Krótka biografia Roberta Stevensona. Krótka biografia Roberta Stevensona Nazwisko pisarza Stevenson

02.07.2020

Kraj: Wielka Brytania
Urodził się: 13 listopada 1850
Zmarł: 3 grudnia 1894

Pseudonimy:
Kapitan George North

Robert Louis Stevenson (pierwotnie Robert Lewis Balfour Stevenson)- szkocki pisarz i poeta, autor światowej sławy powieści i opowiadań przygodowych, największy przedstawiciel angielskiego neoromantyzmu.

Stevenson urodził się 13 listopada 1850 roku w Edynburgu, w rodzinie dziedzicznego inżyniera, specjalisty od latarni morskich. Wykształcenie średnie zdobył w Akademii w Edynburgu, wykształcenie wyższe na Uniwersytecie w Edynburgu, gdzie najpierw studiował jako inżynier, otrzymał srebrny medal na konkursie Akademii Szkockiej w 1871 roku za pracę „A New Type of Flashing Light for Lighthouses ”, ale następnie przeniósł się na Wydział Prawa, który ukończył w 1875 roku Otrzymawszy na chrzcie imię Robert Lewis Balfour, w wieku 18 lat porzucił Balfour (nazwisko panieńskie swojej matki) w swoim imieniu, a także zmienił pisownię z Lewis na Louis. Mówi się, że konserwatysta Thomas Stevenson nie polubił liberała imieniem Lewis i postanowił napisać imię swojego syna (w rodzinie, którego prawie nigdy nie nazywano Robertem) po francusku, ale wymawiać je po angielsku.

W wieku trzech lat zachorował na zad, co doprowadziło do poważnych konsekwencji. Według większości biografów Stevenson cierpiał na ciężką postać gruźlicy płuc (według E.N. Caldwella, który powołał się na opinie lekarzy leczących lub badających pisarza, na ciężką chorobę oskrzeli).

W młodości chciał poślubić Kat Drummond, piosenkarkę z nocnej tawerny, ale nie zrobił tego pod naciskiem ojca.

Pierwsza książka, esej „Pentland Rebellion. Page of History, 1666” – broszura wydana w stu egzemplarzach za pieniądze ojca, ukazała się w 1866 roku (już wtedy widoczne było duże zainteresowanie Stevensona historią rodzinnej Szkocji). W 1873 roku ukazał się esej „Droga”, którego tytuł miał wręcz symboliczny (mimo choroby Stevenson dużo podróżował). Trzy lata później wraz ze swoim przyjacielem Williamem Simpsonem podróżował kajakiem po rzekach i kanałach Belgii i Francji. We francuskiej wiosce Barbizon, która stała się ośrodkiem szkoły artystycznej Barbizon założonej przez nieżyjącego już Theodore'a Rousseau, gdzie dzięki trasie kolejowej z Paryża do społeczności miejskiej przybywali młodzi angielscy i amerykańscy artyści, Stevenson poznał Frances (Fanny) Matylda Osborne. Ta zamężna kobieta, dziesięć lat starsza od Stevensona, lubiła malować i dlatego znalazła się w gronie artystów. Razem z nią przybyła szesnastoletnia córka (przyszła pasierbica Isabel Osborne, która później pisała dzieła Stevensona pod dyktando) i dziewięcioletni syn (przyszły pasierb i współautor pisarza Lloyda Osborne'a). do Barbizonu.

Wracając do Edynburga, Stevenson opublikował zbiór esejów An Inland Journey (1878). Rok wcześniej opublikował w magazynie Temple Bar swoje pierwsze dzieło beletrystyczne, opowiadanie „Nocleg François Villona”. W 1878 roku, ponownie we Francji, Stevenson napisał cykle opowiadań „Klub samobójców” i „Diament radży”, połączone jednym bohaterem, które od czerwca do października ukazywały się w czasopiśmie „Londyn” pod tytułem „Współczesny tysiąc i Jedne noce”. Cztery lata później ukazała się seria opowiadań (zatytułowana „Nowe tysiąc i jedna noc”) w formie osobnej książki.

Skończywszy opowieści o księciu Florizelu (swoją drogą Florizelu, księciu Czech, jednym z bohaterów „Zimowej opowieści” Szekspira), Stevenson odbył kolejną podróż – do miejsc, gdzie francuscy protestanci toczyli wojnę partyzancką. W czerwcu 1879 roku opublikował książkę Podróż z osłem (osioł niosący bagaż był jego jedynym towarzyszem). Na początku XX wieku młodzi pisarze nazwali tę książkę „Podróżami z Sidneyem Colvinem”, wyrażając dezaprobatę dla sposobu, w jaki bliski przyjaciel zmarłego Stevensona przygotowywał do publikacji czterotomowe wydanie listów tego ostatniego, które poddał prawdziwej cenzura.

W sierpniu 1879 roku Stevenson otrzymał list od Fanny Osborne z Kalifornii. List ten nie zachował się; zakłada się, że zgłaszała swoją poważną chorobę. Po przybyciu do San Francisco nie zastał tam Fanny; wyczerpana długą i trudną podróżą pisarka musiała udać się do Monterey, gdzie się przeprowadziła. 19 maja 1880 roku Stevenson poślubił Fanny w San Francisco, której udało się rozwieść z mężem. W sierpniu wraz z nią i dziećmi popłynął z Nowego Jorku do Liverpoolu. Na statku Stevenson napisał eseje, które złożyły się na książkę „Emigrant amator”, a po powrocie stworzył opowiadanie „Dom na wydmach”.

Stevenson od dawna chciał napisać powieść, nawet próbował zacząć, ale wszystkie jego plany i próby prowadziły donikąd. Widząc, jak jego pasierb coś rysuje, ojczym dał się ponieść i sporządził mapę wyimaginowanej wyspy. We wrześniu 1881 roku zaczął pisać powieść, którą początkowo chciał nazwać Kucharzem okrętowym. Przeczytał, co napisał do rodziny. Ojciec Stevensona zasugerował, aby jego syn umieścił w książce klatkę piersiową Billy'ego Bonesa i beczkę jabłek.

Kiedy właściciel pisma dla dzieci Young Folks zapoznał się z pierwszymi rozdziałami i ogólnym planem, w październiku zaczął publikować powieść w swoim czasopiśmie (pod pseudonimem „Kapitan George North” i nie na pierwszych stronach). W styczniu 1882 roku zakończyła się publikacja Wyspy Skarbów, która jednak nie przyniosła autorowi sukcesu. Redakcja magazynu otrzymała wiele oburzonych listów. Pierwsze wydanie książkowe ukazało się (pod prawdziwym nazwiskiem) dopiero w listopadzie 1883 roku. Nakład nie wyprzedał się od razu, ale sukces drugiego wydania, a także trzeciego, ilustrowanego, był niezaprzeczalny. „Wyspa skarbów” przyniosła Stevensonowi światową sławę (pierwsze tłumaczenie na język rosyjski powstało w 1886 r.) i stała się przykładem klasycznej powieści przygodowej. W latach 1884-1885 Stevenson napisał dla Young Folks historyczną powieść przygodową Czarna strzała (wydanie książkowe wydane w 1888 r., tłumaczenie rosyjskie - 1889). Powieść Stevensona „Książę Otto” została opublikowana w formie książkowej w 1885 r. (Tłumaczenie rosyjskie - 1886 r.), w tym samym roku ukazał się zbiór opowiadań „I jeszcze tysiąc i jedna noc” („Dynamit”).

Stevenson przez długi czas nie traktował swoich wierszy poważnie i nie oferował ich wydawcom. Jednak po ślubie i powrocie z USA do ojczyzny skomponował 48 wierszy przywołujących wspomnienia z dzieciństwa, zebrał zbiór „Penny Whistles”, a kilka egzemplarzy wydrukował w drukarni dla przyjaciół (wśród przyjaciół Stevensona byli m.in. Henry James i szkocki pisarz Samuel Crocket) i na tym poprzestali. Do poezji powrócił kilka lat później, gdy był już bardzo chory, poprawił tomik i wydał go w 1885 roku pod inną nazwą. Zbiór, opublikowany tutaj w 1920 roku (w skróconej formie) jako „Dziecięcy kwiatowy ogród wierszy” (istnieją inne rosyjskie tłumaczenia tytułu), stał się klasyką angielskiej poezji dla dzieci. Dwa lata później Stevenson wydał drugi zbiór poezji (dla dorosłych) i nazwał go „Underwoods”, zapożyczając nazwę od Bena Jonsona. „Moje wiersze to nie las, ale zarośla” – sam wyjaśnił – „ale mają sens i można je czytać”.

W 1885 roku Stevenson przeczytał powieść F. M. Dostojewskiego „Zbrodnia i kara” w tłumaczeniu francuskim. Wrażenie to znalazło odzwierciedlenie w opowiadaniu „Markheim”, od którego niewiele różniło się od opublikowanej w styczniu następnego roku fantastyczno-psychologicznej opowieści „Dziwny przypadek doktora Jekilla i pana Hyde’a”.

Już w maju na łamach Młodego Ludu ukazały się pierwsze rozdziały nowej powieści przygodowej Porwani (tłum. rosyjskie - 1901). „Rzadko zdarza się, aby dwa dzieła tak różne w swej istocie wychodziły spod pióra tego samego autora, nawet w znacznie dłuższych odstępach czasu” – napisał badacz Stevensona Stephen Gwynne. W tym samym roku 1886 ukazało się wydanie książkowe. Głównym bohaterem „Porwanego” jest David Balfour (wspomnienie przodków ze strony matki, którzy zgodnie z rodzinną tradycją należeli do klanu MacGregor, podobnie jak Rob Roy Waltera Scotta).

W 1887 roku ukazał się zbiór opowiadań Wesołych ludzi i inne opowieści, zawierający opowiadania z lat 1881-1885, w tym „Markheim” i pierwsze ze szkockich opowiadań „Przeklęta Janet”.

W następnym roku Stevenson i jego rodzina wyruszyli w podróż po Morzach Południowych. W tym samym czasie napisał powieść „Właściciel Ballantrae”, która ukazała się w 1889 r. (Mistrz Ballantrae, tłumaczenie rosyjskie - 1890).

Od 1890 roku Stevenson mieszkał na Wyspach Samoa. W tym samym czasie ukazał się zbiór „Ballady”; W Rosji bardzo popularna jest ballada „Heather Honey” w tłumaczeniu Samuila Marshaka.

Na Wyspach Samoa napisano zbiór opowiadań „Wieczorne rozmowy na wyspie” (Island Night's Entertainments, 1893, tłumaczenie rosyjskie 1901), kontynuację „Porwanej” „Catriona” (Catriona, 1893, w publikacji magazynu - „ David Balfour”, tłumaczenie rosyjskie - 1901), „St. Ives” (St. Ives, ukończony po śmierci Stevensona przez Arthura Quillera-Kucha, 1897, tłumaczenie rosyjskie - 1898). Wszystkie te (a także poprzednie) powieści wyróżniają się połączeniem ekscytujących przygód, głębokiej penetracji historii i subtelnych badań psychologicznych bohaterów. Ostatnia powieść Stevensona, Weir of Hermiston (1896), którą autor uznał za swoją najlepszą książkę, pozostała niedokończona.

Wraz ze swoim pasierbem Lloydem Osborne'em Stevenson napisał powieści o współczesnym życiu, The Wrong Box (1889, tłumaczenie rosyjskie - 2004), The Wrecker (1892, tłumaczenie rosyjskie - 1896, powieść ta została szczególnie doceniona przez Jorge Luisa Borgesa ), „Ebb- Przypływ” (Odpływ, 1894).

Prace Stevensona zostały przetłumaczone na język rosyjski przez Konstantina Balmonta, Walerego Bryusowa, Jurgisa Baltrushaitisa, Władysława Chodasiewicza, Osipa Rumera, Ignacego Iwanowskiego, Iwana Kaszkina, Korneya Czukowskiego. Leonid Borysow napisał o nim powieść „Pod flagą Katriony”.

Stevenson zmarł 3 grudnia 1894 roku na udar mózgu na wyspie Upolu na Samoa. Od rana do wieczora pisał „Weir Germiston”, sięgając niemal do połowy. Następnie zszedł do salonu i próbował zabawić żonę, która była w ponurym nastroju. Przygotowywaliśmy się do obiadu, Stevenson przyniósł butelkę Burgunda. Nagle złapał się za głowę i krzyknął: „Co się ze mną dzieje?” Na początku dziewiątego już nie żył. Samoańczycy, którzy nazywali Stevensona Tusitalę („gawędziarzem”; pisarz opowiedział im na przykład historię satanistycznej butelki, odzwierciedloną później w bajce ze zbioru „Wieczorne rozmowy na wyspie”), wychowali go, pokrytego flagę brytyjską na szczyt góry Vea, gdzie został pochowany. Grób zachował się, a nad nim prostokątna betonowa płyta nagrobna.

Krótki film z Youtube.com o życiu i twórczości Roberta Louisa Stevensona:

O życiu i twórczości Roberta Louisa Stevensona można przeczytać także:

Bibliografia

Roberta Louisa Stevensona. Cykle prac

Klub samobójców [= Przygody księcia Florizela]
Klub samobójców
Historia młodego mężczyzny z tartami kremowymi (1878)
Historia lekarza i pnia Saratogi (1878)
Przygoda dorożek Hansom” [= Przygody z taksówkarzami] (1878)
Diament Radży [= Diament Radży]
Historia bandboxa [= Przygody kartonu] (1878)
Historia młodego mężczyzny święceń kapłańskich (1878)
Historia domu z zielonymi żaluzjami (1878)
Przygoda księcia Florizela i detektywa [= Książę Florizel i detektyw] (1878)
Dynamit. Więcej Nowe Arabian Nights: The Dynamiter (1885) // Współautorka: Fanny Van de Grift Stevenson
Dziecięcy kwiatowy ogród wierszy / Dziecięcy ogród wierszy [= Dziecięcy ogród wierszy] [cykl poetycki]
Do Alison Cunningham / Do Alison Cunningham (1885)
Samo dziecko (1885)
Dni ogrodu (1885)
Wiadomości / Posłowie (1885)
Przygody Davida Balfoura
Porwany: bycie wspomnieniami o przygodach Davida Balfoura w roku 1751 [= Porwany, czyli przygody Davida Balfoura] (1886)
Catriona / Catriona [= Catriona, czyli dalsze przygody Davida Balfoura] (1893)

Roberta Louisa Stevensona. Powieści

Roberta Louisa Stevensona. Poezja

1885 Wiadomości / Posłowie [zbiór wierszy]
Dni Ogrodu 1885 [zbiór wierszy]
1885 Samo dziecko [zbiór poezji]
1885 Do Alison Cunningham / Do Alison Cunningham [zbiór poezji]
1891 Boże Narodzenie na morzu [ballada]
1891 Heather Ale [= Piwo Heather] [ballada]
1891 Rahiro / Rahero [ballada]
1891 Święto [ballada]
1891 Kochankowie [ballada]
1891 Miejsce imienia [ballada]
1891 Czuwanie Kapłańskie [ballada]
1891 Nalot [ballada]
1891 Wymawianie imienia [ballada]
1891 Poszukiwanie imienia [ballada]
1891 Zabicie Tamatei [ballada]
1891 Zemsta Tamatei [ballada]

Roberta Louisa Stevensona. Odtwarza

1884 Admirał Gwinei
1884 Beau Austin [napisany wspólnie z WI Henleyem]
1888 Deacon Brodie, czyli podwójne życie [współautorstwo z WI Henleyem]
1895 Macaire: melodramatyczna farsa w trzech aktach [współautorstwo z WI Henleyem]
1922 Wiszący sędzia // Co

Roberta Louisa Stevensona. Artykuły

1871 Stowarzyszenia debatujące
1871 Studenci z Edynburga w 1824 r
1871 Współcześni studenci rozpatrywani ogólnie
1871 Filozofia nomenklatury
1871 Filozofia parasoli
1873 Drogi
1874 Bajki Lorda Lyttona
1874 Uwagi o ruchach małych dzieci
1874 O rozkoszowaniu się nieprzyjemnymi miejscami
1875 Efekt jesieni
Notatki leśne z 1876 roku
1881 Moralność zawodu literata
1882 Byways of Book Illustration: Postęp pielgrzyma Bagstera
1882 Byways of Book Illustration: Dwa japońskie romanse
1883 Szkic z gatunku realizmu / Notatka o realizmie
1884 Fontainebleau: Wiejskie wspólnoty malarzy
1885 Notatka dla czytelnika
1885 O niektórych technicznych elementach stylu w literaturze
1887 Książki, które wywarły na mnie wpływ
1887 Wspomnienia Fleminga Jenkina
1887 Pojutrze
1888 Panowie
1888 Popularni autorzy
1888 Niektórzy panowie w fikcji
1889 Jak powstał „Mistrz Ballantrae” / Geneza „Mistrza Ballantrae” [= Przedmowa do powieści „Mistrz Ballantrae”]
1894 Moja pierwsza książka: Wyspa skarbów [= Moja pierwsza książka „Wyspa skarbów”]

Roberta Louisa Stevensona. Praca pisemna

1871 Stary szkocki ogrodnik
1874 Południe na rozkaz / Rozkaz na południe
1874 Romanse Victora Hugo
1875 John Knox i jego relacje z kobietami
1876 Karol Orleański
1876 Virginibus Puerisque
1876 Wycieczki piesze
1877 Przeprosiny dla próżniaków
1877 Francois Villon - student, poeta, włamywacz / Francois Villon, student, poeta, włamywacz
1877 O zakochaniu się
1878 Apel o lampy gazowe
1878 Aes Triplex
1878 Dziecięca zabawa
1878 Młodość i dorastanie / Wiek kraba i młodość
1878 Eldorado / Eldorado
1878 Fajki Pana
1878 Angielscy admirałowie
1878 Ewangelia według Walta Whitmana
1879 Niektóre aspekty Roberta Burnsa [= Przyjrzyj się bliżej Robertowi Burnsowi]
1879 Prawda o współżyciu
1880 Henry David Thoreau: jego charakter i opinie” [= Henry David Thoreau]
1880 Yoshido Torashiro / Yoshida-Torajiro
1881 Samuela Pepysa
1882 Plotka o romansie
1882

Robert Stevenson to jeden z najsłynniejszych pisarzy, często uważany za autora jednej książki – powieści Wyspa skarbów, dzieła romantycznego i młodzieżowego. Mimo to Stevenson był człowiekiem kontrowersyjnym, a jego najsłynniejsza powieść ma w rzeczywistości głębsze przesłanie, niż mogłoby się wydawać.

Wpływ kultury narodowej na przyszłego pisarza

Szkot z urodzenia, Szkot z wychowania i Szkot z ducha narodowego – to cechy, które bardzo trafnie opisują osobę taką jak Robert Louis Stevenson. Biografia pisarza potwierdza, że szkocka kultura i historia miały ogromny wpływ na ukształtowanie się Stevensona jako osoby. W Edynburgu urodził się przyszły pisarz – kulturalny i polityczny

Ze strony matki przyszły pisarz należał do starego i sławnego rodu Balfourów, wywodzącego się z rodów szlacheckich z przygranicznych i nizinnych części Szkocji.

Historia rodziny, własny rodowód, głębokie korzenie – to rzeczy, którymi żywo interesował się Robert Stevenson. Biografia wskazuje, że gdziekolwiek był, zawsze pozostał prawdziwym Szkotem. Jeszcze będąc na Polinezji, gdzie temperatura nigdy nie spadała poniżej 40 stopni, zbudował w swoim domu typowy szkocki kominek.

Dzieciństwo i młodość

Robert Louis Stevenson był jedynym dzieckiem w rodzinie. Jako małe dziecko zapadł na poważną chorobę, która dotknęła go do końca życia. Ludwik często miał gorączkę, ciągle kaszlał i brakowało mu powietrza. Wszystkie powszechnie spotykane biografie wskazują na gruźlicę płuc lub bardzo poważne problemy z oskrzelami. Choroba, bladość, słabość i chudość to rzeczy, na które Robert Stevenson cierpiał przez całe życie. Zdjęcia autora wyraźnie to potwierdzają.

Autor wspomina swoje dzieciństwo i młodość jako niekończące się okresy gorączki, bólu i bezsenności. Chłopiec został wysłany do szkoły w wieku sześciu lat, ale ze względu na swój stan nauka nie przebiegała pomyślnie. Lewis zmienił kilka szkół, osobistych nauczycieli i przez pewien czas uczył się w prestiżowej szkole dla dzieci sławnych i zamożnych rodziców – Akademii Edynburskiej. Posłuszny ojcu postanawia kontynuować rodzinny biznes i rozpoczyna studia inżynierskie, w szczególności budowę latarni morskich.

Zainteresowanie literaturą

Inżynieria i budowanie latarni morskich były rzeczami, którymi naprawdę interesował się Robert Louis Stevenson. Z jego biografii wynika, że chętnie podejmował praktyczną część studiów, którą odbywał na budowach. W programie znalazło się także zejście w skafandrze kosmicznym na dno morskie, gdzie można było zbadać podwodny teren oraz skały, które posłużyły za podstawę do budowy latarni morskiej.

Jakiś czas później Lewis zgłosił się do konkursu Królewskiego Szkockiego Towarzystwa Naukowego, gdzie zaprezentował swój wiersz „A New Kind of Flashing Light for Lighthouses”, za co otrzymał srebrny medal. Po dwóch tygodniach w poważnej rozmowie z ojcem Stevenson deklaruje, że chce rzucić inżynierię. Ojciec był przeciwny literaturze, więc zdecydowano, że jego syn zostanie prawnikiem. Ta opcja odpowiadała Louisowi. Po pierwsze, praktyka prawnicza zapewniła mu więcej wolnego czasu, po drugie, słynny rodak Stevensona, Walter Scott, był także prawnikiem, co nie przeszkodziło mu później zostać sławnym pisarzem. Lewis zdał wszystkie egzaminy i otrzymał tytuł prawnika, ale to było tylko potwierdzeniem, że faktycznie był pisarzem.

Początek działalności literackiej

Pisarz Robert Stevenson po raz pierwszy ogłosił się w wieku szesnastu lat. Kosztem ojca ukazała się niewielka książeczka pt. „Pentland Rebellion”. Strona historii, 1666.” Tutaj młody autor opisał dwa stulecia powstań chłopskich w Szkocji. Dzieło to nie było sławne, ale już tutaj widoczne było zainteresowanie autora historią narodową, a także chęć zachowania obiektywizmu i rzetelności.

Pierwszą poważną pracą była powieść Roberta Stevensona Drogi. Imię jest bardzo symboliczne, gdyż pomimo tego, że Stevenson był chorowity i słaby, jego potrzeby życiowe i impulsy duchowe zmuszały go do częstych podróży.

Pierwsze podróże

W 1876 roku Stevenson i jego przyjaciele odbyli wyprawę kajakową rzekami i kanałami Francji i Belgii. Ostatnim celem podróży był Paryż, ale przyjaciele zatrzymywali się także w bogatych w historię wioskach nadrzecznych. wywarł ogromny wpływ na Stevensona. Po powrocie do domu od razu przystąpił do pracy nad opisem swojej podróży, co później przerodziło się w dzieło „Podróż w głąb lądu”, a także wpłynęło na jego późniejszą twórczość.

Autor opisuje sam proces podróży, różne zabawne i absurdalne sytuacje, które miały miejsce podczas podróży, opisuje ludzi, ich charaktery i obyczaje. Jednocześnie robi to łatwo i dyskretnie, pozwalając czytelnikowi wyrobić sobie własne zdanie na każdy temat. To właśnie podczas tej podróży Robert Stevenson poznał Fanny Osborne, która później została Fanny Stevenson.

Dupa

Lewis poznał Frances Matildę Osborne w jednej z francuskich wiosek w czasie, gdy interesowała się malarstwem. Prawie wszyscy biografowie twierdzą, że to spotkanie było miłością od pierwszego wejrzenia. Fanny była dziesięć lat starsza od Lewisa, wyszła za mąż za nieudacznika, miała dwójkę dzieci i szukała samotności po śmierci najmłodszego dziecka. Dużo rozmawiali, spędzali razem czas, a po rozstaniu stale korespondowali.

Kilka lat później, w 1879 roku, Robert Stevenson otrzymał list od Fanny, którego treść pozostała nieznana historii. Prawdopodobnie mówiła o swojej poważnej chorobie. Stan Lewisa w tym czasie był trudny: długotrwała choroba, problemy finansowe, kłótnia z ojcem, słowa przyjaciół, którzy twierdzili, że Fanny jest zamężną kobietą. Nic z tego nie powstrzymało Lewisa. Szybko się przygotował i udał się do Ameryki, gdzie wówczas mieszkała Fanny. Podróż była długa i trudna.

Po przybyciu do Ameryki długo podróżował pociągiem dla imigrantów z Nowego Jorku do San Francisco. Jednak Fanny tam nie było; przeniosła się do Monterrey. Lewis wyruszył w kolejną podróż. Jechał sam na koniu. W drodze jego stan znacznie się pogorszył i stracił przytomność. Został znaleziony przez miejscowego łowcę niedźwiedzi, który opiekował się Lewisem, który od kilku dni był na granicy życia i śmierci. Zdobywszy siły, Stevenson w końcu dotarł do Fanny.

Pomimo wszystkich przeszkód w 1880 roku Stevenson poślubił Fanny Osborne i wrócił do domu z żoną, jej dziećmi i ogromnym zasobem wiedzy, wrażeń i doświadczeń życiowych. Fanny i jej dzieci towarzyszyły Stevensonowi w jego podróżach i były z nim aż do ostatnich dni.

Typ podróżnika w twórczości Stevensona

W twórczości autora ogromną rolę odegrały podróże. Temat ten nie był nowy w literaturze, ale inni pisarze postrzegali bohaterskiego podróżnika inaczej niż Robert Stevenson. Prace autora opisują podróżnika zachowującego się nielogicznie i nierozważnie. Takim podróżnikiem był najczęściej artysta lub pisarz. Nie zabiega o żadne korzyści, odmawia nagród i dodatkowych przywilejów.

Stevenson zaczął tradycyjnie. Podróż została przedstawiona jako mały i prosty spacer, podczas którego wychodzą na jaw wszystkie idiotyzmy przeciętnego człowieka. Później inni znani pisarze, w tym K. Jerome, wykorzystali ten pomysł w swojej twórczości.

Doświadczenia zdobyte podczas pierwszej i kolejnych podróży wywarły wpływ na działalność literacką autora, w tym na jego najsłynniejsze dzieło, powieść „Wyspa skarbów”.

"Wyspa Skarbów"

Wyspa skarbów to niewątpliwie najsłynniejsza powieść Roberta Louisa Stevensona. Niedokończona jeszcze praca została opublikowana w znanym czasopiśmie dla dzieci pod pseudonimem, ale nie przyniosła popularności. Co więcej, redaktorzy magazynu często otrzymywali odpowiedzi negatywne, a nawet oburzone. Powieść ukazała się rok później jako odrębna książka, a pod prawdziwym nazwiskiem autora. Tym razem powieść odniosła niewątpliwy sukces.

Pomimo tego, że powieść ma dość prostą fabułę i fabułę, jak każda powieść przygodowa, zawiera momenty napięcia. Autor buduje całościowy obraz nie poprzez szczegółowy opis codziennych sytuacji, ale samą formę narracji. Stevenson w dużym stopniu wykorzystuje dialogi, co nadaje fabule bardziej aktywnego i dramatycznego charakteru.

Chociaż powieść uważana jest za romans dla młodych dorosłych, jej sednem są poważne problemy i tematy. W szczególności mówimy o problemie kontrastu charakterów, przeżyć emocjonalnych i konfrontacji dobra ze złem.

„Przeklęta Janet”

Robert Louis Stevenson ucieleśnia swoje zainteresowanie duszą i istotą człowieka w dziele „Przeklęta Janet”. W tej historii autor postanowił połączyć rzeczywistość z fantastycznością, a także zwrócić się ku temu, co zawsze było mu bliskie – szkockim tradycjom i motywom. Mimo że dzieło jest stosunkowo niewielkie, autorowi udało się w nim bardzo głęboko pokazać ludzką duszę, jej lęki i doświadczenia.

Dzięki specjalnej formie narracji autorowi udało się sprawić, że wszystko, co realne w tej historii, wydaje się fantastyczne, a wszystko fantastyczne – realne. Jednocześnie sama historia jest w pełni logiczna i wiarygodna. Problematyka przeżyć psychicznych stała się dla autora na tyle interesująca, że odkrywa ją dalej, zwłaszcza w słynnym opowiadaniu „Dziwny przypadek doktora Jekylla i pana Hyde’a”.

„Dziwny przypadek doktora Jekylla i pana Hyde’a”

Impulsem do napisania opowiadania była znajomość Stevensona z powieścią Dostojewskiego „Zbrodnia i kara”, w której w nowy sposób ukazano problemy ludzkiej moralności i moralności. Bohater opowieści – mądry, pełen szacunku, szanowany doktor Jekyll – w wyniku nieudanego eksperymentu rozszczepia swoją osobowość i uwalnia swojego brzydkiego i złego sobowtóra, pana Hyde’a.

Stevenson porusza problem celu życia, problem wolności, wyboru, wewnętrznego spokoju i lekkości. Opowieść została napisana w formie, jakiej nie oczekiwano od Stevensona i wywołała powszechny zachwyt.

Powieść „Właściciel Ballantrae”

To dzieło Lewisa uważane jest za jedno z najciemniejszych, ale to w nim Stevenson osiągnął szczyt swoich umiejętności. To właśnie w tej powieści połączył dwa najważniejsze wątki swojej twórczości: konfrontację dobra ze złem oraz odwołanie do szkockich tradycji i historii. W powieści opisuje dwóch braci, których bohaterowie żywo ucieleśniają te problemy. Autor starał się dociec głęboko korzeni tych problemów, zaczynając od charakteru narodowego, a kończąc na purytanizmie w kraju.

Robert Lewis Balfour Stevenson to szkocki pisarz i poeta, autor światowej sławy powieści i opowiadań przygodowych, największy przedstawiciel angielskiego neoromantyzmu.

Urodzony 13 listopada 1850 roku w Edynburgu, w rodzinie inżyniera. Na chrzcie otrzymał imię Robert Lewis Balfour, jednak w wieku dorosłym porzucił je, zmieniając nazwisko na Stevenson, a pisownię drugiego imienia z Lewis na Louis (bez zmiany wymowy).

Od młodości Robert był skłonny studiować technologię. Po ukończeniu szkoły wstąpił na Uniwersytet w Edynburgu. Wybrawszy prawo, otrzymał tytuł prawnika, ale prawie w ogóle nie praktykował, gdyż stan zdrowia z jednej strony, a pierwsze sukcesy na polu literackim z drugiej, przekonały go do przedkładania literatury nad zawód prawniczy . W latach 1873-1879 mieszkał głównie we Francji, dzięki skromnym zarobkom obiecującego pisarza i rzadkim przekazom pieniężnym z domu, i stał się samodzielnym człowiekiem w „miasteczkach” francuskich artystów. Z tego samego okresu datuje się podróże Stevensona do Francji, Niemiec i rodzinnej Szkocji, w efekcie czego ukazały się jego dwie pierwsze książki z wrażeniami z podróży – Podróż śródlądowa (1878) i Podróże z osłem po Cevennes, 1879). Eseje powstałe w tym okresie zebrał on w książce Virginibus Puerisque (1881).

We francuskiej wiosce Grez, słynącej ze zbiorów i spotkań artystów, Robert Lewis poznał Frances Mathilde (Vandegrift) Osborne, starszą od niego o dziesięć lat Amerykankę, która interesowała się malarstwem. Po rozstaniu z mężem zamieszkała z dziećmi w Europie. Stevenson bardzo się w niej zakochał i zaraz po uzyskaniu rozwodu, 19 maja 1880 roku, kochankowie pobrali się w San Francisco. Ich wspólne życie naznaczone było ciągłą opieką Fanny nad chorowitym mężem. Stevenson zaprzyjaźnił się z jej dziećmi, a następnie jego pasierb (Samuel) Lloyd Osborne był współautorem trzech jego książek: „The Wrong Box” (1889), „The Ebb-Tide. A Trio and a Quartette” (1894) oraz „The Ebb-Tide. A Trio and a Quartette” (1894) oraz „The Ebb-Tide. A Trio and a Quartette” (1894) Rozbitkowie z Soledad” (1892).

W 1880 roku u Stevensona zdiagnozowano gruźlicę. W poszukiwaniu leczniczego klimatu odwiedził Szwajcarię, południe Francji, Bournemouth, a w latach 1887-1888 jezioro Saranac w stanie Nowy Jork. Częściowo ze względu na zły stan zdrowia, częściowo w celu zebrania materiału do esejów Stevenson wraz z żoną, matką i pasierbem wypłynął jachtem na Południowy Pacyfik. Odwiedzili Markizy, Tuamotu, Tahiti, Hawaje, Mikronezję i Australię oraz kupili działkę na Samoa, decydując się na osiedlenie w tropikach na długi czas, aby zaoszczędzić pieniądze. Nazwał swoją własność Vailima (Pyatirechye). Dążąc do jak najściślejszej komunikacji z lokalnymi mieszkańcami, Stevenson wziął głęboki udział w ich losach i ukazał się drukiem demaskującym administrację kolonialną – z tego okresu jego twórczości pochodzi powieść „Przypis do historii: Osiem lat Samoa”. Samoa, 1893). Protest Stevensona był jednak protestem romantyka, a jednak ludzie o nim nie zapomnieli.

Klimat wyspy dobrze mu zrobił: niektóre z jego najlepszych dzieł powstały w przestronnej plantacji w Vailima. W tym samym domu 3 grudnia 1894 roku zmarł nagle. Samoańscy wielbiciele pochowali go na szczycie pobliskiej góry. Na nagrobku wyryte są słowa z jego słynnego „Testamentu” („Pod rozległym niebem gwiaździstym...”).

Głównym wkładem Stevensona w literaturę jest ożywienie powieści przygodowej i historycznej w Anglii. Ale przy całym mistrzostwie w opowiadaniu historii nie był w stanie wznieść go na wyżyny, na jakich te gatunki znajdowały się wśród jego poprzedników. Autora w przeważającej mierze interesowała przygoda dla przygody, głębsze motywy powieści przygodowej, takiej jak powieści Daniela Defoe, były mu obce, a w powieści historycznej unikał przedstawiania wielkich wydarzeń społecznych, ograniczając się do ukazujące przygody bohaterów, dla których historia jest jedynie przypadkowym tłem.

Sukces słynnych książek Stevensona wynika po części z fascynacji poruszanymi w nich tematami: pirackimi przygodami na Wyspie skarbów (1883), horrorem w Dziwnym przypadku doktora Jekylla i pana Hyde'a, 1886) oraz dziecięcym entuzjazmem w Dziecięcej powieści. Garden of Verses, 1885). Jednak oprócz tych zalet należy zwrócić uwagę na szybkie rysowanie postaci Johna Silvera, gęstość sylab u doktora Jekylla i pana Hyde'a, iskierki ironii w „Dziecięcym kwiatowym ogrodzie wierszy” ”, świadcząc o wszechstronności jego talentu.

Swoją działalność literacką rozpoczynał od niezwykle cenionych wówczas esejów, pisanych w luźnej formie i nigdy nie zmieniających tego gatunku. Jego artykuły na temat pisarzy i sztuki pisarskiej to „Pokorne napomnienie” (1884), „Sny” (1888), „O niektórych technicznych elementach stylu w literaturze” (1885) i inne, które przybliżają go do Henry'ego Jamesa. Dzienniki podróżnicze Podróżując z osłem, Squatters Silverado (1883) i W morzach południowych (1890) po mistrzowsku odtwarzają lokalny koloryt, a te ostatnie cieszą się szczególnym zainteresowaniem badaczy. Mało znane anegdoty literackie Stevensona należą do najbardziej zjadliwych, dowcipnych i lakonicznych w literaturze angielskiej. Od czasu do czasu pisał wiersze i rzadko traktował je poważnie.

Aby wniknąć w świat niektórych dzieł Stevensona – Porwanej (1886) i jej kontynuacji Catriona (1893), Mistrza Ballantrae (1889), Wesołych ludzików, 1882), Thrawna Janet (1881), – czytelnik będzie potrzebował co najmniej powierzchowna znajomość języka i historii Szkocji. Prawie wszystkie – z wyjątkiem „Przeklętej Janet”, małej perełki gatunku opowieści o duchach – są napisane nierówno. „Czarną strzałę” (1883) i „St. Ives” (1897) można zaliczyć do oczywistych porażek. „Niesamowity bagaż” i „Klub samobójców” (1878), a także następujące po nich historie (niektóre napisane wspólnie przez Fanny) nie każdemu przypadną do gustu. Jednakże Plaża Falesa (1892) to jedna z najlepszych historii, jakie kiedykolwiek napisano o morzach południowych, a często publikowane wraz z nią fantazje o wyspie, The Bottle Imp, 1891 i The Bottle Imp, są niezwykle zabawne. 1893. Powszechnie przyjmuje się, że Weir z Hermiston (1896) mógł stać się jedną z największych powieści XIX wieku, ale Stevensonowi udało się ukończyć tylko jedną trzecią książki.

2692

13.11.14 11:49

Muzyczka ludowa i piosenkarka Helavisa przyznaje, że po przeczytaniu „Miodu wrzośkowego” Stevensona we wczesnym dzieciństwie „dostała” choroby do legend celtyckich, Szkocji i Irlandii do końca życia. Poprawniej byłoby nazwać balladę „Heather Ale”, ale przyzwyczailiśmy się już do poprzedniego tytułu (i do tłumaczenia Marshaka). Sam pisarz nie traktował swojej poezji zbyt poważnie. Ale na próżno! Jakże na próżno, gdy mówimy „Robert Louis Stevenson”, pamiętamy tylko „Wyspę Skarbów”.

To to samo, co uważać starszego Dumasa za autora jedynie Trzech muszkieterów. Ale uczciwie zauważamy, że Szkot zasłynął zaraz po opublikowaniu tej książki o piratach - właśnie tej książki (początkowa publikacja „z kontynuacją” w kilku wydaniach magazynu nie przyniosła sukcesu).

Biografia Roberta Louisa Stevensona

Nieudany prawnik

Ojciec Roberta Lewisa Balfoura, Thomas Stevenson, był głównym specjalistą od latarni morskich. 13 listopada 1850 roku w jego rodzinie urodził się spadkobierca (kiedy jego syn osiągnie dorosłość, stanie się po prostu Stevensonem, porzucając panieńskie nazwisko matki – Balfour).

Przyszły pisarz spędził dzieciństwo i młodość w Edynburgu, gdzie został studentem uniwersytetu. Zakładano, że Robert będzie kontynuował dzieło ojca: lubił majsterkować przy technologii, młody człowiek wybrał jednak ścieżkę prawnika, którą jednak bardzo łatwo i szybko zamienił na działalność literacką. Odbył długą podróż po ojczystym kraju i Europie, owocem jego podróży były notatki z podróży.

Anioł Stróż

W jednej z francuskich wiosek Robert poznał miłość swojego życia - zamężną amerykańską artystkę Frances Matildę (nazywał ją po prostu „Fanny”) Vandergrift-Osborne. On miał 30 lat, ona 40, ale ani to, ani obecność męża i dwójki dzieci nie powstrzymały Szkota.

Wzięła rozwód i została żoną i aniołem stróżem chorowitego Stevensona (od dzieciństwa nękały go choroby układu oddechowego – najpierw krup, a potem zapalenie oskrzeli, a nawet gruźlica).

Dzieci (zwłaszcza Lloyd) zakochały się w ojczymie. Pasierb był współautorem części dzieł, a najstarsza Isabel stała się swego rodzaju sekretarką nowego ojca – pisała pod jego dyktando.

„Piatirecze”

W miarę jak choroba się pogłębiała, Stevensonowie zaczęli przenosić się z miejsca na miejsce w poszukiwaniu lepszego klimatu dla głowy rodziny.

Po zwiedzeniu kurortów Szwajcarii, Francji, USA, odwiedzeniu Tahiti, Hawajów, a nawet Mikronezji i Australii, w końcu osiedlili się na Samoa. Tam Robert nabył ziemię i nazwał swoją posiadłość „Piatireczje”.

Miejscowi mieszkańcy odnosili się do dziwnego osadnika bardzo ciepło – zawsze sprzeciwiał się okrutnej polityce kolonialnej i uwielbiał opowiadać tubylcom różne ciekawe historie.

To właśnie ten dom na plantacji, który stał się ostatnim schronieniem pisarza, był źródłem jego inspiracji. Tutaj narodziły się najlepsze i najsłynniejsze dzieła Szkota.

Jeszcze przed ślubem Stevensonowi udało się opublikować serię opowiadań o księciu czeskim: „Klub samobójców”, „Diament radży”. Na podstawie tych książek nakręciliśmy wieloczęściowy film „Przygody księcia Florizela” (jedno z najnowszych uderzających dzieł Olega Dahla).

Pewnego dnia Robert, widząc, jak jego pasierb z entuzjazmem rysuje mapę wyspy, zaczął mu pomagać. Tak narodziły się szkice do „Wyspy skarbów”. Chyba nie warto rozwodzić się nad fabułą tej legendarnej powieści (początkowo autor chciał ją nazwać „Kucharzem na statku”, gdyż przywódca piratów, zdradziecki John Silver, dostał pracę jako kucharz na statku wpływającym do poszukiwanie skarbu). Młody Jim wraz z garstką przyjaciół musiał stawić czoła grupie rabusiów morskich. Książka ta (napisana w 1883 r.) uznawana jest za jedną z najlepszych powieści przygodowych dla dzieci.

Przerażająca dwoistość i wiersze dla dzieci

Któż z nas nie miał gęsiej skórki, opisując okrucieństwa potwora, w jakiego zamienia się zwykły medyk! Badania bohatera zaprowadziły go na „ciemną stronę”, jednak wydaje się, że tak naprawdę nie próbuje walczyć ze swoim maniakalnym alter ego. Ta historia, mistyczne i przerażające „Dziwna sprawa doktora Jekylla i pana Hyde’a”, była również wielokrotnie kręcona (np. „Wyspa skarbów”). Co więcej, istnieją różne wariacje „na ten temat” (na przykład film półparodyczny „Pan Jekyll i panna Hyde”).

Choć pisarz nie do końca przepadał za swoimi wierszami, odważył się jednak w 1885 roku opublikować zbiór „Dziecięcy kwiatowy ogród wierszy”. Spontaniczność, entuzjazm i elegancki styl dzieł zawartych w tej książce świadczą o niewątpliwym talencie poetyckim mistrza.

Motywy szkockie

Duologie „Porwani” i „Catriona” zainteresują przede wszystkim tych, którzy poważnie pasjonują się historią i tradycjami Szkocji. Opowiadają o przygodach dziedzica wielkiej fortuny, Belforta, który chciał pozbawić go majątku.

Ale nie wszystkim podobała się historia o odważnym Richardzie Sheltonie (historia „Czarna strzała”). Część krytyków uznała to dzieło Szkota za porażkę.

Eksperci twierdzą, że powieść „Weir Germiston” stałaby się największą powieścią nie tylko Stevensona, ale całego XIX wieku, ale śmierć uniemożliwiła pisarzowi – udało mu się stworzyć tylko jedną trzecią dzieła.

Zmarł łatwo i szybko – w wieku 44 lat zmarł na skutek udaru mózgu. Przed obiadem Stevenson poczuł nagły ból głowy i zapytał: „Co się ze mną dzieje?” i upadł. Tubylcy pochowali go z pełnymi honorami na szczycie góry Weah.

Robert Lewis Balfour Stevenson to szkocki pisarz i poeta, autor światowej sławy powieści i opowiadań przygodowych, największy przedstawiciel angielskiego neoromantyzmu.