Historia Biedna Lisa jest dziełem sentymentalizmu. Opowieść N. M. Karamzina „Biedna Liza” jako przykład dzieła sentymentalnego. Konflikt zewnętrzny i wewnętrzny

Sentymentalizm w opowiadaniu Karamzina N.M. „Biedna Lisa”.
Wzruszająca miłość prostej wieśniaczki Lisy i moskiewskiego szlachcica Erasta głęboko zszokowała dusze współczesnych pisarza. Wszystko w tej historii: od fabuły i rozpoznawalnych szkiców krajobrazowych regionu moskiewskiego po szczere uczucia bohaterów – było niezwykłe dla czytelników końca XVIII wieku.
Opowieść została po raz pierwszy opublikowana w 1792 r. w „Dzienniku Moskiewskim”, którego redaktorem był sam Karamzin. Fabuła jest dość prosta: po śmierci ojca młoda Lisa zmuszona jest niestrudzenie pracować, aby wyżywić siebie i matkę. Wiosną sprzedaje konwalie w Moskwie i tam poznaje młodego szlachcica Erasta. Młody mężczyzna zakochuje się w niej i jest nawet gotowy opuścić świat w imię swojej miłości. Kochankowie spędzają razem wieczory, aż pewnego dnia Erast oznajmia, że ​​musi wyruszyć na kampanię z pułkiem i będą musieli się rozstać. Kilka dni później Erast wyjeżdża. Mija kilka miesięcy. Pewnego dnia Lisa przypadkowo widzi Erasta we wspaniałym powozie i dowiaduje się, że jest zaręczony. Erast stracił majątek w karty i chcąc poprawić swoją niepewną sytuację finansową, dla wygody poślubia bogatą wdowę. Zrozpaczona Lisa rzuca się do stawu.

Oryginalność artystyczna.

Karamzin zapożyczył fabułę tej historii z europejskiej literatury romantycznej. Wszystkie wydarzenia zostały przeniesione na ziemię „rosyjską”. Autor podkreśla, że ​​akcja rozgrywa się w Moskwie i okolicach, opisuje klasztory Simonowa i Daniłowa, Wzgórza Wróbelowe, tworząc iluzję autentyczności. Dla literatury rosyjskiej i ówczesnych czytelników była to innowacja. Przyzwyczajeni do szczęśliwych zakończeń w starych powieściach, w twórczości Karamzina poznali prawdę o życiu. Główny cel pisarza – osiągnięcie współczucia – został osiągnięty. Rosyjska opinia publiczna czytała, współczuła, współczuła. Pierwsi czytelnicy tej historii postrzegali historię Lisy jako prawdziwą współczesną tragedię. Staw pod murami klasztoru Simonov nazwano Stawem Lizina.
Wady sentymentalizmu.
Wiarygodność tej historii jest tylko pozorna. Świat bohaterów przedstawiony przez autorkę jest idylliczny i wymyślony. Chłopka Lisa i jej matka mają wyrafinowane uczucia, ich mowa jest piśmienna, literacka i nie różni się od mowy Erasta, który był szlachcicem. Życie biednych wieśniaków przypomina pasterskie: „Tymczasem młody pasterz prowadził swoją trzodę brzegiem rzeki i grał na flecie. Lisa utkwiła w nim wzrok i pomyślała: „Gdyby ten, o którym teraz myślę, urodził się jako prosty wieśniak, pasterz – i gdyby teraz przepędzał obok mnie swoją trzodę: ach! Kłaniałem mu się z uśmiechem i mówiłem uprzejmie: „Witam, drogi pasterzu!” Dokąd prowadzisz swoją trzodę? A tutaj rośnie zielona trawa dla twoich owiec i tutaj rosną czerwone kwiaty, z których możesz utkać wieniec na swój kapelusz. Spojrzałby na mnie czułym spojrzeniem - może wziąłby mnie za rękę... Sen! Minął go pasterz grający na flecie i zniknął wraz ze swoją pstrokatą trzodą za pobliskim wzgórzem.” Takie opisy i rozumowanie są dalekie od realizmu.
Opowieść stała się przykładem rosyjskiej literatury sentymentalnej. W przeciwieństwie do klasycyzmu z jego kultem rozumu, Karamzin opowiadał się za kultem uczuć, wrażliwości i współczucia: bohaterowie są ważni ze względu na ich zdolność kochania, odczuwania i doświadczania. Ponadto, w odróżnieniu od dzieł klasycyzmu, „Biedna Liza” pozbawiona jest moralności, dydaktyki i budowania: autorka nie poucza, lecz stara się wzbudzić w czytelniku empatię dla bohaterów.
Opowieść wyróżnia także „płynny” język: Karamzin porzucił przepych, dzięki czemu dzieło czytało się łatwo.

Nikołaj Michajłowicz Karamzin stał się najwybitniejszym przedstawicielem w literaturze rosyjskiej nowego ruchu literackiego – sentymentalizmu, popularnego w Europie Zachodniej pod koniec XVIII wieku. Opowieść „Biedna Liza”, powstała w 1792 roku, ujawniła główne cechy tego nurtu. Sentymentalizm głosił pierwotną dbałość o życie prywatne ludzi, o ich uczucia, co było jednakowo charakterystyczne dla ludzi ze wszystkich klas. Karamzin opowiada nam historię nieszczęśliwej miłości prostej wieśniaczki Lizy i szlachcica Erasta, by udowodnić, że „wieśniaczki też potrafią kochać”. Lisa to ideał „osoby fizycznej”, głoszony przez sentymentalistów. Jest nie tylko „piękna duszą i ciałem”, ale potrafi też szczerze kochać osobę, która nie do końca jest godna jej miłości. Erast, choć przewyższa ukochaną wykształceniem, szlachetnością i bogactwem, okazuje się od niej duchowo mniejszy. Nie jest w stanie wznieść się ponad uprzedzenia klasowe i poślubić Lisę. Erast ma „uczciwy umysł” i „życzliwe serce”, ale jednocześnie jest „słaby i lekkomyślny”. Po przegranej w karty jest zmuszony poślubić bogatą wdowę i opuścić Lisę, przez co ta popełnia samobójstwo. Jednak szczere ludzkie uczucia nie umarły w Erastach i, jak zapewnia nas autor, „Erast był nieszczęśliwy do końca życia. Dowiedziawszy się o losie Liziny, nie mógł się pocieszyć i uważał się za mordercę”.

Dla Karamzina wieś staje się ośrodkiem naturalnej czystości moralnej, a miasto źródłem rozpusty, źródłem pokus, które mogą tę czystość zniszczyć. Bohaterowie pisarza, w pełnej zgodzie z nakazami sentymentalizmu, niemal cały czas cierpią, nieustannie wyrażając swoje uczucia obficie wylewanymi łzami. Jak przyznał sam autor: „Uwielbiam te przedmioty, które sprawiają, że wylewam łzy czułego smutku”. Karamzin nie wstydzi się łez i zachęca czytelników, aby robili to samo. Jak szczegółowo opisuje przeżycia Lisy, pozostawionej przez Erasta, który poszedł do wojska: „Od tej godziny dni jej stały się dniami

melancholia i smutek, które trzeba było ukrywać przed czułą matką: tym bardziej cierpiało jej serce! Potem było już tylko łatwiej, gdy Lisa, odosobniona w głębi lasu, mogła swobodnie wylewać łzy i lamentować z powodu rozłąki z ukochanym. Często smutna gołębica łączyła swój żałosny głos z jękami”. Karamzin zmusza Lizę do ukrywania swojego cierpienia przed starą matką, ale jednocześnie jest głęboko przekonany, że bardzo ważne jest, aby dać człowiekowi możliwość otwartego wyrażenia swojego żalu, do syta, aby ulżyć duszy. Autor patrzy na zasadniczo społeczny konflikt tej historii przez pryzmat filozoficzny i etyczny. Erast szczerze pragnie pokonać bariery klasowe na drodze swojej idyllicznej miłości do Lisy. Bohaterka jednak patrzy na stan rzeczy znacznie trzeźwiej, zdając sobie sprawę, że Erast „nie może być jej mężem”. Narrator już dość szczerze martwi się o swoich bohaterów, martwi się w tym sensie, że jakby z nimi mieszkał. To nie przypadek, że w chwili, gdy Erast opuszcza Lisę, następuje szczere wyznanie autora: „Moje serce krwawi właśnie w tej chwili. Zapominam człowieka z Erasta – jestem gotowa go przekląć – ale mój język się nie porusza – patrzę w niebo, a po twarzy spływa mi łza. Nie tylko sam autor dogadywał się z Erastam i Lisą, ale także tysiące jego współczesnych - czytelników tej historii. Sprzyjało temu dobre rozpoznanie nie tylko okoliczności, ale i miejsca akcji. Karamzin w „Biednej Lizzie” dość trafnie przedstawił okolice moskiewskiego klasztoru Simonow, a nazwa „Staw Lizina” była mocno związana z znajdującym się tam stawem. Co więcej: niektóre nieszczęsne młode damy nawet się tu utopiły, idąc za przykładem głównej bohaterki opowieści. Sama Liza stała się wzorem, który ludzie starali się naśladować w miłości, choć nie wieśniaczki, które nie czytały historii Karamzina, ale dziewczęta ze szlachty i innych warstw zamożnych. Rzadko spotykane dotychczas imię Erast stało się bardzo popularne wśród rodzin szlacheckich. „Biedna Liza” i sentymentalizm bardzo wpisywały się w ducha czasu.

Charakterystyczne jest, że w twórczości Karamzina Liza i jej matka, choć określa się je jako wieśniaczki, mówią tym samym językiem, co szlachcic Erast i sam autor. Pisarz, podobnie jak sentymentaliści zachodnioeuropejscy, nie znał jeszcze rozróżnienia mowy bohaterów reprezentujących przeciwstawne sobie warunki życia klasy społeczne. Wszyscy bohaterowie tej opowieści posługują się rosyjskim językiem literackim, bliskim prawdziwemu językowi mówionemu kręgu wykształconej młodzieży szlacheckiej, do którego należał Karamzin. Również życie chłopskie w tej historii jest dalekie od prawdziwego życia ludowego. Inspiruje się raczej wyobrażeniami o „człowieku naturalnym” charakterystycznymi dla literatury sentymentalistycznej, której symbolami byli pasterze i pasterki. Dlatego na przykład pisarz wprowadza epizod spotkania Lisy z młodym pasterzem, który „prowadził swoją trzodę brzegiem rzeki i grał na flecie”. To spotkanie sprawia, że ​​bohaterka marzy, że jej ukochany Erast będzie „prostym wieśniakiem, pasterzem”, co umożliwi ich szczęśliwy związek. Pisarzowi zależało przecież przede wszystkim na prawdziwości w przedstawieniu uczuć, a nie na nieznanych mu szczegółach życia ludowego.

Ugruntowując swoją opowieść sentymentalizm w literaturze rosyjskiej, Karamzin zrobił znaczący krok w kierunku jego demokratyzacji, porzucając surowe, ale dalekie od życia schematy klasycyzmu. Autorka „Biednej Lizy” nie tylko starała się pisać „jak mówią”, uwalniając język literacki od archaizmów cerkiewnosłowiańskich i odważnie wprowadzając do niego nowe słowa zapożyczone z języków europejskich. Po raz pierwszy porzucił podział bohaterów na czysto pozytywnych i czysto negatywnych, ukazując złożoną kombinację dobrych i złych cech w charakterze Erasta. Tym samym Karamzin zrobił krok w kierunku, w którym realizm, zastępując sentymentalizm i romantyzm, posunął rozwój literatury połowy XIX wieku.

Pod koniec XVIII wieku wiodącym ruchem literackim w Rosji był sentymentalizm, podobnie jak klasycyzm, który przybył do nas z Europy. N. M. Karamzina można słusznie uznać za głowę i propagatora sentymentalnego nurtu w literaturze rosyjskiej. Jego „Listy rosyjskiego podróżnika” i opowiadania są przykładem sentymentalizmu. Zatem opowieść „Biedna Liza” (1792) jest skonstruowana zgodnie z podstawowymi prawami tego kierunku. Pisarz odszedł jednak od niektórych kanonów europejskiego sentymentalizmu.
W dziełach klasycyzmu godnymi przedstawienia byli królowie, szlachta i generałowie, czyli ludzie pełniący ważną misję państwową. Sentymentalizm głosił wartość jednostki, choćby nieznaczną w skali kraju. Dlatego Karamzin uczynił główną bohaterkę opowieści biedną wieśniaczką Lisą, która wcześnie została bez ojca żywiciela rodziny i mieszka z matką w chacie. Według sentymentalistów zarówno ludzie z klas wyższych, jak i z niskiego pochodzenia mają zdolność głębokiego odczuwania i postrzegania otaczającego ich świata z życzliwością, „bo nawet wieśniaczki potrafią kochać”.
Pisarz sentymentalista nie miał na celu dokładnego przedstawienia rzeczywistości. Dochody Lizina ze sprzedaży kwiatów i wyrobów dziewiarskich, z których żyją chłopki, nie były w stanie ich zapewnić. Ale Karamzin przedstawia życie, nie próbując przekazać wszystkiego realistycznie. Jej celem jest wzbudzenie w czytelniku współczucia. Po raz pierwszy w literaturze rosyjskiej ta historia sprawiła, że ​​czytelnik poczuł w sercu tragedię życia.
Już współcześni zauważyli nowość bohatera „Biednej Lisy” - Erasta. W latach 90. XVIII w. przestrzegano zasady ścisłego podziału bohaterów na pozytywnych i negatywnych. Erast, który zabił Lisę, wbrew tej zasadzie nie był postrzegany jako złoczyńca. Frywolny, ale marzycielski młody człowiek nie oszuka dziewczyny. Początkowo darzył naiwnego wieśniaka szczerymi uczuciami. Nie myśląc o przyszłości, wierzy, że nie skrzywdzi Lisy, zawsze będzie przy niej, jak brat z siostrą i będą razem szczęśliwi.
Zmienił się także język dzieł sentymentalizmu. Mowa bohaterów została „uwolniona” od dużej liczby starosłowianizmów i stała się prostsza, bliższa potoczności. Jednocześnie zapełnił się pięknymi epitetami, zwrotami retorycznymi i wykrzyknikami. Mowa Lisy i jej matki jest kwiecista, filozoficzna („Ach, Lisa!” – powiedziała. „Jak dobrze wszystko u Pana Boga!.. Ach, Lisa! Kto by chciał umrzeć, gdybyśmy czasem nie mieli smutku !”; „„Pomyśl o tej miłej chwili, w której znów się zobaczymy.” - „Będę, pomyślę o niej! Och, gdyby tylko przyszła wcześniej! Drogi, drogi Eraście! Pamiętaj, pamiętaj o swoich biednych Liza, która kocha Cię bardziej niż siebie!”).
Celem takiego języka jest oddziaływanie na duszę czytelnika, rozbudzanie w nim ludzkich uczuć. I tak w mowie narratora „Biednej Lisy” słyszymy mnóstwo wykrzykników, zdrobnień, wykrzykników i retorycznych wezwań: „Ach! Kocham te przedmioty, które poruszają moje serce i sprawiają, że wylewam łzy czułego smutku!”; „Piękna biedna Liza ze starszą panią”; „Ale co ona wtedy czuła, gdy Erast, obejmując ją po raz ostatni, przyciskając ją po raz ostatni do serca, powiedział: „Wybacz mi, Liso!” Cóż za wzruszający obraz!”
Sentymentaliści przywiązywali dużą wagę do przedstawiania natury. Wydarzenia często rozgrywały się na tle malowniczych krajobrazów: w lesie, nad brzegiem rzeki, na polu. Wrażliwe natury, bohaterowie dzieł sentymentalistycznych, żywo dostrzegali piękno natury. W europejskim sentymentalizmie przyjmowano, że „naturalny” człowiek bliski naturze posiada wyłącznie czyste uczucia; że natura jest zdolna wznieść duszę ludzką. Ale Karamzin próbował podważyć punkt widzenia zachodnich myślicieli.
„Biedna Liza” zaczyna się od opisu klasztoru Simonov i jego okolic. Autor powiązał więc teraźniejszość i przeszłość Moskwy z historią zwykłego człowieka. Wydarzenia rozgrywają się w Moskwie i w naturze. „Natura”, czyli natura podążając za narratorem, z uwagą „obserwuje” historię miłosną Lisy i Erasta. Pozostaje jednak głucha i ślepa na doświadczenia bohaterki.
Natura nie powstrzymuje namiętności młodego mężczyzny i dziewczynki w pamiętnym momencie: „na niebie nie świeciła ani jedna gwiazda, żaden promień nie mógł oświetlić złudzeń”. Wręcz przeciwnie, „ciemność wieczoru podsycała pragnienia”. Z duszą Lisy dzieje się coś niepojętego: „Wydawało mi się, że umieram, że moja dusza… Nie, nie wiem, jak to powiedzieć!” Bliskość natury Lisie nie pomaga jej w ocaleniu duszy: to tak, jakby oddawała ją Erasta. Burza wybucha dopiero po tym, jak „wydawało się, że cała natura lamentuje nad utraconą niewinnością Lizy”. Lisa boi się piorunów „jak przestępca”. Grom odbiera jako karę, ale natura nic jej wcześniej nie powiedziała.
W chwili pożegnania Lisy z Erastem przyroda jest wciąż piękna, majestatyczna, ale obojętna na bohaterów: „Poranny świt niczym szkarłatne morze rozpościerał się po wschodnim niebie. Erast stał pod gałęziami wysokiego dębu... cała przyroda pogrążona była w milczeniu.” W opowiadaniu podkreślona jest „cisza” natury w tragicznym momencie rozłąki Lisy. Tutaj także natura nic dziewczynie nie mówi, nie chroni jej przed rozczarowaniem.
Rozkwit rosyjskiego sentymentalizmu przypadł na lata 90. XVIII wieku. Uznany propagator tego nurtu, Karamzin rozwinął w swoich pracach główną ideę: dusza musi być oświecona, serdeczna, wrażliwa na ból innych ludzi, cierpienie innych ludzi i troski innych ludzi.

Sentymentalizm (uczucie francuskie) to metoda artystyczna, która powstała w Anglii w połowie XVIII wieku. i rozpowszechnił się głównie w literaturze europejskiej: Sh. Richardson, L. Stern – w Anglii; Rousseau, L. S. Mercier – we Francji; Herder, Jean Paul – w Niemczech; N. M. Karamzin i wczesny V. A. Żukowski – w Rosji. Będąc ostatnim etapem rozwoju Oświecenia, sentymentalizm w swojej treści ideologicznej i cechach artystycznych przeciwstawiał się klasycyzmowi.

Sentymentalizm wyrażał aspiracje i nastroje społeczne demokratycznej części „trzeciej władzy”, jej protest przeciwko pozostałościom feudalnym, przeciwko rosnącym nierównościom społecznym i wyrównywaniu jednostki w rodzącym się społeczeństwie burżuazyjnym. Jednak te postępowe tendencje sentymentalizmu zostały znacząco ograniczone przez jego estetyczne credo: idealizację życia naturalnego na łonie natury, jako wolnego od jakiegokolwiek przymusu i ucisku, pozbawionego wad cywilizacyjnych.

Pod koniec XVIII w. W Rosji nastąpił wzrost kapitalizmu. W tych warunkach pewna część szlachty, odczuwając niestabilność stosunków feudalnych, a jednocześnie nie akceptując nowych trendów społecznych, proponowała inną, dotychczas ignorowaną sferę życia. Był to obszar życia intymnego, osobistego, którego motywami przewodnimi były miłość i przyjaźń. Tak narodził się sentymentalizm jako ruch literacki, ostatni etap rozwoju literatury rosyjskiej XVIII wieku, obejmujący pierwszą dekadę i rozprzestrzeniający się na wiek XIX. Sentymentalizm rosyjski swoim klasowym charakterem różni się głęboko od sentymentalizmu zachodnioeuropejskiego, który powstał wśród postępowej i rewolucyjnej burżuazji i był wyrazem jej klasowego samostanowienia. Sentymentalizm rosyjski jest w zasadzie wytworem szlachetnej ideologii: sentymentalizm burżuazyjny nie mógł zakorzenić się na ziemi rosyjskiej, gdyż burżuazja rosyjska dopiero zaczynała – i to wyjątkowo niepewnie – swoje samostanowienie; sentymentalna wrażliwość pisarzy rosyjskich, którzy afirmowali nowe sfery życia ideologicznego, wcześniej w okresie rozkwitu feudalizmu mało znaczące, a nawet zabronione - tęsknota za przemijającą wolnością feudalnej egzystencji.

Opowiadanie N. M. Karamzina „Biedna Liza” było jednym z pierwszych sentymentalnych dzieł literatury rosyjskiej XVIII wieku. Fabuła jest bardzo prosta – słaby, choć życzliwy szlachcic Erast zakochuje się w biednej wieśniaczce Lisie. Ich miłość kończy się tragicznie: młody człowiek szybko zapomina o ukochanej, planując poślubić bogatą pannę młodą, a Lisa ginie rzucając się do wody.

Ale najważniejsze w tej historii nie jest fabuła, ale uczucia, które miała obudzić w czytelniku. Dlatego też główną bohaterką opowieści jest Narrator, który ze smutkiem i współczuciem opowiada o losach biednej dziewczyny. Wizerunek narratora sentymentalnego stał się odkryciem w literaturze rosyjskiej, gdyż wcześniej narrator pozostawał „za kulisami” i był neutralny w stosunku do opisywanych wydarzeń. „Biedna Lisa” charakteryzuje się krótkimi lub dłuższymi dygresjami lirycznymi, przy każdym dramatycznym zakręcie akcji słyszymy głos autora: „moje serce krwawi…”, „łza cieknie mi po twarzy”.

Dla pisarza-sentymentalisty niezwykle ważne było zwrócenie się ku problematyce społecznej. Nie oskarża Erasta o śmierć Lisy: młody szlachcic jest nieszczęśliwy jak wieśniaczka. Ale, co jest szczególnie ważne, Karamzin był być może pierwszym w literaturze rosyjskiej, który odkrył „żywą duszę” w przedstawicielu klasy niższej. „A chłopki potrafią kochać” – to zdanie z tej historii od dawna stało się popularne w kulturze rosyjskiej. Tu zaczyna się kolejna tradycja literatury rosyjskiej: współczucie dla zwykłego człowieka, jego radości i kłopotów, obrona słabych, uciskanych i pozbawionych głosu – to główne moralne zadanie artystów słowa.

Tytuł dzieła ma charakter symboliczny, zawierający z jednej strony wskazanie społeczno-ekonomicznego aspektu rozwiązania problemu (Lisa jest biedną chłopką), z drugiej strony moralno-filozoficznej (bohaterka historia jest nieszczęśliwą osobą, urażoną przez los i ludzi). Polisemia tytułu podkreśliła specyfikę konfliktu w twórczości Karamzina. Prowadzi konflikt miłosny pomiędzy mężczyzną i dziewczyną (historia ich związku i tragicznej śmierci Lisy).

Bohaterów Karamzina cechuje wewnętrzna niezgoda, rozbieżność ideału z rzeczywistością: Liza marzy o byciu żoną i matką, jednak zmuszona jest pogodzić się z rolą kochanki.

Ambiwalencja fabuły, na pozór mało zauważalna, przejawiła się w „detektywistycznej” podstawie opowieści, której autora interesują przyczyny samobójstwa bohaterki, oraz w niezwykłym rozwiązaniu problemu „trójkąta miłosnego”, kiedy miłość wieśniaczki do Erasta zagraża uświęconym przez sentymentalistów więzom rodzinnym, a sama „biedna Liza” uzupełnia liczbę obrazów „upadłych kobiet” w literaturze rosyjskiej.

Karamzinowi, zwracając się do tradycyjnej poetyki „mówiącego imienia”, udało się podkreślić rozbieżność między tym, co zewnętrzne, a tym, co wewnętrzne w obrazach bohaterów opowieści. Lisa przewyższa Erasta („kochającego”) talentem kochania i życia miłością; „łagodna”, „cicha” (przetłumaczona z greckiego) Lisa popełnia działania wymagające determinacji i siły woli, sprzeczne z publicznymi prawami moralnymi, religijnymi i moralnymi normami zachowania.

Filozofia panteistyczna przyjęta przez Karamzina uczyniła Naturę jedną z głównych postaci opowieści, wczuwającą się w Lisę w szczęściu i smutku. Nie wszyscy bohaterowie opowieści mają prawo do intymnej komunikacji ze światem Natury, ale tylko Lisa i Narrator.

W „Biednej Lizie” N. M. Karamzin podał jeden z pierwszych przykładów stylu sentymentalnego w literaturze rosyjskiej, nastawionego na mowę potoczną wykształconej części szlachty. Zakładała elegancję i prostotę stylu, specyficzny dobór słów i wyrażeń „harmonijnych” i „nie psujących smaku” oraz rytmiczną organizację prozy zbliżającą ją do mowy poetyckiej.

W opowiadaniu „Biedna Liza” Karamzin dał się poznać jako świetny psycholog. Udało mu się po mistrzowsku odsłonić wewnętrzny świat swoich bohaterów, przede wszystkim ich przeżycia miłosne.

„Bo nawet wieśniaczki umieją kochać…”
N. M. Karamzin

Sentymentalizm to kierunek literatury XVIII wieku. Przeczy surowym normom klasycyzmu, a przede wszystkim opisuje wewnętrzny świat człowieka i jego uczucia. Teraz jedność miejsca, czasu i działania nie ma znaczenia, najważniejsza jest osoba i jej stan umysłu. N.M. Karamzin jest prawdopodobnie najbardziej znanym i utalentowanym pisarzem, który aktywnie pracował w tym kierunku. Jego opowieść „Biedna Liza” ukazuje czytelnikowi czułe uczucia dwojga kochanków.

Cechy sentymentalizmu odnaleźć można w opowiadaniu N. Karamzina w każdym wersie. Narracja liryczna prowadzona jest płynnie, spokojnie, choć w utworze wyczuwalna jest intensywność pasji i siła emocji. Bohaterowie doświadczają nowego uczucia miłości do obojga – czułego i wzruszającego. Cierpią, płaczą, część: „Lisa płakała – Erast płakał…” Autor szczegółowo opisuje stan ducha nieszczęsnej Lisy, gdy odprowadzała Erasta na wojnę: „...opuszczona, biedna, utracone uczucia i pamięć.”

Całość utworu przesiąknięta jest lirycznymi dygresjami. Autor nieustannie o sobie przypomina, jest obecny w dziele i komentuje wszystko, co dzieje się z jego bohaterami. „Często przychodzę w to miejsce i prawie zawsze spotykam tam wiosnę…” – mówi autorka o miejscu w pobliżu klasztoru Si…nova, gdzie znajdowała się chata Lisy i jej matki. „Ale ja rzucam pędzel…”, „serce mi krwawi…”, „łza cieknie mi po twarzy” – tak autor opisuje swój stan emocjonalny, gdy patrzy na swoich bohaterów. Żal mu Lisy, jest mu bardzo droga. Wie, że jego „piękna Lisa” zasługuje na lepszą miłość, uczciwe relacje i szczere uczucia. I Erast... Autor go nie odrzuca, bo „kochany Erast” to bardzo życzliwy, ale z natury i wychowania lekkomyślny młodzieniec. A śmierć Lisy uczyniła go nieszczęśliwym na całe życie. N. M. Karamzin słyszy i rozumie swoich bohaterów.

Duże miejsce w opowieści zajmują szkice krajobrazowe. Początek pracy opisuje miejsce „w pobliżu klasztoru Si..nova”, na przedmieściach Moskwy. Przyroda pachnie: czytelnikowi ukazuje się „wspaniały obraz”, który znajduje się w tym czasie i także wędruje po ruinach klasztoru. Razem z „cichym księżycem” obserwujemy spotkanie kochanków i siedząc „w cieniu starego dębu” patrzymy w „błękitne niebo”.

Już sama nazwa „Biedna Lisa” ma charakter symboliczny, w którym jednym słowem odzwierciedla się zarówno status społeczny, jak i stan duszy człowieka. Opowieść N. M. Karamzina nie pozostawi czytelnika obojętnym, poruszy subtelne struny duszy, a to można nazwać sentymentalizmem.