i drugie pod względem liczby piszczałek, z których część zachowała się od czasów średniowiecza.


Organy w katedrze Notre Dame

dzwonnica południowa

Południowa wieża katedry Notre Dame

Jeśli chcesz cieszyć się paryskimi panoramami, które nie ustępują pięknem widokowi z Wieży Eiffla, zdecydowanie powinieneś wspiąć się na Wieżę Południową katedry Notre Dame. Prowadzą tu spiralne schody o 387 stopniach, po których wspinaniu się zobaczysz główny dzwon katedry, Emmanuel, aw pobliżu można również zobaczyć gargulce. Uważa się, że tak uważnie spoglądają na zachód, ponieważ czekają na zachód słońca, po którym każdej nocy budzą się do życia.

Muzeum i Skarbiec

W katedrze znajduje się muzeum, w którym każdy zwiedzający może szczegółowo poznać historię świątyni, posłuchać wielu znanych i mało znanych historii związanych z tym miejscem. Przechowywane są tu różne eksponaty, które bezpośrednio odnoszą się do wielowiekowego życia Notre Dame.

W skarbcu Norte-Dame de Paris

Z kapliczki można przejść do podziemnego Skarbca, znajdującego się pod placem przed katedrą. Znajdują się w nim pamiątki historyczne i religijne: naczynia, cenne przedmioty sztuki i tak dalej. Ale najważniejszymi eksponatami są korona cierniowa Chrystusa, jeden z gwoździ, którymi Jezus został ukrzyżowany, oraz fragment tego samego krzyża.

Gargulec z Notre Dame

Procedura i koszt wizyty


Aby dostać się do katedry Notre Dame, trzeba będzie stanąć w długiej kolejce. Według statystyk, każdego dnia próg Notre Dame, w zależności od pory roku, przekracza od 30 do 50 tysięcy osób. Wejście do samej katedry jest bezpłatne, ale każda osoba dorosła będzie musiała zapłacić 15 euro za wejście na dzwonnicę. Osoby poniżej 26 roku życia mogą wejść za darmo. Koszt zwiedzania Skarbca wynosi 4 euro dla dorosłych, 2 € - dla młodzieży w wieku 12-26 lat, 1 € - dla zwiedzających w wieku 6-12 lat. Dzieci do lat 6 wchodzą bezpłatnie. Ponadto we wszystkie piątki Wielkiego Postu, a także w pierwsze dni każdego miesiąca, skarby są bezpłatnie wynoszone do publicznego wglądu. Takie wystawy zwykle zaczynają się około trzeciej po południu.


Każdy zwiedzający ma możliwość skorzystania z audioprzewodnika w języku angielskim, niemieckim, francuskim, portugalskim, hiszpańskim, chińskim lub japońskim. Koszt takiej usługi to 5 euro.

Jak się tam dostać

Pełny adres sanktuarium to 6 place du Parvis Notre-Dame, Ile de la Cit, 75004 Paryż. Pięć minut spacerem od stacji metra „Chalet”, „Cite Island” i „Hotel de Ville”. Dodatkowo można skorzystać z linii autobusowych nr 21, 38, 47 lub 85. W dni powszednie katedra Notre Dame czynna jest od 8.00 do 18.45, w soboty i niedziele od 7.00 do 15.00. W każdą sobotę nabożeństwa odprawiane są o 5.45, a także o 18.15.

Oświetlona katedra Notre Dame