W przeddzień Dnia Jedności Narodowej, 3 listopada 2017 r., we wszystkich regionach kraju odbędzie się wydarzenie kulturalno-edukacyjne „Wielkie Dyktando Etnograficzne”.
Wyjątkowość Rosji polega na jej różnorodności narodowej. W naszym kraju żyją 193 osoby. Jak dobrze znamy ich historię, zwyczaje, tradycje, kulturę? Aby odpowiedzieć na te pytania, prowadzone jest Wielkie Dyktando Etnograficzne.
W tym roku impreza zyskała status międzynarodowy – do jej organizacji włączyło się Rossotrudnichestvo. Dlatego nie tylko mieszkańcy Rosji, ale także rodacy za granicą będą mogli sprawdzić poziom umiejętności etnograficznych.
Organizatorem „Wielkiego Dyktanda Etnograficznego” jest Federalna Agencja ds. Narodowości.
W ubiegłym roku „Wielkie Dyktando Etnograficzne” napisało prawie 90 tys. osób: 35 tys. osobiście i ponad 50 tys. online. Najmłodszym uczestnikiem dyktanda była 12-letnia dziewczynka z obwodu Uljanowska, najstarszym 80-letni mężczyzna z Mordowii. Średni wynik Dyktanda w całym kraju wyniósł 54 punkty na 100 możliwych.
Dostępny jest już także test próbny, po zaliczeniu którego uczestnik otrzymuje punkty. Maksymalna możliwa liczba punktów wynosi 100. Pytania do testu zostały zaczerpnięte z 2016 roku.
Uczestnikiem Dyktando może zostać każdy. Aby to napisać, wystarczy skontaktować się z dowolną regionalną stroną, niezależnie od miejsca zamieszkania, lub z zagranicznym przedstawicielem Rossotrudnichestvo. Ich adresy można znaleźć na stronie internetowej
W Moskwie głównym miejscem spotkania był dom Paszkowa, w którym uczestniczyli urzędnicy administracji prezydenckiej i osobistości kultury. Dyktando odbyło się także na pokładzie ISS, na lodołamaczu w obwodzie murmańskim i po raz pierwszy na Krymie. W każdym regionie po 10 pytań poświęconych było lokalnym tradycjom i kulturze. Na przykład we Władywostoku wielu było zdziwionych pytaniem, jakiego koloru paski nosili Kozacy Ussuri.
Dyktando odbyło się w jednym z najbardziej wielonarodowych regionów Rosji. Wizytówka Cytadeli Naryn-Kala Derbentu. Zabytek historii i kultury o światowym znaczeniu. Miasto słusznie uważane jest za jedno z najstarszych w Rosji, jego mieszkańcy niedawno obchodzili swoje 2000-lecie. Na terenie twierdzy odbywało się dyktando etnograficzne.
Każdy znajdujący się wewnątrz budynek jest zabytkiem architektury. Postanowili trzymać dyktando obok wartowni, budynek ten wzniesiono na początku XIX w. dla garnizonu wojsk carskich. W zajęciach mógł wziąć udział każdy, bez względu na płeć i wiek. Przy tym samym biurku można było spotkać znanych sportowców, zasłużonych nauczycieli, uczniów i urzędników różnych szczebli.
To drugie dyktando etnograficzne dotyczące znajomości kultur i tradycji Rosjan. W kraju żyje ponad 190 rdzennej ludności, a w samym Dagestanie znajduje się jedna trzecia tej listy. Region ten przez cały czas nazywany był „górą języków”. Być może wielu dzisiaj po raz pierwszy usłyszało, że mieszkańcy Karaty mieszkają w Rosji. Liczba wszystkich mieszkańców Karaty wzięta jest porównywalna z liczbą mieszkańców małego miasteczka – około 10 tysięcy osób.
Chizri Asadulaev, rzeźbiarz, poeta, pisarz: „Rozmawiamy ze sobą w języku karata, z Awarami w języku awarów, z Rosjanami, a z innymi narodami w języku rosyjskim”.
Który język został wpisany do Księgi Rekordów Guinnessa ze względu na liczbę przypadków? Ostatnim razem prawie wszyscy uczestnicy dyktowania uznali to pytanie za trudne. Tabasarani, jedna z narodowości Dagestanu, używają w swojej mowie 46 przypadków. Lingwiści uważają ten język za jeden z najbardziej złożonych na świecie.
Marina Gasanova, dyrektor Centrum Studiów Języków Rodzimych w DSU: „Język tabasaran ma specyficzne dźwięki, których nie ma nawet w innych językach dagestańskich, nie mówiąc już o językach europejskich, w tym rosyjskim. Na przykład fuf panny młodej lub fufmyak szakala, to taka cecha języka tabasaran.
W tegorocznym dyktandzie znajduje się jeszcze 30 pytań. Zdaniem uczestników, tym razem trudnych jest tylko kilka. Na przykład spór o Sabantuy doprowadza uczestników do nieoczekiwanej szczerości.
: „To święto, a nie danie, mój mąż jest muzułmaninem”.
Uczestnik dyktando etnograficznego: „I mam kochanka!”
Całkowita liczba punktów, które można zdobyć za prawidłowe wykonanie wszystkich zadań, wynosi dokładnie 30, czyli po jednym za każdą poprawną odpowiedź. Wyniki zostaną ogłoszone z okazji Dnia Konstytucji Rosji.
Międzynarodowe wydarzenie edukacyjne
„Wielkie dyktando etnograficzne – 2018”„Uwierz w Rosję, kochaj ją,
i ona będzie twoją matką”Iwan Jakowlew,
Temat „1. Sfery społeczno-polityczne i prawne realizacji polityki narodowej państwa Federacji Rosyjskiej”
1. „My, wielonarodowy naród Federacji Rosyjskiej, zjednoczeni wspólnym losem na naszej ziemi…” – jaki dokument państwowy zaczyna się od tych słów?
A. Deklaracja suwerenności państwowej RFSRR
B. Konstytucja Federacji Rosyjskiej
B. Ustawa federalna „O gwarancjach praw rdzennej ludności Federacji Rosyjskiej”
G. Ustawa federalna „O autonomii narodowo-kulturalnej”
Prawidłowa odpowiedź: B
2. Z jakiego źródła rządowego oficjalnie wiadomo o liczbie narodowości i języków w Federacji Rosyjskiej?
A. Informacje od państwowych organów podatkowych
B. Rejestracja paszportowa obywateli i rejestracja w miejscu zamieszkania
B. Spis powszechny
G. Informacje z Rosyjskiej Akademii Nauk
Prawidłowa odpowiedź: B
3. Które z poniższych odpowiada celom państwowej polityki narodowej Rosji?
A. Wszystkie narody Rosji zachowują swoją tożsamość i tworzą rosyjski naród cywilny
B. Tożsamość obywatelska prowadzi do zaniku narodów Rosji
B. Zachowanie kultury i tożsamości jest zapewnione tylko niektórym narodom Rosji
D. Rozwiązanie priorytetowych problemów gospodarki rosyjskiej
Prawidłowa odpowiedź: A
Temat „2. Struktura administracyjno-terytorialna kraju, rozwój narodowo-kulturalny w warunkach federacji, informacje geograficzne o różnorodności kulturowej Rosji i jej regionów”
4. Rosja jest państwem federalnym i składa się z równych podmiotów - republik, terytoriów, obwodów, miast federalnych, obwodów autonomicznych, okręgów autonomicznych. Ile republik jest w Federacji Rosyjskiej?
Prawidłowa odpowiedź: B
5. Zgodnie z obowiązującym prawem niewielkie zbiorowości etniczne uznawane są za ludy tubylcze Północy, Syberii i Dalekiego Wschodu Rosji. Co to za numer?
A. Tysiąc osób
B. Dziesięć tysięcy osób
B. Pięćdziesiąt tysięcy osób
D. Sto tysięcy ludzi
Prawidłowa odpowiedź: B
Temat „3. Informacje historyczne o różnorodności kulturowej Rosji i jej regionów
6. Który ze światowej sławy badaczy wniósł szczególny wkład w badania etnograficzne ludów wschodniej Syberii?
A. Fiodor Iwanowicz Miller (1705-1783), autor wielu dzieł, m.in. „O ludach zamieszkujących Rosję od czasów starożytnych”
B. Nikołaj Nikołajewicz Miklouho-Maclay (1846-1888) prowadził pionierskie badania nad ludami Azji Południowo-Wschodniej, Australii i Oceanii
V. Nikolai Nikolaevich Kharuzin (1865-1900), jeden z twórców rosyjskiej etnografii, studiował Samów, Finów, Chanty, Mansi
G. Dmitrij Iwanowicz Anuchin (1843–1923) rozwiązał kwestię źródła Wołgi
Prawidłowa odpowiedź: A
7. Najstarszy meczet w Rosji, zbudowany w latach 733-734 i wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, znajduje się w mieście:
A. Bolgara
B. Astrachań
V. Derbenta
G. Kazań
Prawidłowa odpowiedź: B
8. Który z tureckich ludów Rosji nazywa się na cześć jednego z chanów Złotej Hordy z XIII wieku?
A. Kumyki
B. Nogais
G. Karaczaj
Prawidłowa odpowiedź: B
Temat „4. Język państwowy Federacji Rosyjskiej, języki państwowe republik, języki ojczyste i inne”
9. Na jakim terytorium język rosyjski jest językiem urzędowym?
A. We wszystkich podmiotach Federacji Rosyjskiej z wyjątkiem okręgów autonomicznych i republik
B. We wszystkich podmiotach Federacji Rosyjskiej z wyjątkiem republik
B. W podmiotach Federacji Rosyjskiej, które mają własne przepisy dotyczące języków państwowych
D. W całej Federacji Rosyjskiej bez wyjątku
Prawidłowa odpowiedź: G
10. Czy prawa obywatela Federacji Rosyjskiej są ograniczone przez prawo, jeżeli obywatel nie zna lub zna w stopniu niewystarczającym języka państwowego?
A. Znajomość języka państwowego daje prawo do głosowania w wyborach kandydatów do władz państwowych i samorządu lokalnego
B. Znajomość języka państwowego warunkuje podstawowe prawa polityczne, gospodarcze, społeczne i kulturalne obywatela Federacji Rosyjskiej
B. Podstawowe prawa polityczne, gospodarcze, społeczne i kulturalne obywatela Federacji Rosyjskiej nie są uzależnione od znajomości żadnego języka
D. Znajomość języka państwowego determinuje prawa kulturalne obywateli
Prawidłowa odpowiedź: B
A. Około 50 języków
B. Do 100 języków
B. Do 200 języków
D. Ponad 200 języków
Prawidłowa odpowiedź: G
Temat „5. Materialne dziedzictwo kulturowe Rosji”
12. Co oznacza nazwa rosyjskiej lalki „Matryoshka”?
A. Imię dziewczyny, która nosi jasny makijaż i przyciąga uwagę
B. Chłopska matka z wieloma dziećmi, o tęgiej sylwetce
V. Na podstawie nazwy wsi Matera z opowiadania Walentina Rasputina
G. Imię radzieckiej postaci z kreskówek
Prawidłowa odpowiedź: B
13. Jak nazywa się starożytna technika jubilerska rzemieślników ludowych regionu Kostroma, która jest ażurowym lub drucianym wzorem w postaci mroźnych wzorów?
A. Tkanie kolczugi
V. Filigran, filigran
Prawidłowa odpowiedź: B
14. Dlaczego gaje mają dla Mari szczególne znaczenie?
A. Śpiewał je jeden z twórców marskich języków literackich
B. Są to miejsca publicznej modlitwy
V. Tam znajdowały się stolice księstw Mari
D. Są to muzea-rezerwaty architektury ludowej
Prawidłowa odpowiedź: B
15. Jakie tradycyjne rzemiosło ludowe Uralu zyskało powszechne uznanie i trwa do dziś?
A. Cięcie kamienia i produkcja lapidarna
Zabawka B. Dymkowa
Malarstwo V. Zhostovo
G. Khokhloma
Prawidłowa odpowiedź: A
16. W tradycyjnej chatce z bali dach kładzie się „na samcach”. Co to jest?
A. Szerokie zbocza dachu przypominające skrzydła ptaków
B. Dach z podporami w postaci figur na wzór starożytnych posągów
B. Dach bez krokwi
G. Dach ozdobiony rzeźbami
Prawidłowa odpowiedź: B
17. Wymień osadę, w której znajduje się słynny ośrodek przemysłu rzeźbienia w kościach Czukczów-Eskimosów
A. Komsomolsk nad Amurem
B. Chabarowsk
V. Whalena
G. Salechard
Prawidłowa odpowiedź: B
Temat „6. Niematerialne dziedzictwo kulturowe Rosji”
18. Jest rosyjskie przysłowie: „Pierwszy naleśnik jest nierówny”. Ale tak naprawdę brzmiało to jak „pierwszy cholerny komam”. Kim były „śpiączki”, dla których na uspokojenie pieczono na wiosnę naleśniki?
B. Niedźwiedzie
Prawidłowa odpowiedź: B
19. Co to jest „pel-nyan”, czyli kłos chlebowy w języku udmurckim?
A. Pleten
W. Pelmen
G. Starożytne pieniądze ludności Uralu
Prawidłowa odpowiedź: B
20. Co Baszkirowie i Tatarzy traktują (witają) nowożeńców, aby życie młodej rodziny było bogate i szczęśliwe?
A. Chleb i sól
B. Chuck-chuck
B. Masło i miód
G. Echpochmaka
Prawidłowa odpowiedź: B
21. Emalia to rosyjskie rzemiosło ludowe, które istnieje od XVIII wieku w regionach Jarosławia i Wołogdy. Jak wygląda emalia?
A) Dzieło sztuki wykonane przy użyciu proszku szklistego, emalii
B) Gliniana zabawka-gwizdek
B) Rzeźba w drewnie
D) Ażurowe tkanie złotych nici, przypominające mroźne wzory
Prawidłowa odpowiedź: A
22. W dawnych czasach na Rusi rozróżniano nakrycia głowy kobiet na zamężne i panieńskie. Jaka była różnica?
A. Nie byli inni, to fikcja
B. W przypadku zamężnych kobiet nakrycie głowy całkowicie zakrywało włosy
B. Zamężne kobiety nosiły wyłącznie szaliki puchowe
G. Szaliki dziewczęce zawsze były wykonane z jedwabiu
Prawidłowa odpowiedź: B
23.Co oznacza tradycyjna nazwa „syrok” na Uralu?
A. Ryba oskórowana, cenny handlowy gatunek siei
B. Danie kulinarne
B. Rodzaj grzybów
G. Jesienny wiatr
Prawidłowa odpowiedź: A
24. Gdzie i kiedy powstał artystyczny odlew Kasli, którego żeliwne elementy zostały pokryte czarną farbą „sadza holenderska”?
A. Na Krymie w czasach scytyjskich
B. Na Uralu pod koniec XVIII wieku
B.Podczas najazdu Mongołów na Azję Środkową
G. Na Alasce w okresie panowania Imperium Rosyjskiego
Prawidłowa odpowiedź: B
25. Tsagan Sar to jedno z ulubionych świąt Kałmuków w Rosji. Nazwę święta tłumaczy się jako „biały miesiąc”, ponieważ biały kolor oznacza czystość, światło i dobro. Ludzie ubierają się najlepiej, przygotowują najlepsze dania dla gości. Co jest obchodzone podczas Tsagan Sar?
A. Urodziny Buddy
B. Początek wiosny
B. Nadejście zimy
D. Wypędzanie zwierząt gospodarskich na pastwiska
Prawidłowa odpowiedź: B
26. Jaki element ubioru Kozacy Kubańscy pożyczyli od sąsiednich ludów kaukaskich:
A. Burka, Czerkies
B. Bloomery i szarfa
V. Cap
Prawidłowa odpowiedź: A
27. Dla jakich ludzi zapasy na ręczniki są tradycyjnym sportem?
A. Baszkirowie
B. Ormianie
V. Czerkiesi
Prawidłowa odpowiedź: A
28. Jakie danie w postaci okrągłego, otwartego ciasta pojawiło się na Syberii Zachodniej wraz z rosyjskimi osadnikami?
A. Shanga – tradycyjny pikantny placek z północy Rosji wypełniony kaszą grochową
B.Watruszka - starosłowiański placek nadziewany twarogiem
V. Kurnik - ciasto rosyjskie lub „król ciast” z dużą ilością nadzienia z owsianki, kapusty, mięsa, grzybów
G. Kulebyaka - staroruskie ciasto wielowarstwowe z mięsa, kapusty, kaszy gryczanej, jajek, ryb
Prawidłowa odpowiedź: A
29. Jaki tradycyjny zegarek jest używany przez koczownicze ludy Syberii?
A. Okresy aktywności owadów
B. Szczekanie psa
B. Promienie słońca przenikające przez otwór dymny domu
D. Częstotliwość pojawiania się dzikich zwierząt w pobliżu jeleni domowych
Prawidłowa odpowiedź: B
30. Aby chronić mięso przed muszkami w tradycyjnych mieszkaniach ludów Syberii, produkt jest zawieszany. Dlaczego mięso się nie psuje?
A.Umieszczony w wentylowanym miejscu
B. Pozostaje zamrożony
B.Narażony na dym z kominka
D. Dzieci i kobiety wypędzają muszki
Prawidłowa odpowiedź: B
Drogi uczestniku Wielkiego Dyktanda Etnograficznego! Dziękujemy za udział w wydarzeniu i przypominamy, że podsumowanie wyników nastąpi do 27 listopada 2018 r. Możesz sprawdzić swój wynik po numerze identyfikacyjnym (wskazanym w formularzu odpowiedzi) na stronie internetowej Federalnej Agencji ds. Narodowości http://fadn.gov.ru/ lub na stronie promocji http:// miretno. ru/ . Powodzenia!
W przeddzień Dnia Jedności Narodowej mieszkańcy naszego kraju napisali Wielkie Dyktando Etnograficzne. Opublikowaliśmy - wiele z nich okazało się dość skomplikowanych. Przeczytaj obszerną relację z wydarzenia. Nadszedł czas, aby sprawdzić swoją wiedzę. Więc zaczynamy:
1. Odpowiedź: B) zgodnie z art. 3 Konstytucji Federacji Rosyjskiej.
2. Odpowiedź: D). Po podboju Kazania przez cara Iwana Groźnego w 1552 r. Udmurtowie weszli w skład państwa rosyjskiego.
3. Odpowiedź: A). Państwowe Muzeum Historyczne, Architektoniczne i Etnograficzne-Rezerwat znajduje się 68 km od Pietrozawodska, stolicy Republiki Karelii.
4. Odpowiedź: A-3-I, B-4-IV, B-1-II, D-2-III
5. Odpowiedź: B). Awarety
6. Odpowiedź: B). Kayum Nasyri jest wybitnym naukowcem, pisarzem i pedagogiem narodu tatarskiego.
7. Odpowiedź: A). Siemion Deżniew – rosyjski podróżnik, odkrywca, żeglarz, badacz północnej, wschodniej Syberii i Ameryki Północnej, wódz kozacki, handlarz futrami.
8. Odpowiedź: D). Appaz Iliev to rosyjski długowątrowiec mieszkający w Inguszetii.
9. Odpowiedź: B), C). Obecnie Ingrianie mieszkają głównie w Rosji - Petersburgu, obwodzie leningradzkim, Karelii, zachodniej Syberii.
10. Odpowiedź B). Maria Sycheva (Uglovskaya), rytownik. W 1931 wstąpiła do artelu „Northern Mobile”, a od 1942 kierowała artelem czernienia srebra Velokoustyug.
11. Odpowiedź: A). Nifkhi to niewielka rdzenna ludność Sachalinu.
12. Odpowiedź: B).
13. Odpowiedź: D). Amet-Khan Sultan jest absolwentem pierwszej wojskowej szkoły lotniczej w Kachin, podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej przeszedł drogę od pilota do dowódcy eskadry.
14. Odpowiedź: B). Taniec ludowy, będący jednym z najpopularniejszych tańców zbiorowych okrągłych na obszarach wiejskich. Wykonywany jest w formie wesołego tańca w kręgu, któremu często towarzyszy śpiew chóralny. Wykonawcy trzymają się za ręce lub ramiona i wykonują zsynchronizowane, rytmiczne ruchy, podnosząc i opuszczając ramiona.
15. Odpowiedź: B). Historyczna nazwa nadana wojownikom baszkirskim przez Francuzów podczas wojen napoleońskich w latach 1807-1814.
16. Odpowiedź: B). W zbiorze znajduje się 61 bajek: 29 bajek o zwierzętach, 16 bajek i 16 baśni codziennych ze zbioru głównego.
17. Odpowiedź: D). Ałtaj szarpany instrument muzyczny z 2 sznurkami do włosów.
18. Odpowiedź: B).
19. Odpowiedź: D).
20. Odpowiedź: A). Koran w Rosji został po raz pierwszy opublikowany w 1787 r. na mocy dekretu Katarzyny II w drukarni Sznor, w oparciu o specjalnie stworzoną czcionkę na podstawie rysunków tatarskiego mułły Usmana Ismaila i jego komentarzy. Pierwsze wydanie liczyło tylko 20 egzemplarzy.
21. Odpowiedź: B).
22. Odpowiedź: D). Lalkę utkaną z trawy zwaną „kukułkowymi łzami” najczęściej nazywano kukułką.
23. Odpowiedź: B). To coś w rodzaju sandałów – lekkich butów dla pasterzy i wędrowców.
24. Odpowiedź: A).
25. Odpowiedź: B).
26. Odpowiedź: B). Rostów nadal pozostaje jedynym ośrodkiem produkcji malowanej emalii w naszym kraju.
27. Odpowiedź: A). Rytualny wizerunek, rytualna lalka, zbudowana z improwizowanego materiału, o znacznych rozmiarach, nazywa się Maslenitsa lub Kostroma.
28. Odpowiedź: A). Ciasteczka rytualne „Schody Woznesenskie” to schody do nieba.
29. Odpowiedź: A). Mieszkańcy Riazania otrzymali przydomek „skośnobrzuchy” ze względu na sposób wkładania siekiery za szarfę pod kożuchem. Topór z boku pasa przeważał nad szarfą, więc postać była ze skrzyżowanym brzuchem.
30. Odpowiedź: A). to wiersz radzieckiej i rosyjskiej poetki bałkańskiej, poetki ludowej Kabardyno-Bałkarskiej Autonomicznej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej Tanzili Mustafaevny Zumakulovej.
4 listopada Rosja obchodzi Dzień Jedności Narodowej. Jednak dla wielu istota tego święta państwowego pozostaje dość niejasna, a słowa o jedności brzmią formalnie. Jak dokładnie się zjednoczyć i z kim?
Odpowiedź na to pytanie daje wydarzenie „Wielkie Dyktando Etnograficzne”. Zaprasza wszystkich do sprawdzenia swojej wiedzy na temat kultury wielu narodów Rosji i zagranicy, a także poznania czegoś nowego o kraju i jego najbliższych sąsiadach.
Po raz pierwszy w Udmurtii odbyło się „Dyktanda etnograficzne”. W 2017 roku promocja rozszerzyła swój zasięg geograficzny. Federalna Agencja ds. Narodowości, która jest jednym z organizatorów, zauważa, że w tym roku do projektu oprócz Rosji dołączą Azerbejdżan, Armenia, Białoruś, Kazachstan, Kirgistan, Mołdawia, Tadżykistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Abchazja i Osetia Południowa .
Co będzie w zadaniach?
Uczestnicy będą musieli odpowiedzieć na 30 pytań testowych, z czego 20 poświęconych jest zagadnieniom federalnym, a pozostałe 10 – regionalnym.
Aby pomyślnie zdać egzamin, będziesz potrzebować wiedzy o narodach Rosji i krajów WNP - ich językach, religii, kuchni i tradycyjnych rzemiosłach. Przydatne będą także informacje o strukturze federalnej Federacji Rosyjskiej.
Całkowita liczba punktów za dyktando wynosi 100, a na jego ukończenie przewidziano 45 minut.