Slajd 4

O życiu Cyryla i Metodego

Cyryl (ur. 827, zanim został mnichem – Konstantyn) i Metody (ur. 815, światowe imię nieznane) urodzili się w rodzinie bizantyjskiego dowódcy wojskowego z Tesaloniki (Grecja).

Slajd 5

Św. Metodego

Św. Metody to wysokiej rangi wojownik, który przez około 10 lat rządził jednym z podległych Bizancjum księstw słowiańskich, co dało mu możliwość poznania języka słowiańskiego.

Slajd 6

Św. Cyryl

Od najmłodszych lat św. Cyryl wyróżniał się zdolnościami umysłowymi. Studiując w szkole w Salonikach, nie mając jeszcze piętnastu lat, zapoznał się już z księgami najbardziej myślącego z Ojców Kościoła – Grzegorza Teologa (IV w.).

Slajd 7

O życiu Cyryla i Metodego

W 861 r. cesarz wezwał z klasztoru świętych Konstantyna i Metodego i wysłał ich do Chazarów, aby głosili ewangelię.

Slajd 8

W 863 r. ambasada władcy Cesarstwa Wielkomorawskiego (Czech, Słowacji, Czech, części Austrii i Węgier), księcia Rostisława, zwróciła się do cesarza Michała z prośbą o wysłanie nauczycieli do głoszenia kazań w kraju, który niedawno przyjął chrześcijaństwo.

Slajd 9

Z pomocą brata Metodego Cyryl w ciągu 6 miesięcy ułożył alfabet słowiański (tzw. głagolicę) i przetłumaczył na słowiański księgi, bez których nie można było sprawować nabożeństwa: Ewangelię Aprakosa, Apostoła, Psałterza. i wybrane usługi.

„...Pójdę z radością, jeśli będą mieli litery w swoim języku... Nauka bez alfabetu i bez książek jest jak pisanie rozmowy na wodzie.”

Św. Cyryl.

Slajd 10

• W 868 roku papież Andrian II poświęcił przetłumaczone przez braci księgi liturgiczne, błogosławiąc odprawianie liturgii w języku słowiańskim.

"Jeśli któryś z waszych nauczycieli odważnie zacznie was uwodzić, wyrzucając księgom waszego języka, niech będzie ekskomunikowany, dopóki się nie poprawi. Tacy ludzie to wilki, a nie owce..."

Andrian II.

Slajd 11

14 lutego 869 w wieku 42 lat Cyryl umiera w Rzymie

„Ty i ja, bracie, wyciągnęliśmy jedną bruzdę, jak mąż wołów, a teraz spadam na grań, kończąc swoje życie. Wiem, że bardzo kochasz swój rodzimy Olimp. Słuchaj, nie opuszczaj naszej służby nawet ze względu na niego...”

Slajd 12

Po śmierci brata Metody nadal głosi ewangelię wśród Słowian

Dzięki działalności św. Metodego zarówno Czesi, jak i Polacy zawarli sojusz wojskowy z Morawami, przeciwstawiając się wpływom Niemców.

„Nie milczałem ze strachu, zawsze czuwałem i czuwałem”.

Slajd 13

Równi apostołom Cyryl i Metody zostali kanonizowani w starożytności

W Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej pamięć o świętych Równych Apostołach oświecicielach Słowian jest czczona od XI wieku

Wspomnienie każdego św. bracia obchodzą w dniu ich śmierci: św. Równego Apostołom. Cyryl – 14 lutego (w starym stylu)/27 lutego (zgodnie z nowym art.). Św. Równy Apostołom Metodego – 6 kwietnia/19 kwietnia. Ogólne wspomnienie Kościoła obchodzone jest 11/24 maja.

Slajd 14

Początki pisma rosyjskiego

Slajd 15

Alfabety słowiańskie: cyrylica i głagolica

Głagolicy.

Cyryl i Metody „przenieśli” dźwięki języka słowiańskiego na pergamin za pomocą głagolicy.

Formy liter nie zachowały się.

Cyrylica.

W 893 roku pojawił się alfabet cyrylicy, który ostatecznie zastąpił alfabet głagolicy we wszystkich krajach słowiańskich

Rosyjski alfabet.
Alfabet cerkiewno-słowiański.

Slajd 16

Cyrylica

Za wzór do pisania liter cyrylicy posłużyły znaki greckiego alfabetu ustawowego.

Ustava to litera, w której litery są pisane prosto, w tej samej odległości od siebie, bez pochylenia - sprawiają wrażenie „ułożonych”.

Slajd 17

Od połowy XIV wieku rozpowszechnił się semi-ustav, który był mniej piękny niż statut, ale pozwalał na szybsze pisanie.

W literach pojawił się skos, ich geometria nie jest tak zauważalna; stosunek grubych i cienkich linii nie jest już zachowany; tekst został już podzielony na słowa.

Slajd 18

W XV wieku semi-ustav ustąpił miejsca pisaniu kursywą.

Rękopisy pisane w „szybkim zwyczaju” wyróżniają się spójnym pismem sąsiadujących ze sobą liter i pochyleniem litery. W piśmie kursywą każda litera miała wiele różnych pisowni. Wraz ze wzrostem prędkości pojawiają się oznaki indywidualnego pisma.

Slajd 19

Najstarszą księgą na Rusi pisaną cyrylicą jest Ewangelia Ostromirska – 1057.

Za czasów Piotra Wielkiego zmieniono projekty niektórych liter i wyłączono z alfabetu 11 liter. Nowy alfabet stał się uboższy w treść, ale prostszy i bardziej odpowiedni do drukowania różnych dokumentów urzędowych cywilnych. Stąd wzięła się nazwa „cywilna”. W 1918 r. przeprowadzono nową reformę alfabetu, w wyniku której cyrylica utraciła cztery kolejne litery: yat, i(I), izhitsa, fita.

Wyświetl wszystkie slajdy

Nauczyciel szkoły podstawowej

MAOU „Koszelikhinskaja Osz”

Sundukova Galina Władimirowna

Dzień Kultury i Literatury Słowiańskiej

Dzień Pamięci Pierwszych Nauczycieli Ludów Słowiańskich – Świętych Braci Równych Apostołom Cyryla i Metodego

• Słowo „alfabet” pochodzi od nazw dwóch pierwszych liter alfabetu słowiańskiego: A (az) i B (buki):
• ABC: AZ + BUKI a słowo „alfabet” pochodzi od nazw dwóch pierwszych liter alfabetu greckiego:
• ALFABET: ALFA + VITA
• Alfabet jest znacznie starszy od alfabetu. W IX wieku nie było alfabetu, a Słowianie nie mieli własnych liter. I dlatego nie było żadnego pisania. Słowianie nie potrafili pisać do siebie książek ani nawet listów w swoim języku.

Początki pisma rosyjskiego

ABC: AZ + BUKI

ALFABET: ALFA + VITA

litery greckie:

Litery słowiańskie:

Aa Bb Gg Dd Ee Kk Ll Mm

Aa Vv Gy Dd Her Kk Ll Mm

W IX wieku w Bizancjum, w mieście Saloniki (obecnie miasto Saloniki w Grecji), mieszkało dwóch braci - Konstantyn i Metody.

Miasto Saloniki

(obecnie Saloniki).

Grecja

• - wysokiej rangi wojownik, który przez około 10 lat rządził jednym z podległych Bizancjum księstw słowiańskich, co dało mu możliwość poznania języka słowiańskiego

• Od najmłodszych lat wyróżniał się zdolnościami umysłowymi. Ucząc się w szkole w Salonikach, nie mając jeszcze piętnastu lat, czytał już książki

• skompilował alfabet słowiański,
• przetłumaczył księgi liturgiczne z języka greckiego na język słowiański,
• przyczynił się do wprowadzenia i rozpowszechnienia kultu słowiańskiego.

Na szeroką Ruś – nasza matka

Dzwonią dzwony.

Teraz bracia Święci Cyryl i Metody

Są chwaleni za swoje wysiłki.

Pamiętają Cyryla i Metodego,

Chwalebni bracia, równi apostołom,

Na Białorusi, w Macedonii,

W Polsce, Czechach i na Słowacji

Mądrzy bracia są chwaleni w Bułgarii,

Na Ukrainie, w Chorwacji, Serbii.

Wszystkie narody piszące cyrylicą,

To, co od czasów starożytnych nazywano słowiańskimi,

Chwalą wyczyn pierwszych nauczycieli,

Chrześcijańscy oświeceniowcy.

• http://www.sobor-chel.ru/fatgallery/1022.jpeg
• http://days.pravoslavie.ru/Images/ib136.jpg
• http://days.pravoslavie.ru/Images/im3317.jpg
• http://www.mztour.ru/bulgaria/images/litera/5.jpg
• http://img.ngs.ru/relax/upload_files/19029/3a05d8b2d8832fda3bbf45affb329f84_13532372354a167a0a1973b.jpg
• http://www.museum.ru/imgB.asp?6568
• http://www.heiligenlexikon.de/Fotos/Cyrill-Methodius.jpg
• http://pravkuban.ru/uploads/posts/2011-05/1306188147_slav-pismenn-01.jpg
• http://img-fotki.yandex.ru/get/6101/129077255.3/0_62122_2fba014b_XL
• http://www.internationaltoys.com/pictures/17284_1.jpg
• http://bibliotekar.ru/rusZod/46.files/image001.jpg
• http://img-fotki.yandex.ru/get/3005/yulenochekk.14/0_1b04d_ad34e1ba_XL
• http://s2.forumimage.ru/uploads/20101110/128941918351009488.jpg
• http://www.solun.gr/images/photogallery/svyatyni-grecii/athens/296_Afiny-Drevnie.jpg
• http://shrrr.gorod.tomsk.ru/uploads/7613/1274618426/491.jpg
• http://drugoy-saratov.ru/foto/1257403652.jpg
• http://www.sarreg.ru/uploads/posts/2012-05/1337334047_kirill-i-mif.jpg
• http://www.kievtown.net/img/kiev_pechersk_lavra_17.jpg
• http://www.president.bg/photo_files/714.jpg
• http://www.cxpx.ru/i/duhovenstvo/kr1.jpg
• http://www.pravda-nn.ru/upl/newspapers/src/7660.jpg

Szerokość bloku pikseli

Skopiuj ten kod i wklej go na swoją stronę internetową

Podpisy slajdów:

Pismo słowiańskie

i kultura

DZIEŃ PAMIĘCI pierwszych nauczycieli narodów słowiańskich - Świętych Braci Równych Apostołom KIRYŁA

HISTORIA WAKACJI

Powszechne święto świętych Cyryla i Metodego było obchodzone przez Kościół bułgarski w następnych stuleciach, a w epoce bułgarskiego renesansu przekształciło się w święto stworzonego przez nich alfabetu.

W 1863 roku Święty Synod Rosyjski postanowił w związku z obchodami tysiąclecia misji morawskiej świętych Cyryla i Metodego ustanowić coroczne święto ku czci świętych Metodego i Cyryla w dniu 11 maja.

W 1985 roku w ZSRR, kiedy obchodzono 1100. rocznicę spoczynku Metodego.

30 stycznia 1991 r. Prezydium Rady Najwyższej RFSRR podjęło uchwałę w sprawie corocznego zgromadzenia

„Dni kultury i pisarstwa słowiańskiego”.

Co roku stolicą święta stała się jakaś nowa rosyjska osada (z wyjątkiem 1989 i 1990, kiedy stolicami były odpowiednio Kijów i Mińsk)

O ŻYCIU CYRYLA I MEFODIUSZA

CYRYL (ur. 827, zanim został mnichem – Konstantyn)

MEFODIUSZ (urodzony w 815 r., światowe imię nieznane)

urodzili się w rodzinie bizantyjskiego przywódcy wojskowego z

Saloniki (Grecja)

Oświeciciel Słowian, św. MEFODIUSZ, urodził się około 815 roku w Salonikach (Salonikach), jednym z największych i najbogatszych miast Bizancjum. Około roku 833 Metodiusz rozpoczął służbę wojskową i odbył ją w stolicy, na oczach cesarza Teofila. W wieku 20 lat został mianowany archontem (wojewodą) w Slawinii, małym księstwie słowiańskim znajdującym się wówczas pod panowaniem greckim. MEFODIUS sprawował tę funkcję przez dziesięć lat i miał okazję dobrze poznać język słowiański i słowiańskie zwyczaje.

ŚWIĘTY METODYUSZ

ŚWIĘTY CYRYL

Święty CYRYL urodził się w Macedonii, w mieście Saloniki i od najmłodszych lat wyróżniał się zdolnościami umysłowymi. Ucząc się w szkole w Salonikach, nie mając jeszcze piętnastu lat, zapoznał się już z księgami najgłębszego z Ojców Kościoła – Grzegorza Teologa (IV w.)

Młody człowiek wcześnie przyjął stopień prezbitera.

Po powrocie do Konstantynopola pełnił funkcję bibliotekarza kościoła katedralnego i nauczyciela filozofii. Święty CYRYL z sukcesem debatował z heretykami, obrazoburcami i mahometanami.

O ŻYCIU CYRYLA I MEFODIUSZA

Na początku lat 60. 80. jeden z najpotężniejszych władców słowiańskich – książę morawski ROSTISŁAW – zapytał cesarza bizantyjskiego MICHAŁA III posyłajcie mu chrześcijańskich nauczycieli. Szukając ludzi do misji morawskiej, cesarz i patriarcha od razu przypomniał sobie KONSTANTYNA i METODIĘ. Kiedy bracia zostali poproszeni o wyjazd jako nauczyciele na Morawy, zgodzili się i od razu rozpoczęli pracę nad alfabetem słowiańskim. Wkrótce utworzono alfabet składający się z 38 liter, oparty na greckiej kursywie.

O ŻYCIU CYRYLA I MEFODIUSZA

Z pomocą brata MEFODIUSZA KIRILL w ciągu 6 miesięcy skompilował alfabet słowiański (tzw. głagolicę) i przetłumaczył księgi na język słowiański, bez których nie można było sprawować nabożeństwa:

• Ewangelia Aprakos,
• Apostoł,
• Psałterz i wybrane nabożeństwa

„...Pójdę z radością, jeśli mają litery do swojego języka... Nauka bez alfabetu i bez książek jest jak pisanie rozmowy na wodzie”

Święty Cyryl

O ŻYCIU CYRYLA I MEFODIUSZA

„Jeśli któryś z waszych nauczycieli odważnie zacznie was uwodzić, wyrzucając księgom w waszym języku, niech będzie ekskomunikowany, dopóki się nie poprawi. Tacy ludzie to wilki, a nie owce…”

Andriana II

Tata Adrian II z wielką powagą przyjął greckich misjonarzy i bez wahania wspierał wszystkie ich wysiłki. W 868 papież Andrian II poświęcił przetłumaczone przez braci księgi liturgiczne, błogosławiąc sprawowanie liturgii w języku słowiańskim

KIRYL umiera w Rzymie

„Ty i ja, bracie, wyciągnęliśmy jedną bruzdę, jak mąż wołów, a teraz spadam na grań, kończąc swoje życie. Wiem, że bardzo kochasz swój rodzimy Olimp. Widzisz, nie opuszczaj naszej służby nawet ze względu na niego...”

„Nie milczałem ze strachu, zawsze czuwałem i czuwałem”.

Po śmierci brata MEFODIUSZA

trwa

głoszenie ewangelii wśród Słowian

Dzięki działalności Św. METODII zarówno Czesi, jak i Polacy zawarli sojusz wojskowy z Morawami, przeciwstawiając się wpływom Niemców.

MEFODIUS przepowiedział dzień swojej śmierci i umarł

W Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej pamięć o świętych Równych Apostołach oświecicielach Słowian jest czczona od XI wieku

Wspomnienie każdego św. bracia w dniu ich śmierci obchodzone są:

Święty Równy Apostołom CYRYL -

METODA Świętego Równego Apostołom -

Obchodzona jest ogólna pamięć Kościoła

CYRYL i MEFODIUSZ

kanonizowany

OPOWIEŚĆ O CYRYLU I METODZIE

Aa Bb Gg Dd Ee Kk Ll Mm Aa Bb Gg Dd Ee Kk Ll Mm Aa Vv Gg Dd Eer Kk Ll Mm

GENEZA PISMA ROSYJSKIEGO

litery greckie:

Litery słowiańskie:

ALFABET: ALFA + VITA

ABC: AZ + BUKI

Alfabet słowiański: cyrylica i głagolica

GLAGOLITYCZNY

CYRYLIKA

KIRYL i MEFODIUS „przenieśli” dźwięki języka słowiańskiego na pergamin za pomocą głagolicy.

Style liter nie są zachowane

ROSYJSKI ALFABET

ALFABET cerkiewno-słowiański

W 893 roku pojawił się alfabet cyrylicy,

który ostatecznie zastąpił alfabet głagolicy

we wszystkich krajach słowiańskich

LITERA CYRYLICĄ

Za wzór do pisania liter cyrylicy posłużyły znaki greckiego alfabetu ustawowego.

UTAV to litera, w której litery są pisane prosto, w tej samej odległości od siebie, bez przechylania - sprawiają wrażenie „ułożonych”

Najstarszą księgą na Rusi, spisaną cyrylicą, jest Ewangelia Ostromirska – 1057

Od połowy XIV wieku rozpowszechnił się semi-ustav, który był mniej piękny niż statut, ale pozwalał na szybsze pisanie.

W literach pojawił się skos, ich geometria nie jest tak zauważalna; stosunek grubych i cienkich linii nie jest już zachowany; tekst został już podzielony na słowa

PÓŁ CZARTU

W XV wieku półkolei ustąpiły miejsca KRÓTKIEMU PISaniu

Rękopisy pisane w „szybkim zwyczaju” wyróżniają się spójnym pismem sąsiadujących ze sobą liter i pochyleniem litery. W piśmie kursywą każda litera miała wiele różnych pisowni.

Wraz ze wzrostem prędkości pojawiają się oznaki indywidualnego pisma

KURSYWNY

„Geometria Pomiarów Gruntów Słowiańskich” – pierwsza książka pisana czcionką cywilną

Za czasów Piotra Wielkiego zmieniono projekty niektórych liter i wyłączono z alfabetu 11 liter.

Nowy alfabet stał się uboższy w treść, ale prostszy i bardziej odpowiedni do drukowania różnych dokumentów urzędowych cywilnych.

Stąd wzięła się nazwa „cywilna”

„Pod Piotrem Wielkim” – żartował M. Łomonosow – „nie tylko bojary i bojary, ale także listy zrzucały szerokie futra (miał na myśli starą słowiańską czcionkę) i ubierały się w letnie ubrania”. Przez letnie ubrania naukowiec miał na myśli nowy alfabet cywilny.

• naprawił literę w alfabecie mi, co było stosowane w praktyce,
• usunięto litery dubletowe, tj. tam, gdzie były dwie litery oznaczające jeden dźwięk, pozostawił jedną: od „zelo” i „ziemia”, oznaczającą dźwięk [z], pozostawił znak Z „ziemia”,
• z o „on” i „ot” („omega”) pozostał znak O „on”,
• z liter „fita” i F „fert” pozostało „fert” na oznaczenie [f]

REFORMA PIOTRA

• W 1708 roku wyeliminowano litery „xi” i „psi”, które miały znaczenie fonetyczne odpowiednio [ks] i [ps] i bardzo rzadko były używane w słowach pochodzenia greckiego (enia – Xenia, alom – psalm),
• zniknęła także litera „Izhitsa”, która oznaczała [i] w niektórych zapożyczonych słowach;
• jednak w 1710 r. „Iżica” wróciła na swoje miejsce – ostatnią literę starego alfabetu – i żyła do 1918 r.

W 1918 r. przeprowadzono nową reformę alfabetu, w wyniku której cyrylica utraciła kolejne cztery litery:

yat, i(i), izhitsa, fitu

A o mnie językoznawca powiedział: „To nie list, to pasożyt! Nie oznacza to dźwięku, a próżniacy nie są dla nauki! A po serii rygorystycznych środków Kommersant (er) zniknął z języka. Teraz jestem na innym stanowisku, praca jest niewielka. Naprawdę nie jestem tym obciążony, Ale cieszę się, że czasami tak, jest to potrzebne, znam tylko E, E, I, Yu, Z przedrostkiem - stoję za tym. I nie możesz tego zrobić beze mnie! Teraz nazywam się Kommersant (twardy znak)!

UNIWERSALNA BIBLIOTEKA NAUKOWA PAŃSTWA REGIONALNEGO IRKUCKA

NAZWA I. I. MOLCHANOV-SIBIRSKY

OD 1861 ROKU W SŁUŻBIE CZYTELNIKÓW CZYTELNIKÓW ANGARA

PODRÓŻ W ŚWIECIE KSIĄŻEK

Prezentacja przygotowana przez nauczyciela szkoły podstawowej

Bannikowa Ekaterina Pietrowna

MKOU „Szkoła Średnia Lermontowska”

Rejon Kuytunski,

Obwód irkucki

• http://www.orthphoto.net/photo/200811/35912.jpg- święci
• http://www.englishexercises.org/makeagame/my_documents/my_pictures/2010/nov/5A5_saints_Cyril_and_Methodius.jpg- święci 2
• http://st.depositphotos.com/1003390/1206/v/450/dep_12069829-Birch-bark.jpg- tło prezentacji
• http://alerie.piranho.de/pergament.gif- litera z kory brzozy
• http://smartwebsite.ru/publ/znamenitye_proroki_i_verouchiteli/svjatoj_mefodij/36-1-0-3570- strona internetowa wykorzystanych materiałów
• http://images-mediawiki-sites.thefullwiki.org/10/3/1/4/21810744247286083.jpg- Andrian 2
• http://pro-serafim.ru/wp-content/uploads/2014/02/information_items_3496.jpg- Aprokos
• http://www.kmrz.ru/catimg/35/357393.jpg- Psałterz
• – Święty Cyryl
• http://avivudiya.com/n/56450- wizerunki świętych Cyryla i Metodego
• http://ancient-civilizations.rf/Slavs/Xrabr2.jpg- Litera cyrylicy
• http://ancient-civilizations.rf/Slavs/halfustav.gif- półczarter
• http://xn----8sbebhgbsfcbaca4bza2c4gh.xn--p1ai/Slavs/Cyrillic-character.html- strona internetowa „Historia czcionek rosyjskich”
• http://ancient-civilizations.rf/Slavs/scoropis.gif- alfabet kursywny
• http://img-fotki.yandex.ru/get/6313/32728872.e1/0_84ca8_b84a4864_XL- Metody
• http://iconexpo.ru/pics/1_764.jpg- Cyryl
• http://gic7.mycdn.me/getImage?photoId=547405950456&photoType=24– Cyryl drugi
• http://www.vsehpozdravil.ru/res/files/postcards/6036.jpg-Święci Cyryl i Metody
• http://4.bp.blogspot.com/-GUNirTjlk50/TqVoR_BmXaI/AAAAAAAAf0/ffueGIjdnXw/s1600/ba39d0be6251.jpg- Ewangelia Ostromira
• http://files.softicons.com/download/toolbar-icons/vista-arrow-icons-by-icons-land/png/256x256/Rotate360AntiClockwise2Red.png- strzałka powrotu
• http://freevectordownloadz.com/wp-content/uploads/2013/09/Letter-I-In-A-Red-Circle-Clip-Art.jpg- wskaźnik informacyjny
• http://www.stihi.ru/pics/2010/12/18/7794.gif- przycisk skoku
• http://data12.proshkolu.ru/content/media/pic/std/5000000/4421000/4420655-e40d4dc862998a9d.jpg- dzień pisma słowiańskiego
• http://s5.hostingkartinok.com/uploads/images/2013/06/257658555b117af98b635d39ad8d6c12.jpeg- Alfabet słowiański
• http://img.bibo.kz/?6290183.jpg– alfabet od 1918 r
• http://subscribe.ru/group/slavyano-arijskaya-kultura/5639345/- List początkowy
• http://cs9874.vkontakte.ru/u1159889/-5/y_ac2843a8.jpg- Piotr Pierwszy
• http://www.irklib.ru/- Biblioteka w Irkucku

WYKORZYSTANE ZASOBY.

Ministerstwo Rolnictwa Federacji Rosyjskiej

KATEDRA POLITYKI NAUKOWEJ, TECHNOLOGICZNEJ I EDUKACJI

Wyższa Szkoła Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa Pietuchowskiego –oddział federalnej państwowej budżetowej instytucji edukacyjnej wyższego wykształcenia zawodowego

„Państwowa Akademia Rolnicza Kurgan nazwana na cześć T.S. Malcew”

Tymoszenko T.I.

ROZWÓJ METODOLOGICZNY

GODZINA ZAJĘĆ OTWARTYCH

Petuchowo 2013

Oceniony przez Radę Metodologiczną

Szkoła techniczna Petukhovsky MESH

Recenzent: Potapova I.A.,szef działu VR

Szkoła Techniczna Petuchowskiego Ministerstwa Rolnictwa.

Ta metodologiczna Opracowanie jest wielofunkcyjne: materiał może być wykorzystywany zarówno przez nauczycieli klas do przygotowania i przeprowadzenia godziny zajęć informacyjnych, jak i przez nauczycieli języka rosyjskiego i literatury do wykorzystania na zajęciach w grupie studyjnej pierwszego roku średniej specjalistycznej instytucji edukacyjnej.

©T.I.Timoshenko, 2013

Szkoła techniczna Petukhovsky MESH

Metodologiczne uzasadnienie tematu zajęć…………………………….....4

Scenariusz zajęć.……………………………………………………………………... 6

Karta informacyjna……………………………………………………….7

Materiał dydaktyczny do zajęć ……………………………………. ..8

Lista stron internetowych dla studentów………………………………………..24

Lista stron internetowych dla nauczycieli…………………………………24

Załącznik …………………………………………………………………………….25

Uzasadnienie metodologiczne tematu zajęć

To metodologiczne rozwinięcie godziny zajęć odbyło się pod hasłem „24 maja – Dzień Literatury i Kultury Słowiańskiej”. Temat jest aktualny w chwili obecnej: w obliczu braku idei narodowej kwestia jedności narodowej obywateli naszego kraju jest bardzo ważna, a Dzień Literatury i Kultury Słowiańskiej jest obchodzonyjedyne święto kultury narodowej w Rosji. A poza tym teraz, w okresie szybkiego rozwoju Internetu, przyspieszenia rytmu życia, przestrzeni mowy, zmniejszenia objętości czytania, zwracanie uwagi na to święto jest bardzo ważne, abyśmy pamiętali o podstawach naszej kultury.

Formą zajęć jest wykład.

Wykładowi nauczyciela towarzyszy prezentacja, której slajdy dobierane są z uwzględnieniem charakterystyki wiekowej uczniów.

Metodyczny Opracowanie godziny zajęć jest wielofunkcyjne: materiał może być wykorzystany zarówno przez wychowawców klas do przygotowania i przeprowadzenia godziny zajęć informacyjnych, jak i przez nauczycieli języka rosyjskiego i literatury do wykorzystania na zajęciach w grupie studyjnej pierwszego roku szkoły średniej specjalistycznej instytucja edukacyjna.

Rozwój ten można wykorzystać do przeprowadzenia pozaszkolnego wydarzenia informacyjnego bez wprowadzania zmian i poprawek, a także można wybrać inne arcydzieło starożytnej literatury rosyjskiej, w zależności od cech konkretnej grupy edukacyjnej (w rozwoju mówimy o „ Opowieść o Piotrze i Fevronii z Murom” w związku z niedawnym wprowadzeniem święta Dnia Rodziny, Miłości i Wierności).

Praca informacyjna w grupach badawczych nad pismem staroruskim wydaje się uczniom nudna i nieciekawa, dlatego każdemu blokowi informacyjnemu na slajdzie prezentacyjnym towarzyszy ilustracja, dzięki czemu uwaga uczniów skupia się na tym, o czym mówi nauczyciel.

Główne cele zajęć:

• prezentować historię języka rosyjskiego i historię pisma słowiańskiego w wielokulturowej przestrzeni informacyjnej współczesnej Rosji, uważać ją za integralną część dziedzictwa kulturowego i duchowego współczesnej społeczności światowej;

• pokazać uczniom historyczne i kulturowe powiązania narodów zamieszkujących Rosję;
• prześledzić cechy rozwoju pisma rosyjskiego;
• kultywowanie wśród uczniów zainteresowania i szacunku dla historii, języka i tradycji ludowych oraz poczucia patriotyzmu.

Ta godzina zajęć została przeprowadzona dla studentów drugiego roku Szkoły Technicznej Pietuchowskiego Ministerstwa Rolnictwa w dniu 24 maja 2013 r.

PLAN KLASY

Lista stron internetowych dla studentów

Rosyjska Cerkiew Prawosławna [Zasoby elektroniczne] / Oficjalna strona Patriarchy Moskiewskiego. – M., 2005. Tryb dostępu:http://www.patriarchia.ru/

Rosyjska Biblioteka Państwowa [Zasoby elektroniczne] / Oficjalna strona internetowa. – M., 1999. Tryb dostępu:http://www.rsl.ru/ Lista Państwowa Publiczna Biblioteka Historyczna[Zasoby elektroniczne] / Dyrekcja GPIB Rosji. – M., 2001. Tryb dostępu:

Rocznie 24 maja obchodzone we wszystkich krajach słowiańskich Dzień Literatury i Kultury Słowiańskiej

i uroczyście wychwalajcie twórców

Pismo słowiańskie

Święci Cyryl i Metody – słoweńscy nauczyciele.

Po raz pierwszy Dzień Literatury Słowiańskiej

we współczesnej Rosji obchodzono w 1986 roku. Adres święta zmieniał się co roku:

w 1986 r. był to Murmańsk, w 1987 r. – Wołogda, w 1988 r. – Nowogród, w 1989 r. – Kijów, w 1990 r. – Mińsk…

Święto ma wiele twarzy i jest różnorodne.

Nawraca ludzi

nie tylko do początków pisma,

ale także rozbudza kreatywność, zwiększa aktywność obywatelską, budzi samoświadomość narodową.

Wakacje 24 maja znacznie wykracza poza ramy kulturowe pokrewnych narodów słowiańskich, ma szeroki oddźwięk społeczny, ukazuje naszą duchową bliskość z kulturą starożytnej Rosji i wyraża ogromną potrzebę twórczą

w świadomości miłości do swego ludu, do swojej Ojczyzny.

W 2013 roku świat

obchodził 1150-lecie

od pojawienia się pisma słowiańskiego -

W mieście Pliska, ówczesnej stolicy Bułgarii, bracia Cyryl i Metody z Tesaloniki ogłosili wynalezienie alfabetu słowiańskiego.

Dziś Rosjanie obchodzą szczególne święto -

święto rodzimego słowa, kultury słowiańskiej i oświecenia chrześcijańskiego.

którzy stali się pierwszymi oświecicielami Rusi.

Dzień ten zaczęto obchodzić w Rosji

z drugiej połowy XIX w., ale według niektórych

powody zostały zapomniane.

Dopiero od 1991 r. dekretem Prezydenta Federacji Rosyjskiej

i nadano mu status święta państwowego, co wskazuje na jego ogromne znaczenie.

Historia powstania alfabetu

Nowy alfabet został nazwany „Cyrylica”

nazwany na cześć jednego z braci Konstantyna, który po przyjęciu monastycyzmu został Cyrylem.

A jego starszy brat Metody pomagał mu w boskim zadaniu wychowania narodów słowiańskich.

Cyryl, który od najmłodszych lat wykazywał wielkie zdolności i doskonale rozumiał wszystkie nauki swoich czasów, a także studiował wiele języków, stworzył alfabet słowiański oparty na grece. Znacząco zmodyfikował alfabet grecki, aby dokładniej odzwierciedlał słowiański system dźwiękowy.

Powstały dwa alfabety - Głagolica i cyrylica.

Ponadto greccy bracia przetłumaczyli Ewangelię, Apostoła i Psałterz na język słowiański. Dzień Pamięci tych świętych jako Dzień Literatury i Kultury Słowiańskiej zaczęto obchodzić w Bułgarii już w XIX wieku, a następnie tradycja ta rozprzestrzeniła się na inne kraje: Rosję, Ukrainę, Białoruś, Mołdawię. Obecnie temu świętu poświęcone są fora naukowe, odbywają się festiwale, wystawy, kiermasze książki, odczyty poezji, amatorskie pokazy sztuki, koncerty i inne różnorodne wydarzenia kulturalne.

Swoją drogą za zasługi świętych Cyryla i Metodego

w kulturę Europy, papież Jan Paweł II w 1980 roku ogłosił je patronami Starego Kontynentu.

Dzień Pamięci Pierwszych Nauczycieli Ludów Słowiańskich – Świętych Braci Równych Apostołom Cyryla i Metodego

historia wakacji

• 1986- odrodzenie święta
• 1991– uznane za święto państwowe
• Każdego roku jakieś miasto w Rosji staje się gospodarzem wakacji
• We wszystkich miastach odbywają się festiwale i koncerty

Alfabet słowiański: Cyrylica i głagolica

Głagolicy

Cyrylica

W 893 roku pojawił się alfabet cyrylicy, który ostatecznie zastąpił alfabet głagolicy we wszystkich krajach słowiańskich

Cyryl i Metody „transponowali” dźwięki języka słowiańskiego

na pergaminie

używając

ten alfabet głagolicy.

Style listów

nie zachowane

cerkiewno-słowiański alfabet

rosyjski alfabet

Najstarsza księga na Rusi, napisana cyrylicą, to:

Ewangelia Ostromira - 1057

Zmiany nastąpiły za czasów Piotra Wielkiego

w stylach niektórych liter, a 11 liter zostało wykluczonych

z alfabetu. Nowy alfabet stał się uboższy w treść,

ale prostsze i bardziej przystosowane do drukowania różnych cywilnych dokumentów biznesowych. Stąd wzięła się nazwa „cywilna”. W 1918 roku odbyło się

nowa reforma alfabetu, a cyrylica przegrała

jeszcze cztery litery: yat, i(I), izhitsu, fitu.

„Podkład w twarzach”

Karion Istomina

Karion Istomin – znany wydawca, nauczyciel, tłumacz, osoba publiczna XVII wieku. Wykształcenie odebrał w Akademii Słowiańsko-Grecko-Łacińskiej. W Drukarni Moskiewskiej pracował jako pisarz, czytelnik (korektor), referent (redaktor) i wreszcie wydawca. Uczył greki i łaciny w szkole drukarskiej. Był nadwornym poetą i nauczycielem dzieci rodziny królewskiej, podobnie jak Symeon z Połocka. Aby uczyć dzieci królewskie (w tym młodego Piotra I), stworzył kilka zachowanych w rękopisach książek edukacyjnych, m.in. „Małą gramatykę”. Ale jego główna zasługa polega na stworzeniu „Podkład w twarzach” te. podkład przedni (ilustrowany), nad którym prace trwały kilka lat.

Najpierw sporządzono rękopiśmienną kopię, pomalowaną złotem i farbami, którą kompilator podarował w 1692 roku matce Piotra I, carycy Natalii Kirillovnej, dla jej wnuka, carewicza Aleksieja. Kolejny egzemplarz odręcznego elementarza otrzymały kuzynki carewicza, młode córki cara Iwana Aleksiejewicza.

Jednocześnie trwały prace mające na celu przygotowanie publikacji Elementarza do szerszej dystrybucji. Jednak Elementarz nastręczał pewne trudności w publikacji typograficznej, ponieważ był bogato ilustrowany. Aby zrealizować swój plan, K. Istomin pozyskał słynnego rytownika i drukarza Leonty’ego Bunina, specjalistę od grawerowania

na miedzianych płytach. Był właścicielem młyna drukującego ryciny z płyt miedzianych. Wtedy nawet takiego obozu nie było

w najstarszym ośrodku rosyjskiego drukarstwa książek -

w Drukarni Moskiewskiej.

Drukowane wydanie Elementarza ukazało się w 1694 roku

w Drukarni Moskiewskiej w obiegu

106 egzemplarzy.

Elementarz liczy 44 kartki i otwiera się frontyspisem, na którym w ilustrowanej ramce znajduje się tekst objaśniający treść i przeznaczenie książki.

W sumie jest tego więcej

400 rysunków. Każda strona kończy się wersetami,

w którym nazywane są również obiekty

do żądanej litery.

Na przykład poezja

z literą „K”.

ponieważ teksty ksiąg są ze sobą złączone

z ilustracjami, oprócz nauki czytania, rozbudowany

horyzonty uczniów.

Ten „Elementarz” cieszy się dużym zainteresowaniem także dlatego, że jego kompilator zastosował zasadę nauczania wizualnego, podążając za czeskim nauczycielem Janem Amosem Komenskim,

których dzieła znałem. W tym „Podstawniku”

W przeciwieństwie do poprzednich (na przykład z alfabetu I. Fedorowa) nie ma kombinacji sylab.

Takie techniki można wykonać tylko poprzez

przez ponad sto lat, w XIX wieku, używano ich w podkładach rosyjskich. Równolegle z nauką czytania dziecko uczyło się pisać. Studenci mają do dyspozycji różnorodne style druku i małych liter. Kopiując próbki tekstów, uczniowie lepiej przyswajali materiał. Z tekstów kościelnych Elementarz zawiera krótkie modlitwy. Zwróćmy uwagę na jeszcze jedną niewątpliwą zaletę

„Elementarz” K. Istomina, który odzwierciedla postępowy światopogląd kompilatora, - elementarz przeznaczony jest do nauczania chłopców i dziewcząt -

„Ci, którzy mają pieniądze, powinni nauczyć się pisać, chłopcy i dziewczęta, mężowie i żony”.

Wartość Elementarza leży także w jego projekcie typograficznym. Publikacja ta stanowiła znaczący krok naprzód w rozwoju poligrafii,

w rozpowszechnianiu się rosyjskiego grawerowania w metalu.

Tak więc na progu XVIII wieku powstał nowy podręcznik, odzwierciedlający idee pedagogiczne rosyjskiego oświeciciela, nowe trendy w sztuce rosyjskiej XVII wieku, zachodnioeuropejskie trendy artystyczne i encyklopedyczne idee narodu rosyjskiego XVII wieku . Publikacja jest oczywiście pomnikiem kultury książki, ukazuje poziom rozwoju oświaty i myśli pedagogicznej oraz jest prekursorem rozwoju oświecenia w XVIII wieku.

A nasza kochana Ruś będzie się chwalić Święci Apostołowie Słowian, I ze słodkim dźwiękiem ich imion Ogłaszając swoje modlitwy, Od stulecia do stulecia, z pokolenia na pokolenie Uczci ich pamięć!